Semanario Realidad Geselina 896 by Semanario Realidad Geselina

- Año 16 - Nº 896 - Jueves 14 de Mayo de 2015 - $ 10,00.-

REALIDAD GESELINA

18 de mayo

Día de la ENTRETENIMIENTOS

Escarapela

ENTRETENIMIENTOS

RINCON FEMENINO

JUEGOS Y +++

100% de red de agua 4ta. Feria Regional Viernes 22 de mayo Casa de la Cultura Avenida 3 Nº 874

La Municipalidad de Villa Gesell, a través de la Dirección de Obras Sanitarias, comenzó con la trabajos de

Entrada libre y gratuita

completamiento de red de Agua corriente en sectores

CULTURA| Pág. 23

que no disponen conexión.

Pereyra anunció la posible venta de la empresa que realiza la recolección de residuos

Pedro Iannuzzi, Director de Obras Sanitarias, explicó que los trabajos se realizan específicamente en sectores del Partido que aún no cuentan con el servicio, quedando aislados por algunos metros de la red.

SERVICIOS| Pág. 4 2

LUJO 1er.

CLASEde

SERVICIOS| Pág. 6

encuentro

La ex tenista nacional, Paola Suárez, llevó adelante una clínica de tenis en la cual participaron chicos y grandes que llevan sus prácticas en este deporte.

Los chicos de Handball del Atlético mantuvieron este sábado su primer encuentro como locales. Recibieron en esta ocasión al representante de Las Toninas y San Clemente.-

DEPORTES| Pág. 21

DEPORTES| Pág. 19

- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD · Barrera en La Plata ·

Salud, Educación y Seguridad Distintas acciones está llevando a cabo el Departamento Ejecutivo Municipal. En ese sentido, informó el intendente Gustavo Barrera que se realizan gestiones en Ministerio de Salud, distintas gestiones para conseguir los apoyos necesarios, para la construcción de un piso más en el Hospital Municipal. Con miras a ofrecer un servicio de salud acorde con la realidad, las autoridades municipales han entendido como necesario poder poner en marcha

la instalación de más camas en el Hospital Municipal, dado que las que actualmente existen están por debajo del estándar señalado para poblaciones como Villa Gesell. A la construcción de un piso más, habrá que sumarle que se han descentralizado consultorios internos, mudándolo a un edificio que esta frente al Hospital y, en el lugar que ocupaban, se proyecta realizar las obras necesarias para poder ofrecer 10 camas de internación más. Aún con esta obra

terminada, se registrará un déficit de cama para internación que hace necesario la ampliación del Nosocomio. Dentro del mismo tema, informó el intendente Barrera que se licitará la obra correspondiente a los consultorios externos, del que era denominado Hospital Materno Infantil. Esa obra finalizada colaborará a atemperar la falta de espacio en el Hospital Municipal, toda vez que podrá ofrecer prestaciones en todas las especialidades.

Escuela En la Dirección de Educación y Cultura de la Provincia, también se llevaron a cabo algunas reuniones. Una, en especial, fue la mantenida con personal de la Dirección de Infraestructura Escolar. En la oportunidad se trabajó para destrabar la construcción de la Escuela Nro. 7, actualmente con problemas. Policía local Una vez finalizada la instrucción de la segunda tanda de aspirantes para ingresa en la

Policía local, serán alrededor de 120 los efectivos que se volcarán a las calles de Villa Gesell. Como se sabe, la Policía Local o de Cercanía, está compuesta por vecinos de Villa Gesell que prestarán servicios en la Villa. Ella se integrará al sistema que conforma la Policía de la Provincia de Buenos Aires y los integrantes de la Dirección de Seguridad. La Policía Comunal, si bien tendrá un jefe de Operaciones, dependerá del Departamento Ejecutivo Municipal.

fueron los temas tratados por el Intendente en la Capital Provincial

Energía alternativa

Slackline

MENTE SANA Y CUERPO SANO EN EL POLIDEPORTIVO

Con la necesidad de tener una ciudad mejor, que proteja el medioambiente y a la vez utilice de manera propicia las virtudes que ofrece la naturaleza, el Intendente Gustavo Barrera junto a la Dirección de Medioambiente comenzaron a trabajar para realizar una medición de frecuencia e intensidad del viento que debe efectuarse a lo largo de un año. Estas mediciones servirán para estudiar la factibilidad de producir energía eólica. Según palabras del Director

El Polideportivo Municipal cuenta con una nueva actividad desde este lunes, el Slackline, una disciplina que trabaja el equilibrio, la coordinación, la agilidad, la conciencia, la corrección de la postura, la capacidad de reacción y la concentración. Esta nueva actividad que ofrece equilibrio para el cuerpo y la mente, además de tonificar, fortalece toda la musculatura. El Slackline estará a cargo de Mar Portos Rodríguez y se

podrá practicar los lunes y miércoles de 17 a 18:30 para niños de 5 a 11 años, mientras que para los chicos de 12 a 18 años las clases serán los martes y jueves de 17 a 18:30.

de Medioambiente, Gonzalo Vázquez“ de ser factible este tipo de energía "beneficiará directamente al vecino de Villa Gesell tanto en el plano económico como en el ecológico y social, ya que en el mundo se investiga y se busca energías alternativas limpias y Villa Gesell pica en punta en la región, la semana entrante estaremos brindando otra buena noticia respecto a energía alternativas", expresó Vázquez. La medición se llevará a cabo con la instalación de una

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

torre de 45 metros de altura, con anemómetros (que miden la frecuencia e intensidad del viento) durante un año. Con la base de datos que se obtendrá se estudiará la factibilidad para obtener este tipo de energía de contaminación cero.

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar

REALIDAD GESELINA

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

POLITICA

· Se trabaja sobre la estrategia electoral ·

Gerardo Galli comenzó a establecer parámetros de su alianza con la UCR Posiblemente cuando esta edición esté en la calle, ya habrán tenido una nueva reunión Gerardo Galli, Jorge Martínez Salas y miembros de sus entornos políticos. La razón de ese cónclave ya realizado o apunto de realizarse en forma inminente, será comenzar a establecer las tácticas y estrategias que

llevarán adelante Unidos por Gesell -podría decirse sin posibilidad de error, el PRO geselino-, con la UCR, posibilidad que se da bajo la alianza esta-

blecida por la Convención Nacional del radicalismo con el partido liderado por Mauricio Macri. Esta afirmación tiene su origen en una corta charla mantenida con él, todavía al cierre de esta edición, candidato a Intendente geselino por el PRO.

político está enmarcado por un proyecto familiar, razón por la cual no pretende eternizarse en la política, sino hacerlo hasta poder cristalizar puntos básicos de lo que considera necesario para Villa Gesell. Cuando la pregunta se encaminó a conocer el rol que tendría en la alianza entre el PRO y la UCR de Villa Gesell, no desestimó la posibilidad que se maneja desde hace algún tiempo en los mentideros político, que lo coloca a cargo de la posibilidad de ser Secretario de Gobierno, en una administración Municipal, encabezada por Jorge Martínez Salas. Ser el Secretario de Gobier-

no es sin duda un desafío, puesto que si bien le otorgará un manejo directo a las mayoría de las cuestiones de Gobierno, también lo convertirá en el primer fusible entre el Intendente y cualquier problemática que aparezca y comprometa al Departamento Ejecutivo. Gerardo Galli declara en la charla, la necesidad de optimizar el recurso Municipal y, ante la propuesta del cronista, señalando que una consigna de su idea de Gobierno podría ser «Orden y Progreso», la acepta de buen grado. Durante el encuentro, Galli reflejó una actitud ejecutiva y directa, con conocimiento de distintos vericuetos por donde pasa la administración Municipal. Explica también que tratará de llevar adelante el llamado a concurso entre el personal de la Comuna, para cubrir vacantes en las sub Direcciones con lo que menguarán los cargos políticos y se mejorará el resultado de la tarea.

Lo charlado Gerardo Galli hizo la salvedad que esa estrategia electoral, se pondrán en práctica siempre y cuando ambas fuerza política, juntamente con la Coalición Cívica, no intervengan en la PASO, que el cronograma electoral colocó en agosto próximo. Si tanto Mauricio Macri, Ernesto Sanz y Lilita Carrio, se presenten a dirimir fuerza en esas elecciones, va de suyo que la alianza deberá esperar a que se cuenten los votos, para llegar a la posibilidad de llevarse adelante. Entonces comenzará a jugar el número de la democracia y el partido que logre vencer podrá establecer la forma de la alianza o si, despecho de lo pre pactado, no lo hace. De todas formas, las palabras de Gerardo Galli, no señalan con mucho énfasis la posibilidad de que esto último suceda y reafirma —ante la pregunta del cronista-, que esa alianza es ideológicamente perfecta porque, tiene coincidencia con el radicalismo desde « Mitre,Yrigoyen, Alvear e Illia», dejando solo un poco afuera de las posibilidades de la coincidencia señalada a Raúl Alfonsín. También explicó que su proyecto se basa en tres puntales que son «el rigor, la voluntad y el criterio» y que su compromiso

En una conversación anterior Gerardo Galli le manifestó a este cronista que nunca sería Concejal de nadie, Por lo visto, todo se encamina a que esa afirmación sea realidad.-

Comenzaron obras para que el 100% de Villa Gesell se conecte a la red de agua La Municipalidad de Villa Gesell, a través de la Dirección de Obras Sanitarias, comenzó con la trabajos de completamiento de red de agua corriente en sectores que no disponen conexión. Durante la mañana del martes 12, el Intendente Gustavo Barrera recorrió la zona del Barrio de Monte Rincón en donde se realizan los trabajos de zanjeo en la Avenida 32 entre los Paseos 116 y 119. En el lugar se encontraban los trabajadores de la Dirección de Obras

Sanitarias de la Comuna sus labores para que el vecino pueda acceder al servicio. El Jefe Comunal junto al Director del Área, Pedro Iannuzi supervisaron la obra y dialogaron con los trabajadores. Barrera destacó la la rapidez en la ejecución del trabajo que de forma inmediata brindará servicio de agua corriente al vecino que había quedado aislado de la red. Pedro Iannuzzi explicó que los trabajos se realizan específicamente en sectores del Par-

tido que aún no cuentan con el servicio, quedando aislados por algunos metros de la red. A razón de esta problemática, el Intendente Barrera determinó la universalización del servicio de agua para todos los ciudadanos de Villa Gesell. De esta manera, se comenzaron los trabajos por la Avenida 32 entre 116 y 119 para continuar hasta la zona de la Escuela Nº4 en el barrio de Monte Rincón. Posteriormente, se proseguirá en sectores del Barrio La Carmencita, como así tam-

bién en zonas entre el Boulevard y Circunvalación. Una vez terminados esos trabajos se irá completando el servicio de Nor-

te a Sur actuando en todos y cada uno de los sectores de Villa Gesell que aún no cuenta con dicho servicio.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SERVICIOS

· Casi como en un gran aviso clasificado ·

Pereyra anunció la posible venta de la empresa que realiza la recolección de residuos Casi como aquella «Crónica de una muerte anunciada»,

Puso de manifiesto que no

comparó lo que paga la Comuna de Pinamar , marcando una

Gustavo Pereyra, responsable de la empresa que lleva delante la recolección de residuos domiciliarios en Villa Gesell, anun-

podía sostener más la situación económica financiera por la que

diferencia apreciable. Pereyra expresó que mantiene una deuda con la AFIP y la

ció en Conferencia de Prensa que la empresa se retiraba de la prestación del servicio y que sus acciones serían transferidas a

atraviesa, achacada a que lo que la Municipalidad paga por

Municipalidad e Gral. Madariaga cercana a los $8 millones y que la situación empresaria había llegado a su punto más com-

quien las compre.

el servicio es insuficiente y lo

prometido.

COVELIA Es muy factible, al estar por la «sensación térmica» de la Conferencia, que sea la empresa COVELIA la que realice la compra. Siempre se ha sostenido, desde sectores conocedores del negocio, que los servicios de Villa Gesell y Pinamar debería ser realizado por la misma empresa, para que sean realmente rentables. La posición empresarial de COVELIA, su presencia en Pinamar, la experiencia laboral y las posibilidades económicas financiera son puntos -junto con otros, que abonan la posibilidad.

La posibilidad de venta, hasta el momento, no ha disparado ninguna reacción del Sindicato, con lo que puede inferir que han aprobado tácitamente, lo resuelto por ECOPLATA. Las disposiciones sindicales al respeto, señalan que la totalidad de empleados de la empresa vendedora, pasarán a la planta de la compradora, manteniendo antigüedad y cumpliendo tareas iguales a la que realizaba en la vendedora. La venta Establecida la posibilidad de venta de la empresa que cumplía el servicio, concedido

por la Municipalidad mediante una licitación, la lógica parece señalar que la misma Municipalidad deberá aprobar el pase de manos del paquete accionario. La empresa compradora debería tener -al menos-, las mismas capacidades técnicas y económicas financieras de la vendedora. Con ellas deberá asegurar el servicio establecido por el pliego de la licitación. Un punto de vista Al respecto, fuentes próximas a la Municipalidad, que por lo general tiene información de

valor, señalaron que no se descarta que esta posibilidad de venta no sea más que «fuego artificiales», con la intención de lograr más atención de la opinión pública que la concitada a través de alguna campaña de prensa. También, señala la misma fuente, esta proclama-

ción de la venta de la empresa, podría llevar como trasfondo un sentido de «apretar» a la Municipalidad, con la magnitud de la posible compradora, toda vez que desde distintos ángulos de la opinión pública, se la sitúa próxima a la familia Moyano.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

O O Z Y A A L M LP E E D Una empresa provincial al servicio de la comunidad E 0 D 3 EI N INFORMA A LOS USUARIOS DEL SERVICIO DE GAS DE VILLA GESELL que T DEBIDO A LA GRAN CANTIDAD DE CLIENTES QUE MANIFIESTAN SU X E E INTENCION DE ABONAR LAS FACTURAS DE GAS IMPAGAS, S 7

SE PRORROGA EL PLAZO PARA REGULIZAR SUS DEUDAS HASTA EL

30 DE MAYO DE 2015 ES UN ULTIMO PLAZO, NO DESAPROVECHE ESTA NUEVA OPORTUNIDAD, DIRIJASE A LAS OFICINAS COMERCIALES DE BAGSA QUE ATENDEREMOS SU CASO PARTICULAR. Si Ud. registra facturas de gas impagas y quiere regularizar su deuda BAGSA le acerca las siguientes OPCIONES DE PAGO: 1. Abonando con tarjetas de crédito VISA y MASTER, HASTA 3 CUOTAS SIN INTERES; 2. Abonando con tarjetas de crédito VISA y MASTER, 6 ó 12 CUOTAS CON INTERES (la tasa de interés la fija la tarjeta de crédito*); 3. Cualquier duda o consulta contáctese a los T.E (02255) 45.3800 ó (0221) 421-3807 int. 124.

