Periódico Santa Ana Hoy

Gobierno local

Participe con su proyecto para el presupuesto Municipal Participativo 2024

La comunidad de Santa Ana puede participar de este proceso y presentar ideas o proyectos, para que puedan ser tomados en cuenta.

El Gobierno Local de Santa Ana informó sobre el Proceso para la Formulación del Presupuesto Municipal Participativo 2024.

El objetivo es que todos los vecinos y organizaciones del cantón tengan la oportunidad de participar con la presentación de proyectos para que sean desarrollados o financiados por el Gobierno Local.

El Presupuesto Participativo es un proceso de planificación local a través de la consulta y el diálogo, mediante el cuál la ciudadanía en conjunto con las autoridades locales, deciden respecto a la asignación de las partidas presupuestarias, con el fin de fomentar la participación de los vecinos en la toma de decisiones, considerando las necesidades e intereses de la comunidad.

¿Cómo se conforma?

• El proceso de presupuesto municipal participativo se desarrolla mediante un proceso articulado y coordinado desde el Proceso de Promoción Social y los concejos de distrito del cantón.

• Cada organización o ciudadano debe presentar sus proyectos ante el Concejo de Distrito respectivo o al Proceso de Promoción Social.

• Una vez cerrado el período de recepción de proyectos distritales, cada propuesta es analizada por el Concejo de Distrito, los cuales deben priorizar los proyectos según las necesidades de su distrito, esta priorización se realizará por medio de votación.

• El portafolio de proyectos distrital definitivo debe ser entregado al proceso de Promoción Social de la municipalidad a más tardar el 16 de mayo de cada año. Tal portafolio debe ser acompañado por una copia del acta de la sesión de concejo de distrito donde se detallen los proyectos a presentar ante

la administración municipal con su respectiva priorización, además los formularios oficiales totalmente completos con la documentación solicitada.

¿Cómo se tramita?

• La Municipalidad de Santa Ana puso a disposición de la ciudadanía un formulario

digital, el cuál puede ser accesando y llenado de forma ágil y sencilla a través de su celular, tablet o computadora, sin la necesidad de salir de sus hogares, mediante el siguiente enlace: https://forms.office. com/r/Y8eB2iWpEB

• También las personas pueden descargar el formulario físico en la sección de Formularios

de la página web, imprimirlo y entregarlo en la oficina del Proceso de Promoción Social.

La fecha límite de presentación de proyectos es el 15 de mayo.

Para mayor información puede comunicarse al correo electrónico: gpicado@santaana.go.cr o al teléfono: 2582-7327

Cantón motiva a grandes y chicos a leer

Las sensaciones que nos provocan los libros son maravillosas. Nos llevan a lugares mágicos, nos hacen reflexionar, reír y emocionarnos.

La lectura es uno de los hábitos más hermosos que podemos adoptar y uno de los más importantes para inculcar en nuestros hijos.

Es por ello que el gobierno local de Santa Ana, está haciendo una fuerte apuesta para promover este hábito en grandes y chicos, por medio de una serie de obras literarias.

De la mano de “Santa Ana crece leyendo”, los santaneños podrán encontrar estos libros en físico o en línea, en la Biblioteca Pública de Santa Ana.

Dentro de las obras literarias que podrá encontrar están “Cuentos de Chéjov”,

Antón Chéjov es uno de los mejores dramaturgos de la historia

de la literatura y un maestro del relato corto.

Esta recopilación resulta muy ilustrativa, desde la evolución cronológica de sus relatos, así como sus preocupaciones temáticas.

“Diario de Greg”, es otro de los libros que podrá disfrutar digital o físicamente.

Greg Heffley y el deporte no encajan.

Tras una desastrosa jornada deportiva en el instituto, Greg decide

que lo de sudar la camiseta no es lo suyo, pero acepta a regañadientes la sugerencia de su madre de apuntarse a baloncesto.

Las pruebas para entrar en el equipo se le dan de pena y Greg cree que no lo escogerán. Contra todo pronóstico lo admiten, y entonces comienza esta aventura tan popular y amada por los jóvenes lectores.

Narra las aventuras del patio Granito Alegre; la historia del tatara-

tatara abuelo del gallo Pintado, su amistad con el sol y la envidia de la luna. Es un cuento infantil para una bella lección de astronomía.

