Olisitko sinä meidän uusi asiakas? Mikäli et vielä ole tutustunut valikoimiimme tai tapoihimme toimia yhteistyökumppanina, anna meidän kertoa lisää!
• Laadukkaat, kotimaiset ja hyväkatteiset tuotteet • Kiinteät alennukset ilman sopimuksia ja ostoehtoja • Nopeat toimitukset • Nykyaikainen Sim Extranet -verkkopalvelu apunasi 24/7 • Ilmaiset koulutukset • Tutustu valikoimaan hintoineen verkkopalvelussamme extranet.sim.fi Haluatko kuulla lisää? Sovi kanssamme verkkotapaaminen, niin kerromme eduistasi lisää ja autamme sinua löytämään parhaat mahdolliset tuotteet juuri sinun kampaamoosi. Lähetä meille yhteydenottopyyntö, niin otamme sinuun yhteyttä toivottuna ajankohtana. Löydät lomakkeen Sim Extranet -verkkopalvelumme "oma tili"-osiosta nimellä yhteydenottopyyntö.
Kaikkien Q1 aikana yhteydenottopyynnön lähettäneiden kesken arvotaan 300 € arvoinen lahjakortti!
2
Yhteystiedot
Me autamme sinua
jokapäiväisessä kampaamoliiketoiminnassasi.
Ammattitaitoinen asiakaspalvelumme palvelee teitä arkisin klo 8–17 numerossa 0800 9 3641 sekä sähköpostitse asiakaspalvelu@sim.fi • Tilausten vastaanotto • Sim Extranet -tuki
• Reklamaatiot ja palautukset • Lähetysten seuranta
• Tuotteiden käyttöopastus • Myyntipalvelu
Me palvelemme sinua ammattitaidolla myös Sim Extranetin Chatissa arkisin klo 8–16
Voit tehdä tilauksesi osoitteessa extranet.sim.fi Sim Extranet -verkkopalvelussamme hoidat helposti tilauksien tekemisen lisäksi myös muita asioita. Löydät sieltä mm.
markkinointimateriaaleja, koulutukset ja tilaushistoriasi.
3
Pääkirjoitus
Puhu itsellesi kannustavasti Uusi vuosi antaa aina mahdollisuuden uuteen alkuun. Olipa kyseessä omat henkilökohtaiset tavoitteet, kuten omaan fyysiseen ja henkiseen hyvinvointiin panostaminen, tai omien heikkouksien korjaaminen. Pitäisi sitä ja pitäisi tätä. Meille monille tämä on varmasti tuttua hiljaista ja sisäistä keskustelua itsemme kanssa ja jostain kumman syystä tästä keskustelusta tulee helposti tapa. Järjellä ajateltuna, miksi se onkaan niin vaikeaa vain tarttua havaittuun asiaan ja käyttää kaikki murehtimiseen kulutettu energia johonkin hyödyllisempään. Sen kun tietäisi! Mutta, uusi vuosi antaa aina uutta puhtia ja energiaa, joten ainakin omalla kohdallani tulen kiinnittämään huomiota juuri tuohon, miten keskustelen itselleni. Nyt on hyvä hetki jättää nuo energiasyöpöt ja tyhjänpäiväiset negatiiviset keskustelut itsensä kanssa ja ryhtyä toimeen! Kampaajilla ja yrittäjillä sana "pitäisi" on varmasti vahvasti arjessa mukana. Pitäisi ehtiä päivittämään somea ja pitäisi rohkaistua myymään tuotteita enemmän, pitäisi nostaa hintoja ja pitäisi jaksaa kouluttautua lisää. Nyt rohkaisenkin kaikkia asiakkaitamme tarttumaan haasteeseen eli ryhdytään toimeen! Rakennetaan uusia käytäntöjä omaan arkeemme, jotka helpottavat, nopeuttavat ja tehostavat tekemisiämme. Kysytään ja ratkaistaan asiakkaiden arjen hiushuolet – eli myydään ja näin saat nostettua ansiotasoasi. Nostetaan tarvittaessa hintoja, koska yleisesti kulut nousevat ja ansaitset palkan sekä kouluttaudutaan, koska haluat palvella asiakkaitasi paremmin. Vinkkinä: vaikkari- ja peruutusajat voi hyödyntää katsomalla e-koulutuksia. Näin helppoa se teoriassa on.
Ihanaa ja positiivista uutta vuotta kaikille! Heidi Varjoranta
Markkinointipäällikkö
4
Sisällysluettelo
4 Pääkirjoitus 8
Kuluttajien ostokäyttäytyminen
10
Become a better colorist
12 Kosmetiikkalainsäädäntöä 14 Ajankohtaista 16
Tuotteet hiustyypin mukaan
20
My Week by ambassadors
22 Koulutukset 24
Whimsical Siblings
6 SKANDINAAVISILLE HIUKSILLE KEHITETYT TUOTTEET Toimintamme ydin kumpuaa pohjoismaisesta elämäntyylistä, jossa yhdistyy laatu, suoralinjaisuus sekä selkeä design.
24
Whimsicsal sibling
Sim Extranet
asiakasetu
by Kati Suokas
28 30
Extranet-asiakasetu Reseptejä
32
Balmain Paris
34
Hajusteeton DS
40
Forme Essentials
44
Apua hiuspohjan haasteisiin
46
Monipuolinen SensiDO
SIM EXTRANET -ASIAKASETU
Kuinka seikkailla alati
Ostotapa-alennus kaikille
muuttuvassa lakiviidakossa?
Sim Extranetin käyttäjille.
Lue lisää sivulta 12
Lue lisää sivulta 28
Finnish Hair Professionals 1/2022 Päätoimittaja: Tatu Viherma Toimitus: Heidi Varjoranta, Reija Vilmi ja Laura Ylenius Taitto: Laura Ylenius ja Reija Vilmi | Paino: Grano Oy, Vaasa Osoitelähde: Sim Finland Oy:n asiakasrekisteri Kansikuva: Reija Vilmi | Hiukset: Harri Tasanko | Meikki: Sanna Juhala | Vaatteet: Miela Design Room; Aarre Label
58
Sim Somessa
RISTÖMER PÄ
I KK
YM
56 Permikset
KOSMETIIKKALAINSÄÄDÄNNÖN VAIKUTUKSET
M
IL J
ÖMÄRK
T
Joutsenmerkitty painotuote: Grano Oy:n ympäristöjärjestelmät täyttävät SFS-ISO 14 001 -ympäristöstandardin vaatimukset. Grano Oy on sitoutunut noudattamaan myös Pohjoismaisen ympäristömerkin (Joutsenmerkki) asettamia vaatimuksia.
Painolaitos 4041 0955
5
Skandinaavisille hiuksille kehitetyt tuotteemme Toimintamme ydin kumpuaa pohjoismaisesta elämäntyylistä, jossa yhdistyy laatu, suoralinjaisuus sekä selkeä design. Sim Sensitive -tuotteet syntyvät tarkkaan harkituista ja valituista raaka-aineista hyvien ja ympäristöä kunnioittavien valmistusprosessien tuloksena. Valikoimamme koostuu tehokkaista tuotteista, jotka tekevät juuri sen minkä lupaavat. Tuotteiden multifunktionaalisuus ja loistava katerakenne antavat menestyksellesi parhaat edellytykset. Tuotteet on kehitetty erityisesti skandinaavisille hiuksille, meidän oloihimme.
6
SensiDO Mix & Match
lor Conditioner -
K TA
E
E
E M
H
- Co
M
K TA lor Conditioner - Co
HO ME
E
M
Made in Finland
OM E
KE - TA
kannattavuutta kaikin tavoin.
E
joten tuemme liiketoimintasi tehokkuutta ja
H
myös verkossa. Yrittäjien aika on rahaa,
lor Conditioner
palvelevat asiakkaitamme monikanavaisesti
- Co
Myynti- ja asiakaspalveluhenkilömme
OM E
Nykyaikaista ja avointa palvelua
HO ME
- Co
KE TA lor Conditioner -
E M
Me Simillä valmistamme omassa tehtaassamme Pirkanmaalla skandinaavista kosmetiikkaa puhtaista raaka-aineista aurinkoenergian voimin.
Täydellinen värihoitovalikoima vain viidellä tuotteella?
Minimoitu vedenkulutus
Kyllä!
Uusinta teknologiaa hyödynten saavutamme merkittäviä energiasäästöjä, sillä säästämme vuosittain neljä miljoonaa litraa puhdasta juomavettä lämmöntalteenottovarusteisella suljetulla vedenkiertojärjestelmällä.
Hillitty energiankulutus Panostamme energiatehokkuuteen ja hiilijalanjälkemme pienentämiseen useiden toimintojemme osalta.
Aurinkoenergian hyödyntäminen Toimitilojemme katolle sijoitetun 678 aurinkopaneelin aurinkovoimalamme vuosituotto on suurempi kuin tuotteidemme valmistukseen käytetty energiamäärä.
Voit valmistaa asiakkaillesi vaikkapa Kierrätys Kaikki valmiiden myyntituotteiden
Nordic Shades -sarjasta tutun sävyn Apricot T/034
pakkauskomponentit ovat kierrätettäviä.
Magenta 2,3 g + Cyan 4 g
Kaikki pakkaukset on merkitty erityisellä
+ Yellow 33 g + White 160,7 g
kierrätysmerkillä, joka auttaa tunnistamaan sopivan kierrätystavan.
Tutustu lisää Sim Extranetissä
7
KULUTTAJIEN OSTOKÄYTTÄYTYMINEN HIUSALALLA Estenomiopiskelija Suvi Hiltunen teki kanssamme yhteistyössä opinnäytetyön erittäin mielenkiintoisesta ja ajankohtaisesta aiheesta; kuluttajien ostokäyttäytymisen muutoksesta hiusalalla: koronapandemian vaikutukset ja tulevaisuuden mahdollisuudet. Opinnäytetyö on nyt valmis ja näin pääsemme uppoutumaan kuluttajien ajatuksiin. Teksti: Heidi Varjoranta | Kuva: Pixabay
Poikkeuksellinen koronapandemian aikakausi on muuttanut kulut-
kouluttautuminen ja osaamisen kehittäminen, asiakkaan tarpeiden
tajien ostokäyttäytymistä, mutta samalla avannut myös uusia mah-
kohtaaminen, palvelu- ja tuotevalikoiman sekä hinnoittelun kehit-
dollisuuksia tulevaisuuteen. Mitä asioita meidän tai kampaajien olisi syytä ottaa
täminen, elämyksellisyys ja informaation
huomioon palvellessamme asiakkaita pa-
Motivaatiotekijöitä hiusalan
remmin tai mitä meidän tai kampaajien
yritysten palveluiden käyttämiseen?
olisi syytä muuttaa, jotta palveluidemme pariin saisimme yhä useamman asiakkaan? Näihin suuriin kysymyksiin Suvi löysi vastauksia kuluttajatutkimuksesta, joka toteutettiin määrällisenä kyselytutkimuksena, jota jaettiin Facebookissa kauneuteen ja markkinointiin keskittyvissä ryhmissä. Kyselyyn vastasi 109 Suomessa asuvaa henkilöä, joiden ikäjakauma oli 20–69 vuotta. Tulosten mukaan koronapandemia vai-
nostivat sähköisen ajanvarauksen mahdollisuuden. Opinnäytetyöstä nousi esiin tärkeää in-
28,5 % Ulkonäön parantaminen
27 % Hiusten hyvinvoinnin parantaminenja
16,3 % Elämyksellisyyden lisääminen arkeen
kutti kuluttajien ostokäyttäytymiseen hiu-
8
tarjoaminen. Erityisen tärkeäksi kuluttajat
formaatiota palveluiden kehittämisen ja markkinoinnin kannalta. Esimerkkinä motivaatiotekijät hiusalan yritysten palveluiden käyttämiseen; 28,5 % vastaajista arvioi syyksi ulkonäön parantamisen, 27 % hiusten hyvinvoinnin parantamisen ja 16,3 % elämyksellisyyden lisäämisen arkeen. Toinen erittäin merkittävä näkökulma koski kuluttajien halua tuotesuositteluille palveluiden yhteydessä. Yli kolme nel-
salalla siten, että käyntivälit yrityksissä pitenivät ja palvelujen käy-
jästä vastaajasta (76,2 %) halusi, että hiusalan ammattilainen
tön kokonaan lopettaneiden määrä kasvoi. Kehittämisehdotuksissa
suosittelee heille tuotteita palvelun yhteydessä. 11 % vastaa-
nousivat esiin internetin ja sosiaalisen median hyödyntäminen,
jista ei halunnut tuotesuosittelua ja 12,8 % ei osannut sanoa. Tu-
SensiDO Mix & Match
- Co
lor Conditioner -
K TA
E
E
E M
H
OM E
M
E H
- Co
K TA lor Conditioner -
OM E
yhteydessä on hyvä myös huomioida tuotteiden helpon saatavuuden merkitys.
