Semanario Realidad Geselina 877 by Semanario Realidad Geselina

- Año 15 - Nº 877 - Miércoles 31 de Diciembre de 2014 - $ 10,00.-

REALIDAD GESELINA

ENTRETENIMIENTOS

JUEGOS Y +++

RINCON FEMENINO

1· Salud 2· Tránsito 3· Seguridad 4· Controles en playa

El secretario de Gobierno, Roberto Taboada (h), mantuvo una charla con «Realidad Geselina». En ella se recordaron algunos temas que están en carpeta, referidos a distintos aspectos de su función y se puntualizaron algunos que tienen interés por estos días. SERVICIOS| Pág. 2

02 de Enero, 1999

Tenemos toda la progamación de espectáculos CULTURA| Págs. 21 y 23

VERANO La Secretaria de Turismo anunció su calendario y entre ello se enmarca una buena cantidad de actividades deportivas como lo será el regreso del beach polo en las localidades del sur, entre otros. DEPORTES| Pág. 17

Gran CIERRE

Reaparecía de Realidad Geselina. 16 años. 6 de Enero, llegan los Reyes Magos

MACARENA

La joven geselina tuvo su final de año en la Provincia de Río Negro en un torneo donde junto a «Las Delfinas» sellaron un buen 2014 que las proclamó campeona de Sudamérica entre otros logros. DEPORTES| Pág. 18

- Villa Gesell: Av. Buenos Aires Nº 480 Te: 47-2099 / Pinamar: Jasón 935 -

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SERVICIOS

· Más de 1.000 Policías prestarán servicios en Temporada ·

Salud, Tránsito, Controles en la playa y Seguridad Prácticamente el último día laboral del año, el secretario de Gobierno, Roberto Taboada (h), mantuvo una charla con «Realidad Geselina». En ella se recordaron algunos temas que están en carpeta, referidos a distintos aspectos de su función y se puntualizaron algunos que tienen interés por estos días.

Los temas de hoy Seguramente el tema Salud tiene un lugar destacado en la agenda de Taboada. En temporada es necesario optimizar al máximo las prestaciones del Hospital -señaló-, por eso –además del refuerzo que llega a él, desde el Operativo Sol, hemos incrementado con cinco nuevos médicos los servicios que. También señaló que se trabaja en el perfeccionamiento del sistema de entrega de turno para las atenciones médicas, tema que desde hace mucho tiempo muestra algunas aristas que entiende hay que mejorar. Otro de los temas fue Tránsito, en especial en temporada. La masiva llegada de vehículos que se incorporan al parque vehicular local, hace que deban extremarse las acciones preventivas e informativas, sin olvidar la aplicación de posibles sanciones que demanden situaciones conflictivas. Para tener un servicio acorde a la demanda, señaló el Secretario de Gobierno Municipal-, se han incorporado 30 nuevos Inspectores, con los que pensamos poner en marcha un servicio capaz de cubrir las necesidades de la Temporada.

Policía La playa es otro asunto que debe ser atendido con preferencia. Es sabido que, por Ordenanza, están prohibidos los vendedores ambulantes de productos que no estén detallados en ella. Para poder controlar que no se viole esta norma, Taboada, informó que se extremarán las acciones tendientes a tener una playa controlada. Siempre en el mismo ámbito –la playa-, el funcionario Municipal manifestó que se han puesto en marcha distintas acciones, directamente relacionadas con el servicio de Guardavidas. Puntualizó que se ha entregado ropa al personal, cosa que no ocurría desde hacía algunos años, además de buscar la optimización de las comunicaciones para poder coordinar acciones, cuando las circunstancias lo demanden. Dentro del material puesto a disposición de los Guardavidas, cuatriciclos, motos de agua, botes y torpedos; por otra parte Taboada señaló que se trabaja en la puesta en marcha del Curso de Guardavidas, durante todo el año.

Un punto aparte mereció la referencia a la presencia policial en Villa Gesell, durante todo el verano. En tal sentido Roberto Taboada (h), secretario de Gobierno Municipal, dijo que los efectivos que cubrirán los distintos servicios en todo el Distrito, llegan a un número superior al millar, encuadrados dentro del Operativo Sol. A esto habrá que sumarle la cantidad de móviles de distintos tipos, que complementarán y reforzarán la actividad policial. Como dato ilustrativo, habrá que tener presente que estos 1.000 policías, prácticamente duplican al número que cumplió servicio en Villa Gesell, durante la temporada.

fueron los temas tratados con Secretario de Gobierno

Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837

Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.

Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.

Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.

Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar

REALIDAD GESELINA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

TURISMO · Algunos datos ·

El año turístico y la Temporada presentada a grandes rasgos Más allá de las explicaciones técnicas -que las hay y todas necesariamente atendibles-, los geselinos vivimos durante todo el año los muchos fines de semana largo que tuvieron un rendimiento más que aceptable, tanto en la economía con en el ánimo de los prestadores de servicios. Desde siempre se ha escuchado y escucha que Villa Gesell debe «estirar» la temporada. Sin volver a los tiempos en que la temporada era de 90 días -entre el 15 de diciembre y el 1 de marzo-, es necesario lograr la mayor cantidad de días de Temporada posible. Realidades sociales, como el comienzo de las clases y la realidad económica de estos tiempos, cuando las fluctuaciones económicas globales, hacen que se recientan economía y posibilidades comerciales, en cualquier lugar del mundo, como

consecuencia de hechos que parecieran no tener directa relación entre sí, conspiraran contra el desarrollo de la Temporada, palabra esta que está siempre presente en la mente de todos los geselinos. La modalidad impuesta desde no hace mucho tiempo, en el sentido de tener prácticamente todos los meses un fin de semana largo, con la creación de «feriados puente» si hiciera falta, hicieron que la modalidad

Temporada Durante todo el año que está a punto de finalizar, los fines de semana largo cumplieron su cometido; algunos con más importancia que otros, pero todos en un nivel más que aceptable. Más aún, cuando coincidieron con programación programa, como pueden el de la Fiesta Nacional Semana de la Diversidad Cultural - Un Encuentro de Culturas; o Semana Santa, por ejemplo. Los últimos que se cumplieron, dieron señales que indica que las posibilidades de

De esa forma se logra que la temporada tenga ese casi mágico «estiramiento». Seguramente que para hacer justicia, se deberá señalar que posiblemente, por ahora sea, difícil conseguir aquellos 90 días, pero a favor de las facilidades de comunicación, con rutas mejores que acortan recorridos y con servicios de transporte de acuerdo con las exigencia del momento, se viene cumpliendo aquello que Villa Gesell «queda más cerca» de los centros emisores de visitantes, situación que facilitan más aún, las posibilidades de los fines de semana largo y, por ende, la ganancia de tiempo de ocio que se convierte en más posibilidades de desarrollo y crecimiento de la Villa.

Seguridad la Temporada ya en curso, son auspiciosas. Juntamente con lo que desde lo local,- público o privado-, se prepara, también una serie de espectáculos que llegarán desde la Nación y la Provincia, como viene pasado desde hace algunos años. También, dentro de la oferta turística ya tradicional, Villa Gesell ofrecerá la presencia de artistas callejeros, de distintos géneros, en la Peatonal de la Avenida 3 y en otros lugares del Distrito. Desde diferentes ángulos del entretenimiento, el crecimiento

que se presenta año a año es sostenido y, como un verdadero dato relevante, hay que saber que el Partido de Villa Gesell, a través de sus estamentos de Gobierno, ha prohibido el uso, transporte, almacenamiento, utilización y venta de artículos de pirotecnia, con lo que se ha logrado que las radiocanales Fiesta de Fin de Año, hayan transcurrido en un marco de tranquilidad y sin la utilización de elementos que molestaba a las personas, a las mascotas y ponía en peligro de integridad física de todos.

En la playa En otro tipo de seguridad, hay que tener presente que la playa también ofrecerá un servicio de Guardavidas a la altura de las circunstancias. Para tratar de prevenir con mayor amplitud, contingencia dolorosas, se pondrá en marcha por primera vez, la señal de «Tormenta Eléctrica». Será una bandera negra atravesada con

de utilizar el tiempo de ocio tomaran un dirección que apunta a conseguir una máxima utilización de ese tiempo.

De la misma manera que los veraneantes se movilizan hacia los lugares de descanso, quienes realizan tareas al margen de la Ley, también lo hacen. Por eso, en los lugares de concentración de personas, se agudiza la problemática relacionado con la seguridad o la inseguridad, según se quiera nominar. Para prevenir y dar un margen aceptable de seguridad, en Villa Gesell, este años se ha inaugurado la Comisaría de la Mujer y la Comisaría de Monte Rincón, con lo que suman dos representaciones policiales estables más, llegando así a cinco, cubriendo la ciudad de Villa Gesell, propiamente dicha y las localidades del sur del Partido. A esto hay que sumar la presencia de los refuerzos que entrega el Operativo Sol, para que se puedan ofrecer más y mejores servicios.

Resumen la figura de un rayo, que se sumará a las ya conocidas, que señalan el estado del mar. Es necesario, para que todas las recomendaciones tengan el efecto buscado, que aquellos que estén en la playa o bañándose, acaten las indicaciones de los Guardavidas. Ya en el tema de posible tormenta eléctrica, como ante cualquier otra alternativa que se presente.

Como siempre, para poder gozar de un tiempo de ocio positivo, los geselinos harán todo lo posible para que los visitantes estén cómodos. Para potenciar esta posibilidad, hay que tener presente que -dentro de los parámetros corrientes-, el respeto de las Leyes y Ordenanzas tienen un valor preponderante.

REALIDAD GESELINA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

ANSES · Explicó el Dr. Sebastián Alvarez ·

ANSES y las distintas posibilidades que ofrece a la comunidad

La información entregada indica que, además de los trámites relacionados con las jubilaciones, pensiones, asignaciones por distintos motivos y el pago de los salarios familiares, se han entregado en las Escuelas Secundarias Públicas más de 1.000 computadoras portátiles, elemento indispensable para la integración de profesores y alumnos al mundo de la cibernética, con la consiguiente ampliación del panorama del conocimiento y la comunicación. Entre las asignaciones que se tramitan ante la Delegación de la ANSES local, está la correspondiente a las embarazadas; las de escolaridad, las asignaciones familiares por hijo, juntamente con la tramitación gratuita de los trámites para conseguir la jubilación, entre otras En paralelo a estas, se realizan reuniones con futuros jubilados en distintos Centros que los reúnen, para explicarle los beneficios que significa ingresar al campo jubilatorio. Como complemento de estas actividades, se pone en práctica un programa netamente social, como el festejo del Día del Jubilado, el 21 de septiembre, y el brindis de fin año, entre otros. Actividades que son seguida por buen parte de los beneficiarios de algunos de los acciones de la ANSES y representaciones de toda la comunidad.

Cifras

El Trabajo

La Administración Nacional de Seguridad Social (ANSES) ofrece en Villa Gesell posibilidad de contar con una Delegación que pone al alcance de jubilados, pensionados o beneficiarios de asignaciones, el ingreso al sistema y la permanente información de las novedades que se produzcan en él. El Jefe de esta Delegación es el Dr. Sebastián Álvarez (37), quien, además, es concejal por el bloque Peronismo Unido, Solidario y Organizado (PUSYO). A poco de conversar con él y conocer algunas realidades de la ANSES, se toma la real dimensión de lo que significa esa entidad, en el desarrollo social y económico del país y en la escala geselina.

