Li-note

Page 1

Universidad Del Altiplano

No.2

Jueves 08 de Mayo del 2014

¡Somos hijos anglosajones!

SUMARIO

Por: Pep’ Hermar.

Lingüística en el mundo

Todos las usamos constantemente, pero pocas veces nos sentamos a reflexionar si realmente las necesitamos.

tado del inglés a nues- tomamos anglicismos Ver pag. 2 tra habla cotidiana de innecesariamente, a manera injustificada. veces desplazamos al olvido las palabras Y no, no somos mora- originales en español. listas del lenguaje, sólo Hablamos de las pala- nos parece interesanbras que hemos adop- te la manera en como

Fotoreportaje Poemario Deportes Entretenimiento

¿Qué idiomas te conviene saber para el futuro? Por: Pep’ Hermar. necesarias y sobrevivir En este mundo poen la carnicería conlíglota hay un sólo temporánea, no es suidioma dominanficiente, manejar múlte: el del dinero. tiples lenguas se vuelve cada vez más necesario. Sin embargo, aunque aquél es la base fundaAdemás del inglés, enmental para establecer tre las lenguas favorilas redes económicas

tas para aprender, hoy en día figuran las del bloque BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica), América Latina y Oriente Medio. Son, no obstante, cinco los idiomas que, dentro del idioma

capitalista

destacan.

¿Cuáles son las lenguas que nos conviene saber con vistas a futuro? Echemos un vistazo. Ver pag. 2

Director Raúl Giadáns Malagón Jefe de redacción Alejandra Franco Moreno Fotógrafo Reymundo Lumbreras Muñoz Redactor de notas José de Jesús Editor Isabel Pacheco Munguía Jaina Daniela Flores Meneses Administrador Erick Pérez


LINGÜÍSTICA EN EL MUNDO ¿Qué idiomas te conviene saber para el futuro? Por: Pep’ Hermar.

artículo de opinión

En este mundo po- la de una Rusia heredelíglota hay un sólo ra de los avatares de la idioma dominante: el del dinero. Unión Soviética, incluyendo la cruenta disSin embargo, aunque puta económica global aquél es la base funda- con Estados Unidos, mental para establecer centrada actualmenlas redes económicas te en Oriente Medio. necesarias y sobrevivir en la carnicería con- Según su producto intemporánea, no es su- terno bruto, Rusia es ficiente, manejar múl- la primera economía tiples lenguas se vuelve de Europa y la quinta cada vez más necesario. del mundo, informó el Banco Mundial en juAdemás del inglés, en- lio. Además, es el líder tre las lenguas favori- absoluto en el mercatas para aprender, hoy do de hidrocarburos. en día figuran las del bloque BRICS (Brasil, 3. Chino.El Dragón Rusia, India, China y Dormido atraviesa un Sudáfrica), América proceso de crecimiento Latina y Oriente Me- acelerado que includio. Son, no obstan- ye una próxima conte, cinco los idiomas vertibilidad del yuan que, dentro del idioma a cualquier moneda, capitalista destacan. lo que garantiza una compraventa de divi¿Cuáles son las lenguas sas y con ello, un maque nos conviene sa- yor flujo de importaber con vistas a futuro? ciones y exportaciones.

proceso de crisis e inflación que apenas comienza su descenso, las economías de América Latina conforman uno de los bloques más poderosos del mundo, sobre todo en el sector energético.

Si quieres hacer negocios a futuro o mantener una linda correspondencia con el productor de… bueno, prácticamente cualquier cosa en tu casa, aprende al menos alguna de sus dos más importantes vertientes lingüísticas: mandarín (el idioma más hablaAdemás Brasil ha al- do del mundo con 848 canzado ya el sexto millones) o cantonés. puesto en la lista de las mayores economías del 4. Español. 406 mimundo, y su crecien- llones de hablantes te independencia del hacen del español la capital estadouniden- segunda lengua mase le auguran un futu- terna más difundida ro aún más brillante. del planeta, sólo debajo del mandarín. 2. Ruso. La maravillosa lengua de Tolstói y Aunque la economía Dostoievski es también española atraviesa un

En conjunto, se trata de la octava lengua con mas hablantes nativos.