Para aquellos grandes y pequeños amantes de las aventuras de Harry Potter, la Biblioteca Pública de Santa Ana, adquirió “El libro de recetas oficial de Harry Potter, la cocina de Hogwarts”, por medio del cual usted encontrará ideas de recetas de esta famosa y querida

saga de este joven mago y sus amigos.

Anímese a sacar el tiempo para cultivar el hábito de la lectura, y fomente en su hogar esta hermosa actividad, de la mano de este programa cultural.

“La noche más corta y el gallo pintado”, de Beatriz Arguedas, es un hermoso libro ilustrado, que evoca la vida del campo, la abuela, las gallinas y las leyendas que se han contado de generación en generación.

Comunales

Diputado Eli Feinzaig respalda creación de Parque Urbano Lorne Ross

Líderes comunales han trabajado por convertir esta iniciativa en toda una realidad por muchos años.

El diputado del Partido Liberal Progresista, Eli Feinzaig, presentó el pasado 22 de marzo, el proyecto de ley que pretende transformar el Centro de Conservación Santa Ana, en el Parque Natural Urbano Lorne Ross.

El expediente 22645, fue presentado por Feinzaig junto a miembros del Partido del Sol, así cono líderes comunales y representantes del gobierno local.

Esta idea ha sido motivo de lucha por más de dos décadas, y se espera que gracias al apoyo del diputado liberal progresista, el resto del plenario acoja el proyecto.

La propuesta

Se busca que el Parque Natural Urbano sea utilizado por los ciudadanos, de forma recreativa, turística, cultural y didáctica.

A la vez, el recinto sería administrado por el gobierno local de Santa Ana.

La idea busca rescatar el legado de la familia Ross, particularmente de don Lorne Ross, quien hace más de 45 años, específicamente en 1976, donó las 53 hectáreas que hoy se conocen como el Centro de Conservación Santa Ana.

El propósito de Ross fue que se conservara el patrimonio natural y cultural de esas tierras, para el goce y disfrute de la sociedad.

El proyecto de ley contempla que la Municipalidad de Santa Ana, en coordinación con la Oficina de Patrimonio del Ministerio de Cultura, deberán respetar el uso, conservación, cuidado y restauración de la Casona, el Trapiche y los Patios de Beneficio que se encuentran en el actual Centro de Conservación, y que tienen un gran valor histórico y arquitectónico.

El planteamiento solicita que el MINAE, se encargue de velar por la fauna y flora silvestre del lugar.

Catalina Obregón, regidora del Partido del Sol, manifestó a diversos medios nacionales, el enorme agradecimiento por la presentación del proyecto de ley, destacando la importancia del mismo para el cantón de Santa Ana.

Además, enfatizó en la riqueza y gran impacto del proyecto en la comunidad, que abarca desde lo cultural y natural, hasta lo recreativo y deportivo.

Historia del proyecto

Líderes comunales y la Municipalidad de Santa Ana, han buscado recuperar los terrenos que han estado bajo la administración de Fundazoo, por más de 15 años.

Esta Fundación fue autorizada por el Ministerio de Ambiente y Energía (MINAE), facultado por la ley 7369,

para administrar el lugar desde 1993, por medio de un convenio, lo cual permitió el desarrollo del Zoológico Simón Bolívar, en San José, y del Centro de Conservación Santa Ana. El convenio suscrito vence en 2024, por ello se busca establecer un marco regulatorio que convertiría en el lugar en el Parque Natural Urbano Lorne Ross.

Riqueza del lugar

El gran valor histórico y arquitectónico que se encuentra en estas tierras, es uno de los propulsores de las autoridades locales y líderes santaneños, para su rescate y cuido.

La famosa casona de bahareque, calicanto, caña brava y techo de teja; está compuesta de un salón principal, un dormitorio, un área de alacenas y pilas, una cocina y una capilla que funcionó como primera iglesia de Santa Ana en 1850. Tiene más de 250 años de antigüedad y fue declarada Patrimonio Histórico Nacional.