ABONE SU DEUDA – EVITE INTIMACIONES Y CORTES DEL SUMINISTRO «DISTRIBUIMOS GAS, GARANTIZAMOS IGUALDAD»

NALGA, COLITA, MATAMBRE Kg. $ 74.99.-

GASEOSA 2½ Lt. $ 9.99.- VINO BORGOÑA $ 9.99.-

ASADO Kg. $ 69.99.- VACIO Kg. $ 74.99.-

PAN RALLADO ½ KILO $6.99 FID. DON VICENTE $ 17.99.-

MILAN. PREP. NAL. Y CUADR. Kg. $ 64.90.-

D.DE LECHE X 400 Gr. $ 13.99 .- BUD.POZO $5.00.-

ROAST BEEF Kg. $54.99 Y PALETA Kg. $59.90

ARROZ GRANO LARGO X KILO $9.99.- X 500 Gr. $ 6.99.-

PECETO Y B. DE CHORIZO $ 74.99.- LOMO Kg. $99.90

F.LARGOS SOPA Y GUISO $ 7.99.- ACEITE X 900cc. $9.99.-

PICADA COMUN X 2 Kg., EL KILO A $ 34.99.-

ATUN DES. X 170 Gr. $ 9.99.- CRIOLLITAS x3 $9.99.-

PICADA ESPECIAL X 2 Kg., EL KILO A $ 44.99.-

CERVEZA LITRO PRIMERISIMA MARCA $ 18.00

CREM. 1º X Kg. $ 49.99 MUZZA X Kg. $ 69.99 .-

YERBA X ½ Kg. $ 14.99.- ACEITE OLIVA X 500 $24.99.-

P. TOMATE X 520 Gr. $ 5.49.- ARVEJA $5.99.-

J. EN POLVO X 400 Gr. $ 9.99.- LAVANDINA X 5Lt. $34.99.-

QUESOS Y FIAMBRES x kg. – 20 % VINOS en CAJA CERRADA 10 % - MIERCOLES JUBILADOS 10%

COMPRE EN MARINA Y GANE LA DIFERENCIA…

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SALUD

Lavarse las manos: un hábito que previene infecciones y salva vidas El ministerio de Salud de la Provincia de Buenos Aires convocó a los equipos sanitarios a sumarse a la campaña de la Organización Mundial de la Salud, que consiste en promover el lavado de manos para reducir las infecciones asociadas a la atención sanitaria. “Esta iniciativa apunta a

concientizar a quienes trabajamos en salud, a tener presente que un acto tan simple como el correcto lavado de las manos salva vidas”, enfatizó el ministro de Salud de Daniel Scioli, Alejandro Collia. Desde hace seis años, todos los 5 de mayo se utilizan para difundir la iniciativa “Salve vidas: límpiese las manos”, lanzada por

El primero que lo supo

También en casa

El médico austríaco Samuel Semelweiss fue el primero en darse cuenta que el lavado de manos evitaba muertes. Sin embargo, ese descubrimiento de mediados del siglo XIX fue desdeñado por sus contemporáneos que lo tildaron de loco. En 1858 la comisión de la Academia de Medicina de París rechazó sus tesis. Más tarde sí se enfermó de Alzheimer y murió en la más sórdida de las demencias. Muchos años después lo reivindicó nada menos que Luis Pasteur quien reconoció en Semmelweis al descubridor de la asepsia. Semmelweis en 1842 trabajaba en el hospital General de Viena y comenzó a observar que en uno de los dos departamentos de obstetricia de ese lugar más del 30 por ciento de las mujeres que daban a luz morían de lo que llamaban “fiebre puerperal”. Un día se enteró que uno de sus colegas, el doctor Kollets-cha, había muerto en pocas horas debido a una infección desconocida justo después de cortarse la mano mientras hacía una autopsia. En ese momento Semmelweis vio la relación: antes de visitar y explorar a las parturientas, los estudiantes seccionaban los cadáveres. Por lo tanto, era esa “materia cadavérica” la que transportaba la muerte hacia el departamento donde las mujeres puérperas morían. Sin embargo aún faltaban 20 años para que Pasteur demostrara que las infecciones son causadas por microorganismos.

El hábito de lavarse las manos para prevenir infecciones también funciona en casa. Y los especialistas lo recomiendan sobre todo ahora, que comienza el frío y los virus respiratorios comienzan a proliferar. Por eso, el director provincial de Atención Primaria de la Salud, Luis Crovetto, recordó que es vital “lavarse las manos con abundante agua y jabón, sobre todo después de ir al baño, antes de comer y al regresar al hogar”. Agregó que también es necesario una correcta higiene luego de sonarse la nariz, tocar animales, después de asistir a lugares públicos como hospitales, escuelas, shoppings, y antes de manipular alimentos.

el programa de la Seguridad del Paciente de la OMS. Una higiene de manos apropiada, es uno de los métodos más simples y eficaces para disminuir las infecciones asociadas a la atención sanitaria. No obstante, según estimaciones de la OMS, el personal sanitario omite esta práctica en un 60 por ciento de las situaciones en las

A la hora de explicar cómo debe efectuarse una correcta higiene de manos, los especialistas señalaron que no basta sólo con mojárselas. “Se trata de hacerlo a conciencia, con agua potable y jabón, frotando las palmas y dorsos de las manos y entre los dedos, además de las uñas y muñecas”. Luego se debe enjuagar muy bien. Por eso, hay que quitarse los anillos, relojes y pulseras, y el procedimiento no debe durar menos de 30 segundos. Por último, los expertos señalaron que cuando no haya disponibilidad de agua potable y jabón, es posible realizar la higiene con alcohol en gel. Técnica de higiene de manos con agua y jabón

que es necesaria por estar en contacto con los pacientes. El 5 de mayo fue la fecha elegida para el Día del Lavado de Manos, porque son cinco los momentos del proceso asistencial en que el profesional de la salud debe recurrir a esta acción. “Los que trabajamos en salud tenemos que tener muy pre-

sente la higiene de manos, sobre todo antes de tener contacto con la piel intacta de un paciente, antes de manipular un dispositivo invasivo para su atención, después del riesgo de exposición a líquidos corporales, luego del contacto con el paciente y tras haber tocado objetos que conformen su entorno” .

– Quitarse anillos, relojes y pulseras antes de iniciar la antisepsia de las manos. – Mantener las uñas cortas – Abra la canilla, mójese las manos, no emplee agua caliente (si tibia) porque eleva el riesgo de dermatitis, luego aplique suficiente jabón para extenderlo por todas las superficies de las manos. – Frótese las manos entre sí, haciendo espuma, fuera del agua corriente, para evitar que el jabón se desaproveche. -Frótese la palma de la mano derecha contra el dorso de la

izquierda entrelazando los dedos, y viceversa, luego frótese las palmas de las manos entre sí, con los dedos entrelazados – Siga frotándose el dorso de los dedos de una mano contra la palma de la mano opuesta, manteniendo unidos los dedos. Rodeando el pulgar izquierdo con la palma de la mano derecha, fróteselo con un movimiento de rotación, y viceversa. – Frótese la punta de los dedos de la mano derecha contra la palma de la mano izquierda, haciendo un movimiento de rotación, y viceversa.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

Boulevard N潞. 1070 esquina Paseo 110 路 Te.: 02255.47.7011 (Villa Gesell) - info@solcomespaciohogar.com.ar Victor Hugo 1299 esquina Catamarca 路 Te.: 02254.51.7272 (Ostende) - ostende@solcomespaciohogar.com.ar www.solcomespaciohogar.com.ar - facebook: solcomespaciohogar

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD El EMPLEO, una herramienta para progresar En la Oficina de Empleo de

18 y 24 años, están desocupa-

30% para insertarte en el mer-

Villa Gesell se pueden realizar consultas sobre los programas

dos y no terminaron los estudios. La propuesta es muy com-

cado laboral si tenés entre 18 y24 años, o un 17% si tenés el

del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la

pleta y se inicia acercándote a la oficina de empleo, donde

secundario incompleto y no tenés experiencia formal y un

Nación, esta oficina brinda: capacitaciones, entrenamientos,

podés tener la oportunidad de completar tus estudios prima-

45% si tenés el secundario completo y tenés experiencia

inscripción a programas, salidas laborales. La Oficina de

rios y secundarios, comenzar tu propio emprendimiento pro-

formal y curso de formación. La intención del programa es que

Empleos se encuentra en Avenida 3 esquina 116. En el lugar

ductivo, aprender un oficio para ampliar tus posibilidades de

tengas más oportunidades para alcanzar un mejor trabajo.

se presentan cientos de geselinos para informarse sobre diver-

conseguir empleo. Para que puedas lograrlo y

Con el programa PROG.R.E S.AR también tenés la oportu-

sas actividades para fortalecer el conocimiento y evaluar las

así ganar experiencia laboral mediante práctica en empre-

nidad de formarte en un oficio, inscribiéndote en: Construcción,

posibilidades de una salida laboral, un oficio o una posibili-

sas, además de brindarte un acompañamiento de un tutor

Plomería Carpintería, Software, mecánica y varios cursos más.

Con el programa también

salario no debe superar el sala-

dad de progreso. Algunos de los programas

durante el tiempo que permanezcas en el Programa.

Además podés realizar un curso de introducción al traba-

podés realizar práctica laboral y con el apoyo del Ministerio de

rio mínimo, vital y móvil, estas condiciones se aplican también

llevados adelante por la Oficina de Empleo a cargo de Guadalu-

El programa PROEMPLEAR es una herramienta de Em-

jo donde vas a aprender técnicas para buscar empleo, el uso

Trabajo, Empleo y Seguridad Social, tenés incentivos para

para tu grupo familiar.

pe Pagliano, son: El Programa Jóvenes con

pleo y una oportunidad de inclusión. El mismo permite for-

de las computadoras para el trabajo, como cuidar tu salud en

que las empresas te contraten. Para anotarte en este pro-

Para consultar sobre estos y más programas acércate a

más y mejor Trabajo, enfocado a aquellos que tienen entre

marte en un oficio aumentando tus posibilidades en casi un

el trabajo y los derechos laborales.

grama no tenés que estar trabajando o si tenés trabajo tu

Avenida 3 esquina 116 o llama al 47-8010.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

POLITICA · Al parecer, se repetirá con regularidad ·

Atilio Roncoroni ofreció una cena a periodistas El pre candidato por el Frente Renovador y único integrante del bloque denominado Frente Renovador Auténtico, en el Deliberante geselino, agasajó con una cena a los periodistas geselinos. Como es habitual en estos casos, el clima fue distendido y de camaradería, dando lugar al intercambio de ideas entre Atilio Roncoroni y los periodistas invitados. En un momento de la reunión, Fernando Brunet hizo al-

gunas consideraciones referidas a la invitación e informó que es intención de Roncoroni llevar a cabo reuniones similares cada 10 o 15 días. Hacia el final, superados los postres, se formalizó un diálogo más profundo con Atilio Roncoroni, mediante el cual los periodistas presentes, solicitaron distintas informaciones al pre candidato, quien las resolvió explicando puntos de su propuesta política.

SOCIEDAD GRAN

Curso de

TE BINGO Recepción y Conserjería La Asociación Cultural Geselina organiza es te domingo 17 de mayo a las 15 horas un GRAN TE BINGO en «La Casa de Antonia», Calle 303 y Boulevard Norte. Valor de la Entrada $ 20, incluye un cartón de bingo. NO PODES FALTAR!! ideal para pasar un rato ame-

La Asociación de Hoteles, Restaurantes, Confiterías y Afines de Villa Gesell dictará el curso de Recepción y Conserjería los días 20 y 21 de Mayo, a través del capacitador de FEHGRA, Prof. Fernando Ruano. El departamento de recepción es la tarjeta de presentación del hotel. Tiene gran importancia de cara a la clientela, ya que es el primer departamento con el que el cliente tiene relación, bien sea de una

forma personal a su llegada, bien a través de cualquier medio de comunicación, teléfono, fax, mail, etc. si hace reserva antes de su llegada. Se entregan certificados. Cupos limitados. Para inscribirse o tener mayor información dirigirse a nuestras oficinas en Avenida 3 y Paseo 107, Galería Lafayette, local 22 de lunes a viernes entre las 9 y las 15 horas. Teléfonos: 46-2760/7837.

no y disfrutando de la gastronomía de Antonia. TE ESPERAMOS!!!

en A.H.R.C.A.

