Semanario Realidad Geselina 954 by Semanario Realidad Geselina

en niños y adolescentes: qué es y cómo identificarlo ENTRETENIMIENTOS

El viernes 24 de junio en el Auditorium de la Casa de Cultura a las 9 horas

RINCON FEMENINO Residuos, comunicados y otros

ENTRETENIMIENTOS

CULTURA | Pág. 22

JUEGOS Y +++

Directo con el Ejecutivo +5492255531003 para solicitar el retiro programado de restos de poda, escombros chicos y residuos voluminosos.

CIUDAD

- Año 17 - Nº 954 - Jueves 23 de Junio de 2016 - $10.00.-

REALIDAD GESELINA

El BULLYING

CIUDAD| Pág. 6

Martínez Salas respondió, opinó y criticó a la gestión Barrera | Págs. 2 y 4

. Una propuesta convocante .

Las Fiestas por venir

EL CLÁSICO MADE in GESELL TURISMO| Pág. 8

Este fin de semana se jugará una nueva edición del derby geselino entre San Lorenzo y Atlético en La Carmencita, con el atractivo de que ambos llegan peleando arriba. Iván Blanco y David Machado, hacen la previa con Realidad Geselina.

en su mejor versión DEPORTES| Pág. 19

Leandro «Nano» Cardozo compitió en Brasil en una fecha mundial de Bodyboard, y tras finalizar en cuartos, se tomó un tiempo para analizar en este semanario su performance en las olas brasileñas, la rápida recuperación de una dura lesión a semanas del torneo y como sigue su año. Foto: VDC DEPORTES| Pág. 11

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

CIUDAD De residuos, comunicados y otros temas Martínez Salas respondió, opinó y criticó a la gestión Barrera Por estos días, en distintos sectores donde los geselinos hablan de la «cosa pública», casi dejando la pertenencia política y marcando claramente su calidad de vecino, es el tema de la prestación del servicio de recolección de residuos domiciliarios, por parte de una nueva empresa, luego de la rescisión del contrato por parte de Municipalidad con la empresa que tenía a su cargo el servicio. Fue con este tema como punto de arranque para solicitar -y obtener-, una entrevista con el concejal Jorge Martínez Salas, presidente del bloque Cambiemos Buenos Aires, en el Deliberante geselino, que comenzó la charla. Se puede decir que el Edil era más partidario de tratar de «arreglar» con la empresa reemplazada, que hacer ingresar a la Municipalidad en un más que posible tembladeral económico financiero, cuando deba afrontar el pago estipulado por contrato con el nuevo prestador.

Referencia

Cuando fue el momento de hablar de números, el Edil señaló que a la suma comunicada por la Comuna, cercana a los $ 6 millones, sumando al servicio el IVA, pero también habrá que cargar a ese monto, solicitado por el propietario del predio de disposición final de los residuos -también responsable de la empresa a la que se le rescindió el contrato que la unía con La Municipalidad-, de alrededor de $1.8 millón, de acuerdo con informaciones que son de público dominio. De todas formas Martínez Salas, dijo que alguna disminución en esta suma, podría aparecer luego de las negociaciones entre las partes. Con relación a esta suma y la que antes pagaba el Municipio, que rondaba los $2 millones, existe una diferencia notable, señaló. Por otra parte, los servicios que debieron contratarse en forma directa con la nueva empresa, debieron ser igual al que prestaba la anterior y no agregar ninguno que aumentara el monto a pagar por la Municipalidad.

Indemnizaciones

El concejal Jorge Martínez Salas manifestó su preocupación además, no solo por el

Con referencia al pago de las indemnizaciones al personal de la anterior empresa, oficialmente se informó que

calles. La pregunta dirigida al concejal

dinero que debe disponer la Comuna, para afrontar este contrato, sino -dijo-, que el mon-

saldría de tratativas entre la empresa rescindida y el Sindicato que representa a los trabajadores. De acuerdo con la

Martínez Salas al respecto, no tuvo respuesta. Es decir, si la tuvo, pero señalan-

to marca un valor de referencia del servicio, cuando se deba redactar la nueva licitación

información oficial, la Comuna quedaba afuera de cualquier negociación y desligada de cualquier obligación.

do que nada de eso le constaba. Tampoco emitió respuesta alguna,

para esa tarea. Sería impensado -señaló-, que el D.E.

No obstante eso, en distintos sectores más o menos informados, comenzó a circular la versión que señalaba

cuando la pregunta se encaminó hacia si conocía quienes era los integrantes del

proponga un valor menor al pactado ahora, toda vez que eso estaría marcando que el

que la Municipalidad sumiría el pago de las indemnizaciones al personal, a través del dinero que asume pagar por los

Directorio de la empresa suplantada.

valor actual es excesivo, con lo que abriría una serie de posibilidades nada agradable

nuevos servicios que ofrece la empresa prestataria: máquina de barrer, cincuenta contenedores a lo largo de la Aveni-

para el Intendente.

da 3, hasta Mar de las Pampas y el barrido manual de

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

Continúa en pág. 4

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

4 Viene de pág. 2

CIUDAD

Martínez Salas respondió, opinó y criticó a la gestión Barrera Otros temas Fue el turno del servicio de gas por red, a cargo de la empresa BAGSA. Como se sabe, dicha prestadora anunció no hace mucho, que no realizarían más conexiones al sistema por el momento, debido a problemas técnicos. Entonces Martínez Salas expresó que ante esa realidad, unos 140 vecinos que estaban en la última etapa de los trabajos para conectarse al sistema, fueron apoyados por Concejales de su bloque, ante las autoridades de BAGSA, las que asumieron el compromiso de estudiar esos casos y ver la posible viabilidad de las conexiones. Con respecto a las posibilidades existentes en el Deliberante, de llevar alguna acción de representación de los vecinos, en cuanto el aumento de las tarifas de los servicios básicos, respondió que el Deliberante no puede tomar la representación de los vecinos para esos temas; quienes sí pueden hacerlo son las ONGs y la OMIC.

Comunicado Sobre el final del encuentro, el Presidente del bloque Cambiemos Buenos Aires, del Concejo Deliberante de Villa Gesell, informó que ese bloque había emitido un Comunicado, bajo el título «Las cuentas de Barrera». En él, señaló, se pone de manifiesto que el Tribunal de Cuentas bonaerense confirmó denuncias hechas por el bloque de Cambiemos Buenos Aires, referidas a la Rendición de Cuentas de 2014. Comunicado dice: «Del detallado análisis de los gastos efectuados por la Municipalidad se desprenden diversos incumplimientos aplicando multas por la suma de $175.000 a varios funcionarios, siendo los más multados Gustavo Barrera con $36.000 y Jorge Rodríguez Erneta con $18.000.» «También el Tribunal de Cuentas objeta gastos por la suma de $2.800.000 correspondientes, entre otros, a alquileres de inmuebles, constancias de pago faltantes, reparación de vehículos y contrataciones varias.» «De estos gastos desaprobados hacen cargo a diversos funcionarios, siendo los más comprometidos Jorge Rodríguez Erneta con $1.423.000 y Gustavo Barrera con $798.000 los cuales deberán afrontarlos con su patrimonio personal y en solidaridad con otros funcionarios.» «Asimismo el Tribunal deja en análisis órdenes de pago faltantes por la suma de $7.300.000 relacionadas, entre otros, con las empresas denunciadas por nuestro bloque: Madaki, Sopay, Detal, Rosarito, Atalso, Travigen y el cobrador en común para todas ellas el Sr. Damián Paccini.» «Parece que a la hora de administrar Erneta y Barrera se parecen bastante.» NOTA DE LA REDACCION Los funcionarios ejerceràn su derecho a la defensa a los cargos efectuados por el Honorable Tribunal de Cuentas de la Provincia de Buenos Aires y la resulta de este trámite judicial, harà que sean definitivos o no los cargos efectuados en primera instancia.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

CIUDAD Avanza el Plan de Mejoramiento Urbano El pasado viernes por la mañana se confirmó la continuidad de los siete camiones contratados para la recolección de escombros chicos, restos de poda y residuos voluminosos, poniendo fin al reclamo iniciado por los trabajadores. En el despacho municipal, el Jefe de Gabinete, Nicolás Valdez, junto a Pedro Iannuzzi, encargado del Plan de Mejora-

miento Urbano, recibieron a los camioneros para encontrar una solución superadora instaurando un novedoso Plan de recolección programada. De esta manera, comenzará a implementarse en la ciudad un plan de acción por el cual los vecinos podrán comunicarse directamente con el Ejecutivo (+5492255531003) y solicitar el retiro programado de restos de poda, escombros

chicos y residuos voluminosos (artefactos del hogar, muebles, cerramientos, madera, escombros hasta 250 kg) los mismos deben disponerse en bolsas adecuadas, destacando que 250kg. es igual a cinco bolsas de cemento en peso, para mayor tamaño los vecinos deberán contratar un empresa de volquetes habilitada. En la reunión, Nicolás Valdez, en representación del In-

tendente Barrera, expresó el compromiso de este gobierno con los trabajadores, realizando un importante esfuerzo para poder de esta manera brindar un servicio más a la comunidad con la mano de obra de los camioneros geselinos contratados.

INFORMA ESTA DISTRIBUIDORA INFORMA A SUS ASOCIADOS Y PUBLICO EN GENERAL QUE SE ESTAN LLEVANDO A CABO SUSPENSIONES, CORTES Y RETIROS DE MEDIDORES Y ENGANCHADOS DIRECTOS EN LA LINEA. POR TAL MOTIVO LE PEDIMOS A LOS USUARIOS QUE SE ACERQUEN A NUESTRAS OFICINAS A LOS EFECTOS DE REGULARIZAR SU SITUACIÓN PARA EVITAR MAYORES INCONVENIENTES. CONSEJO DE ADMINISTRACION CEVIGE Ltda.

Para la atención al público se puede dirigir a nuestro nuevo local, sucursal sur sita en Avenida 3 Nº 4112 entre Paseo 141 y 141 bis en el horario 07:00 a 14:00 horas de lunes a viernes. Teléfono 46-4734.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

TURISMO . Una propuesta convocante .

Se realizó la primera edición de la «Fiesta Tradicional Argentina La Criolla» Se llevó a cabo por primera vez, el pasado sábado 18, una fiesta que se incorpora al calendario de las ya existentes en Villa Gesell. Se trata de la Fiesta Tradicional Argentina «La Criolla», que busca hermanar la cultura del paisano con la de quienes viven a orillas del mar. En un formato que la Secretaría Municipal de Turismo adoptara el año pasado, se ofreció la posibilidad de que alrededor de 2.000 concurrentes pudieran hacer contacto con la artesanía, la gastronomía, la música, el baile y distintas pruebas de rienda, relacionadas con el campo en las que el paisano y su cabalgadura muestran una sincronización especial. Sin duda alguna, la música criolla fue la que hilvanó la Fiesta. Juntamente con los conjuntos de baile y los artistas locales que se presentaron en el escenario. El cierre de la primera edición de la Fiesta Tradicional Argentina «La Criolla», estuvo a cargo de Carlos Cupaiolo, un artista geselino que hace quedar muy en alto a la música campera. Con Felice El secretario Municipal de Turismo, Emiliano Felice, se mostró muy satisfecho por la convocatoria de esta primera edición de «La Criolla». Señaló Felice que, con esta y otras similares que se propondrán mes a mes, se busca conformar un perfil de Villa, atractivo para quienes desean encontrar la tranquilidad, pero también la posibilidad de participar de las Fiestas programadas.

Fiestas La propuesta continuará el próximo sábado 23 de julio, que se prolongará hasta el martes 26, con un Festival de Teatro, Circo y Títeres que, con la organización de la Secretaría de Cultura, Educación y Deportes, se llevará cabo en la Casa de la Cultura de Mar Azul, entre las 10 y las 20. El programa comprende espectáculos, talleres, ludoteca, proyecciones, feria artesanal y buffet. Ese mismo día, el 23 de julio próximo -entre las 14 y las 20, se ofrecerá la «Fiesta de la Salchicha y el Chucrut», en su decimo sexta versión. La cita es en la Plaza del Maestro, ubicada en Avenida 4 y Paseo 129. Esta propuesta incluye a espectáculos de música alemana, canto, bailes típicos y variedad de juegos tradicionales europeos. Con la organización de la Asociación Santiago Apóstol, se llevará a cabo la XXI Fiesta Patronal de Santiago Apóstol, entre las 16 y las 20 de los próximos 23 y 24 de julio venidero. La festividad del co patrono de Villa Gesell, se celebra el 25 de julio, pero este año se adelanta un día. Lo programado engloba dos actividades, la litúrgica y la festiva; ambas tienen como epicentro al Santuario de Santiago Apóstol, ubicado en Paseo 125 entre Avenidas 4 y 5. Entre las litúrgicas se destacan el oficio de la Santa Misa, con volada del Botafumeiro, la procesión con la imagen del Apóstol y una peregrinación. El 24, se ofrecerá un asado comunitario, a manera de cierre. Por otra parte, en agosto se prepara una edición más de «La Chocogesell»; en octubre la tradicional Fiesta Semana de la Diversidad Cultural - Un encuentro de Culturas»; en noviembre la «Vintage Gesell» y, en diciembre, «La Semana del Mar.»