La iniciativa incluye un marco regulatorio para autorizar al gobierno local de Santa Ana a suscribir convenios con instituciones estatales, universidades públicas y privadas, así como organismos sin fines de lucro, con el fin de desarrollar programas ambientales en el lugar.

Una parte importante del proyecto de ley, es que se le solicitaría al MINAE, establecer un programa de conservación especial, para el cuido y desarrollo de un acervo genético, y la permanencia de los animales silvestres que se encuentran en cautiverio, asegurando que todos estos sean protegidos.

Los miércoles son para ir al Mercado de Abasto Solidario

Vegetales, granos, y frutas, hasta conservas, textiles y artesanías. Todos los productos que se comercializan en el Mercado de Abasto Solidario, cuentan con sello de certificación de producto sostenible que respalda las buenas prácticas de cultivo, protección del suelo y recursos naturales.

Marque los miércoles en su agenda, porque ese día de la semana,

el Mercado de Abasto Solidario, abre sus puertas para que usted encuentre infinidad de productos para su disfrute.

Las empanaditas más ricas, las pijamas más lindas, bisutería, frutas, vegetales, conservas y todo lo que usted se pueda imaginar, lo está esperando a un costado del Parque Deportivo y Recreativo de Santa Ana.

No se deje intimidar ni por el Sol, ni por la lluvia, ya que gracias al diseño de los kioskos, la temperatura es bastante agradable; nada que un buen santaneño, no sepa tolerar.

En este espacio conformado por productores locales, en el cual usted podrá adquirir vegetales, granos, frutas, conservas, alimentos

elaborados, textiles y artesanías de la más alta calidad, además tendrá la oportunidad de interactuar con los productores y disfrutar de este espacio.

El Mercado que inició en marzo del 2022 continúa siendo una propuesta que ha sido aplaudida por la comunidad, la cual le permite no solo adquirir muchísimos productos eco amigables de gran variedad, sino que le da la satisfacción de saber que los está adquiriendo directamente del productor santaneco.

El Mercado se ubica en el ala sur del Parque Recreativo y Deportivo del cantón y funciona todos los miércoles en horario de 12 medio día a 6 de la tarde.

La regidora Catalina Obregón junto al diputado Eli Feinzaig, presentando el proyecto de ley 22645, que pretende transformar el Centro de Conservación Santa Ana, en el Parque Natural Urbano Lorne Ross. Foto tomada del Facebook del diputado eli Feinzaig

Fotos cortesía de sistema de inFormación cultural de costa rica

Salud

Santa Ana en Movimiento motiva a la comunidad a cuidar su salud

Diversos programas desarrollados por el Área de Salud Santa Ana, fomentan la salud en personas adultas mayores, población en general, con problemas articulares o enfermedades crónicas, y hasta educa a aquellos con problemas en espalda y rodilla.

Realizar cualquier actividad deportiva, genera grandes beneficios para la salud, es por ello que COOPESANA R.L., desarrolla diversos programas para la prevención y promoción de la salud.

“Entendamos promoción, como todo aquello que necesitamos hacer, antes que haya alguna patología, alguna enfermedad o alguna lesión. Para fortalecer, para trabajar por salud, en beneficio a futuro”, manifestó el Lic. Manuel Canales, educador físico de COOPESANA R.L.

Santa Ana en Movimiento, es un grupo sin costo, abierto a todo público, donde se enseñan ejercicios funcionales, basados en alcanzar diferentes objetivos. Se trabaja la fortaleza, fuerza, flexibilidad y movilidad que se van perdiendo poco a poco.

“Se comienza haciendo un acondicionamiento físico general, de

enero a marzo; después en abril y mayo se trabaja fuerza, en junio y julio se trabaja un poco de hipertrofia muscular, en agosto y setiembre, se trabaja para bajar los porcentajes de grasa y después se repite el ciclo”, agregó Canales.

“Hacer ejercicio es una inversión a futuro, para tener una salud y vida independiente en la etapa de la vejez”, manifestó.

Este grupo trabaja los días martes y jueves de 8:30 a.m. a 9:30 a.m.

Ejercicios en el agua

Esta otra agrupación se reúne en la Piscina Municipal en Lagos de Lindora, trabaja con personas que tienen algún tipo de padecimiento o lesión que les molesta y necesitan el medio, como lo es el agua, para poder desplazarse sin ningún tipo de impacto. Las clases se llevan a cabo los lunes, miércoles y viernes, de 9:00 a.m. a 10:00 a.m.