- Co E
M
etsiessä ja hiusalan ammattilaisen suositteluihin luotetaan. Tässä
KE - TA
vaihtoehtojen määrä on silloin paljon rajatumpi kuin itse tuotteita
HO ME
saada tuotesuositteluja. Suositteluja toivotaan luultavasti siksi, että
lor Conditioner
lokset näyttävät, että monelle kuluttajalle on tärkeää ja mieluista
HO ME
- Co
KE TA lor Conditioner -
E M
Kuluttajien käyntitiheys hiusalan yrityksissä oli 1–3 kuukautta, johon vastasi ennen koronapandemiaa 32,1 % ja pandemian aikana vajaa neljännes vastaajista. 31,2 % vastaajista arvioi, että tulee käymään hiusalan yrityksissä 1–3 kuukauden välein pandemian jälkeenkin, eli määrä tulee arvioiden mukaan laskemaan tulevaisuudessa. Tämä on hyvä ottaa huomioon, jotta suunta saadaan
Et tarvitse suuria varastoja, mutta saat suuren valikoiman.
korjatuksi tulevaisuudessa. Suurin osa vastaajista (jopa 56,9 %) teki tuoteostoja harvoin. Tämä nousi esiin kysymyksessä; "Tuoteostot hiuspalvelujen oston yhteydessä". Tämä luku laski koronapandemian aikana, ja vastaavasti ”Ei koskaan”-vastauksen antaneiden määrä kasvoi samaan aikaan. Positiivista on se, että tuoteostojen tekeminen vaikuttaa tulevan suositummaksi korona-ajan jälkeen. Kyselyn viimeisessä osassa käsiteltiin hiusalan yritysten kehitysmahdollisuuksia. Osan ensimmäinen kysymys koski sitä, miten kuluttajat toivovat hiusalan yritysten kehittävän palveluitaan koronapandemian jälkeen. Eniten vastaajat toivoivat ohjeita kampausten tekoon paikan päällä (18,4 %), matalamman kynnyksen palveluita, kuten pikakampauksia (18 %) ja tuotteiden käytöstä paikan päällä (17,1 %). Kuluttajilla on siis selkeä toive syvällisemmästä ohjauksesta sekä kampausten tekoon että tuotteiden käyttöön. Hiusalan yrityksen valintaan tärkeimpänä vaikuttavana tekijänä pidettiin hiusalan ammattilaisen osaamista.
Tai punakuparin sävyn Lightest Red Golden Blonde 10/43 Magenta 21 g + Cyan 10 g Kiitos Suvi Hiltunen upeasta opinnäytetyöstä.
+ Yellow 169 g
Opinnäytetyö: Suvi Hiltunen, ammattikorkeakoulu Laurea Lähde: https://www.theseus.fi/handle/10024/508246
Tutustu lisää Sim Extranetissä
9
Kuvassa Arja Koivio Savela ja Camilla Rörstrand
Viime syksynä julkaistiin Suomessa uudenlainen värioppikirja,
kirjoittaja. Kirjan sisältö muovautui kuitenkin yhteistyössä, johon
nimeltä Become a better colorist. Kirjaprojektissa mukana ollut
sisältyi hyvin paljon ajatusten vaihtoa. Ensin hahmoteltiin kirjan
kouluttajamme Arja Koivio Savela kertoo nyt vaativasta, mutta
osiot. Osioiden asiasisältöä tutkittiin uudelleen ja uudelleen,
palkitsevasta matkasta, jonka sai kulkea kirjaa tehdessä.
tekstiä poistettiin, muokattiin, lisättiin ja täydennettiin. ”Spar-
”Tapasimme Camillan kanssa workshop-illassa Tukholmassa
sekä asiasisällön tarkistuksesta. Sisältö
demmän aikaa, tarkalleen ot-
tarkistettiin moneen otteeseen ennen
taen seitsemän vuoden ajan, halunnut kirjoittaa värioppikirjan. Kirjan, joka vastaisi tämän päivän tarpeita niin ammattilaisille kuin alan uusille coloristeille. Hän tarvitsi
Kun kaksi luovaa ihmistä aloittaa yhteistyön, viettää kesäisiä päiviä aamusta iltaan yhdessä miettien, tutkien ja pallotellen ideoiden, syntyy ystävyyden lisäksi myös alan pitkään kaipaama, uudenlainen värioppikirja.
painoon laittoa”, summaa Arja.
Sim mukaan projektiin Suomessa hiusalalla on sama tilanne kuin Ruotsissakin oli, eli tarve nykyaikaiselle oppikirjalle on ollut todella
itselleen sparraajan ja henki-
suuri. Halusimme viedä Simin brändiä
lön, joka tietäisi myös paljon
entistä vahvemmin koulumaailmaan.
asiasta sekä olisi kiinnostunut projektista. Yhteistyö alkoi samana
”Saadessani ensimmäisen ruotsinkielisen painoksen käsiini, oli
vuonna”, Arja kertoo.
ensireaktioni ”wow”. Kirja käsittelee kaikkia hiusten värjäämi-
Camilla oli jo alustavasti miettinyt kirjan runkoa ja mitä se sisältäisi. Koska Camilla on kirjan kustantaja, hän on myös kirjan
10
rauksen lisäksi vastasin kirjan tekstin totuudenmukaisuudesta
vuonna 2019. Camilla oli jo pi-
seen liittyviä aiheita erittäin syvällisesti, mutta kuitenkin helppotajuisesti. Päätös lähteä mukaan uuden kirjan kuvitustyöhön sekä
SensiDO Mix & Match
K TA
E
M
E
E M
H
lor Conditioner -
kertoo Simin toimitusjohtaja Tatu Viherma.
- Co
että pyysi meitä mukaan sekä Arjan panoksesta kirjan sisältöön”,
K TA lor Conditioner - Co
HO ME
E
M
saamamme palaute on ollut erinomaista. Kiitokset Camillalle,
KE - TA
Tätä kirjoittaessani kirja on ollut jakelussa muutaman viikon ja
E
toimineille kampaajille. Uudelle oppikirjalle selkeästi oli tilausta.
H
toista luettavaa niin alan opiskelijoille kuin alalla jo pidempään
lor Conditioner
kehittyneet huimin harppauksin. Kirja on taatusti mielenkiin-
- Co
ninä ilmestynyt ja tuotteet sekä värjäysmetodit ovat kuitenkin
OM E
viä värioppikirjoja ei ole liiemmin viime vuosina / vuosikymme-
OM E
Suomen jakelijaksi oli helppo tehdä. Aihetta kattavasti käsittele-
HO ME
- Co
KE TA lor Conditioner -
E M
Tämä oppikirja on pedagoginen, helppolukuinen ja nykyaikainen uusilla opeilla vanhoja hyviä vinkkejä unohtamatta. Punainen lanka läpi koko kirjan oli, että kirja olisi mahdollisimman opettavainen, asianmukainen ja ylipäänsä mukavaa luettavaa”, Arja kuvailee.
Mix & Match -oppaasta löydät reseptit kaikkiin SensiDO-sävyihin. Lisäksi sävyjä tehdessä vain mielikuvituksesi on rajana!
BECOME A BETTER COLORIST -KIRJA •
Pedagoginen oppikirja
•
Loistava alalle palaaville, opiskelijoille ja ammattilaisille
•
Perehtyy syvälle väriopin perusteisiin, jolloin värjäämisen haasteet ovat helpommin havaittavissa ja värjäämisen logiikka avautuu täydellisesti
•
Hyvä tietolähde vanhan kertaukseen uusia asioita unohtamatta
•
Paljon havainnollistavia kuvia
•
Kirja tulossa myös englanniksi, puolaksi, italiaksi, saksaksi, espanjaksi ja ranskaksi
•
Tai ihanan hattaraisen sävyn Cotton Candy T/046 Magenta 2,5 g + Cyan 4 g + Yellow 8,5 g + White 185 g
Hinta 80 €
Tutustu lisää Sim Extranetissä
11
Tuotetekstien tarkoitus on antaa tietoa kuluttajalle, jotta tämä voi tehdä tietoisen ostopäätöksen. Tuotetekstit tehdään tuotteen ominaisuuksien mukaan sekä tuotetestaamisen perusteella. Tuoteväittämiä säännellään väittämäasetuksella (655/2013/EU) ja on olemassa tarkat määritelmät, millä perusteilla mitäkin tekstiä tuotteeseen saa liittää. Käyttöohjeilla varmistetaan, että kuluttaja saa tietoa tuotteen käytöstä ja käyttötarkoituksesta. Varoitukset tuotteille määritellään käytännössä aina lainsäädännössä kyseiseen raaka-aineeseen liittyen. Joskus myös kosmetiikan valmistaja voi itse päättää mahdollisista lisäyksistä. Varoitusten tarkoituksena on antaa lisäohjeita kuluttajille
Kosmetiikkalainsäädännön vaikutukset
tuotteen turvalliseen käyttöön. Ainesosaluetteloon tulee merkitä kaikki tuotteessa olevat raaka-aineet painon mukaisessa suuruusjärjestyksessä 1% saakka. Nimet merkitään INCI Glossaryssa (701/2019/EU) olevien virallisten ainesosanimien mukaisesti. Kosmetiikka-asetus vaatii nykyään myös kaikkien raaka-aineissa käytettyjen apuaineiden maininnan INCI-listassa. Apuaineita ovat esimerkiksi raaka-aineissa käytetyt liuottimet tai säilöntäaineet. Nämä on kaikki merkittävä lopulliseen INCI-listaan, vaikka niitä olisi lopputuotteessa häviävän pieni määrä tai vaikka joku liuotin haihtuisikin kuumennettaessa tuotteesta kokonaan pois. Tämän vuoksi viimeisien vuosien aikana monien tuotteiden INCI-listat ovatkin kasvaneet,
Noora Kailanto Toksikologi, Laatupäällikkö
Kaisa Leppälä Kemisti
vaikka tuotteen formulaatio olisikin pysynyt ennallaan. Kosmetiikka-asetus ei ole määritellyt minimirajaa, milloin raaka-ainetta ei tarvitse mainita INCI-listassa, kuten tähän asti
12
Kemistin palsta
Kosmetiikassa käytetyillä aktiivisilla raaka-aineilla on usein monta eri funktiota. Tällöin lainsäädäntö määrittelee lopputuotteessa sallitun pitoisuuden sekä lain määräämät varoitukset ja muut mahdolliset rajoitukset.
on ollut parfyymien ainesosien kanssa. Par-
kuorivana ainesosana tai säilöntäaineena.
joituksia antaa myös CLP-asetus.
fyymien merkitsemiseen INCI-listaan on
Mikäli salisyylihapon funktio on toimia kuo-
Kosmetiikassa ei saa käyttää CMR-ai-
tulossa muutoksia, mutta sen säätely on
rivana ainesosana, eri tuotetyypeille on eri
neita (carcinogen, mutagen and/or rep-
vielä kesken. Oletettavaa kuitenkin on,
pitoisuusrajoitukset. Esimerkiksi poishuuh-
roductive toxicant) eli aineita, jotka ovat
että INCI-lista tulee pitenemään entises-
deltavissa hiustuotteissa salisyylihappoa
syöpää aiheuttavia, perimää vaurioitta-
tään lähivuosien aikana.
sallitaan kuusinkertainen määrä verrattuna
via ja/tai lisääntymiselle vaarallisia aineita.