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

CIUDAD

DEPORTES

Reacondicionando

BODYBOARD

y limpiando

Leandro Cardozo «Cuando hay olas, me encuentran en el mar» El deportista geselino tuvo una actuación destacada en la última fecha mundial de bodyboard disputada en Itacoatiara, Brasil y llegó a los cuartos de final, donde se enfrentó a los mejores del mundo. Desde Brasil Nano dialogó en exclusiva con Realidad Geselina acerca de su performance en aguas brasileras. RG- ¿Qué balance haces a horas de haber terminado tu participación en semejante competencia? LC: Lo veo sumamente positivo por el hecho de estar rodeado entre los mejores bodyboarders del mundo, también por el lado deportivo haber conocido otra ola con mucho power y nivel RG: 2- ¿Con qué nivel te

encontraste en Brasil? LC: La fecha mundial Itacoatiara Pro es uno de los eventos favoritos de todos los riders del mundo que participan todos los profesionales, así que el nivel fue el mejor. A mediados de mayo Leandro sufrió una lesión mientras jugaba al fútbol por Liga Madariaguense y se temió lo peor. Por suerte para él lo que parecía una fractura en su tobillo, resultó ser una luxación. Aún así Nano tuvo que trabajar mucho para llegar en la mejor forma posible a una competencia para la cual se venía preparando desde hacía mucho tiempo. RG: ¿Cómo llegaste físicamente a la competencia después de la lesión? Y ¿Cómo hiciste para recupe-

rarte tan rápido? LC: Diría que no llegue de la mejor forma, pero le puse garra y fe para poder estar participando de este evento. No fue una recuperación al 100% mi pie hasta el momento esta súper hinchado y sin movilidad hacia los costados pero poniéndome hielo 3 veces al día y haciendo rehabilitación con mi kinesiólogo Walter Hamilton pude hacer esto posible. La rehabilitación después del kinesiólogo la seguía con un amigo, Juani Corda, que también me ayudó mucho en esto. RG: ¿Cómo combinas las dos actividades, (el body y el fútbol), para poder rendir al máximo en las dos? LC: La parte del futbol la uso para estar más o menos bien físicamente, lo práctico desde chico y me gusta jugar. Por eso

los días que no hay olas entreno en el club y cuando hay olas los profesores ya saben que me pueden encontrar adentro del mar jaja RG: ¿Cuáles son tus próximas competencias? LC: La 2da fecha mundial es ahora el 1 de julio en Arica, Chile pero al no tener patroci-nadores no creo que pueda llegar a ir, estaría bueno ir porque me encuentro entre los mejores de la categoría Junior. Así que nada ahora volver a la argentina y a esperar las competencias nacionales Quiero agradecer a mi familia, amigos y conocidos que me ayudaron muchísimo en este viaje. También a Juani, Walter y a la gente que está acá conmigo en Brasil que me apoyaron en todo momento.

RECOLECCIÓN DE RAMAS Se continúo en el trabajo de recolección de ramas en el Partido de Villa Gesell, inmerso en el plan de mejoramiento urbano, comenzando por la zona de Barrio Norte y Circunvalación y los Paseos 100. El encargado de la ejecución del plan, Pedro Iannuzzi, recomienda “el contacto vecino y comuna, con la línea del wahtsapp” donde los vecinos podrán comunicarse directamente con el Ejecutivo (+549 2255531003) para solicitar la intervención municipal en los lugares donde hay restos de poda, escombros chicos y residuos voluminosos como heladeras, muebles o artefactos del hogar.

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

POLICIALES

¿Quién le pondrá el cascabel al gato? Buen resultado - Una panadería fue víctima de un robo calificado por uso de armas de fuego Sobre las 19 del pasado martes se registró un robo calificado por el uso de armas de fuego, en un local de Boulevard Silvio Gesell y Paseo 113, de-

dicado al expendio de pan. Hasta donde se sabe, los malvivientes llegaron a bordo de una moto e ingresaron al local comercial, esgrimiendo armas de fuego.

La acción delictiva se concretó cuando con amenazas a quienes trabajan en el local, se apoderaron de dinero y se dieron a la fuga.

No trascendió el nombre - Un policía está bajo investigación por hurto Un numerario de la Policía que presta servicios en Villa Gesell, está siendo investigado por el cargo de hurto. La información señala que el investigado, cumplía también funciones como chofer en un

remise y que en ocasión de transportar a una pasajera y al descender la misma del vehículo notó la falta de su celular. Casi de inmediato ingresó nuevamente al auto para solicitar la devolución del teléfono.

Ante este requerimiento, el investigado negó que el celular hubiese quedado en el vehículo. Ante la denuncia de la pasajera, se está instruyendo una investigación por hurto. No se conoce el nombre del policía.-

Se encontraron varios objetos presuntamente robados en tres allanamientos Como una acción más dentro de la investigación llevada a

varios celulares. El segundo se realizó sobre una vivienda ubi-

cabo por personal policial, en referencia al robo de dos armas

cada en proximidades de Paseo 122 y Avenida 15 de donde

de fuego y dinero, en 34 y Punta del Este, de Mar Azul, lleva-

se incautaron varias prendas de vestir y el tercero fue en Paseo

ron a cabo tres allanamientos, uno en aquella localidad del sur

119 y Avenida 15, domicilio en el cual la Policía incautó ropas,

del Distrito y otro, en la ciudad de Villa Gesell.

aparatos electrónicos, joyas y otras mercaderías que al no

El primero se materializó en Mar Azul, en 34 y San Clemen-

poder justificar su tenencia por el morador, se sospecha que

te. En el lugar las fuerzas del orden pudieron secuestraron

provienen de varios ilícitos denunciados no hace mucho.

Juraron la bandera los cadetes de la Policía local En un acto realizado en la UADE de la ciudad vecina de Pinamar, los jóvenes cadetes que prestarán servicio en Villa Gesell, junto a sus compañeros de las ciudades de Madariaga y Pinamar, juraron la bandera Argentina a la espera de egresar y formar parte del cuerpo de Policía Local. Del acto oficial participaron las autoridades de las tres ciudades, el anfitrión, intendente Martín Yeza, el Secretario de Seguridad de Madariaga, Luis Reppetto y el Secretario de Seguridad local, Juan Manuel Cadena. Antes de jurar la bandera, los jóvenes cadetes acompañados por los familiares y amigos presentes, entonaron el himno nacional argentino y presenciaron el izamiento del pabellón argentino a cargo de las autori-

dades. A posterior pudieron dirigirse a los cadetes los secretarios de seguridad de Villa Gesell y Madariaga. En ese orden Juan Manuel Cadena, felicitó a los jóvenes que emprenderán la difícil tarea de brindar seguridad a los vecinos de nuestra ciudad. Finalmente el Intendente de Pinamar, Martín Yeza, indicó a los jóvenes el valor de haber decidido “meterse en el barro” y así poder combatir la inseguridad. Fernando Acosta, Director de la Escuela de Policía local, fue la voz sonante para que los cadetes juren la bandera, empuñando el sable corvo, expresó la pregunta de rigor a la que los cadetes respondieron al unísono: “Si juro”, dando por finalizado el acto oficial.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

SALUD

El Ministerio de Salud desafectó la UPA 10 de General Madariaga No reunía las condiciones mínimas para funcionar El Ministerio de Salud de la provincia de Buenos Aires resolvió desafectar la Unidad de Pronta Atención (UPA19) de General Madariaga por no reunir las condiciones sanitarias y de infraestructura mínimas para funcionar. La cartera de Salud, a través de evaluaciones rea-

lizadas en lugar y entrevistas llevadas a cabo con el personal como así también autoridades locales, constató que la Unidad se encontraba emplazada en terreno bajo e inundable, lindantes a repositorios cloacales y con napas contaminadas. Expertos en el tema, cons-

tataron que al llover se inunda todo el perímetro de la unidad con elevación de las napas freáticas, lo que provoca un desborde de residuos cloacales por las tuberías de desagüe pluvial y cloacal de la unidad. Al mismo tiempo el edificio de la UPA no poseía servicios

de luz, gas ni agua potable y su localización estaba a demasiada distancia de centros hospitalarios. Respecto del tema, la Ministra de Salud provincial, Zulma Ortiz aseveró que "haber inaugurado la UPA 19 fue una verdadera estafa a la gente", y señaló que decidió relocalizar

al personal y normalizar su situación. Las autoridades de Salud realizaron un relevamiento provincial de todas las UPA y está en marcha un proyecto de re funcionalización para incorporarlas con eficiencia y eficacia al sistema de salud provincial.

Nuestros hijos y las redes sociales. Cómo prevenir los peligros Miércoles 29 de junio de 2016 - Auditorium de la Casa de la Cultura - Avda. 3 N.º 874 - 15 horas. Entrada ibre y gratuita El especialista Fernando Teruel dicta la charla “Nuestros hijos y las redes sociales. Cómo prevenir los peligros”. La misma está dirigida a padres y docentes, y tiene una versión especial (bajo el titulo de “Nosotros y las redes sociales”) dirigida a niños pequeños y preadolescentes. “Los chicos manejan la computadora como una extremidad más de su cuerpo, con la misma ductilidad que usan las manos para aplaudir o sus piernas para correr. Un padre observa a su hijo frente a una computadora y ve a una especie de experto en el manejo de la tecnología. Los niños, mediante la técnica de prueba y error, descubren continuamente funciones, las memorizan y las repiten cuando las necesitan, ante nuestro perplejo estado de ignorancia digital. Ese descubrimiento es muy bueno, pero hay que acompañarlo con ciertos parámetros por parte de los adultos para que el uso de esta herramienta sea de mayor utilidad, con los menores riesgos posibles”, afirma Teruel. Fernando Teruel es Analista de Sistemas. Hace más de veinte años que se dedica al Soporte Técnico Informático especia-

lizado en atención a empresas y, en todo este tiempo, asistió a distintas capacitaciones. Entre 1993 y 2012 trabajó en ISC Bunker Ramo, Itron, Siemens Itron Business Services y Atos , atendiendo empresas como Correo Argentino, Cervecería y Maltería Quilmes, BBVA Banco Francés, Nobleza Piccardo, Imed, Total, Mosaic, etc. En 2003 se asoció con Ángel Sagardoy, creando Soporte Informática MdP. En 2013, fundó el proyecto TecnoPadres, para difundir y ayudar a que los padres entiendan la relación que tienen los niños con la tecnología, y las consecuencias del uso sin control. Organiza Fundación OSDE Auspicia la Secretaría de Cultura, Educación y Deportes de la Municipalidad de Villa Gesell.

¿Quiénes saben más de tecnología? ¿Los chicos o los padres? Fernando Teruel: Esta es una pregunta que normalmente hago en mis charlas, y la gran mayoría de los padres, responden que se sienten inferiores al momento de discutir de tecnología frente a sus hijos. Ahora veamos, objetivamen-

te, qué saben en verdad ellos de tecnología. Lo chicos tienen un total dominio en el manejo de las aplicaciones o programas que utilizan en sus celulares o sus computadoras, y esto es lo que apabulla a sus padres. Al verlos manejarse con tanta soltura, parecería que tienen el control total de la situación. Si ahondamos un poquito más en el tema, descubrimos que, por ejemplo, en los celulares es compulsiva la descarga de aplicaciones. Toman muy en cuenta lo que opinan los demás usuarios, pero pocos controlan a qué le otorga acceso dentro de su celular dicha aplicación. Para ser más claro, he aquí un ejemplo: si deseo instalar una aplicación para que mi celular funcione como una linterna, este programa normalmente a lo único que debería tener acceso es a prender y apagar la lamparita del flash de la cámara de fotos y nada más. Pues bien, esto no es así. Si revisamos en el apartado donde se indica a qué partes de nuestro celular puede tener acceso, vemos que dice: Requiere acceso a cámara / videos / fotos / música / micrófono / servicio de datos / marcador de teléfono / etc.