Echemos un vistazo. 1. Portugués. 270 millones de hablantes vuelven al portugués la sexta lengua materna más hablada del mundo y la tercera de entre aquellas que usan el alfabeto latino, tan sólo debajo del inglés y el español.

El quisquilloso La

lingüística: influyente de las ciencias Sociales.

Por: Isabel Pacheco Munguía

Afortunadamente, esta es una de las 5 lenguas que ya sabes (a menos que no estés entendiendo una palabra de lo aquí escrito).

Hoy en día, a la lingüística se le ha considerado como una ciencia social, ya que hay dos modelos inconscientes que determinan la vida social; no llego a comprender cuáles serían esos dos modelos, pero logro entender que alguno de éstos son determinados por diversos fenómenos sociales, entre ellos los fenómenos del lenguaje que conservan las huellas, que se deforman menos por la consciencia de los hombres y por lo tanto existe una vía real para la antropología.

5. Árabe. Aunque el árabe no es un idioma exactamente, sino una macrolengua (lengua que existe en múltiples formas dialectales no necesariamente inter-comprensibles) bien valdría la pena aprender la variante estándar utilizada en medios de comunicación masivos, comunicados oficiales y negocios internacionales.

La lingüística se ha vuelto una reina en las ciencias sociales, así es la más importante, porque como todos ya saben, para entender cualquier ciencia se necesita una buena lengua. Y para entender una lengua se necesita relacionarse y estudiar a la lingüística como tal, para poder definir su forma, estructura, contenido, con el beneficio de aplicarla y expandir nuestro lenguaje diario en las ciencias sociales, o en cualquier ciencia que utilicemos. La ciencia es un sistema de conceptos acerca de los fenómenos y leyes del mundo externo o de la actividad social de los individuos, que permite prever y transformar la realidad en beneficio de la sociedad. Es una forma de la actividad humana históricamente establecida, una producción social cuyo contenido y resultado es la reunión de hechos orientados en un determinado sentido, de hipótesis y teorías elaboradas de las leyes que constituyen su fundamento, así como de procedimientos y métodos de investigación.

El boom económico en los Emiratos Árabes Unidos, ostentado hasta el cansancio en Dubai, así como los intereses económicos rusos y estadounidenses en la región hacen de Oriente Medio uno de los focos económicos más brillantes del planeta.

Por eso, cualquier ciencia que estudiemos o analicemos, se observará que siempre debe tener una relación con la lingüística. Así vemos que la ciencia (lingüística) siempre tendrá sub-ramas que se enfocarán o se derivarán con las ciencias que se pretendan estudiar. Por lo tanto entendemos que la lingüística es una ciencia muy amplia y entendemos por qué es considerada la reina de las ciencias sociales, siempre tendrán un lazo, el cual, nunca podrá romperse, porque sin este lazo las ciencias serían imposibles de entender y analizar al ser expresadas de humano a humano en una sociedad, como es el siglo XXI al igual que en los pasados o futuros siglos que están por venir.

2


ADIÓS A LAS DIETAS, HOLA AL ¿TETRIS?

artículo de opinión

Espacio Crítico

Por: Pep’ Hermar

E

l juego clásico, que este año cumple 30 años de existencia, no solo es sumamente entretenido, sino que también puede ayudar a las personas a disminuir unos “kilitos” de peso; y la pregunta seguramente de ustedes es ¿cómo? Un grupo de psicólogos de la Universidad de Plymouth afirmaron, después de múltiples pruebas, que jugar “Tetris” durante tres minutos reduce el hambre y ayuda a las personas que se encuentran a dieta para no dejarse atrapar por sus antojos.

que el juego de habilidad mental distrae lo suficientemente al cerebro como para impedirle visualizar el antojo por la comida, las bebidas alcohólicas e incluso los cigarros.

La

pecto a las adicciones, con lo que se desvanece el deseo por ellas.

Por: Isabel Pacheco Munguía

Así que, si estás a punto de iniciar una dieta, te recomendamos que desempolves tu viejo Game Boy y te pongas Los investigadores re- a jugar Tetris, ¡a jugar! portaron que las personas que jugaron varias sesiones de tres minutos de “Tetris” a lo largo del día experimentaron 24% menos de antojos.