Posiblemente la contundencia de algunos números, ofrecidos por el Dr. Sebastián Álvarez, hablen por sí solos y clarifiquen aún más las potencialidades de la ANSES. Explicó Álvarez que en la segunda etapa de la Moratoria Previsional que se está realizando, han ingresado al sistema 600.000 nuevos jubilados, de ellos alrededor 1.000 residen en Villa Gesell. Actualmente el dinero que ingresa al Distrito, por el cobro de los distintos haberes que maneja la ANSES y que ingresan al circuito comercial geselino, es de unos 18 millones de pesos mensuales. A través de la línea de créditos implementada con la tarjeta Argenta, se

llevan ya incorporados a la economía local algo más de 3 millones de pesos. Puntualizó el Jefe de la ANSES local, Dr. Sebastián Álvarez, que el presupuesto de ese organismo es tres veces y media el de la Provincia de Buenos Aires. Dentro de esta información numérica se agregó que, en diciembre y para cubrir el pago a los jubilados, fue utilizada una suma similar a la que por presupuesto anual tiene la Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Continúa en pág. 7

REALIDAD GESELINA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

ANSES ANSES y la Comunidad Viene de pág. 6

Alvarez

Finalmente Álvarez explicó que el dinero que necesita esa Administración Nacional para su funcionamiento, por todo con-

cepto, ron el 0,001% del monto que utiliza para cumplir su tarea específica.

Como cierre de la entrevista, el Jefe de la delegación local de la Administración Nacional de la Seguridad Social, recalcó que nada de todo esto y de las acciones que en el futuro se lleven a cabo en esa entidad, podrían haberse llevado a cabo sin el firme convencimiento de la imperiosa necesidad de llevar a cabo esas acciones, por parte de la Presidenta de la Nación, Cristina Fernández y de la completa ejecución de los establecido, por parte del titula de la ANSES, Diego Bossio.

Brindemos hoy por un nuevo año cargado de retos e ilusiones. Por un mundo más justo, solidario y sostenible.

EL FUTURO QUE QUEREMOS

Por la paz y el amor en todos los rincones del planeta. Por un año pleno de armonía, luz, salud, prosperidad y bienestar.

Desea a todos sus clientes y amigos un muy Feliz y Próspero 2015 Los esperamos como siempre con los mejores precios y ofertas especiales

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD

· A partir del 19 de enero en Villa Gesell ·

Salud y Trabajo atenderán consultas médicas y de prevención de accidentes laborales Los ministerios de Trabajo

San Bernardo, Pinamar, Villa

y de Salud, tanto de la Nación como de la provincia de Bue-

Gesell y Mar del Plata, para consultas médicas a turistas,

nos Aires, confirmaron que de-

asesoría y promoción de la sa-

sarrollarán acciones conjuntas

lud, detección de riesgo cardio-

de prevención de la salud y ac-

vascular, stress, fatiga laboral,

cidentes en el trabajo en distin-

etc.-

tos puntos de la Costa Atlántica, sumándose así al gran Ope-

Por último, el ministro de

rativo Sol que lanzará el gober-

Trabajo, Oscar Cuartango, infor-

nador Daniel Scioli para las va-

mó que “a las tradicionales car-

caciones que se vienen.

pas sanitarias se sumará el Operativo Verano de la cartera

Si bien no están confirmadas las fechas ni el lugar exac-

a mi cargo, que consiste en un amplio operativo de inspeccio-

to donde se apostarán los

nes tanto laborales como de

trailers y las carpas, la idea es

seguridad e higiene en los prin-

que se instalen desde el 19 de

cipales centros turísticos. Esto

enero en Gesell y Pinamar, des-

se sumará a la inmensa área reunió con el superintendente de Riesgos del Trabajo de la

Gaviola, para coordinar los pasos a seguir y planificar la ins-

de servicios que impulsa el go-

Plata, y del 2 de febrero en San

En este sentido, el ministro de Salud de la provincia de Bue-

Bernardo.

nos Aires, Alejandro Collia, se

Nación, Juan Horacio González

talación de trailers y carpas en

áreas”.

de el 26 de enero en Mar del

bernador Scioli en todas las

en distintos puntos de la Costa Atlántica

REALIDAD GESELINA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SEGURIDAD La Provincia advirtió que cerrará los boliches que vendan alcochol a menores

Los representantes del gobierno de Daniel Scioli se reunieron con el intendente de Villa Gesell, Gustavo Barrera, y los responsables de los boliches y locales nocturnos de ese municipio. Las autoridades provinciales dejaron en claro que este año aquellos que incumplan las normas de nocturnidad entran en riesgo de perder la habilitación y la renovación de la licencia ReBA, indis-

pensable para vender alcohol en la Provincia. El encuentro, que se realizó este fin de semana en la sede municipal de Gesell, estuvo encabezado por el ministro de Salud de Scioli, Alejandro Collia, el subsecretario de Adicciones, Carlos Sanguinetti; el director del Registro de Bebidas Alcohólicas (ReBA), Juan Lauro y los empresarios de la noche. Collia explicó que "este año aquellas personas que, por ter-

cera vez, incurran en violaciones a las leyes de nocturnidad, como la venta de alcohol a menores o permitirles el ingreso a los boliches junto con los mayores serán sancionados con el retiro de la habilitación, esto implica el cierre de los locales que no cumplan con la ley y que, por lo tanto, pongan en peligro la salud pública".

Es que el gobierno provincial se propuso dar impulso a una cultura de diversión sin alcohol ni consumos problemáticos, como punto de partida para evitar incidentes en el tránsito y sus consiguientes traumatismos, hechos de violencia, adicciones, coma alcohólico y daño cerebral sobre todo entre los adolescentes. Collia les explicó a los empresarios de la noche que la dinámica de las inspecciones tendrá en cuenta la conducta de las temporadas pasadas. Así, las inspecciones serán recurrentes en aquellos locales que hayan violado las leyes de nocturnidad de la Provincia. A las inspecciones se les sumarán, en todos los distritos de la costa atlántica, los controles de alcoholemia a conductores que realiza el ReBA junto con los municipios y personal de la Policía de la Provincia. Con un total de casi 100 inspectores, el ReBA realizará, durante toda la temporada, controles en el Peaje de Hudson, Bahía San Borombón, Esquina

de Crotto, San Clemente, San Bernardo, Villa Gesell, Pinamar y Mar del Plata. En paralelo, desde el pasado 26 de diciembre y hasta el 31 de enero, desde las 0.30 hasta las 2 de la madrugada se lleva a cabo la tercera edición del "Manejá lo que Tomás", una iniciativa de la Provincia para promover la diversión nocturna saludable, sin consumo de alcohol. De esta manera, los jóvenes que concurren a boliches podrán realizarse controles voluntarios de alcoholemia en los municipios de la Costa y, si se comprueba que no bebieron alcohol podrán ingresar gratis. Esta campaña está a cargo de la Jefatura de Gabinete, el ministerio de Salud y la Federación de la Industria Licorista Argentina (FILA). Las reuniones con autoridades provinciales, distritales y empresarios ya se realizaron en Mar del Plata, Pinamar y Gesell. La próxima en tanto, tendrá lugar en el Partido de la Costa.

REALIDAD GESELINA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

POLICIALES

Un policía muerto de un disparo en la cabeza Asaltadas y Golpeadas en la Rambla Un efectivo policial que había llegado a Villa Gesell para formar parte del Operativo Sol temporada 2015 falleció en la madrugada del pasado sábado, de un disparo en la cabeza, propinado por un colega en un insólito hecho que trata de establecer los motivos, aunque las primeras hipótesis hablan de que su compañero se encontraba limpiando el arma, la cual accidentalmente se habría detonado impactando en la cabeza del joven de Chivilcoy.

Los jóvenes se encontraban alquilando en una finca de Avenida 13 entre los Paseos 109 y 110, tratándose del fallecido de un joven de 21 años, conocido como David Alberto Sardi, recientemente recibido de la escuela policial de Chivilcoy y al igual que el compañero que efectuó el disparo, arribaron a nuestra localidad para formar parte de los 1100 efectivos policiales que están de refuerzo en las calles con motivos al Operativo Sol. Ambos se encontraban cum-

pliendo funciones en la Comisaría Tercera de Mar de las Pampas, siendo un hecho que dejó conmocionada a la nómina policial, ya que serían amigos de la infancia., teniendo ahora la presencia del Jefe de la policía de la Provincia de Buenos Aires, Hugo Matzik, quien ordenó la detención de Juan Cruz Zamorano (victimario), encontrándose alojado en la Comisaría Primera, donde también recibe la contención psicológica.

Dos mujeres fueron robadas y golpeadas en la noche del pasado viernes a la altura de la rambla del Paseo 112 y Playa. Según se pudo saber, el hecho había sido llevado adelante por cuatro sujetos, quienes aprovecharon los sectores de oscuridad y la inocencia de las mujeres para golpearlas y llevarse las pertenencias, y luego darse a

la fuga. El robo se concretó a las 23.30 horas del pasado viernes y tras las características brindadas por las damnificadas se inició una investigación por «robo», aunque también se investiga que el hecho no haya tenido otro fin, que también tenga relación con posible secuestro y violación.

FUEGOS INTENCIONALES

Controles voluntarios de alcoholemia en la Costa

"MANEJA LO QUE TOMAS" El gobierno de Daniel Scioli puso en marcha en Mar del Plata la tercera edición de "Manejá lo que tomás", un programa impulsado desde la Jefatura de Gabinete y el ministerio de Salud junto con la Federación de la Industria Licorista Argentina (FILA), que consiste en test voluntarios de alcohol a jóvenes y acciones de concientización, en el marco de las políticas de nocturnidad que lleva adelante la Provincia. La campaña se desarrollará en todos los municipios de la Costa durante el verano, y consiste en controles voluntarios de alcoholemia a jóvenes en el horario de entrada a los boliches. Además se complementará con acciones preventivas y de concientización en el consumo responsable de alcohol para una nocturnidad segura.

Al respecto, el ministro de Salud Alejandro Collia convocó a "no naturalizar el consumo de alcohol en los jóvenes", y pidió "apoyo y responsabilidad por parte de los padres, los empresarios y toda la sociedad, para erradicar las previas, que hoy constituyen el segmento más problemático de la nocturnidad". "La diversión sin necesidad de alcohol es la verdadera diversión que se puede disfrutar", afirmó. En esta edición, desde hoy y hasta el 31 de enero de 2015, de 00.30 a 02.00, los agentes provinciales invitarán a los jóvenes a que de manera voluntaria se realicen el control de alcoholemia. En caso de dar negativo podrán entrar al complejo sin abonar la entrada. "La diversión y alcohol no pueden ser sinónimos para nuestros jóvenes porque el alcohol causa accidentes y violencia. Estamos apostando a

generar conciencia con el apoyo de los empresarios licoristas, los dueños de los locales bailables, las automotrices, los padres y los propios jóvenes, premiando a quienes entienden que la noche puede disfrutarse de otra manera", explicó el Director Provincial de Responsabilidad Social Empresaria, Marcelo López. La campaña también contará con la participación de la Dirección provincial de política y Seguridad Vial, realizando un control de alcoholemia con alcoholímetros y pipetas provistos por FILA. Además, la subsecretaría de Adicciones de la Provincia realizará una encuesta sobre el consumo de alcohol. El verano pasado más de 6.000 personas accedieron a hacerse el test voluntario y el 98% de los jóvenes al volante no había consumido alcohol o lo hizo en bajas dosis.