¿Para qué quiere una aplicación que sólo debe prender o apagar una luz, el acceso a nuestras fotos? Una vez leí que si una aplicación es gratis, es porque lo que tiene valor son nuestros datos… Por otro lado, no tenemos que saber cómo funcionan Twitter, Facebook o Whatsapp, ni por qué intrincado mundo de servidores, conexiones y programas van los mensajes para saber que, si envío un mensaje ofensivo, del otro lado hay una persona que se va a sentir dolida. Los adultos tenemos la capacidad de saber que podemos alegrar o entristecer a otra persona con lo que escribimos; no por algo se dice que “somos amos de las palabras que callamos, pero esclavos de las que decimos”. Y esto es así desde los tiempos de las cartas manuscritas. La diferencia con la tecnología actual es la “instantaneidad”: cualquier mensaje tiene la posibilidad de ser visto por todos, o replicarse al instante en un número enorme de personas. Por lo tanto, es importante ser muchísimo más cuidadosos con lo que escribimos o con la foto que enviamos, porque el daño que podemos provocar en

otra persona o grupo de personas, es muy grande. Una cosa que perdieron los chicos con el uso de la tecnología, es el poder de reflexión, el tiempo necesario para pensar bien qué es lo que están haciendo y qué consecuencias tiene para los demás. Hoy todo es tan instantáneo que se ejecuta primero y se piensa luego… Algo que, a la larga, suele traer serios dolores de cabeza. En síntesis: saber de tecnología significa conocer el conjunto de usos y responsabilidades que ella implica. Los chicos saben mucho de “usos”, pero no de “responsabilidades”. Y ahí es donde entramos nosotros, los adultos. Es nuestro rol como padres transmitir las experiencias de comunicación de persona a persona, y hacer verdadero hincapié en que del otro lado hay una persona que siente y vive las cosas como nosotros, y que no deja de sufrir cuando uno apaga la computadora o deja de ver el mensaje. Tenemos que educar a los chicos y enseñarles a “parar la pelota”, a pensar en lo que están haciendo, y qué efecto tendrá esa comunicación en la persona que lo reciba y en el resto de la sociedad.

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

VISTO y OIDO

Un motociclista se cruzó otra moto, en la que viajaban dos personas. Cuando se estaban cruzando, el que iba solo grito «Ahí viene dos». Los dos se pusieron la capucha y se fueron veloces sobre los dos que venían. Colofón: Un robo más, de los motochorros, en plena Avenida 3 VYO Esté atento. Una empresa que, me parece, tiene, tuvo o habría podido tener alguna relación con la obra de repotenciación eléctrica, podría estar también relacionada con López, el místico VYO ¿No lo cansa la actitud de una de la hijas de Tinelli, con eso de mostrar constantemente su cuerpo tatuado? VYO Si Enrique Santos Discépolo viviera, no tendría que hacer ningún tango. Cualquiera de los que hizo, le cabe perfectamente al momento actual que vive el país VYO Ojo, Algunos periodistas locales, están hablando de los «Juancho paper». Se van a conocer nombres inimaginables de los que manipularon los mercados internacionales de jilgueros y comadrejas VYO Se han cruzado apuestas referidas hasta cuando aguantará un funcionario de la Municipalidad, en su sillón. Fines de julio es la fecha tope. Algunos van más profundo. Si no se va, lo van a ir, dicen VYO ¿Una universidad en el local del Centro de Convenciones? Muchachos y si lo dejamos como Centro de Convenciones y buscamos ser más originales. Piensen qué se podría hacer con el molino tipo holandés, que está en Boulevard, casi Avenida Buenos Aires. Por ahí... VYO Esté atento. Posiblemente en menos tiempo que el pensado, regrese «Ciudad Despierta» a estar en el aire VYO Sería bueno que no se mezclaran los Himnos Nacionales con un partido de fútbol u otro hecho deportivo. Con una marcha de la asociación que representa el equipo bastaría. Creo VYO En cualquier momento será ley la imposibilidad de que cualquier cargo electivo pueda ser repetido por más de dos períodos. Está bien VYO El martes apareció la primera helada. Claro, lo hizo junto con el invierno. ¡Qué coordinación! VYO Nuevo presidente la UCI. Se trata de Mito Burguera. Para lograr que lo votaran, no hizo ni un asado. Solo se limitó a repartir alfajores VYO ¿Por qué, cuando alguien dice: «No hay mucho para agregar a esto», un Concejal, por ejemplo, va y agrega mucho? VYO El predio donde se realizó la Fiesta «La Criolla», fue rápidamente vuelto a su estado natural. Ni un papel, ni un gazebo ni nada quedó de recuerdo. Muy bien VYO Muy pocas cosas son más molestas que las llamadas de las empresas de telefonía móvil, por temas totalmente obviables, a las horas más inverosímiles VYO Tres personas con rasgos orientales recorrieron la Avenida 3, varias veces durante el fin de semana largo. Miraban y anotaban. Si no pertenecían a algún servicio de inteligencia, fija que son chinos buscando un local VYO De la Terminal de Ómnibus, no se sabe nada. O por lo menos, oficialmente no se sabe nada. Un pena. Si esto sigue así, antes de inaugurarla se convertirá en un objeto digno para estudiarlo arqueológicamente VYO.-

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

DEPORTES

Conquistadores de la región

Las formativas del Club Español arrasaron en Maipú y se trajeron a Gesell todos los puntos que la tercera fecha de la Liga Costera puso en jugo. El básquet español sigue sumando elogios en la zona.

Deporte para Todos

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

BASQUET

Los pibes del Español arrasaron en Maipú Las tres categorías de inferiores que viajaron esta tarde a Maipú

En U13 fue victoria para los geselinos por 62 a 42, en U15

Además las categorías Mini y Pre-Mini del Español también

por la tercera fecha de la Liga Costera, todas consiguieron triunfo.

por 51 a 41 y en U17 fue un aplastante 82 a 29.

se midieron ante los representativos maipuenses.

HOCKEY

Las Bubbas siguen firme en el Campeonato El equipo dirigido por Marcos Sauer sigue marcando el rumbo en la Línea Desarrollo de la Asociación Amateur Marplatense de Hockey y este sábado volvió a ganar como local. Esta vez la víctima fue el débil Deportivo Norte, a quienes las geselinas golearon por 10 a 0. Además la quinta de Atlético derrotó 4 a 0 las marplatenses.

y demuestran en cada partido que la tercera categoría de la AAMH les queda chica. Como en cada encuentro que les ha tocado jugar las geselinas son ampliamente superiores a sus rivales y ganaron todos los partidos que jugaron hasta el momento.

El pasado sábado la cancha de Atlético dejó de lado por un rato el fútbol y les dio paso a las chicas de hockey para jugar nuevamente como locales una nueva fecha del torneo de la AAMH en la línea Desarrollo.

Esta vez los tantos de Florencia Carames que convirtió en cuatro oportunidades y los dobletes de Josefina Dominguez, Abigail Domínguez, Valeria Tria y Agustina Parizzi, fueron la prueba cabal de que este año, a las Bubbas no las para nadie.

Las buenas noticias estuvieron a cargo de las Bubbalo que continúan invictas en el torneo

La otra buena noticia, pero para Miguel Cáceres, estuvo en el gran triunfo que logró la quin-

ta al golear 4 a 0 de Deportivo Norte y consiguió así, sumar en tres partidos seguidos. Los goles de Mayra Arias, que marcó el primero y el segundo para Las Canarias y los tantos de Geraldine Blanco y Camila Enrique completaron la goleada para las geselinas. Para este encuentro Cáceres contó con: Milagros Aguilar, Mayra Arias, Valentina Berterretche, Geraldine Blanco, Camila Carrizo, Morena Chamorro, Débora Domínguez, Camila Enríquez, Luz Ferreira, Abril Garnica, Sofía Gómez, Sofía Lezcano, Victoria Luna Fernández, Rocío del Mar Ongaro y Lucila Spada. En tanto que la sexta fue el único equipo que no pudo

Los pibes del Español barrieron a Maipú.-

sumar debido a perdió por un ajustado 2 a 1, pese a que las geselinas fueron superiores en el trámite de juego, pero no lograron reflejarlo en el re-

sultado final. Mientras que la séptima igualó sin goles y de esta manera logró cortar la racha de tres derrotas consecutivas.

Todas las divisiones de Atlético volvieron ser anfitrionas por la AAMH.-

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

DEPORTES

RUNNING / MARATON

RUGBY

Karen Páez y otro buen Presa de Cazadores resultado en Tandil La atleta geselina Karen Páez obtuvo un valioso quinto puesto en la correcaminata «Colegio Nuestra Tierra» de Tandil el pasado domingo en la ciudad serrana. Páez corrió en la distancia de 8 km competitivos, que consistía en dos vueltas al recorrido de 4k. Allí, la geselina completó la prueba con un tiempo de 34 minutos y 57 segundos, lo que le valió la quinta posición. La ganadoras en Damas fue la tandilense Elisa

Cobanea, seguida por Yesica Iriart y Noelia Vargas, ambas también locales. En Caballeros, y también ganador de la competencia, fue el balcarceño Agustín Cichilitti con un tiempo de 25m 59s. Segundo terminó Sergio Hoffman y tercero Carlos Mancini, ambos de Tandil. Otro buen fin de semana la atleta de nuestra ciudad, Karen Páez, que sigue corriendo con buena regularidad y consiguiendo mejores resultados en cada competencia.

Karen Páez entró entre las cinco mejores de la general de damas en Tandil.-

El pasado sábado Villa Gesell Rugby Club inició su participación en el Torneo Regional Pampeano C con derrota ante Club de Cazadores de Tres Arroyos.

El plantel superior del VGRC cayó 47 – 14 ante los tresarroyenses, luego de un viaje larguísimo y con algunas bajas por cuestiones laborales (fin de semana largo), pero no tendrán tiempo para bajonearse ni descansar demasiado, dado que el próximo sábado tendrán otro largo trayecto para visitar a Estudiantes de Olavarría, por la segunda del TRP C.

El Torneo Regional pampeano C está integrado por Villa Gesell RC, Estudiantes de Olavarría, Club de Cazadores de Tres Arroyos, Uncas de Tandil, Club de Remo de Azul y Los 50 de Tandil. Esta es la octava edición de TRP C, protagonizada por los equipos que integran la Unión de Rugby de Mar del Plata, la Unión del Sur (Bahía Blanca y alrededores) y la UROBA (Unión de Rugby del Oeste de Buenos Aires). Torneo Regional Pampeano C Resultados sábado 18/06 Cazadores (Tres Arroyos) 47 – 14 V. Gesell Los 50 19 – 23 Uncas

Ramos no puede ante la ofensiva de Cazadores. Foto La Voz del Pueblo.-

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

GOLF

LIGA MADARIAGUENSE

Finde «Extra Large» en el Villa Gesell Golf Club El DAM y Defendores cayeron en la 9na. El pasado fin de semana y aprovechando los feriados, se disputaron tres torneos en el Villa Gesell Golf Club, con una buena concurrencia de golfistas de nuestra ciudad y la región que aprovecharon el buen clima para practicar la disciplina. El viernes se jugó el primero de los torneos, el «García Cirucci» y Federico Giorgio salió victorioso de dicho certamen gracias a los 69 golpes que su tarjeta acusó finalizados los 18 hoyos. Tras él, y en la divisional Mixto 0 a 16, se ubicaron Daniel Gago, también con 69 (perdió por desempate automático) y Marcos Benítez, con 71. En la categoría Mixto 17 a 36, el ganador fue Alfredo Ezpeleta con 72 golpes, superando por uno a Rubén Giorgio y a Néstor Ferrari, sus inmediatos perseguidores. La mejor dama del viernes fue Julia Kalogerías, que con 77 impactos, se ubicó quinta en Mixto 0 a 16. El sábado fue el turno del torneo «Bodegas La Rural», también a 18 hoyos medal play, que fue ganado por Jorge Fuhr

Mientras que los equipos más populares de nuestra ciudad sumaron de a tres, distinta suerte tuvieron Deportivo Marroquí y Defensores Del Oeste en la novena fecha del Torneo Apertura de la Liga Madariaguense, que sólo cosecharon derrotas. En primer término, el pasado sábado en Madariaga, Defensores del oeste perdió ante Juventud Unida por 3 a 1 y sigue agravando s mal momento en el certamen. Ahora en la próxima deberá recibir al penúlCon tres medal play en cuatro días, el VGGC copó la agenda deportiva del fin de semana largo.-

entre cerca de treinta jugadores que aprovecharon el fresco sábado del Villa Gesell Golf Club. Fuhr fue el triunfador en la Categoría Mixto 0 a 18 de hándicap, gracias a sus 71 golpes. Segundo se ubicó Mario Avalos con 73 y tercero Pablo Heinzenrreder con 74. En la categoría 19 a 36, el más destacado del sábado fue Mauro Mirco con 65 impactos, seguido por Alejo Panera con 72 y Rubén Giorgio con 73.