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

POLICIALES Detienen a un sujeto por abuso sexual Efectivos de la Comisaría Segunda de Villa Gesell lograron la detención de un sujeto que al luego de llevarse adelante la respectiva averiguación de antecedentes se supo que poseía un pedido de captura activo por abuso sexual en un he-

cho ocurrido en el año 2006. La detención se llevó adelante en la noche del pasado sábado, en un procedimiento de rutina, se avistó al sujeto, quien luego de encontrársele el antecedente quedó a disposición del Juzgado de Garantías de

Dolores. En otro de los hechos con detención en la madrugada del domingo, un menor de edad con antecedentes quedó a disposición del Juzgado de Menores, tras haber sido demorado al momento que llevaba adelante

la rotura de una vidriera de un local céntrico. Por otro lado, en jurisdicción de la Comisaría Segunda, el sábado en horas de la mañana en Paseo 140 y Avenida 3 un sujeto, fue detenido en el momento que se encontraba pro-

duciendo daños en la vidriera de un comercio, lográndose la detención del sujeto, quien fue puesto a disposición de la justicia por daños y resistencia a la autoridad, se encontraba en sus cabales pero se lo notaba alterado.

3 detenidos con antecedentes Moto Estos habían llevado adelante un robo en la modalidad «escruche» y tras haber protagonizado una persecución pudieron ser detenidos por los efectivos policiales. Se trata de dos mayores de edad y un menor, todos con antecedentes penales. Tres sujetos fueron detenidos por la policía luego de una persecución en la cual intervinieron al menos siete patrulleros de las distintas dependencias locales, detrás de un Ford Fiesta que escapaba hacia la Ruta Interbalnearia desde Mar de las Pampas, donde los delincuentes habían violentado una vivienda para llevarse algunos elementos de escaso valor. En el marco de una recorrida de prevención, agentes de la

comisaría 3ª de Mar de las Pampas visualizaron que un auto transitaba a alta velocidad, saliendo de una vivienda en la cual sonaba una alarma de seguridad. Los policías intentaron detener al vehículo, pero el conductor aceleró e incluso estuvo a poco de embestir a efectivos que más adelante trataron de interponerse en el camino. Finalmente, el operativo tuvo éxito cuando la policía encerró a los delincuentes y obtuvo su aprehensión. Una vez identificados, detectaron que se trata de tres jóvenes, dos de ellos mayores de edad y el restante menor, todos con residencia en nuestra ciudad y antecedentes penales por delitos contra la propiedad y las personas.

secuestrada Violación de domicilio Efectivos policiales de la comisaría cuarta de Mar de las Pampas, llevaron adelante un operativo de interceptación de vehículos, logrando dar en uno de los casos con una motocicleta, la cual poseía pedido activo por denuncia de robo. Tras este antecedente se procedió a la detención del conductor del rodado, quien quedó a disposición de la justicia, para informársele sobre la causa que se le inició, por circular con un vehículo robado.

El hecho ocurrió en la no-

Al ver a los efectivos, el sujeto

che del pasado domingo, cuando efectivos de la Comisaría de

intentó emprender un escape, por lo que se inició la persecu-

Monte Rincón en la zona de Paseo 120 y Boulevard Silvio

ción, la cual culminó con la detención de este mayor de edad

Gesell avistaron a un sujeto que intentaba ingresar a una finca.

quien intentaba meterse a otra casa.

Bomberos Voluntarios Integrantes del cuerpo de bomberos de nuestra ciudad: entre ellos caso Beatriz Dombroski, Matías Diaz, Agustín Bardi, y Alejandro Rodríguez están realizando un curso de capacita-

ción en rescate con cuerdas. Cabe destacar que esta es una de las tareas de más riesgo que realiza los bomberos voluntarios, por lo cual nuestras felicitaciones a ellos.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

SOCIEDAD Residuos sólidos inorgánicos, dónde los dejamos? En una iniciativa para mejorar la ecología, el medioambiente y el tratamiento de los residuos, los vecinos ya cuentan con los contenedores para dejar los residuos sólidos inorgánicos. Entérate dónde y cuándo dejarlos. La separación de residuos sólidos urbanos es un proyecto hecho realidad, a la planta de separación ubicada en la entrada de Villa Gesell se le suma la nueva metodología zonificada de contenedores.

Para mayor información, se puede llamar a la Planta de Separación al teléfono 457945. En esa misma vía de comunicación se puede también notificar si los volquetes ya están llenos, o si los volquetes no se encuentran en el lugar en el momento indicado por la carteleríAvenida Los lugares son: LUNES Y MARTES: Paseo 143 y Avenida 13. Paseo 122 bis y Avenida 12. Paseo 113 bis y Avenida 14. Avenida 5 y Pa-

seo 102. Paseo 100 entre Circunvalación y Avenida 15 bis. Paseo 105 bis y Avenida 12. Calle 305 y Alameda 205. MIERCOLES Y JUEVES: Paseo 140 y Avenida 4. Paseo 135 y Avenida 8. Paseo 115 y Avenida 30. Paseo 110 y Avenida 8. Paseo 103 y Avenida 24. Paseo 112 y Avenida 27. Calle 303 y Boulevard norte. VIERNES, SABADOS Y DOMINGOS: Avenida 3 y Paseo 147. Paseo 126 y Avenida 4. Paseo 117 entre Avenida 5 y

6. Avenida 24 y Paseo 106 cortada. Avenida 13 y Paseo 104 bis. Alameda 207 y Calle 310. Lo que SI se puede arrojar: elementos resultantes de las típicas pequeñas modificaciones y refacciones en la casa como: escombros, chapas, colchones, maderas. Elementos domésticos grandes como, heladeras, cocinas, y lavarropas viejos. Lo que NO se arroja ahí: restos de poda, residuos domiciliarios, restos de comida, heces

de animales, pilas, residuos electrónicos, elementos reciclables como plásticos papeles vidrios y metales. Cabe destacar que los volquetes son para uso de los vecinos de forma particular, no para negocios ni empresas.

La fiesta del 25 de Mayo

Convenio con Arquitectos

Todos los martes, continúan las reuniones para organizar la fiesta del día de la Patria que convocará a todos los vecinos geselinos. De las reuniones de organización participan más de 50 instituciones de la ciudad. Este año habrá un 25 de Mayo abierto, participativo, donde la unidad del pueblo será el eje temático de la fiesta patria. Como

El intendente Municipal, Gustavo Barrera hizo rubrica de un convenio de cooperación técnica y científica con el Colegio de Arquitectos de la Provincia de Buenos Aires del Distrito IX. La firma del convenio se efectuó en el Despacho Comunal, ante la presencia de la Presidenta de la Institución, Arq. Julia Alejandra Romero y miembros del Colegio. El convenio, establece pau-

todos los martes, se viene realizando las reuniones donde se elabora un temario de trabajo. Entre las novedades que surgieron se destacan los siguientes acontecimientos que sucederán en la fecha patria: Se convocará a todas las Instituciones a partir de las 9:00 para dar comienzo al desfile a las 10 horas. En el desfile se

presentará a la nueva policía local, previo a su egreso. En el Polideportivo se armarán 22 stands gastronómicos, habrá aproximandante 12 números artísticos, 50 parejas en el Pericón y el chocolate se servirá en 105 y Boulevard. Las Instituciones están colaborando en el reciclado de los pasacalles.

tas y medidas a adoptar como la puesta en funcionamiento de Programas de Coordinación y cooperación de conjunta de estudios y/o proyectos de investigación en áreas o temas de interés de alguna de las partes. Como a la vez contribuirá para la formación y desarrollo del ejercicio profesional, el intercambio de información científica y técnica y otra que resulte de mutuo interés.

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

VISTO y VIO Si ya se lo dije, perdón. Otro amigo sostiene que, después del cumpleaños número 70. comienza la verdadera diversión. Los «farma tour», la elección de hospedaje en alguna clínica y esas cosas, hacen que nazca la verdadera diversión. Ni que decirle de los brindis con bicarbonato VYO Se prepara una nueva reunión del otro Círculo Manducatorio. En realidad si no es mañana, será el otro viernes. Menú: Falsa Paella y Tortilla a la Española. ¡Olé! VYO Los quichuas manifestaban en su saludo: Ama sua (ni ladrón); ama llulla (ni mentiroso); ama ckella (ni holgazán). Toda una declaración de principios VYO Incógnitas de la vida cotidiana: ¿Cuál es el máximo tiempo legal que la Policía y/o la Justicia, puede tener en su poder un auto robado y recuperado, sin entregarlo a quien comprobó ser su legítimo propietario? Lo vamos a averiguar VYO ¡No me diga que Ud. también buscó en el cielo -la otra noche-, a ver si veía caer el carguero espacial ruso! VYO Luchar contra el sueño, es una lucha perdida de antemano. Más aún si está manejando en la ruta. Pare, por favor. Una siestita y sigue VYO Dígame la verdad, pero la verdad. No lo cansó un poquito todo lo que se hizo, dijo y se hará y dirá antes, durante y después de estos tres River - Boca, Boca - River VYO Uno escucha como embalan a los chicos y a sus padres con los viajes de fin de año del secundario, en especial, y no lo puede creer. El que no va, se debe sentir poco más o menos que un paria VYO Volvió Tinelli. No sé cómo decirlo, pero no lo vi. Sabrán Uds. perdonar VYO Como te digo una, te digo la otra. Qué bien que tratan a la gente los enfermeros/as del Hospital. Mil gracias VYO Ahora que todavía no empezó la campaña fuerte, les pido a todos los políticos que no prometan cosa imposibles y obras faraónicas. Con lo sencillito, pero terminado, alcanza VYO Lamentablemente, del Círculo Rojo local, no ha trascendido mucho en estos días. Habrá que esperar VYO Hermético, pero cierto. El tipo se va a comer asaditos a 1.200 millas. Alguna paella, a 800 y así sigue. Invitar a dar una vueltita, nunca. Los flacos son así, en especial los nuevos VYO Decía el Gral. Perón que si algo no se haría es aquello para lo cual se había designado una Comisión. Me suena como muy cercana de sentencia VYO Ojo con las encuestas que andan dando vuelta, referida a candidatos e intenciones de votos. Son muy truchas, me parece VYO Muchachos de las radios: ¿No creen que andaría muy bien un programa cómico? VYO Si Tinelli quiere ser Presidente de la A.F.A., cuál sería la causa que le prohibiría a Peteto ser Presidente de la Liga Madariaguense de Público. Puede contar con mi apoyo VYO.-

OIDO

El amigo se fue a Roma y verá al Papa. Seguramente mandará una foto con este epígrafe: «Ese de blanco que está a mi lado, es el Papa.»

REALIDAD GESELINA

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

DEPORTES

POSITIVO PARA el «CANARIO»: Atlético Villa Gesell fue el único elenco de nuestra ciudad en poder obtener los tres puntos, en lo que fue la disputa de la tercera fecha de la Liga Madariaguense de Fútbol. Derrotó por 3 a 1 a Huracán, Defensores del Oeste igualó con Juventud, mientras que San Lorenzo y Marroquí cayeron derrotados.

Deporte para Todos

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

FUTBOL

Una sola victoria en la tercera Atlético Villa Gesell fue el único elenco de la ciudad en obtener los tres puntos en lo que fue la disputa de la tercera fecha de la Liga Madariaguense,

donde Defensores del Oeste empató en 1 con Juventud Unida, Marroquí cayó por la mínima diferencia con Deportivo Pinamar, y San Lorenzo sufrió

al duro Defensores de Valeria del Mar y fue derrotado por 3 a 0. La tercera fecha de la Liga Madariaguense de Fútbol se desarrolló e este fin de semana

y le sentó bien a Atlético con este triunfo se pone en los primeros puestos de la zona B y se perfila a ser uno de los fuertes candidatos junto a Defen-

Atlético tuvo que trabajar para quedarse con los 3 puntos El elenco geselino fue el único en quedarse con los tres puntos en lo que fue la disputa de la tercera fecha de la Liga Madariaguense de Fútbol, luego de vencer por 3 a 1 a Huracán de General Madariaga, en un partido que debió esperar al minuto 35 para que abra la cuenta. En lo que fue el primer tiempo, Atlético tuvo un mayor control de la pelota, pero se topó con un Huracán distinto al que se solía ver en años anteriores y que presentó una mejor lucha en el mediocampo, lo que lo obligó al local a tener que remar la victoria. En el primer tiempo, fueron los dirigidos por Gastón Carró los que tuvieron la chance de

abrir el marcador. A los 12 minutos, Nicolás Cóceres, envió un centro desde la derecha para la aparición del zaguero central Rubén Arreche, quien conectó de cabeza y la pelota se fue a penas desviada. A los 19´ Emmanuel Gómez estuvo cerca de abrir el marcador. Encaró sólo con una jugada individual, remató cruzado y la pelota se fue desviada apenas. Luego de haber mantenido un buen ritmo de juego Juan Manuel López abrió la cuenta. En su debut este año en primera división logró marcar su primer tanto en primera división con un derechazo potente al primer palo dejando nulo el intento de Triviño para poder sa-

Atlético logró los 3 puntos de local.-

car la pelota. Ya en la etapa complementaria, Atlético se vio más creativo y a los 16 minutos Gómez inició una jugada colectiva en el mediocampo, tocó con Saranite, y López, quedándole la pelota nuevamente al juvenil, quien remató cruzado y salió a penas. A los 20 Sabalette puso el 2 a 0. Iván Blanco inició una gran jugada por la izquierda se metió en el área, remató potente y la pelota se estrelló en el travesaño, quedándole el rebote a Sabalette, quien con un remate potente envió la pelota a la red. A pesar de la resistencia del visitante, los locales, seguían atacando y a los 32, Oscar

Pilloni en una escapada remató cruzado. A la siguiente jugada, nuevamente Gómez tuvo una nueva chance, pero el uno se lo negó. El descuento para Huracán llegó a los 38, con una aparición de Cóceres, quien llegó detrás de Marcos Díaz y con un remate potente logró enviar la pelota al a red y así crear la ilusión del visitantes, la cual luego a los 40 se apagaría con la conversión de penal de Iván blanco. Blanco ingresó al área fue derribado por Arreche y el juez Funes no dudo en cobrar el tiro desde los 12 pasos, el cual luego con el tanto de Blanco pondría cifras definitivas al partido.

