Semanario Realidad Geselina 900

Page 1

- Año 16 - Nº 900 - Jueves 11 de Junio de 2015 - $ 10,00.-

REALIDAD GESELINA

11 de Junio

Día del ENTRETENIMIENTOS

Vecino

ENTRETENIMIENTOS

RINCON FEMENINO

JUEGOS Y +++

El viernes se inaugura Teatro para Todos Día el servicio de gas en Viernes 12sudetan Juniomerecido · “Hotel Inferno” la zona sur con la presencia

de Daniel Scioli La planta que la empresa BAGSA tiene sobre la Ruta Interbalnearia, a la altura del Paseo 112, fue objeto de un robo de características especiales. El personal de BAGSA estaba abocado dar los detalles finales del lugar, teniendo en cuenta que el viernes 12 está prevista la visita del gobernador Daniel Scioli por invitación de la empresa, para llevar adelante el acto de inauguración del servicio de gas para las localidades sureñas del Distrito.

SERVICOS| Pág. 4

H.C.D.

· Este jueves a partir de las 9:30 ·

El Deliberante tratará la obra de repotenciación eléctrica

Auditorium de la Casa de la Cultura, 21.30 horas.Teatro “Hotel Inferno”. Dirección y Puesta en Escena: Susana Milano. A beneficio del tratamiento de la vecina Leticia Cribello.

Sábado 13 de Junio · "Rotos de Amor" Auditorium de la Casa de la Cultura.20 horas. Teatro. Comedia del Pilar presenta: "Rotos de Amor" de Rafael Bruza. Puesta en Escena y Dirección General: Martín Simeoni. CULTURA| Pág. 23

Una FECHA de EMPATES

POLITICA| Pág. 4

El HOCKEY pide CANCHA

El proyecto gestado por las profesoras del Polideportivo llegó a manos de la presidenta Cristina Fernández y el sueño del sintético está cada vez más cerca.

Cuatro de los cinco partidos disputados el fin de semana terminaron igualados.

DEPORTES| Pág. 21

DEPORTES| Pág. 16

- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

2

SOCIEDAD · Una labor silenciosa ·

El responsable del área Comercio explicó aspectos de la tarea desarrollada Una tarea que no es tan conocida por los vecinos, son las áreas de Comercio e Inspección de la Municipalidad. Seguramente se tendrá una idea, pero desdibujada, como fuera de foco. Para tratar de hacerla menos borrosa, más visible, nada mejor que una charla con el responsable de Comercio, Juan Ignacio Todorovich, un hombre joven y con capacidad para organizar, dos cualidades que le proveen de lo necesario para llevar a cabo su función.

Todorovich Casi sin esperar la pregunta, comienza a enumerar distintas tareas realizadas: »Aplicamos la Moratoria hasta el 30 de abril; se otorgaron facilidades de pago para habilitaciones o pago de deuda y se puso en marcha la nueva Ordenanza que establece trámites definitivos para los propietarios, buscando agilizar los trámites y que no tenga que renovar todos los años.» Explica que tuvo contacto con la Unión del Comercio y la Industria geselina, con la que cambió opiniones para poner en práctica varios asuntos que comprometían los intereses tanto de los comerciantes como de la Municipalidad. Reiteró varias veces que buscaba que los geselino tuvieran oportunidades de trabajo posiblemente más protegidas que la de los que no residen en la Villa y son pesada competencia para el verano. Señaló que trabaja en una Ordenanza que refleje ese pensamiento, en especial en lo referido a la venta ambulante en la playa. La idea de trabajo recorre el camino de los cupos por rubros y en la defensa de la mano de obra local que se vuelca en temporada la playa. «Tengo que seguir buscando la fórmula del texto de la Ordenanza, para dar mayores y mejores posibilidades a los geselinos», remarcó. «Se puso en marcha -explicó- un sistema que reduce el plazo de la espera del retiro de trámites. De dos meses se redujo la espera de dos semanas.»

Organizar Dentro de lo que es la venta ambulante en la playa, se logró multiplicar por diez la recaudación, explica. «lo recaudado fueron 500.000 pesos, suma que fue destinada a la compra de insumos para el Hospital Municipal y a los Bomberos Voluntarios, de acuerdo con la Ordenanza vigente.» Otro trabajo que demando una puntual atención, fue el control diario de la venta ambulante en la peatonal. A pesar de lo complicado, se realizaron decomisos de distintos elementos, entre ellos guirnaldas de luces, juguetes, muñecos de peluche y muchos otros elementos, lo que determinó la confección de las actas de infracción correspondiente. «Todo esto -explica Todorovich-, fue complementado con decomisos de distintos elementos que se vendieron en la Temporada, en la puerta de los boliches. En especial sándwiches de distintos tipos y hamburguesas.» Luego de varias advertencias, en todos los casos, se procedió al decomiso de la mercadería.

Parques de sombra A pesar que no estar permitido, varios complejos habitacionales de la zona sur del Distrito, organizaban «Parques de Sombra», consistentes en ordenar en forma sistematizada de sillas y reposeras en sectores de la playa vedados para esa actividad. A pesar de las advertencias, la actividad continuó y hasta se llevaban las sillas, sombrillas y reposeras a la playa, con la utilización de una camioneta. «También allí estuvimos presente -puntualiza Todorovich-, decomisando las sillas, reposeras y sombrillas, así como la camioneta que se utilizaba para transportar esos elementos.»

Otras intervenciones Se llevaron a cabo las tareas de prevención de ruidos molestos en obras y espectáculos, que ocasionaban molestias a los vecinos. Si bien los temas se solucionaban casi de inmediato, el funcionario señaló que « se impuso una severa multa a «Pueblo Límite» debido a no disminuir el exceso de sonido que emitía.» Otro de los comercios que debió afrontar una multa fue «Mc Donald; en este caso por manejar en forma incorrecta los residuos que generaba. Por último Juan Ignacio Todorovich explicó que en octubre y noviembre pasados se llevó a cabo un censo de Tarjetas y Libros de Acta en todo el Distrito, con esto se buscó la regularización de su situación comercial.

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar


REALIDAD GESELINA

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

3


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

4

SERVICIOS

· Se trabaja sobre la prórroga de la segunda parte ·

El viernes se inaugura el servicio de gas en la zona sur con la presencia de Daniel Scioli La planta que la empresa BAGSA tiene sobre la Ruta Interbalnearia, a la altura del Paseo 112, fue objeto de un robo de características especiales. El pasado lunes, supuestamente en horas de la noche, fue destruido el cartel que la Empresa tenía en el frente de la planta y robado cable del tendido eléctrico del lugar. Esta situación fue detectada por los empleados cuando llegaron, el martes por la mañana, a cumplir con sus tareas. El personal de BAGSA estaba abocado dar los detalles finales del lugar, teniendo en cuenta que el viernes 12 está prevista la visita del gobernador Daniel Scioli, para llevar adelante el acto de inauguración del servicio de gas para las localidades sureñas del Distrito. Lo sucedido, explicaron responsables de la Empresa, no afectará el acto inaugural, aunque también puntualizaron que no era inteligible que vecinos cometieran esta clase de actos contra instalaciones de la Empresa que proveerá de gas a un importante sector de Gesell, posibilitándole mejorar las condiciones de vida y ofrecer una apoyatura para que la temporada baja vea ampliada la oferta turística.

Sin calificar

La continuación

Lo que se sabe, es que los directivos de BAGSA dudaban de calificar como vandálicos, a los hechos sucedidos o de tienen otro origen y otro fin, como pudiera ser el sentirse molestos, ante el cumplimiento de lo prometido por los Estados Provincial y Municipal. Deberá quedar en claro que los daños sufridos, no tiene relación con la posibilidad de no poner en marcha el servicio, hecho que se cumplirá el viernes 12 de este mes y contará con la presencia del gobernador Daniel Scioli.

Daniel Piñero jefe Operativo de BAGSA, se refirió a la obra de gas que motivó una carta de los Concejales del bloque Frente Amplio UNEN, en el programa «Ciudad Despierta, que se emite diariamente de 10 a 12, por FM 102.9 Radio del Plata. En esa oportunidad dijo que ante la posibilidad de vencimiento de los planos para la continuación de la obra de gas en la zona sur del Distrito, directivos de BAGSA habían girado a la empresa Camuzzi Gas Pampeano, proveedora del gas, el pedido de prorroga en los tiempos indicados en el expediente para agilizar los trámites, en caso de hacer falta.

H.C.D.

· Este jueves a partir de las 9:30 ·

El Deliberante tratará la obra de repotenciación eléctrica Luego de la presentación hecha por el intendente Gustavo Barrera, en forma personal, ante el Concejo Deliberante el pasado viernes, en la que adjuntaba un pedido de llamado a Sesión Extraordinaria para tratar el tema de la repotenciación eléctrica del Distrito, el Deliberante convocó para este jueves 11, a las 9: 30, a una Extraordinaria para tratar el tema. El expediente lleva el número1808/15 y su caratula es «s/

Obra Repotenciación Eléctrica del Partido de Villa Gesell.-» En sí, lo presentado es el material presentado por la única empresa que se presentó al llamado a licitación, con el dictamen de la Comisión de Adjudicación. Como se sabe, el expediente debe tener la aprobación del Concejo Deliberante, toda vez que constituye la única oferta presentada en la licitación.-

Gracias!!! El Jardín de Infantes 901 y su Asociación Cooperadora deseamos por este medio agradecer a todos aquellos que hicieron posible nuestro tradicional proyecto de venta de empanadas durante los festejos del 25 de Mayo: Supermercado Tres Hermanos, Rancho Hambre, Raúl García de Sancor Seguros, Su Tapa, Luis Pardo y finalmente, destacamos especialmente la colaboración incondicional del personal docente y no docente y a todos los padres que conforman nuestra institución. A todos ellos, Muchas Gracias.

Estimó Piñero que -en caso de tener que completar la tramitación- , el tiempo demandado rondaría los 30 días.

- INSCRIPCION AL CBC/UBALa Dirección de Educación informa que la fecha de inscripción al C.B.C/U.B.A, para ingresantes al segundo cuatrimestre 2015, se realizara del 29 de junio al 17 de julio. Los alumnos ingresantes del primer cuatrimestre de 2015 deberán efectuar una reconfirmación de inscripción al segundo cuatrimestre del 1 al 30 de junio. La Inscripción a las materias del segundo cuatrimestre de 2015 para alumnos inscriptos entre 1985 - 2014 será del 15 al 22 de julio. Para más información el teléfono de contacto es 02255 478082, el email: centrouniversitariovg@gmail.com y los horarios de atención de lunes a viernes 8:00 a 20:00 horas.


REALIDAD GESELINA

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

5


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

6

SOCIEDAD Camiones de PRECIOS CUIDADOS La oficina municipal de Información al Consumidor, informa a la comunidad los días y horarios en que estarán en la ciudad los camiones de Precios Cuidados: En Panificados, frutas y verduras: Lunes de 9:30 a 14 horas en Barrio Industrial – Paseo 143 y Avenida 15 Plazole-

ta. Martes de 9:30 a 14 horas en Paseo 112 y Avenida 24. Jueves de 9:30 a 14 horas en Paseo 130 y Boulevard Silvio Gesell. Viernes de 8:30 a 17 horas en Mar Azul - Calle 33 y San Clemente.

Curso de Apicultura La Asociación Apícola de Villa Gesell con la EEA Cuenca del Salado INTA dictará un curso teórico práctico de APICULTURA: Duración: 4 Meses (dos veces por semana de 02:30 horas cada una). Iniciación en el mes de Julio. Prácticas: en la Unidad demostrativa de la Asociación, incorporada a las unidades del clúster apícola de la Cuenca del Salado. Dictada: Perito apicultor

Medina Sergio; Técnico en Producción Agropecuaria Perito apicultor Thista Hernán; Técnicos de la EEA Cuenca del Salado INTA y prod. Apícola del Clúster apícola de la Cuenca del Salado. El curso es arancelado. Entrega de certificado de asistencia del INTA y la Asociación Apícola Villa Gesell. Para mayor información e inscripción asociacionapicolavg@yahoo.com.ar; roman.an dres@inta.gob.ar.

El Día del Inmigrante italiano Un nuevo día del Inmigrante Italiano se celebró el domingo 7 en las instalaciones del Círculo Italiano. Luego Barrera participó en la Celebración de la Misa del Corpus Christi. El jefe Comunal junto a la Secretaria de Gobierno, Adriana Migliorisi, acompañaron en la celebración del Día del Inmigrante italiano, los mismos se realizaron en el salón de actos del Círculo Italiano. En el lugar, el Intendente, saludo a los presentes y los felicitó por el Día de la República y por el festejo del día del Inmigrante. Agregando que es muy importante dicha fecha ya que muchos tenemos un origen italiano y eso nos une como sociedad. Posteriormente, compartió la mesa con las autoridades del lugar, disfrutando un rico plato de pasta y dialogando sus proyectos y la realidad de la Institución. Luego el Jefe Comunal,

se retiro del lugar para asistir a la celebración de la Misa del Corpus Christi. Luego, el Intendente Barrera, junto a Migliorisi, participó de la Celebración de la Misa del Corpus Christi. La misma, era llevada adelante por el Obispo de la Diocesis de Mar del Plata, el Monseñor Antonio Marino. La celebración de la Misa conglomeró fieles de la Región por lo que la Parroquia Inmaculada Concepción se encontraba colmada de público. Posteriormente Barrera, saludo al Padre, Eduardo Torre, y juntos realizaron la peregrinación por las calles de la ciudad. Más de 200 personas, caminaron por Villa Gesell celebrando Corpus Christi, terminando la procesión a las 17.30 horas en la Capilla, en donde luego los fieles se reunieron a merendar. Agradecimiento Finalizada la fiesta del día

de la Republica Italiana queremos agradecer a todos los comerciantes y amigos que colaboraron desinteresadamente: la Municipalidad, Cotel, Canal 2, Alejandro Devries, Marcelo Devries, Crispino Salmieri , Coro Fra Noi, Distribuidora Barrera Heladería Fríos, UADE, Limpiatodo, Fotomar, Las Charolas, Chiara modas, Adriana y Renato Mengozzi, Norma Magro, Any Calloni, Inmobiliaria Roncoroni, Estudio Roncoroni, Atilio Roncoroni, José Marmo, Maximiliano Chimentti y por supuesto a Pedro Iannuzzi, José y todo su personal, que hicieron la sabrosísima comida!!!!. Queremos agradecer especialmente a cada uno de Uds. Que vinieron a celebrar con nosotros, los comensales, socios y amigos que hicieron de este festejo, un domingo especial!!! Gracias gracias y mil gracias!!! Comisión Directiva del Círculo Italiano de Villa Gesell.