CHOQUE en pleno BOULEVARD Los conductores de dos automóviles debieron ser derivados al Hospital Municipal «Arturo Illia», luego de haber sido protagonistas de un accidente de tránsito que se registró en horas del mediodía a la altura del Boulevard Silvio Gesell entre los Paseos 108 y 109. El hecho se registró pasadas las 13 luego de que por razones que aún se trata de establecer el conductor de un automóvil marca Renault 19 habría embestido a una camioneta

marca Ford Ecosport, produciéndose el impacto que los dejó a ambos vehículos sobre la plazoleta que divide la mano que se dirige de sur a norte con norte a sur. Los médicos del hospital

concurrieron a la zona y realizaron los trabajos de primeros auxilios, aunque ambos debieron ser llevados al nosocomio para las respectivas curaciones tras los varios traumatismos recibidos.

Cinco dotaciones de Bomberos Voluntarios del Cuartel Central de Villa Gesell acudieron en la calurosa tarde del pasado viernes a tres focos de incendios que se generaron de manera simultánea en la zona norte, más precisamente en el acceso a la localidad geselina. Debido a que ambos fueron en zonas cercanas y con un principio que se podría haber iniciado de manera intencional, se solicitó el servicio de policía para buscar a un supuesto «pirómano», ya que los mismos

ocurrieron en la zona trasera del local denominado «Fortunata» y los médanos traseros del complejo «Pueblo Límite». Según informaron desde la entidad bomberil, los tres focos, que iniciaron pasadas las 16, se generaron frente a la parrilla El Encuentro, sobre el ingreso a la ciudad, detrás del mismo local gastronómico y detrás del boliche Pueblo Límite. Los bomberos acudieron al lugar con cinco dotaciones que luego de trabajar arduamente sofocaron el fuego.

Crimen de María Marta Landivar RECOMPENSA x INFORMACION A pedido de la unidad funcional de Instrucción y Juicio Nroº 2 del Departamento Judicial de Dolores, a cargo del Age-nte Fiscal, Dr. Diego Carlos Bensi, se informa a la comunidad, que por Resolución Nº 1655/14 del Señor Ministro de Seguridad Provincial, se ofrece recompensa a toda persona que aporte datos que permitan detener a los autores del homicidio de María Marta Landivar, ocurrido el 19 de mayo de 2012 en Pinamar. De esta manera, a aquellas personas que contribuyan con la individualización y detención

de los autores del homicidio María Marta Landivar, recibirán una suma de $150.000.Las personas que deseen aportar la información podrán hacerlo con absoluta reserva de identidad presentándose ante los Fiscales Generales de Cámara de los distintos departamentos Judiciales de la Provincia, la Unidad Funcional de Instrucción y Juicio Nº2 del Depto. Judicial de Dolores o ante la Dirección Provincial de Registro de Personas desaparecidas, debiendo asegurar la confidencialidad de la información y la reserva de la identidad de las personas.

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

VISTO y aquí, habrá leído unos 245.000 caracteres, que es lo mismo que decir unas 51.000 palabras. Gracias por el aguante VYO Por lo menos por donde anduve y hasta donde me informé, la pirotecnia en Nochebuena y Navidad, disminuyó en forma más que buena. Villa Gesell va camino a ser una Distrito libre de pirotecnia VYO Volví a escuchar por enésima vez el monólogo final de «Solos en la Madrugada». Debería ser obligatorio hacerlo, por lo menos una vez cada cuatro años, como las elecciones, a pesar de tener casi 40 años VYO Debe ser muy difícil hacer que los autos estacionen cumpliendo las Ordenanzas, referidas a cuantos metros hay que dejar libre en las esquinas. Lo mismo que hacer que los colectivos se detengan junto el cordón. Avenida 3 y Paseo 108 y Avenida 3 y Paseo 109, son claros ejemplos de eso. Si tuviera lugar, contaría donde se puede y no lo hacen y donde no se puede. VYO Pensar que alguna vez, antes de la 128, Cleto Cobos fue nombrado «Visitante Ilustre de Villa Gesell». Ahora no llega a la Villa, se queda en Mar de las Pampas.» ¡Oh tiempos! ¡Oh costumbres!» VYO Sólo las montañas no se encuentran. Después de la presentación en COTEL de la fibra óptica, pudo verse en la puerta de la Cooperativa, una animada charla entre el actual vicepresidente de la UCR bonaerense y ex intendente local, Luis Baldo y el concejal (FAUNEN) Jorge Martínez Salas. ¿Habrá sido una charla pro PRO o en contra PRO? VYO Hermético y un poquito des trabalenguas. Tina atendió y atino lo que aquí tanto se toca. ¡Bien por Tina, la atinada que atendió y entendió esta tirada! VYO ¿Si alguna vez se pensó en poner un puerto de aguas profundas en Madariaga (otro día le cuento) o un puerto deportivo prácticamente sobre la Ruta Interbalnearia, en el norte del Distrito; por qué no se podría instalar una teleférico o algo así, que vaya del norte al sur -y viceversa-, sobre la playa, eh? VYO En un pueblito junto al mar, como Villa Gesell, pero sobre el Océano Índico, la Policía está sospechada de establecer zonas sin servicio de vigilancia -liberadas, bah-, para que los cacos hagan de la suya. Ojo: Sobre el Océano Índico, escribí VYO Por obra y gracia de la ausencia del fútbol doméstico, la guerra por la posesión del control remoto de la tele, ha ingresado en un periodo de tregua. Corto -unos 45 días-, pero tregua al fin VYO Hablar de política con los amigos, no está mal. Lo que está mal es no saber respetar el pensamiento del otro y creerse el dueño de la verdad VYO

OIDO

Se lo digo despacito, Este VYO es el número 100. Hasta antes de empezar a leer estas líneas, si leyó todo lo escrito hasta

REALIDAD GESELINA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

BICAMPEON El piloto geselino Gastón Magallanes, se proclamó por segunda vez consecutiva como campeón de la categoría senior mx 1 en el campeonato denominado Enduro del Atlántico, logrando una buena cosecha de puntos. A raíz de un gran esfuerzo y sacrificio, el título y su buen desempeño fue premiado con la Araucaria en la categoría motos.-

Deporte para Todos

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

MOTOS

HOCKEY

Gastón Magallanes

Empieza la temporada

bicampeón del enduro del Atlántico El piloto geselino Gastón Magallanes cerró un gran año 2014, luego de que al finalizar la respectiva contabilización de puntajes, «Paquito» se coronara como campeón de la categoría SENIOR MX 1 por segundo año consecutivo. Con un total de 111 puntos, Magallanes se quedó con el primer lugar del Enduro del Atlántico en su versión 2014 y así

de este modo logró quedarse por segundo año consecutivo con este título, siendo una gran actuación habiendo participado en 7 de las 8 carreras que dispone esta competencia y que en este año contó con dos fechas seguidas en nuestra ciudad. Este logro le permitió a Magallanes ser también distinguido por la Dirección de Deportes de la comuna con el premio

«Araucaria» en la categoría motos. Un gran año para el piloto de nuestra ciudad quien mantuvo buenas actuaciones, lo que le permitió volver a ganar el Enduro del Atlántico. «Les agradezco a todos los que me ayudaron durante todo este 2014 porque sin ellos uno no puede estar donde se está», afirmó Gastón, quien además agregó «para este 2015 vamos a tratar de volver a revalidar lo que se hizo, a parte es un campeonato que está muy interesante, contando siempre con la presencia de buenos pilotos y de aquellos también que se van sumando de a poco en este torneo que promete mucho». Entre la gran cantidad de pilotos de nuestra ciudad que se han hecho de algunas de las carreras que propone el Enduro del Atlántico, Pablo Jarak finalizó en el segundo lugar de la categoría martes B con un total de 89 puntos y la participación en 5 de las 8 competencias.

el 6 de enero

El 6 de enero comienzan las chicas la pretemporada.-

Los entrenamientos de las chicas de hockey del Polideportivo municipal entraron en receso hasta el 6 de enero, con dos semanas de descanso en época de festividades, para luego retomar la preparación física de las jugadoras que se encaminan a afrontar nuevamente el torneo de la Liga Cafer de Mar del Plata. La profesora Marcela De Innocentis se mostró agradecida con sus dirigidas por la permanente predisposición a la concurrencia a los entrenamientos, ya que la última práctica en este 23 de diciembre contó

con 30 alumnas. Durante el año, las chicas del Polideportivo han tenido una agitada actividad con torneo a nivel local, por la Liga Regional del Sudeste de la Provincia de Buenos Aires, y la liga CAFER de Mar del Plata, obteniendo buenos resultados, por lo que para este 2015, las chicas del polideportivo iniciarán la pretemporada para afrontar con mayor energías las mismas competencias, donde han logrado títulos y puestos principales, además de contar con jugadores que fueron destacadas por las propias ligas que han disputado.

REALIDAD GESELINA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

FUTBOL

ATLETICO no le afloja Pasadas las fiestas de fin de año, los conducidos por Flavio Simonetti no quieren perder ni un minuto de cara a su objetivo y a pesar de los recesos solamente se tomaron un día de descanso para luego seguir llevando adelante la puesta a punto y seguir mentalizados con el objetivo primordial que es disfrutar del Torneo Federal C de fútbol. La pasada semana se finalizaron con los trabajos de playa y ahora vuelven al llano para ya pensar en la parte técnica que se iniciará en la primera semana de enero, mes en el cual no habrá tiempo para dudar y ya habrá que ajustar las piezas para el 25 de enero cuando se mida con El León de General Madariaga en su primer partido. Para todo esto, los de Atlético Villa Gesell tienen pensa-

do, disputar una serie de amistosos y entre los cuales existe la posibilidad de jugar con el elenco Dock Sud que milita en la B Nacional como así también podría haber un cruce con Independiente de Avellaneda que llegaría en la primera semana a Pinamar para realizar su pretemporada, además de cruzarse con equipos de Mar del Plata que se encuentran entrenando con el mismo objetivo que los geselinos. Tarea difícil tendrán los técnicos ya que dispusieron de 30 jugadores para este torneo que consta en su primera etapa con la disputa de cuatro partidos, de los cuales no hay derecho a margen de error, ya que de la zona 22 sólo clasifica uno y esto se resolverá entre Atlético Villa Gesell, El León de General Madariaga y El provenir de San Clemente del Tuyú.

El LEON hace sus ajustes El León de General Madariaga también se prepara para este Torneo Federal C y por eso decidió reforzarse de gran manera contando con la misma base que lo llevó al subcampeonato del Torneo Clausura, además de sumar a: Roberto Cardozo, Walter Gari, Matías Ramos, Lázaro Dragojevic, Braian Olivera, Federico Jofre, Pablo Mansilla, Isaias Florentín Rivas (todos provenientes de Defensores de Valeria) Juan Martin Calvo (Los del Clan), Robertino Miracca (San Lorenzo Villa Gesell).

Con nuevas caras El León se prepara para el Argentino C.-

Duncan Coronel en su última concentración El deportista geselino estuvo haciéndose presente en las instalaciones del Centro Nacional de Alto Rendimiento Deportivo, con la finalidad de formar parte de la última concentración del año 2014 en el Selectivo Nacional Argentino de Fútbol 7 PC, cerrando de esta manera un gran año para el representante

de nuestra ciudad, quien formó parte de todas las convocatorias que se realizaron y vistió siempre la camiseta de Argentina. Duncan Coronel participó de la última convocatoria que realizó el Seleccionado Argentino de Fútbol 7 PC (parálisis cerebral), en días en los cuales en-

frentaron a Brasil, y recorrieron estadios de equipos del fútbol Argentino. El 2014 fue altamente positivo para el geselino Coronel ya que además de integrar continuamente el plantel de convocatorias, también viajó a Canadá, donde la Argentina fue subcampeona.