esimerkiksi vartalovoiteiseen. Lisäksi tuot-
Mikäli joku aine todetaan CMR-aineeksi,
Saman raaka-aine, eri funktiot
teessa tulee silloin mainita, että aineella
sen käyttö kielletään kosmetiikka-ase-
Pitää tietää, kuinka paljon aineita tuot-
on kuorivia vaikutuksia. Salisyylihapolle on
tuksessa. Tässä on olemassa tosin poik-
teissa on, miten paljon, millä tavalla ja
lisäksi käyttörajoituksia, ettei sitä saa olla
keuksia ja tietyin ehdoin voidaan sallia
kuinka usein tuotetta käytetään eli mi-
alle 3-vuotiaiden tuotteissa.
kyseiselle aineelle käyttölupa. CMR 2 ka-
ten tuotteen sisältämille aineille altistu-
tegorian aineiden käyttö on sallittu, jos
taan. Annos ratkaisee, kuten jo Paracelsus
Lakiviidakossa
SCCS on arvioinut käytön olevan turval-
(1492–1541) totesi: ”Mikä muka ei ole
Suomessa kosmetiikka- ja hygieniatuot-
lista. CMR 1A ja 1B kategorian aineiden
myrkkyä: kaikki aineet ovat myrkyllisiä eikä
teita säädellään EU:n kosmetiikka-asetuk-
käyttö on sallittu, jos aine on elintarvik-
mistään puutu myrkkyä. Vasta annos rat-
sella (1223/2009/EU), joka on sellaisenaan
keiden turvallisuutta koskevien vaatimus-
kaisee, ettei kyseessä ole myrkky.”
sovellettavaa lainsäädäntöä kaikissa EU-
ten mukainen, sopivia korvaavia aineita ei
Raaka-ainetta nimeltä Climbazole, voi-
maissa. Lainsäädäntöä (aineosasäätely)
ole saatavilla ja SCCS on arvioinut käytön
daan käyttää hilseenestoon tai säilöntä-
päivitetään säännöllisesti ja muutokset
turvalliseksi huomioiden kokonaisaltistu-
aineena. Kyseiseen raaka-aineeseen voi
annetaan erillisinä muutosasetuksina.
misen ja herkät väestöryhmät. Aineen käy-
törmätä muun muassa shampoissa, hoi-
SCCS (Scientific Committee on Consu-
toaineissa, hiusvesissä, kasvovoiteissa ja
mer Safety) on Euroopan komission riip-
tiettyyn käyttöön.
jalkojenhoitovalmisteissa. Laki määrittää,
pumaton tiedekomitea, joka antaa mieli-
Kosmetiikan ainesosat kuuluvat ympäristö-
millä pitoisuudella raaka-ainetta saa käyt-
piteitä kosmetiikan raaka-aineista. Yleensä
vaikutusten osalta REACH-asetuksen pii-
tää, kun sitä käytetään eri funktiossa. Mi-
nämä mielipiteet vaikuttavat suoraan kos-
riin, ja kemikaalilainsäädännöstä voi tulla
käli Climbazole toimii hilsettä vastaan,
metiikka-asetukseen joko sallittuna raa-
rajoituksia ainesosille ympäristösyistä. Esi-
tuotteessa tulee erikseen mainita aineen
ka-aineena ilman rajoituksia tai sallittuna
merkkejä tällaisesta säätelystä ovat D4- ja
käyttötarkoitus hilseenestossa.
tietyin rajoituksin tai kokonaan kiellettynä
D5 -siloksaanien ja mikromuovien säätely.
Salisyylihappo voi toimia tuotteessa
tölle on lisäksi haettava lupaa johonkin
raaka-aineena. Raaka-aineisiin liittyviä ra-
13
Ajankohtaista
on ilmoitettu pakkauksissa?
BUTYLPHENYL METHYLPROPIONAL ELI LILILAL KIELTO ASTUU VOIMAAN 1.3.2022
•
Pulloissa ja purkeissa lukee
EU kosmetiikkalainsäädäntöön tulee tiukennuksia ja kielletyksi tulevien raaka-aineiden lista
Prod.dd.mm.yyyy/x
päivittyy 1.3.2022. Kielletyksi tuleva raaka-aine, Butylphenyl methylpropional tunnetaan
Tuubien yläsaumassa lukee
myös raaka-aineena nimeltään Lilial tai p-BMHCA. Kyseessä on synteettinen tuoksuraa-
kk/vvvv x
ka-aine ja se on yleisesti käytetty niin kosmetiikassa kuin kodin puhdistusaineissa.
Miten valmistuspäivämäärä
• •
Aerosolien pohjassa on puolestaan merkattuna vv (vuo-
Forme Essentials -tuotteista erotat uudet ja vanhat helpoiten tarkistamalla tuotteen
den kaksi viimeistä numeroa)
inci-listauksen. Mikäli incissä lukee Butylphenyl Methylpropional, tuote on vanhempaa
+ juliaaninen päivämäärä eli
tuotantoerää ja näin ollen tuotteita ei saa myydä 1.3.2022 jälkeen.
juokseva numerointi 1-365 vuoden ensimmäisestä päi-
Forme Essentials -tuotteet, joiden valmistuspäivämäärä on 12.10.2021 tai aiemmin, pitää
västä vuoden viimeiseen
olla myytynä 1.3.2022. Myyntikielto tulee voimaan 1.3.2022 ja se koskee myös tuotteiden
päivään
jälleenmyyntiä.
OSTA LIPPUSI NYT ! 1 PV LIPPU ENNAKKOON 35 €, OVELTA 45 € 2 PV LIPPU ENNAKKOON 56 €, OVELTA 66 € OPISKELIJALIPUT: 1 PV 22 €, 2 PV 39 € ( Ostettavissa vain ennakkoon opettajan kautta ) Liput ja lisätiedot: www.hairandbeautyfinland.fi
I .2022 F Y UT . - 19.3
8 A KI 1 E N I S B , HEL
& SATAMA R I HA ANHA W
HAIR OPEN 2022 - KILPAILUT Follow us:
14
HairAndBeautyFinland
D
N A L N
hairandbeautyfinland
Ajankohtaista
SensiDO Mix & Match
SEKOITUSPURKKI Uusi kätevämpi myyntipakkaus. Voit tehdä sekoituksen kätevästi suoraan purkkiin ja myydä asiakkaillesi kotiin. SensiDO Mix & Match on värihoitoaine, jolla voit valmistaa asiakkaillesi todellisen täsmäsävyn. Et tarvitse Tehokkaat ja laadukkaat
suuria varastoja, mutta saat suuren
SENSIDO CLIPPER JA TRIMMERI -20%
valikoiman. Suositushinta 24,90 €
SensiDO Clipper -hiustenleikkauskone ammattikäyttöön. Tyylikäs, tehokas ja hiljainen hiustenleikkauskone. Ergonominen muotoilu, keveys ja hiljainen käyttöääni tekevät koneesta miellyttävän käyttää. art. SOC20
Uutuus!
Akkukäyttöinen SensiDO-trimmer ammattikäyttöön. Tyylikäs, tehokas ja hiljainen trimmeri. art. SOC10
Osta molemmat huippuun yhteishintaan 279€ art. KAM68 Forme Essentials
REVITALIZING MASK Kauraöljyä sisältävä ravitseva hius-
€
UUSI HINNASTO VOIMAAN 1.1.2022
naamio kuiville, vaurioituneille ja värikäsitellyille hiuksille. Ravitseva
Poikkeukselliset ajat ovat vaikuttaneet olennaisesti tuotteiden valmis-
hiusnaamio silottaa ja tekee hiuksista
tus- ja tuotantokustannuksiin ja näin ollen joudumme päivittämään
helpommin selvitettävät. Kauraöljy
hintojamme 1.1.2022 alkaen. Alennusprosentit, sopimuksettomuus
kosteuttaa tehokkaasti ja ravitsee
ja muut asiakasedut pysyvät ennallaan.
hiusta monipuolisesti. Koko 200 ml. Suositushinta 22,90 €
15
Paksut & karheat
Millaiset hiukset, sellaiset tuotteet Kuvat: Reija Vilmi | Hiukset ja teksti: Arja Koivio Savela
Jokaisesta hiustyypistä löytyy omat vahvuudet sekä ongelmakohdat, joihin toivotaan ratkaisua. Millaiset hiukset, sellaiset tuotteet -artikkeli pureutuu yhteen hiustyyppiin kerrallaan antaen ratkaisut hoito-, muotoilu- ja viimeistelytuotteisiin.
16
HIUSTYYPIN HAASTEET JA MAHDOLLISUUDET Mallin hiukset ovat pörröiset, karheat ja niissä on luonnonkiharaa. Yleensä karheisiin hiuksiin saa helposti tehtyä kestäviä kampauksia. Karheat hiukset rasvoittuvat usein vähemmän eli pesukertojen määrä ei ole niin tiheä kuin esimerkiksi hentohiuksisilla. Tyypillisesti karhean luonnonkiharan hiustyypin haasteena ovat puolestaan pörröisyys, sähköisyys ja kuivuus. Moni toivoisi hiusten olevan sileät ja kiiltävät, joten lähdimme tavoittelemaan mahdollisimman pehmeää, silkkistä lopputulosta, joka on kuitenkin muotoiltavissa esim. muotoiluraudalla.
HOITOTUOTTEIDEN VALINTA Hoitotuotteet kannattaa valita hiuspohjan sekä hiuspituuksien mukaan. Mallin hiuspohja oli normaali ja hiukset värjätyt. Hiuksia haluttiin kosteuttaa, silottaa sekä rakennepaikata ja hiusväriä suojata pesun yhteydessä. Hoitotuotteiksi valikoitui normaaleille ja värikäsitellyille hiuksille sopiva SensiDO Simplex Bonder Re-Bonding Shampoo ja Conditioning Mask. Conditioning Mask toimii lyhyellä vaikutusajalla hoitoaineen tavoin, mutta mikäli hoitotuloksesta halutaan tehokkaampi, vaikutusaikaa kannattaa pidentää 10–15 minuuttiin. Lämpö tehostaa hoitotehoa.
MUOTOILUTUOTTEET Muotoilutuotteiden valinnassa päädyttiin tuotteisiin, jotka silottavat ja tasoittavat hiuksen pintaa. Kun hiukset olivat pyyhekuivat, hiuksiin vietiin Forme Essentials -sarjan Hair Primer. Hair Primer-voide kosteuttaa hiusta, selvittää, silottaa ja antaa kevyttä tukea föönauksen alle. Toinen vaihtoehto olisi ollut Formen Conditioning Mist, joka niin ikään kosteuttaa hiusta ja vähentää pörröisyyttä. Primer-voiteen silottavuus ja selvitettävyys on kuitenkin parempi verrattuna hiuksiin jätettävään hoitosuihkeeseen ja lisäetuna jo mainittu kevyt tuki.
17
HAIR PRIMER • Valmistelee hiukset muotoiluun • Voidemainen koostumus
CONDITIONING MIST
VS.
• Hiuksiin jätettävä hoitosuihke • Nestemäinen
• Silottaa, helpottaa kammattavuutta
• Kosteuttaa hiusta
• Antaa kevyttä tukea
• Poistaa sähköisyyttä
TYÖVÄLINEILLÄ ON VÄLIÄ Työvälineiden valintaan kannattaa kiinnittää erityistä huomiota. Luonnon materiaalista oleva harja sitoo hiuksen harjan pintaan ja harja liukuu hiuksen pinnassa sitä silottaen. Muovinen harja vastaavassa tilanteessa on haastava, sillä se luo helposti sähköisyyttä hiuksien pintaan. Föönaus tehtiin pienissä osioissa ja föönin suunta on koko kuivaamisen ajan kohti latvaa. LÄMPÖSUOJA SUOJAA MYÖS HIUSVÄRIÄ Föönauksen jälkeen hiuksiin suihkutettiin Forme Essentials Heat Protection -lämpösuoja, jota voi käyttää niin kuiviin kuin kosteisiin hiuksiin. Verrattuna DS-sarjan vastaavaan tuotteeseen, Formen lämpösuojassa on enemmän pitoa, mitä vahvat hiukset kaipaavat, etenkin jos niitä muotoillaan muotoiluraudalla. Lämpösuojasuihke suojaa lisäksi hiusväriä haalistumiselta, sillä kuumat raudat kuluttavat aina hiusväriä. Heat Protection -lämpösuoja vähentää myös hiusten pörröisyyttä muotoilun aikana.
