Pray forUs
PFU222-MarApr'10 SimpC.id
1
3/20/10, 3:31 AM
PFU222-MarApr'10 SimpC.id
2
3/20/10, 4:05 AM
SBC Notice Board
新神布告栏
FACULTY NEWS 讲师脚踪
PFU222-MarApr'10 SimpC.id
3
3/23/10, 7:50 PM
PFU222-MarApr'10 SimpC.id
4
3/25/10, 7:37 AM
Crisis Response Training May 17-20, 8:30am-5:30pm, at SBC At different points in life most people experience some kind of crisis. During such times, people experience a wide range of feelings, and each person’s response to a crisis is different. This training will prepare and equip participants to help groups of affected people to cope with their immediate emotional reactions when a crisis strikes their community, and to plan for longer-term emotional support. Upon successful completion, a certificate of completion will be issued by National Organization for Victim Assistance (NOVA), USA. Trainer: Suzanne Anderson is a Registered Social Worker, NOVAcertified trainer and crisis responder, and counsellor with SACAC Counselling Centre. She holds a Master of Social Work from NUS and is currently pursuing her doctoral studies with the University of Southern Queensland For registration and information, please visit www.sbc.edu.sg, or contact Veronica at tel 65591528 or email deansoc@sbc.edu.sg.
PFU222-MarApr'10 SimpC.id
5
3/25/10, 7:38 AM
PFU222-MarApr'10 SimpC.id
6-7
3/25/10, 8:36 AM
COLLEGE FOCUS 学院动态
PFU222-MarApr'10 SimpC.id
8
3/25/10, 4:39 AM
PFU222-MarApr'10 SimpC.id
9
3/25/10, 4:39 AM
Alumni News
校 友消息
PFU222-MarApr'10 SimpC.id
10
3/25/10, 4:27 AM
PFU222-MarApr'10 SimpC.id
11
3/25/10, 7:44 AM
2010 年 嘉声 2/ 4 月 222
通讯与代祷
新 加 坡 神 学 院 训 练 耶 稣 基 督 忠 心 的 仆 人
路加福音24章 要闻 麦希真牧师伉俪 神学教育 永久基金
•
《十架下的沉》 诞生的故事
13-35节记录了其 中一个最为美丽 的希望之旅：复 活主和两个门徒 一同前往以马忤 斯。刚上路时， 两个门徒灰心丧 气，对主复活的 事情迷惑不 解。他们虽听 见了有关复活 的事，但却不 十分清楚！然 而，在旅途结 束时，他们的 心中重新充满希望，信心再度被点燃！
希望之旅
离开耶路撒冷（13-16节）
EDITORIAL COMMITTEE
Dr Albert Ting Mrs Karen Lee Rev Dr Rick Griffith Dr Myrleene Yap Rev Dr Bernard Low Rev Dr Paul Woods Mrs Serena Chan 编 辑 部 陈世协博士 杨金兰讲师 顾力凯博士 叶慕灵博士 刘文良博士 林保罗博士 陈诗韵女士
的懊恼和他们 对复活事件的分 析，然后以正 确的解经，来纠 正他们错误的观 点。迷糊的眼睛 一旦得以明亮， 乐观的精神就回 来了。
两位门徒离开耶路撒冷的时候，心中一定感 到很失望。不管怎么说，耶路撒冷是上帝救 赎人类计划的中心：耶稣被钉十字架，埋葬 和复活，全都在短短的三天之内在这里发生 了！两位门徒的希望破灭了，因为他们没有 想到事情会这样收场， “但我们素来所盼望 的要赎以色列民的，就是他。不但如此，而 且这事成就，现在已经三天了。”（21节）诚 然，当我们放弃希望，我们便有可能放弃 一切，甚至包括耶路撒冷在内！可是，两位 门徒虽然对已发生的事感到困惑，但他们却 仍旧关心（14-15节）。当时，他们愁容满 面（17节下）。他们虽然听到了未经证实的 传闻：几个妇女从天使那里听说耶稣已经 复活，但他们却没有见到他（22-24节）。如 今，当耶稣“本人”向他们显现并和他们同行 （15节），希望就开始触摸两颗失望的心灵。 离开破碎的处境，总比收拾碎片来得容易。 面对失望不是一件令人欢愉的事，承担我们 的责任或纠正我们的错误，需要勇气和超越 一己的力量。在你的失望中，邀请耶稣与你 同行，你会惊叹原来他老早已在那儿！
前往马忤斯路（17-32节）
到以马忤斯约需一天的路程，可是重拾希望 却需要更长的时间。耶稣透过与门徒同行， 却不让他们认出（16节），以此为他们提供 了一个他们急需的过程。在这过程中，门 徒自由交流与深入探讨。耶稣当然知道在耶 路撒冷所发生的事，但他并不急于向他们解 释。他想让门徒自己去发掘，并从而得到 与他一致的结论。他询问他们，倾听他们
在现今追求 高效率与高速 度的时代，我 们逃避过程， 偏爱快速的答 案。答案给我 们确定的方向，我们可以随之采取相应的措 施，最终达到目的。过程就不同了，它让我 们感得犹豫不决和不知对错，在我们得到正 确答案之前，我们还需要作出更大的努力。 当我们遇到复杂的情况时，我们更经常会被 缠绕在多层面的关系和感情、权利和欲望的 网罗之中。上帝透过一个省察灵魂和静思默 想的过程，为我们提供希望，免得我们在重 重绝望的深渊中越陷越深。抓住上帝给我们 的机会吧！
重回耶路撒冷（33-35节）
当两位门徒亲眼见到复活主以后，他们被更 新了。他们不由自主地立刻要回到耶路撒冷 （33节）。他们热烈激动地与十一个使徒， 一起见证主已经复活的事实（34-35节）。 你几乎可以感受到他们雀跃的脚步，生机与 希望弥漫在其中。 对我们大多数的人来说，确认上帝的同在不 是一件自然的事。我们被物质的东西环绕， 没有多少空间去思考属灵的事物。我们把生 活与信仰分割，对追求认识上帝同样是于事 无补。我们需要与主亲近。门徒与他吃饭， 观察他的一举一动；忽然间，他们就意识到 是主在掰饼。不管我们与主同行到哪一个地 步，记住他永远与你同在，就象他与两位门 徒同在一样。 这个复活节，欢迎你加入与主同行的队 伍，亲身去经历体验。深信当你与主走上希 望之旅后，你今后的旅程就会大 不一样！ 博士 新加坡神学院院长