Juan Manuel Lopez marcó su primer tanto en el debut en primera división.-

sores de Valeria por ese mismo grupo, mientras que la zona A, perfila a Deportivo Pinamar y a San Vicente, ambos lograron sus respectivos triunfos. ATLETICO 3 1 Leandro Ullua 2 Daniel Di Maulo 3 Marcos Díaz 4 Oscar Pilloni 5 Marcos Zarate 6 Luciano Torrecillas 7 Iván Blanco 8 Juan Manuel López 9 Luciano Sabalette 10 Maximiliano Saranite 11 Emmanuel Gómez DT: Gustavo Díaz 12 Gustavo Luna 13 Juan Santilli 15 Carlos Díaz 16 Facundo Churrupit 17 Jonathan López 18 Pablo Luquez HURACAN 1 1 Martin Triviño 2 Rubén Arreche 3 Nahuen Agüero 4 Lucas Maldonado 5 Lucas Lobos 6 Maximiliano Locos 7 Nicolás Coceres 8 Matías Rolón 9 Luis Bueno 10 Carlos Sánchez 11 Juan Otero DT Gastón Carro 12 Lucas Montenegro 13 Jorge Madrid 14 Marcelo Bentaberry 15 Franco Almagro 16 Pedro Arriola Árbitro: Sergio Funes Asistentes: Alejandro Apia – Luis Herrera

REALIDAD GESELINA

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

DEPORTES

FUTBOL

SAN LORENZO CAYÓ EN PINAMAR

Sujeto a disponibilidad técnica

Los dirigidos por Eduardo Castillo, no pudieron cumplir con la buena actuación que realizó en el clásico y en la jornada del domingo en el Polideportivo de Pinamar, cayó por 3 a 0 ante Defensores de Valeria del Mar. Esperando a que inicie su participación en el Torneo Federal B, los de Valeria del Mar, pusieron todo en juego y este domingo lograron una cómoda victoria ante los «azulgrana» de nuestra ciudad. El elenco de La Carmencita no supo como frenar los ataques del visitante y a pesar de que creó algunas situaciones de juego no pudo venirse con un resultado favorable.

FUTBOL

Defensores del Oeste y empate con sabor a poco El elenco conducido por Marcelo Acuavotta, logró mantener un gran juego y si bien no sufrió una derrota, la igualdad le dejó sabor a poco, ya que se vio un juego distinto y fue el que creó la mayores situaciones de juego, ante un Juventud Unida que no propuso mucho y que sólo creo tres ocasiones de peligro en 90 minutos de juego, mientras que la visita tuvo siete situaciones claras pero que no pudo convertirlas a su favor. En el partido por la tercera fecha de la Liga Madariaguense de Fútbol, en el estadio Alcuaz de General Madariaga, Defensores del Oeste viajó con la idea de revertir la imagen que dejó en los dos primeros partidos y en esta ocasión lo logró y a pesar de que obtuvo la igualdad, le quedó el sabor a poco, ya que fue el creador de las mayores situaciones de peligro, desde el

inicio hasta el fin del partido. Los tantos del partido llegaron en el segundo tiempo, a los 10 minutos Lucas Rodríguez aprovechó el único error defensivo y logró definir ante la salida de Palacio, pero a los 20 llegaría la igualdad. Sanabria habilitó a Mora, quien definió ante la salida del 1 y puso el score en paridad. Sobre el Final Geremías Monge pudo darle la victoria al «tricolor» geselino pero su remate se fue apenas desviado del poste izquierdo. Si bien no se pudo quedar con la victoria, los geselinos, lograron un buen juego, no se desesperaron al momento de estar abajo en el resultado y pudieron tener una mejor conexión en todas sus líneas, lo que le permitió hacer un buen partido que les hizo traerse un punto de Madariaga.

Defensores del Oeste sumó un puntos en Madariaga.-

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

FUTBOL

Marroquí volvió a caer En la otra participación ge-

tuaciones pudo contener.

selina en la tercera fecha, el

Ya en el segundo tiempo, se

DAM como local, cayó ante

vio a un Deportivo Pinamar, más

Deportivo Pinamar. En el primer

activo aprovechando las

tiempo, fueron los locales los

falencias de los locales, que

que predominaron con la pelo-

agotaron el trabajo que habían

ta, mantuvieron el control, pero

realizado en los primeros 45´.

carecieron de la definición, lo

A los 7 minutos Nicolás Vergez

que luego pagó caro a manos

remató un tiro libre y la pelota

de Juan Pablo Fuentes, quien

se fue apenas desviada. Dos

de cabeza marcó el único tan-

minutos después Vergez inten-

to del partido. En el primer tiempo hubo dos situaciones claras para los

tó con un tiro de media distancia y la pelota se estrelló en el travesaño.

dos equipos. A los 20 minutos,

A los 18 llegó el único tanto

Martínez remató potente, y la

del encuentro. Un centro bien

pelota se fue por arriba, mien-

ejecutado por Scarcella llegó a

tras que cuatro minutos des-

la figura de Juan Fuentes, quien

pués Scarcella quedó nueva-

de cabeza logró enviar la pelo-

mente en situación de gol, pero

ta a la red y así de este modo

el remate no fue justo.

sellar el resultado, el cual pudo

Tras estas apariciones de

haber sido modificado, pero

los visitantes, Marroquí pareció

Gustavo Colman lo impidió, lue-

despertar y con dos intentos de

go de que Pablo Fleitas creara

media distancia de González

una buena jugada y definiera,

logró inquietar a Facundo

pero en la línea logró salvar el

Domínguez, que en las dos si-

dos visitantes.

DEPORTIVO MARROQIÍ 2 1 Diego Ríos 2 Roberto Coceres 3 Alan Servin 4 Juan Reyna 5 Rubén García 6 Ezequiel Garmendia 7 Nicolás Spinelli 8 Marcelo Molina 9 Leandro González 10 Guillermo García 11 Marcelo Fleitas DT Alfonso Villamón 12 Felipe Russo 13 Julián Wolf 14 Heber Pereyra DEPORTIVO PINAMAR 2 1 Facundo Domínguez 2 Martín Cabrera 3 Antonio Silva 4 Gustavo Colman 5 Daniel Santana 6 Laureano Caballero 7 Alejandro Martínez 8 Ever Silva 9 Juan Pablo Fuentes 10 Nicolás Vergez 11 Martín Scarcella DT Alejandro Damilano 12 Facundo Luna 13 Gonzalo Luna 14 Eduardo Aragón 17 Federico Flores

PROXIMA FECHA ZONA A El León (Madariaga) vs Deportivo Marroquí (Villa Gesell) San Vicente (Pinamar) vs Juventud Unida (Madariaga) Defensores del Oeste (V. Gesell) vs Deportivo Pinamar ZONA B Nuevo Amanecer (Ostende) vs Atlético Villa Gesell Huracán (Madariaga) vs Defensores de Valeria del Mar San Lorenzo (V. Gesell) vs Racing (Madariaga) Libre: Los del Clan (Madariaga) POSICIONES ZONA A 1- San Vicente 2 - Dep. Pinamar 3 - Juventud 4 - El León 5 - Def. Oeste 6 - Dep. Marroquí

6 6 4 3 1 0

ZONA B 1- Clan 2- Atlético 3- Def.Valeria 4- Huracán 5- S. Lorenzo 6- N. Amanecer 7- Racing

9 7 6 3 1 0 0

ANIVERSARIO DE LA ESCUELA «GALLO SUÁREZ» Un encuentro de escuelas de fútbol infantil se desarrolló el sábado en las instalaciones del Club Italiano, contando con la participación de unos 200 chicos que disfrutaron de una serie de partidos de carácter formativo, siendo parte del festejo que llevó adelante la escuela conducida por el Esteban Rodríguez, quien con motivos al 15 aniversario de la escuela «Gallo

Suárez», recibió la visita de las escuelas del Polideportivo Municipal de Villa Gesell, Atlético Villa Gesell, Maipú, Los Patos de Balcarce y la Escuela Municipal de Pinamar. Se jugaron partidos de las categorías que van desde las 2008 hasta los más grandes repartiéndose en cuatro canchas que se diagramaron en el Club Italiano.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

DEPORTES

FUTBOL

HANDBALL

DEFENSORES DE VALERIA

1er. encuentro en el Atlético

SE PROYECTA PARA EL FEDERAL B La Liga Madariaguense de Fútbol, sigue continuando con

mos descenderán al Federal C. La dirección técnica estará

su representante en el Torneo Federal B de Fútbol y con el fin

a cargo de Mariano Larrea y hasta el momento no tenemos

de poder revertir la mala campaña realizada el pasado año,

confirmación de que algún jugador geselino integre el plan-

donde no obtuvo ningún punto, buscará dar el brazo a torcer y

tel «verde y negro».

poder dejar una mejor imagen. En esta ocasión Defensores de Valeria del Mar, estará iniciando su segunda participación en esta competencia el 31 de mayo, formando parte de la Zona 2 (Buenos Aires Sur) junto a equipos tradicionales del ascenso del interior como Villa Mitre de Bahía Blanca, Racing de Olavarría o los ya conocidos Kimberley de Mar del Plata o Sarmiento de Ayacucho. En total serán doce equipos, de los cuales solo cinco avanzarán a la segunda fase y los tres últi-

Zona 2 Liniers (Bahía Blanca) Bella Vista (Bahía Blanca) Villa Mitre (Bahía Blanca) Sarmiento de Coronel Suárez Racing de Olavarría Ferro de Olavarría FC Tres Algarrobos América de Pirán Sarmiento de Ayacucho Defensores de Valeria del Mar Kimberley de Mar del Plata Sansinena

Las diferentes categorías de varones y mujeres que posee el Profesor Cesar de Los Santos, estuvieron disputando en la jornada del pasado sábado su primer encuentro en el año como locales en las instalaciones del Club Atlético Villa Gesell, donde ahora realizan sus entrenamientos, luego del alejamiento del Club Español. Durante las primeras horas de la mañana se jugaron los partidos correspondientes a los menores y cadetes, tanto en damas como en caballeros y

pasadas las 13 se dispuso de un certamen triangular, ya que se sumaron los de San Clemente del Tuyú, en sus dos ramas y en las categorías mayores. El encuentro inició pasadas las 11 de la mañana y se disputaron diversos partidos de carácter amistoso hasta las 16, siendo una buena presentación para los locales que ya tiene programado dos nuevos encuentros en Piran y en General Madariaga, hasta que la liga regional de Handball vuelva a

tener su inicio. Durante las primeras semanas de abril, los de De Los Santos, habían viajado a La Costa para medirse con los de Las Toninas, y tras ese viaje se organizó el regreso de la visita por el lado de los conducidos por Estefanía Podestá. Quienes deseen formar parte de la actividad que se desarrolla a partir de este año en el Club Atlético, los entrenamientos se llevan adelante los días lunes de 20 a 21 y los viernes de 19 a 20.

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

VOLEY

RUGBY

Triunfos para Mar de Ajó y Tandil Los Zorros de Mar de Ajó en Varones y Unión y Progreso de Tandil en damas, fueron los vencedores del torneo Gran Prix de mayores que se disputó el sábado en las instalaciones del Polideportivo Municipal, con la participación de tres equipos de caballeros y seis de damas. El certamen contó con la participación de tres equipos de nuestra ciudad (dos de damas y uno de caballeros) y se jugaron los

partidos desde las 10 de la mañana teniendo su definición pasadas las 17, con las respectivas finales de este torneo que se disputó en dos zonas de damas y un triangular de caballeros. En lo que respecta a las damas el torneo quedó en poder de Unión y Progreso de Tandil, seguido por Las Diablas de nuestra ciudad, conducidas por «Cai» Silva y el tercer lugar fue para Las Cobras de Mar de

Ajó, mientras que en los caballeros, Los Zorros de Mar de Ajó se hicieron del primer lugar, seguido del representante de Santa Clara y el tercer lugar fue para los del Polideportivo conducido por Diego Fazioli. En tanto que el segundo equipo de nuestra ciudad en damas, conducido por Fernando Hartfield tuvo un buen certamen pero no logró llegar a las instancias definitivas.

Las españolas en infantiles y mayores En la jornada de sábado las sub 16 estuvieron jugando en Lobería por una nueva fecha de la Liga del Sudeste para las categorías inferiores. En esta Oportunidad el elenco del Club Español, obtuvieron sus dos triunfos ante el CEF N28 de Lobería por 25 a 16 y 25 a 19, mientras que con Benito Juárez fue por 25-8, 21-5 y 15-9, las conducidas por Paola Sosa fueron: Eugenia Torres, Ariana Palazzo, Francisca Roncoroni, Inés Bergamasco, Margarita Dadone, Mariana Areco y Mirna Juárez. En tanto que en las mayores formaron parte de la segunda fecha de la Liga Amateur, donde las chicas del Club Español participaron obteniendo como resultado los tres triunfos ante Fenix de Necochea, Villa Vélez de Necochea y por último contra el Nacional de Necochea, logrando así ubicarse entre los primeros en las dos ligas que participan.