REALIDAD GESELINA

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

7

SOCIEDAD Festejos para los Periodistas #YOSOYDONANTE El Intendente Municipal junto al equipo de “Prensa y Comunicación”, felicitaron a todos los Periodistas que ejercen en nuestra ciudad, como así también a los periodistas provinciales y nacionales, al celebrarse este domingo 7 de junio, el “Día del Periodista”. Extendieron los saludos a todos aquellos trabajadores de prensa que desde distintos roles, colaboran para que puedan ustedes ofrecer la información que nuestra comunidad necesita y merece. En esta oportunidad se realizó un agasajo con la prensa local. Barrera saludó y felicitó a los presentes destacando la impor-

tancia de la libertad de expresión y sobre todo valoró la “objetividad” como el valor primordial del periodismo. Luego brindó con los presentes felicitándolos por la labor que efectúan día a día en pos de mantener informada a la Comunidad. Luego los presentes disfrutaron el show de Vicky Hernández, quien cantó clásicos e incluso hizo cantar a los mismos periodistas que fueron coreados por sus colegas desde las mesas. Repasando la historia El 7 de junio de 1810, el secretario de la Primera Junta,

Mariano Moreno, fundó la “Gazeta de Buenos Ayres”, primer periódico de la etapa independiente argentina. Se celebra el 7 de junio, el día del periodista, fue establecido en 1938 por el primer congreso nacional de periodistas, celebrado en Córdoba en recuerdo del primer medio de prensa con ideas patrióticas de la Argentina. Agradecemos la oportunidad para agradecer los saludos y felicitaciones que fueron muchos y hacen que nnuestro trabajo sea cada día más satisfactorio. Muchas gracias.

Curso de Turismo de Salud Hoy y mañana a Asociación de Hoteles, Restaurantes, Confiterías y Afines de Villa Gesell a través del Departamento de Capacitación de FEHGRA dictará el curso Turismo de Salud. Los objetivos del curso son que los concurrentes puedan interiorizarse sobre los principios

básicos y procederes dentro de un Spa. Orientarlos sobre el armando de programas específicos de turismo de salud y sugerir modalidades de marketing de los mismos. A los asistentes se les extenderá un certificado de asistencia otorgado por FEHGRA y AHRCA.

El cupo es limitado, por lo que a los que se encuentren interesados deberán realizar una inscripción en nuestras oficinas de Av. 3 y Paseo 107, Galería Lafayette, local 22 de Villa Gesell de lunes a viernes en el horario de 9 a 15 horas. Teléfonos: 462760/7837.

El objetivo es generar conciencia luego de la conmemoración del Día Nacional de la Donación de Órganos y Tejidos. Sumate a la iniciativa del Incucai y completa la inscripción en el hall de entrada del hospital municipal. El 30 de Mayo pasado se conmemoró el nacimiento del hijo de la primera paciente que dio a luz después de haber recibido un trasplante hepático en un hospital público, lo que representa la posibilidad de vivir y dar vida después de un trasplante. De esta forma se definió el Día Nacional de la Donación de Órganos y Tejidos. En el hospital municipal de Villa Gesell, se está realizando una campaña del Incucai #YoSoyDonante #YoSoyDonanteDeOrganos. El trámite es simple, llenás las planillas y ya estás dando vida. El intendente Barrera se sumó a la campaña junto a varios funcionarios municipales, al respecto Barrera expresó “Debemos tomar conciencia de que todos somos responsables en dar vida, por eso apoyo esta iniciativa del Incucai y espero que todos los geselinos que se acerquen al hospital Municipal puedan llenar el formulario. En lo personal me solidarizo con las familias que a diario esperan un donante y espero la misma solidaridad de todos los geselinos, ya que somos un pueblo solidario”, finalizó el Intendente.

#YOSOYDONANTE

NALGA, COLITA, MATAMBRE Kg. $69.90.-

GASEOSA 2½ LT $9.99.- VINO BORGOÑA $9.99.-

ASADO ESPECIAL Kg. $69.99.- VACIO Kg. $69.90.-

PAN RALLADO ½ Kg. $6.99.- FID. DON VICENTE $ 15.90.-

MILAN. PREP. NAL. Y CUADR. Kg. $59.90.-

D.DE LECHE X 400 Gr. $13.99 .- BUD.POZO $5.00.-

R. BEEF X2 Kg. $44.90 el Kg. PAL X 2Kg. $49.99 el Kg

F.MAROLIO $ 7.99.- ARROZ X 500 Gr. $6.99.-

PECETO Y B. DE CHORIZO $74.99.- LOMO Kg. $99.90

ATUN DES. X 170 Gr. $ 9.99.- CRIOLLITAS x3 $9.99.-

PICADA COMUN X 2 KG , EL Kg. A $34.90.-

SANCOR LARGA VIDA $11.99.-

PICADA ESPECIAL X 2 KG, EL Kg. A $44.90.-

CERVEZA QUILMES X CAJON $ 15.00 c/u

CREM. 1º X Kg. $ 49.99 MUZZA X Kg. $69.99 .-

YERBA X ½ Kg. $14.99.- ACEITE OLIVA X 500 $24.99.-

P. TOM.MOLTO X 520 Gr. $5.99.-ARVEJA $5.99.-

J. EN POLVO X 400 Gr. $9.99.- LAVANDINA X5 Lt. $34.99

ACELGA Y ESPINACA EL ATADO $4.99.-

PAPA EL Kg. $3.99.- CALABAZA EL Kg. $3.99.-

QUESOS Y FIAMBRES x kg. – 20 % VINOS en CAJA CERRADA 10 % - MIERCOLES JUBILADOS 10%

COMPRE EN MARINA Y GANE LA DIFERENCIA…


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

8

SOCIEDAD · Sobrevuelo por la política local ·

Cerró la presentación de las Alianzas para las elecciones PASO Uno de los tiempos marcados por el cronograma electoral es el de la presentación de las alianzas y adhesiones entre partidos políticos, con vista a las elecciones Primarias, Abiertas, Simultáneas y Obligatorias (PASO), que venció a la 0 hora del jueves 11 de junio. Esta nota se escribe horas antes que eso suceda y, de

acuerdo a distintas informaciones, se pudo hacer un panorama de lo que iba a pasar. En principio una sola alianza se presentará en Villa Gesell con el nombre de «CAMBIEMOS» y tiene -siempre dentro lo que las especulaciones de última hora-, cinco integrantes: la UCR; la Coalición Cívica -ARI; el partido GEN; el partido FE y el partido PRO-Unidos por Gesell.

Cumplida esta formalidad, toda la atención se trasladará al 15 de junio, día en el que finalizará el plazo para la constitución de la Junta Electoral de cada agrupación. Es decir que todos los partidos y alianzas deberán establecer las pautas de funcionamiento, antes, durante y después del acto electoral. También ese día finalizará el plazo para solicitar la asignación de color es

para las boletas. Otro punto de importancia aparece el 20 de junio. Ese día se debe presentar ante la Junta Electoral partidaria, la lista de los precandidatos que intervendrán en las PASO. Dos días más tarde, el 22 de junio, las juntas Electorales oficializarán las listas. El 25 de junio las boletas deberán ser presentadas ante la Junta

Electoral, el modelo de boleta que se utilizará. El 26 de este mes se deberá oficializar las boletas ante la Junta Partidaria. Un día después las boletas oficializadas se den presentar ante la Justicia Electoral y, por último, el 30 de junio, termina el plazo para la designación del responsable económico financiero, DINE.

Algunos nombres y situaciones Posiblemente el abandono de la carrera por la Intendencia del partido FE, que comanda «El Momo» Venegas, es lo que asoma como más contundente a tan pocos días de oficializar su lista. La decisión estratégica de Venegas es integrarse a la Alianza «Cambiemos» y -al parecer-, sin tener o poder negociar una presencia más atractiva para su precandi-dato a Intendente, hasta ahora, que no sea la de tener la venia de Jorge Martínez Salas para anotarse en un lugar alejado de la posibilidad de ingresar a la titularidad de alguno de los puestos de Concejales. Un cambio al que el precandidato Miguel Ángel Cisneros no se opondrá porque según la fuente consultada-, aceptaría lo realizado por el Momo Venegas, su mentor político. La participan de la Coalición Cívica ARI en la alianza «Cambiemos», se circunscribirá a mantener en el Consejo Escolar a Mónica Miño otorgándole el primer puesto en la lista de los Consejeros Escolares propuestos. Por último, la información proveniente de otra fuente muy confiable, confirmó que el natural precandidato a Intendente de la alianza «Cambiemos», Jorge Martínez Salas, tendrá como primera pre candidata a concejala

a Claudia Cima. Como se sabe, ese puesto es reservado para los miembros más políticamente próximo al precandidato a Intendente, porque es quien lo reemplazará ante cualquier circunstancia que lo haga necesario. El acuerdo logrado entre la UCR y sus aliados geselinos, con el PRO, se concretó a medias. De tal manera, en lugar de armar una lista consensua-da entre políticos de la UCR y el PRO Unidos por Gesell, hasta donde se sabe única representación local del macrismo, las circunstancias determinaron que el PRO-Unidos por Gesell presente su propia lista en las PASO para competir contra la alianza «Cambiemos». Las causas de este distanciamiento podrían estar en algunas manifestaciones, referidas a posibles futuros cargo Municipales, por parte de la dirigencia del PRO-Unidos por Gesell. Eso enojó a Martínez Salas y dejó el «juntos y revueltos, pasándose al «juntos, pero no revueltos.» Por su parte, Gerardo Galli, precandidato a intendente por PRO-Unidos por Gesell intentará reunir más votos que Martínez Salas, acompañado en el primer lugar en la lista de Concejales, por Damián Feola. Esta última designación habrá que tomarla con pinzas, toda vez que apare-

cieron algunas rispideces entre Feola y la cúpula partidaria, que podrían a alejarlo de ese puesto. Si a esto sumamos las declaraciones de Galli, en cuanto a que no será Concejal de nadie y sus posibilidades en las PASO, no sería difícil pensar en un complicado futuro para él. Esta apreciación se basa en que, luego de presentada las alianzas, el 15 de junio deberán presentarse sus Estatutos. En ese documento se establecerá el piso de votos necesarios que deberán reunir los competidores que intervengas en esa PASO, para ingresar en el reparto de lugares en las listas. Si se cumple también aquí la información que se maneja, el piso fijado será el 25 % de los votos válidos emitidos; cifra que podría no estar al alance de PROUnidos por Gesell.

to manejo del tema, permite que se arriesguen algunos nombres sin que eso sea definitivo. La información recogida en fuentes aceptables, indica que podrían presentarse cuatro listas a las próximas PASO. Una encabezada por Gustavo Barrera, el actual intendente; otra que llevaría como precandidato a intendente a Sebastián Álvarez; la tercera con Roberto Taboada (h), quien ha manifestado su voluntad de participar por primera vez en una contienda electoral de este tipo; y la cuarta, todavía en formación, que reuniría vecinos que no están de acuerdo con la propuesta de Gustavo Barrera, pero tampoco lo están con hecho por Jorge Rodríguez Erneta en su paso por la Municipalidad. Este panorama quedará clarificado totalmente, cuando sea el momento de oficializar las listas.

pasaría con la precandidatura de Sergio Massa, en el Frente Renovador, situación que en mayor o menor medida, afecta a sus seguidores en Villa Gesell. Asoman dos precandidatos definidos: Marcelo Vendramín, de la Mesa de Conducción del FR, y Atilio Roncoroni por Frente Renovador Auténtico. Sería un ejercicio de políticaficción tratar de adivinar cómo se comportarían en un futuro no tan lejano. La tercera posibilidad es la que representa el concejal por el FR, Hernán Luna. Si se tiene en cuenta que aún le quedan dos años de mandato en el Deliberante, no sería descabellado pensar que pretendería quedar al margen de las PASO y esperar esos dos años faltantes para acumular experiencia y luego evaluar que hará en 2017. Es joven, tiene tiempo y no falta tanto.-

Otros nombres y situaciones En el partido Justicialista local, los nombres que se manejan para sus PASO, a favor del secre-

Casi misterioso En el momento de cerrar esta nota, no se sabía muy bien qué


REALIDAD GESELINA

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

9

Compara estas ofertas!!! Microondas PHILCO DIGITAL20lt.

$ 1559.- CONTADO

Cocina Escorial 50cm.

$ 2349.CONTADO

LAVARROPAS DREAN 6KG 19 PROG Autoest茅reo Pionnner USB

$ 1499.CONTADO

$ 5399.CONTADO

TV NOBLEX SMART 32"

$ 5499.Microondas SANYO DIGITAL CONTADO C/GRILL ACERO 2lt.

$ 1989.- CONTADO

Afeitadora Phillips AT898

$ 1199.CONTADO

LAVARROPAS DREAN PATRIOT

$ 1349.CONTADO

PRECIO IMBATIBLE DE LA SEMANA TV SANYO 42" SMART

BLUE RAY PHILIPS

$ 8399.- CONTADO

$ 1699.- CONTADO

Busca el mejor precio en SOL.COM ESPACIO HOGAR Boulevard N潞. 1070 esquina Paseo 110 路 Te.: 02255.47.7011 (Villa Gesell) - info@solcomespaciohogar.com.ar Victor Hugo 1299 esquina Catamarca 路 Te.: 02254.51.7272 (Ostende) - ostende@solcomespaciohogar.com.ar www.solcomespaciohogar.com.ar - facebook: solcomespaciohogar


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

10

SOCIEDAD

Separando la basura + agua corriente + Los vecinos de Villa Gesell cuentan con los contenedores para depositar los residuos sólidos inorgánicos. ¿Dónde y cuándo dejarlos? En una iniciativa para mejorar la ecología, el medioambiente y el tratamiento de los residuos, a la planta de separación ubicada en la entrada de Villa Gesell se le suma la nueva metodología zonificada de contenedores. Para mayor información, se puede llamar a la Planta de Separación al teléfono 457945. En esa misma vía de comunicación se puede también notificar si los volquetes ya están llenos, o si los volquetes no se encuentran en el lugar en el momento indicado por la cartelería. Los lugares donde dejar los residuos inorgánicos son: Lunes y martes: en Paseo 143 y Avenida 13, Paseo 122 bis y Avenida 12, Paseo 113 bis y Avenida 14, Avenida 5 y Paseo 102, Paseo 100 enre Cir-

La Dirección de Obras Sanitarias continúa con la universalización del agua corriente. Todo Villa Gesell con agua 100% corriente. Esta semana se comenzó con los trabajos de obra para llevar el servicio de agua corriente en Avenida 12 entre Paseos 120 y 119. Según explicó el Director de Obras Sanitarias, Pedro Ianuzzi, los vecinos que vivan entre Paseo 120 y Paseo 112, desde Avenida 12 hasta Cir-

cunvalación y Avenida 15 bis, Paseo 105 bis y Avenida 12, y en Calle 305 y Alameda 205. Miércoles y jueves: en Paseo 140 y Avenida 4, Paseo 135 y Avenida 8, Paseo 115 y Avenida 30, Paseo 110 y Avenida 8, Paseo 103 y Avenida 24, Paseo 112 y Avenida 27, y en Calle 303 y Boulevard Norte. Viernes, sábados y domingos: en Avenida 3 y Paseo 147, Paseo 126 y Avenida 4, Paseo 117 entre Avenidas 5 y 6, Avenida 24 y Paseo 106 cortada, Avenida 13 y Paseo 104 bis, y en Alameda 207 y Calle 310. Lo que SI se puede arrojar:

elementos resultantes de las típicas pequeñas modificaciones y refacciones en la casa como: escombros, chapas, colchones, maderas. Elementos domésticos grandes como , heladeras, cocinas, y lavarropas viejos. Lo que NO se arroja ahí: restos de poda, residuos domiciliarios, restos de comida, heces de animales, pilas, residuos electrónicos, elementos reciclables como plásticos papeles vidrios y metales. Cabe destacar que los volquetes son para uso de los vecinos de forma particular, no para negocios ni empresas.

cunvalación, contarán en un plazo de 15 días con la red de agua corriente en la puerta de su domicilio. El primer día de trabajo sobre Aveida 12, algunos vecinos gestionaron la conexión a la red de agua corriente. Esa posibilidad será universal en todo el partido y forma parte de una decisión del intendente Barrera de brindar los servicios básicos y esenciales a todos los vecinos de Villa Gesell.