HIukset föönauksen jälkeen. Forme Essentials Heat Protection -lämpösuojasuihke suojaa hiusta jopa 220°C lämmöltä.
18
Haluatko luonnonkiharat esiin? Mikäli siloituksen sijaan hiuksen luonnollista kiharaa halutaan korostaa, pesun jälkeen hiuksiin lisätään Hair Primerin sijaan Forme Essensials Curl Bouncer -kiharavoide. Se aktivoi kiharaa, antaa joustavaa liikkuvaa rakennetta ja palauttaa kiharoiden kimmoisan, täyteläisen muodon.
VIIMEISTELYYN EI AINA TARVITA HIUSLAKKAA Kun hiukset oli kiharrettu, sekoitin keskenään kämmenelläni pienen määrän DS Pre Styling Cream ja tipan DS Hair Serumia. Vein seoksen kevyesti hiuksen pintaan, jolloin lopputuloksesta tulee upean kiiltävä. Avasin samalla kevyesti kiharoita ensin sormin ja lopuksi hieman harva piikkisellä kammalla. Käytä kampaa, joka ei sähköistä hiusta, eikä nosta hiuksen pintaan pörröisyyttä. Mikäli hiuksiin haluaa loppuun suihkuttaa lakkaa, valintani olisi ollut joustavaa, luonnollista tukea antava DS Medium Hold Hairspray. VINKKI KOTIHOITOON
Luonnonkiharoille hiuksille sopii myös
Vaikka kampaamokäynti saa hiukset suorastaan loistamaan, on
erinomaisesti hiuksiin jätettävä hoi-
tärkeää neuvoa asiakkaita hoitoamaan hiuksiaan myös kotona.
tosuihke Forme Essentials Conditio-
Simplex Bonder -kotihoitosetti uudistui ja pakkauksesta löytyy heti
ning Mist, joka kosteuttaa hiusta ja
käyttövalmis Re-Bonding Spray -tehohoitoneste, joka korjaa, vah-
poistaa tehokkaasti sähköisyyttä.
vistaa ja rakennepaikkaa hiuksia. Neuvo asiakasta tekemään tehohoito kotona kampaamokäyntien välissä.
19
My Week
Saman alan ammattilaisilla voi keskenään olla hyvin erilaiset työt. Simin Ambassadorit kuvasivat My Week -videokoosteet heidän työviikoistaan. Käy katsomassa, miltä heidän arkensa näyttää!
Brand Ambassador
Piatu Puhakka
Moikka, mä oon Piatu ja oon töissä Qhairissa
seuraan somea tosi paljon. Otan paljon kuvia
Helsingissä. Oon ollut alalla 36 vuotta. Tuona
ja videoklippejä päivän aikana ja yleensä illat
aikana oon kokeillut kaikkea mahdollista, mitä
menee niitä lataillessa someen. Inspiroidun
tällä alalla voi kokeilla: oon ollut töissä ulkomailla ja tehnyt todella ison määrän näytöksiä ja kuvauksia.
todella paljon työkavereista ja me kyselläänkin paljon toisiltamme neuvoa työpaikalla.
Olen myös tehnyt hiuksia telkkariohjelmiin, kuten Idols, Huip-
Olen erikoistunut muodonmuutoksiin ja mulla käy asiakkaita
pumalli Haussa ja X Factory. Mehän tehtiin myös pari kautta oh-
ympäri Suomen. Se on tosi kivaa ja antoisaa, kun saa lähteä to-
jelmaa nimeltä Vuosia Nuoremmaksi. Se oli tosi iso juttu mulle ja
teuttamaan ihmisten haaveita ja unelmia. Tervetuloa seuraamaan
on vaikuttanut myös meidän alaan positiivisesti. Lisäksi rakastan
mun viikkoa!
tehdä koulutuksia. Tein viime keväänä koulutuspaketti teille kampaajille ja siitä on tykätty kovasti. Kouluttaudun itsekin usein ja
20
piatupop
My Week
Kuvat: Mikko Karekivi
SensiDO Ambassador
Kati Suokas
Olen Kati Suokas. Työskentelen vuokratuolilla
tulee tehtyä kuvauksia tai näytöksiä lähes vuo-
Petri Sipiläisen Glohairissa Hämeenlinnassa.
sittain. Lisäksi olen ollut alusta asti mukana
Olen viihtynyt siellä hyvin, koska siellä on
Intercoiffuren toiminnassa, jonka avulla olen
mukavat työkaverit ja asiakkaat. Lisäksi kou-
päässyt mukaan myös kansainväliseen toimin-
lutusta ja kaikkea työhön liittyvää itsensä ke-
taan. Vahvuuksinani pidän kauniiden kokonai-
hittämistä tuetaan hyvin.
suuksien tekemistä. Tekninen osaaminen ja
Olen valmistunut 1996 ja sen jälkeen olen jatkuvasti kehittänyt
taiteellinen silmä ovat hyvä yhdistelmä.
ammattitaitoani asiakastyön ohella kilpailemalla. Ensin kilpailin
Tervetuloa seuraamaan mun viikkoa ja Instagramista voit kur-
teknisissä sarjoissa Suomen maajoukkueessakin neljä vuotta, sit-
kata taidetöitäni, ottaa ideoita tai lukea värivinkkejä, joita alan
ten livenä pidetyissä muotisarjoissa ja nykyään valokuva- ja vi-
ehkä jakelemaan useamminkin näin uutena Simin Ambassadorina.
deokilpailuissa. Valokuvakilpailuja ajattelen näyttelyinä: on kiva saada taiteitaan esille. Myös Glohairin aktiivisen porukan kanssa
kati.kampaaja
Käy kurkkaamassa YouTube-kanavaltammme ambassadoriemme MyWeek-videot! youtube.com/simsensitive
21
Koulutukset
Hei kaikki asiakkaamme,
Uuden vuoden alkaessa on taas hyvä hetki miettiä omia vahvuuksia ja niitä alueita mihin kaipaisi mahdollisesti lisää varmuutta ja tietoa. Olemme monipuolistamassa koulutustarjontaamme, joten tulossa on myös paljon uutta niin livenä kuin etäyhteyksillä. Kannattaa jo nyt seurata tarkkaan koulutuskalenterimme, jonka löydät koulutusportaalimme sivuilta, www.edu.sim.fi Koulutuskalenterimme elää ja päivittyy pitkin vuotta, joten tutustuthan koulutustarjontaamme säännöllisesti. Koulutusportaalistamme löydät tulevat webinaarit, webinaaritallenteet sekä Hair Couch E-koulutukset. Nämä tallenteet voit katsoa ajasta ja paikasta riippumatta, juuri silloin kun sinulle sopii. Toteutamme live-koulutuksia ympäri Suomen niin pienryhmissä kuin liikekohtaisesti. Koulutukset ovat mainio tapa päivittää ammatillista tietotaitoa ja tavata kollegoita. Live-koulutuksia toteutamme vallitsevien rajoitusten mukaisesti turvallisuus huomioiden. Mukavaa antoisaa koulutuksellista uutta vuotta 2022.
Nähdään kursseilla! Harri Tasanko
22
Koulutukset
FINNISH HAIR PROFESSIONALS -KOULUTUS Valmentavaa ja inspiroivaa ammatillista koulutustarjontaa. Asiakkaiden ammatillinen menestys on meille tärkeää. Valmistamme tuotteita, jotka heräävät vasta asiakkaidemme käsissä eloon, jolloin koulutuksellamme on tärkeä asema asiakkaidemme menestyksessä. Haluamme tukea ammatillista osaamistasi monipuolisella ja monimuotoisella koulutustarjonnallamme.
WEBINAARIT
HAIR COACH E-koulutukset 2021
Ajankohtaisia hiusalan asiantuntijoiden
Uudistamme ja monipuolistamme Hair
kalla. Koulutustarjontaamme täydentävät
webinaareja, jotka auttavat sinusta ke-
Coach -koulutustarjonnan kevään 2022
myös suurimmilla paikkakunnilla järjestet-
hittymään entistäkin ammattitaitoisempi
aikana. Tehokkaat ja lyhyet E-koulutukset
tävät ryhmäkoulutukset. Tämä koulutustar-
kampaaja. Webinaarin aikana voit osallis-
voit katsoa silloin kun sinulle parhaiten so-
jonta elää lähes joka viikko, joten seuraat-
tua koulutukseen lähettämällä kysymyksiä,
pii. Kouluttaudu siis vaikka kotisohvalta tai
han sitä tarkasti koulutusportaalistamme.
joihin asiantuntijamme vastaavat. Ilmoit-
värin vaikutusajalla!
tauduttuasi webinaariin, saat aina koulutuksesta myös tallenteen, johon voit aina
RYHMÄKOULUTUKSET
palata uudelleen ja uudelleen. Voit koulut-
Järjestämme ryhmäkoulutuksia pääasiassa
tautua paikasta riippumatta - tarvitset vain
tehtaallamme ja upeissa koulutustilois-
älypuhelimen, tabletin tai tietokoneen.
samme Sim Studiolla Helsingin Katajano-
Tutustu kattavaan ja monipuoliseen koulutustarjontaamme ja ilmoittaudu kursseille osoitteessa edu.sim.fi
23
Whimsical Siblings
24
Whimsical Siblings
Whimsical Siblings Kuvakokoelma on moderni versio ”Whimsical Siblings” -teemasta. Tämä kokoelma korostaa sisarusten erilaisuutta, mutta yhteenkuuluvuutta. Kokoelma muistuttaa värien voimaannuttavasta vaikutuksesta ja siitä, kuinka persoonallinen oma tyyli voi kohottaa Itsetuntoa. Kuvakokoelma kuvastaa hyvin myös kampaajalle tärkeää ominaisuutta, löytää jokaisen asiakkaan oma persoonallinen tyyli, jossa ihmisen on hyvä olla oma itsensä.
Hiukset ja meikki: Kati Suokas/ Glohair @kati.kampaaja Kuva: Mikko Karekivi | Mallit: Mari-Anna ja Mikko
25
Whimsical Siblings
26
Whimsical Siblings
27
Sim Extranet
asiakasetu
Myönnämme vuoden 2022 alusta alkaen kaikille asiakkaillemme -2% ostotapa-alennuksen jokaisesta Sim Extranet -verkkopalvelun kautta tehdystä ostoksesta!
28
Helppo verkkotapaaminen
Uusi asiakkuusetu!
SÄÄSTÄ AIKAA JA RAHAA - tee tilaukset Sim Extranetissä
Oletko tullut ajatelleeksi, että ”edustajatapaaminen” olisi hoidettavissa netin välityksellä? Onko kalenterissasi yht’äkkiä esimerkiksi peruutuksesta johtuva sopiva väli, jolloin ehtisit keskustella tuotteisiin liittyvistä asioista; kuten valikoimasta, käyttöohjeista, esillepanosta tai vaikkapa tuotekoulutuksesta? Oletko kenties perustamassa omaa kampaamoa ja haluat saada alustavasti tietoa eduistamme, hinnoittelusta sekä
Sim Extranet -verkkopalvelu on kehitetty nykypäivän kiireisille kampaajille, jotka haluavat hoitaa
tuotteistamme? Sovi verkkotapaaminen kanssamme.
tuotetilaukset nopeasti, vaivattomasti ja aina silloin
Verkkotapaaminen onnistuu helposti läp-
kun itselle sopii. Haluamme palkita kaikki asiakkaamme
pärillä, tabletilla tai omalla älypuhelimella
tästä tärkeästä kehitysyhteistyöstä.
vaikka kotisohvalta käsin – kaikki käy. Näin varaat verkkotapaamisen:
Sim Extranet -verkkopalvelu säästää aikaasi, mutta nyt myös rahaa!
1. Kirjaudu Sim Extranet -verkkopalveluun ja valitse kohta "oma tili" sivuston oikeasta yläreunasta.
Mikäli et vielä ole aktivoinut palvelua käyttöösi, käy rekisteröitymässä osoitteessa
extranet.sim.fi Asiakaspalvelumme sekä edustajamme auttavat sinua mielellään palvelun käyttöönotossa sekä palvelun hyödyntämisessä.