Derrota geselina El plantel principal del Villa Gesell Rugby Club volvió a caer y esta vez fue a mano de Pueyrredón, que en condición de local se impuso de manera clara con los de nuestra ciudad por 22 a 0. Por una nueva fecha del torneo nivelación de la Unión Marplatense de Rugby en su grupo 1, los de nuestra ciudad conducido por Juan Bautista Cruz, volvieron a caer y tras este nuevo paso en falso los del Paseo 112 y casi Ruta Interbalnearia N° 1 1 se ubican en el fondo de la tabla de posiciones llegando a cuatro derrotas consecutivas y una victoria. Los de VGRC, habían teni-

do un gran arranque con una importante victoria en Tandil Ante Los 50, lo que hacía ilusionar con una seguidilla de triunfos, pero el panorama fue distinto y la realidad que sufre hoy elenco de nuestra ciudad lo deposita en la reclasificación para el Torneo Pampeano C. En lo que fue el partido jugado el sábado en Villa Marista, los de Villa Gesell, dieron una dura batalla pero no pudieron con el conjunto de Parque Camet, que se fue arriba 12-0 en el primer tiempo, con dos tries y una conversión, aumentó con otro try promediando el segundo tiempo, y logró el cuatro try sobre la hora.

ATLETISMO

Sol Hers Vega 4ta. en el nacional juvenil La atleta geselina SOL HERS VEGA clasificó en el 4* puesto de la prueba final de 3.000 metros, con obstáculos, integrando el equipo de la Provincia de Buenos Aires y participando por primera vez en la categoría. La pista de solado sintético del Estadio Municipal «Jorge Newbery» en la ciudad de Rosario fue el escenario elegido para desarrollar las pruebas del «45* Campeonato Nacional Ju-

veniles» organizado por la Confederación Argentina de Atletismo (CADA), durante los días 2 y 3 de mayo de 2015. Las posibilidades para competir en las pruebas nacionales se le brindaron a SOL HERS VEGA a partir de la marca de 13:54.34 que alcanzó el día 4 de abril próximo pasado en el torneo realizado en la ciudad de Mar del Plata, repitiéndola en Rosario.

La geselina Sol Herts con buena participación en el torneo nacional.-

REALIDAD GESELINA

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

DEPORTES

JUEGOS DEPORTIVOS

GOLF

El 18 de mayo inicia la etapa local En la primera jornada se disputarán las actividades de voleibol en todas sus categorías y ramas, mientras que harán lo propio los masculinos de tenis. La etapa local de los Juegos Deportivos Buenos Aires la Provincia, tendrán inicio este venidero 18 de mayo y para esto la Dirección de Deportes de la Municipalidad de Villa Gesell anuncia que se disputarán las actividades de voleibol libre y tenis. Este inicio tendrá la disputa de todas las categorías de da-

mas y caballeros en el vóley, mientras que para el tenis serán solo los caballeros los que darán el primer paso. La competición provincial que contempla las etapas regionales, interregional y la final de cinco días de competencia durante septiembre en Mar del Plata, se pondrán en marcha y se espera una buena presencia de deportistas de nuestra ciudad en el desarrollo de los juegos. El calendario de eliminatoria deportivo local en Villa Gesell,

continuará con la categoría cadetes de Futsal el martes 19, mientras que el miércoles 20 habrá Futsal categoría menores, fútbol 7 en todas las categorías, como también todas las categorías de fútbol 11. En tanto que el jueves 21 habrá Atletismo convencional y discapacitados, de damas y caballeros en todas las categorías. Mientras que como cierre de la primera semana, el viernes 22 se desarrollará la eliminatoria local de handball categoría cadetes y juveniles de caballeros.

BASQUET

Triunfo del Español y derrota del Polideportivo Por la sexta fecha de la Liga Costera de Básquet cumplió una nueva fecha y en lo que fue la participación de los equipos de nuestra ciudad se dieron una victoria y una derrota. En lo que fue los partidos por puntos, el Club Español, volvió a lograr su triunfo como local ante Cosme de San Clemente del Tuyú imponiéndose por 54 a 38, en un partido que los marcó como claro dominador a los de nuestra ciudad, mientras que en el segundo turno de los partidos jugados en la sede de Avenida Buenos Aires entre las Avenidas 3 y 4, Club de Pesca de San Clemente venció a EGB 4 de Valeria del Mar por 52 a 50. En otro de los partidos de carácter formativo, el equipo de básquet del Polideportivo perdió su primer partido del año, ante los actuales campeones Social de Pinamar. El conjunto geselino, que participa como invitado de la Liga Costera, puso en aprietos al mejor equipo del año pasado, y perdió por tres puntos sobre el final del juego. El marcador final fue 51-48. Para este viernes, debido a que El Club Español queda libre se medirá con los del Polideportivo en la sede del Club.

IINICIÓ LA LIGA PARA LOS MENORES En esta ocasión estuvieron participando los chicos del Club Español, quienes en las categorías U15 y U17, quienes vencieron en esta primera oportunidad al representante del Polideportivo de Pinamar por 42 a 34 y de 83 a 34, respectivamente. En lo que respecta a las actividades de los más chicos, se realizará este fin de semana el segundo Gran prix del año en las divisiones U13 y U17 en el Partido de La Costa.

Marcos Benitez ganó la copa Gesatel El golfista geselino Marcos Benítez se apoderó del primer puesto del certamen auspiciado por Gesatel, el cual se disputó en la modalidad de 18 hoyos Medal Play en tres categorías mixtos. Benítez con 4 de hándicap, logró imponerse con una tarjeta final de 65 golpes, seguido de Roberto Paz con 68 y Luciano Sancho con el mismo score.

En la categoría de 17 a 24, Néstor Bacchetta logró el primer lugar con 67 unidades finales, seguido de Gabriel Aizemberg (68) y Osvaldo Fernández (74), mientras que en la tercera categoría jugada de 25 a 36 el ganador fue Horacio Taranco con 69 golpes, quedando secundado por Daniel Baratz y Pablo Guillanollegui, ambos con 74.

Mixto 0 a 16 BENITEZ MARCOS E. PAZ ROBERTO R. SANCHO LUCIANO J. QUINTANA FABIAN FERNANDEZ PATRICIO HEIZENRREDER PABLO GAGO FAVIO DANIEL

65 68 68 70 70 72 78

AIZENBERG GABRIEL FERNANDEZ OSVALDO CARBAJAL ELPIDIO GIORGIO HUGO N. ECHEVARRIA JORGE A.

68 74 75 77 77

Mixto 17 a 24 BACCHETTA NESTOR E.

Mixto 25 a 36 TARANCO HORACIO BARATZ DANIEL E. GUILLANOLEGUI PABLO EZPELETA ALFREDO E.

69 74 74 75

TENIS

Paola Suárez estuvo en Gesell Una de las mejores jugadoras de dobles del mundo y top ten del ranking mundial pasó por Villa Gesell y estuvo al frente de una clínica de tenis. Actividad que presentó el equipo del precandidato a Gobernador, Carlos Castagneto. Este domingo 10 en el polideportivo municipal se desarrolló la escuelita de Tenis de la gran tenista argentina Paola Suárez, la iniciativa fue organizada por el equipo del precandidato a gobernador Carlos Castagneto, como parte de su programa de inclusión a través del deporte y la recreación en familia. «La idea es llevar las propuestas a todo el territorio de Buenos Aires pero haciendo parte a las familias a través de estas actividades, de modo que se genere un gran espacio de encuentro», explicó Castag-

neto, para luego agregar: «¿Qué mejor que incluir a los chicos, a los grandes, a través de la recreación y del deporte? Esto nos da la oportunidad de hablar de salud, de educación, de lo que pasa en cada barrio; queremos que realmente sean parte y tengan la posibilidad de escuchar propuestas». El actual viceministro de Desarrollo Social de la Nación, además de ser contador, tuvo una extensa carrera como arquero en el fútbol profesional. Aquella experiencia fue inspiradora de estas jornadas: «Yo vengo del deporte y sé que es fundamental para sacar a los chicos Recreación en Plaza Primera Junta La actividad comenzó a las 14:00hs del Sábado 9 de Mayo en la Plaza Primera Junta, la misma estuvo coordinada por profes de educación y animadores.

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Convocatoria a Asamblea Extraordinaria Jardín de Infantes N. 901 El Jardín de Infantes N. 901 convoca a la ASAMBLEA EXTRAORDINARIA que se llevará a cabo el próximo miércoles 27 de mayo de 2015 a las 16:30 horas, en su sede de Paseo 115 entre Avenidas 3 y 4 de la ciudad de Villa Gesell, a los efectos de tratar la siguiente orden del día: 1. Designación de dos asociados a los efectos de suscribir el acta de Asamblea. 2. Presentación de Memoria y Balance. 3. Fijación de monto de la cuota societaria. 4. Renovación de miembros titulares de la Cooperadora y miembros suplentes.-

Convocatoria a Asamblea Anual Ordinaria del Centro de Formación Profesional Nº 401 Señor Socio: La Asociación Cooperadora del C.F.P.Nº 401 del Distrito Escolar de Villa Gesell, convoca a Ud. a la Asamblea Anual Ordinaria, que se llevará a cabo el día 29 de mayo de 2015, a las 18 hs., en este establecimiento, para tratar el siguiente Orden del Día: 1- Designación de dos socios para firmar el Acta, junto con el Presidente y el Secretario. 2- Lectura del Acta de la Asamblea anterior. 3- Consideración del Informe de los Revisores de Cuentas sobre el balance del ejercicio 2014-2015. 4- Consideración de la Memoria y Balance por el Ejercicio desde el 1-5-2014 al 30-4-2015. 5- Elección de miembros de la Comisión Directiva y Comisión Revisora de Cuentas. Cargos a renovar en la fecha: Secretario (Hasta mayo 2017) Vocal Suplente 2º (Hasta mayo 2017) Vocal Titular 3º (Hasta mayo 2017) Revisor de Cuentas Titular (Hasta mayo 2016) Revisor de Cuentas Suplente (Hasta mayo 2016) 6- Designación del Revisor de Cuentas Docente (Hasta mayo 2016) por parte de la Directora de la Escuela. 7- Fijación del monto de la cuota societaria. 8- Fijación del monto de efectivo (Caja Chica) para el tesorero, para gastos menores y urgentes. Artículos del Estatuto a tener en cuenta: Art. 22: Dejará de ser socio aquel que adeude más de 3 cuotas sociales al cierre del padrón. Art. 26: Sólo los socios activos con una antigüedad mínima de 30 días tendrán derecho a vos y voto, pudiendo elegir y ser elegidos. Art. 30: Una hora después de la fijada para la Asamblea, se podrá sesionar cualquiera sea el número de socios activos presentes, siempre que estos, como mínimo, equiparen en cantidad a los miembros de la Comisión Directiva. Art. 35: Nadie podrá hacerse representar en la Asamblea. Art. 39: Solamente tienen derecho al voto los que figuren registrados en el padrón de socios activos. Asociación Cooperadora.

REALIDAD GESELINA

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

Ta l l e r e s La Secretaría de Cultura y Educación informa que se halla abierta la inscripción para nuevos talleres en la localidad de Mar Azul, Casita de Mar Azul de calle 39 y Punta del Este. Apoyo Escolar: martes y jueves 9 horas Bijouterie: viernes 17.30 horas Canto: jueves 17.30 horas (en el Jardín de Infantes, para adultos) Cerámica: martes y jueves 17.30 horas (para niños) viernes 14 hs. (adultos) Inglés: lunes y viernes: 9 horas (adultos) - 10.30 horas (niños) Macramé: miércoles 14 horas Reciclado: lunes 17.30 horas - miércoles 15.30 y 17.30 horas. (niños) Tejido: martes 14 horas. - jueves de 13.30 a 17.30 horas Yoga: martes y viernes 17.30 horas (para adultos en el jardín de infantes) +info: Email: casitadelaculturademarazul@hotmail.com Facebook: casitadelaculturademarazul

En el Cine Atlantic Viernes 15 de mayo

Museos - 4ta. Feria Regional Viernes 22 de mayo de 2015 - Casa de la Cultura Avenida 3 Nº 874 - 9.30 hasta las 17 horas. Entrada es libre y gratuita. Se trata de un ameno encuentro de museos de la región, cada uno de los cuales tendrá un stand de atención al público. Allí exhibirán parte de los objetos de su colección, fotografías, documentos, maquetas, etc., dialogarán con los visitantes y entregarán folletería. Asimismo, durante la jornada, habrá proyección de videos documentales, charlas didácticas, actividades recreativas y sorteos. Esta es la cuarta oportunidad en que los museos de Villa Gesell invitan a sus colegas de la región a realizar este encuentro, que es una verdadera fiesta

en celebración del Día Internacional de los Museos. Una ocasión única, donde es posible conocer en un solo día y en un solo lugar gran parte de la oferta regional de museos. Toda la comunidad educativa, vecinos y turistas están invitados a participar, a descubrir, a sorprenderse en esta 4ta. Feria Regional de Museos, que ha

sido declarada de Interés Municipal. Organiza: Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Villa Gesell – Departamento Museos. Museo y Archivo Histórico Municipal de Villa Gesell. Casa declarada "Bien de Interés Histórico Nacional" (Decreto presidencial 784 / 2013) Alameda 201 y Calle 303 - Pinar del Norte Tel.: 02255 46 8624. Horario de atención temporada baja 2015: Martes a sábados, de 10 a 16. Domingos, de 14 a 17. Lunes: cerrado.