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

FUTBOL

PILETA

El PINI Reinaga

Receso hasta el 2 de enero

brilla en el exterior El joven futbolista de Villa Gesell, nacido de Atlético y que durante el 2013 y los primeros meses del 2014 estuvo vistiendo la camiseta de Barracas Central, ha logrado insertarse en el fútbol del extranjero y con sus gambetas y goles hace alucinar a los de Isla Guadalupe, una isla perteneciente a México. Vistiendo la camiseta de Bananier, Nicolás Reinaga hace de las suyas en la Isla Guadalupe y en su última presentación logró marcar el tanto de la igualdad, logrando de este modo ganarse la confianza de los dirigentes que le permitieron renovar su contrato.

Nicolás Reinaga brilla en el fútbol del extranjero.-

El natatorio climatizado del Club Español fue cerrado hasta el 2 de enero de 2015, y en este lapso la pileta será limpiada de manera integral preparándola para el comienzo del nuevo año, en una temporada de verano que tendrá movimiento. Además del uso de los socios que concurren al natatorio, en verano funcionará nuevamente la colonia de vacaciones, con unos 120 chicos disfrutando de las instalaciones del Club Español. Como sucede en cada fin de año, desde la entidad «gallega» recuerdan que las instalaciones quedan sin actividades hasta que se haga un chequeo general del club para volver a ponerlo en condiciones y así la primera semana del mes de enero volver a poner en funciones las distintas actividades que se practican en el club ubicado en

El 2 de enero incian las actividades en la pileta del Club Español.-

la Avenida Buenos Aires entre las Avenidas 3 y 4. Además de que se pone en marcha la colonia de verano,

con actividades recreativas y deportivas para quienes forman parte de este proyecto que se desarrolla de lunes a sábado.

REALIDAD GESELINA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

VERANO

La Secretaría de Turismo anunció las actividades En una conferencia de prensa realizada en el despacho comunal, el Secretario de Turismo, Diego Gherlone, junto al Director del Área, Emiliano Felice y otros integrantes del equipo municipal, presentaron las distintas acciones que llevarán a cabo durante la Temporada de verano 2015 en el Partido de Villa Gesell, anuncios efectuados en una conferencia de prensa que se realizó en el despacho del intendente. De esta manera, se dieron a conocer las actividades programadas para los meses de enero y febrero. Entre las que

se destacan presentaciones itinerantes durante las tardes en las playas, un encuentro de Beach Polo, en Villa Faraz como ha sucedido en años anteriores y que contará con la presencia de polistas de gran nivel, además habrá Bossaball un juego de equipo desarrollado con elementos de varios deportes: voleibol, fútbol y capoeira. Basado en las reglas del voleibol, se juega sobre una superficie de colchones inflables y camas elásticas, y permite mayor número de toques y mucha mayor espectacularidad en los saltos.

Entre las actividades que se destacan a nivel deportivo, además de las mencionadas, también existiría la posibilidad de contar con una fecha del campeonato bonaerense de quads, siendo una gran previa del Enduro del Verano que ya se confirmó y que se realizará en el tercer fin de semana de febrero en el circuito Municipal de Villa Gesell ubicado en el kilómetro 408 de la Ruta Interbalnearia N° 1 1 camino a la localidad de Cariló, competencia que estima la presencia de unos 1000 pilotos y más de 140 mil personas.

POLIDEPORTIVO

RECESO en el POLIDEPORTIVO Los calendarios deportivos de competencias concluyeron y también los entrenamientos para todas las disciplinas en Villa Gesell, tanto en el ámbito del Polideportivo a través de la escuela municipal de deportes como en los clubes. Muchos de los que continuarán en actividad a lo largo de la

temporada alta retomarán los entrenamientos a partir del 2 de enero, ya que habrá competencias en verano. Como ya es de manera habitual la Dirección de Deportes de la comuna de Villa Gesell llevará adelante la playa deportiva, además de contar con un horario de uso de

las instalaciones del complejo deportivo ubicado en Paseo 111 y Avenida 10, el cual podrá ser utilizado hasta las 20 de lunes a viernes, mientras que también se diagramará las actividades de la playa deportiva de Paseo 112, con varias actividades anunciada para la mañana y la tarde.

El beach polo una de las actividades que regresan a la playa geselina.-

BASQUET

1º torneo de verano El Departamento de Básquet del Club Español, anuncia que este venidero 2015 lo iniciarán con la disputa del primer torneo de verano el cual será válido para los chicos de las categorías U13, U15 y U17 contando con la participación

de cuatro equipos por categorías y el mismo se disputará en el mes de febrero del 23 al 26 en las instalaciones del club «gallego» ubicado en la sede central de Avenida Buenos Aires entre las Avenidas 3 y 4.

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

DEPORTES

VOLEY

GOLF

MACARENA PEREZ

destacada participación La joven geselina Macarena Pérez fue participe de la última convocatoria del año correspondiente al voley femenino con capacidades diferentes, donde logró una gran participación en la Provincia de Río Negro. Macarena Pérez jugó su último torneo del año con el seleccionado argentino para sordos denominado «Las Delfinas», y alcanzaron la instancia de semifinales en la ciudad de Sierra Grande, ubicada en la provincia de Río Negro.

El vencedor del torneo fue la Escuela Madrynense, que superó por 2 a 0 a la Municipalidad de Madryn, y justamente fue verdugo de Las Delfinas en la instancia previa para llegar a la definición. Pérez jugó para la selección argentina, en un año en el cual las damas de nuestro país se consagraron campeonas continentales tras su victoria en un certamen que se desarrolló en Brasil. Despedimos el año dispu-

Macarena Pérez junto a las Delfinas en su última participación del 2014.-

tando la Copa Reencuentro, Las Delfinas junto a la familia patagónica en Sierra Grande / Playas Doradas, el 20 y 21 de Diciembre de 2014. De este modo, Pérez, ha logrado finalizar de gran manera el año en el torneo que fue organizado por la Sub Secretaria de Deportes de la Municipalidad de Sierra Grande y Escuela Municipal de Vóley de esa localidad. La geselina, quien entrena en el Club Español, ha tenido un gran 2014, vistiendo en todo momento la camiseta del selectivo nacional a tal punto de obtener la medalla de oro en el torneo Sudamericano que se jugó en Brasil, luego de vencer con abultados resultados a sus similares de Brasil y de Venezuela. Su entrenador Mauricio Palacio felicita a la jugadora al igual que a su familia por el empeño que han puesto para que pudiera participar en todas las competencias que ha presenciado.

Federico y Hugo Giorgio campeones del último torneo Se jugó el último torneo del año en el Villa Gesell Golf Club y fue bajo la modalidad medal play, en una jornada calurosa en la cual hubo 23 jugadores recorriendo los links. En la división principal de 0 a 16 de hándicap la victoria fue para Federico Giorgio con 69 golpes, delante de Eduardo Gianini con 75 y Federico Dini con 78. En la categoría de mixtos de 17 a 36 de hándicap el primer puesto fue para Hugo Giorgio con 68 golpes, delante de Gabriel Zurzolo con 72 y Alvaro Ramírez con 74. Un gran año de actividades han tenido los links del Villa Gesell Golf Club con una agitada actividad que llegó a su fin de ciclo en el 2014 con el último torneo jugado el pasado sábado, donde además de aprovechó la oportunidad para anunciar la variada actividad que habrá en el primer mes del año 2015. Para esto se organizó un nutrido calendario, el cual tiene preparado el Villa Gesell Golf Club para arrancar el 2015 ya que serán 23 los torneos que se jugarán a lo largo de enero, con

cuatro a cinco competencias por semana. Entre los certámenes que se destacan están los dos que son a 36 hoyos en la modalidad medal play, el primero a jugarse entre el sábado 17 y domingo 18 denominado Gran premio Cabal, y el otro el viernes 30 y sábado 31. TORNEOS PRIMERA QUINCENA DE ENERO -2 Viernes APERTURA MUNIC. VILLA GESELL 18 HOYOS -3 Sábado APERTURA PROSHOP 18 HOYOS MEDAL -4 Domingo APERTURA PROSHOP 18 HOYOS MEDAL -6 Martes RESTAURANT ILL LUPO 18 HOYOS MEDAL PLAY -7 Miércoles VGGC 18 HOYOS MEDAL -9 Viernes PANADERIA Y SUPERMERCADO VALLE 18 HOYOS -10 Sábado «PINT. SAGITARIO» 18 HOYOS MEDAL -11 Domingo «PINT. SAGITARIO» 18 HOYOS MEDAL PLAY -12 Lunes TORNEO «CRUDOS Y COCIDOS» -13 Martes APART TORRES DEL SOL 18 HOYOS MEDAL -14 Miércoles COPA BS AS 2015 18 HOYOS MEDAL

REALIDAD GESELINA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

RALLY DAKAR

Javier Pizzolito espera el Dakar 2015 El pinamarense Javier Pizzolito declaró estar en una «condición inmejorable» para afrontar el nuevo desafío al prepararse para competir en su sexto Rally Dakar, que largará el 3 de enero próximo y recorrerá Sudamérica. Pizzolito encabeza el equipo Honda South American Rally Team, de la terminal HCR, en una estructura que con considera que está entre las mejores del mundo, por lo cual con una CRF 450 Rally buscará mejorar el octavo puesto de 2013, que fue su mejor resultado hasta el momento. Desde el recordado incendio de su moto, antes de largar la edición 2010, a la meritoria octava posición conseguida en 2013, la historia dakariana de Javier Pizzolito presenta tintes de superación permanente. Cierto, a principios de año sufrió algunos problemas que le impidieron figurar entre los primeros puestos (llegó 23°). Sin embargo, el pinamarense tiene

sobre sus espaldas toda la confianza de Honda para tomar parte por sexta vez del rally más exigente del planeta. «Estoy entero, con buen estado físico y muy motivado. Tuvimos un año con buenos logros deportivos, que pusieron al equipo anímicamente muy bien. En cuanto a lo técnico, contamos con el apoyo total de la terminal HRC, con una moto increíble y la asistencia de MEC a través de una gran experiencia. Las condiciones están dadas como para que, al menos, larguemos en igualdad de condiciones junto a los mejores equipos del mundo. Dependerá de nosotros y que las cosas se alineen para hacer una buena carrera», dijo el mejor piloto criollo sobre las dos ruedas. Apenas un botón para muestra: este año logró su cuarto título en el Campeonato Argentino de Rally Cross Country. «Tenemos condición inmejorable. El Dakar es una carrera de equipos más que ningu-

na otra. Si bien la cara que se ve es la del piloto, en nuestro caso hay 20 personas trabajando directamente en el proyecto, más un centenar en Japón detrás de la moto. Realmente, el esfuerzo es enorme. Hasta ahora, la responsabilidad que tenemos tratamos de compensarla con preparación. Esperemos que la segunda parte de la retribución se transfiera en logros, en el podio, al momento de volver», sostuvo el piloto de 34 años. El Dakar 2015 se correrá entre el 4 y el 17 de enero por caminos de Argentina, Chile y Bolivia, con jornadas de mucha exigencia. Pizzolito, en última instancia de análisis, se refirió a la cuestión. «Creo que será muy complicado ponerse bien en fila india con respecto al polvo que vamos a tener, sobre todo en trayectos de caminos que corresponden a la parte argentina. Será cuestión de llegar entero físicamente y con la moto sana al ‘feis-feis’ de Chi-

Javier Pizzolitto se entrenó en los médanos de Pinamar y Gesell de cara al Dakar 2015.-

le. Y luego quedará sortear la parte de altura de Bolivia, que también será complicada. La intención, obviamente, es llegar a la etapa más larga de la historia en la Argentina, con 1.024

kilómetros sobre el final de la prueba. Será uno de los grandes condimentos que conviertan a este Dakar en muy especial», pudo percibirse como sentencia.