El papel social del lenguaje y su repercusión en la formación de la personalidad de los adolescentes y jóvenes, se motivan para su propia realización de estudios lingüísticos, para conocer las particularidades del lenguaje que hablan determinados grupos, por lo que representan para el desarrollo humano de las sociedades, los cuales se encuentran, cada día, uno de ellos. La trascendencia del tema que se trata está dada en la necesidad real que tienen las naciones de hispanohablantes a conservar la lengua materna como patrimonio cultural y medio primordial para la sustentabilidad de las relaciones comunicativas, lo que se convierte en mecanismo esencial para su desarrollo.

La encargada de la investigación, la psicóloga Jackie Andrade, explicó que jugar este título por periodos cortos de tiempo, impide al cerebro crear imágeLo anterior se debe a nes atractivas con res-

El lenguaje y su uso permite comprender el comportamiento de la conducta humana, así no existe grupo social que pueda desarrollar su cultura si no se encuentra vinculada con los mecanismos de comunicación entre sus componentes.

Ununseptio,

el nuevo elemento de la tabla periódica

Los nuevos rumbos que han tomado los estudios sobre la lengua, son retomados a partir de un interés social, desde la lingüística contemporánea, en donde el estudio del habla funge como expresión del lenguaje en sus usos concretos y de forma individual.

Por: Pep’ Hermar Ya puedes ir tirando tus viejas tablas periódicas, debido a que la Unión Internacional de Química Pura y Aplicada acaba de aprobar la incorporación oficial de un nuevo elemento: el Ununseptio. Al igual que con el Ununpentio (un elemento que se descubrió el año pasado), el nuevo elemento es muy pesado, incluso más que el plomo y solo por debajo del Ununonctio.

evolución del lenguaje en los Jóvenes.

Lo que actualmente interesa a los encargados del estudio de la lengua, es el uso que de las estructuras lingüísticas se considera para satisfacer las necesidades comunicativas y de socialización que requieren los jóvenes en los innumerables contextos socioculturales en los que el hombre como ser social se desarrolla. Estos usos del habla son los que enriquecen o entorpecen la lengua que se habla, fenómeno que debe considerarse patrimonio cultural para cada una de las comunidades de hablantes.

esperarse, el 117 será el número atómico que se le dará dentro de la tabla periódica.

bablemente, dentro de poco llegará una nueva actualización de la tabla periódica a tu papelería más cerA pesar de que el cana ¿Cómo la ven? Ununseptio ya se conocía desde el 2010, fue hasta que el centro de investigación GSI en Alemania logró sintetizarlo, después de 4 años de intentos, que la Unión Internacional de Química Pura aprobó su incorporación a la tabla periódica oficial.

La interpretación del papel social del lenguaje, por parte de los adolescentes y jóvenes, es indispensable, pues este sector debe comprender que hoy las nuevas competencias lingüísticas que se adquieren durante los primeros años de vida, constituyen un eslabón para el desarrollo de su personalidad, así como la evolución del comportamiento en los seres humanos.

El símbolo químiCuenta con 117 pro- co del Ununseptio tones y como era de será el “Uus” y, pro3



“Lo pienso bien y lo digo mal”

artículo de opinión

Nuest ra R e a lid ad “El dilema de la Lingüística”

C

El lenguaje de los jóvenes

omo en cada época, cada lengua que se emplea, se va deteriorando con el paso de los años; puede que aumenten palabras, contextos, sinónimos, acentos, etc., pero su significación siempre será la misma, aunque la lengua sea distinta.

Por: Alejandra Franco Moreno Los jóvenes hablan mal, con la modificación del lenguaje, no existe un vocabulario, por el contrario, son los que experimentan con la lengua, crean nuevas palabras y contribuyen a la evolución y modernización de un idioma. Lo que todos reconocen es que nos enfrentamos a una nueva realidad, fruto de una cultura audiovisual, donde las TIC (Tecnologías de la información), constituyen las principales vías de comunicación escrita entre los jóvenes. ¿Qué cias

consecuentiene esto?

mensajes, así como la rapidez a la hora de escribir, han generado una serie de abreviaturas en el lenguaje. Los jóvenes dan más importancia a la rapidez, la efectividad y la similitud al lenguaje oral que al respeto a las normas ortográficas, mientras se alzan lingüistas y profesores que aborrecen este nuevo lenguaje, hay otras voces que reconocen su utilidad entre los jóvenes, siempre que eso no suponga un problema en su conocimiento lingüístico del español o en las normas ortográficas que han de aplicar en el lenguaje escrito normalizado.

