ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
■ En direct : De l’or pour nos jeunes
Page 1
p6
■ Portrait : Le sorcier des plantes
p 10
■ Dossier : Le dossier scolaire
p 11
Sommaire
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 2
Journal d’informations municipales de Saint-Martin de Seignanx - Hiver 2009 Ce numéro a été tiré à 2000 exemplaires Directeur de la publication : Maritchu Uhart, 06 83 75 14 65 Réalisation : Flashcompo, Bayonne Impression : Imprimerie Abéradère, Bayonne Photos : Mairie de Saint-Martin de Seignanx Dépôt légal : 4e trimestre 2008
PAGE
9
Ça s’est passé chez nous
PAGE
10
Portrait Le sorcier des plantes…
Contactez-nous à la Mairie : Place Oyon Oïon 40390 Saint-Martin de Seignanx Tél. 05 59 56 60 60 E.mail : stmartindeseignanx@wanadoo.fr Site : www.saintmartindeseignanx.fr
PAGE
11
Le dossier scolaire
PAGE
22
Ouverture bureaux : du lundi au vendredi, de 8 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30 (17 h le vendredi)
Coup d’œil dans le rétro
Rencontre sur rendez-vous avec Madame le Maire ou ses adjoints. PAGE
24
Agenda culturel l'Art et la Culture pour tous !
La commune de Saint-Martin de Seignanx fait le choix d’une communication éco-responsable. Ce document est imprimé sur du papier 100% recyclé, certifié écolabel européen. Après avoir lu, si vous ne souhaitez pas le conserver, merci de le déposer dans le conteneur à papier d’un point tri ou d’une déchetterie.
2
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 3
Edito
En ce début d’année, gardons confiance dans nos possibilités d’actions et donnons nous les moyens d’agir pour préparer ensemble l’avenir de notre territoire communal, ce sont les vœux que je formule en ce début d’année.
Il nous faut aujourd’hui dessiner la ville de demain. Une démarche qui doit impliquer tous les citoyens aux côtés de leurs élus. Pour que chacun puisse participer à l’élaboration de ces projets, nous mettrons en place, les élus et moi même, de véritables outils d’une concertation que je souhaite la plus large et la plus efficace possible. • pour développer dans les domaines sportif et culturel une politique de projets cohérente, plus riche, nous engagerons avec les utilisateurs, les responsables d’association…, un diagnostic de la vie associative et des équipements communaux. • pour que toutes nos actions, individuelles et collectives, s’inscrivent dans un cadre de développement durable, pour agir aujourd’hui afin que “demain” ait un sens pour nous, pour nos enfants, sur une planète préservée et solidaire, nous allons mettre en place un Agenda 21 pour notre commune. • pour définir les axes futurs du développement de notre cité, nous bâtirons un Plan Local d’Urbanisme. Le chantier qui nous attend - élus et citoyens - sera riche de débats, enthousiasmant aussi. Parce que se loger, travailler, se déplacer, … mais aussi se rencontrer, partager nos cultures, avoir accès à des services de proximité, des espaces naturels de qualité, … sont des aspirations partagées par tous, j’engagerai toute mon énergie pour que le “bien vivre ensemble” demeure une réalité.
Le maire Christine DARDY
Un diagnostic de la vie associative Un diagnostic qui, mis en commun, permettra de mieux se connaître. Nous souhaitons que nos associations développent une culture de projets : c’est à partir de l’analyse des ambitions sur le moyen terme de chacune d’entre elles que se feront nos choix en matière d’équipements. Mutualisés entres associations, partagés avec les scolaires, moteurs de l’animation des quartiers… L’Agenda 21 local Chacun de nos actes, collectifs ou individuels, doit être analysé au regard de ses effets sur l’environnement, l’économie, les solidarités, la culture. La mesure de nos atouts et de nos faiblesses nous conduira ensemble à un plan d’actions qui conjuguera ces 4 thèmes le plus harmonieusement possible. L’urbanisme en sera un sujet important. Le développement durable sera sans nul doute moteur d’une économie nouvelle Le Plan Local d’Urbanisme Il dessinera les contours de notre commune pour les 10 années à venir Il traduira nos choix partagés en terme d’habitat, d’économie, d’espaces agricoles et naturels. 3
Vie municipale
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 4
Les maisons fleuries C'est vendredi 21 novembre, à la salle Camiade que la traditionnelle réception récompensant les participants au concours des maisons fleuries a eu lieu. Cette édition 2008 comptait 37 participants dans la catégorie maisons et 15 participants dans la catégorie balcons et terrasses. Martine Hiriart, adjointe à l'environnement et au cadre vie a remercié tout le monde en remettant des bons d'achats offerts par la municipalité. Etaient également conviés à cette sympathique réunion nos jardiniers des jardins familiaux, les Potes Iront.
Un buffet a clôturé cette agréable manifestation et le rendezvous est donné pour l'année prochaine. Si vous désirez participer à l'édition 2009, inscrivezvous dès à présent à l'accueil de la mairie.
Centre de loisirs Nouveauté et réinscriptions : Pour l’année 2009, le centre de loisirs sera ouvert tous les mercredis de l’année scolaire, toutes les petites vacances, pour Noël du 21 au 24 décembre et pour l’été du 03 juillet au 28 août. A partir du 01 Janvier, tous les dossiers d’inscriptions doivent être renouvelés, et vous pouvez contacter la Directrice Hélène Peynoche aux heures de permanences, 05 59 56 66 53 ou 06 71 27 62 76, par téléphone uniquement : • les mardis et jeudis matins de 8 h 30 à 12 h 00. • les mercredis de 7 h 30 à 12 h 00 et 13 h 15 à 17 h 30. Les parents peuvent se rendre sur place au CLSH ou bien téléphoner : • les mardis et jeudis de 16 h 30 à 17 h 30 • les mercredis de 7 h 30 à 12 h 00 et 13 h 15 à 17 h 30.
4
Le palmarès est le suivant : Maisons : 1er prix : M. et Mme Sallaberry Michel 2ème prix : M. et Mme Récarte Jacques 3ème prix : Mr et Mme Benesse Roland 4ème prix : M. Darretain jacques et Frédéric Balcons et terrasses : 1er prix : M. et Mme Dardy René 2ème prix : M. et Mme Aucherre Michel 3ème prix : Melle Etchepare Régine 4ème prix : M. Guilbert Jérome et Mme Guerineau Florence
Le terrain de foot de Barrère homologué C’est le dimanche 30 novembre que s’est joué, sur le terrain de Barrère, le premier match officiel de foot à 11 entre les seniors du football-club du Seignanx et l’équipe de La Leyre. Notre club local bénéficie aujourd’hui d’installations aux normes, homologuées par les représentants de la Ligue de Football. Vestiaires et sanitaires sont opérationnels, la main courante sera très rapidement installée et un parking, mutualisé entre foot, athlétisme et les jardins familiaux complétera l’équipement. Beaucoup de chemin parcouru depuis la création du club en 2001, où les plus jeunes évoluaient sur le seul terrain de Campas. La concertation qui a prévalu entre le club et la municipalité ont permis de franchir une nouvelle étape, importante pour pérenniser les activités des seniors, jusqu’ici en entente avec nos voisins de Labenne.
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 5
EN BREF… Services Techniques Bienvenue à Stéphane Podeur qui occupe depuis début décembre, le poste de technicien supérieur aux services techniques. Au coté de Carine Etchevers, il aura en charge l’organisation des travaux dans les bâtiments, sur la voirie et l’entretien des espaces verts.
Numérue : dénomination de voies nouvelles
Comme dans toutes les communes où l’on constate une évolution démographique, le cimetière existant se révèle insuffisant. Dans le cadre de son agrandissement, nous avons souhaité harmoniser le recueillement avec l’environnement naturel, d’où la réflexion de créer un cimetière paysager dans un ensemble engazonné, planté de végétaux où la mixité entre arbres à feuilles caduques et persistantes a été respectée. Contigü au cimetière actuel, l’ensemble cinéraire comprendra des tombes, des cavurnes (petites tombes pour loger les cendres d’incinération), un puits de dispersion et un ossuaire. Les travaux seront réalisés en quatre tranches. La première a débuté au mois d’octobre, mais a été suspendue pour cause d’intempéries. Les travaux devraient reprendre courant janvier si la météo se montre plus clémente. La commercialisation devrait débuter au printemps 2009, après avis de la commission Bâtiments, de la commission Consultative des Usagers et la délibération en Conseil Municipal.