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

DEPORTES

REALIDAD GESELINA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

CULTURA Programación en la Casa de la Cultura Viernes 2, 21.30 horas: Luis Salinas en concierto. Entrada: $150.- en butacas $120.- en gradas. 00.30 horas: Exótica. Dirección de Marcelo Correa. Sábado 3, 20.30 horas: «La Bufanda Azul» de Fabián Villareal. Dir. Jorge Ocsowinsky. Entrada: $40. 22.30 horas: «EL SHOW DEL Sr.MIKOZZI». Dir.Pablo Mikozzi. Entrada: $50. 00.30 horas: Exótica. Dirección de Marcelo Correa. Domingo 4, 20.30 horas: «Un Mundo de Princesas». Dir.

Marcelo Correa. Entrada: $60 22.30 horas: «REINA, ADIOS» (Basada en Troyanas de Eurípides). Dir. Angel Islas. Entrada: $60. 00.30 horas: Exótica. Dirección de Marcelo Correa. Lunes 5, 20.30 horas: «La Bufanda Azul» de Fabián Villareal. Dir. Jorge Ocsowinsky. Entrada: $40. 22.30 horas: HOTEL INFERNO». Escrita y dirigida por Susana Milano. Entrada: $60. Martes 6, 20.30 horas: «Un Mundo de Princesas». Dir.

Marcelo Correa. Entrada: $60. 22.30 horas: «INMACULADOS». Revista Teatral. Dir. Noelia Parra. Entrada: $120 gradas. $150 Platea. Miércoles 7, 20.30 horas: Derechos Torcidos. De Hugo Midon y Carlos Giani Dir. Karina Núñez Entrada: $40. 22.30 horas: «AMOR DE MEMORIA» De Patricia Surez Dir. Natalia Albornoz. Entrada: $60. 00.30 horas: «INMACULADOS». Revista Teatral. Dir. Noelia Parra. Entrada: $120 gradas. $150 Platea.

ENFERMERAS TURNO NOCHE RECARGADAS El Grupo Exótica, en su doceava temporada consecutiva, presenta: un Music Hall completamente renovado e inspirado en toda la música emblema de la década del 80’! A Villa Gesell llegan en este espectáculo: Gloria Gaynor,

verdaderamente de revista! Cantantes en vivo, bailarines, vedettes y humoristas transformistas son de la partida del Grupo Exótica 2.015. Exótica Music Hall se presentará el 2 de Enero en la Casa de la Cultura ubicada en

Donna Summer, Aretha Franklin, Phil Collins, Los Pet Shop Boys, Withney Houston, Tina Turner, Los Adams, el cuadro principal del Musical “Chicago”, Grace Jones, Cecilia Bartoli, Azùcar Moreno, Gilda, Gladys “la bomba tucumana”, Lía Crucet, Susana Giménez, Valeria Lynch, Mirtha Legrand y muchas estrellas más… Un Music Hall revisteril con más de 10 artistas en escena,

Avenida 3 N°874 (entre Paseos 108 y 109).

25 cuadros y más de 150 cambios de vestuario con un final

El 3 de enero de 2015 en Sala Cultural Homero Manzi, en Avenida 3 entre Paseos 135 y 136. Van a pasar una noche inolvidable con las canciones en la voz de SANDRA CRUZ, LA DULZURA GESELINA, y las desopilantes locuras de ANIBAL RODRIGUEZ Y LUIS CARLUCCI en un show para toda la familia, los esperamos a la 22.30 horas.

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

SOCIEDAD La Municipalidad de Villa Gesell se ahorró una suma de más de $700.000.- en el pago de una deuda Luego de extensas reuniones por parte del Ejecutivo Municipal, negociando una deuda con la Droguería DIMAT, representada por su Gerente Jorge Fabrello. Se lle-

gó a un acuerdo, que le otorgó un importante ahorro al Municipio. La Comuna adeudaba a dicho proveedor la suma de

$2.307.933,21.- correspondientes a compras y contrataciones de servicios de los años 2013 y 2014. Por lo que el Proveedor, teniendo en cuenta la situación financie-

ra que atravesó la Municipalidad, aceptó realizar una bonificación o quita a la suma adeudada, ajustando a la misma a $1.556.248,85.con IVA incluido.

Garrafas sociales en Mar Azul La Secretaria de Acción Social de la Municipalidad de Villa Gesell, informa que durante toda la temporada, los días miércoles se emplazará un camión de venta de garrafas sociales en Mar Azul. El mismo, se encontrará sobre la calle 32 y San Clemente entre las 9 y las 12 horas.

MUNICIPALIDAD DE VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

SOCIEDAD

Comienzan los 46º Encuentros Corales de Verano Con la apertura a cargo de la Orquesta Municipal de Villa Gesell, dirigida por Marcelo Devries, y la actuación del Coro Estable Juvenil de San Nicolás y el Grupo Juvenil del Coro Estable de Rosario, darán comienzo el miércoles 7 en Villa Gesell los 46º Encuentros Corales de Verano, que son organizados por la Sociedad de los Encuentros Corales, entidad cultural sin fines de lucro, con el auspicio. El evento se desarrolla a partir de las 21 horas en el Anfiteatro del Pinar, Avenida 10 y Paseo 102, los días miércoles y sábados hasta el 21 de febrero, y es con entrada libre y gratuita. Además, los grupos corales

participantes actúan los días jueves en El Lucero y Mercedes Sosa de Mar de las Pampas (20 horas), y los días viernes en el Centro Cultural «Chalet de Don Carlos», Alameda 201 y Calle 303 (Parque Cultural Pinar del Norte), a las 19 horas. Participan también esta temporada el Coro de Fisherton (Rosario), Taller Encuentro de Música Coral de Bigand (Santa Fe), Agrupación Coral «Cantares» (Santa Fe), Vocal «Son Mayor» (Santa Fe), Agrupación Coral «Vox Populi» de San Francisco (Córdoba), Grupo del Plata (Ciudad Autónoma de Buenos Aires), Intercoral de Córdoba, Coro de la Universidad Blas Pascal (Córdoba), Coral de la Luna (Córdoba),

Coral «Desde el Alma» (Mendoza), Coral «El Caleuche» de Escobar (P.B.A.), Grupo Vocal La Paz» - Quilmes -P.B.A-, Escuela de Canto Coral de Mar del Plata (P. B. A.) , Vox Ensamble de Mar del Plata (P. B. A.), Vocal Antruejo de Mar del Plata (P.B.A.), Masa Coral Geselina –Villa Gesell– (P. B. A.), y Coro «Otoñal» Municipal –Villa Gesell- (P. B. A.). Los directores de los coros son: Gonzalo Martín, Irene Chaina, Román Rodríguez, Agustín Cartabia y Maichi Gago, Mariano Ferrando, Abel Schaller, Luis y Anaseli Anselmi, Ariel Borda, Marcela Castiglioni, Hebe Yacante, Sandra Río. Marcelo Devries, Cristina Imérito, e Higo Violante.

En el Ciclo de Espectáculos Especiales este año se presentarán en el Anfiteatro del Pinar, también con entrada li-

Programa para el Miércoles 7 Anfiteatro del Pinar –Avenida 10 y Paseo 102 – 21 horas. -Orquesta Municipal Villa Gesell – P.B.A.- Dir. Marcelo DEVRIES -Grupo Juvenil del Coro Estable de Rosario –Prov. de Santa Fe.Dir. Irene Chaina -Coro Estable Juvenil de San Nicolás –P. B. A.- - Dir. Gonzalo Martin

Programación en el Centro Cultural Homero Manzi Sábado 3, 22.30 horas: «ENFERMERAS TURNO NOCHE». Dir. Luis CarluccI. Entrada: $80. Domingo 4: Espectáculo a confirmar. Lunes 5, 22.30 horas: PATIO DE TANGO. Coord. Paula Lauro. Entrada: $20. Martes 6, 22.30 horas:

En el

Cine Atlantic

Desde el 1 de enero hasta el 7 de enero: Grandes héroes: 18.45 horas. Por lluvia 17.15 horas. El hobbit, la batalla de los 5 ejércitos: 20.35 y 23.15 horas.

Simultáneas de Ajedrez en Mar de las Pampas Desde el 03 de Enero hasta el 01 de Marzo. Sábados y Domingo a partir de las 21 horas en el Paseo Aldea Hippie en Del Lucero y Mercedes Sosa .

bre y gratuita, el 18 de enero el Quinteto de Jazz La Plata, y el domingo 25 Opus 4, ambos a partir de las 21 horas.

ERROR DE SISTEMA «CIRCOMEDIA». Entrada a la gorra. Miércoles 7, 22.30 horas: Rey Lear. Adaptación y dirección de Angel Islas.

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

Kakuro

Kakuro es un juego de palabras cruzadas que usa números. Las «pistas» están en los pequeños triángulos. Las respuestas contienen los números del 1 al 9. Los números en una respuesta deben sumar la pista. sin embargo no se puede duplicar numero alguno en una respuesta. Por lo tanto, una pista de «6 en 2 cuadrados» podría tener una solución de 2+4 ó 1+5, pero no 3+3. Las pistas usualmente son descriptas como «SUMA en X cuadrados» (por ejemplo 11 en 3). Las pistas a la derecha muestra el número de posibles combinaciones para las pistas en el acertijo en particular. ¡BUENA SUERTE!

Sudoku

H a y q u e b u s c a r 5 DIFERENCIAS

Combinaciones

SOLUCIONES

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

He fallado una y otra vez en mi vida, por eso he conseguido el éxito.