2. Valitse yhteydenottopyyntö ja verkkotapaaminen juuri sinulle sopivana ajankohtana. 3. Asiakaskoordinaattorimme lähettää sinulle liittymislinkin ennen tapaamista ja näin pääsette keskustelemaan henkilökohtaisesti kasvotusten. Ammattilaisemme auttavat sinua niin tuotevalinnoissa kuin tuotteiden käytössäkin.
29
@tmiellanurmiranta
@hairbylinneavesala
RESEPTEJÄ
BRIGHT & FRESH Tyvivaalennus, jonka jälkeen sävytys sekoittamalla Nordic Shades T/618 + T/69 + T/66 + 0,9 % 1:2 BRAVE BLOCKS Leikittele erilaisilla väriyhdistelmillä ja rohkeilla leveillä face framing palkeilla. Ihana hempeä yhdistelmä muodotuu Nordic Shades -sävyistä T/618 "White"
NATURAL COPPER Hiusta kirkastettiin raidoittamalla, jonka jälkeen sävytettiin upea luonnollinen kupari käyttäen Nordic Shades -sävyjä T/034 "Apricot" ja T/346 "Rose Gold"
@beautybymcvey
@teklabeautyblast
ja T/114 "Nude Rose".
FROSTY BREEZE Tyvivaalennus SensiDO Bleaching Paste + 3 %, jonka jälkeen sävytys 9/91 (20 g) + 10/66 (10 g) + 99/18 (5 g) + 2,1 % hapete.
@hairbysilia
BABYLIGHTS COVERED WITH PEACHES
30
Runsaasti babylightseja tuomaan eloa hiuksiin. Väri viimeisteltiin kauniin persikkaiseksi sekoittamalla SensiDO Nordic Shades -värejä T/034 + T/046 + 0,9 %
Marjo from @glossyhair_
@hairdesignbyalva
PINCH OF PASTEL PINK Tyvi vaalennettiin, jonka jälkeen sävytys isoissa osioissa käyttäen kahta värimassaa: 9/1 + 2,1 % hapete (1:1) ja 10/66 (40 g) + 10/6 (10 g) + 9/446 (4 g) + 0,9 % hapete (1:2)
MYSTIC LAVENDER Täydellinen viileä laventeli sekoittamalla sävyjä T/66 (30 g) + T/6 (6 g) + 99/86
@tminellakortesaari
@piritahair
(1 g) + 0,9 % developer
SHINY PLATINUM Tyviraidat ja pituuksien kevyt vaalennus yhdistettynä sävytykseen sekoittaen sävyjä 12/66 + T/618 + T/36 + T/69
FIERCE COPPER Loihdi intensiivinen kupari sekoittamalla SensiDO 3 IN ONE -sävyjä 7/34 + 8/3
@hairbytarska
NATURAL BEIGE Vaaleita raitoja muutamilla lowlightseilla, jotka saatiin aikaan 8/7 + 7/1 + 7/3 (1:1:1). Sävytys SensiDO Nordic Shades -väreillä T/167 + T/618
ideoitiastä ja insp Lisää ideoita ja reseptejä löydät Sim Sisäpiiri -yhteisöstämme.
facebook.com/groups/simsisapiiri
31
The only Paris Fashion House with backstage heritage in hair As part of the Balmain Fashion house, Balmain Hair Couture has over 45 years of heritage in combining hair essentials with the latest catwalk trends: the collections are inspired by backstage secrets and mirror all a woman needs to create the ultimate catwalk inspired look. Over the years Balmain Hair Couture has established its legitimacy in the field of hair luxury.
32
BALMAIN-KAMPANJA Aloitustarjous: Osta kaikki Balmain myyntituotteet 3:lla, saat yhdet käyttötuotteet + 12 kpl Couleurs Couture Dual Sachet -näytettä veloituksetta. Kampanja voimassa Q1/22 ajan.
LUXURY CARE FOR HAIR COUTURE Balmain Hair Couture on ainutlaatuinen tuotesarja, joka antaa edellytykset pehmeiden, kiiltävien ja hyväkuntoisten hiusten saavuttamiseksi. Tuotepakkausten linjakas muotoilu puhuu myös selkeyden puolesta, sillä tuotteita rikastuttaa täydelliset avainraaka-aineet, silkkiproteiini ja arganöljy. MOISTURIZING CARE LINE
VOLUME CARE LINE
• Illuminating Shampoo White Pearl
• Moisturizing Shampoo
• Volume Shampoo
• Ash Toner
• Moisturizing Conditioner
• Volume Conditioner
• Moisturizing Repair Mask
• Leave-in Conditioning Spray
LUXURIOUS REPAIR TREATMENT
• Dry Shampoo
• Overnight Repair Serum
• Couleurs Couture Shampoo
ILLUMINATING CARE LINE
SIGNATURE FRAGRANCE
• Couleurs Couture Conditioner
• Illuminating Shampoo Silver Pearl
• Hair Perfume
STYLING FOR HAIR COUTURE
STYLING
• Matt Paste
Balmain Hair Couture on ainutlaatuinen
• Silk Perfume
• Matt Clay Strong
tuotesarja, joka antaa edellytykset kau-
• Argan Moisturizing Elixir
• Shine Wax
niiden, kestävien kampausten luomiseen.
• Pre Styling Cream
• Volume Mousse Strong
Balmain Hair Couture -tuoteperheen
• Curl Cream
• Texturizing Salt Spray
korkealuokkaiset muotoilu- ja viimeiste-
• Thermal Protection Spray
• Texturizing Volume Spray
lytuotteet ovat monikäyttöisiä ja toisiaan
• Sun Protection Spray
• Session Spray Strong
rikastuttavia.
• Styling Gel Strong
• Session Spray Medium
COULEURS COUTURE CARE LINE
33
Kemikaalikuormitus ja hajusteyliherkkyys ovat meille tärkeitä haasteita, joiden inspiroimina olemme kehittäneet korkealuokkaisen, hajusteettoman DSkampaamotuotesarjan ihmisille, jotka haluavat ennaltaehkäistä liiallista kemikaalikuormitusta tai kärsivät hajusteyliherkkyydestä. On tärkeää valita raaka-aineet, joilla on selkeä funktio tuotteen toimivuuteen. Tuotesarjan tarkkaan valikoidut raaka-aineet hoitavat ja ravitsevat hiuksiasi puhtaasti, mutta tehokkaasti – laadusta tinkimättä. Kun haluat vähentää kemikaalikuormitustasi, vähemmän on enemmän.
34
PA LV E L E A SIA KKA ITA SI DERMAT O L O G ISE STI TE STATU IL L A , H A JU S T E E TTO M IL L A TU O TTE IL L A
HAIRCARE Korkealuokkaiset, skandinaavisille hiuksille kehitetyt hoitotuotteet
Tehoaineyhdistelmät tekevät hiuksista pehmeät ja helposti käsi-
kosteuttavat, ravitsevat ja hoitavat hiuksia useiden tehoaineyhdis-
teltävät. Sisältää kationisia väripigmenttejä. Shampoo ja hoitoaine
telmien voimasta. DS-sarjan kaikki hiustenhoitotuotteet ovat der-
sisältävät UV-suojan. Tehokkain ja kestävin taittoteho saavutetaan,
matologisesti testattu herkällä iholla. Tuotesarja on vegaaninen.*
kun tuotteita käytetään yhdessä. Tuotteiden eri pigmentit täydentävät toisiaan ja näin tuotteet muodostavat yhdessä täydellisen
BLOND / Kosteuttavat ja kylmän vivahteikkaiksi sävyttävät hoitotuotteet
tuoteparin.
DS Blond Shampoo on tehokkaasti hiuksia kosteuttava ja run-
COLOR / Kosteutusta ja elinvoimaa normaaleille, vaurioituneille ja värikäsitellyille hiuksille.
saan pigmenttipitoisuuden omaava shampoo, joka taittaa erittäin tehokkaasti ei-toivottuja lämpimiä vivahteita. Kationiset hoitavat
DS Color Shampoo on kosteuttava, mietoja peseviä ainesosia
aineet tekevät tekevät hiuksista pehmeät ja helpommin selvitet-
sisältävä shampoo värjätyille ja kuiville hiuksille. Shampoo tekee
tävät, jolloin sekä märkä- että kuivakammattavuus paranevat. Ti-
hiuksista pehmeät ja helposti käsiteltävät. Tuotteen sisältämä gly-
esitkö? Shampoo neutraloi myös vedessä esiintyviä epäpuhtauk-
seroli syväkosteuttaa tehokkaasti sekä tehoaineyhdistelmä suojaa
sia ja tuote soveltuu erinomaisesti myös viileän tummille hiuksille.
hiusväriä haalistumiselta.
DS Blond Conditioner kosteuttaa, hoitaa ja selvittää latistamatta
DS Color Conditioner on kosteuttava, tehokkaasti värjättyjä ja
hentojakaan hiuksia. Hiuksista tulee kiiltävät ja silkkisen tuntuiset.
kuivia hiuksia pehmentävä hoitoaine. Tuote sisältää pantenolia ja
*Ei koske DS Heat Protection Spray -lämpösuojaa
35
betaiinia, jotka hoitavat hiuksen lisäksi myös hiuspohjaa. Sisältää
DS Volume Conditioner on hennoille hiuksille kehitetty hoitoaine,
tehoaineita, jotka suojaavat tehokkaasti hiusvärin haalistumiselta
joka kosteuttaa ja hoitaa latistamatta hiuksia. Tehoaineyhdistelmät
ja tekevät hiuksista helposti käsiteltävät.
tekevät hiuksista pehmeät ja helposti kammattavat sekä pyyhekuivana että kuivana, säilyttäen kuitenkin hiusten runsaudentunteen.
VOLUME / Tuuheutta ohuille, hennoille ja värikäsitellyille hiuksille
Vähentää hiusten sähköisyyttä.
DS Volume Shampoo on koostumukseltaan kevyt shampoo, joka antaa volyymia tehden hiuksista runsaan ryhdikkäät. Tuotteen sisältämä erikoispolymeeri sekä silikoniyhdiste tekevät hiuksista tuu-
TÄYDENTÄVÄT HOITOTUOTTEET / Hoitotehoa juuri sinne, missä sitä eniten tarvitaan
heat ja helposti käsiteltävät, jolloin hiukset tuntuvat pehmeiltä ja
DS Leave-in Conditioner on koostumukseltaan kevyt hoitosuih-
täyteläisiltä.
ke, joka kosteuttaa hiusta tehden niistä helpommin käsiteltävät ja pehmeän tuntuiset. Vähentää tehokkaasti hiusten sähköisyyttä. Tuote sisältää myös silikonia, joka parantaa selvittävyyttä ja antaa värisuojaa sekä lämpösuojaa eikä latista hentoakaan hiusta. Tehohoitoa kuiville latvoille DS Hair Serumilla. Vaurioituneet ja kuivat latvat vaativat usein erityishoitoa. Tuotteen sisältämä arganöljy imeytyy hiukseen ja monipuolisen koostumuksensa ansiosta antaa kiiltoa, pehmeyttä, vahvuutta ja suojaa vaurioituneeseen hiukseen. Se elvyttää erityisesti käsiteltyä, värjättyä ja kuivaa hiusta korjaten kaksihaaraisia. Se antaa myös lämpö- ja UV-suojaa. Antioksidatiivinen. Ihoystävällinen. DS Intensive Moisture Mask -hoitonaamio on kehitetty erityisesti vaurioituneiden, kuivien ja käsiteltyjen hiusten hoitoon. Koostumukseltaan pehmeän voidemainen, joten se on helppo levittää hiuksiin. Hoitonaamio sisältää muun muassa Pro-vitamin B5 eli dekspantenolia, joka syväkosteuttaa ja suojaa hiusta sekä hiuspohjan ihoa. Hoitonaamiota suositellaan käytettäväksi kerran viikossa, joten suosittelethan tuotetta kaikille, joiden hiukset vaativat erityisen hoitonaamion kosteuttavaa hoitotehoa.