REALIDAD GESELINA

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

11

SOCIEDAD

Recordando a nuestro Fundador En la mañana del sábado 6 de Junio la comunidad se acercó al acto oficial en conmemoración por el 36° Aniversario del Fallecimiento de Carlos Idaho Gesell. El mismo se desarrolló en las afueras del Chalet, ubicado en el Pinar del Norte. La emotiva conmemoración contó con la presencia del Intendente Municipal, Gustavo Barrera, autoridades municipales, familiares de Gesell, concejales, instituciones educativas, colectividades, y vecinos le rindieron homenaje al fundador de la Ciudad “Don Carlos”.

Natación para Todos Reinició el programa Natación para Todos, destinado a todos los alumnos de las escuelas públicas primarias y secundarias que quieran tomar las clases gratuitas. La Municipalidad de Villa Gesell, a través de la Dirección de Deportes, invita a participar

del Programa Natación para Todos, además de los alumnos, habrá concurrentes de Casa del Abuelo, Centro Comunitario Sur, Taller Integración por el Arte, Arpnes y Casa del Niño, entre otros. Los días en los que se podrá formar parte del programa

Natación para Todos serán los martes, jueves y sábados en los siguientes horarios: de 8 a 9, de 9 a 10, de 10 a 11, de 11 a 12, de 12 a 13, de 13 a 14 y de 14 a 15 horas. Las clases en la pileta del Club Deportivo Español comenzarán hoy jueves 11 de junio.

En el homenaje, se pudo apreciar la interpretación de las Voces del Coro Otoñal, a cargo de Sandra Rios. Que cautivo a los presentes con las piezas cantadas. Posteriormente, se agradeció por la organización del mismo a la Jefe de Museos, Mónica Garcia. Luego se escucharon las palabras del Secretario de Educación y Cultura, Carlos Rodríguez quien recordó al fundador e invito a los presentes a visualizar un video al final del acto. Antes de las palabras del intendente municipal, Gustavo Barrera, el pianista local, Martin Jordan interpretó dos clásicos

que fueron muy bien recibidos por el público, ya que despidieron al músico con un fuerte aplauso. Finalmente, el Jefe Comunal, resaltó la figura de “Don Carlos”. Destacando su esfuerzo su dedicación, aduciendo que tenemos que mirar el ejemplo de Carlos Gesell, para que la Ciudad continúe creciendo para todos. Al finalizar la conmemoración, se ofreció chocolate caliente a los presentes y se los invito a ver un video dentro del Chalet. Luego, el intendente Barrera, llevó una ofrenda floral, al sitio en donde descansan los restos del Fundador de nuestra ciudad, Carlos Gesell.


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

12

SALUD Llega la temporada alta de bronqueolitis En el Hospital de Niños de La Plata se inauguró una Sala para IRAB (Infecciones Respiratorias Agudas Bajas). En una semana aumentaron 30% las consultas en ese centro, como ocurre en esta época del año. Sin embargo, las estadísticas globales muestran que en los últimos dos años disminuyeron 25% los casos de bronquiolitis en la Provincia, por mayor intervención oficial y por la difusión de acciones preventivas. El frío se hace esperar, pero los cambios bruscos de temperatura están a la orden del día. ¿Salimos con abrigo o no?. Este clima «indeciso» acarrea mayo-

res riesgos de contraer infecciones respiratorias. Y los chicos empiezan a sufrir los efectos de la bronquiolitis. Sólo en el Hospital de Niños de La Plata, las consultas ambulatorias por bronquiolitis y enfermedades respiratorias se incrementaron un 30% en la última semana. Las autoridades de este centro asistencial de referencia informaron que las internaciones abreviadas por el mismo motivo se incrementaron un 20%. Para hacer frente a este incremento en la demanda de atención, el ministerio de Salud de la Provincia dispuso abrir en el Hospital de Niños una Sala con 14

Las vacunas ayudan Si bien no hay vacuna para prevenir la bronquiolitis, los especialistas del ministerio de Salud de la Provincia explican que las inmunizaciones antigripales y antineumocócicas fortalecen el sistema inmune de los más chicos, y los coloca en una situación de menor vulnerabilidad frente a los virus que generan infecciones respiratorias agudas. En tanto, las salas sanitarias y los hospitales públicos ya cuentan con toda la medicación necesaria para afrontar el pico más alto de las denominadas Infecciones Respiratorias Agudas Bajas (IRAB), que se da entre los próximos dos meses. El Programa contra estas enfermedades, a cargo de la dirección de Maternidad e Infancia, ya repartió en toda la Provincia más de 193 mil inhaladores de Salbutamol en aerosol, para aliviar las dificultades respiratorias; 53.100 cajas de Budesonide, un corticoide de acción local antiinflamatoria y más de 20 mil cajas de Ibuprofeno y Amoxicilina, entre otros medicamentos.

camas nuevas para IRAB (Infecciones Respiratorias Agudas Bajas), de rápida rotación (48 horas máximo). También abrió una posta de 8 puestos, donde se hacen tratamientos prehospitalarios. Además, sólo en recursos humanos se invierten 500.000 pesos mensuales extra, durante la temporada de invierno. El ministro de Salud de la Provincia, Alejandro Collia, informó que «como todos los años en esta época, el ministerio de Salud ya distribuyó en salas sanitarias y hospitales públicos toda la medicación para tratar las bronquiolitis y el resto de las IRAB». «Buscamos dar un acceso

inmediato al tratamiento y continuar con la reducción de casos de bronquiolitis, una enfermedad que es causa de internaciones por dificultad respiratoria y que puede ser causa de mortalidad infantil sino es diagnosticada y tratada a tiempo», enfatizó Collia. Las estadísticas de la Dirección de Atención Primaria de la Salud del ministerio indican que en los últimos dos años, los casos de bronquiolitis se redujeron 25 por ciento: mientras que en 2012 fueron atendidos 171.953 pacientes menores de 2 años por esta enfermedad, en 2013 se registraron 148.403 ingresos por esa causa en hospitales públi-

Hábitos que previenen -Hábitos saludables de la comunidad: el lavado de manos frecuente, el uso de alcohol gel y el cuidado de no fumar donde hay chicos, también impactan en la reducción de casos. -Cuidados con el bebé: Una vez dormido, lo ideal es colocar al bebé ‘boca arriba’ en su cuna, no compartir la cama. También se debe usar una cuna segura, con colchón, firme y sin peluches ni almohadas que puedan obstruirle la respiración. Y es importante no vestirlo con mucha ropa para dormir ni poner mantas o frazadas grandes y demasiado pesadas. -Lactancia materna: la mamá le transmite al bebé factores de protección o ‘anticuerpos’ que lo resguardan de todo tipo de enfermedades, hasta que son capaces de formar sus propias defensas. Por eso, se debe estimular la lactancia materna exclusiva durante los primeros 6 meses y su continuación al menos hasta los 2 años de vida.

cos y en 2014 un total de 128.062, es decir 43.891 menos. En tanto, los casos de neumonías se redujeron más de 20 por ciento en un año, al pasar de 59.590 en 2013 a 46.639 en 2014. Pero además, de acuerdo a los datos de la dirección de Emergencias Sanitarias, que coordina las urgencias, el 95 por ciento de los ingresos por las denominadas Infecciones Respiratorias Agudas Bajas (IRAB) bronquiolitis, neumonía y bronquitis-, logra el alta en algunas horas, y del 5 por ciento restante, sólo el 10 por ciento requiere internación en la Unidad de Terapia Intensiva.

Recomendaciones -Mantener todas las vacunas al día, tal cual lo indica el Calendario de Vacunación Nacional. -No fumar, especialmente en el interior de las viviendas. El principal contaminante ambiental para el lactante es el humo de cigarrillo. -Evitar la contaminación domiciliaria ocasionada por el humo de braseros o cocinas a leña. Ventilar frecuentemente la vivienda. -Evitar el hacinamiento. -Los animales domésticos no deben permanecer en la habitación de los niños y preferentemente deben estar fuera del hogar. -Cubrirse la boca al toser o estornudar con un pañuelo descartable o con el pliegue del codo para evitar contagiar a otros. -No automedicarse.


REALIDAD GESELINA

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

13

POLICIALES Un niño murió por golpes en un hospital y detuvieron al padrastro Un niño de 5 años fue trasladado con traumatismos a un hospital del barrio porteño Flores, donde murió, y por orden judicial fue detenido su padrastro como sospechoso de haberlo sometido a una paliza, informaron fuentes policiales. Este caso fue protagonizado por una familia geselina. El niño fallecido, junto a su mamá, se habían trasladado hace pocos meses a Buenos Aires para vivir junto a un hombre de 33 años, que fue detenido por el crimen. El niño fallecido y su mamá son ambos oriundos de Villa Gesell, al igual que el padre del niño. El hecho ocurrió el domingo por la tarde en un edificio de la calle Yerbal al 2745, de Flores, donde fue convocada una ambulancia del Sistema de Atención Médica de Emergencias (SAME) debido a que un niño estaba en estado de inconsciencia. Según las fuentes, en ese llamado de emergencias, realizado alrededor de las 16.30, el padrastro del chico contó que éste no respondía a sus llamados y que lo encontró inconsciente en su cuarto.

Los médicos del SAME llegaron al domicilio y trasladaron de urgencia al paciente hasta el Hospital Piñero, donde llegó con signos vitales pero luego murió producto de los graves traumatismos que presentaba en distintas partes del cuerpo. Desde el hospital se hizo la denuncia a la comisaría 38, y así se inició una causa judicial caratulada “muerte dudosa sospechada de criminalidad”. Las autoridades policiales realizaron la consulta correspondiente con el Juzgado de Instrucción 4, a cargo de la jue-za Silvia Ramond, quien dispuso la detención del padrastro, de 33 años, ante la sospecha de que él haya sido quien golpeó al niño. Voceros policiales explicaron a Télam que al momento de sufrir los golpes, el chico se encontraba al cuidado de su padrastro, ya que su madre estaba trabajando. La jueza Ramond aguardaba los resultados finales de la autopsia para determinar si los traumatismos que provocaron la muerte del chico se deben a una paliza o si pueden corresponder a otra circunstancia.

Fuentes vinculadas a la investigación revelaron a Télam que los expertos del Cuerpo Médico Forense (CMF) ya le adelantaron a la jueza que el cuerpo presenta traumatismos múltiples y que incluso detectaron un "estallido de hígado". En base a lo que informen los expertos del CMF, el sospechoso podría ser imputado por el delito de "homicidio" o liberado en las próximas horas en caso de que no esté involucrado en la muerte. Las mismas fuentes indicaron que la jueza Ramond ordenó la realización de una Cámara Gesell para que declare un adolescente de 14 años que sería testigo clave de la causa y de la hermana de la v´citima de 8 años.. Los voceros no detallaron si este chico estaba presente en el mismo departamento donde el niño fue hallado inconsciente o si es un vecino del mismo edificio que llegó a ver o escuchar algo de interés para la investigación. La magistrada quiere tener en su despacho el resultado completo de la autopsia y las declaraciones para resolver la situación del sospechoso y por

ello decidió posponer la indagatoria para ayer miércoles, según confiaron las fuentes. Fuente: Telam

Detenidos El lunes en el camino al cementeerio, donde se encuentro la pista de salud, personal policial detuvo a dos sujetos, un matrimonio, que se llevaban los bloques de cemento alisado con los que se está construyendo dicha pista para beneficio de toda la comunidad.

x 2da. vez Durante horas de la madrugada del martes delinicnetes rompieron los vidrios de la puerta de la farmacia de Boulevard y Paseo 106 y se llevaron una TV de pantalla plana y dinero, siendo esta la segunda oportunidad en que este comercio sufre un robo.