Vie municipale
Le nouveau cimetière paysager
Lors de la réunion du 8 octobre dernier, les membres de la commission “toponymie”ont formulé différentes propositions pour dénommer certaines voies nouvelles. Le 24 novembre, le conseil municipal a délibéré à l’unanimité et a nommé les voies suivantes : Rue du Résinier : voie principale du lotissement du Résinier, dont le point d’origine est l’avenue des Pyrénées, le point d’extrémité est le chemin de Ménuzé, Allée de Hapchot : 1ère allée desservant les lots n° 3 à 7 du lotissement du Résinier, Allée Le Yeme : 2ème allée desservant les lots n° 8 à 12 du lotissement du Résinier, Rue Marie Curie : voie du lotissement Marguerite extension, débouchant sur l’allée du Petit Pierre et desservant les terrains à bâtir, Allée du Moulin : voie privée en impasse desservant plusieurs terrains à bâtir, à partir de la route de Northon (division ancienne propriété consorts MAS), Allée des Fougères : voie privée en impasse desservant des terrains à bâtir, à partir de la route de Lavielle (division ancienne propriété consorts Castagnet). "Allée du Hapchot " et “Allée de le Yeme ". Ces dénominations évoquent un personnage bien connu de ce quartier, Monsieur Jules Domengé, qui avait exercé sa vie durant le métier, aujourd'hui disparu, de résinier. Son travail consistait à récolter la résine des pins en entaillant l'écorce et en plaçant un "pot" sous cette entaille pour recueillir cette précieuse pâte blanchâtre aux multiples usages.Ainsi,dans les noms des rues, nous retrouvons le nom de l'outil - le Hapchot - qui servait à pratiquer l'entaille dans l'écorce du pin et aussi, la résine récoltée - le Yeme - en gascon. 5
En direct
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 6
De l’or autour du cou…
C’est vendredi 21 novembre dernier, à l’occasion de l’assemblée générale départementale des donneurs de sang, que Mme le Maire a remis la médaille de la ville à Mlle Marie-Louise Ribet. Par cette distinction, Christine Dardy a voulu récompenser près de 30 années passées à la présidence de l’Amicale des donneurs de sang de St-Martin. Conseillère municipale durant 2 mandats, pharmacienne au Quartier Neuf, cette femme d’exception a toujours, avec l’aide de sa sœur Françoise, consacré aux autres son temps et son énergie.
Les 20 et 21 novembre derniers, les Olympiades des Métiers 2008/2009 ont été organisées par la Région Aquitaine en partenariat avec la Chambre de Métiers et de l'Artisanat et près de 200 entreprises régionales. C’est la plus grande compétition de la formation professionnelle. Elle rassemble 48 métiers représentés par 300 candidats, âgés de moins de 23 ans, apprentis, lycéens, stagiaires de la formation continue ou salariés en Aquitaine. Cette année, la commune de St-Martin de Seignanx est fière de compter parmi ses jeunes, deux médaillés d’or : Adrien Tijeras (usinage de précision) et Julien Corrihons (maçonnerie). Du 5 au 7 février, ils représenteront à Lille la région Aquitaine et défendront leur titre au niveau national. Nous leur souhaitons d’ores et déjà bonne chance.
TELETHON Comme chaque année, un grand nombre d’associations ont praticipé au Téléthon. Le montant global des dons s’élève à 11370,70 Euros pour l’édition 2008. Depuis plusieurs années déjà, Mme Bégu offre ses créations à la vente du tricothon. Agée de 98 ans, elle tricote et crochète toute l’année pour les hôpitaux parisiens et pour les enfants du téléthon. En effet, couvertures, chaussons, napperons ou autres écharpes sont vendus par Jacqueline Fouchier au bénéfice de cette grande cause. Nous tenons à remercier tous les bénévoles qui ont participé encore cette année à cet élan de générosité et nous leur donnons dès à présent rendez-vous pour l’édition 2009. Il est toujours possible de faire un don : www.telethon.fr
6
Marie Louise Ribet récompensée
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 7
En direct
Des nouvelles d’“Arrebisclam” Il est encore quelques-uns de nos concitoyens qui ont, dans leur jeunesse, ou parlé patois ou entendu parler patois. Patois… “qu’es aco ?”, ça tout le monde connaît non ! Preuve que le langage de nos “anciens” n’est pas si lointain. On disait … patois ! On dit aujourd’hui… gascon ou occitan, ou langue d’oc. Utilisée en gascogne pendant des siècles et mise à mal par l’école de la République qui exigeait… le français pour une unification linguistique dans tout le pays, partagé longtemps entre langue d’oc au sud et langue d’oil au nord. Quelques landais, dans bon nombre de villages, ont voulu “redonner vie” à leur patois (pardon… gascon !). En 1995 à Saint-Martin, Ginette Dutertre de la Maison Irzola, a pris l’initiative de “rassemblar quauques amics” (facile à traduire) - et depuis dans une salle de l’Espace Gaston Larrieu, le gascon a droit de cité chez nous, tous les vendredis. Moments enrichissants, mis à profit pour parler gascon bien sûr, pour écrire aussi - (souvenirs, coutumes, poèmes mis noir sur blanc) - et pour se familiariser avec les œuvres d’auteurs occitans, comme Jean Rameau ou Isidore Salles bien connus à Saint-Martin. Nos réunions hebdomadaires sont animées par un intervenant de qualité, Bernard Lassalle de Saubrigues, professeur de français à la retraite, mais aussi professeur de gascon et qui maîtrise toutes les subtilités de cette langue. Grâce à lui, les participants de notre groupe, baptisé Arrebisclam - (à vous de deviner pourquoi !) - peuvent “unifier” leur patois, car on sait l’étonnante variété de vocabulaire et de phonétique de la langue d’oc, selon les régions parfois pourtant très proches. Langue parlée presque uniquement, la normalisation de l’écriture est aujourd’hui nécessaire, si l’on veut un apprentissage rigoureux et identique, dans les écoles, collèges, lycées et facultés.
Maison de retraite Malgré les contraintes imposées par les travaux d’agrandissement et de rénovation, les festivités et les sorties se succèdent en cette fin d’année pour les résidents de la maison de retraite Léon Lafourcade, comme en témoignent les photos ci-dessous. • Le 4ème Loto des Amis de la Maison de Retraite, le 19 octobre, • La sortie “palombes” au Col d’Osquich le 21 octobre, • Spectacle de danse basque le 29 octobre, • Spectacle de danse country le 14 novembre, • Les petits déjeuners servis aux nombreux SaintMartinois dans le cadre du Téléthon,
Une contrainte qui rebute parfois quelques anciens mais que nos gascons Saint-Martinois acceptent très volontiers, si l’on en juge par la bonne humeur qui règne tout au long de nos retrouvailles. Terminées parfois, par des temps forts gastronomiques, grâce au talent des cuisinières du groupe, expertes en crêpes, merveilles, beignets, miches … spécialités savoureuses et … gasconnes bien sûr. Nous nous attachons aussi à la découverte du patrimoine, par des balades dans les Landes, à Montfort (musée de la Chalosse), Castelnau (vanniers), Peyrehorade (pêcheurs de l’Adour), Port de Lanne (musée Lataillade), Bidache (carriers), Rivière (barthes et poneys) …. Satisfecit général donc ! Pas tout à fait car nous aimerions que notre groupe “s’étoffe” et que d’autres amoureux nostalgiques de leur patois se joignent à nous le vendredi pour une activité plus amicale et récréative qu’intellectuelle. Et si quelques concitoyens veulent s’initier au gascon - (on en connaît) -, un animateur peut être mis à leur disposition. Renseignements : Ginette Dutertre, 05 59 56 11 89
• Nouveauté : les rencontres sportives (tennis de table) très appréciées, avec les “seniors” du 3ème Age de SaintMartin, proposées pas Benoit Dupruilh, • Et les nombreuses manifestations festives de Noël !