La limitación de espacio y el precio de los El investigador, Ricard

Por: Isabel Pacheco Munguía

Cada individuo mejora o afecta la lengua como mejor le convenga, ya sea por moda, estatus, o simplemente por la necesidad de pertenencia a un círculo social, es decir, para poder subsistir es necesario adaptar la lengua materna, como pueda ser entendida y evitar parecer analfabeto, o ser de otra galaxia por el buen uso.

Morant, de la Universidad de Valencia, afirma que sobre el dominio del lenguaje usado en los SMS “no está claro si el problema es de los jóvenes o nuestro”, ya que “vivimos en una sociedad audiovisual y no está claro si hoy ser analfabeto es cuestión de escritura”.

El siglo XXI, ha sido una oportunidad de nuevos cambios, nuevas consideraciones gobernadas por costumbres que los jóvenes adoptan. Los jóvenes de la sociedad actual conservan el pensamiento de imponer sus pensamientos a la sociedad actual, a partir del pensamientos, la forma de hablar y la capacidad de opinión, para mantener en contentillo al gobierno, sin darse cuenta que esa forma de gobierno, ha caducado, ahora los jóvenes tienen la última palabra, deciden y critican con libertad. Sin embargo no es posible comprenderlos, cuando emplean su propio sistema de lenguaje, que lingüísticamente no es la correcta, pero es la más oportuna para ser escuchados, considerada la única manera de comunicarse, de esta forma evitar la inmensa cantidad de injusticias que el gobierno impone.

Para el escritor José Ángel Mañas, los nuevos medios “también han tenido una influencia positiva” porque los correos electrónicos “han resucitado un género alterno que estaba prácticamente muerto”, sin embargo la sociedad juvenil ha modificado la forma de comunicación en el mundo.

A partir del siglo XXI, aparecen nuevas formas de enseñanza, en la cual es posible notar, que la buena enseñanza de la lingüística y la lengua se conservan, como un arma para poder opinar con total libertad, democráticamente, sin ser censurados, reprimidos, o cuestionados por las sociedades existentes.

5


FOTOREPORTAJE

Lenguaje corporal Por: Reymundo Lumbreras

6


Religión católica y el latín ¿Por qué el latín es el idioma oficial de esta religión?

Por: Reymundo Lumbreras

E

l origen por el que se estableció que el latín fuese la lengua oficial de la iglesia comienza con la autorización y estipulación en la constitución apostólica con el papa Juan XXIII el 22 de Febrero de 1962 en el que hace un escrito, donde explica por qué se decidió a esta lengua como la oficial de dicho sistema. En él se pueden percibir claramente tres aspectos en los que justifica el porqué de ésta decisión: 1. El latín fue la lengua hablada

por el Imperio que Dios preparó para la venida de su hijo. 2. Es una lengua universal. 3. Es inmutable y no popular. Por ello mismo Juan XXIII decía que el latín fue el áureo ropaje de la sabiduría misma que la iglesia acogió con veneración y admirable instrumento para la propagación del cristianismo. Es por eso que analizamos los 3 aspectos por lo cual considera el latín como la lengua ofi-

cial. El primer aspecto surge como un tributo o monumento memorable para recordar la época dorada y gloriosa del sistema, pues hay que recordar que la religión católica nace en el imperio romano el más grande de esa época y como anteriormente mencionó Juan XXVIII fue un gran instrumento de propagación pues era la lengua hablada en las cruzadas. Cuando se menciona el segundo aspecto hay que recordar que la misma religión ca-

tólica es universal, con ello su lenguaje debe de serlo: el español, el inglés y los diferentes idiomas se encuentran estructurados por el latín y el griego, lenguas madres; es por eso que la mayoría de las palabras, según su etimología, se dividen en latín y griego. El último aspecto se refiere a que pueden pasar años, décadas y siglos pero el latín jamás cambiará, porque es una lengua original e inmutable, por ello tras años y años esta

lengua ha prevalecido en el sistema religioso sin modificación alguna; así refiere la inmutabilidad de conocimientos, libros y documentos que sólo ellos conocerán, pues además la iglesia se ha apropiado de esta lengua que mientras más pasan los años, más exclusiva se vuelve.