Gracias!! El sábado 6 de Junio aproximadamente a las 14 horas tuvimos un principio de incendio en el quincho de mi casa, gracias a Dios solo fueron algunas pérdidas materiales. Quiero por este medio expresar mi eterno agradecimiento a los vecinos tan Solidarios, en especial a MARTA, que fue quien nos dio aviso del humo que estaba saliendo y nosotros no nos habiamos dado cuenta, a BOMBEROS VOLUNTARIOS, a SEGURIDAD, AMIGOS y FAMILIA, que se acercaron y nos brindaron toda la ayuda. Más allá del mal rato y el susto pasado, de la perdida de algunos recuerdos, mis padres que son ya personas bastante mayores estan muy bien, con el espíritu y la fortaleza que siempre tienen, GRACIAS MIL VECES GRACIAS. CRISTINA, NORA Y ABUNDIO LESCANO.-


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

14

VISTO y OIDO

Sigue este otoño-verano tan raro. Lo peor de todo es que el gobierno Municipal no hace nada para que comience el otoño en serio VYO Créalo. Todavía continúan las sesudas disquisiciones, en ambientes impensados de Villa Gesell, sobre la presencia de los nazis por estos lares. Cada uno tiene una punta del ovillo, pero el ovillo no termina de aparecer VYO No se entiende muy bien la posición de líderes políticos de gran envergadura, que hablen de «amucharse» más allá de cualquier posición o ideario, para ganar una elección, con respecto a las PASO, olvidándose que son internas y no definen otra cosa que candidaturas. ¿Qué pensarán proponer en octubre, cuando se juegue por los porotos? VYO Es un libelo toda publicación que sin señalar domicilio, director u otro responsable, circula pudiendo llegar a ofender o no a terceros. Si se pone a buscar, va a encontrar uno con mucho colorido, que circula por la Villa VYO Hermético. Dicen que fueron varias las veces que los vieron juntos. Hasta hay fotos, dicen. No entiendo qué puede tener de malo una reunión entre el ex empleador y el ex empleado. La gente es mala y comenta, canta el tango VYO Hace tiempo que el Círculo Rojo local, no deja filtrar información. Tampoco el otro ámbito manducatorio que había comenzado. Habrá que seguir investigando VYO Vaya poniendo todo en orden. No falta tanto para las vacaciones de invierno, con Chocogesell, conciertos, etc. VYO Esto no es un chivo. La Villa ya cuenta con un remis para personas con capacidades diferentes. Si lo necesita, averigüe VYO Cuando esta edición esté en la a, Sergio Massa ya habrá develado su misteriosa vida política de los últimos tiempos. ¿Se habrá subordinado a Macri? ¿Hará como los capitanes de barcos, que se hunden juntamente con la nave que capitanean? ¿Habrá encontrado otra mágica solución? ¡Qué suerte que Ud. ya sabe que pasó! VYO Hermético 2. Muchachos, con un sereno se solucionaba todo. ¡Qué gente confiada! VYO Si hubiera visto las caras de algunos políticos locales cuando se enteraron que quedaban afuera, habría entendido perfectamente el sentido de la pregunta:»¿Pero soy tarado, yo? VYO Hay temas que hacen a la comunidad que, en su momento, ocuparon tiempo de TV, utilizaron ríos de tinta, kilos de papel y horas de radio, que quedaron en el camino sin pena ni gloria. Sería bueno que se desempolvaran y se supieran como terminaron, si terminaron VYO El Intendente agasajó a los Periodistas, celebrando el Día del Periodista, un día después de la fecha establecida;. Atilio Roncoroni, lo hizo dos días después, pero cuando algunos colegas y yo hacíamos cuentas sobre quien agasajaría tres días más tarde de l fecha establecida, todo se desplomo. No hay seriedad ninguna en eso de la continuidad de los agasajos VYO Hermético 3. La símil o falsa paella, todavía no se dejó ver. Está bien, fueron promesas como las de algunos políticos, para estar a tono con los días que corren VYO.


Deporte para Todos

DEPORTES 15

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

Los partidos disputados del fin de semana en nuestra ciudad fueron casi calcados, con dos muy buenas remontadas del DAM y AtlĂŠtico Villa Gesell.

EMPATE CON SABOR A...

REALIDAD GESELINA

TRIUNFO


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

16

LIGA MADARIAGUENSE

La fecha sin triunfos geselinos Ninguno de los tres equipos geselinos que disputó la quinta fecha de la Liga Madariaguense pudo sumar de a tres este fin de semana. De hecho, solo el redebutante Huracán de Madariaga fue el único en ganar en esta jornada. El sábado en cancha de

San Lorenzo, Deportivo Marro-quí y Defensores del Oeste empataron 2 a 2 y se despidieron del torneo sin conocer la victoria. Ganaba Oeste 2 – 0, pero el DAM no bajó los brazos y en la última jugada, con un penal ejecutado por su joven arquero Luca Rios, res-

cató la única unidad del campeonato. Al día siguiente, Atlético Villa Gesell imitó la remontada, y tras ir perdiendo por dos frente a Los del Clan, pudo cosechar un punto que mantenga su invicto en la temporada. Los goles de Agustín Montenegro

y Damián Gómez en la primera parte parecían complicar al «Canario», pero en el complemento empató con las conquistas de Facundo Churrupit y Jona-than López, demostrando hacerse fuerte en las adversas. Mientras, tanto en Pinamar

como en Madariaga, los clásicos de las respectivas ciudades también terminaron igualados. Esta fue una de las fechas más parejas en mucho tiempo para el fútbol doméstico, en la que sólo hubo un triunfo de cinco posibles.

El Canario remontó una brava y quedó «ahí» de clasificar RESULTADOS 5TA. FECHA Zona A ·Deportivo Marroquí 2 – 2 Defensores del Oeste ·Juventud Unida 2 – 2 El León (Madariaga) ·Deportivo Pinamar 1 – 1 San Vicente POSICIONES ZONA A ·Juventud Unida 11 (C) ·San Vicente de Pinamar 10 (C) ·Deportivo Pinamar 10 (C) ·León de Madariaga 7 (C) ·Defensores del Oeste 2 ·Deportivo Atlético Marroquí 1 RESULTADOS QUINTA FECHA Zona B ·Atlético 2 – 2 Los del Clan ·Huracán 3 – 0 Racing ·MIERCOLES(Al cierre de esta edición): Defensores de Valeria vs Nuevo Amanecer ·Libre: San Lorenzo

Atlético caía en casa por dos goles pero con carácter remontó y le empató al líder Los del Clan por la quinta fecha de la Zona B de la Liga Madariaguense de Fútbol. En la primera parte, los dirigidos por la dupla SimonettiDiaz, se vieron superados como hacía tiempo no lo conseguía un rival de la zona. La presión en el mediocampo y las salidas rápidas de «Paco» Montenegro o «Chamí» Gomez no solo inquietaron a Atlético, sino que desnudaron algunas falencias en el fondo. Los goles maduraron sobre el final de la etapa inicial. 2 – 0 y al descanso. En el complemento, Atlético

tomó las riendas del juego, y con la circulación que Diaz y Churrupit que le daban al balón, la historia empezó a cambiar. Temprano nomás, a los 32 , Facundo Churrupit definió seco y al palo derecho de Kevin Gonzalez para marcar el descuento. Mientras el «canario» seguía buscando, más fuerte se metía la pierna, más se discutía y al árbitro Funes se le empezaba a complicar el trámite. El segundo gol, el que le valió el empate, fue la prueba del famoso trabajo en la semana. A los 22’ y de un tiro libre en la medialuna del area, se desprendió un pase en profundidad en el que devino el gol del

ingresado Jonathan Lopez. Empate, justicia y alivio para un Atlético que todavía le quedaba tiempo para ganar, pero que no debía descuidarse. Ambos tuvieron situaciones para poder llevarse los tres puntos, pero entre la falta de puntería, el desgaste fisico por la intensidad del partido fueron algunos de los motivos del empate final. Atlético mostró dos caras, una en el primer tiempo, donde le mostraron todas sus falencias, y la otra en el segundo, cuando con su juego e identidad, más el amor propio ante la adversidad le hizo conseguir ese punto que lo deja en la puerta de la clasificación.

POSICIONES ZONA B 1.Los del Clan 10 2. Atlético Villa Gesell 9 3. Huracán (Madariaga) 7 4. Defensores de Valeria 7 5. San Lorenzo Villa Gesell 4 6.Nuevo Amanecer 1 7. Racing Club (Madariaga) 0 PRÓXIMA FECHA – ZONA B (SEXTA FECHA) • Los del Clan vs Defensores de Valeria • Nuevo Amanecer vs Racing • Huracán vs San Lorenzo • Libre: Atlético ATLETICO FESTEJA. Jony López mete el segundo y le da tranquilidad al Canario.-


REALIDAD GESELINA

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

DEPORTES

17

Sujeto a disponibilidad técnica

ATLETICO VILLA GESELL 2 1. Leandro Ullúa 2. Daniel Di Maulo 3. Marco Diaz 4. Oscar Pilloni 5. Marcos Zarate 6. Luciano Torrecillas 7. Iván Blanco 8. Carlos Diaz 9. Maximiliano Saranite 10. Facundo Churrupit 11. Emanuel Gomez LOS DEL CLAN 2 1. Kevin Gonzalez 2. Daniel Herrera 3. Emanuel Tisera 4. Leandro Ruiz Diaz 5. Eduardo Fredes 6. Alexis Villa 7. Damian Gomez 8. Agustín Montenegro 9. Cristian Zelaya 10. Marcos Reboreda 11. Jonathan Pereyra GOLES: En el primer tiempo; Agustín Montenegro y Damián Gómez (Los Del Clan). En el segundo; Facundo Churrupit y Jonathan Lopez (Atlético Villa Gesell) CAMBIOS: En Atlético; Pablo Maguna por Oscar Pilloni, Jonathan Lopez por Pablo Maguna y Luciano Sabalette por Marcos Zarate. En Los del Clan; Pablo Casco por Cristian Zelaya. INCIDENCIAS: Se fueron expulsados Pablo Casco (Los del Clan) y Carlos Diaz (Atlético) ARBITRO: Sergio Funes. ESTADIO: Carlos Idaho Gesell

LIGA MADARIAGUENSE

Como te ven, te empatan

El Canario no se rindió y tuvo su recompensa.-

Marroquí y Oeste repartieron puntos en La Carmencita.-

Deportivo Marroquí y Defensores del Oeste igualaron 2 a 2 el sábado en La Carmencita y terminaron el torneo sin haber conocido la victoria. Ganaba el «Tricolor» 2 a 0 con goles Jeremías Monges y Martin Monzón, pero durmió y se lo empataron en tiempo de descuento. La igualdad terminó justificando el trámite. En la primera etapa, ambos equipos aburrieron, pero tuvo al Marroquí con las más peligrosas aún sin vulnerar el arco de Palacio. Defensores estuvo mejor en complemento, abrió la cuenta con el gol del juvenil Jeremías Monges y amplió diferencias con el tanto de Martín Monzón, pero no supo cuidar el resultado con un hombre más y terminó pagándolo caro: Joel Gomez Segovia y el arquero Luca Rios se lo empataron. De esta manera los equipos geselinos se quedaron con los últimos dos puestos de la Zona A y eliminados del torneo, sin haber podido sumar de a tres en las cinco fechas.

DEPORTIVO MARROQUI 2 1. Luca Rios 2. Roberto Coceres 3. Ezequiel Garmendia 4. Juan Reina 5. Rubén García 6. Felipe Russo 7. Nicolás Spinetti 8. Claudio Colman 9. Ariel Servín 10. Lucas Pereyra 11. Marcelo Fleitas DT: Quique Villamón. DEFENSORES DEL OESTE 2 1. Francisco Palacio 2. Pablo Di Maulo 3. Hector Monge 4. Juan Ferreyra 5. Nahuel Monge 6. Emanuel Ortiz 7. Ricardo Mora 8. Darío Baldez 9. Martín Monzón 10. Jeremías Monges 11. Alan Monserrat DT: Marcelo Acuavotta. GOLES: En el segundo tiempo; a los 22’ Jeremías Monges (Defensores), 27’ Martín Monzón (Defensores), 29’ Joel Gomez Segovia (DAM) y a los 50’, de penal, Luca Ríos (DAM) CAMBIOS: En DAM; Alfredo Ferreyra por Lucas Pereyra, Enzo Ostanodi por Rubén García. En Defensores: Damian Viglianco por Dario Baldez, Juan Oliva por Jeremias Monges y Mariano Alemani por Hector Monge. INCIDENCIAS:A los 37 del primer tiempo, se fue expulsado Felipe Russo (DAM) ARBITRO: Kevin Gatti.


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

18

FUTBOL

RUGBY

Multitudinario encuentro de fútbol infantil Más de 400 niños participaron de los torneos de Fútbol Barrial organizados por la Secretaría de Acción Social de la Municipalidad de Villa Gesell en el Centro Comunitario Oeste. La jornada del sábado, brilló no solo por el sol y el buen clima, sino también por los torneos de Futbol interbarriales desarrollados por la Secretaría de Acción Social de Villa Gesell. La idea de la Secretaría de Acción Social, Analía Benítez, es realizar este tipo de eventos cada 15 días en distintos Barrios de Villa Gesell. De esta, manera se les brinda un espacio de contención y de dispersión a los pequeños. En la exitosa jornada, los niños luego de competir compartían entre amigos un almuerzo brindado por el Centro Comunitario Oeste. Cabe destacar, que más allá de la competencia, se les brindó un torneo a cada competidor. Finalmente, luego de las 15.30 horas culminó el encuentro que reunió a los chicos de los distintos barrios del Partido Villa Gesell.

EL VERDUGO MADARIAGUENSE. Damián Gómez marcó un tanto y fue una de las figuras de la visita.-

SE TRABO MUCHO, SE JUGO POCO. Diaz y Fredes en una de las tantas disputas en la mitad de la cancha..-

Sorpresiva derrota del VGRC Luego de cerrar su participación en el Torneo Reubicación con una importante victoria ante el poderoso Comercial de Mar del Plata, los geselinos cayeron como locales ante Gnomos de Mar de Ajó, en el partido correspondiente a la segunda fecha de la Copa Imágenes Colón, organizada por la Unión de Rugby de Mar del Plata. El pasado sábado en el predio del Villa Gesell Rugby Club los locales perdieron ante el conjunto marajense en una nueva edición del clásico costero, por 14 a 12. De esta manera los dirigidos por Juan Cruz cierran un semestre desfavorable, ya que sólo ha conseguido dos victorias en lo que va del año y a eso se suma la larga lista de lesionados dentro de un plantel que de por sí es bastante corto. • Villa Gesell RC 12 Gnomos RC 14 • Camarones RC 0 Uncas 98 • San Ignacio 26 Los cardos 0 • Sporting 25 Pueyrredón 15 • Unión del Sur B 36 Miramar 14 • Comercial 0 Mar del Plata RC 17 • Biguá 70 Campo de Pato 7 • Unión del Sur A 64 Necochea 0 • Libres: Universitario y Los 50


REALIDAD GESELINA

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

DEPORTES

19

LIGA COSTERA DEL BASQUET

Español cayó con Poli de Pinamar En un partidazo jugado el domingo, los geselinos perdieron en tiempo suplementario ante Polideportivo Pinamar por 69-65 en la penúltima fecha del Torneo Nivelación «León Najnudel» 2015. De trámite muy parejo, palo y palo, Español estuvo debajo en el marcador buena parte del partido, pero sobre el final y con una gran esfuerzo lograron empatar 62 a 62 y llevarlo a tiempo suplementario. En el epílogo del mismo, Poli Pinamar sacó una luz de ventaja y lo ganó 69 – 65. Los goleadores del encuentro Fueron Miguel Visco, de Español, y Maxi Malano, del Polideportivo de Pinamar, ambos con 18 puntos. Con el triunfo conseguido en nuestra ciudad, los pinamarenses se clasificaron a la final del «Nivelación», mientras que Español deberá ganar en su visita a Social Pinamar en la última fecha y esperar por una derrota de Fomento San Bernardo, si quiere clasificarse a la misma.