36
KOLME ASKELTA Mineraalienpoistokonsepti
STEP 1 Lisää kosteisiin hiuksiin Mineral Removing Shampoo. Vaahdota, anna vaikuttaa 1–5 minuutin ajan ja huuhtele
Epäpuhtaudet hiuksissa ja hiuspohjassa tarkoittavat normaalia talia ja muo-
huolellisesti. Jatka käsittelyä
toilutuotteiden jäämiä. Näiden lisäksi hiuksiin kertyy veden ja ilman mukana
DS Mineral Removing Elixirillä.
mineraaleja, kuten kuparia, rautaa, kalsiumia, magnesiumia ja klooria. Nämä saavat hiusvärin näyttämään samealta, ja etenkin vaaleissa hiuksissa saattaa
STEP 2
näkyä jopa värjäytymiä. DS-tuotesarja sisältää kolmivaiheisen mineraalien-
Levitä Mineral Removing Elixir
poistokonseptin sekä tehokkaat erikoistuotteet hiusten syväpuhdistamiseen.
tasaisesti kaikkialle hiuksiin shampoopesun jälkeen ja anna
Mineral Removing Shampoo poistaa tehokkaasti hiuksista mineraalikerty-
vaikuttaa 10–30 minuuttia. Huolehdi,
mät, kloorin sekä muotoilutuotteiden jäämät. Syväpuhdistavan shampoon
että hiukset pysyvät kosteina koko
hellävarainen koostumus kirkastaa hiusväriä ja parantaa hiusten käsiteltä-
vaikutusajan. Huuhtele huolellisesti
vyyttä.
ja jatka käsittelyä DS Mineral Removing Balmilla.
Mineral Removing Elixir -hoitoneste puhdistaa tehokkaasti mineraalien aiheuttamat värjäymät hiuksista, kloorin sekä muotoilutuotteiden jäämät. El-
STEP 3
vyttää hiusväriä ja tekee hiuksista kiiltävät. Suositellaan käytettäväksi 1–2
Levitä tasaisesti pyyhekuiviin
kertaa kuukaudessa.
hiuksiin, anna vaikuttaa
Mineral Removing Balm -hoitoaine viimeistelee hiusten syväpuhdistuksen
ja huuhtele huolellisesti.
5–10 minuutin ajan ja mineraalien poiston. Sulkee hiussuomut, jolloin hiuksista tulee helpommin käsiteltävät, kiiltävät ja pehmeän tuntuiset. DS Mineral Removing Balm omaa myös kevyen pesutehon, jonka vuoksi tuote soveltuu myös hiusten kevyeen puhdistamiseen.
37
STYLING Skandinaavisille hiuksille kehitetty monipuolinen muotoilu- ja viimeistelytuotevalikoima on korkealuokkaisen DS-sarjan ydin. Tarvitsitpa tekstuuria, rakennetta ja volyymia, lämpösuojaa, kevyttä pitoa kampauksen alle tai pitävää tukea ja viimeistelyä. Nämä tuotteet on kehitetty meidän olosuhteisiimme, jotka tunnetusti asettavat omat haasteensa.
Loistavat tuotteet ennen föönausta Hoitava ja hiusta suojaava Pre Styling Cream -muotoiluvoide antaa kevyttä pitoa ja helpottaa hiusten työstämistä. Sopii erinomaisesti myös kiharoille hiuksille. Heat Protection Spray on tehokas lämpösuojasuihke, joka suojaa hiusta jopa 220°C lämmöltä antaen samalla kevyttä pitoa muotoiluun. Loistava suojatuote vaurioituneille latvoille. Joustavan tuen antava Styling Lotion -kampausneste luo erinomaisen pohjan hiusten muotoiluun ja erilaisiin kampauksiin. Antaa kevyttä rakennetta, volyymia ja pitkäkestoista tukea. Tekee hiuksista paksumman ja tuuheamman tuntuiset. Volume Mousse antaa volyymia ja saa hiukset tuntumaan tuuheammilta. Korostaa hiusten luonnollista kiiltoa ja poistaa sähköisyyttä.
Muotoa ja rakennetta Tuuheuttava Salt Spray -suolasuihke antaa hiukseen karkeaa mattamaista rakennetta ja tukea. Hiuksista tulee täyteläisemmät ja kuohkeamman näköiset. Texturizing Spray -rakennesuihke lisää hiuksiin mattamaista tekstuuria, volyymia ja rakennetta. Saa hiukset tuntumaan tuuheammilta, kuohkeilta ja ilmavilta. Nopea ja pitävä tyvikohotus. Dry Shampoo sitoo epäpuhtauksia ja poistaa rasvaisuuden tuntua tehden hiukset kuohkeiksi. Kuivashampoon kevyt, mattamainen koostumus lisää hiuksiin volyymia ja rakennetta. Hiukset tuntuvat välittömästi raikkailta ja tuuheilta.
38
Fiber Gel -kuitugeelin avulla saat hiuksiin rakennetta ja voimakasta tukea muotoiluun. Antaa kiiltoa hiukseen. Matte Wax, jossa on luonnollinen ja joustava pito. Pehmeän koostumuksen ansiosta tuote sopii erinomaisesti myös hennoimpien hiusten muotoiluun. Control Wax pehmeä puolikiiltävä vaha, joka antaa hiuksiin kontrollia ja tekee niistä helposti muotoiltavat. Helposti työstettävä. Savipohjaisessa Strong Matte Clay -mattavahassa on kuiva koostumus ja vahva pito. Sopii etenkin lyhyille, karkeille, jäykille ja vaikeasti hallittaville hiuksille.
Viimeistelyyn Strong Hold Hairspray -hiuskiinne erittäin voimakkaalla pidolla. Antaa pitkäkestoista pitoa ja tukea hiuksiin. Kuivuu nopeasti, antaa hiuksiin kauniin kiillon sekä suojaa kosteutta vastaan. Medium Hold Hairspray -hiuskiinne keskivahvalla pidolla. Antaa joustavan tuen muotoiluun ja luonnolliseen viimeistelyyn. Koostumukseltaan kevyt hiuslakka kuivuu nopeasti, antaa hiuksiin kauniin kiillon ja suojaa kosteutta vastaan.
39
Puhtaasti kotimainen hiustenhoito- ja muotoilutuotesarja.
Sarjan tuotteet on rikastettu kotimaisella kauraöljyllä, joka ravitsee hiuksiamme arjen kiireissä.
40
KAURAÖLJY
KERAMIDIT JA AVENANTHERAMIDIT
Kauraöljyssä on kolme kertaa isompi määrä linolihappoa (Omega-6)
Kauraöljyn sisältämät keramidilipidit vahvistavat hiuskuitua, kor-
verrattuna oliiviöljyyn. Linolihappoa esiintyy ihon uloimmassa ker-
jaavat ja tasoittavat hiuksen pintaa sekä auttavat hiusta säilyttä-
roksessa (orvaskesi). Se on tärkeä solukalvojen komponentti, jonka
mään kosteuden sisällään. Ihossa keramidit mm. suojaavat ihon
puute näkyy mm. ihossa hilseilynä. Linolihappo kosteuttaa, antaa
pintaa ja estävät ihoa kuivumiselta. Kaura sisältää myös uniikkeja
UV-suojaa ja sillä on myös tulehduksia ehkäisevä vaikutus.
Avenantheramideja, joita löytyy pääasiallisesti vain kaurasta. Ne ovat antioksidantteja, joilla on tulehduksia, kutinaa ja ihoärsytystä
E-VITAMIINIT JA ANTIOKSIDANTIT
ehkäiseviä vaikutuksia.
E-vitamiini on kosmetiikassa erittäin laajasti käytetty ainesosa. E-vitamiini tunnetaan myös nimellä tokoferoli. Se on erittäin tehokas
SARJAN TUOKSUKUVAUS
antioksidantti, joka estää vapaiden radikaalien vaikutusta ihoso-
Kaikissa Forme Essentials -sarjan hoito- ja muotoilutuotteissa on
luissa ts. estää tai hidastaa ikääntymisen merkkejä ihossa. Sen on
sama tuoksu. Tuoksun hedelmäinen raikkaus ja hienostunut par-
myös osoitettu osallistuvan ihon luontaisen suojakerroksen (NMF)
fyymimäisyys ovat täydellisessä sopusoinnussa keskenään.
ylläpitämiseen ja korjaamiseen. Se ehkäisee mm. hiuspohjan kuivumista ja ylläpitää sen hyvää yleiskuntoa ja näin ollen edistää
•
Alkutuoksu: sitrushedelmä, vihreä tee, lime, bergamotti
hiusten hyvinvointia. E-vitamiinilla on paikallisia tulehduksia estävä
•
Sydäntuoksu: kukkainen, kermainen, ruusu, jasmiini
ja vähentävä vaikutus.
•
Lopputuoksu: puumainen, myski, seetri
41
HAIRCARE
STYLING
Styling Wax joustavan pidon muotoiluvaha
Volume Shampoo & Volume Conditioner
Hair Primer on silottava ja kosteuttava
tuo rakennetta ja eroteltavuutta hiuksiin.
ovat tuuheuttavat hoitotuotteet normaa-
hoito- ja muotoiluvoide, joka sopii kai-
leille, ohuille, hennoille ja värikäsitellyille
kille hiustyypeille, mutta on erinomainen
Texturizing Clay voimakkaan pidon
hiuksille. Kosteuttavat kevyesti hiusta ja
kuiville ja karheille hiuksille. Valmistelee
omaava vaha, joka on parhaimmillaan kui-
antavat volyymia.
hiukset kaikkea muotoilua varten, kuten
vassa lyhyessä hiuksessa.
föönaamista, suoristamista ja kihartamista. Kosteuttavat ja ravitsevat Hydrating sham-
Dry Shampoo raikas kuivashampoo kai-
poo & Hydrating Conditioner ovat ihan-
Kosteuttava ja hoitava Curl Bouncer -ki-
kille hiustyypeille. Sitoo epäpuhtauksia ja
teelliset kuiville, hauraille ja värikäsitellyille
haravoide antaa joustavaa ja liikkuvaa ra-
rasvaisuutta sekä antaa välittömän raikkau-
hiuksille. Tuotteet tukevat hiuksen luonnol-
kennetta. Aktivoi luonnon- ja permanent-
den tunteen.
lista kosteustasapainoa. Lopputuloksena
tikiharaa. Sopii curly girl -metodiin. Natural Hold Hairspray luonnollisen ja
elastiset, helpommin käsiteltävät ja selviSetting Lotion on kevyt kampausneste
joustavan pidon hiuskiinne ohuille ja hen-
hennoille, ohuille ja liukkaille hiuksille.
noille hiuksille. Keskivahva pito ja tehokas
Rakennetta, volyymia ja joustavaa tukea.
kosteussuoja.
tuneille hiuksille. Tuotteessa kevyt koostu-
Kevyen pidon antava tehokas Heat Pro-
Strong Hold Hairspray voimakkaan pidon
mus, joka kosteuttaa hiuksia. Lopputulok-
tection -lämpösuojasuihke sopii kaikille
viimeistelykiinne erityisesti paksuille hiuk-
sena silkkisen pehmeän tuntuiset hiukset.
hiustyypeille. Suojaa hiusta jopa 220°C
sille. Vahva, pitkäkestoinen pito ja tehokas
Sopii curly girl -metodiin.
lämmöltä.
kosteussuoja. Sopii hiusten viimeistelyyn.
tettävät hiukset. Sopii curly girl -metodiin. Kosteuttava ja selvittävä Conditioning Mist -hoitosuihke sopii kuiville ja vaurioi-
42
Forme Essentials
Toivottu uutuus!
Revitalizing Hair Mask Kauraöljyä sisältävä ravitseva hiusnaamio kuiville, vaurioituneille ja värikäsitellyille hiuksille. Ravitseva hiusnaamio silottaa ja tekee hiuksista helpommin selvitettävät. Kauraöljy kosteuttaa tehokkaasti ja ravitsee hiusta monipuolisesti. Sisältää UV-suojan. • Vahvistaa ja korjaa hiusta • Lisää kiiltoa sekä elastisuutta • Paikkaa hauraat latvat • Vegaaninen • Koko 200 ml
43
Auta asiakkaitasi
hiuspohjan haasteissa Kauniit hiukset kätkevät toisinaan alleen arkipäivän hiuspohjahaasteita, mutta joskus hiuspohjan aiheuttamat ongelmat ovatkin varsin näkyviä. Kysy, kuuntele ja auta asiakasta löytämään oikeat hoitotuotteet haasteiden voittamiseksi.
Hyviin käyttökokemuksiin kannattaa luottaa!