El lunes, en cambio, se disputó el medal «Torres del Sol», el último del pasado fin de semana «extra large» con otra muy buena concurrencia de golfistas. Eduardo Curia, con 71 golpes, se impuso en la categoría 0 a 16, mientras que Alejandro Bagato, con 72, fue el más destacado de la divisional siguiente, la de 17 a 36. En este certamen, la mejor dama ubicada fue Mirta Panuncio, con 81 golpes.

timo de la tabla, Huracán de Madariaga. Al día siguiente, el domingo en Gesell, también fue derrota para los dirigidos por Quique Villamón. El resultado fue un 3

RESULTADOS NOVENA FECHA Atlético 2 – 0 San Vicente El León 2 – 0 Racing N. Amanecer 0 - 4 Los del Clan Dep. Marroquí 0 - 3 Def. Valeria Huracán 0 – 2 San Lorenzo Juventud U. 3 – 1 Def. Oeste *Jueves: Nuevo Amanecer vs San Lorenzo. POSICIONES El León Atlético Juventud Los del Clan San Vicente San Lorenzo Dep. Pinamar Def. Valeria DAM Nvo Amanecer Def. del Oeste Huracán Racing

20 19 17 16 15 14 11 10 9 6 4 3 1

a 0 a favor de Defensores de Valeria, que con los goles de Rolando Estigarribia y Kevin Sánchez x2, la visita se llevó los tres puntos para Valeria del Mar. Este fin de semana el DAM visitará al difícil San Vicente de Pinamar.

PRÓXIMA FECHA DÉCIMA Los del Clan v Juventud Unida San Lorenzo v Atlético Def. Del Oeste v Huracán San Vicente v Dep. Marroquí Def. de Valeria v El León Racing v Dep. Pinamar

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

DEPORTES

FUTBOL - LIGA MADAIAGUENSE

El Derby geselino, con los dueños de la pelota Este fin de semana no será igual al resto. Todos los ojos estarán puestos en el partido más importante y convocante de la Liga Madariaguense de Fútbol, inclusive en Madariaga y Pinamar estarán pendientes de lo que ocurra en el barrio La Carmencita ya que en esta oportunidad ambos equipos se encuentran peleando el cam-

peonato. San Lorenzo ha hecho un giro de 180º y su realidad es bastante diferente a la del año pasado, cuando sufrió la peor goleada en un clásico, con un plantel que no superaba los 25 años. Atlético, en cambio, sigue siendo uno de los grandes protagonistas del torneo

y tiene una base de jugadores que juegan juntos desde hace años. Realidad Geselina juntó a David Machado e Iván Blanco, dos de los jugadores más destacados de cada club para saber cómo se preparan ambos equipos para el partido más importante del año.

DAVID MACHADO

IVAN BLANCO

«VIVIMOSLASEMANACONMUCHAADRENALINA»

«EL DOMINGO GANAMOSNOSOTROS»

RG: ¿Con qué expectativas encaran el clásico? Y ¿Con qué tipo de partido crees que se van a encontrar? DM: La expectativa es siempre la misma. Vivimos la semana con mucha adrenalina y mucha ansiedad. Si bien Espero que se de un partido abierto, para que los dos equipos podamos jugar, creo que lo más probable es que sea un partido cerrado. RG: ¿Qué cambió en este tiempo para que San Lorenzo hoy no vaya tan de punto como en el campeonato anterior? DM: Cambió bastante. Aho-

ra, por suerte, llegamos al clásico peleando arriba, algo que el año pasado no pasaba, y eso te motiva mucho más. Ahora entrenamos con más ganas y vamos mejor predispuestos a los partidos. RG: En lo personal, ¿Qué clásico recordás más y por qué? DM: Sin dudas el que más recuerdo es mi primer clásico en primera, porque encima tuve la suerte de meter un gol y que el otro lo haga un amigo, como Fede (Vergara), además sirvió para cortarles un invicto a ellos. Espero que el domingo se repita.

RG: ¿Cómo te imaginas que va a salir el clásico? ¿Te animás a tirar un resultado? IB: Nosotros siempre salimos de la misma manera en

LAS FIGURAS. Iván Blanco y David Machado serán dos de los jugadores más destacados que jugarán el clásico geselino.-

todas las canchas. Siempre queremos ganar y el domingo

está «ahí» de la cima. ¿Có-

guiendo cosas.

no va a ser la excepción. No voy a decir el resultado exacto,

mo hacen para no estancarse y seguir alimentando el

RG: ¿Qué clásico recordás más y por qué?

pero sé que vamos a ganar nosotros (risas).

hambre de gloria? IB: Creo que lo fundamental

IB: El clásico que más recuerdo es uno en el que gana-

RG: Le achicaron una

es que tenemos un grupo bárbaro, que no tiene techo y eso

mos (Atlético) 2 a 0 y en el que tuve la suerte de convertir los

buena diferencia al León y

te motiva a querer seguir consi-

dos goles.

Av. Buenos Aires Nº 441 - Te: 45-4692

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

FUTBOL - LIGA MADAIAGUENSE

El Canario no le pierde pisada al León San Lorenzo ganó y pelea SÍNTESIS ATLÉTICO 2 1. Francisco Hirigoyen 2. Daniel Di Maulo 3. Marco Díaz 4. Oscar Pilloni 5. Nicolás Reinaga 6. Pablo Maguna 7. Iván Blanco 8. Carlos Díaz 9. Darío Escola 10. Facundo Churrupit 11. Maximiliano Saranite SAN VICENTE 0 1. Walter Gari 2. Ignacio Prado 3. Gastón Cabrera 4. Julián Chacón 5. Brian Olivera 6. Jerónimo Maggioli 7. Nicolás Turienzo 8. Matías Ramos 9. Luciano Prado 10. Federico Jofre 11. Pablo Mansilla. GOLES: Facundo Churrupit a los 16 PT y Darío Escola a los 32 del PT. CAMBIOS: En Atlético: Emanuel Gómez por Darío Escola, Marcos Zárate por Facundo Churrupit y Martín Enrique por Carlos Díaz. En San Vicente: Mauricio Vázquez por J. Prado y Ramiro De Marco por Matías Ramos. INCIDENCIAS: Se fueron expulsados Maggioli en San Vicente y Di Maulo en Atlético.

Atlético se quedó con la victoria ante San Vicente de Pinamar y no le pierde pisada al León. Facundo Churrupit y Darío Escola marcaron para el Canario que llega entonado al clásico del próximo fin de semana. En un partido en el que se habló más de lo que se jugó, Atlético fue más inteligente y supo golpear a su rival en los momentos claves. Con algunos momentos de buen fútbol le alcanzó para sacarse de encima a conjunto pinamarense que se presentaba como uno de los rivales más difíciles del campeonato. El equipo de Flavio Simonetti sigue firme en la pelea por el campeonato y hoy dio muestras de ello al vencer al duro San Vicente con mucha autoridad. Con un gran partido de Nicolás Reinaga que fue el amo y señor de la mitad de la cancha, y el oportunismo de Darío Escola, que está donde tienen que estar los goleadores, Atlético sumó tres puntos importantes que lo dejan de la mejor manera de cara al

clásico de la próxima fecha. A los 16 Churrupit abrió el marcador luego de varios rebotes y le dio tranquilidad al local, que si bien jugaba mejor, todavía no había podido marcar. San Vicente amagó a reaccionar con algunas corridas de Jofre pero no pudo llegar con claridad al arco defendido por Francisco Hirigóyen. Antes de los 30 San Vicente se quedó con diez tras la expulsión de Jerónimo Maggioli que cruzó a Blanco y se ganó la segunda amarilla, pese a que no pareció infracción desde el lugar en el que se encontraba la prensa. Dos minutos más tarde apareció el goleador Darío Escola que definió al primer palo de Gari y puso el 2 a 0 definitivo. En el complemento la visita intentó con un poco más de profundidad y le dieron trabajo a Hirigoyen que tapó dos buenas pelotas que podrían haber complicado la suerte de Atlético que sigue bien de cerca al León y el próximo fin de semana visitará a San Lorenzo.

EL CUERVO SE PONE AL DÍA Este jueves a las 15 y en el Polideportivo de Pinamar, San Lorenzo visitará a Nuevo Amanecer de Ostende en el partido reprogramado de la séptima fecha del Apertura de la Liga Madariaguense de Fútbol. Originalmente este encuentro debió haberse jugado el 29 de mayo, pero las intensas lluvias caídas en la zona, hicieron que se suspenda. Lo mismo para su segunda instancia, pautada para el pasado 8 de junio, que tampoco pudo concretarse. Finalmente, y en su tercer intento, este jueves 23, y después de casi un mes, San Lorenzo podrá ponerse al día ante Nuevo Amanecer e intentar seguir achicando su camino a la cima.

San Lorenzo volvió al triunfo luego de la caída ante Juventud y le descontó a los de arriba. Una tarde perfecta de David Machado, que marcó los dos tantos azulgranas, le alcanzaron al equipo de Flavio Tedeschi para recuperar la sonrisa y mantener la chance de pelear bien arriba. En la soleada tarde de hoy San Lorenzo consiguió tres puntos valiosos en el estadio Alcuaz, ante Huracán de Madariaga y acortó la diferencia con los de arriba. El buen primer tiempo que jugó el equipo geselino se vio reflejado recién a los 38 minutos cuando Damián Romero desbordó y tiró el centro para que David Machado le entre de lleno a la número cinco y ponga el 1 a 0. Hasta esa jugada, san Lorenzo se había mostrado superior a los madariaguenses pero no lograba convertir, casi una constante en este torneo que en el que a los delanteros del Cuervo les está costando amigarse con el arco. Otra clara para el Cuervo fue la que tuvo Damián Romero que definió casi perfecto ante Bonavita, pero la mala fortuna le volvió a negar el gol. Pese a eso el delantero uruguayo es uno de los puntos más altos del equipo de La Carmencita y demostró que para ser importante dentro de un equipo no siempre hay que ha-

cer goles, a veces, basta con dejar de lado el protagonismo y hacer jugar al resto. En el complemento Huracán salió en busca del empate y dejó espacios para que San Lorenzo saliera de contra, aprovechando la velocidad que le aportan Vergara, García y Romero. Cuando el reloj marcaba 30 minutos una asistencia del ingresado David Giménez cayó nuevamente en los pies de Machado que eludió con categoría a dos defensores y la clavó cruzada en el arco defendido por Bonavita. San Lorenzo se volvió a casa con tres puntos importantes y con la cabeza puesta en el compromiso este jueves ante Nuevo Amanecer de Ostende que puede acercarlo más a los primeros puestos y mantener la chance de estar entre los mejores del torneo. SÍNTESIS HURACÁN 0 1. Nicolás Bonavita 2. Rubén Arreche 3. Leandro Sosa 4. Agustín Gorostiza 5. Lucas Maldonado 6. Carlos Flores 7. Héctor Gremillón 8. Germán Fernández 9. Diego Arias 10. Walter Salvatierra 11. Luis Chaparro. SAN LORENZO 2 1. Lucas Cañete 2. Federico Plasa 3. Matías Buitrago 4. Federico Vergara 5. Gustavo Colman 6. Víctor Ferreyra 7. Axel Moncayo 8. David Machado 9. Damián Romero 10. Axel García 11. Denis Rodríguez. GOLES: David Machado a los 38 PT y a los 30 del ST. INCIDENCIAS: En el primer tiempo se fue expulsado Diego Arias (Huracán) ESTADIO: Francisco Alcuaz (Gral. Madariaga)