MOUNTAIN BIKE

La legión Gesell Ciclista copó Balcarce Una delegación de quince ciclistas geselinos compitió el domingo en el tercer «Desafío de la Web» en las sierras de Balcarce. La carrera la ganó la dupla integrada por Dario Fabano, de Balcarce y Emilio San Martin, de Mar del Plata. En un duro trazado de 61 kilómetros por calles serranas, los corredores largaron por parejas, cada diez segundos, en una prueba contrarreloj que tuvo al viento como principal adversidad.

El mejor geselino fue Juan Manuel Escudero, que en dupla con el pinamarense Emanuel Barzan, arribó en el octavo lugar en la categoría principal, la «Caballeros A». En esta categoría también corrió el binomio conformado por Fernando Garcia y Hugo Monzon, que llegó en el puesto 22º. En «Caballeros B», Walter Atencio y Leonardo Escobar arribaron en el puesto 22º, la dupla Ricardo Stinco - Jorge Fleita llegó 35º, Gabriel Centric

- Facundo Lancioni en el 38º, Alejandro Mendoza- Nicolas Belén en el 41º y Eduardo Gianini con Victor Borgia en el puesto 43º. En «Caballeros C» Alfredo Castañares y Martín Alvarez fueron los representantes de nuestra ciudad en esta categoría y finalizaron en el 19º lugar. Los ciclistas geselinos siguen con gran marcha por los diferentes trazados de la provincia, llevando a lo más alto su jersey verde.

TORNEO NIVELACION RESULTADOS DE LA NOVENA FECHA ·Español 65 (62)-69 (62) Polideportivo Pinamar ·Polideportivo San Clemente 39-78 Social Pinamar ·EET1 Santa Teresita 59-48 Pesca y Náutica ·EGB4 Valeria del Mar 41-66 AF San Bernardo PROXIMA FECHA – DECIMA Y ULTIMA FECHA ·Egb4 Valeria del Mar vs Municipal Madariaga ·Social Pinamar vs Club Español (Villa Gesell) ·Defensores Villa Clelia vs EET1 Santa Teresita ·EES10 Mar del Tuyu vs Polideportivo San Clemente ·CADU (Santa Teresita) vs Pesca y Náutica (San Clemente) ·AF San Bernardo vs Polideportivo Pinamar

Escudero y Barzan fueron los más rápidos de GESELL CICLISTA.-

GOLF El Poli Pinamar se adueñó de la naranja.-

Heizenrreder se adueñó del torneo «Pro Shop» Pablo Heinzenrreder se adjudicó el torneo a 18 Hoyos Medal Play «Pro-Shop VGGC» disputado el pasado sábado en las instalaciónes del Villa Gesell Golf Club, con la presencia de más de 25 golfistas locales. Con 69 golpes, Heinzenrreder aventajó por tres a Javier Filguera Risso (72) y por cuatro a Federico Giorgio, para quedarse con las categorías «caballeros» y «mixtos» de 0 a 16 de hándicap. En la otra categoría, «mixtos» de 17 a 36, la ganó Nestor Bacchetta con 71 golpes, segundo fue Hugo Giorgio con 73 y tercero fue Miguel Bratch, también con 73. Claudia Giaccio fue la mu-

Miguel Visco fue uno de los goleadores del encuentro.-

jer mejor ubicada en esta categoría, con 74 golpes. El próximo fin de semana se disputarán en el club geselino dos torneos más. El sába-

do será el turno del «VGGC 18 HOYOS MEDAL PLAY», mientras que el domingo se jugará el torneo «CRUDOS Y COCIDOS» a 9 hoyos Medal Play.


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

20

AUTOMOVILISMO

Luchó para subir al podio en la segunda del Argentino La segunda fecha del Campeonato Argentino de Karting se puso en marcha el pasado fin de semana, y el joven representante de la Costa Atlántica, Hernán Palazzo, subió al 4° escalón del podio luego de ser protagonista indiscutible de la jornada. La actividad se desarrolló en el Kartódromo "Ciudad de Mar del Plata", de Camet, Buenos Aires. Palazzo escala en el torneo, donde suma un total de 38 unidades y se ubica como el 4° mejor de la elite nacional. Con excelentes parciales en la jornada previa, Hernán se mostraba como uno de los candidatos a vencer en la ICC Sudam, y salía a pista para la primera competencia. La prueba clasificatoria lo mostró como el segundo más rápido de la divisional, con un registro de 46s091/1000, a sólo 44 milésimas de la Pole Position. De esta forma, saldría una vez más para disputar la Top 6, donde finalmente se quedaría con el 4° cajón de partida en la Pre final. Comenzó la batería, y Pala-

zzo se acomodaba rápidamente en el tercer lugar, saltando a la segunda colocación durante el transcurso de la primera vuelta. Inició la lucha por lo mejor en el 5° giro, y el intercambio de ubicaciones se hizo presente en una interesante disputa por lo mejor, donde Palazzo pasaba al frente con un brillante 2x1. Momentos después, el joven piloto moderaba su ritmo de competencia, para preservar de la mejor manera su conjunto del desgaste de la etapa, y se conformaba finalmente con la segunda colocación. Desde ese lugar, recibió la cuadriculada. "En la Pre final cuidé bastante las gomas. Largué 4°, pero me pude acomodar 3°. Nos vinimos con Fernández, y peleamos un poco la punta. En la curva de La Esperanza, Crivelli se cerró, Fernández lo acomodó para afuera, y yo me pude meter primero, pero después levante, para que hicieran más desgaste ellos y llegar mejor a la final. Ahí terminó la carrera. Estamos bien para la

final, largamos segundos. Crivelli abandonó, así que se va a venir mucho para adelante", comentaba Palazzo sobre lo ocurrido. Llegó el turno de la decisiva, y Hernán comenzaba en el lado externo del trencito. Se inició la etapa, y se ubicó 5°, pero recuperaba una ubicación en el primer giro. Luego, intentando resistir el avance de sus perseguidores, buscó mantener un ritmo estable para no caer en las duras luchas, y se alejó del pelotón en el promedio.

Transitando 5° en solitario, continuó su trabajo sin complicaciones hasta la bandera de cuadros. Más tarde, subía un escalón más en el podio de la divisional, debido a la exclusión del segundo por un toque. Hernán relató: "Tuve un auto y un motor increíbles. Teníamos dos opciones, hacer la Pre final y correr como podíamos la Final, o no largar la Pre final y pelear ahora. Fui a pelear las dos y me quedé sin goma, era lógico, pero los puntos nos sirvieron, y seguimos sumando,

cosa que nos sirve mucho después de la mala suerte en Zárate. Para Caroya me veo muy bien". "Quiero agradecerle a todo el equipo RCK Kosmic, a Fabián Martinelli, a Maxi, mi mecánico, y a toda mi familia", cerró finalmente Palazzo. Hernán Palazzo continuará su protagonismo en el nacional, cuando se desarrolle la tercera fecha de la temporada 2015 en el Kartódromo de Colonia Caroya, Córdoba, los días 29 y 30 de agosto.

RUNNING

El Grupo arenales presente en el

WE RUN BUENOS AIRES Varios atletas del grupo de entrenamiento «Arenales» corrieron el los 21k de la tradicional media maratón Nike WE RUN BUE. El marplatense Mariano Mastromarino se quedó con la competencia que tuvo una convocatoria de 10 mil participantes. De nuestra ciudad corrieron Mario Lima, Matías Beltrocco, Ariel Galera, Victoria Breza, Esteban Augruso y Horacio Riga, que se repartieron entre los 10k y 21, las dos distancias de esta competencia. Cabe destacar que la actuación de los seis maratonistas del Grupo Arenales fue supervisada bajo la atenta mirada de su coordinador Gonzalo Pardo

y Pilar Ramos.

·783º: Horacio Riga (1h 38m 28s) ·878º: Ariel Galera (1h 39m 33s)

Ubicación y tiempos de los seis «Arenales»

·6766º: Esteban Augruso (2h

·179º: Matias Beltrocco (1h 27m 30s)

·7757º: Victoria Breza

·769º: Mario Lima (1h38m 13s)

30s)

20m 31s)

ARENALES. Seis atletlas coordinados por Gonzalo Pardo corrieron el WE RUN BUE en Capital..-

(2h 34m


REALIDAD GESELINA

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

DEPORTES

21

HOCKEY

El sueño cada vez más cerca Luego de años de espera y de deseo, la posibilidad de que Villa Gesell cuente con su propia cancha sintética de hockey está más latente que nunca. El proyecto creado por un grupo de profesoras llegó a manos de Crsitina Fernández de Kirchner y ya tiene un expediente abierto a nombre de De Innocentis. Hace diez años Marcela de Innocentis y Marta Guglieri nunca se hubieran imaginado que algo así podía ser realidad en nuestra ciudad, cuando empezaron con sus escuelitas de hockey. Pero luego del crecimiento masivo que tuvo este deporte con la explosión de Las Leonas, comenzaron a idear un sueño que de apoco se convirtió en una necesidad. Una cancha abierta a todos los chicos que quieran realizar hockey. Y la posibilidad de crecer. Actualmente sólo el Polideportivo Municipal cuenta con más de 200 jugadoras, con edades que van desde los 4 a los 50 años. Pero si a estas chicas sumamos a las otras tantas que tiene Atlético Villa Gesell, Las Bubbaloo, el Villa Gesell Rgby & Hockey Club y el C.E.F, el número aumenta notablemente. Fue por eso que tanto Marcela como Marta decidieron poner manos a la obra y comenzaron a idear un proyecto para tener un espacio propio dónde entrenar y competir, ya que todos los geselinos que juegan al hockey deben trasladarse no menos de 100 km para participar de las diferentes ligas y torneos. Lo cierto es que la realidad económica hace que cada vez sea más difícil trasladarse a

Mar del Plata con 60 u 80 jugadoras todos los fines de semana. Además de la dura tarea de tener que dejar, muchas veces, nenas afuera de los viajes por la falta de infraestructura o medios de transporte. Es por esto que Vila Gesell necesita de una cancha sintética que este emplazada en un espacio público, no privado, para que todos aquellos que deseen practicar este deporte puedan hacerlo libremente y que el factor económico no sea una traba. El proyecto ideado por las profesoras del Polideportivo y presentado por el Intendente Gustavo Barrera a Presidencia de la Nación tiene el pedido de una cancha de hockey sintética con vestuarios e iluminación. Y especifica la necesidad de que la cancha esté ubicada en un espacio municipal y no privado para que toda la comunidad tenga acceso. Es por eso que ya fueron sugeridas dos posibles ubicaciones para la cancha. Una es cerca de dónde se encuentra el Centro de Convenciones Néstor Kirchner y la otra es en el paseo 112 y avenida 30. Las profesoras que crearon este proyecto y todos aquellos que aman el hockey están a la espera de una resolución de parte de Nación y no menos importante la que determine el Concejo Deliberante a la hora de aprobar la ubicación. El sueño ya está en marcha y mientras tanto más de 300 chicas y chicos esperan que los políticos locales dejen sus diferencias de lado y hagan realidad lo que empezó como un sueño y hoy se transformó en una necesidad.

Más de 300 chicas sueñan con la cancha propia.-

VOLEY

Las Españolitas cayeron en Benito Juárez El sub 14 que representa al Club Español no tuvo un buen fin de semana y perdió los dos partidos que jugó correspondientes a la segunda fecha de la Liga del Sudeste de Voley. Ahora las chicas esperarán hasta el próximo 8 de agosto para tomarse revancha, esta vez en la ciudad de Tandil. Las dirigidas por la Profesora Marcela Marini fueron derrotadas en primer turno por el Cef 139 en un encuentro muy disputado. Fue 2 a 1 y a pesar de la

corta edad de muchas de las jugadoras geselinas, supieron estar a la altura. Ya en el segundo partido a las Españolitas se las notó cansadas y la falta de recambio debido a algunas bajas comenzó a complicarles el trámite de juego y fue derrota en sets corridos ante Huracán. Vale destacar que en esta oportunidad el Español presentó un equipo plagado de jugadoras menores de catorce años. Tal es el caso de Martina Esperón

que con sólo once años tuvo un muy buen desempeño y de a poco va sumando minutos en las categorías competitivas. El plantel que viajó a Benito Juárez estuvo integrado por: Emilia Serrano, Valentina Jorge, Victoria Berscht, Micaela Focke, Martina Esperón y Agustina Vallo. El próximo compromiso del Sub 14 será el próximo 8 de agosto en Tandil cuando dispute la tercera fecha de la Liga del Sudeste, aunque todavía no fueron confirmados los rivales.


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

22

Mazazo a la ilusión A los vecinos A propósito de la sesión del HCD del viernes 29 de mayo y tras a votación del bloque de la UCR de una proyecto que pone en peligro a os beneficiarios del Plan ProCreAr y a su derecho de la casa propia, decimos que, si bien es sabido que las estrategias del accionar político pueden en ocasiones afectar intereses individuales, creíamos que la históricas luchas por la democracia habían enseñado que el eje de la política es el ser humano. Aceptar lo contrario es una actitud miserable. Los hechos del pasado viernes lamentablemente pusieron de manifiesto que el egoísmo partidario, la mezquindad y el cortoplacismo personal fueron puestos por encima del sueño de muchas familias Geselinas de acceder a su vivienda. El proyecto votado no tiene los estudios necesarios, dilata los tiempos y se corre el serio riesgo de que los créditos otorgados no se efectivicen, en contrapropuesta al proyecto que venían trabajando los adjudicatarios junto al Anses, hace más de un año y medio, y que contemplaba la inmediata puesta en marcha de las obras. La votación termino siendo un mazazo a la ilusión de las familias que ansiaban construir sus viviendas en el corto plazo. Apoyamos a los vecinos adjudicatarios el Plan ProCreAr y continuamos bregando por un justo acceso al hábitat, a la vez que invitamos al bloque mayoritario a la reflexión y a no legislar en contra de los intereses del pueblo. Mesa de Hábitat – Villa Gesell

Gran Té Bingo

19 de Junio El viernes 19 de Junio a las 14 horas en el Sindicato Municipal se organiza un Gran Té Bingo. Con el fin de recaudar fondos para poder viajar a Mar del Plata se realizará un té bingo en el Sindicato Municipal. Son dos talleres los que organizan: el de la Casa de los Abuelos y el de Homero Manzi. Vamos a competir y a hacer una exhibición en el club Peñarol el próximo 29 de agosto. Además del viaje deben recaudar fondos para comprar la ropa. Entradas anticipadas al: 464301 Ester, (02267)15473794 Leo, y (0223) 155415856.


