61 adet blok, hem de Kayadibi mevkideki antik mermer ocakları tespit edilmiştir. M.Ö. 3. yüzyıldan beri Teos Grisi ve Africano türü mermerin çıkarıldığı Sığacık-Karagöl alanında şimdi bir göl halini almış mermer ocağı, kendine has kesim teknikleri ve yazıtları olan antik mermer bloklar ile birlikte ele alınarak bir açık hava müzesine dönüştürülmesi, hem Seferihisar ilçesini hem de Teos kazılarını kültürel mirasa sahip çıkılması konusunda bir adım öne taşıyacaktır. Bilim dünyası ve yöre halkı tarafından pek bilinmeyen bu alanın açık hava müzesine dönüştürülmesi, bu alanın tanınmasına ve korumasına büyük ölçüde katkı sağlayacaktır. Söz konusu alanda, 2300 sene önce ocaktan çıkarılmış olan bloklar bir peyzaj projesi dahilinde düzenlenecek, mermerin ocaktan çıkarılıp yapıdaki son kullanımına kadar olan evresini gösteren bilgi ve görsellerin yer aldığı panolar yapılacaktır.
Antik dönemin en büyük Dionysos tapınağı Antik Dönem’in en büyük Dionysos tapınağı, Teos’ta ünlü Mimar Hermogenes tarafından inşa edilmiştir. 2010 yılında tapınakta başlayan kazı ve restorasyon çalışmalarının temel amacı, yapının ilk inşa edildiği M.Ö. 3. yüzyılın sonundan itibaren geçirdiği yapı evrelerini tespit ederek ortaya koymak ve Hermogenes problemine açıklık getirmektir. Bu bağlamda tüm tapınak ve temenos alanında yarım kalan kazılar tamamlana90
İZMİR Temmuz - Ağustos / July - August 2011
Teos
Teos
rak, yapının mimari ve yapısal problemleri çözümlenmeye çalışılacaktır. Ayrıca yine tapınak alanında derin sondajlarla erken dönem yapı evreleri araştırılacaktır. Böylece özellikle Arkaik Dönem’de en parlak dönemini yaşayan Teos’daki Dionysos tapınımına ışık tutulacaktır. Uzun vadeli çalışmalar kapsamında tapınağa ve tapınağı çevreleyen temenos alanına ait stoa’ların Hellenistik Dönem, Augustus ve Hadrian Dönemi yapı evreleri ile yapıya ait mimari bloklar bezeme ve teknik açısından incelenecektir. Tapınak alanında gerçekleştirilecek olan 10 yıllık uzun vadeli çalışmalar sonucunda tapınağın ve temenos alanının kısmi restorasyonu gerçekleştirilecektir. Böylece antik dönem tapınak mimarisi, ziyaretçiler için daha anlaşılır hale getirilecektir.
the port will introduce the characteristics of sea trade since 6th century B.C. and the architecture of the port. The antique port which will be unearthed and introduced to the scientific world will especially be a good example of the Anatolian antique age port architecture. A cargo skiff built from wood and a port crane that will be built on the wharf of the antique city will introduce how products were loaded onto skiffs. This area could be used for different purposes after excavations and restorations.
•Doç. Dr. Musa Kadıoğlu / Kazı Başkanı
Metropolis; 2500 yıl öncesinin planlı kenti Torbalı ilçesine bağlı Yeniköy ve Özbey köyleri arasındaki tepe üzerinde günümüzden yaklaşık 2500 yıl önce planlı bir kent olarak kuruldu Metropolis. Buna karşın, kentteki en erken seramik buluntular, Geç Geometrik Döneme tarihlendi. İlk kez 1989 yılında Prof. Dr. Recep Meriç başkanlığında Selçuk Müzesi ile birlikte Uyuzdere Anatanrıça Kült Mağarası’nda başlayan ve 1990 yılından itibaren kent içine genişletilen çalışmalar, bugüne kadar kesintisiz devam etti. Metropolis kazılarının güncel ve ağırlıklı
Karagöl Africano Marble Quarry Open Air Museum Project 61 semi-embroidered blocks and antique marble quarries in the vicinity of Kayadibi were found during the documentation works that are being carried in and around Karagöl. The uniting of the marble quarry in the Sığacık-Karagöl area that is now a lake which has been producing Teos Gray and Africano type marbles since 3rd century B.C. and the antique marble blocks that have unique cutting techniques and epitaphs into one area and turning it into an open air museum will be a huge step in preserving the cultural heritage in the Teos antique city. This transition will contribute greatly to the preservation and advertisement of the area which is unknown in the scientific world and to the locals. Blocks that have been taken from the quarry 2330