Está abierto a cualquier persona, sin embargo, para saber si usted puede pertenecer a este grupo, debe comunicarse con el educador físico de COOPESANA R.L., el Lic Manuel Canales, para conocer su condición, y confirmar que el grupo es apto o si lo que busca es comenzar a hacer paulatinamente ejercicio.

Existe un convenio con la Asociación de Natación Santa Ana, que es la entidad encargada de administrar la Piscina Municipal.

Esta Asociación cuenta con un grupo para adultos mayores, todos los lunes, miércoles y viernes a las 10:00 a.m.

“La Escuela de Espalda y Rodilla, también pertenecen a la parte de prevención de la salud, es para personas que tengan algún tipo de lesión diagnosticada, ya les han hecho un ultrasonido, han ido al médico, tal vez les han dicho que tienen un desgaste, o algún problema en rodilla o en espalda baja, o nacieron con alguna condición, por ejemplo hiperlordosis o algún otro padecimiento de espalda”, puntualizó Canales.

El objetivo es educar a la población que tiene este tipo de patología, y empezar a trabajar por medio del fortalecimiento básico de algunos ejercicios, dependiendo de su condición.

La Escuela se trabaja por referencia médica, las cuales el educador físico al contar con cierta cantidad, inicia el llamado de las personas, para que participen de las dos sesiones que conforman este taller. La primera es una sesión virtual donde se les brinda educación sobre temas de espalda y rodilla, donde tratan qué compone la espalda, articulaciones de rodilla, cuáles son las lesiones más frecuentes; cuáles son los ejercicios o actividades que nos pueden ocasionar lesiones.

La segunda sesión trabaja un taller práctico, en donde se

les facilita una rutina básica, para que los asistentes puedan realizar en casa con un control, y puedan mejorar y fortalecer ya sea la espalda

Fotos

¿Cómo unirme a Santa Ana en movimiento?

El grupo es abierto al público, puede ir cualquier persona, pero es necesario que se contacten con el educador físico previamente.

Debe inscribirse, para que lo puedan poner en la lista y explicarle de qué se trata la agrupación. El educador físico lo orientará y le explicará cuál es el material que necesitará (mat de yoga o colchoneta (puede ser un paño) , mancuernas pequeñas o botellas de agua con piedritas o arena)

Puede asistir los días que su horario se lo permita.

Beneficios de ejercicio en piscina

Al contar con una piscina de agua fría la mayoría de lesiones se desinflaman. En algunas patologías es contraindicado el frío, por eso es importante que antes de ingresar al grupo, se comuniquen con el educador físico, para que sea él, el que les recomiende qué deben hacer.

Para aquellas personas que tienen alguna contraindicación al agua fría, Canales les recomienda dar inicio en una piscina de agua temperada, sin embargo la mayoría de los participantes del grupo de natación han mostrado una gran mejoría, recobrando mucha movilidad y fortalecimiento de articulaciones.

Los ejercicios que se realizan son sin impacto, lo cual beneficia a aquellos que tienen algún tipo de desgaste o problemas articulares.

Fundado en julio de 1992. Edición #351 / Marzo - Abril 2023. Teléfonos: 2201-1814 / 7075-7005. Correo electrónico: santanahoy@gmail.com Horario de oficina: de lunes a viernes de 9 a.m. a 4 p.m. Gerente general: Adriana Amador Aguiluz. Director: Adrián Aguiluz Hernández. Colaborador: Antonio Solís. Publicidad: 2201-1814. Diseño: Bach. Lucía Delgado. Impresión: Servigráficos La Nación. Este periódico es una empresa independiente en su línea de pensamiento, por lo que no se hace responsable de las opiniones emitidas por sus colaboradores.

cortEsía dEl lic. ManuEl canalEs, Educador Físico dE cooPEsana r.l.

Comunales

Estudiantes pueden optar por el Bachillerato Internacional en el Colegio de Santa Ana

Alumnos que estén cursando décimo año, en cualquier centro educativo de la Región Educativa San José Oeste, y circunvecinas, puede aplicar por esta interesante modalidad.