7
En direct
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 8
A vos Agendas : Samedi 17 janvier Anim’ Marché, place Jean Rameau, à partir de 11 h Animation par la Banda Bonga (gratuit) Samedi 17 janvier Théâtre, Salle Camiade, 20 h 30 “French Café” 5 € - Gratuit pour les moins de 18 ans. Dimanche 18 janvier 2009 Théâtre, Salle Camiade, 15 h 30 “Piège pour un homme seul” 5 € - Gratuit pour les moins de 18 ans. Vendredi 30 janvier 2009 Pelote, Mur à gauche, 19 h - 21 h Finale Championnat des Landes (Pala corta 2ème série) Dimanche 1er février 2009 Église de St Martin de Seignanx, 17 h Concert groupe Mundo Nuevo Gratuit Vendredi 6 février 2009 Assemblée Générale football club du seignanx Salle Camiade Vendredi 6 et samedi 7 février 2009 Restaurant “Au fil des Saisons” 20 h Repas culture XVIIe siècle Prix 20 €
Dimanche 8 février 2009 Vide grenier ASSM, Mur à gauche, 8 h - 12 h Samedi 21 février 2009 Anim’ Marché, place Jean Rameau, à partir de 10 h 30 Cours de cuisine sur le marché Samedi 28 Février 2009 Salle Camiade, à partir de 15 h Carnaval organisé par le comité des fêtes, spectacle, animations et goûter offert Lundi 9 mars 2009 Don du sang, à partir de 16 h, salle Camiade Vendredi 13 mars 2009 Théâtre “Le Fichtri de Fatou”. Déplacement à Saubrigues, Scène La Mamisèle. Tarif 5 € (bus+place), places limitées sur réservation. Rendez-vous à 20 h, sur la place de la Mairie. Dimanche 15 mars 2009 Eglise de St-Martin de Seignanx, 15 h 30 Spectacle : Go Swing - Jazz Gospel Tarif 5 € - Gratuit les moins de 18 ans Samedi 21 mars 2009 Anim’ Marché, toute la matinée Place J-Rameau Concours “Affiches des Fêtes de St-Martin de Seignanx” Dimanche 29 mars 2009 Salle Camiade, 15 h 30 Théâtre : "Parfum et suspicions" Tarif 5 € - Gratuit les moins de 18 ans
Ils se sont installés : • eDoul Multimédia Edouard Le Besnerais
• Studio Pepper Pump
Infographiste free-lance 8, av. de Maisonnave - 40390 Saint-Martin de Seignanx Port. 06 10 51 61 82 E.mail : contact@edoul.fr - www.edoul.fr
Création graphique Résidence Le Grand Luc, appt 4 2227, route du Séqué - 40390 St-Martin de Seignanx Port : 06 88 64 19 67 www.pepperpump.fr
Etat civil
8
2008
Naissances
Mariages
Décès
Septembre ANETAS Timéo DEMARSAN Inès Octobre ESTREBOOU-SUBERBIE Maël Joseph Gabriel
Septembre PERRAIN Bernard / PEREIRA Isabel PECASTAING Mathieu / GRESLE Cécile RENAUD Fabrice / DUHALDE Estelle VOISIN Nicolas / CHEMIN Anaïs PRÉEL Thierry / FERRARI Sandrine SCHWEITZER Jean Luc / VERRALL Elisabeth PINAQUY Stéphane / CHEREAU Carine MENDEZ Mathieu / DELPERIER Valérie Octobre MAURI Nicolas / ESPONDA Christelle JACQUET Olivier / RINETZ Delphine Novembre PETRISSANS Daniel / BEGU Marie-José
Septembre PERE veuve BALIROS Marie, Céleste, Solange CLUGNET épouse LIMONDIN Odette BEDERE Jean Dominique MOUCHEZ Vincent, Olivier, Marie, Raoul Octobre DUCASSE veuve FOURCADE Rose PECASTAING Joseph, Bernard LAVIE Etienne, Léon MONTFRAIX Georgette DUPE née BELESTIN Marie, Germaine Novembre LARTIGAU née ALSUMARD Elizabeth COUSSEYRE veuve LAPEGUE Jeanne FAURE veuve LEMBEYE Marcelle
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 9
2
3
4
5 1 - Inauguration Ecole Jules Ferry : 25/10/08 2 - Fêtes d’hiver : du 8 au 11/11/2008
Ça s’est passé chez nous
1
3 - Commémoration 3 - aux monuments aux morts : 11/11/08 4 - Tournoi de rugby : 11/11/08 5 - Chorale des émotions : 13/12/08 6 - Spectacle téléthon : 5/12/08 6 7 - Marché de Noël : 20/12/08 8 - Médaille de la ville 3 - à M. Pomarez : 08/11/08
7
8
9
Portrait
ST MARTIN 02-09.qxp
10
5/01/09
16:55
Page 10
Le Sorcier des plantes… Louis c’est un mélange de passion et de patience. Collectionneur de cannas, il est reconnu au niveau national grâce aux 64 variétés différentes qu’il commercialise. La patience, nous la retrouvons dans sa façon de “travailler à outrance” l’arbre jusqu’à lui donner la beauté mystérieuse du bonzaï. Le bonzaï, c’est un arbre miniature obtenu selon une technique mise au point par des moines bouddhistes. Louis nous a tout simplement expliqué comment naît un bonzaï entre ses mains. Dans une première étape, il sème, greffe ou achète le plant d’un arbre. Puis il patiente. Deux ans plus tard, il réalise une taille qui donnera sa forme future au bonzaï. Encore deux années d’attente et lorsque l’arbre miniature s’est étoffé, il le dépote et le dispose dans un pot en céramique. C’est un jeune bonzaï enfin prêt à la vente. Mais attention, le bonzaï n’est pas une plante d’intérieur, c’est un arbre avant tout. En allant à la rencontre de Louis BEX, vous recevrez les conseils avertis d’un homme amoureux de son métier. Pour mieux le connaître, n’hésitez pas à consulter le site de son association de pépiniéristes collectionneurs : www.aspeco.net ou contactez-le au 06 15 03 35 31. Allée du Preuilh à St-Martin de Seignanx.
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 11
Deux questions à Jean Henri LATOUR
Dossier
Le dossier scolaire Adjoint chargé des affaires scolaires
Comment définiriez vous la politique scolaire de la commune ? Nous avons 4 grandes priorités : 1 / La qualité des locaux : Depuis la loi de la décentralisation, les communes doivent mettre à disposition des enseignants et des élèves des locaux fonctionnels répondant aux normes de sécurité. Notre préoccupation est d’offrir un endroit de vie agréable dans un environnement adapté, qui aide à l’équilibre et au développement de l’enfant. 2 / La sécurité : • Sécurité dans les transports et aux abords des écoles (personnels formés, enfants identifiés, bus équipés de ceintures de sécurité …). • Sécurité lors des repas (hygiène, locaux et mobiliers adaptés, menus équilibrés). • Sécurité des jeux (cours de récréation, plaine de jeux..). Toutes les structures sont vérifiées et contrôlées par des organismes agréés. 3 / La réponse financière de la collectivité aux besoins éducatifs d’aujourd’hui : outre un budget annuel régulier pour le fonctionnement de chaque classe, nous étudions avec attention les diverses demandes des enseignants (financières ou matérielles) afin d’offrir aux enfants une ouverture vers la culture (cinéma, spectacle….), le sport (séjour au ski, cross…), les découvertes (classes vertes, séjours à thème…). Sans oublier l’équipement informatique des écoles primaires. 4 / Préparer l’avenir : le souci de la municipalité est d’anticiper l’agrandissement des locaux pour faire face à l’évolution de la population. Le Plan d’Occupation des Sols nous a permis d’y répondre, le Plan Local d’Urbanisme en fera de même.