“hombre de la calle” porque la iglesia habla de dios y su divinidad.

Con ello es obvia la intención y concepto que tiene la iglesia hacia la sociedad y todos los actos inhumanos que realizaron, e hicieron caso omiso y reverencia a los actos antes mencionados. La misma selección del idioAhora cuando se dice ma muestra la ideoque el latín no es po- logía de este sistema. pular, hace una referencia a la iglesia, por no poder utilizar especialmente en su cultura el lenguaje del


POEMARIO Por algo más que ganas

El tiempo necesario

De: Raúl G.

Por: Raúl Giadáns Malagón

Hoy, porque me da la gana, escribo. Porque se metió en los párpados esa basurita que molesta al mirar detalladamente un colibrí. Porque cuando me acurruco en las noches entre sábanas, mis dientes se clausuran como puertas de acero. En las mitades, cuando se descubre una incertidumbre, escribes, cuando levitas en tu propia casa y nadie te ve; cuando mueres lentamente y a paso del cuchillo por tu garganta.

El timepo nos persuade nos seduce; nos duele. Se cuela en los poros y en cada segundo, inconveniente, mesurado se detiene la perla; con un diamante abre los corazones.

Hoy, porque me da la gana, escribo. No con la tinta de un bolígrafo estilizado, sino con el sonar de las teclas nocturnas, haciendo canción. Las melodías déjalas para lo secular, aquello que les gusta a los desamparados, a los que necesitan amor. Yo en medio de los desamparados me siento solo, pero así termino con la yema de mis dedos cansada. El que parece certero es un idiota en el mundo de los mártires.

Te amo y no amar; cuando amas el amor se cuela entre las redes del tiempo esquiva los momentos y se consume la finura. Me suspende el ánimo y corre el deshielo, calientas la razón y quemas a un débil jilguero.

Hoy, porque me da la gana, amo. Más que otras veces, cuando la carne enardecía los senderos porosos; ya conocen esa historia. Lo hago desde lo profundo, desde lo testicular, con aprietos y vacíos. Aunque sé, dentro de unos años, estarán las personas comiendo de la mano que despreciaron. Hoy, por algo más que gana, escribo.

Entre el tiempo me oculto cautivo de su manera esa manera de olvidar con jugos prohibidos de esos que saben a miel; de esos que matan.

BELLA

De: Raúl G.

Hojas de olivo entre tu piel y en pétalos de calor descanso probar… té de labios cansados y tu inocencia fresca me baña poco a poquito… Tú -sin darme cuenta- bella.

A veces el tiempo te busca. Te escondes, lo detienes. Sólo para quedarse contigo el tiempo necesario.

Mañana traslúcida entre cabellos de miel -día lleno de rocesdos luces de una sola estrella cometas y lunas; semilla y flor campo de trigo que cosecha mi mano oscuro… tu pensar profano caricias y en la espalda candor… la más sensible y bella… Tú.

Palpa mi sensibilidad y desmiente la hoja de abedul no tiene cuerpo pero tiene alma siento las aves de la piel cuando a mi deseo le queda decir… -Bella ¿hay que esperar más?-.

Miradas de azul sonrisas de álamos perdidos y desierto con océano llenarlo. 8


DEPORTES TERMINOLOGÍA Y LENGUAJE DEPORTIVO DEL FÚTBOL. Por: Erik Pérez Romero.