El proceso de admisión para el Programa del Diploma de Bachillerato Internacional Colegio de Santa Ana, dará inicio en el mes de junio.

El bachillerato Internacional es un programa académico preuniversitario de 2 años, el cual se ofrece en undécimo y duocédimo. Es una educación integral que cambia su visión del mundo, evalúa las destrezas y habilidades por encima de las materias.

Se centra en que el estudiante demuestre lo aprendido y no lo que se ha memorizado, rompiendo los esquemas tradicionales con una educación constructivista.

Dentro de los beneficios que el Bachillerato Internacional ofrece, está brindar una sólida formación académica, social y personal, así como mejorar la preparación para la universidad y la vida.

"El Bachillerato Internacional es el mejor programa académico de Costa Rica, con reconocimiento internacional en el Colegio de Santa Ana. Una oportunidad para cualquier estudiante con metas claras y definidas, que desee llegar a un alto nivel de calidad internacional", manifestó el Lic. Francisco Cortes, docente y coordinador del Programa Bachillerato Internacional en el Colegio de Santa Ana.

Se llevará a cabo una reunión con los estudiantes interesados que

estén cursando actualmente décimo año, después deberán completar un formulario de inscripción.

Seguidamente se realizarán talleres para estudiantes y encargados legales de los estudiantes candidatos.

El proceso realizará un convivio, así como entrevistas con los estudiantes y los encargados legales de los mismos.

Los jóvenes interesados en participar de esta convocatoria, deberán realizar una prueba de admisión, así como una prueba de dominio lingüistico para el idioma inglés según el Marco Común Europeo.

En los meses siguientes se continuará con el proceso que paso a paso los irá acercando conforme a los resultados obtenidos, a iniciar el Bachillerato Internacional en el cantón, a todos aquellos estudiantes admitidos.

Beneficios:

• Mejorar las posibilidades para puestos en el mercado laboral.

• Mayores privilegios y becasen universidades nacionales y extranjeras.

• Obtención del bachillerato nacional e internacional, una vez cumplidos los requisitos de ley.

Este programa representa un nivel educativo de la más alta calidad, el cual goza de reconocimiento nacional e internacional, y le abrirá aún más oportunidades a todos aquellos estudiantes interesados en participar en él.

• Aumenta las oportunidades académicas obteniendo una titulación internacional.

• Forma personas independientes y seguros de si mismos.

• Crea pensamiento crítico.

• Evalúa los conocimientos no solo con exámenes, sino con diversos tipos de proyectos.

Para obtener mayor información puede comunicarse al correo electrónico: bi@csa.ed.cr o a los teléfonos: 6353-7078 / 2282- 2636 Extensión 2107.

Comunales

Emprendedores santanecos reciben capacitación en Tecnologías de Información

Proyecto benefició a empresarios locales y les permitió capacitarse en el manejo de programas como Word y Excel, así como el manejo básico de redes sociales.

Gracias al Programa de Gestión Empresarial del Gobierno Local de Santa Ana, 47 emprendedores locales, se graduaron del Curso de Tecnologías de Información para la Gestión de Emprendimientos, en el Hub Comunal de Santa Ana.

El curso abarcó tres módulos introductorios de Excel, Word y herramientas básicas para el uso de las redes sociales. Los cuales fueron impartidos de forma virtual, mediante 4 sesiones.

“Este proceso de capacitación es parte de las acciones que realiza el Programa de Gestión Empresarial, que ejecuta el Proceso de Desarrollo Económico del Gobierno Local de Santa Ana, para ampliar la oferta de formación gratuita”, manifestó la Municipalidad de Santa Ana, por medio de un comunicado de prensa.

“Fue un proceso muy enriquecedor para todas las personas participantes, porque los estudiantes de TCU dedicaron mucho tiempo a prepararse y ayudarles hasta de forma individual a mejorar sus competencias en estas herramientas”, indicó Catalina Roldán, encargada del Programa de Gestión Empresarial del Proceso de Desarrollo Económico Local.