La loi Darcos oblige les communes à organiser l’accueil des élèves en cas de grève des enseignants, expliquez nous pourquoi l’accueil n’est pas mis en place à Saint-Martin ? Une loi est faite pour être appliquée. Mais, cette loi, votée dans la précipitation, oblige les communes à assurer un service alors qu’elles n’en ont pas les moyens. Nous avons tenté la mise en œuvre de cette loi, en faisant appel à des volontaires. Il faudrait mobiliser dans l’urgence plus de trente personnes qualifiées pour les 500 écoliers de la commune. C’est impossible. Nous avons également jugé que la sécurité des enfants ne serait pas assurée. La garde des enfants d’âges différents sur un même lieu ne peut pas être improvisée, aucun risque ne doit être pris. L’Association des Maires de France demande par ailleurs, officiellement au Ministre de l’Education Nationale d’amender cette loi. Nous serons vigilants. Je rappelle que les parents eux mêmes ne sont pas favorables à la mise en place de cet accueil dans les conditions imposées par la loi. Et je réaffirme qu’à Saint-Martin, les élus sont solidaires des revendications des enseignants, qui voient se dégrader les conditions d’enseignements : pertes de 11 jours de classe par an pour tous les scolaires, alourdissement des programmes d’enseignement, disparition du réseau d’aide aux enfants en difficulté…
Quelques données chiffrées : • Taux d’occupation : 24 élèves par classe en moyenne • Le budget de fonctionnement alloué par la commune est de 1330 € par élève et par an • Le coût d’un repas pour la commune est de 4,80 €
11
Dossier
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 12
Maternelles : Ecole Emile CROS Ecole Pauline KERGOMARD Inaugurée en septembre 2002, l’école Pauline Kergomard accueille aujourd’hui 100 élèves. Cette structure, évolutive, est dimensionnée pour le long terme. Sa création a permis la mise en place d’une halte garderie dans les locaux jouxtant l’école Emile CROS, ce qui facilite l’intégration des plus jeunes.
Enseignants et ATSEM école E. Cros : Milan M. - Touron C. - Queyroi J. - Thierre aux Chaines A. Absente sur la photo : Pan C.
ECOLE EMILE CROS Enseignant
Classe
Effectifs
Joël QUEYROI
petite section
25
Cécile TOURON Catherine PAN
petite section
25
TOTAL
50 Enseignants école P. Kergomard : Da Silva S. - Esquerre S. - Colin C. - Narioo D. Absentes sur la photo : Bauchire D. - Mollard P. - Pan C.
ECOLE PAULINE KERGOMARD Enseignant
Classe
Effectifs
Pascale MOLLARD Catherine PAN
petite section moyenne section
23 10 ps/13 ms
Sabine ESQUERRE
moyenne section
27
Didier NARIOO
moyenne section grande section
14 ms/10 gs
24
Dominique BAUCHIRE grande section Catherine COLIN
26
TOTAL
100
Primaire : Ecole Jules FERRY
ATSEM école P. Kergomard : Castagnos M. - Arteche L. - Heguiabehere B.
ECOLE JULES FERRY Enseignant
Classe
Effectifs
Grande section/CP
18
Ana GLORIA
CP
21
Elise GUILLAUME
CP
21
Fabienne UNHASSOBISCAY
CP
21
Marie Isabelle BALLESTEROS
CE1
22
Philippe ULYSSE
CE1
23
Coralie CAUSSE
CE1
22
Nathalie POURTAU Inaugurée en 1958, l’école Jules FERRY a été entièrement réaménagée. Après 9 mois de travaux, elle a été officiellement inaugurée le 25 octobre dernier.
Enseignants école Jules Ferry : Larrue D. - Guillaume E. - Ulysse P. - Causse C. - Devilliers L. - Lartigue C. Gloria A. - Ballesteros M.I. Absentes sur la photo : Pourtau N. - Unhassobiscay F.
12
TOTAL
148
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 13
Entièrement refaite dans les années 90, l’école Jean Jaurès est agrandie en 1997/1998. Avec la transformation du Foyer Charles Péguy en locaux dédiés au Centre de Loisirs Sans Hébergement (CLSH), l’école a bénéficié de nouvelles structures mutualisées (cantines, cours d’école, sanitaires…). Enseignants Jean Jaurès : Blond C. - Castagne F. - Sanchez C. - Arbouet E. - Campo A. - Borde N. Baron F. - Vitou N. Absente sur la photo : Le Nennan P.
Transport La société LE BASQUE BONDISSANT couvre le ramassage d’environ 150 élèves matin et soir. La commune est découpée en 3 circuits :Yrieu (38 km),Vincennes (22 km) et les Barthes (34 km). Il faut rajouter à ces circuits, un service de navettes entre les 3 écoles (matin, midi, 13 h et soir). L’accent est mis sur la sécurité avant tout. Le personnel est formé à ce service, les enfants répertoriés sont obligatoirement attachés dans le bus et en cas d’absence des parents à l’arrêt prévu, l’enfant est déposé à la garderie correspondant à sa tranche d’âge. Ce service gratuit pour les parents est financé à 50 % par le Conseil Général des Landes, le solde restant à la charge de la commune. Le coût total s’élève à 118 000 € par an.
ECOLE JEAN JAURES Enseignant
Classe
Effectifs
Céline SANCHEZ
CE2
26
Patty LE NENNAN
CE2
26
Christelle BLOND
CE2/CM1
20
Annabelle CAMPO
CM1/CM2
21
Nicolas BORDE
CM1
24
Elodie ARBOUET
CM1
24
Franck BARON
CM2
27
Francis CASTAGNE
CM2
27
TOTAL
Dossier
Primaire : Ecole Jean JAURES
195
Services Périscolaires L’accueil périscolaire débute à 7 h 15. Situé à l’école P. Kergomard pour les maternelles et dans les locaux du centre de loisirs pour les primaires, ce service se termine à 18 h 30. Sous la surveillance d’un personnel dirigé par la Directrice du Centre de Loisir : Mme Hélène Peynoche, les enfants ont accès à toutes sortes de jeux de sociétés, d’activités manuelles ou physiques. L’accueil du soir commence obligatoirement par un goûter offert. L’étude du soir est financée par la commune et dispensée par les enseignants.
Chauffeurs de bus : Coupet-Sarrail F. - Darrigues C. - Lagarde J.
Cantine : 310 repas sont servis chaque jour. Livrés en liaison froide puis réchauffés sur place, les repas répondent à des normes sanitaires strictes suivant un cahier des charges établi. Depuis trois ans, le prestataire propose un choix de repas équilibrés sur la semaine, établis par leur diététicienne agréée. Les menus sont finalement composés par nos services et un représentant des parents d’élèves. Chaque semaine, ils sont distribués dans les cartables. Il est également possible de les consulter sur le site internet de la commune.
13
Jeunesse / Scolaire
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 14
Sport au collège Le cross, l’événement sportif le plus attendu de l’année après les interclasses de foot et de handball, est pour les élèves du collège une fête mais aussi une compétition sérieuse. Cette année, le terrain et le temps étaient en faveur des coureurs, qui n’auraient pas aimé courir sous la pluie. Mais les participants ont trouvé le parcours long et difficile avec notamment une montée exténuante en fin de course et ils n’ont pas apprécié de courir sur l’herbe du stade de footballCertains élèves sont au cross pour s’amuser plutôt que pour faire réellement la course et la gagner. Ils se déguisent, ils prennent des photos ou observent leurs camarades qui s’essoufflent. Mais beaucoup prennent cette épreuve très au sérieux et dépensent toute leur énergie pour être bien classés. Etant moi-même participant, je suis content de nommer les vainqueurs de cette rude épreuve qui sont pour les benjamins : 1er Enzo Pereira, 2ème Clémentin Hubert, 3ème Baptiste Lesne ; les benjamines : 1ère Sarah Gaignard, 2ème Anaïs Febvay, 3ème Maëva Laloi ; les minimes garçons : 1er Elie Perez, 2ème Bryan Even, 3ème Raphaël Leforestier ; minimes filles : 1ère Anaëlle Lesne, 2ème Clémence Traille, 3ème Julie Michelena ; les cadets : 1er Jordan Fritsch, 2ème Brice Rami, 3ème Sébastien Pauillac ; les cadettes : 1ère Audrey Marquine, 2ème Alexandra Pecherczyk, 3ème Julie Mikhailoff En espérant vous voir plus nombreux l’année prochaine pour soutenir tous les participants du cross, je vous dis rendez-vous aux interclasses 2009.
Le cyber-journal en quelques clics !
A
Depuis quelques jours, le cyber-journal du collègue François Truffaut est en ligne. La classe "médias", la 3E3 vous propose de découvrir le fruit de son travail. Vous y trouverez des reportages, des interviews, des critiques, des portraits, des jeux, des citations ... Partagé en rubriques ce journal raconte la vie scolaire, les préoccupations, les passions, les attentes et beaucoup d'autres choses que ces adolescents vous proposent de partager. Allez voir ce site : http://classe.medias.free.fr Bonne lecture à toutes et à tous.