19.00 horas 20.30 horas

El séptimo enanito Sin hijos

22.30 horas

Sin hijos

Sábado 16 de mayo 18.30 horas

Adultos: deporte y cultura

El séptimo enanito

20.00 horas 22.00 horas

Sin hijos Sin hijos

La Casa de los Abuelos perteneciente a la Secretaría de Acción Social de la Municipalidad de Villa Gesell comunica que durante los meses de mayo y junio se llevaran a cabo las distintas competencias de la etapa local de Los Juegos BA 2015. En esta edición de los jue-

Domingo 17 de mayo 18.30 horas 20.00 horas

El séptimo enanito Sin hijos

22.00 horas

Sin hijos

Volvemos en Junio!

gos, contamos con más de 120 adultos mayores, entre las áreas de deporte y cultura que participaran durante dos meses para aspirar a representar a Villa Gesell en las siguientes etapas. Los ganadores competirán a posterior en la etapa regional entre los meses de julio y agos-

to, y de avanzar en esta, en la final provincial durante el mes de septiembre en la ciudad de Mar del Plata. Las disciplinas que se desarrollaran son: Fútbol - Tenis. Pentatlón. Sapo. Tejo. Tenis de mesa. Ajedrez. Burako. Chinchon. Escoba de 15. Truco. Cuento. Pintura y Folclore.

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

Sudoku

Autodefinido

Este juego está compuesto por una cuadrícula de 9x9 casillas, dividida en regiones de 3x3 casillas. Partiendo de algunos números ya dispuestos en algunas de las casillas, hay que completar las casillas vacías con dígitos del 1 al 9 sin que se repitan por fila, columna o región.

Unir los puntos

SOLUCIONES

1- Rosa. 2- Amarillo. 3- Morado. 4- Marrón.

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Cada cosa tiene su belleza, pero no todos pueden verla.

¿Envases engañosos? Aprendé a leer la "letra chica" de las etiquetas Al querer comprar un alimento, es común encontrarnos con palabras que nos confunden, como light, reducido en, 0%, fuente de... Por eso, resulta fundamental conocer los productos que consumimos. Muchas veces nos encontramos frente a un alimento y nos preguntamos: "¿Esto qué querrá decir?" "¿Será bueno para mí?" Es que, en realidad, las etiquetas nutricionales son bastante confusas para el consumidor promedio. Por eso, con frecuencia, las personas se acercan al consultorio para aprender a reconocer, mirando los rótulos, si un producto es bueno o no. Muchos de los atributos o adjetivos que encontramos en los envases pueden ser usados de forma absoluta o comparativa. Con esto nos referimos a que son absolutos con respecto a los valores determinados en el Código Alimentario Argentino. Por ejemplo, un alimento será "bajo en grasas" si tiene menos de 3 gramos de grasas totales cada 100 gramos de producto, o será "cero en grasas trans" si tiene menos del 5% en el total de las grasas del producto. Ahora bien, cuando el adjetivo es usado de manera comparativa significa que dicha condición es respecto de otro alimento de iguales características. En estos casos, un caldo de verduras "reducido en sodio"

quiere decir que tiene menos sodio que el mismo caldo en su versión original. No necesariamente quiere decir que tenga poca sal. En este sentido, la lectura de la letra chica (siempre que se pueda, ya que es otro de los problemas de las etiquetas) resulta fundamental para analizar si se trata de uno u otro caso. Una cuestión de tamaño Tenemos que prestar atención al tamaño de la porción a la que hace referencia el envase. Hay que pensar si esa será la que se va a ingerir, ya que a veces está subestimada. Por ejemplo, en el caso de galletitas, si el paquete considera que 3 unidades es la porción estándar, y nosotros nos vamos a comer por lo menos 6, habrá que multiplicar por 2 el aporte de todos los nutrientes. En la tabla nutricional se puede ver una columna con el porcentaje del aporte diario recomendado de cada nutriente. En este caso, también deberán cotejarlo con el tamaño de la porción a ingerir. Algunos expertos sugieren considerar que un producto es bueno si tiene menos de 5% del aporte diario re-

comendado de calorías, sodio, grasas totales, grasas saturadas y trans; y más del 20% del aporte diario recomendado de fibra, calcio, hierro, vitaminas y grasas mono y poli saturadas. ¡Mirá los ingredientes! El listado de ingredientes es otra cuestión a atender. Los alimentos muy procesados tendrán una lista muy larga, con muchos nombres y números que desconocemos. Por eso, la

Asociación Americana del Corazón (AHA) recomienda consumir alimentos que contengan menos de cinco ingredientes. Por supuesto, todos los alimentos son buenos dependiendo de quién y cómo se los consuma. Hay que tener en cuenta las diferentes condiciones y requerimientos de las personas. Los planes alimentarios o “dietas” no son los mismos para todo el mundo, no se pueden sacar de una revista, ni fotoco-

piar el de una amiga. Hay que consultar con un experto y ser conscientes de que somos lo que comemos. Por Florencia Roa, licenciada en nutrición de la Fundación Cardiológica Argentina. Fuente: http://entremujeres. clarin.com/vida-sana/nutricion/ salud-nutricion-alimentacionenvases-etiquetas-entremuje res-dieta-light-adelgazar_0_1 352265033.html

REALIDAD GESELINA

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

27 Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@ hotmail.com».

LA ANTIPOESIA DE NICANOR

por ALBERTO SANTAMARINA.

Amigos: Si alguno de ustedes tiene oportunidad de viajar a Buenos Aires no dejen de ir al Centro de la Cooperación, que está justo en frente del Teatro San Martin, sobre la calle Corrientes. Allí podrán presenciar un espectáculo que impactará sin dudas a los lectores de esta humilde página. Verán a Patricio Contreras, ese actor chileno radicado desde tiempos de la dictadura en Buenos Aires, encarnando a Nicanor Parra. Los mejores poemas de Nicanor dichos con entonación del dialecto de Chile por un actor de fuste que no nos deja absolutamente ninguna duda de que quien realmente nos está hablando es el propio Nicanor. Se trata de un cuadro casi religioso. Completa esta maravilla el multifacético Alejandro Tantanian, responsable de las luces, la música y la puesta en escena. La frutilla del postre es el propio Tantanian cantando parte de la “Reivindicación de Violeta” el mas lindo y sentido homenaje que Nicanor le hizo a su hermana, la grande, la monumental, la inmortal Violeta Parra. Esta introducción me sirve para traer el recuerdo de la antipoesía de Nicanor Parra, que en realidad de antipoesía no tiene absolutamente nada. Se trata de poemas concebidos en lenguaje llano y sin figuras retóricas. Es el habla de todos los días con hondo colorido social reivindicativo, pero impregnado de exquisita sensibilidad. En suma: poesía de marca mayor. Vioeta hacía una poesía que semejaba a un arroyo de la cordillera. Sus letras y estribillos quedarán para siempre en la memoria colectiva de Latinoamérica. “Se va enredando, enredando, como en el muro la hiedra. Y va brotando, brotando, como el musguito en la piedra” ….”Volver a los diecisiete después de vivir un siglo, es como descifrar signos sin ser sabio competente. Volver a ser de repente tan frágil como un segundo. Volver a sentir profundo como un niño frente a Dios. Eso es lo que siento yo en este instante fecundo”. ¡Grande Violeta! Tan grande, tan enorme, tan definitivamente americana que el dolor del alma la venció y se pegó un tiro en la sien mientras vivía en una carpa sobre un cerrito de Santiago. Nicanor es distinto. Su poesía es fuerte, concreta, contestataria, escandalosa y con verdades de a puño. Sabrán ustedes que el año pasado este hombre extraordinario que a la vejez recibió reconocimiento y premios de la Academia y de los académicos de habla hispana, el año pasado cumplió nada menos que cien años. Por eso desde esta humildísima pagina te decimos “No te mueras nunca Nicanor” ¡No te mueras nunca! Y con la voz, el entusiasmo y la entonación de un roto de Valparaíso te decimos ¡¡¡Viva Chile, mierda!!! Vaya a continuación algo de Nicanor, para que juzguen nuestros lectores:

MANIFIESTO Señoras y señores Esta es nuestra última palabra. –Nuestra primera y última palabra– Los poetas bajaron del Olimpo. Para nuestros mayores La poesía fue un objeto de lujo Pero para nosotros Es un artículo de primera necesidad: No podemos vivir sin poesía. A diferencia de nuestros mayores –Y esto lo digo con todo respeto– Nosotros sostenemos Que el poeta no es un alquimista El poeta es un hombre como todos Un albañil que construye su muro: Un constructor de puertas y ventanas. Nosotros conversamos En el lenguaje de todos los días No creemos en signos cabalísticos. Además una cosa: El poeta está ahí Para que el árbol no crezca torcido. Este es nuestro mensaje. Nosotros denunciamos al poeta demiurgo Al poeta Barata Al poeta Ratón de Biblioteca. Todos estos señores –Y esto lo digo con mucho respeto– Deben ser procesados y juzgados Por construir castillos en el aire Por malgastar el espacio y el tiempo Redactando sonetos a la luna Por agrupar palabras al azar A la última moda de París. Para nosotros no: El pensamiento no nace en la boca Nace en el corazón del corazón. Nosotros repudiamos La poesía de gafas oscuras La poesía de capa y espada

por NICANOR PARRA

La poesía de sombrero alón. Propiciamos en cambio La poesía a ojo desnudo La poesía a pecho descubierto La poesía a cabeza desnuda. No creemos en ninfas ni tritones. La poesía tiene que ser esto: Una muchacha rodeada de espigas O no ser absolutamente nada. Ahora bien, en el plano político Ellos, nuestros abuelos inmediatos, ¡Nuestros buenos abuelos inmediatos! Se refractaron y se dispersaron Al pasar por el prisma de cristal. Unos pocos se hicieron comunistas. Yo no sé si lo fueron realmente. Supongamos que fueron comunistas, Lo que sé es otra cosa: Que no fueron poetas populares, Fueron unos reverendos poetas burgueses. Hay que decir las cosas como son: Sólo uno que otro Supo llegar al corazón del pueblo. Cada vez que pudieron Se declararon de palabra y de hecho Contra la poesía dirigida Contra la poesía del presente Contra la poesía proletaria. Aceptemos que fueron comunistas Pero la poesía fue un desastre Surrealismo de segunda mano Decadentismo de tercera mano Tablas viejas devueltas por el mar. Poesía adjetiva Poesía nasal y gutural Poesía arbitraria Poesía copiada de los libros Poesía basada En la revolución de la palabra En circunstancias de que debe fundarse

En la revolución de las ideas. Poesía de círculo vicioso Para media docena de elegidos: «Libertad absoluta de expresión». Hoy nos hacemos cruces preguntando Para qué escribían esas cosas ¿Para asustar al pequeño burgués? ¡Tiempo perdido miserablemente! El pequeño burgués no reacciona Sino cuando se trata del estómago. ¡Qué lo van a asustar con poesías! La situación es ésta: Mientras ellos estaban Por una poesía del crepúsculo Por una poesía de la noche Nosotros propugnamos La poesía del amanecer. Este es nuestro mensaje, Los resplandores de la poesía Deben llegar a todos por igual La poesía alcanza para todos. Nada más, compañeros Nosotros condenamos -Y esto sí que lo digo con respetoLa poesía de pequeño dios La poesía de vaca sagrada La poesía de toro furioso. Contra la poesía de las nubes Nosotros oponemos La poesía de la tierra firme -Cabeza fría, corazón caliente Somos tierrafirmistas decididosContra la poesía de café La poesía de la naturaleza Contra la poesía de salón La poesía de la plaza pública La poesía de protesta social. Los poetas bajaron del Olimpo. Obra gruesa, 1969.

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

Horarios de Misa Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a sábados a las 18 horas. Domingos a las 09 y 19 horas. Adoración al Santísimo Sacramento: Todos los Jueves después de misa. Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos a las 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados a las 17 horas. Centro Mar Azul: Calle 41 y playa. Domingos a las 11:30 horas. Nuestra Señora del Valle: Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Sábados a las 21 horas. Domingos a las 21 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 16 a 19 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 46-8043. pinmaculada@iglesia mdp.org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa.

Gracias! Los Bomberos Voluntarios de Villa Gesell, su cuerpo activo y comisión directiva, queremos hacerle llegar nuestro más sincero agradecimiento por la colaboración brindada por sociedad geselina adquiriendo la rifa de nuestra Institución, logrando que la misma pueda seguir creciendo en apoyo, protección y defensa de nuestra Comunidad.-

Caritas Parroquial Abre todos los viernes de 14 a 17 en Avenida 4 y Paseo 125.

Agradecimiento

EFEMERIDES 14 14 15 15 15 15 17 17 18 18

Día del Futbolista. Día del Dirigente de futbol. Día del Docente Universitario. Día Internacional de la Latinidad. (1954) Día Internacional de las Familias. (1993) Día de obras sanitarias. Día de la Armada Nacional Argentina. (1960) Día mundial de las Telecomunicaciones. Día de la Escarapela. Día Internacional del Museo.

OBITUARIO Hemos recibido la triste noticia sobre el fallecimiento de nuestro querido socio Roberto D’adamo... Nuestras condolencias para su hijo Martín y toda su familia. «Hasta Siempre Roberto». Q.E.P.D. Villa Gesell Golf Club.

Agradecemos de corazón a todos aquellos que hicieron posible llevar a cabo el Bingo realizado en Jardín 905, el 25 de abril pasado: Padres del Jardín; Soleil; Ecofoto; Casa Brunetti; Farmacia Maschiaroli; Librería y Juguetería Don Raúl; Casa de empanadas Macacha;

Equipo Directivo y personal del Jardín 905.

AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES +Toloza Teofila falleció el 05 de mayo a los 70 años. +Stom Jorge Claudio falle-

Hoy cumplen años: Marcela Trainotti (14/05), Silvia Noemí Andrés (14/05), Marisel Cochatok Díaz (14/05), Carlos Echarren (14/05) y Melina Banquero (14/05). Cumplen años: José Luis Ruiz (15/05), Marcelo Cabalin (15/ 05), Romina Villamón (15/05), Micaela Aguilar (15/05), Bruno Cambre (16/05), Carla Magut (16/05), Fernando Cristian Ferri (16/05), María de los Angeles «Pichi» de Popiel (16/05), Emiliano Greco (16/05), Patricio Ricardo Proto (16/05), Rubén Siniego (16/05), José Gauna (16/05), Claudio Calafato (16/05), Stella Radicioni (17/05), Marisa Savedra (17/05), Laura Carina Vidarte (17/05), Ursula Cristina Pasedach (18/05), Roberto Lancini (18/ 05), Ariela Gruska (19/05), Karin Haunold (19/05), Belén Rodríguez (19/05), Karin Haunold (19/05), Any Centric (20/05), Daniela Ludueña (20/05), Luis Toro (20/05), Héctor Javier Velazco (20/05), Ignacio Paganini (20/05) y de Griselda Rojas (20/05).

Se busca Nombre Satine. Ofrezco recompensa $2000, sin preguntas, sin explicaciones, tiene 11 años esta con el pelo más corto. Cel: (02255) 15-413058. Héctor Barreiro.

Tienda Ibisa ; Librería Azul Marino; Lubricentro "La Estación"; Óptica Maris; Papelera Sueños; Maxikiosco Bazar Escrófalo y al Instituto Anna Bötger de Gesell.

OBITUARIO

HOROSCOPO Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

Hoy es un buen día para todo lo relacionado con la salud. Salí a tomar aire fresco y te relajarás. Nº 14.

Hoy no podrás cumplir con todo, así que delega algunas tareas. Nº 09.

Tauro:

Escorpio:

del 20/04 al 20/05

del 23/10 al 21/11

Puede ser un día muy bueno, todo depende de cómo lo comiences. Trata de estar relajado. Nº 99.

Hoy hallarás un objeto de valor que creías perdido. Será importante para ti haberlo recuperado. Nº 84.

Géminis:

Sagitario:

del 21/05 al 20/06

Tendrás replanteos y cuestionamientos continuos debido a ciertos momentos de introspección que vivirás. Nº 68.

Cáncer:

del 21/06 al 22/07

del 22/11 al 21/12

Saldrán a relucir ciertos temores encerrados por largo tiempo dentro tuyo. No desesperes. Nº 25.

Parroquiales

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Comenzarás a buscar la manera de solucionar ciertos inconvenientes que has experimentado. Nº 41.

Veras que ciertos problemas domésticos no tienen porque pasar a mayores, y lograrás disfrutar del amor. Nº 34.

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

Si quieres tener un día en calma, lo mejor es que no te involucres en debates sobre política. Nº 69.

Tienes un carácter bastante complicado, pero alguien logrará mostrarte una faceta que ni tú conocías. Nº 00.

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

Se presentan problemas desde distintos frentes. No desesperes, con calma encontrarás soluciones a todos. Nº 92.

del 19/02 al 20/03

Nadie está esperando un cambio radical en tu vida, pero sí al menos que mejores tu ánimo. Nº 10.

ció el 10 de mayo a los 48 años. +Osvaldo Basadoni falleció el 11 de mayo a los 83 años.

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:

Boulevard y Paseo 117

michiasrl@hotmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799

MAREAS DIA Jueves 14

HORA ALT

0343 1048 1605 2239 Viernes 15 0446 1142 1705 2353 Sábado 16 0541 1237 1759 Domingo 17 0102 0633 1332 1849 Lunes 18 0212 0723 1424 1937 Martes 19 0320 0813 1509 2022 Miércoles 20 0424 0904 1547 2106

1,5 0,52 1,14 0,57 1,50 0,54 1,24 0,52 1,48 0,56 1,35 0,47 1,45 0,59 1,47 0,44 1,39 0,61 1,56 0,42 1,31 0,62 1,62 0,42 1,22 0,64 1,65

REALIDAD GESELINA

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

· PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES · AGRUPADOS ¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOSANONIMOS Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106. + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a 19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas. www.alanon.org.ar - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20 a 21:30 horas. Guardia 45-2801 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados, Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/ 46-2262.

ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920 Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar

L A B O R AT O R I O Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828 En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

AVISOS DESTACADOS $15 x semana: 5 líneas x columna

INMOBILIARIOS alquileres POR TODO EL AÑO DTO 2 AMB. TIPO CASA CON FONDO Y PATIO C/ PARRILLA. DORMITORIO MATRIMONIAL, COCINA Y COMEDOR C/ SOFACAMA. ZONA CENTRO. $3000 POR MES INCLUIDO: LUZ Y TV POR CABLE. Te:45-7556 DISPONEMOS DE ALQUILERES ANUALES DE 2 Y 3 AMB. AVENIDA 3 Y PASEO 110 INM. GRAZIANI Te: 46-2123 DTO DE 2MB. X 24 MESES. FRENTE AL MAR CON GAS NATURAL. Te: 15600396. Particulares *Cabaña y dto para 2 o 3 personas. Todo el año. Te: 46-3728. *Casa 2 amb zona sur. Te: 45-5036. *Casa 2 amb. En el sur. Todo el año. Te: 47-8934 / (02267)15520676. *Casa 2 amb. Gas nat. en el centro, entrada p/auto. Todo el año, garantía trabajo estable. De 14 a 20Hs. Te: 46-1736. *Casa en el sur, 3 amb. Todo el año. Te: 47-7525. *Casa t/año amplia p/familia. Gas nat. 2 baños. Zona Muelle. C/ref comprobables. Recibo sueldo. Dueño. Te: (02267)15531744. *Casa todo el año, para 4 personas zona centro. Todo incluido. $3000 Te: 45-7556. *Chalet B. Norte para 2 pers. Hasta Dic. Todos los servicios. Te: 154387 82 / 47-3445. *Dormitorios 2,amueblados para señorita o señora. Te: 15409929. *Dto 1 amb. Para 4 personas, en 4 y 110. Te: 47-8985. *Dto 1 o 2 pers. Todo el año, cerca del IABG, c/ GN. Te: 45-1841 / 45-9830. *Dto 2 amb. Av. 24 e/cortada 105 y p 105, gas natural. Te: 15528905. *Dto 2 amb. En 105 y 5. C/gas natural y cochera. 2 años. Semi amueblado. Sin mascotas. Te: 46-2521. *Dto 2 amb. Sobre el mar con cochera. De 13 a 20 hs. Te: 45-7760. *Dto 3 amb. cochera semi-cubierta. Amplio balcón con rejas, living come-

dor todo amueblado. En paseo 112 entre av 6 y 7. Te: (0264)154058454. *Dto 3 amb. Hasta Nov. Te: 46-3973. *Dto de 2 amb. En zona sur. Te: 15521526. *Dto de abril a doc. 2 amb. Gas nat. En el centro. Te: (011)1536742919. *Dto en zona centro, 1 o 2 personas, con gas nat. Contrato por 24 meses. Te: (011)1559798878. *Dto hasta dic. Incluye luz y cable. $1400. Te: 46-0307 / 15420999. *Dto monoamb. 4 pers. Amueblado, muy accesible. B. Norte. Te: (011)15 56681821. *Dto para 4 o 5 personas, 1 amb. Te: 46-3094. *Dto todo el año en zona norte. Para 2 personas con gas Nat. Te: (02267) 15663308. *Dto todo el año, todos los servicios. Para 2 personas Te: (02267)15 513388 / 47-7914. *Dto y casa de 4 a 6 personas por semana o quincena. Marzo y abril. Te: 15507003. *Dto. 2 amb. Paseo 104 e/av. 18 y 19, gas natural. Te: 15415751. *Dto. Para 2 pers. Todo el año. Sin mascotas. Te: 46-0446. *Duplex 2 dorm. Sin gas. Todo el año. Zona: Disco Boulevard. Te: 47-8903. *Duplex impecable 2 dormitorios, con fondo y entrada p/auto, en zona sur para 5 personas. 2 años. Te: 47-6282. *Duplex zona céntrica, de Mayo a Nov. 1 o 2 personas. Con Gas Nat. Cable y wifi Te: (02267)15676187. *Hermoso 2 amb. Para 2 pers. Bs As y playa. Hasta Dic. $2500 Te: 15508315. *Monoamb. 1 o 2 pers. Amueblado. Todo el año. Te: 46-8872 / 15485661. *Monoamb. Amueblado para 5 o 6 personas. Te: 46-3094 / 15507881. *Monoamb. Amueblado, económico. Luz y cable incluido. Todo el año. $1300 Te: 46-5134. *Monoamb. Amueblado, hasta dic. Todos los servicios. P 140 y 7.$1800x mes. Te: 15436785. *Monoamb. En zona sur de Mar. A Dic. Para 1 o 2 pers. Equipado, tv, cable, wifi. Sin depósito. Te: 47-4182 / 15408819. *Monoamb. Hasta dic, 2015. Gas natural, frente al mar, impecable. Muy luminoso. Te: (02267)15474087. *Monoamb. Para 1 o 2 personas. Te: 46-6631. *Monoamb. Todo el año, excelente

para matrimonio. Te: (02267)15 446967. *Monoamb. Todos los servicios, todo el año. 2 personas. Te: (02267)1551 3388 / 47-7914. Comerciales *Local en Av 3 entre Paseo 117 y 118. Te: 15521150.

INMOBILIARIOS compra · venta Particulares 8 DTOS DE 2 Y 3 AMB. CON TERRENO PARA CONSTRUIR EN Z. CENTRO V.G. U$S 535.000. Te: 15600396. *Casa 3 ambientes, zona Polideportivo, con gas natural. U$S 89000 Te: 46-2123. *Casa con terreno, 1000 mts. En el centro. Te: (011)1540497562. *Chalet, 2 dor-2 baños. Te: 47-6282 / 15481435. *Dto 3 amb P.B. cochera semi-cubier ta. En paseo 112 y av 6. Urgente por viaje.41mil dólares. Te: (0264)15405 8454. *Dto. 3 amb. 2 baños, con cochera, balcón terraza y vista al mar. Con Escritura en p. 145 y playa. Te: 1542 4476 / 15481485. *Dúplex 4 amb. Con gas nat. En el centro. Te: (011)1536742919. *Permuto local en Mar del Plata por casa en Villa Gesell, cerca del Colegio San Martin. Te: 15415380. *Triplex con gas y cloacas, céntrico o permuto por casa céntrica sin escaleras. Te: 15530104 / 46-3130. Comerciales

URGENTE DUEÑO VENDE LOCAL CENTRICO, CON ENTREPISO EN AVENIDA 3 Y PASEO 107.GAL. LAFAYETTE. LOCAL 4. Te:15408229 / 15529355 *Parada de diarios. Barrió norte. Te: 15605110. Terreno *Lote en Gral. Madariaga, sobre ruta 56 al lado de Cristo,2200 mts. Inversión futura. Te: 45-4098 / (02267) 15544583. *Terreno en Avenida 24 entre 100 y 101, 450 Mts. Te: 15403691. *Terreno en la Carmencita, o permuto. Te: 15480339.

AUTOMOTORES compra · venta *Camión Bedford con caja palettera con elásticos reforzados $50000.en buen estado y funcionando. Escucho oferta. Te: 47-5075 / 47-8241. *Camión volcador ´57 diesel, muy buen estado. $ 40000. Te: 46-4720. *Fiesta ´98 titular con vtv al 2016. $38000. Te: 15481072. *Gran siena ´13 full. Te: 15480339. *Jeep Ika 4x4. Te: 15482040. *Kangoo ´09 full con asientos. O permuto. Te: 46-3289. *Parnet ´11, full impecable. O permuto. Te: 46-3289. *Scenic ´02, full impecable. O permuto. Te: 15485167. *VW. Gol ´12 43mil Km. Aire y dirección. Te: 15403691. *VW. Polo ´06. $ 42mil. Te: (011)15 35615113.

MOTOVEHICULOS compra · venta *Cuatri raptor 250 ´08, buen estado. Te: 15482040. *Cuatri Tibo 2500cc ´12 Te: 46-0885. *Cuatri Zanella 250 geforce, negro y

en buen estado. Te: 15482040. *FZ 16, 3000km ´14. Te: 15482040. *Guerrero, o permuto. Te: 47-5553. *Honda 250 twister ´08 Te: (02267) 15542120. *Honda Storn ´07 con papeles, para transferir. $10000 Te: 47-0880. *Honda tornado250cc. Te: 46-7474. *KLR 650 ´93. original. Te: 15482040. *Mondial max pap. al día, buen estado. Te: 47-7480 / (011)1561799083. *Moto Guerrero 110cc, automática. Te: 45-0843. *Tornado ´13 2000 km. Te: 15482040. *XR 125, 4mil Km. ´13. Te: 15482040. *XR 125cc. ´13. 4000Km. Te: 46-7474. *Yamaha Crypton ´12, bordo. Te: 15482040. *Zanella Hot 90 ´90. $5500. Te: 460885 / 15413753.