El Curso de Tecnologías de Información estuvo a cargo de un equipo de 6 estudiantes de la Escuela de Administración de Negocios de la Universidad de Costa Rica, a quienes el Gobierno Local de

Santa Ana les abrió un espacio para que realizaran la práctica docente y profesional en el marco del Trabajo Comunal Universitario-Fomento del Emprendimiento y Desarrollo Empresarial, logrando con ello un beneficio para los estudiantes universitarios y para la comunidad.

Por medio del sitio web del mercado virtual santaneño, usted podrá encontrar los emprendimientos de estos participantes y muchos otros más, ingresando a la siguiente dirección: www.mercadosantaana.com.

Si usted es un emprendedor y desea participar de actividades o talleres como este, puede inscribirse al Programa de Gestión Empresarial al correo croldan@santaana.go.cr. Fotos cortesía municipalidad de santa ana.

El objetivo de este curso es brindarle herramientas básicas a los emprendedores del cantón para que mejoren sus competencias y habilidades en la administración y el mercadeo de cada uno de sus procesos productivos que se ubican en las áreas de servicios, ventas, elaboración de textiles, manualidades, artesanías y agroindustria.

Casco central inicia construcción de cordón de caño

Las obras iniciaron el 19 de abril y se espera que estén listas en junio del presente año.

La Municipalidad de Santa comenzó el Proyecto Construcción de Cordón y Caño y Obras de Canalización para Aguas Pluviales en el casco urbano de Santa Ana.

Los trabajos incluyen la colocación de tubería, construcción de tragantes, pozos de registro, cordón y caño, aceras, y demarcación vial, gracias a una inversión de ¢53.699.511,75

Las obras serán realizadas en el costado oeste del Centro Comercial Roble Sabana, así como del Centro Veterinario Nuevo Santa Ana 125 metros al sur.

También del Concesionario Nikita Todo Terreno desde la esquina del

Bar El Tigre hasta el Cementerio de Piedades.

El horario de trabajo es de 7:00 a.m. a 5:00 p.m., tiempo durante el cual el paso será regulado y habrán cierres temporales.

El proyecto incluye la construcción de 292 metros cuadrados de cordón y caño, 8 tragantes dobles, 7 pozos de registro, colocación de 277 metros de tubería, reacondicionamiento de entradas y la colocación de pavimento de sustitución por excavaciones.

La población debe tomar en cuenta que habrá paso regulado y cierres temporales, por lo que los usuarios de estas vías, deben optar por tomar rutas alternas y mantener las previsiones del caso.

Según informó el Gobierno Local de Santa Ana, el proyecto obedece al proceso de contratación 2022LA000021-0002400001, a cargo de la empresa Constructora Presbere S.A.

Cultura

Elly Beinhorn, la primera mujer que piloteó un avión a Costa Rica

El primer aeropuerto internacional de nuestro país se ubicó en la famosa Hacienda Lindora ubicada en Pozos de Santa Ana.

Corría el año 1931, cuando las autoridades nacionales decidieron inaugurar en los terrenos de la conocida Hacienda Lindora, en Pozos, el primer aeropuerto internacional de Costa Rica.

Este fue el encargado de darle la bienvenida a muchos personajes y famosos pilotos, entre ellos el inmortal Clark Gable, figura protagónica de “Lo que el viento se llevó”, así como la presencia de la famosa empresa de aviación norteamericana Pan American Airways.

Una aventurera, intrépida y valerosa piloto alemana amante de los viajes de larga distancia en solitario, decidió volar por el continente americano, y fue ahí donde Elly Beinhorn a bordo de su Piper J-3C-65 Cub, aterrizó en el primer aeropuerto internacional de Costa Rica.

Elly aterrizó el 9 de agosto de 1934 en Lindora. Según se detalla en el libro Santa Ana, 100 años de vida independiente 1907-2007, Historias de antes y después, Carlos María Jiménez relata que la alemana piloteaba una nave pequeña de un solo asiento.

La escena no pasó desapercibida en Santa Ana, en donde numerosos miembros de la colonia alemana se encargaron de darle la bienvenida. Beinhorn se trasladó a San José, donde se hospedó en casa de unos compatriotas.

El libro detalla que curiosamente Beinhorn viajaba sola y que según las crónicas, cuando se le preguntaba cómo viajaba, solía contestar que siempre andaba acompañada de su “Colt” (un arma) y de sus dos cámaras fotográficas.