Une année très animée au centre de loisirs
Place Bastien 3° Medias
Un échange franco-polonais : interview des élèves de 4°2 En quoi consiste le projet Pologne ? Pour l’instant, nous, les élèves de 4°2, nous faisons un échange de lettres avec de jeunes Polonais, bientôt nous parlerons avec eux sur Internet, puis nous partirons à Cracovie. Nous y resterons une semaine pour voir leur pays et leur collège où nous participerons à certains cours. Eux-mêmes viendront dans notre région, chacun ira dans une famille. Comment préparez-vous le voyage ? Dans nos lettres, nous parlons de notre région, de nos coutumes, de la façon de fêter Noël, de notre famille, de notre arbre généalogique… Qu’attendez-vous de ce projet ? Nous voulons découvrir d’autres façons de vivre en Europe, d’autres coutumes, d’autres paysages et aussi visiter des lieux marqués par l’histoire. Cracovie est, paraît-il, une ville magnifique. 14
Interview réalisée par Guillaume Criado et Anne-Laure Cornud
Cette année 2008 a vu au Centre de loisirs beaucoup de nouveaux visages venus participer à l’ensemble des activités préparées avec plaisir et sérieux par l’équipe d’animation. Le projet d’animation mis en place vise à développer l’épanouissement de l’enfant, stimuler la créativité, l’initiative, la découverte. Les enfants et les jeunes ont la possibilité de s’exprimer selon leurs motivations. Ainsi notre Centre de loisirs, au cœur du temps libre, doit être un espace d’apprentissage du “VIVRE ENSEMBLE”, de l’autonomie, de la responsabilité et de la vie collective. L’équipe d’animation, diplômée, propose des activités très diverses afin que les vacances soient pour les enfants des moments éducatifs, de détente, de découvertes, d’apprentissage à la vie collective : grands jeux, constructions manuelles, activités de plein air (Flag rugby, foot, basket, hockey...), piscine, mini séjours sous tentes, spectacles... Alors à bientôt pour une nouvelle année au centre, pour de nouvelles aventures.
A
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 15
Les chasseurs qui ne la connaissaient pas encore ont découvert la Maison de la Chasse et de la Nature en allant retirer leur carte lors des permanences assurées par les membres du bureau avant l’ouverture. Nous n’avons entendu que des félicitations pour cette réalisation. Le nombre de cartes délivrées est encore en légère diminution, cela confirme la tendance constatée depuis plusieurs années. Le plan de chasse chevreuils est plus difficile à réaliser que les années précédentes. Nous espérons que cela ira mieux à la reprise des battues début janvier. Ce n’est qu’après les deux premières battues que nous pourrons nous prononcer sur la densité du cheptel et prendre les décisions adéquates. Les battues aux nuisibles (renards principalement) ont repris tous les vendredis après-midi. Pour les chasseurs qui voudraient encore se joindre aux habitués, rassemblement à 14 heures à la Maison de la Chasse (inscription obligatoire avant départ). ■ Contact : René Pourtau, 05 59 56 11 10
AIPE Collège L’AIPE, association indépendante de parents d’élèves, locale et autonome (reconnue par l’UNAAPE nationale, qui lui transmet tous documents concernant la vie des école, collège, lycée), remercie les électeurs lui ayant fait confiance en octobre 2008. Nous représentons donc les parents d’élèves et, par conséquent, les enfants : • au conseil de l’école Jean Jaurès : 1 siège • au conseil d’administration du collège F. Truffaut : 2 sièges, où nous sommes représentés dans les différentes commissions et au conseil de discipline. De même, nous participons chaque trimestre aux conseils de classe. Faites-nous part de vos remarques, interrogations,
inquiétudes ou suggestions concernant la vie de vos enfants à l’école, comme au collège. Nous serons vos porte-paroles, au niveau pédagogique, environnemental (ex. restauration) ou de discipline. Pour agir efficacement, rejoignez-nous ! L’A.I.P.E. remercie les personnes ayant fait un don à son stand du Téléthon. ■ Contact : M. Boulonnais, 05 59 56 14 20
FCPE Collège F. Truffaut Comme chaque année les parents d’élèves FCPE participent activement à la vie de nos collégiens : - Conseils de classe : un représentant de parents d’élèves FCPE est présent pour faire remonter les questions des parents puis fait parvenir à chaque famille le compte rendu via le collège. Contactez-nous pour connaître les parents délégués. - Conseils d’administration : transmission des préoccupations des parents (orientations des élèves, absences non remplacées des professeurs, sécurité à la sortie du collège, préventions…), vote des budgets de fonctionnement et des budgets consacrés aux voyages. - Orientations ministérielles : les parents d’élèves FCPE se mobilisent au niveau départemental pour défendre l’intérêt de nos collégiens et lycéens face aux mesures de restrictions budgétaires gouvernementales (suppressions de postes, réforme des lycées,…). - Notre association est récemment intervenue auprès de l’Inspectrice d’Académie pour demander le remplacement d’un professeur absent au collège de Saint Martin. Nos animations : TELETHON : les parents d’élèves FCPE collège et primaire ont formé une bonne équipe avec leurs poêles, leur pâte à crêpes et leur bonne humeur !! Marché de Noël : un plein de vitamines avec une vente de kiwis, et un plein de friandises avec la vente des bonbons. BOURRICHE : Rendez vous au mois de février où une bourriche sera organisée avec de nombreux lots à gagner. Avis à nos collégiens, les deux meilleurs vendeurs de tickets de bourriche seront récompensés, comme l’an dernier. Nous remercions par avance la générosité de tous les commerçants de Saint-Martin de Seignanx et de la mairie qui savent se montrer généreux en offrant de nombreux lots. CREPES : un samedi matin au cœur de l’hiver, vous pourrez venir vous réchauffer en venant déguster les bonnes crêpes des parents d’élèves. (date communiquée ultérieurement) La totalité des bénéfices de ces différentes manifestations est intégralement reversée au foyer socio-éducatif du collège pour réduire le coût des voyages. ■ Contact : boîte aux lettres FCPE à l’entrée du collège ou fcpecollege.stmartin@free.fr ou tél : Mme Causse 05 59 56 54 78 - M. Peiffer 05 59 56 63 68 - M. Herbert 05 59 56 58 48 - Mme Mesnard 05 59 56 15 57 - Mme Mollard 05 59 56 58 27.
Associations
ACCA
15
Associations
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 16
Banda Bonga L’année 2008 c’est terminée beaucoup plus calmement qu’elle n’avait commencé pour les Bons Gars qui ont animé le Téléthon et le marché de Noël. Auparavant, Sainte Cécile a été fêtée et l’apéritif offert à tous les Saint Martinois venus soutenir la banda a été un succès. Lors de la soirée qui a suivi, certains Bons Gars ont été mis à l’honneur à l’image d’Armand qui a fêté ses 70 ans (comme quoi la banda réunit des jeunes de 11 à 70 ans !), ou encore Jean Michel pour son travail de président. Cette fin d’année a apporté également de nouveaux membres à la formation, à savoir des jeunes élèves des cours de musique dispensés au sein de l’association “les Bons Gars”, ainsi que des “anciennes”, revenues pour le plaisir de tous. La banda compte désormais dans ses rangs, une quarantaine de musiciens. Mais que cela ne vous empêche pas, si la musique vous attire, de venir nous rejoindre pour tous renseignements contacter Nadine VIGNE au 05 59 56 92 81 ou écrivez nous par le biais du site internet www.bandabonga.fr Nous vous souhaitons une bonne année 2009 et que la musique rythme vos sorties. ■ Contact : J.-M. Dardy, 06 85 70 03 68
scores éloquents et l’équipe 2 qui attend la 2ème phase avec impatiente pour trouver des équipes de son niveau. • 11 benjamines dirigées par Isabelle et Serge Bauchire ainsi que Evelyne Hiquet, ont deux victoires à leur actif et ne comptent pas en rester là. • 10 poussins écoutant les conseils de Riton Salanne et Thomas Séguéla qui ont enfin enregistré leur première victoire, preuve que le travail fourni aux entraînements finit par payer. • 16 poussines drivées par David Garaté et Marion Michelena. Deux équipes ont dû être constituées pour donner du temps de jeu à toutes ces demoiselles. • 11 mini-poussins sur le site de Biaudos avec comme éducateurs Nicole Goni, Nelly Hernandez et Benoît Dupruilh. • 33 mini-poussins sur le site encadrés par Benoît pour les plus petits et Dominique Blaquart qui se défoulent le mercredi après midi en 2 groupes ! Cette année également, le club sous la houlette de Christophe Guillemin, a crée une école d’arbitrage. Un samedi par mois, un dizaine d’élève se réunit afin de saisir les subtilités des règles du basket pour, d’abord progresser dans le jeu et ensuite pouvoir arbitrer les rencontres de jeunes.