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Ganadores 38º edición Uncipar Miradas nocturnas COMPETENCIA NACIONAL DE CORTOMETRAJES. Jurados: Alejandro Giuliani (Director de fotografía), Gustavo Taretto (Director), Máximo Soto (Miembro del Concejo de Cine de Argentores), Laura Casabe (Directora), Pablo Sala (Compositor), Juan Carlos Desanzo (Director). PRIMER PREMIO ALANORTE otorga $15.000 en alquiler de equipamiento; DYNAMIC FILM premia con 5 jornadas de 1 carro de travelling con vías y accesorios, 5 jornadas de pluma con trípode para cámara de hasta 3 kg. y 5 jornadas de luces 5Kw y accesorios (trípodes, alargues y zapatillas); PRODUCCIONES ADART otorga 5 jornadas de cámara SONY EX 3 2K DIGITAL; EDGAR ALLAN POST brinda 10 jornadas de 8 hs Corrección de Color, 4 reuniones de Consultoría de Color y visualización de DCP final en sala cinematográfica; SOLOCORTOS.COM ofrece el alojamiento de la página web y difusión. DIAMANTE MANDARÍN de Juan Martín Hsu. Por la admirable realización de un relato que plasma la intimidad de un grupo inmigratorio, en un momento dramático del país. SEGUNDO PREMIO ALANORTE otorga $10.000 en alquiler de equipamiento BERTA Y LAS MENORES de Marina Glezer. Por la exacta descripción de la descomposición de una familia desde sus vínculos, a través del punto de vista de la empleada. MENCIONES FUEGO de Pablo "Pencha" Pechansky - A la animación. DAÑO MORAL de Gonzalo Bazillo - A la dirección. PAPEL Y TINTA de Gabriel de Bella - A la memoria. PROGRAMA DE 5 CORTOS DIAMANTE MANDARÍN de Juan Martín Hsu. Por la admirable realización de un relato que plasma la intimidad de un grupo inmigratorio, en un momento dramático del país. BERTA Y LAS MENORES de Marina

Glezer. Por la exacta descripción de la descomposición de una familia desde sus vínculos, a través del punto de vista de la empleada. LA HUMEDAD de Gonzalo Zapico. Por la notable composición de Lorena Vega y Pablo Brichta como Padre e hija, en un sutil y conmovedor encuentro. DURAZNO de Francisco Ríos Flores. Por la descripción visual entre la unión de los planos terrenales y místicos de las zonas rurales. UNA DE ESAS NOCHES de Germán Servidio. Porque mantiene un desarrollo narrativo funcional a las estructuras del cortometraje, con un dinamismo activo durante toda la obra. COMPETENCIA INTERNACIONAL DE CORTOMETRAJES. Jurados: Rodolfo Pastor (Realizador de animaciones y docente), Daniel Berzal Velasco (Productor de televisión de Andalucía), Carlos Piwowarski (Productor) PRIMER PREMIO THE CHICKEN de Una Gunjak. Por presentar con economía de recursos un emotivo y acertado retrato doméstico de la guerra y su significación a través de la mirada de una niña. SEGUNDO PREMIO UN CUENTO DE AMOR, DE LOCURA Y DE MUERTE de Mijael Bustos Gutierrez. Por haber logrado con limitados recursos de producción narrar a través de un enfoque piadoso un perturbador drama familiar. PRIMERA MENCIÓN THE TRENCH de Javier Llamazares (España). Por su cuidada producción, su excelente ritmo narrativo, acertadas actuaciones y su lograda conjunción entre ficción y documental. SEGUNDA MENCIÓN BENDITO MACHINE de Josie Mails (España). Por haber constituido a través de un solo recurso visual un crescendo dramático sobre la continua autodestrucción de la hu-

manidad. TERCERA MENCIÓN OQUEDAD de George Galvis Monsalve (Colombia). Por haber sintetizado a través de un acercamiento poético el sinsentido del enfrentamiento armado a través del dolor de una madre.

Centro Cultural Pipach. Avenidada Buenos Aires N° 11. Exposición de fotografías de Mauricio Martínez. Horario de visitas: Lunes a viernes de 14 a 20 horas. Abierta hasta el 30 de Junio.

PREMIO ESPECIAL PINAMAR Jurado: Juan Carlos Desanzo (Director) BERTA Y LAS MENORES de Marina Glezer. Por el eficaz relato de la descomposición de una familia, como producto de la ausencia de las más elementales normas de convivencia. PREMIO ACCA (Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina) CUCHIPANDEROS de Agostina Guala. Por haber captado con sutileza y precisión los códigos de la amistad en el mundo masculino abordando una problemática sensible sin efectismos ni estereotipos y con actuaciones destacables. PREMIO INCAA TV ÉRASE UNA VEZ de Patricio Vega. Porque nos trae la maravilla que puede suceder cuando a un niño le ofrecemos una ventana hacia nuevas fantasías, a mundos increíbles y seres imaginarios. PREMIO ARGENTORES Jurado: Máximo Soto DIAMANTE MANDARIN de Juan Martín Hsu. PREMIO RAFMA (Red Argentina de Festivales y Muestras Audiovisuales) Jurado: Gretel Suárez (Festival Internacional de Cine Independiente de Cosquín), Hebe Estrabou (Imágenes Sociales de La Rioja), Gustavo Escalante (Festival de Cine Latinoamericano de Rosario) DURAZNO, de Francisco Ríos Flores. Por la economía de recursos al servicio de un sólido relato, retratando la vida rural y cotidianeidad de los mitos y leyendas populares que confluyen en una impecable realización.

“El BULLYING en niños y adolescentes: qué es y cómo identificarlo” El viernes 24 de junio en el Auditorium de la Casa de Cultura a las 9 horas se realizará la charla “EL BULLYING EN NIÑOS Y ADOLESCENTES: QUÉ ES Y CÓMO IDENTIFICARLO”. Disertara el especialista Dr. Santiago Resett, docente investigador del Instituto de Ciencias Sociales y Disciplinas Proyectuales (INSOD) de la Fundación UADE y de la Licenciatura en Psicología de esta Universidad, especializado en acoso escolar y comportamiento adolescente. Las temáticas que se tratarán: .¿Qué es el bullying? .Bullying en la niñez y en la adolescencia. ¿Por qué se incrementa en la adolescencia? .Porcentajes de bullying y

cyberbullying en nuestro país. .¿Cómo pueden identificar los padres si su hijo/a es una víctima? .¿Qué puedo hacer como padre si mi hijo/a es una víctima? .Grooming: ¿Qué es? Diferenciación con otros fenómenos relacionados. Para abordar y analizar estos aspectos, se proyectará un video sobre el caso Junior, en Carmen de Patagones. Para inscribirse, por favor, enviar un mail a Pinamar@uade.edu.ar, su nombre completo y DNI. Organiza Fundación UADE. Auspicia Dirección de Educación de la Secretaría de Cultura. Educación y Deportes de la Municipalidad de Villa Gesell.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

Programación cultural Viernes 24 de junio Auditorium de la Casa de Cultura, Avenida. 3 N° 874, 9 horas. Charla: «El bullying en niños y adolescentes: qué es y cómo identificarlo». 19 horas. Ciclo de Capacitaciones 2016 «Una mirada para proyectar en Turismo: aportes profesionales para el entorno turístico». Charla: «Calidad en Turismo, herramientas de gestión». 21 horas. Cine de los Viernes. Lo mejor del cine Latinoamericano Proyección del film: «7 Cajas» Una historia original de Juan Carlos Maneglia, dirigida por Juan Carlos Maneglia y Tana Schembori. Película paraguaya ganadora del Premio Jurado del Festival Internacional de San Sebastián, del Festival Latinoamericano de Lima, y del Festival de Cine de Miami, el filme se estrenó en el 2012, en Paraguay, y se convirtió en la más vista de aquel país de todos los tiempos Sinopsis Es un viernes con 40 grados en la ciudad de Asunción. Víctor, un carretillero de 17 años, sueña con ser famoso y suele permanecer absorto en la tele de un puesto de electrodomésticos en pleno Mercado 4. El mundo del Mercado es hostil, competitivo y hay miles como él esperando llevar cosas. Víctor entiende que necesita moverse para conseguir algo de plata ese día. Recibe entonces una propuesta algo inusual, transportar 7 cajas de las cuales desconoce su contenido, a cambio de la mitad rasgada de un billete de 100 dólares. La otra mitad se le entregará cuando termine el trabajo. Víctor, que jamás vio un billete de ese valor, no tiene idea de cuantos guaraníes significa.

Pero sabe muy bien, que no tiene derecho a preguntar. Es más grande su necesidad que su curiosidad. Cruzar las 8 manzanas que cubre el Mercado parecía fácil, pero las cosas se complican en el trayecto: le roban una caja, pierde el celular con el que se comunicaba con su contratista y la policía rodea el lugar buscando algo que él ignora por completo. A esto se le suma un grupo de carretilleros que están dispuestos a escoltar también las cajas. Algo hay en ellas que genera una verdadera persecución de carretillas en los pasillos más recónditos y lúgubres del Mercado. Sin saberlo, Víctor y sus perseguidores se irán involucrando en un crimen del que desconocen todo: la causa, la víctima y el victimario. Todos son cómplices, porque la necesidad los obliga a correr, a gritar, a callar, o simplemente a hacerse el ñembotavy (palabra en guaraní que significa hacerse el tonto). Entrada general $40.Jubilados, estudiantes y empleados municipales $20.Sábado 25 de junio Auditorium de la Casa de la Cultura, 17 horas. 3° Festival Internacional de Narración Oral en la Costa, «Cuentos de Aire y Mar». Encuentro de narradores extranjeros y de la región. Centro Cultural Homero Manzi, Avenida 3 Nº 3540, 16 horas.. Tarde de Cine Infantil, proyección del Film: «Las Aventuras de Capelito» del director Rodolfo Pastor. Capelito es un honguito del bosque, ingenioso y algo atolondrado, que resuelve las situaciones más disparatadas gracias a su extraordinaria habilidad de transformar su sombre-

ro de hongo en cualquier otro tipo de sombrero con sólo apretarse la nariz. Capelito es un trabajo poco corriente, ya que combina todas las posibilidades de transformación de la animación con plastilina con personajes encantadores y paisajes fáciles de identificar. La serie ha sido aplaudida en todas partes, y ha ganado 18 premios internacionales, incluyendo el premio del Annecy Film Festival y el de las Naciones Unidas. Aunque Capelito y sus amigos nunca hablan, los jóvenes espectadores toman rápidamente el hilo de sus historias a medida que se desarrolla la trama de manera sorprendente y, con frecuencia, cómica. El Estudio Rodolfo Pastor es una productora de animación especializada desde 1980 en técnicas de stop-motion: plastilina, muñecos, dibujos animados en cut-out y pixilation, técnicas que a veces combinan con imagen real y animación digital. Todas sus producciones han sido premiadas internacionalmente. Casa de la Cultura de Mar Azul «Mercedes Sosa», Miramar y 46 16 horas. Café Poético. Presentación del periódico zonal «Pape-

En el CINE ATLANTIC Viernes 24 de Junio .BUSCANDO A DORY (ATP) En Castellano a las 18,00 horas. .BUSCANDO A DORY (ATP) En Castellano a las 20,15 horas. .DIA DE LA INDEPENDENCIA: CONTRA ATAQUE (SAM 13) Subtitulada a las 22,30 horas. Sábado 25 de Junio .BUSCANDO A DORY Castellano a las 17,30 .BUSCANDO A DORY Castellano a las 19,45

(ATP) En horas. (ATP) En horas.

.DIA DE LA INDEPENDENCIA: CONTRA ATAQUE (SAM 13) Subtitulada a las 22 horas. Domingo 26 de Junio .BUSCANDO A DORY (ATP) En Castellano a las 16,00 horas. .DIA DE LA INDEPENDENCIA: CONTRA-ATAQUE (SAM 13) Subtitulada a las 18,15 horas. .DIA DE LA INDEPENDENCIA: CONTRA ATAQUE (SAM 13) Subtitulada a las 21,00 horas.

EMO Villa Gesell convoca Convocatoria a AUDICION para cubrir: . 2 a 4 vacantes de flauta dulce. Conocimiento de las notas en clave de sol, saber tocar canciones (ejemplo Tren del Cielo, Himno a la alegría, Fray Santiago etc.). . 2 vacantes de ukelele. Conocimiento de las notas en clave de sol.

Saber tocar canciones con acordes. Requisitos: tener entre 8 a 12 años de edad. Disponibilidad horaria. Poseer instrumento. Ensayos todos los miércoles de 17.15 a 20 horas. Audición: día sabado 25 de Junio de 10.30 a 12 horas en la Casa de la Cultura.

lón», organiza curso de escritura.

Luca.

18 horas. Inauguración de la exposición: Pinturas de Ismael Dajczak.

Miércoles 29 de junio Auditorium de la Casa de la Cultura, 15 horas. Charla Pública: «Nuestros hijos y las redes sociales. Cómo prevenir los peligros». Disertación a cargo de Fernando Teruel. Organiza Fundación OSDE Auspicia Secretaría de Cultura, Educación y Deportes. Entrada libre y gratuita.