E

l lenguaje del deporte del fútbol está cargado de fórmulas que se repiten con regularidad, los lingüistas emplean diversas denominaciones: metáforas, locuciones, giros, modismos, perífrasis léxicas, expresiones idiomáticas, etc. Todas ellas tienen en común la intención de impresionar al lector con imágenes plásticas que se desvían de la norma, pues carecen de precisión y de contenido semántico nítido y exigen al lector un esfuerzo de interpretación. En las crónicas habladas pueden encontrarse frases como éstas: “Hoy el equipo tiene ganas de jugar el cuero”; “el equipo visitante recibió un duro castigo”; “el público se impacienta y pide la hora al árbitro” (como si el público estuviera en una consulta médica), etc. Las metáforas son recursos retóricos utilizados para dar fuerza

EL LENGUAJE

TAU R I N O

Por:Erik Pérez Romero a lo que se quiere expresar. Así, se dice “hacer la bicicleta” para indicar simplemente que un jugador mueve las piernas como si estuviera pedaleando para desconcertar y superar al rival.

equipo contrario, nueva acepción del verbo que significa, en términos balompédicos, “desperdiciar repetidamente un equipo las ocasiones de meter gol”, es decir, fallar las ocasiones, en lugar de “alzar la pena, exiDe la misma manera, mir o liberar de una se habla de “tener ham- obligación a alguien”. bre de gol” (cuando el equipo desea marcar Igualmente se han inmuchos goles), “tener corporado al lenguaje olfato goleador”, “gran del deporte términos intuición para marcar” procedentes del ámbi(cuando un jugador to de la guerra como consigue marcar algún aplastar, arrollar, degol), “encontrar el ca- rrotar, luchar, porfiar, mino del gol”, “dar un vencer, vapulear, torbaño al rival” (ganarlo neo, disparo, cañonapor muchos goles de di- zo (para referirse a un ferencia), “tener sequía chut potente), etc., y goleadora” (cuando no de expresiones como se consiguen marcar “los jugadores cogoles), “lamer el palo” rrieron a morir” o “el (cuando el balón roza equipo fue estranguel larguero sin entrar lado por haber sufrido en la portería), “mover una presión criminal”. el banquillo” (cuando se producen sustitucio- También a veces se nes de jugadores), etc. echa mano del lenguaTambién se habla je empresarial, con exde jugadas o go- presiones como “abrirles “de antología”, se camino”, “dominar o “de bella factura”. el terreno” y “conseguir un resultado rentable.” Otra metáfora llamativa es “perdonar” al

En todas las actividades humanas existe un vocabulario específico que utilizan fundamentalmente los que se dedican a ellas o quienes son aficionados, aunque no las ejerzan. Es lógico pensar quienes practican una determinada profesión o afición conocen muy bien el léxico propio, que no conocerán quienes se sientan ajenos a ella. Pero algunas palabras de estos repertorios han pasado al habla cotidiana y se utilizan fuera de las citadas actividades. La razón puede ser que algunas de ellas han alcanzado importancia en la sociedad y por el conocimiento que de ellas posee una buena cantidad de hablantes, se han ido incorporando al léxico común, aunque muchos no conozcan su primitivo significado, ni el motivo por el que se utiliza ejemplo: ATARSE BIEN LOS MACHOS (O APRETARSE). Los machos son las cintas que sirven para ajustarse la parte inferior de la taleguilla (pantalón de los toreros) a las piernas para que éstos puedan estar en condiciones de vencer las dificultades que le pueda plantear el toro. Cuando una persona tiene ante sí una tarea que se supone difícil, se emplea esta expresión como la de prepararse bien para ella. Ejemplo: Ante este examen, no tengo más remedio que atarme bien los machos y sacar 10. DAR LARGAS. Una larga cambiada es un lance en el que, generalmente de rodillas, el torero mueve el capote sobre su cabeza y burla la embestida del toro, dándole la salida por su lateral. En el sentido de burlar al toro, se usa esta palabra para indicar que alguien no hace caso de otra persona o de algo y pone una excusa para no aceptar la propuesta. Ejemplo: No me vayas dando largas y contéstame de una vez. ENCELAR (SE). Decimos que el torero logra encelar al toro cuando hace que siga los engaños con cierta docilidad. Puede ser señal de la nobleza del toro o del temple y mando del torero. Aplicamos esta palabra cuando alguien persigue obsesivamente algo con el fin de conseguirlo, sin ver nada más que ese objetivo, igual que el toro no ve más que la muleta que le muestra el torero. Ejemplo: Está verdaderamente encelado con ella. ENTRAR AL TRAPO. Es una manera de expresar la acción del toro cuando acude al cite del torero con el capote o la muleta. También se dice “ir a los engaños”. Fuera del ámbito taurino, se utiliza esta expresión para indicar que alguien cae en una trampa, ante cualquier provocación que le hace alguien, con lo que quien sale ganando es el provocador. Ejemplo: Ante aquella insinuación, mi amigo entró al trapo y se originó una violenta discusión.