Los beneficios de consumir tomate Una dieta que contenga todos los nutrientes puede ayudarnos a prevenir enfermedades e incluso a mejorar nuestra expectativa de vida. Por eso, muchas veces los especialistas en nutrición recomiendan alimentarse con “todos los colores del arco iris”, una metáfora de lo que sería una dieta completa y equilibrada. Instituciones como la Organización Mundial de la Salud (OMS) han reconocido los efectos beneficiosos sobre derivados de un mayor consumo de alimentos de origen vegetal. Este grupo, además de suministrar nutrientes, contiene compuestos bioactivos con efectos fisiológicos sobre la salud como antioxidantes que se encuentran en varios alimentos como, por ejemplo, el tomate. Este vegetal es rico en licopeno, un pigmento carotenoides que no se convierte en vitamina A y que es responsable del color rojo de esa verdura como el de otros alimentos: la sandía, el durazno o el pomelo rosado. El tomate y sus productos procesados son los que intervienen, en mayor medida, en su ingesta. La absorción de los carotenoides presentes en la dieta depende de múltiples factores. Dado que generalmente se encuentran asociados a la matriz del alimento, es necesaria su

liberación para ser absorbidos. Los dos principales factores que afectan a la absorción de los carotenoides son la presencia de aceite y la fibra dietética. Una vez en circulación, el licopeno se concentra en determinados tejidos como testículos, próstata, glándulas adrenales, hígado y riñones. Muchas de las enfermedades crónicas como cáncer, obesidad, diabetes y las cardiovasculares se asocian a procesos de oxidación celular mediados por los radicales libres. Cuando actúan sobres las grasas, los radicales libres generan daño en las membranas y efecto citotóxico. Cuando atacan a las proteínas, producen oxidación de aminoácido y entrecruzamientos (cross linking) de cadenas peptídicas, mientras que cuando lo hacen sobre los genes, se observa mutación y carcinogénesis.La mayor parte de los efectos beneficiosos derivan de su capacidad de “capturar” radicales libres. Otros beneficios Por otro lado, existe evidencia sobre la asociación inversa entre la ingesta de licopeno y el desarrollo de ciertos tipos de cáncer. Ésta es especialmente fuerte para el cáncer de próstata. Entre los mecanismos detrás de la inhibición de la carcinogénesis están el aumen-

to de sistemas de detoxificación y la interferencia en la proliferación celular con inhibición del ciclo celular. La hiperplasia prostática benigna es una de las patologías prevalentes en la población masculina. Y el carcinoma de próstata es el cáncer de mayor prevalencia en hombres. Si bien es posible detectarlo tempranamente, son esenciales las estrategias destinadas a la prevención. Hay evidencia de que el licopeno inhibe la progresión de la hiperplasia benigna de próstata a cáncer y reduce los niveles de marcadores como el PSA. Su efecto incluye acciones sobre los andrógenos que generan crecimiento prostático. La enfermedad cardíaca isquémica es una de las principales causas de muerte en el mundo. Y el estrés oxidativo inducido por radicales libres sobre el colesterol LDL juega un rol central en la patogénesis de la aterosclerosis. El licopeno previene la oxidación del LDL colesterol. Se consume poco La Primera y la Segunda Encuesta Nacional de Factores de Riesgo, realizadas por la cartera

sanitaria nacional en 2005 y 2009, respectivamente, mostraron que sólo el 4,8% de la población argentina consume cinco porciones diarias entre frutas y verduras, lo que equivale a los 400 gramos que recomienda la OMS. El promedio de porciones consumido por habitante en nuestro país es de 1,9 por día. Sólo el 37,6% de la población ingiere verduras todos los días, cifra menor a la hallada en 2005 (40%). El de frutas se mantuvo estable: 36,3% en 2005 y 35,7% en 2009.

Aunque lo prioritario sería poder incrementar la ingesta per cápita de vegetales, en los casos de consumo reducido, que implica una posible carencia de fitoquímicos, la estrategia es suplementar la dieta con cápsulas de licopeno disponible en farmacias y dietéticas. Fuente: http:// entremujeres.clarin.com/vidasana/nutricion/ beneficios_consumir_tomatealimentos-nutricionvida_sana_0_1267673364.html

REALIDAD GESELINA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

27 Invitación: Recuerden amigos que este espacio abierto en Realidad Geselina es de todos ustedes y se encuentra permanentemente abierto a la inquietud de cualquier lector que quiera compartir sus creaciones literarias ya sea en prosa o en versos. Son muchos aquellos que en soledad vuelcan sobre papel su emotividad y lirismo. Anímense por favor y permítannos conocer sus trabajos. Los esperamos en «librosycaballos@ hotmail.com».

HOMENAJE a SONIA PETRINI Amigos: Terminamos el año contentos con la evolución de esta humilde página, celebrando la incorporación de escritoras de calidad y carácter. Todas pasaron en algún momento por el taller de SONIA PETRINI, árbol frondoso de buen fruto. A suerte de homenaje publicamos un hermoso texto de YAYA RODRIGUEZ que es en estos momentos la decana del grupo que semanalmente se reúne con Sonia para ejercitarse en el trabajo literario. Bienvenidas.

MIERCOLES... DIA de TALLER por YAYA RODRIGUEZ Sí, con acento en la i como dice la profe, la licenciada Sonia Petrini o simplemente Sonia, la que comenzó con el taller en el año 91 en la Casa de Cultura; en el 93 cuando ingresé las dictaba en un mini-local que le prestaban en una galería donde ahora hay un hotel pegado casi a Cultura, acomodarnos cada miércoles era una misión casi imposible, correr mamparas para colocar un tablón al que tildábamos con el pomposo título de mesa, éramos pocas y estábamos todas juntitas como hermanas en desgracia.Fuimos deambulando a otros lugares llevando a cuestas las carpetas donde quedaban plasmadas nuestras ideas en un cuento o un poema, un bagaje de sueños, nostalgias, recuerdos tristes, alegres... Sonia con su sonrisa inconfundible y la mejor buena onda poniéndole el pecho a las balas para que no nos faltaran los miércoles y que cada uno fuese único donde estuviésemos... y al fin recalamos en Pipach, un regalo para la vista, la playa y el mar a nuestros pies y cada miércoles se leían los escritos, hechos en base a consignas dadas por la profe, otros “tema libre” y otras la hoja en blanco porque las neuronas se habían tomado vacaciones.Con el tiempo se sumaron alumnos del sexo masculino, se sentaban juntos y por así decir nos “agredían” verbalmente, terminaban perdiendo porque entre las damas dos lenguas sumamente afiladas los nockeaban.-

FANTASEANDO FANTASEANDO

Se leían los trabajos para los concursos y creo que en todos nos trajimos un premio bajo el brazo.Pasaron muchos alumnos y cada uno dejó sus huellas, por alguna razón a veces recordamos a algunos. No voy a dar nombres, al que le quepa el sayo que se lo ponga... estaba “la mufa”, era tan mala onda que las que estábamos cerca le poníamos una cinta roja a la carpeta... otra que en invierno o verano venía cargada de ropa “por las dudas” y el infantable paraguas... la que no sabía si estar en el curso de literatura o hacer macramé... otro que quiso ser mas papista que el papa y pretendía dar EL las devoluciones de los trabajos en lugar de Sonia... el que se creía el Borghes chileno... la que hacía acotaciones cuando una de las lenguas afiladas leía... la que nos relataba tristes historias de un obrador chaqueño y otra, anécdotas sin desperdicio de Madariaga... los que venían de Cariló... la que en cada cuento cometía un asesinato... Y a ésta anécdota le voy a poner nombre, SONIA, que una tarde de mucho viento bajaba del coche y una ráfaga traicionera le voló la carpeta, era realmente para ponerle un título, “Papeles al viento”, Sonia corriendo a los manotazos tratando de recuperarlos... parecía que andaba cazando mariposas o luchando contra los molinos de viento... Y de esa Torre de Babel donde se mezclaban las vivencias, poemas de amor, cuentos policiales y de narcos, orgullosamente digo que dos de ellos editaron su propio libro, “Punto 0” y “Amanecer”: con el taller presentamos en noviembre nuestro “VIAJEROS de SUEÑOS XVIII” y como dice Sonia: –“Vamos por más... hasta el 207 no paramos”.Viajeros de sueños donde somos pasajeros de un barco con cuyo capitán, Sonia, llegamos a buen puerto... habría mucho mas por decir pero con esta simple reseña de un miércoles de taller, mis compañer@s y yo sólo queremos rendirle un pequeño homenaje a nuestra querida profe... gracias Sonia por haber compartido tantos miércoles con nosotros y que sean muchos más.

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.

Horarios de Misa Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a sábado a las 20 horas. Domingos a las 11 y a las 20 horas. Adoración al Santísimo Sacramento: Todos los Jueves después de misa. Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos a las 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados a las 18 horas. Centro Mar Azul: Primeros sábados a las 16 horas. Centro Sagrada Familia: segundos domingos de mes a las 17 horas. Nuestra Señora de Caacupé: Paseo 139 y avenida 15. Terceros sábados del mes a las 16.30 horas. Nuestra Señora del Valle: Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Terceros sábados del mes a las 15 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 17 a 20 horas. Sábados de 10 a 12 horas. 46-8043pinmaculada@iglesia mdp.org.ar. Confesiones: Media hora antes de cada misa.

¿Problemas con las Drogas? NARCOTICOS ANÓNIMOS

OBITUARIO

Felicidades Paz: hoy por este medio te queremos desear un muy feliz cumple, que sigas brillando y llenando cada momento con tu hermosa sonrisa. Te queremos Mucho Mucho Mucho. Mamá, Papá, abuelos, tíos y amigos.

Hoy es el cumpleaños de: Marta Cattaneo (31/12), Esteban Gierycz (31/12) y de Hernan Carlos Zednik (31/12). Cumplen años: Solange Enriquez (02/01), Veronica Ludueña (02/01), na María (03/01), Alejandro Quiroga (04/01), Damián Feola (04/01), Karina Rodriguez (04/01), Claudia Corletto (04/ 01), Fabián Zabala (04/01), Laura Mariana Ibañez (04/01), Rosana Oliva (05/01), Natalia Melgarejo (05/01), Néstor González (05/01), Walter Ibañez (06/01), Fernando Esteban (06/ 01), Andrea García (06/01) y de Andrea Ferrari (07/01).

Con un poco de Ayuda

Felicidades Andy: Te deseamos un muy feliz Cumple. Son una excelente persona, vemos día a día como vas progresando y como logras todo lo que te propones y estamos orgullosos de Vos. Te queremos. Tu familia.

Libre, gratuito y confidencial. Sábados de 17 a 19 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.

+ AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18 a 19:30, y miércoles de 15 a 16:30 horas. www.alanon.org.ar ----------------------+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad

TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:

Boulevard y Paseo 117

michiasrl@hotmail.com

HOROSCOPO Aries:

del 21/03 al 19/04

Libra:

del 23/09 al 22/10

La primera impresión no es la más importante. Hoy conocerás a alguien que te hará cambiar de parecer. Nº 87.

Tu trabajo es importante, pero deberías poner en la balanza de tu vida cuáles son tus prioridades. Nº 15.

Tauro:

Escorpio:

del 20/04 al 20/05

Parecerá como que los demás no te entienden. Tampoco te confíes de todo lo que te digan, pero tenlo en cuenta. Nº 41.

Géminis:

Sagitario:

del 21/05 al 20/06

del 21/06 al 22/07

del 22/11 al 21/12

Tienes tiempo para todo y para todos, menos para tu familia. Alguien cercano te lo hará notar y no te gustará. Nº 98.

Parroquiales

Capricornio: del 22/12 al 19/01

Tu mal humor podría hacer que todos huyan. No dispares tus flechas sin ningún sentido, sé más paciente. Nº 58.

Te sentirás profundamente negativo. Todo parecerá ir de mal en peor para ti. Levanta el animo. Nº 19.

Leo:

Acuario:

del 23/07 al 22/08

del 20/01 al 18/02

La generosidad te brotará por los poros. Ten cuidado con la gente a la que ayudas, no todos son como vos. Nº 60.

Deberás resignarte dejar ir una amistad que te acompañara durante un largo tiempo en tu vida. No decaigas. Nº 02.

Virgo:

Piscis:

del 23/08 al 22/09

Sentirás que es el momento de enfrentar miedos que te ha acompañado. No dudes en hacerlo. Nº 39.

GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799

MAREAS DIA

del 23/10 al 21/11

Eres muy soberbio y osado, pero tu desobediencia te hará dar la cabeza contra la pared. Nº 13.