Basket Biaudos St-Martin
16
Le club compte à ce jour, 155 licenciés répartis dans les catégories suivantes : • 13 dirigeants non joueurs qui se démènent sans compter pour que les joueurs ne manquent de rien. • 30 seniors garçons pour composer deux équipes. La 1 coachée par Armand Ulanga et Nicolas Jaureguiberry, est en tête de sa poule à un match de la fin de la phase aller, et l’équipe 2 est 4ème avec un match en moins. • 8 seniors filles avec 3 cadettes surclassées qui sont sous la conduite de David Dall’Agatta, 3ème de leur poule avec un point de pénalité pour une sombre histoire de demande de licence arrivée un jour trop tard au comité. • 11 cadets qui progressent à chaque sortie sous la houlette de Jean-Paul Augeray et Sébastien Sanchez. • 2 minimes garçons qui faute d’effectif suffisant, défendent les couleurs de Saubrigues. • 6 minimes filles qui, aidées par une fille de Saubrigues et managées par Gérard Michelena et Nicolas Giraudet, apprennent avec patience les rudiments du basket collectif. • 11 benjamins associés avec nos amis Saubriguais et entraînés par Pierre Duclerc, Thierry Vadell et Xavier Lagarde. L’équipe 1 caracole en tête de sa poule avec des
Enfin, nous voudrions remercier les municipalités pour leur aide matérielle et tout particulièrement Saint-Martin pour la fourniture de nouveaux panneaux, le prêt du minibus et la mise à disposition de l’éducateur sportif communal. ■ Contact : Gérard Michelena, 06 68 53 64 40
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 17
Ecole de rugby
Bilan à mi-saison. Si la fin d’année 2008 fut assez chaotique à cause des conditions climatiques exceptionnelles, on peut, malgré tout, dresser un premier bilan. Les seniors, en dépit de changements importants par rapport à la saison écoulée, ont montré des dispositions très intéressantes dans un championnat qui sera très serré jusqu’au bout. La fin des matchs aller et les rattrapages à venir nous donnerons une idée plus précise sur le potentiel d’une équipe rajeunie et forcément à venir. Quelques cartes de sociétaires restent à vendre et sont proposées à des tarifs très intéressants vu l’avancement de la saison, elles permettent d’assister à tous les matchs de championnat disputés par l’ASSM. N’hésitez pas à contacter Daniel Saint-Martin au 06 17 34 41 50.
La reprise pour l’école de rugby s’est déroulée le 13 septembre. Cette année, en entente avec Ondres, on compte 150 enfants inscrits dont 85 originaires de Saint Martin. L’organisation du tournoi du 11 novembre a été un grand succès malgré le mauvais temps. Douze équipes s’étaient inscrites, le tournoi a été remporté par Soustons. Le 20 décembre dernier un goûter de Noël était offert à nos jeunes pousses par les Yougayouns pour clôturer l’année 2008. Les matchs de championnat débuteront le 10 janvier et déjà divers tournois sont prévus.
Et si les Balandrades nous offraient une fin de saison tout aussi excitante que la précédente ? Les protégés de Martine Musard et Yves Lohiague en ont tout à fait les moyens, tant leur potentiel offensif est resté intact. Ils sont d’ores et déjà qualifiés (tout comme les Reichel) pour le championnat de France. L’avenir, désormais leur appartient. Les cadets, enfin, ont, eux aussi, réalisé une phase de qualification pleine de promesses puisque l’équipe 1 s’est qualifiée en championnat Teulière A, qui donne accès aux phases finales nationales, alors que l’équipe 2 (composée de 1ère année) disputera le championnat Teulière B. Cette équipe entraînée par Yves Bassoues et Yves Hontebeyrie, si elle constitue la plus jeune des formations du rassemblement Boucau-Seignanx n’en demeure pas moins pétrie de talents. En Teulière A, nos joueurs rencontreront Anglet-ASB 1, Oloron 1 et Mouguerre. En Teulière B, ils affronteront Anglet-ASB 2, Oloron 2, Arcangues-Larressore, HabasPouillon et St-Palais. Gageons que le manager général des cadets du rassemblement, Guy Miremont, saura amener ses troupes au sommet de leurs possibilités. ■ Contact : Philippe Courtiade, 06 84 01 71 55
Associations
ASSM
Toute l’équipe de l’école de rugby vous souhaite leurs meilleurs vœux. ■ Contact : Xavier de Yzaguirre, 05 59 56 15 49
Bibliothèque La bibliothèque vous propose tous ses services gratuitement : • L’inscription • Les prêts de livres, CD audio, cassettes vidéo • L’utilisation des ordinateurs • La connexion Internet Lundi, mardi, jeudi, vendredi de 17 h à 19 h Mercredi de 15 h à 18 h – Samedi de 10 h à 12 h. 17
Associations
ST MARTIN 02-09.qxp
18
5/01/09
16:55
Page 18
Football Club Terrain et vestiaires de Barrère, le FC St-Martin de Seignanx en ordre de marche !!! C'est avec une joie non dissimulée que les dirigeants et les joueurs Seniors du F.C.S.M ont pu, le dimanche 30 novembre dernier, utiliser pour la première fois en compétition officielle le terrain et les vestiaires de Barrère. Malgré les foudres de la météo (pluie diluvienne, bourrasques de vent et température glaciale) l'équipe seniors a pu, grâce au respect des engagements fixés par l'équipe municipale et au remarquable travail accompli par Gilles Peynoche et toute son équipe, rencontrer, sur sa pelouse, et battre l'équipe de La Leyre en championnat 3ème division seniors des Landes. Si pour nos séniors la marche en avant vers l'accession en division supérieure est de plus en plus à l'ordre du jour surtout en n'étant plus contraints de se déplacer à l'extérieur à chaque rencontre, il est tout aussi avéré que notre club pourra à présent accueillir dans d'excellentes conditions tant à l'entraînement qu'en compétition toutes les équipes de jeunes. Pour l'équipe dirigeante du F.C St-Martin de Seignanx il est évident que la mise à disposition de ces équipements permettra un développement de ses activités. Le club a proposé un déplacement en bus pour les équipes débutantes et poussins afin d’assister au match de première division entre les girondins de Bordeaux et le stade rennais, une cinquantaine d’enfants âgés de six a dix ans accompagnés de quelques parents et des dirigeants du club ont pu découvrir les joies et l’ambiance d’une rencontre de haut niveau, tous sont revenus enchantés et émerveillés de cette soirée. Afin de pouvoir exposer au plus grand nombre ces projets, les dirigeants et éducateurs du Football Club St Martinois vous donnent rendez-vous le Vendredi 06 février 2009 à partir de 18h30 à la salle Camiade pour son assemblée générale et pour le tirage au sort de la tombola du club. En attendant de vous rencontrer les Footeux du Seignanx vous présentent leurs meilleurs voeux pour l'année 2009. ■ Contact : 06 67 06 06 96 - 549706@lfaquitaine.fr
Guidon Saint Martinois
Cette année le club de vélo de Saint-Martin de Seignanx a accueilli un joli peloton d’une vingtaine de coureurs ; après avoir remporté 9 bouquets sur route aux quatres coins du grand sud-ouest. Les minimes et les cadets sont entraînés les mercredis par Joseph Pascal dans une excellente ambiance. Ces derniers ont commencé le dur apprentissage de la piste de San Sebastien avec un peu d’appréhension en regardant d’en bas la hauteur des virages. A noter la participation du GSM à l’édition de téléthon 2008 et à la randonnée du tour du seignanx. Les inscriptions pour l’année 2009 pour l’école de vélo (de 6 à 12 ans) ainsi que les catégories jeunes minimes, cadets, juniors (de 13 à 18 ans) peuvent s’il le souhaite venir rejoindre le groupe avant la fin du mois de mars. ■ Contact : Eric Pascal, 06 67 53 32 84
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 19
Notre club tenait son stand samedi matin, pour le TELETHON 2008, et ma foi ! nous avons bien vendu ! Chacun pouvait y trouver l’objet de son choix, suivant son budget, pour décorer le sapin ou la table de Noël : boules, bougeoirs, napperons pour la table, layette, cartes de vœux, animaux pour les enfants, confitures pour les gourmands. C’était le fruit de nos jeudis après-midi depuis le mois de Septembre. Le grand Patchwork mis en loterie était exposé, autant le matin près du stand, que le soir durant le repas. Il a été gagné par un St-Martinois. Nous retrouvons maintenant nos activités individuelles les jeudis de 14 h à 17 h. Nous sommes très heureuses d’accueillir une recrue qui veut profiter du groupe pour parfaire son tricotage ! A bientôt ! ■ Contact : Mme Hontabat, 05 59 56 55 34
CLES En fin d’année, CLES a accueilli de nombreux enfants lors des “ateliers flash” des mercredis après-midi à 14h30. Pendant deux heures, les enfants créent de petits objets d’art avec différentes techniques (collages, mosaïques, bijoux décoratifs ou peinture sur verre). Vous choisissez votre activité “à la carte”, car le thème est à chaque fois différent - ces activités sont ouvertes aussi aux non adhérents à partir de 5/6 ans. Le premier week-end de décembre, CLES proposait le troisième Salon des Jeunes Créateurs, présentant des artistes du Seignanx. Dans les salles étaient exposées mosaïques et peintures, des collages design et objets décoratifs, ainsi que des lampes “building”originales. Une centaine de personnes sont venues rencontrer ces artistes locaux. Le prochain Salon sera sans doute proposé dans un cadre extérieur, pour permettre de nouvelles rencontres entre ces jeunes créateurs et le public... Nouveautés 2009 A partir de janvier, de nouveaux thèmes pour les “ateliers flash” : une version revisitée du bricolage avec des mobi-
les créatifs, des nids d’oiseaux originaux, un clin d’oeil à la poterie et au travail du cuir. CLES donne aussi un nouveau rythme pour “les ateliers enfants” du samedi à 14h30 – deux ateliers de 1h30 consécutifs dans le mois, pour s’adapter aux envies d’un jeune public – pour les adhérents à partir de 5 ans (atelier “petit prix” à 9,50 euros !).