Centro Cultural Homero Manzi, 19 horas. Lo mejor del cine Latinoamericano, proyección del film: «7 Cajas» Auditorium de la Casa de la Cultura, 21 horas. Teatro «Made in Lanus». Dirección: Dora De

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

Sopa de Letras Leรณn - Hiena - Jirafa - Serpiente - Mono - Elefante

REALIDAD GESELINA

2- Atomicidad

1- Diversiรณn

Palabras Enredadas:

1:a - 2:c - 3:b

Nivel Avanzado:

1:b - 2:c - 3:a

Nivel Intermedio:

1:b - 2:b - 3:c

Nivel Bรกsico:

Ping Pong De Preguntas

REALIDAD GESELINA JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

Kakuro

-SOLUCIONESCombinaciones (por las pistas)

Pintar: 1-Rojo 2-Violeta 3- Verde 4- Azul

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

- Para disipar una duda, cualquiera que sea, se necesita una acción -

Remedios de la abuela: ¿mito o realidad? ¿Cuánto hay de cierto en estas creencias que circulan de una generación a otra? Dependiendo del lugar en que uno viva y la experiencia que le tocó vivir, existen un montón de afirmaciones populares acerca de medicinas caseras y de cómo darle solución a las dolencias. ¿Son efectivos? 1 - «Las rodajas de papa bajan la fiebre». FALSO. La papa no tiene ninguna propiedad en sí misma para bajar la temperatura. Contiene almidón y muy poca cantidad de minerales y complejos vitamínicos. Se trata solo un efecto térmico que puede ser reemplazado por cualquier otro elemento que esté frío como las rodajas de pepino o, sencillamente, las compresas heladas para bajar la temperatura en el recorrido de las grandes arterias. 2 - «Comé miel para el dolor de garganta». VERDADERO. Porque la miel es auto estéril y se puede guardar fuera de la heladera porque tiene peróxido de hidrógeno, conocido como agua oxigenada. Esa sustancia es la encargada de producir un efecto antiséptico y antibiótico, que puede ayudar al tratamiento de la angina junto con buches con bicarbonato y, aun mejor, con agua de mar, conocido como excelente antiséptico de todos los patógenos de nuestro cuerpo. Consumir la miel podría tener un efecto antiséptico, porque el peróxido de hidrógeno mata bacterias, virus, hongos y también parácitos.

3 - «Tirá el cuerito para el empacho después de una comilona». VERDADERO. Nuestras vísceras reciben los nervios desde la médula espinal, esto quiere decir que a través de la columna vertebral salen fibras nerviosas, una para cada lado, que llegan al estómago. Al estimular los nervios con un pellizco es decir, la tirada del cuerito-, se activan y liberan los neurotransmisores en el estómago. Así éste reacciona con un movimiento de evacuación enviando el alimento retenido hacia el intestino, lo que alivia el dolor por la comida retenida. El empacho sucede, muchas veces, por tragar sin masticar y el estómago debe hacer doble trabajo para digerir. 4 - «¿Estás resfriada? Tomá una sopita de pollo». FALSO. Este mito realmente no tiene mucho asidero. Las bebidas calientes pierden las propiedades de las vitaminas que estimulan la inmunidad, especialmente la vitamina C y la vitamina A, con lo cual, químicamente no sería útil. Solo sirve el calor emanado por la sopa como una pequeña nebulización, que igual se indica para

descongestionar. 5 - «El tilo te tranquiliza». VERDADERO. En la flor del tilo se encuentra un compuesto llamado farnesol que tendría una suave acción sedativa. También contiene otra sustancia llamada kaempferol (tilosol) que posee un efecto ansiolítico. 6 - «El chocolate puede llegar a mejorar el ánimo». VERDADERO.Muchas personas acuden al chocolate cuando están mal de ánimo y sienten su recompensa. Esto se debe a que tiene una sustancia llamada teobromina, que es muy similar a la cafeína, y produce una mejora en el estado de ánimo. Asimismo, contiene feniletilamina, un neurotransmisor de tipo excitatorio con efectos euforizantes muy sutiles. Consumir cacao produce un despertar, tanto es así, que las madres de recién nacidos deben evitar consumir grandes cantidades de chocolate, porque va a atravesar la lactancia y puede despertar a los bebés. También el chocolate es rico en triptófano, que es el precursor

de la serotonina, un neurotransmisor que produce serenidad, bienestar, alegría y entusiasmo *Orégano: un remedio natural poco difundido. Un fitoterapéutico natural poco difundido es el orégano, especialmente el llamado orégano silvestre u origanum vulgare, este tiene un efecto bactericida y fungicida mayor que el ajo, del cual siempre hablamos por su ácido caprílico. En el caso del orégano silvestre su principio activo para matar a la cándida es el carvacrol y timol, que son los

responsables de la acción antifúngica. Se puede usar a nivel local, en las mucosas cuando se tiene una cándida vaginal o cándida oral. Es importante saber que con la esencia de este orégano puede revertirse este cuadro, siendo hoy conocida la cándida como muy resistente a los antifúngicos convencionales, con lo cual es una ayuda muy importante a tener en cuenta. Por la doctora María Alejandra Rodríguez Zía, Médica Clínica y endocrinóloga (UBA).

Fuente: http://entremujeres.clarin.com/vida-sana/salud/mitos-nutricionAbuela-remedios_caseros_0_1562843775.html

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

27 Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@hotmail.com».

VIOLETA por Andrea Bernini Vivo apurada. Camino rápido. Siempre. Hasta que la veo parada ahí, en la puerta de esa casa, con una sonrisa magnánima que me invita a compartir el placer sublime que se identifica en su rostro. No me dice nada, sólo me mira y me obligo a desacelerar mi paso para poder disfrutar su expresión. Pero sigo. Nunca me detengo. No me atrevo. Un día sin hablarme me ofrece una tarjeta. La tomo y después de unos cuantos pasos la leo: El tiempo es tuyo, decía. Nada más. No miro atrás y la guardo en el bolsillo. Durante dos semanas hice otro camino. Tenía miedo de enfrentarme con ella o conmigo. Soy conservadora. Me obligó a pensar y a preguntarme cosas. Muchas. Como no tenía respuestas, tomé coraje y volví a pasar. Ella ya no estaba ahí. Toqué timbre en la casa, con la esperanza que me atendiera. La puerta se abrió sola. Nadie. Entré y me recibió un pasillo. En el fondo un espejo me obligaba a presentarme. Estuve parada frente a él, sin saber que hacer. Empecé a mirarme hasta que pude ver realmente quién era la persona que se reflejaba ahí. O sea, yo. En ese instante la imagen que se proyectaba, desapareció y pude cruzar el umbral. Me recibió Ella y dijo: -Te estaba esperando. No supe que contestar. -Los zapatos, el reloj y el celular quedan acá. Y señaló los casilleros que se encontraban a mi izquierda. Asentí de manera sumisa y en silencio los guardé. Me tomó de la mano y me guió hasta un gran salón. Sé acercó y al oído con una voz muy dulce me dijo: -Espero que puedas encontrar lo que estas buscando. Fue la primera grieta que se abrió en mi cerebro. El lugar era oscuro, no distinguía casi nada. Me quedé quieta, con los ojos cerrados y empecé a escuchar. Sonaba Miles Davis. Cuando los abrí avizoré una gran barra. Dorada, imponente y hacia allí, a tientas me dirigí. Al llegar, el barman me dijo: -Usted va a ocupar un lugar preferencial. -¿Ah sí? ¿Y cual es? -El lugar del observador. -¿Y porqué es preferencial? -Porque su rol es el de detenerse y aprender. -Vodka con naranja. Lo pedí a secas. Necesitaba un trago fuerte, amargo y ácido. Al tercer sorbo empecé a sentir los distintos perfumes que emanaban de las conversaciones ajenas. Me fui relajando. En la negrura del espacio empezaron a centellear luces de distintos colores que alumbraban las mesas del lugar y éstas, para mi total asombro, tenían movimientos. -¿Qué le pusiste a esto? Veo cosas raras. -Acá lo único raro es no poder verlas. Nosotros ofrecemos la oportunidad de librarse de patrones de pensamientos. Están los que dan vueltas, los que se hunden, los que se elevan, los que se resisten a despegar, pero todos tienen la posibilidad de

manifestarse. Su ubicación es maravillosa, no pierda el tiempo conmigo, observe en su interior y a sus alrededor y saque sus propias conclusiones. Y me detuve a mirar. Y empecé a sentir. Sin pensar. Sin juzgar. Había grupos de mujeres, hombres solos, parejas, mujeres solas, hombres en grupo y grupos mixtos. Todos enfrascados en deliberaciones personales, que compartían con ellos o con los demás. Parecían distintos rings de boxeo, pero las peleas no eran con otro, la lucha era individual y triunfaba el que podía vencerse a sí mismo. Estaban las que giraban siempre hacia el mismo sentido, la luz de esas mesas era tenue y opaca. Las de color rojo, vibraban tratando de encandilar a las demás. Las naranjas eran pacíficas, producían un vaivén en sus movimientos. Las negras se iban hundiendo despacio en el suelo. Las verdes eran alegres y bulliciosas. Las amarillas querían imponerse sobre las demás. Las rosas parecían elevarse pero inmediatamente bajaban. Las grises quedaban suspendidas en el aire. Las que despegaban despacio eran las azules. Las marrones permanecían atornilladas en el suelo. -¿Y esto cuándo se termina? Le pregunté a mi amigo, el barman. -Esto no se acaba nunca, me contestó. Le pedí otro trago. Lo tomé rápido y me empezó a quemar la urgencia de hablar conmigo. Me fui a sentar a una mesa. Hacía cincuenta años que me debía una charla sincera. Era el momento y el lugar apropiado para tenerla. Estaba dispuesta a oírme. Una luz violeta se apoderó de mí y me traslado a lugares insospechados. Fui abriendo las distintas puertas que se presentaban para poder entrar. Algunas estaban bajo llave, otras con candado y varias entreabiertas. Hasta que no hubo más. Mi recorrido había terminado. Apareció un bosque. Me senté a descansar y pude contemplar entre los árboles. Sentí la presencia del mar. Era hora de levantarme e irme. Me fui sin saludar. Salí descalza. Vislumbré el amanecer de un nuevo día, el primero del resto de mi

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

¡¡Feliz cumple!!

Casting para actores EN EL CENTRO CULTURAL HOMERO MANZI Se convoca a hombres y mujeres entre 18 y 20 años (preferentemente con pelo largo) para cubrir roles de actuación en cortometraje de El Taller de Cine con geselinos del Centro Cultural Homero Manzi que lle-

va adelante el Profeor Leonardo Fabio Calderón. También se solicita hombre de entre 50 y 60 años. Preferentemente con cabello. Los rodajes se realizaran en el mes de Julio/ Agosto y no son remunerados. La cita es hoy jueves 23 y

Parroquiales Celebración de San Juan Bautista: El sábado 2 de Junio se llevará a cabo en la Capilla Nuestra Señora de Caacupé, Ubicada en Paseo 139 y Avenida 15 la tradicional Fiesta de San Juan Bautista. Para celebrar; se convoca a los vecinos y fieles a reunirse a las 15.00 horas en la capilla de Ntra. Sra. de Caacupé ubicada en el paseo 139 y la avenida 15 desde donde partirá la procesión que -con la imagen de San Juan Bautista- recorrerá el barrio. La procesión regresará al punto de partida para -en el mismo templo- dar inicio a las 16.00 horas a la Santa Misa. A su finalización; se invita a adultos y niños a participar de un gran encuentro comunitario familiar donde habrá juegos y buffet. La entrada tiene un costo de $50 e incluye: 1 choripán/ hamburguesa + 1 vaso de vino/ gaseosa. Festejo inicio del jubileo parroquial de los 50 años. La Parroquia Inmaculada Concepción invita a toda la comunidad residente en Villa Gesell y en las ciudades vecinas; a participar de la Santa Misa y posterior ágape fraterno que se llevará a cabo el martes 28 de junio, con motivo de festejar el cumpleaños número cuarenta y nueve de la parroquia. La celebración que marca el inicio del Jubileo Parroquial de los 50 años dará comienzo a las 18 horas en el templo ubicado en avenida Buenos Aires y paseo 101 de nuestra ciudad y será presidida por el vicario general de la Diócesis, el Padre Gabriel Mestre. Luego del oficio religioso la orquesta y coro municipal de Villa Gesell regalarán a los pre-

sentes un repertorio especial para la ocasión y a su término, el salón parroquial abre sus puertas para que todos participen de un momento de fraternidad acompañado con chocolate caliente y tortas fritas. El Padre Eduardo Torre, cura párroco del partido, resalta muy especialmente la importancia de la etapa que la comunidad católica de la ciudad comienza a transitar y agradece con anticipación la presencia de todos los vecinos para compartir con hermandad, los pasos que nos guían hacia el cincuentenario parroquial.