9


ENTRETENIMIENTO SUDOKU

Resuelve el siguiente sudoku, este juego mental que requiere de tu habilidad matemática para poder ordenar del 1 al 9, en cada fila horizontal, vertical y por cuadro, sin que se repitan.

HORÓSCOPOS

Atónica Azafata Barbón Cabida Chama Hierba Ijada Junción Mutua Pastuso Pepino Trucha Vicioso Zala muy directa y puede que incluso un poco conflictiva.

Acuario

Tauro

Tus sentimientos se verán reforzados en esta jornada, en la que tu corazón va a predominar por encima de la razón.

Tu comunicación con los demás es muy buena en esta jornada y podrás ser un gran mediador entre tus amigos.

Vas a actuar por instinto y te dejas llevar por tus impulsos. Esta actitud puede ser muy favorable para el amor, ya que no te vas a poner ninguna barrera mental a la hora de estar con alguien. Piscis Hoy no te interesan los asuntos demasiado trascendentales y prefieres quitarle hierro a casi todo. Si tienes una relación complicada o que te hace sufrir, vas a intentar evitarla por todos los medios.

Si presencias una discusión acalorada, vas a saber cómo solucionarla y poner de acuerdo a las partes implicadas. Géminis Hoy puedes sentir muchos celos si tienes una relación de pareja. Tu inseguridad es bastante alta y tenderás a dramatizar un poco las situaciones sentimentales. Quizás te encuentres montando una escena de celos muy exagerada a tu pareja de la que luego te puedes llegar a avergonzar.

Aries

Cáncer

Puede que tengas que hacer algunos esfuerzos hoy por no ser desagradable con los demás.

Tienes una buena relación con las personas de tu entorno más cercano, que son las únicas con las que te muestras tal y como eres.

Eres muy crítico con todos los que te rodean y la oposición de Marte a tu Sol natal te hace una persona

Localice entre las letras del recuadro las siguientes palabras

Te va a costar abrirte a gente con la que no tienes una relación íntima ya

que no quieres que vean tus debilidades. Esta actitud puede ser perjudicial para encontrar el amor. Leo Sueñas constantemente con encontrar a tu pareja perfecta y vives en un estado de ensoñación. Cuidado con idealizar demasiado el amor, ya que es algo que tenderás a hacer mucho hoy. Tu gran entusiasmo por el romanticismo puede traducirse luego en un gran desilusión si encuentras a alguien que no cumple con tus altas expectativas. Virgo Estás inquieto y puede que incluso seas un poco temerario hoy. Te aburres con las cosas muy monótonas y buscas el estímulo de algo nuevo con mucho ímpetu. Sientes que necesitas extender tus alas y experimentar sensaciones nuevas y exóticas. La influencia de Neptuno te llevará a iniciar relaciones con personas poco convencionales. 10

Libra Tienes muy poca paciencia hoy y puedes tener discusiones acaloradas con amigos muy cercanos, pero sobre todo con tu pareja. Marte en tu signo te confiere hoy una gran impulsividad y pierdes los nervios con mucha facilidad. Deberías intentar controlar un poco tu carácter en esta jornada. Escorpio Puedes alcanzar un gran entendimiento con tu pareja en este día. Eres muy honesto y aprecias mucho también esta virtud en los demás. Puedes llegar a comprender muy bien las inquietudes de tu pareja si tenéis un diálogo sincero en el que os escuchéis atentamente el uno al otro. Sagitario La independencia será muy importante para ti en esta jornada, por lo que te va a agobiar cualquier tipo de relación estrecha que tengas en estos momentos.

Si tienes pareja, hoy vas a querer distanciarte un poco de ella, ya que quieres tener tu espacio propio para poder hacer las cosas por tu cuenta.

Capricornio Es un día un poco complicado para ti porque quieres hacer muchas cosas pero no te lo permites. Te reprimes a ti mismo y no te dejas llevar por tus sentimientos. Tu rectitud a la hora de afrontar la vida te puede crear un cierta frustración que te genere malestar. Déjate llevar un poco por el corazón.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.