REALIDAD GESELINA

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

23

Censo de Artesanos de Villa Gesell La Secretaría de Cultura y Educación informa que entre el 8 de Junio y el 19 de Julio de 2015 estará abierto el Censo de Artesanos de Villa Gesell. Los cuestionarios de inscripción estarán disponibles en: Centro Cultural Pipach Avda. Bs. As. Nº 11. Centro Cultural Homero Manzi Avda. 3 Nº 3540. Casa de la Cultura Avda. 3 Nº 8784. Horario de inscripción: lunes a viernes de 10 a 19 horas. Este Censo tiene dos objetivos: Inscripción de artesanos que deseen participar en la fiscalización general para obtener un puesto en la Feria Artesanal Regional y Artística de Villa

Gesell (FARA). Crear un banco de datos sobre artesanos geselinos para el área de Artesanías e Industrias Culturales de la Secretaría de Cultura y Educación. Facebook: Mapeo Cultural de Villa Gesell. Municipalidad de Villa Gesell. Secretaría de Cultura y Educación. Subcomisión de Patrimonio Cultural. Abrimos esta página en Facebook para dar a conocer que estamos realizando el Mapeo Cultural de Villa Gesell. Para lograrlo nos hace falta la colaboración permanente de los Protagonistas e Instituciones culturales. Decimos permanen-

te porque esta tarea es dinámica, nunca se termina, nunca se cierra. Necesitamos la participación de quienes hacen cotidianamente a la cultura para que nos informen, nos cuenten y nos ayuden.

En el Cine Atlantic Sábado 13 Jurassic Word (SAM 13) En castellano a las 18 horas. Jurassic Word (SAM 13) En castellano a las 20:15 horas. Abzurdah (SAM 13) En castellano a las 22:30 horas. Domingo 14 Jurassic Word (SAM 13) En castellano a las 18 horas. Jurassic Word (SAM 13) En castellano a las 20:15 horas. Abzurdah (SAM 13) En castellano a las 22:30 horas.

Volvemos en Junio!

Jueves 11 de Junio "Casting para Bailarines Integrales". Auditorium de la Casa de la Cultura. Avenida 3 Nº 874. 14.30 a 16.30 horas. Viernes 12 de Junio Auditorium de la Casa de la Cultura, 21.30 horas.Teatro “Hotel Inferno”. Dirección y Puesta en Escena: Susana Milano. A beneficio del tratamiento de la vecina Leticia Cribello. Sábado 13 de Junio Auditorium de la Casa de la Cultura.20 horas. Teatro. Comedia del Pilar presenta: "Rotos de Amor" de Rafael Bruza. Puesta en Escena y Dirección General : Martín Simeoni.

Domingo 14 de Junio Día de los caidos en la Guerra de Malvinas. Auditorium de la Casa de la Cultura. Avenida 3 Nº 874, 19 horas. Cine-Debate Ciclo de Cine e Historia del Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales (INCAA) “No tenemos nada que conmemorar el 2 de Abril, salvo locura, violencia y muertes inútiles. En cambio, el 14 de junio de 1982 fue el día de la realidad, las responsabilidades y la expiación. También, el de un comienzo. Si queremos conmemorar algo que nos ayude a retomar el camino de la democracia institucional, hagámoslo el 14 de junio”. Luis Alberto Romero (Historiador). Proyección de “Iluminados por el Fuego” de Tristán Bauer Debate con los Veteranos de Guerra de Malvinas de Villa Gesell. Entrada libre y gratuita. Organizado por el Área de la Juventud y la Secretaría de Cultura y Educación.

Té bingo DOMINGO 14 de JUNIO, 15 horas, GRAN TE BINGO en LA CASA DE ANTONIA, Calle 303 y Boulevard Norte, organizado por la Asociación Cultural Geselina - NO PODES FALTAR!! ideal para pasar un rato ameno y disfrutando de la gastronomía de Antonia. Entrada $ 20, incluye un cartón.


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

24

REALIDAD GESELINA


REALIDAD GESELINA

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

25

Horizontales

Verticales

1- Fracción de tropa regular marroqui. 5- Pandero árabe. 7- Apócope de mamá. 8- Ejecutará como otro. 9- Conjunción latina "y". 10- Onoatopeya del sonido de un golpe, o del golpe mismo.11- Batalla, combate. 12- Símbolo del lutecio. 13Género de insectos tisanuros que roen el azúcar, el papel y la tela. 14- Símbolo del erbio. 16- Caja, generalmente de madera sin forrar y con tapa llana. 17uso, usanza. 18- Símbolo químico del escandio. 19-Se dice de ciertas plantas dicotiledóneas, como el naranjo. 23- Terminación de alcoholes. 24- Nombre de dos constelaciones, una boreal y otra austral. 26- Período largo de tiempo. 27Le darás los últimos toques a una obra o trabajo. 30- Turno de regar. 31- Llantén. 33- Relativo a cualquier de las reinas que llevaron el nombre de Isabel en España o Inglaterra. 35- Tazón grande sin asas. 37- Voz que indica repeticion del estribillo. 39- Toma notas. 40- Soga que ata dos o más caballerias.

1- Baile de origen polaco en compás de tres por cuatro. 2- Dejar a una persona o cosa sola y separada de las otras. 3- Pipi, ave paseriforme insectívora. 4- Unidad Astronómica de distancia correspondiente a 3.26 años luz. 5Leche de los desposados. 6- Contorno o redor. 12- Trozo pequeño y delgado desprendido de una pieza. 15- Que tiene sus partes más separadas que lo regular (fem y pl.). 20- (A...)A muerte , a todo trance. 21- Hierba quenopodiácea erecta y anual, de hoja triangular, lobulada y carnosas que se consumen como verduras. 22- Arraigar (echar raices). 25- Parte exterior de cualquiera de las juntaras de los dedos, donde se unen los huesos de que se componen. 26- pone obstáculos a la ejecución de una cosa. 28- árticulo determinando (pl.). 29- Siglas de ácido ribonucleico. 32- Casa rústica de algunos pueblos del norte de Europa. 34- Edificio para habitar. 36- Terminación de aumentativo. 38Item.

SOLUCIONES

Crucigrama Autodefinido


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

26

Nuestra envidia siempre dura más que la felicidad de quien envidiamos.

Hijo único: ¿es necesario "darle un hermanito"? Cada vez más parejas deciden tener un solo hijo. La tendencia contrasta con varios mitos que, aún hoy, se mantienen: que los niños sin hermanos son egoístas y malcriados, o que se aburren por no tener un compañero de juegos. Hablamos con dos especialistas en crianza. Porque se prioriza la profesión, porque se posterga la maternidad, porque la plata no alcanza... Por varios motivos, cada vez más personas deciden tener un solo hijo. El último censo que se hizo en Argentina (en el 2010) concluyó que, en general, las parejas tienen menos cantidad de niños y que aumentan significativamente los hogares con un hijo, en detrimento de los que tienen dos o más. ¿Es lo ideal? ¿O es mejor que los chicos tengan hermanos? Siempre ha existido el mito de que los hijos únicos son extremadamente protegidos, egoístas, y malcriados. “Hoy sabemos que esto no tan así, su desarrollo depende del vínculo y la educación que le den sus padres. El hijo único puede tener un desarrollo tan sano como el de uno con hermanos”, señala Adriana López, psicóloga especialista en vincularidad temprana y co-fundadora de Momento Cero. “El hecho de ser hijo único no es un elemento que define por sí solo el futuro de un niño”, coincide Carolina Micha, psicóloga y coordinadora del servicio de juego terapéutico del Sanatorio de los Arcos. “Su evolución, como la de cualquier otro, depende de la educación que le den sus padres. El hijo único puede tener un desarrollo tan

sano como el de un hijo con hermanos”, agrega.

“Esto es mío, y esto es mío...” Los hijos únicos (en comparación con los que tienen hermanos) comparten algunas características: * Gozan de mayor atención por parte de los padres. Pueden recibir más oportunidades y facilidades. * Al no tener que disputar con otros el espacio, ni la atención de sus padres, pueden tener dificultades para aprender a compartir. * Sufren las exigencias, frustraciones, miedos y errores de sus padres sin poder compartirlos con otros hermanos. * Puede suceder que se aburran un poco más de lo habitual. “Pero ninguna de estas situaciones se produce inevitablemente. Solo son tendencias que suelen aparecer, pero dependerá de cómo los padres se aboquen a la crianza de los niños”, nos tranquiliza Adriana López. Consejos para quienes tienen un solo hijo * Fomentar la autoestima y la autoimagen positiva del niño sin caer en exageraciones poco realistas. Valorar los logros sin elogiarlo por demás.

* Estar atentos a medida que el niño crece, para que vaya comprendiendo que no es el centro del universo. Es él quien debe ir adaptándose a dicho universo y no a la inversa. Para eso, la clave es poner límites con cariño. * A veces el hijo único puede presentar cierto grado de inmadurez emocional y preferir la compañía de adultos, o niños mayores o menores que él. Ante esto es conveniente estimularlo a jugar con otros niños y no con nosotros. * Buscar actividades lúdicas y deportivas para que pueda interactuar y compartir experiencias con otros niños de la misma edad. * Permitir que el niño invite a sus amigos a la casa al igual que él pueda ir a casas ajenas. * Intentar fomentar la individualidad: el niño debe realizar actividades en forma independiente de sus padres. Aceptar que elija a partir de sus deseos e inclinaciones. * Evitar ser demasiado protectores o posesivos con el niño.

* Tolerar sus defectos y fallos. En síntesis... “No es necesario darle un hermanito al niño. Al momento de tomar la decisión, es mejor que los padres consideren cuánto están deseando un segundo hijo y cuánta disponibili-

dad emocional, de tiempo y económica tienen para enfrentar un nuevo nacimiento”, concluye López. Fuente: http://entremujeres. clarin.com/hogar-y-familia/hijos/ hijos_unicos-solo-hijo-hermanos-crianza-limites-tenerfamilia_0_1334273772.html


REALIDAD GESELINA

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

27 Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@ hotmail.com».

TEJIENDO SUEÑOS Nací en Rio Chico, junto a las vías del ramal Ingeniero JacobacciEsquel. Aquel que todos conocen como “La trochita”, por la reducida distancia entre rieles y las célebres locomotoras a vapor. La casa de mis padres en realidad no era de ellos, era del ferrocarril, estaba construida con durmientes de quebracho por afuera y revestida por dentro con madera machimbrada; muy cálida y segura en los largos inviernos patagónicos. Con el techo de chapas de zinc, a dos aguas, resistía las grandes nevadas que aislaban esa zona con el resto de la Provincia de Río Negro. La ocuparon y arreglaron durante toda la vida laboral de Santiago Collueque: mi papá. Comenzó desde muy joven y casi analfabeto como peón en la plataforma de cargas de Jacobacci y poco a poco, con tesón y perseverancia fue escalando posiciones; cambista, señalero, foguista y cuando llegó el primer centro de alfabetización de adultos al pueblo, junto con mi madre, Manuela Currumil, completaron la escolaridad primaria. Entonces sí, pudo rendir y aprobar el examen para ser maquinista. Daba gusto escucharlo, cuando contaba orgulloso esta historia. Manuela fue el motor y la responsable del rumbo y destino de la familia. Sabía a dónde quería llegar y disimulaba muy bien para que pareciera que la decisión la tomaba el marido. Fue así que, al terminar mi escolaridad primaria en la escuela rural del maestro Héctor y la señora Chichina, y por recomendación de ellos mismos, mamá me llevó a una escuela salesiana con internación, en Carmen de Patagones, para que pudiera seguir estudiando y lograr que se cumpliera conmigo uno de sus sueños imposibles, tener un título secundario. Nunca voy a olvidar ese, mi primer viaje largo en tren. Viajamos en La Trochita desde Río Chico a Jacobacci. En esa estación pasamos la noche y cuando llegó el tren de pasajeros que venía de Bariloche lo tomamos para viajar otro largo día hasta llegar a Patagones. A mí me pareció que estaba en el otro lado del mundo. Desde ese primer viaje y por muchos años más me acompañarían siempre la valija de cartón bordó, la canasta de mimbre con la comida y el equipo de mate y la infaltable matra o manta muy gruesa, de colores llamativos, tejida por mi propia madre. Con este equipo de supervivencia básico nada grave podría sucederme. Preparados para todo. Asi se viajaba en esa época. Fue muy triste la separación. Mi madre me dejó en la larga habitación del internado del colegio San José de Patagones, con un fuerte abrazo y sin darse vuelta, salió muy erguida, rumbo a la estación del ferrocarril. Me fui enterando poco a poco que, por la distancia, desde marzo y hasta el mes de diciembre, no volvería a ver a mi familia. Tampoco sabía yo que el salario de mi padre era bajo y que de ninguna manera podría cubrir los gastos del internado, los viajes y demás. A Manuela eso no le importó. Ella tenía un secreto. En cuanto volvió a Río Chico, salió a recorrer los campos cercanos y compró o le regalaron un fardo de lana recién esquilada. Como buena mapuche, “hija de la tierra”, aprendió de su madre y abuela a trabajar con los vellones; lavarlos con potasa, secarlos al sol en un elástico de cama; hilarlos a mano con el huso; armar las madejas. En unos tachos grandes de hierro que ponía en el fondo, hervía el agua para las tinturas naturales: la cáscara de las cebollas y el michai, entre otros. Armaba después el bastidor y comenzaba a urdir y tramar bellísimos caminos, tapices, matras, bolsos. Tejía y guardaba. Con cada viaje que