Associations
Mains et Merveilles
Les 6 et 7 février, CLES vous propose, en collaboration avec le restaurant le Fil des Saisons, le Théâtre en herbe et la mairie, deux soirées à 20h,“Repas du Roi Soleil”. Pour se plonger dans l’ambiance du XVIIe siècle, un repas aux goûts de l’époque et des animations musicales, des textes, des anecdotes ludiques autour du règne de Louis XIV. Le samedi après-midi, trois ateliers de 1h30 seront proposés à CLES, pour créer de “petits miroirs baroques” avec un clin d’oeil à la Galerie des Glaces - un petit éclat de Versailles chez vous - pour 5 euros seulement... ■ Contact : Patricia Goutenègre ■ Contact : 06 85 40 73 93 (à partir de 14h) culture.seignanx@club-internet.fr
Les Psycauseries de relax’énergie Un rendez-vous le dernier dimanche de chaque mois, de janvier à juin 2009. Marie-Paule sera votre coach, dans une progression en 6 étapes, pour vous aider à transformer vos rêves en objectifs et vos objectifs en réalité concrète… Dates : 25 janvier, 22 février, 29 mars, 26 avril, 31 mai et 28 juin Horaires : 14 h 30 - 17 h Lieu : Espace Gaston Larrieu - St-Martin de Seignanx Tarif : 20 € chaque atelier. ■ Contact et Inscriptions au 05 59 56 14 67 19
5/01/09
Zoom
ST MARTIN 02-09.qxp
16:55
Page 20
Studio Temps Danse CARTE D’IDENTITÉ Présidente : Ghislaine Lopez
Vice-présidente Trésorière Secrétaire Membres
: : : :
Sonia Gomez Catherine Dubois Caroline Damestoy Annik Da Silva Christelle Tachon Laetitia Fortin Anaïs Lopez
Professeur : Muriel Bastide Effectif : 150 licenciés Contact : 05 58 72 00 01 ou 06 63 71 00 11 E.mail : muriel.bastide@free.fr
Le bureau.
Podium Coupe d’Europe des clubs Barcelone 2008
Les professeurs
20
L’association “Studio Temps Danse” a été créée en octobre 1987 quand le professeur de danse, Madame Lanardonne, a pris sa retraite. La première année, cours de danse classique, jazz et claquettes sont dispensés au Foyer Charles Péguy puis, l’année suivante, dans une ancienne salle de classe de l’école Jules Ferry. A partir de janvier 1998, l'activité se déroule à l’Espace Gaston Larrieu. En 1993 et 1994, Muriel obtient son diplôme d’Etat de professeur de danse, classique et jazz, diplôme qui n'existait pas jusqu’alors. Après plus de 20 ans d'enseignement et 20 spectacles, l'école attire toujours autant d'élèves puisqu'en moyenne 15 élèves supplémentaires s'inscrivent chaque année. Nous sommes également heureux que l’une de nos anciennes élèves, Mlle Stéphanie Andrieu, soit aujourd'hui danseuse professionnelle, engagée dans la troupe de Kamel Ouali pour le spectacle de Cléopâtre (le spectacle passe à Bordeaux en novembre 2009). Nous ferons bien sûr le déplacement en nombre afin de l’applaudir…) Rendez-vous le 20 juin au Mur à gauche pour “Cinéma Cinéma” notre nouveau spectacle !
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 21
Zoom 21
Un coup d’œil dans le
Rétro
ST MARTIN 02-09.qxp
22
5/01/09
16:55
Page 22
1918 la France orpheline de sa jeunesse
2008 90 ans sont passés depuis “La Grande Guerre” Sur notre monument aux morts, classés par année, les noms gravés des jeunes gens de la commune “morts pour la France”, … “tombés au champs d’honneur” bombardés, mitraillés sans relâche, ensevelis dans les trous d’arbres, gazés… L’armement moderne est d’une terrible efficacité. Pour notre commune, quatre années de guerre, 100 hommes jeunes, tous fils, fiancés, maris, déjà pères pour les uns et tous porteurs de promesse d’avenir, tous sont fauchés. D’autres reviendront de l’enfer. Les blessures visibles ou invisibles ne seront pas guéries. Leurs fils, 20 ans plus tard hélas affronteront une seconde guerre encore plus étendue, encore plus “technologique”, encore plus barbare.
Les noms inscrits aux monuments aux morts, tous les Jean, les Louis, les Félix, les Antoine, les Joseph… ont été des vivants que la concurrence entre les puissances européennes, le nationalisme exacerbé par des propagandes outrées ont conduit à la mort.