BICICLETAS compra · venta *Bicicleta de triatlón Cannondale cuatro aluminio 53 ruedas Mavic. Equipo Shimano tx completo. Te: (02267)15524403 *Bicicleta de triatlón TREK, cuadro 52 ruedas rolff vector (2) y una Zipp

PEUGEOT 207 COMPACT 5P 1.4 GRIS ACERO 208 ALLURE 5P 1.5 TOUCHSCREEN GRIS PLATA FIAT SIENA 1.4 EL ATRACTIVE BLANCO VOLKSWAGEN FOX TRENDLINE 5 PTAS GRIS VOYAGE TRENDLINE GRIS RENAULT NUEVO SANDERO 1.6 PRIVILEGE NAV NUEVO SANDERO STEPWAY CONFORT KANGOO CONFORT 1.6 AA DA 1PL GRIS PLATA KANGOO CONFORT 1.6 5 ASIENTOS AA DA 2PL USADOS SELECCIONADOS NISSAN NP 300 D/C 4X2 2011 GRIS PLATA R. SANDERO STEPWAY CONFORT 2012 G. ACERO R. SANDERO CONFORT 1.6 2012 GRIS ESTRELLA RENAULT FLUENCE DYNAMIQUE 2.0 2011 NEGRO CITROEN XSARA PICASSO 1.6 2011 GRIS PLATA CHEVROLET S 10 PICK UP D/C DLX 4X2 ´08 BLANCO

REALIDAD GESELINA

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

AVISOS DESTACADOS $15 x semana: 5 líneas x columna y Spinergy de carbono equipo Shimano 105/ ultegra. Te: (02267) 15524403. *Bici rod. 14. Te: 15422579.

NAUTICA compra · venta *Gomón Bim 340 con motor Neptun 23 HP. $25000. Te: 45-7350. *Motor fuera de borda Johnson modelo 89, 35 HP. $14500. Te: 45-7350.

RODADOS repuestos ventas *Paragolpe trasero de Toyota Hilux. Te: 46-6631.

RODADOS accesorios ventas *Acoplado de 4 ruedas y 3 mts. Sobre chasis de combi, con lanza a restaurar. $1600 Te: 46-2123. *Cubiertas 1000x20 y protector. $1000 Te: 46-4720. *Elástico de camión. Repuestos varios. Te: 46-4720.

VENTAS VARIAS de todo *Acolchado Exc. estado. Te: 46-5444. *Bombeador Te: 15571418. *Botas de surf Hyperflex de pezuña, t: 40, termo selladas. Como nuevas. Te: (02267)15524403 *Máquina de escribir, con valija, buen estado. $350. Te: 15571418. *O permuto x Renault 11 o 12 c/pap. Funcionando: Reloj de pared con péndulo muy antiguo Te: 47-6282 / 15481485. *Ollas grandes para gastronomía. Te: 46-3429. *Pintura sintética 4 lts. Te: 45-4416. *Regalo. Cañas para enquinchados. Te: 46-3271. *Tubo 45 kg. Te: 45-3368 / 15527293. *Tubos de gas (5) de 45 kg. Te: 15408487.

*Practicuna buen estado c/accesorio. Te: 47-2254 / (02267)15666777.

VENTAS VARIAS indumentaria *Zapatillas deportivas de mujer N°38. $300. Te: 45-3368 / 15527293. *Zapatillas N°41. Hombre. Te: 45-3368 / 15527293.

MUSICA instrumentos GUITARRA ELECTRO CRIOLLA MARCA GRACIA M8 C/EQ. TE: (02267)15660432 *Piano de estudio Ingles Bentley, buen estado, 85 notas y 2 pedales. Te: 463458 / 15410385.

ELECTRONICOS varios NOTEBOOK COMPAQ PRESARIO CQ40. TE: (02267)15660432 *Heladera familiar. Te: 46-3429. *Heladera familiar. Top House. Sin freezer. Buen estado. Te: 45-4909. *Horno eléctrico. Te: 46-6631. *Microondas, freezer y anafe. Te: 466631. *Tv 20" color, casi nuevo. Te: 473725. *TV 21 " Philips Power Visión c/c. Funcionando. $800. Horario negocio Te: 46-2146 / 45-0417. *Tv grande muy buen estado, color. $1500,-. Te: 15571418. Calefacción - Aire acondicionado *Leño a gas, nuevo. Te: 15481485. *Pantalla chica de gas. Te: 15481485. *Radiador. Urgente. Te: 47-4945. Fotografía - Video *Cámara samsung 16-2 MP. Te: 477480 / (011)1561799083.

VENTAS VARIAS bebés

MUEBLES venta

*Bebesit Te: 45-3368 / 15527293. *Cochecito . Te: 45-3368 / 15527293. *Cochecito, 3 ruedas, sillita para comer, y practicuna (corral) 2 pos. Con cambiador y colchón. Todo en muy buen estado. $2500 Te: 47-4945 / 15506984. *Cuna con colchones buen estado. Te: 47-7480 / (011)1561799083.

*Biblioteca de pino macizo barnizada y lustrada en 2 cuerpos, una con cuatro estantes y otra con 3 estantes y puertas. Horario de oficina Te: 468200. *Cama con cama carrito abajo, buen estado $1500. Te: 46-3069 / 15413 161. *Cama de 1 plaza. Te: 15415380.

*Camas ortopédicas (2), muy buen estado. Te: 15605110. *Colchón 2p. Buen estado densidad normal. $400 Te: 15602025. *Escritorios de algarrobo macizo, uno de 1.6X0.8 y otro de 1.2X0.8, c/cajoneras y vidrio. Fichero archivo de metal c/4 cajones y carpetas colgantes. Horario de oficina Te: 46-8200. *Escritorios de pino maciza de 1.20 X 0.80 con cajoneras. Horario de oficina Te: 46-8200. *Juego completo de living excelente estado. Te: 45-3316. *Mesa de computadora pequeña. Horario de oficina Te: 46-8200. *Mesa de luz pino barnizada, excelente estado.$250. Horario comercio. Te: 46-2146. *Mesa para TV de 80 x 75 cm con rueditas, b/estado $600. Te: 46-3069 / 15413161. *Mesas de luz (2) de madera antiguas. Te: 47-5053. *Mesas para televisor en madera. Horario de oficina Te: 46-8200. *Mesita para rincón de vidrio. Te: 463271. *Muebles varios. Te: 46-6631. *Sofá cama diván c/colchón y almohadones, impecable. $1700, Paseo 112 N° 626 Te: (0264)154058454.

MATERIALES de CONSTRUCCION venta *Escalera caracol reforzada. $5500 Te: 15521150. *Inodoro con mochila y pileta de baño color azul, bidet y pie de pileta, color celestes. Te: 47-5053. *Lavatorio grande blanco, para baño. Te: 46-3429. *Lote de cerámicos rojos de 8x15. Te: 46-2169. *Persiana de aluminio comp. 1,8x 1,10 y de 1,13x1,30 de alto. Te: 47-6406. *Portón de entrada corrediza de chapa, negro y gris, c/puerta. $7000. Te: 45-8634 / (0341)156121008. *Puerta de chapa, usada. $400. Te: 47-2310. *Puerta rejas de hierro del 14. $1500 Te: 45-8634 / (0341)156121008. *Rejas para ventana. Te: 46-3271. *Tejas coloniales $ 4 c/u. Te: 45-3368 / 15527293. *Ventanal 2,80 ancho x 2 largo. Te: 45-9795. *Ventiluz de madera 35x56cm. $350. Te: 47-2310.

MAQUINARIAS HERRAMIENTAS venta *Batidora industrial de 36 Lts. Te: 450843. *Soldadora eléctrica Mastertool sb200 turbo. $1200 Te: 15408487.

INSTALACIONES COMERCIALES *Artículos varios para gastronomía.

EMPLEOS ofrecidos RECEPCIONISTA PARA HOTEL (MASC/FEM) CON EXPERIENCIA - TODO EL AÑO MANEJO DE PC: REDES SOC. CAPACITACIÓN PERMANENTE. INGRESO INMEDIATO. POSIBILIDAD DE CRECIMIENTO. - AMBIENTE LABORAL. CV CON FOTO A MAIL: HOTELENVILLAGESELL@GMAIL.COM

Te: 46-6631. *Balanza Kretz Aura, impresora de ticket y batería. Hasta 30Kg. Te: 15505104. *Parrilla para restaurant 1,85L x 0,70 Ancho. Te: 46-3429.

MASCOTAS *Busco hogar responsable para cachorros de perros y gatitos. Te: 45-6774 / 15405196. *Cachorros Ovejero Aleman machos y hembras. Padres a la vista. Te:466768 *Cucha para gran danés o tamaño similar. $600- Te: 47-6282 / 15481485. *Necesito hogar responsable y sano para un bóxer macho de 3 años. Te: (02267)15474024

SERVICIOS ofrecidos

HOSTERIA TEQUENDAMA INCORPORA CAMARERO MASCULINOS CON EXPERIENCIA (EXCLUYENTE ) MAYOR DE 30 AÑOS. NOS ORIENTAMOS A PERSONAS PROACTIVAS CON HABILIDADES COMUNICATIVAS Y ORIENTACION AL SERVICIO. ENVIAR CV A : rrhh.tequendama@gmail.com.ar --------------------------------------Ofrecemos incorporación Inmediata posibilidad de desarrollo y trabajo todo el año. HOTEL VILLA GESELL SPA & RESORT SOLICITARÁ PERSONAL EN TODAS LAS AREAS. Presentar CV en Costanera Nº 736 o info@villagesellspa.com.ar

72995.

Se busca encargado general para Heladería Colonial c/experiencia comprobable y referencias comerciales. Edad mayor de 30 años, resida en GESELL. Disposición full time y exclusiva. Enviar C.V. a:

*Gabriela enfermera, con certificados

colonialgesellyelmar@hotmail.com.ar

*Chica se ofrece para cuidado de niños o persona mayor con experiencia. Te: 15420664. *Cuido niño en mi domicilio Te: 15527118. *Cuido niños en mi domicilio. Te: 453368 / 15527293. *Electricista. Te: 45-1886 / (011)15651

a la vistas, a domicilio y cuidado de personas. Te: 15424000. *Reparamos maquinas de coser a domicilio. Presupuestos sin cargo Te: 45-3884. *Se ofrece señor mayor para tareas generales. Te: 15428876. *Se ofrece señora para dictar ayuda escolar de primaria. Por hora. Te: 476718. *Señora con amplia experiencia en cuido domiciliario de adultos mayores. Te: 15438737. *Servicio técnico de computadoras. Te: (02267)15404042. *Servicio técnico de pc, presupuestos s/cargo. Te: 45-3827 / (011)153 3467003. *Servicios varios: Trabajos de electricidad, albañilería y reformas, pintura en general y herrería. Te: 45-1886 / (011)1565172995. *Uñas esculpidas, belleza de manos y pies. A domicilio. Valeria. Te: 45-3859 / 15509264/ID:796*132.

BAGSA SELECCIONARA PERSONAL DE LIMPIEZA, REFERENCIAS COMPROBABLES Y FACTURACION EXCLUYENTE. PRESENTARSE EN LA OFICINA COMERCIAL DE BOULEVARD Y PASEO 110 *Necesito chofer para remis, turno noche, alameda. Ariana. Te: 45-0589. *Necesito personal para cocina, bachero y minutero adelantado con experiencia. Presentarse en Cartagena de India. Avenida 3 entre los paseos 102 y 104. *Se necesita ayudante de cocina para rotisería con experiencia. Te: 46-4500. *Se necesita profesores de educación física, aeróbica localizada, etc. Para adolecentes. Club Atlético V. G. Te: 15571418. *Señor se ofrece para ventas o administración o encargado de edificio. Te: 46-8805/15601267 *Señora se ofrece para cuidado de adultos con amplias referencias. Te:46-8805/15601267

JUEVES 14 DE MAYO DE 2015 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Frases que hicieron...

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

HISTORIA Exígete mucho a tí mismo y espera poco de los demás. Así te ahorrarás disgustos. Confucio

El Clima en Villa Gesell JUEVES PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 19º C MINIMA 13º C Pronóstico:

VIERNES PARCIAL NUBLADO INIESTABLE MAXIMA 20º C MINIMA 13º C

SABADO PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 20º C MINIMA 13º C

DOMINGO PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 22º C MINIMA 13º C

Cielo parcialmente nublado con leve ascenso de la temperatura y vientos del noroeste. Domingo tarde/noche inestable.

Datos del 05/04 al 11/05 Máxima: 20.0 ºC 05/05 15:00 Mínima: 00.5 ºC 08/05 03:00 Días Soleados: 5 Días Nublados: 2 Precipitaciones reg.: 1 Día / 4,5 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio a Mar Azul

Farmacias de Turno DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

Jueves 14:Fernández Viernes 15: Veli

De 06:00 a 22:00 horas salida cada 15’, de 22.00 a 01.00 horas cada 20’ y de 01.00 a 05.00 horas cada 30’. Salidas de la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Av. Boul. y P. 106

Avenida 3 y Paseo 109

DIA

de 21.00 a 09.00 hs.

Jueves 14: S. Muriel Av. 3 Nº 4051 Viernes 15: Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139

Sábado 16: Macchiaroli Av. 3 e/P.111 y 112

Sábado 16: Cornaló

Domingo 17:Del Sol Av. 3 y Paseo 130

Domingo 17: Spiner Bs. As e/Avs. 3 y 4

Lunes 18: Farmagesell Av. 4 y P. 114

Lunes 18: Farm. 105

Martes 19: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121

Martes 19: Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4

Miércoles 20: Galdeano Av. 3 e/123 y 124

Miércoles 20:Llanos Av. 3 e/P

Av. 3 y Paseo 143 bis

Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs. P. 105 e/Av. 3b y 4 Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

102 y 104

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.