por VICTOR HERNANDEZ

hacía para visitarme en la escuela, llevaba enormes bultos con sus artesanías y las vendía en Viedma y Patagones y desde ahí pudo mandarlas a Buenos Aires y Bariloche. La secundaria pasó muy rápido, yendo y viniendo. Ocho meses en la escuela y las vacaciones en Rio Chico. De pronto un día estábamos mi madre y yo viajando nuevamente entre Patagones y Rio Chico, con la valija bordó, la canasta de la comida y la matra, también llevábamos mi certificado de bachiller. Durante el viaje mi madre estuvo sondeándome, indagando, acerca de mis planes. Yo no me animaba a decirle que me gustaría hacer. Me daba miedo y vergüenza. Por eso le respondí que… no tenía idea. Al llegar, mi padre me dio un abrazo con olor al carbón y la grasa de la locomotora, de la cual recién se bajaba y también quiso saber de mis planes. Anticipó una idea: si yo quería me daría una mano para ingresar en el ferrocarril, pero no como peón, sería en el escalafón oficinista, hasta podría llegar a ser Jefe de Estación o Inspector. Mi madre sonrió y no dijo nada. Empujó los bártulos hacia adentro y comenzó su operativo para el proyecto universitario del hijo. Finalmente, un día soleado, recorriendo el campo en busca de hierbas para las tinturas de sus lanas le confesé que me gustaría probar en la facultad de medicina. Se quedó quieta. Muy seria. Con sus enormes ojos negros me miró un rato y me dijo: Tengo mucha lana hilada y puedo hilar más. Buenos ojos. No me duelen las manos. Del reuma ni noticias. Usted se me toma el próximo tren a… adónde se estudia medicina?. Y Manuela siguió tejiendo. Dibujando en la urdimbre: peinecillo, el ojo del guanaco, la cabeza de la serpiente y todos esos grafismos de las culturas tehuelche y araucana. A los trabajos en telar mapuche le agregó el rubro: medias, chalecos y gorros tejidos a mano que vendía muy bien a los turistas de Bariloche. De esos dedos prodigiosos y ásperos por la potasa y las tinturas fueron surgiendo las cuotas o remesas que me mandaba desde el Correo a la ciudad de La Plata. Fui austero. Traté por todos los medios que me rindieran mucho esos pesos que giraban desde el sur. Sin pasar miseria, nunca engordé un kilo de más. Caminé todos los días desde la pensión de la calle 60 entre 20 y 21 a la Facultad de Medicina, unas 25 cuadras, para ahorrarme hasta el boleto del tranvía. Durante siete años, mi madre tejía. Yo cursaba y rendía. Cuando rendí la última materia estaba enfermo mi padre, no pudieron viajar para la entrega del diploma,. Pero me recibieron en la estación, al llegar la Trochita a Río Chico, mi familia y todos los vecinos del paraje, unas doscientas cincuenta personas. Gran almuerzo comunitario. Muchos corderos al asador y bandejas con empanadas. Para la residencia de médico generalista, me dieron una beca y entonces mi madre, aflojó un poco con el huso, el telar, las medias y los chalecos. Pero nunca dejó su trabajo. Hoy, me acompañó a la estación a tomar La Trochita, porque tengo que hacerme cargo del Hospital de Maquinchao y muy seria Manuela me dice: No se desabrigue mi´hijo. Tenga siempre a mano, las medias de lana, el chaleco y la matra nueva que le tejí. Pero si no me hace caso y se agarra una congestión pulmonar me avisa. Me tomo el tren, llevo las ventosas y se las pongo. Santo remedio. Seguro que en esa Facultad de La Plata ni le hablaron de las ventosas, que van a saber esos!, suba no más, que se va el tren!.


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

28

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

Horarios de Misa Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a sábados a las 18 horas. Domingos a las 09 y 19 horas. Adoración al Santísimo Sacramento: Todos los Jueves después de misa. Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos a las 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados a las 17 horas. Centro Mar Azul: Calle 41 y playa. Domingos a las 11:30 horas. Nuestra Señora del Valle: Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Sábados a las 21 horas. Domingos a las 21 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 16 a 19 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 46-8043. pinmaculada@iglesia mdp.org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa.

Caritas Parroquial Abre todos los viernes de 14 a 17 en Avenida 4 y Paseo 125.

EFEMERIDES 11

11 12 13 14 14 15 15 15

16 17

17

Conmemoración de la segunda Fundación de Buenos Aires. (1580) Día del Vecino. Día Mundial contra el Trabajo Infantil. (2002) Día del Escritor. Día Mundial del Donante de Sangre. Muere Jorge Luis Borges. (1986) Día del Libro. Día del Bioquímico. Día Mundial de la Toma de Conciencia del Abu so y Maltrato a la Vejez. (2006) Día del Ingeniero. Día mundial de la lucha contra la desertificación y la sequía. Día Nacional de la Libertad Latinoamericana. (1999)

Obituario

Gracias!

Conmovidos ante la noticia del fallecimiento del Señor Mario Tello, hacemos llegar en nombre del Consejo de Administración y de todos los empleados de la Cooperativa Telefónica, Cotel Ltda. nuestro reconocimiento a sus años de trabajo como así también, sinceras condolencia y solidaridad. Lamentamos mucho su pérdida y compartimos la pena. Ahora Dios velará siempre por él.

En primer lugar reconocer la inmensa caridad cristiana y cariñoso gesto de grandísima amistad a la señora Raquel Britos, por la que la Iglesia Del Séptimo Día se presentaron en la casa de quien había tenido una perdida insoportable para una madre y una compañera de vida tratándose del fallecimiento de Raúl Acosta. La señora Raquel y la presidenta de la Liga de Mujeres de dicha Iglesia, se presentaron con ayuda espiritual y con otros gestos que nadie más tuvo. Esta familia no tiene palabras para agradecer tal gesto. Raquel Britos estaremos por siempre cariñosamente agradecidas. Sr. Presidenta a usted representando la Iglesia, infinitas gracias. Mabel Iris Pocci, María José Valero y Mónica Acosta.

OBITUARIO Hoy es el cumpleaños de: Melina Núñez (11/06), Mirta Paez (11/06), Dani Lima (11/06) y de Carolina Merlo (11/06). Cumplen años: Graciela González (12/06), Naty Prodan (12/ 06), Sandro Risi (12/06), Carolina Grunau (12/06), Mario Demarchi (12/06), Mirta Peters (12/06), Mónica Queipo (12/ 06), Daiana Pereira (12/06), Brenda Astudillo (13/06), Paula Ramos (14/06), Ramiro Carabajal (14/06), Ezequiel Rodríguez Sarasate (15/06), Nélida Torres Baltazar (15/06), Maggie

AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES +Elizalde Pablo Martín falle-

Segheier (17/06), María Cristina Peter (17/06), Virginia Crescenzi

ció el 02 de junio a los 41

(17/06), Marina Basso (17/06) y de Enrique González (17/06).

años. +Casas Miguel Santiago, fa-

Años de Amor Agradecimiento 12 Junio 1959 - Junio 2015 María Dios nos puso en el mismo camino y hoy sin darrnos cuenta, cumplimos 56 años. Rodeados de nuestros hijos, nietos y bisnietos. Gracias. C.H.C - M.A.G

La Asociación de Bomberos Voluntarios de Villa Gesell y su Comisión Directiva quiere agradecer la valiosa colaboración de la municipalidad de Villa Gesell, vecinos y comerciantes por acompañarnos en la realización de la fiesta aniversario de este cuartel.

lleció el 04 de junio a los 43 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:

Boulevard y Paseo 117

michiasrl@hotmail.com Te: 45· 8670

HOROSCOPO Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

Experimentarás ciertas complicaciones que te retrasarán notablemente. Ten mucha precaución. Nº 06.

Usa tu diplomacia para lograr el apoyo de los demás. Es necesario que encuentres varios aliados. Nº 09.

Tauro:

Escorpio:

del 20/04 al 20/05

del 23/10 al 21/11

Deberás demostrar que no estás dispuesto a tolerar más abusos por parte de las personas. Nº 24.

Deja de lado el resentimiento y da el primer paso para solucionar las diferencias con tu familia. Nº 19.

Géminis:

Sagitario:

del 21/05 al 20/06

Ciertas preocupaciones se apoderarán completamente de tu pensamiento, teniéndote nervioso. Nº 74.

Cáncer:

del 21/06 al 22/07

del 22/11 al 21/12

Verás que el impacto de una desilusión que le has causado a alguien importante va más allá de lo que pensabas. Nº 78.

Parroquiales

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Los pensamientos sobre como deberás manejarte en tu futuro rondarán tu mente sin descanso. Nº 35.

Frontal y sincero, siempre evitaste los conflictos, pero alguien se enojará contigo por algo que dijiste. Nº 53.

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

Estas demasiado consiente de las cosas que deberás enfrentar en tu futuro, lo que te tendrá inquieto. Nº 98.

Comenzarás a derribar las barreras que tú mismo te habías impuesto. Cambios claves. Nº 30.

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

Deja que los demás te ayuden, no seas tan autosuficiente. Te hará bien recibir su cariño. Nº 01.

del 19/02 al 20/03

Estarás acelerado, pero no dejes que tu impaciencia te juegue en contra en los asuntos del corazón. Nº 27.

GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799

MAREAS DIA Jueves 11

HORA ALT

0217 0935 1440 2120 Viernes 12 0333 1025 1551 2241 Sábado 13 0434 1116 1651 2357 Domingo 14 0528 1208 1745 Lunes 15 0112 0619 1300 1835 Martes 16 0225 0707 1350 1921 Miércoles 17 0330 0755 1432 2005

1,46 0,49 1,11 0,56 1,43 0,52 1,20 0,54 1,39 0,56 1,30 0,52 1,34 0,60 1,41 0,49 1,27 0,62 1,50 0,47 1,20 0,63 1,57 0,45 1,13 0,63 1,60


REALIDAD GESELINA

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

29

· PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES · AGRUPADOS ¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOSANONIMOS Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106. + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a 19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas. www.alanon.org.ar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20 a 21:30 horas. Guardia 45-2801 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados, Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/ 46-2262.

ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920 Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar

L A B O R AT O R I O Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828 En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

30

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

AVISOS DESTACADOS $15 x semana: 5 líneas x columna

Terreno *Terreno en la Carmencita, o permuto.

MOTOVEHICULOS compra · venta

Te: 15480339.

INMOBILIARIOS alquileres DISPONEMOS DE ALQUILERES ANUALES DE 2 Y 3 AMB. AVENIDA 3 Y PASEO 110 INM. GRAZIANI Te: 46-2123 DTO 3 AMB, ZONA SUR CON GARANTIA. CONTRATO POR DOS AÑOS. Te: 15480467 / 15412198. Particulares *Casa 136 entre 3 y 4 , con 3 dormitorios. Todos los servicios. Te: 45-3323. *Casa 2 amb zona sur. Todo el año. Te: 45-5036. *Casa 3 amb. Paseo 120 y av. 31, incluye cable y luz, entrada de auto. Hasta noviembre. $2500. Todo el año. $3500. Te: 15420579 / 47-6317. *Casa en 140 y 7, 2 amb. Todos los servicios. Sin muebles. Te: 45-3323. *Casa en el sur, 3 amb. Todo el año. Te: 47-7525. *Casa todo el año con 2 dormitorios y gas envasado. P 112 y av.15 Te: 47-8903. *Casa todo el año, sin gas natural en p. 112 N° 151 1. Te: 46-2492. *Dpto. 2 Amb. Zona sur Te: 47-0857. *Dto 2 amb. Av. 24 e/cortada 105 y p 105, gas natural. Te: 15528905. *Dto 2 amb. hasta diciembre zona cen-

2 y 3. 2 amb chicos $2400 y 3 amb. Amplio$3600. Te: (02281)15598244. *Duplex 2 amb, centro con cable internet incluido. Todo el año. $3000. Te: 15422698. *Dúplex zona céntrica, de Mayo a Nov. Para1 o 2 personas. Con Gas Nat. Cable y wifi Te: (02267)15 676187. *Monoamb. Hasta dic, 2015. Gas natural, frente al mar, impecable. Muy luminoso. Te: (02267)15474087. *Monoamb. Amueblado, económico. Luz y cable incluido. Todo el año. $1300 Te: 46-5134. *Monoamb. Amueblado, hasta diciembre, todos los servicios. P 140 y 7. $1800x mes. Te: 15436785. *Monoamb. En 144 bis. Te: 47-6483. *Monoamb. En el centro hasta nov. Te: 45-0531 / (011)1567247507. *Monoamb. En zona sur hasta Dic. Para 1 o 2 pers. Equipado, tv, cable, wifi. Sin depósito. Te: 47-4182 / 15408819. *Monoamb. Para 1 o 2 personas. Te:

*Lote de 10 x 40 mt. Con dos viviendas, casa y dto, en Madariaga. O

15482040.

*Lote en 6 entre 105 bis y 105. De

*Guerrero, o permuto. Te: 47-5553.

1657 mt2. Habilitado para comercial,

*Honda biz perfecto estado. Te: 46-

hotelero o multifamiliar. Te: 15424476.

3066 / 15414167.

*Bicicleta de triatlón TREK, cuadro 52

*Honda Dax 1993 japonesa. Titular,

ruedas rolff vector (2) y una Zipp y

patentada. $ 15.000. Te: (02267)

Spinergy de carbono equipo Shimano

15402001.

105/ ultegra. Te: (02267)15524403.

AUTOMOTORES compra · venta FIAT PALIO WEEKEND CON GNC Y VTV. LISTO PARA TRANSFERIR. URGENTE. Te: 15403908.

estado. Te: 47-7480 / (011)1561

*Camión Bedford con caja palettera

799083.

con elásticos reforzados $50000.-

*Yamaha TN 200 ´92. O permuto. Te:

en muy buen estado y funcionando.

15410800.

Escucho oferta. Te: 47-5075 / 47-

*Zanella Hot 90 ´90. $5500. Te: 46-

8241.

0885 / 15413753.

*Bicicleta de triatlón Cannondale cuatro aluminio 53 ruedas Mavic. Equipo Shimano tx completo. Te: (02267)15 524403.

NAUTICA compra · venta *Gomon Bim 340 con motor Neptun 23 HP. $15000. Te: 45-7350. *Motor fuera de borda Johnson ´89, 35 HP. $14500. Te: 45-7350.

RODADOS repuestos ventas *4 ruedas con llantas con solo 100 km de uso. $4000 Te: 45-7869.

buen estado. $ 40000. Te: 46-4720. *Duna ´89 1,3 diesel económico. PaTe: 15436785. KM. Impecable. Te: (02267)15 407473. *Fiesta ´98 titular con vtv al 2016.

*Dto 3 amb. Hasta Noviembre. Te: 463973.

Te: 45-6331.

tivo, con gas natural. U$S 89000 Te:

*Ford Mondeo ST ´07 diesel. Te:

46-2123.

*Dto de 1 ambiente en capital Zona Belgrano. Te: 15485063.

(0223)154231574.

*Casa 3 ambientes con escritura y

*Gol Power 1,6 59000 km, titular, listo

*Dto de 2 amb. En zona sur. Te: 15521526.

47-6282.

das, casa y dto, en Madariaga. O

Te: 47-4963.

*Camión volcador ´57 diesel, muy

*Ford Fiesta ´06 con GNC 115 mil Km.

*Lote de 10 x 40 mt. Con dos vivien-

rir. $5000 Te: 46-6942.