Sachons toujours nous en souvenir. 1914 PERSONNAZ GABRIEL - BOUE JEAN - NIORTHE ETIENNE GOUTENEGRE J. - SUSBIELLE JOSEPH - BEDORA JB BIDAUCOSTE HENRI - HARGOUS VICTOR - PETRIAT JB HONTABAT LOUIS - LAFOURCADE JEAN - PARIS DE MONDON VILLE J. - ROUET JEAN - BEHOTEGUY JEAN - BETLOC SALVAT SOORS SYLVAIN - TOURON HENRI - CORRIHONS PIERRE CLAVERIE JB - PASCAU ADRIEN - LAPEGUE ARNAUD CABERABERO PIERRE - SALLABERRY DOMINIQUE LABEYLIE FERNAND - LEMBEYE EDOUARD LALANNE JOSEPH - NOVION PAUL - ROMATET JB - GRACIET PAUL 1915 LABADIE JEAN - BETLOC PAUL - LABADIE LOUIS GRECIET BERNARD - GOSSET JB - LAHITETE PIERRE DUCASSOU RAYMOND - DUBOS JEAN - LAPEBIE JULIEN DAMESTOY PIERRE - CLAVERES BERNARD - BEHOTEGUY FELIX LAFAURIE JL - SOORS PIERRE - GRACIET RENE CLAVERIE ALPHONSE - DUMARTIN ANTOINE - HAYET ETIENNE ROMATET BERNARD - SALLEFRANQUE BERNARD - DIRIS JEAN 1916 MILHE MARTIN - DESTRIBATS ALEXIS - BAROMES JOSEPH GOUTENEGRE JULIEN - LATXAGUE EDOUARD - MILHE JEAN GOSSET LOUIS - LASSUS JOSEPH - DOURISBOURE JEAN HONTABAT BERNARD - MILHE BERNARD - NIORTHE JEAN LASSALLE HENRI - SAVALLOIS JEAN - HONTABAT JB DORRIGOL ANDRE - BETBEDER DOMINIQUE 1917 BORDART PAUL - GRACIET LOUIS - DELPUECH HENRI MOUNICOUX FRANCOIS - HAYET FELIX - DUBARRY MARTIN TARASCON PAUL - ORTHET PIERRE - MANINGUE MARCEL LAFITTE PIERRE - LAFITTE JOSEPH 1918 COMT G. THIAUD - DUPLE PIERRE - LABADIE PIERRE DESTRIBATS FELIX - DUCASSOU PAUL - DICHARRY EUGENE BOUE SALVAT - HONTABAT FELIX - PECASTAINGS JB DESCLAUD PIERRE - HAYET PAUL - BOUE JEAN - DUCASSE FERNAND DARRIGOL JOSEPH - DIRIS BERNARD - DURQUETY MARCEL ROUET PIERRE - DUPRE FELIX - BOURRAS LOUIS DARTIGUENAVE JEAN - MIREMONT FABIEN - DUBOSQ JEAN
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 23
Demain Saint-Martin
Le Service Minimum de Démocratie L'application du Service Minimum d'Accueil illustre parfaitement le manque de concertation et de transparence de la majorité. Quand on se veut de gauche, il est naturel d'être sensible au bon fonctionnement de l'école publique. Depuis plusieurs mois, le Ministère de l'Education a décidé de réformes sans concertation, avec pour seule volonté de supprimer des postes d'enseignants aussi bien pour les écoles maternelles que pour les RASED (service d'aide aux enfants en difficulté). Le 20 août 2008, la loi du SMA (Service Minimum d'Accueil) décide qu'au-delà de 25% d'enseignants grévistes en maternelles et en primaires, l'accueil est assuré par la mairie. En d'autres temps, on aurait assimilé cette attitude à celle de "briseur de grèves". Dans les Landes, beaucoup de communes se sont opposées à cette loi et ont renoncé à son organisation. C'était la position des élus de St-Martin Autrement. Sans réunir la commission des affaires scolaires, ni le conseil municipal, Mme le Maire et sa majorité ont décidé de l'appliquer. Via le précédent bulletin municipal, Mme le Maire a informé la population et a fait appel à candidature pour s'occuper des enfants pendant la grève des enseignants. 1er échec en rase campagne : seules 2 réponses sont parvenues en mairie. 2éme échec en rase campagne : si l'opposition n'a pas été réunie ni concertée, les parents d'élèves l'ont été. Ils ont manifesté leur désaccord en soulevant les problèmes de formation des personnes chargées de l'accueil, de sécurité, de responsabilités et de droit de grève. Résultat : face à ces échecs successifs, Mme le Maire a tenté de faire croire via une large communication dans la presse, qu'elle n'avait mis en place ce dispositif que pour démontrer qu'il était inapplicable. Mais personne n'est dupe. Mme le Maire avait une réelle volonté de se conformer aux ordres du gouvernement, mais devant les réprobations, elle a fait marche arrière. Etre maire ce n'est pas faire des coups médiatiques. Etre maire c'est travailler pour tous et ne pas oublier que les décisions travaillées ensemble donnent de meilleurs résultats. Pour 2009, nous présentons à tous nos meilleurs voeux.
Nous ne sommes pas en mesure de publier la tribune de la liste Demain Saint Martin, celle-ci ne nous étant pas parvenue dans les délais.
Marie-Jo Cheverry, Martine Hontabat, Pierre Lalanne Pour nous joindre : Saint-Martin Autrement 122, allée du Haou 40390 Saint-Martin de Seignanx Courriel : stmartin.autrement@gmail.com Site : stmartin.autrement.googlepages.com
des groupes Expressiond’élus minoritaires
Saint-Martin Autrement
Mike Bresson, Nicole Géraudie, Jean-Claude Lassus, Armelle Savary, Denis Sève. Notre blog restera un lieu d’échanges intéractif. http://demainstmartin.canalblog.com 23
ST MARTIN 02-09.qxp
5/01/09
16:55
Page 24
Agenda Culturel Janvier
www.saintmartindeseignanx.fr BIO-DIVERSITÉ
Projet Mangeoire Mardi 13 Janvier - 19 h à 20 h Le CPIE propose un Diaporama Quizz sur le suivi mangeoires. GRATUIT Nouveauté : ème tous les 3 samedi de chaque mois une sur animation culturelle la place J-Rameau.
ANIM’ MARCHÉ
Samedi 17 Janvier - A partir de 11 h Place Jean Rameau - GRATUIT
La Banda Bonga fête la nouvelle année avec une nouveauté ! THÉÂTRE
Week-end spécial Théâtre
Mars Carnaval
ÉVÈNEMENT
Samedi 7 Mars - à partir de 15 h Salle Camiade - Spectacle pour enfants, animations et goûter - GRATUIT THÉÂTRE
Samedi 17 Janvier - 20 h 30 Salle Camiade - Théâtre en herbe - Durée 2 h - 5 € - Gratuit pour les - de 18 ans
Comédie “French Café”
“Le Fichtri de Fatou” Vendredi 13 mars
Dimanche 18 Janvier - 15 h 30 Salle Camiade - Troupe du Rideau Rouge de Biarritz- Durée 1 h 20 5 € - Gratuit pour les - de 18 ans
RDV : 20 h sur la place de la Mairie Déplacement à Saubrigues en mini bus et co-voiturage, scène La Mamisèle. 5 € (bus et place) - Inscription à la Mairie avant le 28 Février (05 59 56 60 60)
“Piège pour un homme seul” PEINTURE
Landes d'Hier et d'Aujourd’hui Du 31 Janvier au 23 Février Maison Clairbois - Entrée gratuite Du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 13 h 30 à 17 h. Taditionnel concours de Peinture Renseignement au 05 59 56 61 61
Février
CONCERT
Groupe “Mundo Nuevo” Dimanche 1er février - 17 h Eglise de St-Martin de Seignanx - GRATUIT ( participation libre)
IV Journées Louis X
NOUVEAUTÉ
Repas-Culture Louis XIV
CONCERT
“Go Swing” Jazz Gospel Dimanche 15 mars - 15 h 30 Eglise de St-Martin de Seignanx - 5 € - Gratuit pour les - de 18 ans Par la Chorale Léo Lagrange de Bayonne animée par Maureen. ANIM’ MARCHÉ
Samedi 21 Mars - Toute la matinée Place Jean Rameau
Concours Affiche des Fêtes de St-Martin DIAPORAMA-FILM
Le Jardin Durable - Semaine sans pesticides Mardi 24 Mars - de 19 h à 20 h 15 CPIE Seignanx et Adour - GRATUIT Diaporama suivi d’un film documentaire sur la thématique du “Jardin Durable”.
THÉÂTRE
Vendredi 6 et Samedi 7 Février - 20 h
"Parfum et suspicions"
Restaurant “Au fil des Saisons” “Un repas comme au XVIIe siècle à “la mode” sous le roi Louis XIV...” Prix : 20 € (apéro, vin, café et animations compris) Réservation : ” Au Fil des Saisons” (Acompte demandées 10 € à l’inscription).
Dimanche 29 mars - 15 h 30 Salle Camiade - 5 € - Gratuit pour les - de 18 ans Comédie Policière de Bruno Druart par la troupe de Bidart "Trois coups la réplique"
Samedi 7 Février - 14 h à 18 h 30 3 ateliers de 1 h 30 “petits miroirs baroques” - Salle C.L.E.S Loisirs Adulte et enfant. 5 € tout compris
Gagnez 2 places pour le concert Gospel "Go Swing" en répondant à ces deux questions :
ANIM’ MARCHÉ
Samedi 21 Février - A partir de 11 h
1 - Quelle réalisatrice landaise était présente pour les fêtes d'hiver de St-Martin ? 2 - Quel quartier St-Martinois était à l'honneur lors des Journées du Patrimoine 2008 à St-Martin de Seignanx ?
Place Jean Rameau - GRATUIT
Des Recettes en Direct !! Venez découvrir des recettes de Cuisine présentées par un Chef-Cuisinier.
Envoyez vos deux réponses (accompagnées de votre nom, prénom et téléphone) par E.mail : stmartindeseignanx@wanadoo.f ou par courrier. Un tirage au sort désignera le gagnant.