Cáncer:

con participación de Karina Núnez

+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15 a 17 en el Centro de Jubilados, Av. 6 Nro. 577/81. Te: 45-7699/46-2262.

+ Celestino Alfredo Farinon, falleció el 21 de diciembre a los 45 años. + Basilisa Roa, falleció el 22 de diciembre a los 96 años. + Adanilda Torrez, falleció el 24 de diciembre a los 63 años. + Santiago Víctor Ruggieri, falleció el 25 de diciembre a los 91 años. + Irma María Gomez, falleció el 28 de diciembre a los 87 años.

Te: 45· 8670

Será imposible que alguien te niegue ni uno sólo deseos. Hoy todo te sale como tú quieres. Nº 21.

Lunes a Viernes de 16 a 18

que puede detenerse // Reuniones en CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20 a 21:30 horas. Guardia 45-2801 -----------------------

AMBULANCIAS · REMISES SEPELIOS · CREMACIONES

del 19/02 al 20/03

Tu vida social va a estar muy animada, no tendrás tiempo de atender a todos los compromisos que tienes. Nº 74.

HORA ALT

MIércoles 31 0309 1007 1609 2238 Jueves 01 415 1124 1701 2330 Viernes 02 512 1242 1750 Sábado 03 23 603 1356 1835 Domingo 04 113 648 1459 1918 Lunes 05 153 729 1554 1958 Martes 06 219 806 1643 2036 Miércoles 07 244 841 1727 2113

1,21 0,54 1,37 0,61 1,29 0,55 1,30 0,66 1,37 0,56 1,23 0,69 1,44 0,56 1,15 0,70 1,49 0,55 1,09 0,69 1,52 0,56 1,03 0,68 1,52 0,56 1,00 0,65 1,51 0,57 0,98

REALIDAD GESELINA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

EFEMERIDES 31

· PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES ·

Fin de año.

ENERO 01

Año nuevo.

Día del Hijo.

Comienza a regir el Código Civil Argentino. (1871)

Reaparición de Realidad Geselina. (1999)

Usurpación de las Islas Malvinas. (1833)

Se firma el Pacto Federal o Liga del Lito ral, entre Buenos Aires, Santa Fe y Entre Ríos.

Día de Reyes Magos.

Día del Coleccionista.

Caritas Parroquial Abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseo 125.

L A B O R AT O R I O Estudio Contable Análisis Clínicos Bacteriológicos / Hormonas

Dr. Juan Manuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez Dr. Facundo Di Napoli P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar

Escribanos: Roberto O. Taboada David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 Esq. Paseo 108 1º P Telfax: (02255) 46-2828 En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667

Extracciones a domicilio

Juan Sancricca Héctor Burlak

Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez

Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620

ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920 Rico 188 ABOGADOS Tel. (02245)44-2239 Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) (7100) Dolores Dr. A. S.V. Roncoroni Av. Bs. As. 151 Dr. At. Roncoroni (N) Tel. 46-8246 Dr. M. G. Postigo (Asociado) Fax. (02255) 46-8858 Dra. M. N. Fernández (Asociada) 7165 Villa Gesell e.j.roncoroni@gesell.com.ar

Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926

Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9 a 13 horas.

AVISOS DESTACADOS $15 x semana: 5 líneas x columna

INMOBILIARIOS compra · venta

VENDO USADO ULTIMO PRECIO Pintorcito talle 6 impecable $100.-

Botitas nena N. 23 $50.negras simil gamuza

Botas N. 36 cuero $150.-

Vestido lanilla corto talle S sin uso $50.-

De lunes a viernes por la mañana Te: 46-5653.

COMPRAS varias *Heladera buen estado Te: 45-2215. *Revolver Te: 46-3175.

INMOBILIARIOS alquileres

centro con cochera. Todos los servicios. Te: (0223)155756181. *Casa para 4 personas, febrero. Sin mascotas. Te: 47-4967. *Casa para 7 personas. Te: 47-9554. *Departamento 3 ambientes 4 personas x Mes o semana. En zona sur, gas natural. Te: 47-8665. *Dpto 1/2p. $3500 x mes Te: 47-3870. *Dpto 6 personas todos los servicios $100 x día p/persona Te: 15480645. *Dpto 6p x temporada Te: 47-6256. *Dpto t/año 2a 4p Te: 45-9656. *Dpto. en 149 y Av. 1 para 6 personas Te: 47-6282 / 15481485. *Dpto. para 3 pers. Gas nat. Y todos los servicios. Todo el año. Te: 476282 / 15481485. *Dpto. zona sur Te: 47-0857 / (2267)15417994. *Dptos x temporada Te: 46-4933. *Dptos. 2/3/4/6 pers. x mes o quincena zona Gesatel Te: 46-0720. *Dto 1 ambiente para 1 pers. o pareja. Enero y febrero. Te: 46-6126. *Dto para 4 personas, con trabajo gastronómico. Te: 46-8331. *Dto para 5 personas. Te: 46-1922. *Dto por temporada para 4 p. en P. 105 bis y Av.24. Te: 46-6935. *Duplex x fin de semana largo para 4 o 5 pers. Te: 15481485 / 47-6282. *Habitación en casa de familia p/ señora o señorita. Te: 45-4284. *Habitación en casa de familia para señora o señorita, por temporada. Te: 45-4284. *Hermosa casa en Valeria del Mar 8 personas Te: 15422535. *Monoamb. Para 4 personas trabajadores, x temporada. Te: 46-7911. *Monoambiente 1/2 personas para gente trabajo Te: 46-3875. *Monoambiente 1p. Te: 15414968. *P/ trabajadores casa en 120 y 7 para 7p. Te: 47-6282 / 15481485. Comercial:

Particulares *Casa 2 amb. 6 a 8 personas jóvenes, temporada. Te: 15488420. *Casa 5/6 personas x semana, quincena o mes Te: 46-7521. *Casa 6 personas por temporada, quincena o mes. Te: 15507003. *Casa en Mar Azul 6 personas Te: 47-6282. *Casa enero y febrero. Para 6 personas. Te: (02267)15669220 / 15410531. *Casa para 4 o 5 pers. Trabajadores en Zona sur. Te: 47-9554. *Casa para 4 personas, 3 amb. Zona

PROVEDURIA CAMPING AFRICA SE ALQUILA GRAN LOTE. TOTALMENTE INSTALADAS. PASEO 101 ENTRE BOULEVAR Y CIRC. TE:(02255)15414682 / (011)1544786292

Particulares *Chalet 2 dorm. Y 2 baños a estrenar. Con escritura y planos. Te: 47-6282 / 15422535. *Dpto. 3amb. Con cocina, cochera, tomo automóvil Te: 46-3289. *Permuto local en Mar del Plata por casa en Villa Gesell Te: 15415380. *Triplex con gas y cloacas, céntrico o permuto por casa céntrica sin escaleras. Te: 15530104.

rodar. Muy buen estado. Te: 46-6631 / 15412027. *Megane 5 puertas, mod. 99. Te: 463728. *Mehari c/pap Te: 15415380. *Mehari con carrocería petro. O permuto. $15000 Te: 15483605. *Mehari Original (no armado)$17000 Te: (011)1556203004. *Peugeot 206 mod 2000 $50,000 muy bueno Te: (02267) 47 2646.

MOTOVEHICULOS compra · venta

*Gomon Bim 340 con motor Neptun 23 HP. $25000.Te.:45-7350 *Motor fuera de borda Johnson modelo 89, 35 HP. $14500.Te.:45-7350

RODADOS repuestos ventas AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD. Te: 46-8542.

*Cuatriciclo zongshen ´08 con detalles. Buen Estado. Te: 15508364.

Comerciales *Local de categoría en zona norte, sobre avenida principal, o permuto por casa o dto en MdP. Se escucha oferta Te: (0223)155014699.

NAUTICA compra · venta

*Honda Wave ´11. 110cc. $8500. Te:

*Batería auto 12x65 $800 2 semanas uso. Ultimo precio Te: / 155483608.

15436785.

*Caja de velocidad ZF. Te: 46-0930.

*Honda Wave, papeles al dia. Te: 47-

*Gomas (4) 235/75/15 Te: 45-3398.

7924. *Moto motomel x3m ´08 125cc. $6500

RODADOS accesorios ventas

Te: 15436785. Terrenos *Lote en Paseo 130 bis y Av. 14 $140000 468m2 Te: 45-2485 / (02267)15402929. *Terreno de 700mt2 ubicado en av. 6 entre 137 y 139. Dólares 50000. Te: (0223)155120448. *ULTIMO Lote en Gral. Madariaga, frente al Cristo, listo para escriturar. Calle 29 y 16. Te: 45-4098 /(02267) 15544583.

AUTOMOTORES compra · venta KANGOO´12 ÚNICA MANO, AUXILIAR SIN RODAR. MUY BUEN ESTADO. TE: 46-6631 / 15412027. *Camioneta Ch. C10 ´72, con equipo de GNC. $43000 Te: (011)37897756. *Clio 2 f2 autentic dci ´05. Al día. $52000. Te: 15436785. *Clio ´96 1.6 naftero AA. 3 puertas. Te: (02267)15402469. *Duna ´89 1,3 diesel económico. Papeles al día. Funcionando. $15000. Te: 15436785. *F. Fiesta ´99 con todos los papeles. $22000 Te: 46-6126. *Ford Sierra 1,6 ´86. O permuto por moto. Te: (02267)15668914. *Gol Country ´05 1,9 diesel. Te: 450410. *Jeep Fibra techo tornado. 2f4- GNC. $37000 Te: (011)1556203004. *Kangoo?12 Única mano, auxiliar sin

*O permuto Honda storm 125cc. ´07. $8000 Te: 15483605. *Wave ´09 papeles y seguro al día.

*4 tazas plásticas Gol Te: 46-6631.

VENTAS VARIAS de todo

Te: 15507003. *Zanella ´10 50cc, cargo. $3000 Te: 15483605.

*Acolchados y sabanas nuevos $250 c/u Te: (02267)15631521. *Baúl. Te: 45-9667.

BICICLETAS compra · venta

*Bordeadora Dibra 900w nueva $750 c/garantía Te: 47-2552.

*Bicicleta playera niño. Muy buen

*Cañería tiraje de salamandra. Te:

estado. Te: 465306.

15414709.