Kuluttajatutkimuksen mukaan
95 % suosittelisi System 4 -tuotteita myös muille*
*)Perustuu kuluttajatutkimuksiin 85 koehenkilöllä ja päivittäiseen käyttöön 28 päivän ajan. (IDEA CLINIC Tests Group)
44
Kokonaisvaltainen terapiasarja, joka tarjoaa ratkaisun useimpiin
Päivittäiseen hiuspohjan ja hiusten hoitoon kehitetty Hydro Care
hiuspohjan ongelmiin. Tarkasti valitut aktiiviset tehoaineet pois-
Conditioner on kosteuttava ja selvittävä hoitoaine. Rauhoittavat
tavat hilsettä, vähentävät hiuspohjan kutinaa ja punoitusta sekä
raaka-aineet ehkäisevät hilsettä, kutinaa ja punoitusta. Suojaa hius-
auttavat ylläpitämään hiuspohjan terveyttä.
väriä haalistumiselta ja antaa hiuksiin kauniin kiillon.
Hiuspohjanhoitoon panostaminen on ehdottoman tärkeää ter-
RASVOITTUVA HIUSPOHJA
veen, vahvan hiuskasvun ja hiuspohjan hyvinvoinnin saavuttami-
1 Climbazole Shampoo on tehokas erikoisshampoo rasvaiselle
seksi. Kaikki System 4 -tuotteet valmistetaan Suomessa ja koko
hilseelle. Ehkäisee hiuspohjan hilsettä ja rasvoittumista sekä rau-
tuoteperhe on dermatologisesti testattu.
hoittaa kutinaa. Kun haasteena on liiallinen talinmuodostus, on 4 Shale Oil Shampoo loistovalinta. Tämä erikoisshampoo on ke-
KUIVA HIUSPOHJA
hitetty erityisen rasvoittuvalle ja herkälle hiuspohjalle. Vähentää
2 Climbazole Shampoo on tehokas erikoisshampoo kuivalle hil-
liiallista talinmuodostusta ja rauhoittaa ärtynyttä hiuspohjaa. Tukee
seelle ja hiuspohjalle. Vähentää ja ehkäisee hilsettä sekä kutinaa
hiuspohjan kosteustasapainoa. Climbazole Scalp Tonic on tehokas
hiuspohjassa. Rauhoittaa hiuspohjan ihoa ja ylläpitää luonnollista
hiuspohjaan jätettävä hoitoneste rasvaiselle hiuspohjalle. Poistaa
kosteustasapainoa. Suojaa hiusväriä myös haalistumiselta.
hilsettä ja ehkäisee hiuspohjan rasvoittumista sekä kutinaa. Parantaa hiuspohjan pintaverenkiertoa.
Hiuspohjan kuorinta on tärkeä osa hiuspohjan hyvinvointia. Oil Cure Hair Mask on kuoriva ja ravitseva hiuspohjan hoitonaamio.
TÄSMÄHOITOA KUIVILLE LATVOILLE
Kuorii kuolleita ihosoluja hiuspohjasta poistaen hilsettä ja paran-
Latvat kaipaavat usein erityistä hoitoa. Tehokosteuttava hoi-
taen hiuspohjan yleiskuntoa. Auttaa rauhoittamaan hiuspohjan
tosuihke Chitosan Hair Repair soveltuu käytettäväksi yhdessä
kutinaa ja ärsytystä. Kosteuttaa hiuksia ja tekee niistä helpommin
kaikkien hiuspohjatuotteiden kanssa. Hiuksiin jätettävä hoitosuihke
käsiteltävät.
paikkaa hiusvaurioita ja vahvistaa hiuksen rakennetta. Hiuksista tulee helpommin selvitettävät ja ne saavat kauniin kiillon. Sisältää
Moisture Scalp Lotion on hiuspohjaan jätettävä, kosteuttava te-
UV-suojan.
hohoito. Rauhoittaa herkkää ja ärtynyttä hiuspohjaa tarjoten pitkäaikaista suojaa hiuspohjalle. Soveltuu hiuspohjan lisäksi myös kasvojen ja kaulan alueen iholle.
HYVINVOINNIN YLLÄPITOON
Kun akuuttivaihe hiuspohjassa on saatu hoidettua, voit ylläpitää saavutettuja tuloksia 3 Mild Shampoon avulla. Mieto erikoisshampoo ehkäisee hilseen muodostumista, rauhoittaa kutinaa ja ylläpitää hiuspohjan hyvää kuntoa.
45
46
@hairbyanniinamikaela
SensiDO 3 IN ONE Monipuolinen Cream Color @hairbysofias
SensiDO Cream Color -kestoväreillä saat hiuksiin upean, kiiltävän ja kestävän intensiivisen värin. Yhdestä SensiDO -tuubista voidaan tehdä sekä kesto- että kevytväri ja kiiltosävyte hapetteiden vahvuutta ja määrää muuttamalla. SensiDO Cream Color hiusvärinä: • Laaja ja monipuolinen yli 140 sävyn valikoima • Jopa 100 % harmaanpeitto • Special Blonde -vaalennussarja vaalentaa jopa 4 astetta • Sisältää kasviproteiinipohjaista tehoainetta, joka vahvistaa hiusta sisäisesti ja ulkoisesti • Sisältää värinkohentajaa, joka hidastaa värin kehittymistä sekoitusvaiheessa mahdollistaen näin värimolekyylien pääsyn hiusrakenteeseen ja värin kehittymisen oikeassa paikassa. Värinkohentaja parantaa värin kestoa ja intensiteettiä, lisää kiiltoa sekä suojaa hiusta.
@oonasahlahair
47
T/618
T/66
T/36
T/346
T/167
T/69
T/034
White
Light Purple
Roasted Honey
Rose Gold
Mauve Chocolate
Velvet Purple
Apricot
T/933
T/891
T/73
T/046
T/114
T8-9/513
T8-9/137
Shadow Root
Frozen
Champagne
Cotton Candy
Nude Rose
Purple Haze
Desert Sand
T8/743
T8/37
T8/65
T7-8/73
T6-7/11
T6/13
Terracotta
Ice Tea
Lavender
Salted Caramel
Deep Ash
Mushroom
Nordic Shades Skandinaaviset matala-alkaliset taittosävyt Skandinaavisella sävyvalikoimallaan niin kampaajat kuin asiakkaatkin ihastuttava taittovärisarja. Nopeatehoiset ja pitkäkestoiset taittosävyt soveltuvat erityisesti vaalennuksien jälkeen, jolloin tehokkaat pigmentit taittavat, sävyttävät tai himmentävät lopputuloksesta täydellisen. SensiDO Nordic Shades - sävyjä täydentää nyt myös muutaman asteen tummentavat ja syventävät sävyt. SensiDO Nordic Shades hiusvärinä: • Soveltuu taittoihin erityisesti vaalennuksen jälkeen • Matala-alkaliset sävyt, joissa loistava pysyvyys • Saatavilla 20 sävyä • Ei nosta hiuspohjan lämpöä, eli soveltuu loistavasti esim. raidoitettujen hiusten sävyttämiseen • Eivät sisällä suoraväripigmenttejä • Nopea taitto / sävytys / himmennys
48
@salonsaali
Absolute Pehmeästi hehkuva hiusväri
@hairbyanniinamikaela
SensiDO Absolute on syväkosteuttavaa arganöljyä sisältävä, luonnollisia syvyyseroja pehmeästi hehkuva väri, joka on kehitetty erityisesti skandinaavisille hiuksille. Absolute-värin sisältämän arganöljyn rasvahapot, E-vitamiini ja antioksidantit kosteuttavat, antavat lisäsuojaa ja takaavat miellyttävän värjäyskokemuksen herkemmillekin asiakkaille. SensiDO Absolute hiusvärinä: • Ammoniakiton • Yli 40 sävyn valikoima • Rikastettu hiuksia syväkosteuttavalla arganöljyllä • Luonnollinen harmaanpeitto
@taru_kampaamosola
49
SensiDO Magic
SensiDO Quick
Vaalennus ja värjäys yhdellä kertaa
Avain pikaväripalveluiden tarjontaan
Mahdollistaa tummaksi värjättyjen hiusten jopa kuuden asteen
Aikaa säästävä hiusväri, jonka avulla lyhyiden hiusten värjäys onnis-
vaalennuksen ja värjäyksen samalla massalla. Magic tarjoaa laajan
tuu jopa 10 minuutissa. Väri on hiusalan ammattilaisten ja kemis-
sävyvalikoiman viileän vaaleasta vahvoihin punaisiin. Kaikkia sävyjä
tien yhteistyössä kehittämä. SensiDO Quick -värin koostumus mah-
voidaan sekoittaa keskenään.
dollistaa nopeat levitystekniikat esim. nokkapulloa käyttämällä. Helppo ja nopea tapa lisätä palvelumyyntiä. Pakkauskoko 60 ml.
SensiDO Color Paste raitavärinä: • Vaalentaa ja värjää samalla massalla jopa kuusi astetta
SensiDO Quick hiusvärinä:
• Voit tehdä raidat ilman esivaalennusta jopa tummuusaste
• Loistava tuote nopeaan tyvivärjäykseen
kahden hiukseen • Käytetään yhdessä SensiDO Bleaching Pasten kanssa • Voidaan käyttää myös ilman vaalennusvoidetta jo
• Mahdollistaa nopeat harmaiden hiusten luonnollisen näköiset häivytykset • Harmaanpeitto 70–80 %
raidoitettuun hiukseen Tarjoathan asiakkaillesi myös pika- ja tyviväripalveluita? Matalan kynnyksen lisäpalveluilla parannat kannattavuuttasi ja palvelet asiakkaitasi entistä paremmin.
50
SensiDO-hapetteet
Mikä hapete valita ja miksi? SensiDO-hapetteilla onnistut värjäyksissäsi. Hajusteettomat ja vegaaniset hapetteet takaavat parhaalla mahdollisella tavalla SensiDO-värien toimivuuden. SensiDO-hapetteet sisältävät kelatoivia ainesosia, jotka neutraloivat vedessä esiintyviä epäpuhtauksia (mm. raskasmetalleja ja suoloja) tehden ne vesiliukoisiksi. Kelatointiaineet suojaavat hiusta teknisen käsittelyn aikana.
SensiDO Creme Developer • Voidemainen hapete • Tekee väri- ja vaalennusainemassoista miellyttävät käyttää • Vahvuudet 0,9 %, 2,1 %, 3 %, 6 %, 9 %, 12 % SensiDO Oxidant • Nestemäinen hapete, tekee värimassasta geelimäisen, joka on helppo levittää hiuksiin • Suositellaan käytettäväksi erityisesti harmaanpeitossa, vaalennusvärien sekä taittosävyjen kanssa • Ei suositella käytettäväksi vaalennusaineiden kanssa • Vahvuudet 2,1 %, 3 %, 6 %, 9 %, 12 % Developer for Toners • Koostumukseltaan notkeampi, jolloin värimassa levittyy erittäin nopeasti myös nokkapullolla pesupaikalla • Hapetteen sisältämä öljy pitää värimassan pehmeänä ja suojaa hiuspohjaa värjäämisen aikana • Vahvuus 0,9 %
51
HAJUSTEETTOMAT JA MONIPUOLISET
SensiDO-vaalennustuotteet BLEACHING PASTE
CREATIVE 7.0 BLEACH POWDER
BLOND
Hellävaraisin ja tehokkain vaalennusteho
Savipohjainen vaalennusaine
Perusvaalennusten luottotuote
• Voidemaisen tuotteen sisältämät öljyt
• Kaikkiin vapaankäden tekniikoihin, toi-
• Pölyämätön vaalennuskäsittely, joka on
sekä merkittävästi alhaisempi pH tekevät tuotteesta hellävaraisemman verrattuna perinteisiin vaalennustuotteisiin • Vertailevissa laboratoriotesteissä Sen-
• Turpoamaton koostumus mahdollistaa värin tarkan ja nopean levittämisen ilman folioita
siDO Bleaching Pasten on todettu
• Tuote ei kuivu tai varise levityksen eikä
olevan tehokkain ja samalla hiukselle
vaalennusprosessin aikana, joten se on
hellävaraisin vaihtoehto vaalennusai-
miellyttävä ja helppo työstää
neistamme • Pakkauskoko 500 g
52
mii ilman foliota
• Pakkauskoko 450 g
miellyttävä niin asiakkaille kuin kampaajallekin • Vaivaton levittää pehmeän ja voidemaisen koostumuksen ansiosta • Saatavilla purkki tai täyttöpussi • Pakkauskoko 500 g
Uutuuksia! VÄRJÄYKSEN tukituotteet
VÄRIKUPPI SensiDO-värikuppi on laadukas ja tilava (330 ml). Pohjassa on kuminen rangas, joka estää kupin liukumisen alustalla. Värivalikoima laajentui tyylikkäällä mustalla ja energisellä oranssilla. Hinta 3,90 €
PRO COOLER
COLOR LOCK
Taittotehoa vaalennukseen
Viimeistelee värin hiukseen
Pigmenttilisä täydellisten vaaleiden sävy-
Emulgointineste, joka korvaa shampoope-
jen luomiseen. Taittaa erittäin tehokkaasti
sun ja lukitsee hiusvärin tehokkaasti hiuk-
SENSIDO-VÄRIVISPILÄ
ei-toivotut keltaiset sävyt hiuksista jo vaa-
sen sisään parantaen merkittävästi hius-
Laadukas ja kestävä vispilä värien
lennuksen yhteydessä.
värin kestoa. Kosteuttaa ja vahvistaa
sekoittamiseen. Värimassan sekoitus
tehokkaasti hiusta antaen kauniin kiillon.
sujuu nopeasti ja vaivattomasti.