6797 / 15427713.

*Casa 3 ambientes, zona Polidepor-

de capital. Te: 15485063.

*Mondial Dax ´09 lista para transfe*Mondial max papeles al día, buen

$40000. Te: 15481072.

*Dto de 1 ambiente en excelente zona

*Honda tornado250cc. Te: 46-7474.

*Baqueano 500 motor Ford. Te: 46-

Particulares

Te: (011)1559798878. *Dto hasta diciembre, 2 amb. Todos los servicios, zona centro. Te: (011) 1551234027. *Dto para 2 personas. Todo el año. Te: 47-6256. *Dto. 2 amb. Paseo 104 e/av. 18 y 19, gas natural. Te: 15415751. *Dto. Para 2 pers. Todo el año. Sin mascotas. Te: 46-0446. *Dtos todo el año en P. 118 entre Av.

*Bicicleta de paseo adulto. $ 1200

*Lote Carmencita. Te: 46-2056.

*Fiat Ducato Multijes 2,3 ´13. 16 mil

y plano. Te: 15424476 / 47-6282.

15422579.

*FZ 16, 3000km ´14. O permuto. Te:

para matrimonio. Te: (02267)15 446967.

*Casa en barrio norte con escritura

*Cuatri, FX 150 Aut. Zanella. 10 a 15

Te: (02267)15555850.

tro. Todos los servicios. Te: (011) 1551234027.

*Dto en zona centro, 1 o 2 personas, con gas nat. Contrato por 24 meses.

*Bici rodado 14. Buen estado. Te:

horas. Te: 46-6769.

peles al día. Funcionando. $17000.

plano. En zona sur. Te: 15424476 /

*Cuatri Tibo 2500cc ´12 Te: 46-0885.

permuto por casa o dto en V. Gesell

46-6631. *Monoamb. Todo el año, excelente

INMOBILIARIOS compra · venta

BICICLETAS compra · venta

para

transferir.

$73000

Te:

(02267)15531744. *Mehari ´72 todos los papeles. Te: (02268)15635702. *P. 206 ´05 full full diesel. $85000. Te: (02267)15631521. *Parnet ´08, vidriada y con asientos.

permuto por casa o dto en V. Gesell

O permuto. Te: 46-3289.

Te: (02267)15555850.

*Parnet ´11, full impecable. O permuto. Te: 46-3289.

Comerciales

*R. Kangoo 1,9 diesel ´05, vidriada

*Parada de diarios. Barrio norte. Te:

con asientos titular todos los pape-

15605110.

les. Te: 47-6241.

PEUGEOT 207 COMPACT 5P 1.4 GRIS ACERO 208 ALLURE 5P 1.5 TOUCHSCREEN GRIS PLATA FIAT SIENA 1.4 EL ATRACTIVE BLANCO VOLKSWAGEN FOX TRENDLINE 5 PTAS GRIS VOYAGE TRENDLINE GRIS RENAULT NUEVO SANDERO 1.6 PRIVILEGE NAV NUEVO SANDERO STEPWAY CONFORT KANGOO CONFORT 1.6 AA DA 1PL GRIS PLATA KANGOO CONFORT 1.6 5 ASIENTOS AA DA 2PL USADOS SELECCIONADOS NISSAN NP 300 D/C 4X2 2011 GRIS PLATA R. SANDERO STEPWAY CONFORT 2012 G. ACERO R. SANDERO CONFORT 1.6 2012 GRIS ESTRELLA RENAULT FLUENCE DYNAMIQUE 2.0 2011 NEGRO CITROEN XSARA PICASSO 1.6 2011 GRIS PLATA CHEVROLET S 10 PICK UP D/C DLX 4X2 ´08 BLANCO


REALIDAD GESELINA

JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

31

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

AVISOS DESTACADOS $15 x semana: 5 líneas x columna *Llanta delantera de moto tuning 6. Te: 46-8805 / 15601267.

RODADOS accesorios ventas *Jaula de arenero con 4 ruedas y 2 butacas. $2000 Te: 46-3883 / 15571604.

VENTAS VARIAS de todo *MAQUINA DE COSER, RADIO Y CARTEL DE CERVEZA, TODO ANTUGUO IDEAL PARA DECORACION. Te: 15424476 / 47-6282.

*Practicuna buen estado con accesorio. Te: 47-2254 / (02267) 15666777. *Practicuna, buen estado. $1300 Te: 47-4945 / 15506984.

VENTAS VARIAS indumentaria

15424476 / 47-6282. *Radiador $800. Te: 47-4945 / 15529158. *Radiadores calefacción. Te: 460903. Dispositivos móviles *Alcatel ic3 táctil. Te: 15438737.

INSTALACIONES COMERCIALES

*Alcatel para liberar. Te: 46-8805 /

original. Te: 46-8805 / 15601267.

15601267.

*Conjunto deportivo Adidas, panta-

*Blackberry para reparar Te: 46-8805

*Balanza Kretz Aura, impresora de

lón y campera con capucha, sin uso

/ 15601267.

ticket y batería. Hasta 30Kg. Te:

de algodón. Talle L. Te: (02267)

*Samsung galaxy young 2, wf,

15505104.

15660432.

android, cámara 3 mp.$2000. Te:

*Estantería metálica nueva. Te: 46-

*Equipo de lluvia para andar en moto.

(02267)15631521.

Te: 46-8805 / 15601267. *Zapatillas deportivas de mujer N°38.

Fotografía - Video

$300. Te: 45-3368 / 15527293.

*Cámara Samsung 16-2 MP. Te: 47-

*Zapatillas N°41. Hombre. Te: 45-3368

7480 / (011)1561799083.

8805 / 15601267. *Tapas (2) de hierro fundido para horno de barro. Te: 15424476 / 476282. *Tubo 45 kg. Te: 45-3368 / 15527293.

*Heladera familiar. Top house. Sin

*Bebesit Te: 45-3368 / 15527293. *Cochecito bebe Te: 45-3368 / 15527293. *Cuna con colchones buen estado. Te: 47-7480 / (011)1561799083.

*Batidora industrial de 36 Lts. Te: 450843. *Moledora cascote. Te: 46-0903. *Motosierra. Te: 45-7029.

*Campera de cuero, tipo motoquero

*Balanza antigua de farmacia, botella antigua inglesa, sombrero antiguo y raqueta antigua. Te: 15424476 / 476282. *Botas de surf Hyperflex de pezuña, t: 40, termo selladas. Como nuevas. Te: (02267)15524403. *Cadenas grandes Te: 46-0903. *Cupla medida 3/4 para gas. Te: 468805 / 15601267. *Máquina de coser antigua Te: 466797 / 15427713. *Mesa de ping pong Giant Dragon con 2 juegos de redes paletas y pelotitas nuevas. $ 3.500. Te: (02267)15 402001. *Ollas grandes para gastronomía. Te: 46-3429. *Regalo. Cañas para enquinchados. Te: 46-3271. *Regalo: envases de mermelada limpios (40), frascos de café Dolca (30). Desde las 14 horas. Te: 450814. *Regulador de gas envasado. Te: 46-

VENTAS VARIAS bebés

MAQUINARIAS HERRAMIENTAS venta

/ 15527293.

MUSICA instrumentos *Piano de estudio Inglés Bentley, buen estado, 85 notas y 2 pedales. Te: 463458 / 15410385.

ELECTRONICOS varios HELADERA FAMILIAR, FUNCIONANDO. $600. Te: 45-3417 CAMARA DE FOTO PANASONIC LUMIX LZ8 5X, 8 MP. EXCELENTE. Te: (02267)15660432. *Calefon Universal a gas envasado Te: (011)1553844325. *Heladera con Frezzer Philips 285 Lt. Te: (011)1553844325. *Heladera familiar. Te: 46-3429. frezzer. Buen estado. Te: 45-4909. *Máquina eléctrica, de hacer pan. Marca ATMA. Te: 47-6406. *Monitor Samsung Syncmaster 753s

MUEBLES venta *Cama matrimonial y cama cucheta. Nuevas. Te: 46-6797. *Mesita living de vidrio. Te: 46-3271. *Modular pino 1,50 x 1.80 x 0,40cm $ 1200 y 2 camas pino plaza y media $ 500 c/u Te: 47-4963.

MATERIALES de CONSTRUCCION venta *Calefón gas nat. Buen estado. $800 Te: 46-3883 / 15571604. *Escalera caracol con escalones de madera. Te: 46-7474. *Juego de sanitario. $1200 Te: 457350. *Lavatorio grande blanco, para baño. Te: 46-3429. *Marco de madera dura para puerta interior de 2 x 0,7 mt. Te: 46-5110. *Portón de entrada corrediza de chapa, negro y gris, con puerta. Te: (0341)156121008.

17”: $ 300. Te: (02267)15402001.

*Puerta rejas de hierro del 14. $1500 Te: (0341)156121008.

Calefacción - Aire acondicionado

*Rejas para ventana. Te: 46-3271. *Tablas rusticas ideal barras, mesa

*Calefactor sin salida. 3000Kcal. Te: 45-4871. *Calefactor sin salida. 4000kcal. Te: 45-4871. *Estufa con leño refractario. Te:

quincho, tapa mesada, etc. Te: (0341) 156121008. *Tejas coloniales $4 c/u.- Te: 45-3368 / 15527293. *Tejas francesas a $5 c/u.- Te: 457350. *Termotanque Copahue, 75Lt.$1600 Te: 15408487.

6797 / 14427713.

*Servicio técnico de computadoras. Te: (02267)15404042. *Servicio técnico de pc, presupuestos s/cargo. Te: 45-3827 / (011)15 33467003. *Servicios varios: Trabajos de electricidad, albañilería y reformas, pintura en general y herrería. Te: 45-1886 / (011)1565172995. *Terapia de pareja. Te: 45-0103. *Uñas esculpidas, belleza de manos y pies. A domicilio. Valeria. Te: 45-3859 / 15509264/ID:796*132.

EMPLEOS ofrecidos

*Horno pizzero, para 24 moldes. Nuevo. Te: 46-3883 / 15571604. *Parrilla para restaurant 1,85L x 0,70 ancho. Te: 46-3429.

MASCOTAS *Busco hogar responsable para cachorros de perros y gatitos. Te: 45-6774 / 15405196. *Cachorros Ovejero alemán. Machos y hembras padres a la vistas. Te: 466768 / 15480446. *Caniche toy negro, vacunado y desparasitado. Te: 46-6405. *Cucha para gran danés o tamaño similar. $600- Te: 47-6282 / 15481485.

SERVICIOS ofrecidos

HOSTERIA TEQUENDAMA INCORPORA CAMARERO MASCULINOS CON EXPERIENCIA (EXCLUYENTE ) MAYOR DE 30 AÑOS. NOS ORIENTAMOS A PERSONAS PROACTIVAS CON HABILIDADES COMUNICATIVAS Y ORIENTACION AL SERVICIO. ENVIAR CV A : rrhh.tequendama@gmail.com --------------------------------------Ofrecemos incorporación Inmediata posibilidad de desarrollo y trabajo todo el año.

*Necesito chofer para remis, turno noche, Alameda. Ariana. Te: 450589.

*Chica se ofrece para cuidado de niños o persona mayor con experiencia. Te: 15420664.

*Necesito personal para cocina,

*Clases particulares de matemáticas. Te: (0341)156121008. *Compostura de zapatos. Te: 45-

Cartagena de India. Avenida 3 entre

3859. *Cuido niños en mi domicilio. Te: 453368 / 15527293.

salsa y danzas árabes. Te: 154226

*Enfermera a domicilio y cuido persona mayor.. Te: 15604167. *Enseño computación a personas prin-

para rotisería con experiencia. Te:

cipiantes x hora. Te: 45-6247 / 15409937. *Jubilado, tiempo completo para sere-

bachero y minutero adelantado con experiencia. Presentarse en los paseos 102 y 104. *Necesito profesor de reggaetón, 98. *Se necesita ayudante de cocina 46-4500.

www.rematesise.com

no, cuidar edificio, mant. basicos con conocimientos basicos de pc. Referencias. Te: (02267)15472172 *Se ofrece señor mayor para tareas generales. Te: 15428876. *Se ofrece señora para dictar ayuda escolar de primaria. Por hora. Te: 476718. *Señor se ofrece para ventas o administración o encargado de edificio. Te: 46-8805 / 15601267. *Señora con amplia experiencia en cuido domiciliario de adultos mayores. Te: 15438737. *Señora se ofrece para cuidado de persona mayor con amplia referencias y título. Te: 46-8805 / 15601267.

Vende CAMION GUERRERO CHEVROLET CANADIENSE IMPECABLE 4x4 consultas 223-155276014 isenorberto@hotmail.com


JUEVES 11 DE JUNIO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

32 Frases que hicieron...

HISTORIA Todo el mundo ve lo que aparentas ser, pocos experimentan lo que realmente eres. Maquiavelo

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIAL NUBLADO VENTOSO MAXIMA 12 C MINIMA 05 C

SABADO PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 12 C MINIMA 04 C

VIERNES PARCIALEMNTE NUBLADO MAXIMA 12 C MINIMA 03 C

DOMINGO NUBLADO LLOVIZNAS MAXIMA 15 C MINIMA 07 C

PRONOSTICO: Nubosidad variable con vientos moderados del noroeste. El sábado aumento de nubosidad y vientos moderados del oeste.

Datos del 02/06 al 08/06 Máxima: 20.5 ºC 05/06 16:00 Mínima: -0.4 ºC 04/06 07:30 Días Soleados: 2 Días Nublados: 5 Precipitaciones reg.: 1 Día / 0.1 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio a Mar Azul De 07:00 a 20:00 horas salida cada 20’, de 20.00 a 02.00 horas cada 20’ y de 02.00 a 07.00 horas cada 30’. Salidas de la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Farmacias de Turno DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

DIA

de 21.00 a 09.00 hs.

Jueves 11:Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139

Jueves 11:Veli Avenida 3 y Paseo 109

Viernes 12: Cornaló

Viernes 12: Macchiaroli Av. 3 e/111 y 112

Av. 3 y Paseo 143 bis

Sábado 13: Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106

Sábado 13: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130 Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

Domingo 14: Farm. 105

P. 105 e/3b y 4

Domingo 14: Farmagesell Av. 4 y P. 114 Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

Lunes 15: Raftacco Bou. e/112b y 113

Lunes 15: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Martes 16: Llanos Av. 3 e/P. 102 y 104

Martes 16: Galdeano Av. 3 e/123 y 124

Miércoles 17: B. Norte Bs. As. y Al. 206

Miércoles 17:Jacobo Av. 9 y Paseo 123

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.