La intrépida aviadora decía: “como en las nubes no hay bandidos, no he tenido necesidad de usar mi Colt”.

La idea de volar

Nacida el 30 de mayo de 1907 en la ciudad de Hannover, Alemania, Elly

forzoso en pleno continente africano y caminar más de 50 kilómetros hasta lograr encontrar ayuda.

Beinhorn no era una mujer que se rendía fácilmente, este obstáculo la impulsó a trabajar en un sueño que parecía casi imposible para una aviadora, darle la vuelta al mundo en solitario.

Récord que logró en diciembre de 1931, en un vuelo que partió de Asia hacia Australia, luego siguió hasta Panamá y tras llegar a la Argentina, voló hacia su tierra natal para concluir exitosamente su travesía en el punto de partida.

con mucho dolor y pena, decidió devolver su licencia de piloto.

En el ocaso de su vida, Beinhorn vivió en un hogar de ancianos ubicado en las afueras de la ciudad de Münich, falleciendo a los pocos meses de haber llegado a la edad de 100 años.

El corto destino del aeropuerto Lindora

Beinhorn es conocida por ser la primera mujer en darle la vuelta al mundo sin acompañante en la década de los años 30.

Quien fuera la primera mujer piloto alemana, venía proveniente de Panamá, donde su aeronave llegó desmantelada en barco.

Abriendo caminos

Ver mujeres piloteando aeronaves en esas épocas era algo casi insólito, pero en Lindora muchos pudieron admirar la llegada al campo de aterrizaje de la primera mujer aviadora que voló y aterrizó en nuestro país.

descubrió su pasión a los 21 años, tras quedar totalmente sorprendida frente a las experiencias del gran aventurero aéreo alemán Hermann Köhl, quien entre tantas otras proezas para su época, había logrado atravesar el océano Atlántico.

A pesar de la férrea oposición de sus padres que deseaban para ella una carrera universitaria y de la negativa de los instructores a darle clases debido a que era mujer, finalmente el destino la llevó hasta Berlín donde encontró a su gran maestro de aviación: Otto Thomsen, quien fuera director del Departamento Técnico del Transporte Aéreo de Alemania.

Thomsen sería quien en 1929 le entregaría la licencia de vuelo que la convertía en la primera aviadora de Alemania.

Beinhorn no era conformista y empezó a perfeccionarse en las disciplinas de vuelos artísticos de acrobacia aérea y de piloto de aviación comercial.

Con 24 años, se enfrentó a su primer gran desafío, cuando una empresa de turismo alemana le encargó sacar fotos aéreas de Guinea-Bissau para sus clientes.

Lamentablemente a punto de finalizar su trabajo que la llevó a recorrer 7.000 kilómetros sin ningún acompañante, un desperfecto en su

Su histórica proeza hizo eco en los diarios de todo el mundo, los cuales daban crédito de su hazaña;

la “joven e intrépida piloto alemana que se atrevió a dar la vuelta al mundo sin la compañía de otro piloto".

En 1936 Beinhorn se casó con el corredor de autos alemán Bernd Rosemeyer, quien falleció cuando intentaba superar el récord del mundo al viajar a 450 kilómetros por hora, tan solo dos años después.

Cuatro años después de la dolorosa pérdida de su primer esposo, Elly encontró nuevamente el amor en 1942 y se casó de nuevo; y para sorpresa de muchos, siguió volando hasta los 72 años cuando al darse cuenta de que los reflejos ya no

El campo internacional de Lindora pasó a la historia por haber sido escenario de la llegada de muchos famosos en los años 30, incluso cuando Santa Ana tenía dificultades para la comunicación terrestre con San José, y lo que se conoce como la “carretera vieja” apenas entraba en funcionamiento.

Eran esos unos tiempos en que en Santa Ana tenía un aeropuerto internacional, pero sus pobladores debían hacer viajes en carreta, a caballo o a pie, durando hasta dos días para llegar a su destino.

Actualmente Lindora es la cuna de muchas elegantes viviendas, complejos urbanísticos, centros empresariales, restaurantes y tiendas, pero no existe ni siquiera una placa que identifique el sitio exacto en la inmensa sabana, que tanto viajero internacional vio llegar.