Tekee hiuksista elastiset, helpommin sel-
Silikoninen kahva takaa pitävän
• Monikäyttöinen vaalennusaineen, hiusvärin, shampoon tai hoitoaineen seassa
vitettävät ja käsiteltävät.
käytettävä pigmenttilisä • Se taittaa erittäin tehokkaasti ei-toivottua lämpöisyyttä ja keltaisuutta värjäystuloksessa • Hajusteeton ja vegaaninen
otteen sekoituksen aikana ja ruostumatonta terästä oleva varsi
• Rauhoittaa ja kosteuttaa myös hiuspohjaa värjäämisen jälkeen • Hajusteeton ja vegaaninen • Pakkauskoko 500 ml
on helppo puhdistaa. Erinomainen työkalu SensiDO Mix & Match -värihoitoaineen sekoittamiseen. Hinta 6,90 €
• Pakkauskoko 250 ml
53
SKANDIHIUSTEN
pelastajat
SensiDO Simplex Bonder on vaalennuksen, värjäyksen ja rakennekä-
Hennot, skandinaaviset hiukset ovat herkkiä vaurioitumaan, ja siksi niiden suojaus, korjaaminen ja vahvistaminen on meille tärkeää. Simplex Bonder on kotimainen ja vegaaninen rakennepaikkaava tuoteperhe, joka on kehitetty tehokkuudessaan erityisesti skandihiusten tarpeisiin.
sittelyiden yhteydessä käytettävä tuote, joka suojaa hiusta erittäin tehokkaasti teknisen käsittelyn aikana. SensiDO Simplex Bonder elvyttää kaikkein huonokuntoisimmatkin hiukset upeiksi, kiiltäviksi ja vahvoiksi.
Miksi Simplex Bonder? • Suojaa hiuksen rikkisidoksia ja rakennepaikkaa jo katkenneet sidokset vahvistaen samalla hiusta • Ehkäisee mekaanisen rasituksen aiheuttamilta vaurioilta • Suojaa, korjaa ja vahvistaa hiusta • Kustannustehokas, vain yksi aktiivineste • Parantaa merkittävästi hiusvärin kestoa
54
Miten Simpex Bonderin innovatiivinen teknologia toimii? Simplex Bonder sisältää bifunktionaalisen polymeerin, jolla on erityinen ketjupituus pyrrolidoni-karboksyylihapon kanssa. Tämän polymeerin erityisen ketjupituuden johdosta se suojaa ja korjaa hiuksia vaalennus- ja värjäyskäsittelyiden aikana sekä vahvistaa keratiinin proteiinisidoksia, mikä puolestaan johtaa hiuskuidun parempaan laatuun. Polymeerin ainutlaatuisen rakenteen ansiosta sillä on myös hyvin korkea affiniteetti eli kyky sitoutua hiukseen, jonka vuoksi se palauttaa keratiinin rikkisidokset sekä jälleenrakentaa hiusten vetysidokset. Samainen polymeeri myös palauttaa hiuksen luonnollisen hydrofobisuuden, joka tyypillisesti häviää hiuksesta kemiallisten käsittelyjen myötä.
Ammattikäyttöön
Simplex Bonder aktiivineste Simplex Bonder -tuoteperheeseen kuuluu kotihoitotuotteiden lisäksi myös ammattikäyttöön tarkoitettu aktiivineste, joka rakennepaikkaa, suojaa ja korjaa hiuksia kemiallisten käsittelyiden aikana. Suositushinta 65 €
Saatavilla 100 ja 500 ml.
Käyttöohje rakennepaikkaavan tehohoitokäsittelyn tekemiseen löytyy pakkauksen sisältä.
Simplex Bonder -kotihoitosetti uudistui! Menestystuote Simplex Bonder -kotihoitosetti sisältää jatkossa valmiin tehohoitonesteen spray-pullossa. Loistava kotihoitoon kehitetty myyntituote asiakkaille hiusten tehokkaaseen hoitoon.
Käyttöohjeet Vaalennus Vaalennusaine 1 osa (40 g) Hapete 2 tai 3 osaa (80-120 g) Simplex Bonder 0,25 osaa (10 g)
Re-Bonding Spray -tehohoitoneste on täysin uudella tavalla toimiva korjaava ja vahvistava tehohoitoaine, joka elvyttää ja rakennepaikkaa kaikkein huonokuntoisimmatkin
Värjäys
hiukset upeiksi, kiiltäviksi ja vahvoiksi. Simplex Bonder Re-Bonding Shampoo kosteut-
Väri 1 osa (40 g)
taa, rakennepaikkaa ja vahvistaa tehokkaasti vaurioituneita hiuksia. Ylläpitää tehokkaasti
Hapete 1, 2 tai 3 osaa (40-120 g)
saavutettua hoitotulosta, parantaa hiusvärin kestoa ja tekee hiuksista helpommin käsitel-
Simplex Bonder 0,1 osaa (4 g)
tävät. Soveltuu päivittäiseen käyttöön. Simplex Bonder Conditioning Mask vahvistaa ja suojaa vaurioituneita hiuksia myös mekaanista rasitusta vastaan. Ylläpitää saavutettua
Tehohoito
hoitotulosta ja tekee hiuksista helpommin käsiteltävät, kiiltävät sekä hoidetun näköiset.
Vesi 70 % (70 ml)
Soveltuu päivittäiseen käyttöön pikahoitoaineena tai tehohoitokäsittelyyn.
Simplex Bonder 30 % (30 ml)
55
Haaveilevatko asiakkaasi kiharista hiuksista? Kauniin kimmoisat kiharat hiukset ovat monelle unelma, mutta vain harvalle ne on suotu luonnostaan. Onneksi nykypäivän permanenttiaineilla pystymme vastaamaan tähänkin kysyntään. Silk Keratin -permanenttiaineet ovat kehitetty skandinaaviselle hiuslaadulle. Huolellisesti tehdyt kiharakäsittelyt hyvän kotihoidon kera takaavat kauniit, kimmoisat kiharat pitkään. Milloin sinä olet viimeksi tarjonnut asiakkaallesi permanenttia?
56
Pakkaus uudistuu
SILK KERATIN
CURL & STRAIGHT
KIINNITTEET
Keratiinipermanentti
Tyvipermanenttigeeli
Kaikille permanenteille
Hajusteeton Silk Keratin on perusperma-
Hajusteeton Curl & Straight on geelimäi-
1+1 Osmose 1000 ml
nentti varmaan ja luotettavaan tehokkaa-
nen tyvipermanentti normaalien ja hen-
• Laimennettava osmoosikiinnite
seen hiusten kihartamiseen.
tojen hiusten tukikäsittelyyn, tyvikohotuk-
• Normaaleista käsitellyille hiuksille
seen sekä hiusten suoristamiseen.
• Laimennussuhde 1:1
• Sisältää keratiinia, joka paikkaa kihar-
• pH 2.3
tamisen yhteydessä tulevat hiusvauriot
• Antaa lisää volyymia ja muotoiltavuutta
• Kollageeni suojaa hiuksia ja ihoa, silkki
kaikille hiuksille, esimerkiksi pyörteisiin
Quick Osmose 1000 ml
ja erillisten osioiden käsittelyyn
• Osmoosipikakiinnite
antaa hiuksille suojaa ja kosteutta kihartamisen aikana
• Erittäin helppo levittää juuri haluttuun
• Ilman vaikutusaikaa
• Kolme vahvuutta: 0, 1 ja 2
osioon ja jo muutamalla permanenttirul-
• Normaaleista käsitellyille hiuksille
• Koot: 100 ml ja 1000 ml
lalla pääset toivottuun tulokseen
• Laimennettava
• pH 8.3–8.5 • Thioglycolic acid + ammonia
• Koostumus tekee hiusten suoristami-
• pH 2.2
sesta helpompaa • Tyvikohotus kestää muutamia viikkoja hiustenkasvusta riippuen • Koko 100 ml • pH 9.0 • Ammonium thioglycolate + ammonia
Ready Osmose 1000ml • Käyttövalmis osmoosikiinnite • Normaaleista voimakkaasti käsitellyille hiuksille • Sopii myös, jos vedessä epäpuhtauksia • pH 2.4
Hei! Varmista hiusten suojaus kiharakäsittelyiden aikana Simplex Bonder -aktiiviaineella. PERMANENTTI + SIMPLEX BONDER Silk Keratin 80% + Simplex Bonder 20 % Sekoita Simplex Bonder permanenttiaineen joukkoon ja tee permanenttikäsittely ohjeen mukaan.
57
SIM SOMESSA Sosiaalisen median kanavat ovat merkittävässä roolissa, sillä vuorovaikutus on meille tärkeä arvo.
@hairdonebymaarit
@hairbyronjaleva
@hairbyhannamia
@bylauracarita
@hairbyniia
@hairbystellamarea
Runsaasti hiuskuvia, reseptejä ja tuotteiden käyttöön liittyviä vinkkejä.
instagram.com/simsensitive #simsensitive #sensido #finnishhairprofessionals
I Kattava valikoima erilaisia tutoriaaleja, sarjoja ja videokoulutuksia.
youtube.com/simsensitive
Facebook facebook.com/SimSensitive Sim Sisäpiiri Suljettu ryhmä alan ammattilaisille facebook.com/groups/simsisapiiri
Pinterest Inspiroivien kuvien aarreaitta.
pinterest.com/simsensitive
58
@hairbysaralste
@pinjasbeauty
@mood.viltsu
Muista ! t i g ä t h s ä h Käytä #simsensitive ja
#sensido, jotta löydämme teidän kuvanne! @hairby.janitahannele
@frisor.elina
@tmiemmipeltoniemi
@tminellakortesaari
@niina_ahola
59
YM
I KK
RISTÖMER PÄ
M
IL J
ÖMÄRK
Painolaitos 4041 0955
MIKSI SENSIDO? Skandinaaviselle hiukselle kehitetty SensiDO on kotimainen ammattilaisväri, joka kunnioittaa suomalaista työtä koko elinkaarensa ajan. Kiitos asiakkaamme, te saatte SensiDOvärimme eloon asiakkaidenne iloksi.
Valmistettu Suomessa omassa tehtaassamme aurinkoenergialla ja niille on myönnetty Avainlippu-tunnus!
Kiinteät alennukset, ei värisopimuksia!
3 IN ONE - Saat samasta tuubista kestoja kevytvärin sekä kiiltosävytteen.
72 %
Monipuoliset sarjat: SensiDO Cream Color, ammoniakiton Absolute ja Quick -pikaväri.
Valitsi SensiDO-värit
Kaikki SensiDO-tuotteet ovat hajusteettomia ja vegaanisia.
Nopeat toimitukset suoraan tehtaaltamme.
kotimaisuuden takia* *Kyselyyn vastasi Instagramissamme 245 henkilöä.
simsensitive #simsensitive #sensido #finnishhairprofessionals
T