viernes 24 de Junio en el Centro Cultural Homero Manzi de Avenida 3 número 3540 de 18 a 20horas. AMBULANCIAS· REMISES SEPELIOS · CREMACIONES + Patricia Graciela Iandoli, falleció el 14 de Junio a los 61 años. Esta semana festejan su cumple: Elba Aguirre (23/06), Mario Pedro Graziano (23/06), Emiliano Yonathan Martin (23/06), Emanuel Alejandro Pesoa (24/06), Susana Echanis (24/06), Maria José Nadales (24/06), Any Núñez (23/06), Susana Echanis (24/ 06), Beatriz Raftacco (24/06), Beatriz Scalise (24/06), Alejandra Triviño (24/06), Lucia Brandolino (24/06), Héctor Fagotti (24/06), Leonardo Emmanuel Lucero (25/06), Hugo Talou (26/06), Juan Manuel López (26/06), Natalia Azul Lancioni (26/06), Ana Maria Golitz (26/06), Pablo Cambre (26/06), Silvia Cemborain (26/06), Teresa Luna de Martinez (26/06), Catalina Lentini (26/06), Gabii Barriento (27/06), Dany Velazquez (27/06), Nora Salso (27/06), Víctor Hugo Encinas (28/06), Pedro Martin Soriano (28/06), Marisa Wagner (28/06), Hugo Encinas (28/06), Lorena Elisabet Oviedo (28/06), Claudia Patricia Mazzei (28/06), Eduardo Héctor Green (28/06), Cristian Surya (28/06), Jorge Enriquez (28/06), Blago Jarak (29/06), Christian Zerda (29/06), y Ian Marco González (29/06).

Abre todos los viernes de 14 a 17 en Avenida 4 y Paseo 125.

- CON UN POCO DE AYUDA + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a 19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas. www.alanon. org.ar. ----------------------+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20 a 21:30 horas. Guardia 452801 ----------------------+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados, Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

+ Antonio Sorich, falleció el 17 de junio a los 74 años. + Dolores Fernández, falleció el 19 de junio a los 59 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA: Boulevard y Paseo 117

michiasrl@hotmail.com

Te: 45· 8670

HOROSCOPO Aries:

Caritas Parroquial

OBITUARIO

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

Los viajes no son recomendables, y harías bien en permanecer en casa para evitar problemas. Nº 01.

El sol saldrá para ti. Aprovecha para cargar baterías porque deberás enfrentar un día muy duro. Nº 13.

Tauro:

Escorpio:

del 20/04 al 20/05

del 23/10 al 21/11

Aprenderás muchas cosas que enriquecerán tu parte interna y humana, y que harán que te sientas en paz. Nº 96.

Te alejarás de las preocupaciones, gracias a una grata noticia que recibirás de forma inesperada. Nº 16.

Géminis:

Sagitario:

del 21/05 al 20/06

La intuición te ayudará a superar pruebas de compleja solución. No tengas miedo de expresar lo que sientes. Nº 41.

Cáncer:

del 21/06 al 22/07

del 22/11 al 21/12

Debes pensar nuevas estrategias para lograr superar la realidad que te aflige. Nº 63.

Parroquiales

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Piensa con cuidado antes de actuar y trata de evitar las aglomeraciones. Ya estás para tomarte un descanso. Nº 92.

No deberías perder la oportunidad de realizar un pequeño viaje. Ordena tus cosas. Nº 78.

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

La situación está un poco turbulenta y se reflejará en tu esfera de relaciones. Nº63.

Debes moderarte en lo que dices y en la efusividad. Las personas no te conocen no lograrán comprenderte. Nº54.

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

Salud, dinero y amores en vista. Después del purgatorio, será una temporada en el paraíso. Nº 10.

del 19/02 al 20/03

Sin darte cuenta te encontrarás mucho mejor acompañado de lo que esperabas. Nº 23.

GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46·2799

MAREAS DIA Jueves 23

HORA ALT

0435 0900 1529 2127 Viernes 24 0526 0943 1607 2209 Sábado 25 0614 1029 1647 2255 Domingo 26 0659 1118 1732 2347 Lunes 27 0744 1211 1826 Martes 28 0048 0829 1311 1937 Miércoles 29 0202 0914 1421 2106

0,56 1,01 0,62 1,59 0,52 1,00 0,58 1,59 0,49 1,00 0,54 1,57 0,47 1,01 0,52 1,52 0,47 1,04 0,53 1,46 0,48 1,09 0,54 1,41 0,50 1,15 0,54

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

Horarios de Misa

EFEMERIDES 23

24 26 26

27 28 29 29 29

Día de las Naciones Unidas para la Administración Pública. Día nacional del cantor. Día de la Cartografía y del Cartógrafo. Día Internacional de la lucha contra el uso indebido y el tráfico ilícito de drogas. Día Internacional de las Naciones Unidas en Apoyo de las Víctimas de la Tortura. Primera invasión Inglesa (1806) Segunda invasión Inglesa (1807) Día del Pontífice (Día de San Pedro y San Pablo). Día del Camarógrafo (1989) Día Nacional del Folklorista (2011)

Parroquia Inmaculada Concepción: Av. Buenos Aires y Paseo 101 - Lunes a sábados: 18 horas. Domingos: 11 y 19 horas. Adoración al Santísimo Sacramento: los jueves después de misa. Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5 - Domingos: 9:30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5 - Sábados: 17 horas. Centro Mar Azul :Calle 41 y Playa (casa particular). Primeros Sábados de mes a las 15.00 horas. Centro Sagrada Familia –

Av. 28 bis entre 113 y 113 bis. Segundos Domingos de mes a las 16.00 horas. Capilla Nuestra Señora de Caacupé - Paseo 139 y Av.15. Terceros Sábados de mes a las 15.30 horas. Secretaría Parroquial: Lunes a viernes de 16 a 19 horas. Sábados de 10 a 12 horas (días feriados cerrado) 46-8043. pinmaculada@iglesiamdp. org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa. Librería y Artículos Religiosos “Inmaculada” (Av. Bs.As. y Paseo 101), horario de invierno: de lunes a jueves de 16.30

a 19.30. Sábados y domingos de 10.30 a 13.00 y de 17.00 a

20.00 horas.

· PROFESIONALES · AGRUPADOS ·

· AGRUPADOS · · PROFESIONALES · · AGRUPADOS · ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920 Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar

L A B O R AT O R I O Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828 En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

AVISOS DESTACADOS $25 x semana: 5 líneas x columna INMOBILIARIOS alquileres Particulares OCASIÓN: ALQUILO POR TODO EL AÑO DEPTO. EN ZONA CENTRO COMPLETO. IDEAL MATRIMONIO $3800 CON LUZ Y CABLE INCLUIDO. LISTO PARA HABITAR YA! Te: 45-7556 / (02255) 15609351

y cable incluido. Todo el año

*Tempra ´93 con gnc. Titulo y

$2000 por mes. Te: 46-5134.

cedula verde, 08 completo, titular

*Monoamb. Amueblado. Te: 46-

en MDP. $7500 Te: (011)152

8872 / (02255)15485661.

4188864.

*Monoamb. Amueblado. Todo el

*Twingo ´03, lev. vidrios, doble

año. Con luz y cable. Te: 46-3094

airbag, apoya vasos, aviso de lu-

/ (02255)15507881.

ces encendidas, rompe nieblas,

Comerciales

cinturones inerciales, alarma,

*Restaurant excelente estado,

VTV febrero 2017, titular, pap. al

DTO 2 AMB. ZONA CENTRO MUY SEGURO, LISTO PARA HABITAR. HASTA MARZO CON TODOS LOS SERVICIOS INCLUIDOS.$3500 Te: 45-7556/15609351/(02267)15676186

trabaja todo el año. Te: 46-6631

día, no permuto. Te: 46-3069 /

*Cabaña en Barrio Norte con gas

VENDO DPTO. ZONA CENTRO 2 AMB. CON MUEBLES, GAS NATURAL Y COCHERA - FACILIDADES U$S 72.000.- TE.: 46-2123

nat. Todo el año. Te: 45-7955 / 15521925. *Casa 4 personas todo el año, 2 hab, GN cochera cub. Av 14 e/ 143 bis y 144 $3600 mensual Te: (02945)15657351. *Casa para varias personas. Llamar por la mañana. Te: 46-8364. *Chalet con cable y demás comodidades. Te: 46-8364. *Depto sin chicos gas natural Te: 46-7421. *Depto todo el año 1 persona Te: 46-3429. *Dto 1 amb. Para 1 persona o matrimonio. Gas Nat. Te: 468603. *Dto 2 amb. Para 1 o 2 personas con gas natural para todo el año. Te: (02267)15675884. *Dto 2 amb. Zona hospital con gas natural. $3500 Te: (02267) 15533744. *Dto 2 amb. Zona hospital con gas natural. $3500. Te: (02267) 15533744. *Dto 2 amb. Zona sur gas enva-

(02255)15413161.

INMOBILIARIOS compra · venta

MOTOVEHICULOS compra · venta

Particulares

*Casa de 2 amb. con terreno y lugar para auto, en zona centro Te: (011)15 40497562. *Casa prefabricada nueva. Te: (02267)15639700. *Dos Monoambientes en PH con fondo y cocheras. Cada uno $28 mil

dólares.

Te:

(011)156

*Gilera 150 cc chopera ´07, todos los papeles, perfecto estado. Te: 45-4965. *Gilera Smash `13. Oportunidad Te: (02255)15605110.

BICICLETAS compra · venta

*Corralito de madera, buen esta-

mán de estudio, 88 notas y 3 pe-

do.$1000 Te: 46-0676 / 15439 214.

dales. Urgente. Te: (02267)1552

VENTAS VARIAS deportes

ELECTRONICOS varios

*Kayak Atlantic simple. Te: 471866.

BICICLETA MOUNTAIN BIKE VARON RODADO 26. 21 VELOCIDADES. SIAMBRETTA NUEVA TE.: 47-4962 / (02267)15660432

3136.

*Tabla de surf Fandinho 7.1 y traje neopreno para dama. Te: 471866.

VENTAS VARIAS indumentaria

MICROONDAS NUEVO SIN ESTRENAR PHILCO CON GARANTIA. $1800 TE.: 45-7556 / 15609351 (02267)15676186

*Anafe de 2 hornallas (3) para

7378687

RODADOS repuestos ventas

*Dto en el centro de Mar del plata

*Carrocería de fibra de bugí. Te:

*Campera cuero como nueva XL

Te: 46-0676 / 15439214.

2 amb. Con patio. Te: (011)1540

46-0362.

marron $2000 Te: 45-8396 / (011)

*Cocina industrial 4 hornallas

497562.

*Defensa para Eco Sport $800.

1557318506.

$8000. con facilidades. Te: 45-

*Dto 4 amb. Con espacio de

Estribos $2400 Te: 46-3172.

*Zapatillas. Te: 45-3368 / 1552

5509.

estacionamiento en Cap. Fed.

*Jaula de arenero, buen estado.

7293.

*Heladera familiar. $600. Te: 47-

Escucho oferta 58 mil Dolares.

$2000. Te: 15571604.

Comerciales

*Mecánica completa de Fiat 600

*Despensa con equipamiento

Te: 45-4098.

com-pleto sobre Avenida 3. Te: (02255) 15482040

VENTAS VARIAS de todo

*Restaurant excelente estado,

*Fotocopiadora Xerox $2800 Te:

trabaja todo el año. Te: 46-6631

15605408.

AUTOMOTORES compra · venta

MUSICA instrumentos *Por mudanza, piano vertical ale-

gas envasado. $400 Cada una.

7924. *Heladera Gafa con freezer modelo GR3880 $4800 Te: 46-

AUTOS 0KM. 2016

*Gobelinos antiguos Te: 479834 / 15428300.

sado $3000 Te: (02267) 1553

*Cross Fox `07 full con VTV

*Juego de losa Inglesa comple-

3744.

$135.000 Te: 15408180.

ta Te: 47-9834 / 15428300.

*Dto todo el año. Te: 15416738.

*Fiat uno ´00 con 3 puertas. Tomo

*Dto. 2 amb. Todo el año. Todos

moto con menor valor. Te: 46-

los servicios. Para 2 o 3 perso-

7474.

nas. Te: 46-3973.

*Ford f 100 con GNC. Modelo ´83.