AUTOMOTORES USADOS -C. C4 EXCLUSIVE 2.0 ´11

-R. KANGOO CONFORT 5 AS 1.6´09

-CH. MERIVA GL 1.8 ´10 -CH. MERIVA GLS 1.8 ´07

-R. KANGOO EXPR. 5 AS 1.6´15 -R. KANGOO EXPR. CONF. 1.6 ´15

-CH. S10 2.8 TDI DLX D/C ´08

-R. KANGOO EXPR. CONF. 1.6 A ´15 -R. KANGOO EXPR. CONF. 1.9 D ´08

-FIAT PALIO TOP FIRE 5P. 1.4 ´15 -FIAT PUNTO 1.6 ESENCE ´11

-R. SANDERO STEPWAY SL 1.6 ´10

-FIAT SIENA EL ATRACTIVE SE ´15 -FIAT SIENA EL ATRACTIVE SE ´15

-SUZUKI FUN 1.4 3P AA DA `07 -V.W. SURAN CONFORT LINE ´14

-FORD ESCORT 1.8 LX 3P GRIS `99 -NISSAN SENTRA ACENTA CVT `11

-V.W. FOX TREDLINE ´07 -V.W. GOL COUNTRY TREDLIN ´05

-NISSAN X-TRAIL VISIA 6MT ´10

-V.W. GOL POWER 1.4L 3P `06 -V.W. GOL TREND 1.6 3P PACK´14

-PEUGEOT 207 COMPACT 5P 1 ‘15 -PEUGEOT 208 ALURE SP ´15

-V.W. GOL TREND PACK III ´11

-PEUGEOT 308 ALLURE HDI NA ´14 -PEUGEOT PARTNER CONFOR ´15

-V.W. GOL TREND PACK 1 5P ´10 -V.W. GOL TREND TREDLINE 5 ´15

-R. CLIO TRIC. LUXE 1.6 ABS ´07

-V.W. SAVEIRO CAB. EXT. 1.6 MY ´15 -V.W. SAVEIRO CAB. EXT. 1.6 MY ´15

-P. DUSTER CONFORT 1.6 ´14

DENEGRI AUTOMOTORES Te: 45-8709 Ce: 15480402

REALIDAD GESELINA

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

AVISOS DESTACADOS $15 x semana: 5 líneas x columna *Cortadora césped c/bolsa nueva Mikar 1/2 hp. $1250 Te: 47-2552. *Máquina de coser industrial Goldex. $3500 Te: 15483605. *Pilar monofásico, pre moldeado. Te: 15505104. *Pileta Pelopincho 3x2x0,70 $1500 Te: / (2267)15631521. *Reposera plegable tela $350 Te: 466114. *Tubo 45 kg y garrafa 15 kg Te: 45-

largo x 0,76 ancho Te: 45-9795.

3368.

15482888.

VENTAS VARIAS bebés *Practicuna completa $1500 Te: (02267)15631521.

VENTAS VARIAS indumentaria *Pintorcito Jardín estatal talle 6. Nuevo. Te: 15412269. *Zapatos de comunión Te: 46-3271.

ELECTRONICOS varios *Calefón Universal a gas envasado Te: (011)1553844325. *Cocina tipo anafe con horno. $500. Te: 47-4945 / 15529158. *Cortadora de pelo Gama. Te: 470547. *Extractor de jugo. Te: 15505104. *Heladera mediana sin frizzer. Funcionando. Te: 45-9667. *Heladera Patrick c/ freezer 1.60x0,60x0,60 Te: 47-3725. *Kohinoor ac. Inoxidable. $1100 Te: 15506675. *Plancha industrial grande. Tomo una más chica en parte de pago. Te: 463289. *TV 14 “con control. Te.: 47-3725. *TV 29” Philco con control. Te.: 473725.

MUEBLES venta *Cama cucheta $500. Te: 46-7344. *Colchón 2p. De1,30 mt. y otro de 1,40 mt. Te: 15414709. *Mesa de living de vidrio. Te: 46-3271. *Mesa de living vidrio Te: 46-3271.

MATERIALES de CONSTRUCCION venta

*Escalera caracol reforzada $5500 Te: 15521150. *Hierro del 8 y varias varillas. Te: 15482888. *Palo redondo, de palmera. Te: 15482888. *Persiana para local, y una reja para el frente de terreno o casa. Te: *Planchas de durlok (2) de 2,40 x 1,20 x 1 cm de espesor $300 Te: 477924. *Reja de ventana.1,22 x 0,50 mt. Te: 46-3271. *Rejas para ventana Te: 46-3271. *Tejas coloniales $ 3 c/u. Te: 45-3368.

MAQUINARIAS HERRAMIENTAS venta *Circular caladora, cepilladora y taladro. Te: 15522393. *Garlopa de Banco de 30 cm Te: 453859 / 15509264. *Mesa corta ladrillos. Máquina corta porcelanato.

Carretilla.

Polo.

Mezcladora. Te: 15522393. *Moto sierra stihl espada de 90 cm. Te: 45-3859 / 15509264. *Motor de 1 1/2 con forzador. Te: 15482888.

INSTALACIONES COMERCIALES *Balanza con impresora de ticket con batería. Te: 15505104. *Estante para góndola, batea para heladera. Te: 15482888. *Góndola central 2 cuerpos, con cabeceras, largo 3 mt. 4 estantes de ambos lados. $1400 Te: 15438722. *Góndola de pared 3 cuerpos, 1,80 x 2 alto. $1600 Te: 15438722. *Sobadora cilíndrica pesada de 60cm . Trifásica. Te: 46-0904. 15521150.

MASCOTAS *Busco hogar responsable para

15482888.

cachorros de perros y gatitos. Dejar mensaje. Te: 45-6774 / 15405196.

Remis Alameda solicita autos y choferes ambos sexos para trabajo intensivo todo el año. Comunicarse con el 466633 de mañana ó 0226715527443. Alberto

SERVICIOS ofrecidos ELECTRICISTA, DOMICILIARIO Y COMERCIAL, lUMINARIAS Y REPARACIONES EN GRAL. DARIO. Te: (011)1550184872 / (011)1538343535 *Busco trabajo de limpieza. Te: 457465. *Busco trabajo por temporada con amplia disponibilidad horaria como sereno, mantenimiento o limpieza. Te: (381)154019634. *Busco trabajo por temporada para sereno o de mantenimiento. Te: (381)153306585. *Chica se ofrece para cuidado de niños o persona mayor con experiencia. Todo el año. Te: 15420664. *Corte de césped. Poda. Parques. Te: 15420324 / 726*1130. *Cuido niño en mi domicilio. Con experiencia. Te: 47-6718. *Cuido niños en mi domicilio Te: 453368. *Cuido niños en mi domicilio. Te: 15438573. *Cuido niños en mi domicilio. Te: 15527118. *Cuido persona mayor Te: 15420664. *Jubilado se ofrece para sereno x temporada o todo el año, apto tareas Te: 15422579. *Se ofrece señor para trabajos de

SE BUSCA PERSONAL DE LIMPIEZA PARA VILLA GESELL. Preferentemente mujer, mayor de 21 años. Disponibilidad seriedad y compromiso para el trabajo. Enviar CV: postulantes@gestam.com.ar o llamar al (0223) 155932910

SE SOLICITA PERSONAL MASCULINO PARA VIGILANCIA DE ENTRADA Y SALIDA DE AUTOMOVILES Y PASAJEROS. TE: (02255)15414682 / (011)1544786292

HOTEL VILLA GESELL SPA & RESORT SOLICITA PERSONAL EN LAS AREAS DE RECEPCION (diurno y nocturno) MANTENIMIENTO y MUCAMAS Presentarse en Av. Costanera Nº 736.

pintura y mantenimiento. Te: 45-7465. *Se ofrece señora para cuidado de niños en su domicilio. Te: 47-6718.

EMPLEOS ofrecidos

*Sobadora y heladera exhibidora. Te:

*Chapa sin canalar larga. Te: *Dos vidrios ventanales 6mm x 1,80

*Cachorros Labradores. Padres a la vista. Listos para entregar. Te: 476679. *Caniche macho para servicio. Te: 47-4601 / 15507969. *Regalo gatitos Te: 46-1919.

BUSCAMOS PERSONAL ADMINISTRATIVO FEMENINO con experiencia y/o estudios contables. Se ofrece trabajo fijo todo el año. Enviar CV con Foto por email a recursoshumanos@pintureriasagitario.com.ar

CAMARERO / A Mayor de 18 añosc/ experiencia y curso de manipulación de alimentos. Libreta sanitaria. Disponibilidad horaria. Buena presencia. Solicitar entrevista al 02255 15 570249 Sr. José Luis

*Busco chofer para remise. Te: (02267)15662109. *Señorita busca trabajo en atencion al publico o recepcionista o adminis-trativa. Recibida en Hoteleria. Te: 47-4250. *Busco personal para limpieza por temporada Te: 15420710. *Mensajería Los Intocables, incorpora motoquero con radio. Trabajo todo el año. Te: ID: 443*284 / 47-7555. *Necesitamos personal de venta con experiencia llamar de 10 a 13 hora. Toro Bravo. Te: 46-5619. *Necesito depiladora para Peluquería Dantuan Te: 46-6660. *Necesito muchacho joven para trabajo liviano. Comunicarse al 03865 15 629504 o al 03865 15 661955. *Se necesita vendedora para puesto de artesanías. Te: (011)1164710110.

LLAMADO AL PERSONAL TEMPORARIO CAMPING PUCARA RINCÓN SALTEÑO María Soledad Perez Comunica a su personal temporario su voluntad expresa de reiterar la relación laboral para la temporada 2014/ 2015 debiendo notificar en plazo de cinco (5) días de continuar o no su relación laboral en los términos del ciclo anterior (Art. 98 L.C.T.) al domicilio Paseo 108 N° 252.

CAMPING CAMPINGPUCARA AFRICA Eduardo Barruti Comunica a su personal temporario su voluntad expresa de reiterar la relación laboral para la temporada 2014/ 2015 debiendo notificar en plazo de cinco (5) días de continuar o no su relación laboral en los términos del ciclo anterior (Art. 98 L.C.T.) al domicilio en Paseo 101 entre Boulevard y Circunvalación.

MIERCOLES 31 DE DICIEMBRE DE 2014 I VILLA GESELL

REALIDAD GESELINA

Por Leonardo Mórtola

DON HILARIO

32 Frases que hicieron...

HISTORIA Si hacemos el bien por interés, seremos astutos, pero nunca buenos. Cicerón

El Clima en Villa Gesell MIERCOLES INESTABLE MAXIMA 26 C MINIMA 16 C

VIERNES INESTABLE NUBLADO MAXIMA 21 C MINIMA 12 C

JUEVES INESTABLE VENTOSO MAXIMA 23 C MINIMA 11 C

SABADO PARCIALMENTE NUBLADO MAXIMA 21 C MINIMA 13 C

PRONOSTICO: Cielo parcialmente nublado a nublado con vientos moderados a regulares del sector este rotando al sur.

Datos del 23/12 al 28/12 Máxima: 32.5 ºC 28/12 15:20 Mínima: 08.4 ºC 23/12 05:10 Días Soleados: 5 Días Nublados: 2 Precipitaciones reg.: 0 Días / 0 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.

Servicio a Mar Azul De 07:00 a 20:00 horas salida cada 20’, de 20.00 a 02.00 horas cada 20’ y de 02.00 a 07.00 horas cada 30’. Salidas de la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.

Farmacias de Turno DIA

de 09.00 a 23.00 hs.

DIA

de 21.00 a 09.00 hs.

Miércoles 31: Saíno Av. 3 e/P. 138 y 139

Miércoles 31: Veli

Jueves 01: Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis

Jueves 01: Macchiaroli Av. 3 e/P.111 y 112

Viernes 02: Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106

Viernes 02: Del Sol Avenida 3 y Paseo 130

Sábado 03: Farm. 105 P. 105 e/Av. 3b y 4

Sábado 03: Cornaló Av. 3 y Paseo 143 bis

Avenida 3 y Paseo 109

Desde sábado a las 9 hs. hasta domingo a las 9 hs.

Domingo 04:Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4

Domingo 04: Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121 Desde domingo a las 9 hs. hasta lunes a las 9 hs.

Lunes 05: Llanos Av. 3 e/Paseos 102 y 104

Lunes 05: Galdeano Av. 3 e/P. 123 y 124

Martes 06: B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206

Martes 06: Jacobo Avenida 9 y Paseo 123

Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 horas todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.