*Dto. Sin chicos con gas natural.

Te: 46-2786.

Te: 46-7421.

*Kangoo ´05 al día. Titular. VTV.

*Dtos 3 amb. Amueblado. Tiene

2017 diesel 1,9 vidriada Te: 47-

*Toallero calefactor eléctrico

rejas y gas natural. Te: 46-8872 /

6241.

nuevo en caja sin abrir $750 Te:

(02255)15485661.

*Peugeot 206 ´06 único dueño

(02255)15412269.

*Duplex. Dos habitaciones. Co-

$85000 Te: 47-2250 / (02267)

*Tubo 45 kg. Te: 45-3368 /

cina. Estar. Estacionamiento

15521625.

15527293.

Indep. Todos los servicios. Te:

*Plan ahorro Clio 5 puertas 100%

(02255)15416222.

financiado. Pagas 31 cuotas de

*Habitación en Posadas Buzios

84. Al día. Te: (02267) 15525293.

Brasil. Calor asegurado. Te:

*Plan ahorro logan, 100 % finan-

15412027.

ciado, pagas 22 cuotas al día, de

do, con cubre pie. $900 Te: 46-

*Monoamb. Amueblado. Luz, wifi

84. Te: 15418526.

0307 / 15420999.

*Lote de maderas, esqueletos de muebles para tapizar. Cortes para armados. Para tapiceros preferentemente, precio a convenir Te: 47-3587.

VENTAS VARIAS bebés *Coche cuna de Mickey reforza-

VOLKSWAGEN -POLO CONFORT TIPTRONIC ROJO 2016 -VOYAGE TRENDLINE 1.6 BLANCO 2016 -GOL TREND SPORTLINE BLANCO 2016 FIAT -PALIO TOP FIRE 5P 1.4 BLANCO 2016 -SIENA PACK ATTRACTIVE BLANCO 2016 -PALIO WEEKEND ADVENTURE GRIS 2016 FORD -ECOSPORT 1.6 S BLANCO 2016 RENAULT -KANGOO GRAN CONFORT 5 ASIENTOS 1.6 GRIS PLATA 2016 -KANGOO CONFORT 5 ASIENTOS BLANCO 2016 -FLUENCE LUXE 2.0 NEGRO 2016 USADOS SELECCIONADOS -CHEVROLET CLASSIC LT 2012 GRIS PLATA -RENAULT CLIO WORK BLANCO 2015 -CHEVROLET AGILE 1.4 LS 2012 -RENAULT KANGOO SPORTWAY C/ GNC GRIS PLATA 2012 -RENAULT DUSTER EXPRESSION 1.6 GRIS ACERO 2013 -RENAULT MASTER L1 H1 T/N CORTA BLANCO 2012 -RENAULT DUSTER PRIVILEGE 2.0 4X4 VERDE AMAZONAS 2013 -FORD ECOSPORT 1.6 XLS BEIGE 2010

REALIDAD GESELINA

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

AVISOS DESTACADOS $70 x mes: 5 líneas x columna MAQUINARIAS HERRAMIENTAS venta

0990.

3368 / 15527293.

*Lavarropas Dreams usado,

*Colchones de 2 plazas (2) y de

buen estado. Con un servis re-

1 plaza, cama de 1 y 2 plazas y

cién hecho. 6 kg. 600 revolucio-

mesitas de luz 2. Te: (02267)

*Batidora industrial de 36 Lts.

nes. Te: 15509304.

15639700.

Impecable, oportunidad. Te: 45-

*Microondas y lavarropas de

*Cucheta sin colchón $1000. Te:

0843.

paleta Te: 47-2459.

(011)1557190641.

*Fotocopiador xerox $2800 Te:

Calefacción - Aire acondicionado

*Heladera chica, 4 sillas de

15605408.

*Calefactor de gas natural Te: 47-

platico y un mueble con cama

*Pantallas para serigrafía (6) de

2459.

plegable. $1000. Te: (02267)15

diferentes tamaños $250 c/u (2

*Estufa eléctrica. Te: 45-3368 /

639700.

grandes) $200 (3 medianas) y

15527293.

*Mesa living de vidrio. Te: 46-

$150 (1 chica) o todas por $1000

*Toallero calefactor eléctrico

3271.

Te: 46-3069 / 15413161.

nuevo en caja sin abrir $750 Te:

*Mesa para TV de 80 x 75 cm con

*Rotomartillo Alic Pro 1200 W,

(02255) 15412269.

rueditas 43cm de profundidad,

modelo her 1920. $4000 Te:

Dispositivos móviles

b/estado $600. Te: 46-3069 /

15417024.

*Alcatel one touch, modelo

15413161.

*Sin fin volante de 70 cm. Sin

1035a. Nuevo a $500. Te:

*Mesa

15417024

restaurar, para 6 comensales

MUEBLES venta

persona a domicilio. Te: 15529273. *Señora se ofrece para cuidado de persona mayor con disponibilidad horaria. Te: (02267)15533744.

*Mesa TV de caño negra con

Te: 46-7421.

15600017.

Te: (02255)15605027.

*Clases particulares de mate-

*Trabajos de pintura en gral. Te:

máticas y ciencias naturales. Te:

45-0732 / 15600017.

47-3587.

motor. Urgente, oportunidad,

INSTALACIONES COMERCIALES *Amasadora de 20 Kg. $3500. Te: 46-0990. *Bacha doble acero inox c/

*Cama cucheta $500 Te: 46-

MATERIALES de CONSTRUCCION venta

escurridor Te: (02267)15446626. *Batidora industrial de 36 Lts. Impecable, oportunidad. Te: 45-

$1200. Te: (02267)15639700.

*Bidet con grifería, blanco. Te: 45-

0843.

*Cama de 1 y 2 plazas con o sin

3368 / 15527293.

*Churrera y rellenadora de una

*Lavatorio blanco, para baño. Te: 45-3368 / 15527293.

boca. $2000. Te: (011)1524 188864. *Cocina industrial 4 hornallas

*Cama de 2 plazas de madera

*Puerta de madera de 2 hojas

con colchón. Y de 1 plaza con

para galpón. Te: 45-8452.

5509.

colchón. Te: 45-8452.

*Puerta de madera. Te: 1557

*Despensa con equipamiento

1604.

completo sobre Avenida 3 Te:

*Colchón de 2 plazas. Te: 45-

cias, se ofrece para cuidado de

riencia y referencias laborables.

0990.

6663 / (0341)156121008.

*Señora con amplias experien-

experiencia. Te: 45-0732 /

*Muebles varios por mudanza Te:

celeste y blanca. $2000 Te: 47-

REJAS PARA PUERTAS, VENTANAS, FRENTES. PRESUPUESTOSS/CARGO. SERIEDAD Y RESPONSABILIDAD. ROBERTO. TE: 46-6492

dad horaria. Te: 47-5935.

*Soldadora eléctrica. 180 watt.

*Bodeguitas en madera. Te: 46-

*Cama funcional, 6 cajones,

ALQUILER DE VAJILLA, MANTELERÍA Y CRISTALERÍA. SERVICIO DE CATERING TE: 46-6686 / 15505951.

$350. Te: 47-3587.

18506.

47-2459.

de limpieza por hora. Disponibili-

tercera edad. Cuenta con expe-

*Alacena Te: 47-2459.

cama de madera de 1 plaza Te:

*Se ofrece señora para trabajo

TE: (02255)15529271

*Chofer c/ registro profesional y

maciza

$500 Te: 45-8396 / (011) 15573

colchón, sofá cama, y sillón

o mes. Te: 47-7914 / 15529954.

EFECTIVO Y TARJETA

escucho oferta. Te: 46-0904.

redonda

blanca. Te: 45-8452.

mesa redonda y 5 banquetas.

PURIFICADORES DE AGUA PSA

*Señora se ofrece para tareas

ruedas y 3 estantes vidriados

*Cama de 1 plaza con colchón,

domesticas con exp. y ref., x hora

PROMO IMPERDIBLE ARTICULOS DE INVIERNO BUZOS, CAMPERAS, GUANTE Y MUCHO MÁS EN ARIADNA T´ENCANTA AVENIDA 3 N°560 E/105 Y106

*Alacena de cocina de formica

7421.

*Se ofrece señora para tareas

SERVICIOS ofrecidos

*Tejas coloniales $ 4 c/u. Te: 453368 / 15527293.

$8000. con facilidades. Te: 45-

(02255) 15482040. *Pastalinda. Te: 46-0990. *Plancha a vapor Singer $2000. Te: 46-0990. *Vitrinas de mercería Te: 472459.

MASCOTAS

47-6663 / (0341)156121008. *Cuido persona mayor o realizo

domesticas. Te: 15609158. *Señorita se ofrece para cuidado a domicilio de persona de

EMPLEOS pedidos

tareas de limpieza Te: (02255) *Necesito señora mayor para

15421743. con

atender a persona discapacitada

certificados a la vista, a domicilio

y realizar quehaceres domés-

y cuidado de personas. Te:

ticos. Te: 45-4098.

*Gabriela

enfermera,

15424000. *Hombre solo se ofrece como

*Necesito señora para trabajar en casa de familia. Clotilde. Te:

casero. José Luis. Te: 15417024. *Matrimonio "se ofrece" para

47-0240.

cuidado y mantenimiento de

*Se necesita pizzero con expe-

edificio o complejo todo el año.

riencia en pizzas a la piedra y

Con experiencia Te: (02255)15

referencias.

602725 / 15600017.

390352 / (02255) 46-3571.

*Peluquero a domicilio. Te: 462109. *S.B. recepciones. Te organizamos tu fiesta. Reserva. Te: 46-

Te:

(011)1560

*Urgente necesitamos amas de casa que quieran hacer una carrera

exitosa

generando

6686 / 15505951.

dinero extra. Te damos info sin

*Se ofrece señor para tareas

compromiso. Te: 47-2250 /

generales Te: (02255) 1542

(02267)15521625.

8876.

*Busco hogar responsable para

*Se ofrece señora para ayudante

gatitos de 1 mes color naranja.

de cocina o para tareas de

Te: 46-0362.

hotelería Te: 46-5318.

*Cachorros salchichas puros

*Se ofrece señora para la

$2500 Te: 47-8903.

limpieza por hora o cuidado de niños por la tarde. Te: 45-5784. *Se ofrece señora para limpieza x hora x la tarde Te: 45-5784.

JUEVES 23 DE JUNIO DE 2016 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Frases que hicieron...

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

HISTORIA Si se siembra la semilla con fe y se cuida con perseverancia, sólo será cuestión de tiempo recoger sus frutos. Thomas Carlyle

El Clima en Villa Gesell JUEVES NUBOSIDAD VARIABLE MAXIMA 14 C MINIMA 06 C

VIERNES NUBLADO MAXIMA 15 C MINIMA 08 C

SABADO NUBLADO PARCIAL NUBLADO MAXIMA 14 C MINIMA 09 C

DOMINGO PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 13 C MINIMA 04 C

PRONOSTICO: Fin de semana con cielo con nubosidad variable, frío con baja sensación termica con vientos del sector sudoeste.

Datos del 14/06 al 20/06 Máxima: 15.6 ºC Mínima: -0.3 ºC

14/06 14:50 19/06 08:20

Días Soleados: 5 Días Nublados: 2 Precipitaciones reg.: 0 Días / 0 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio a Mar Azul De 07:00 a 23:00 horas salida cada 30 minutos. Días con mal tiempo servicio con demoras. Salidas de la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Farmacias de Turno DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

Jueves 23: Cornaló Avenida 3 y Paseo 143 bis Viernes 24: Saíno Avenida 3 entre Paseos 138 y 139 Sábado 25: Ferreyra Avenida Buenos Aires Nº 1106 Domingo 26: Farmacia 105 Paseo 105 entre Avenidas 3 bis y 4 Lunes 27:Fernández Boulevard y Paseo 106 Martes 28: Llanos Avenida 3 entre Paseos 102 y 104 Miércoles 29: Mujica Avenida 3 entre Paseos 105 y 106

DIA

de 21.00 a 09.00 hs.

Jueves 23:Filgueira Avenida 3 y Paseo 109 Viernes 24: Macchiaroli Avenida 3 entre Paseos 111 y 112 Sábado 25: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130 Domingo 26: Farmagesell Avenida 4 y Paseo 114 Lunes 27:Jacobo Avenida 9 y Paseo 123 Martes 28: Galdeano Avenida 3 entre Paseos 123 y 124 Miércoles 29:Raftacco Boul. entre Paseos 112 bis y 113

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 entre Avenida 2 y 3.