er i almindelighed ikke et rigtigt jubilæumsaar. Men paa baggrund af, at virksomhedens alder kun er 17, kan det vel forsvares at fejre de 10, saa meget mere som tilvæksten med pladeværket for 10 aar siden i tidens løb har betydet en hel del for værkets pkonomiske fremgang og beskæftigelsesmulighed. Klubben, som blev stiftet umiddelbart efter pladeværkets start, har efter bedste evne (nogle mener for lidt) arbejdet for bedre lønvilkaar under tilrettelægning af bonussystemet samt taget sig af de opgaver, der har meldt sig vedrørende arbejdsvilkaarene fysiske som psykiske. Ganske vist har vi mødt problemer, som det ikke har været muligt at løse helt tilfredsstillende, og som maaske heller ikke lader sig løse. I mellemhallen er det især varmen, der generer, i valsehal 4 ensformigheden ved trykknapper og haandtag og i valsehal 5 støjen. Genen med varmen og ensformigheden er dog heldigvis afhjulpet ved hyppig afløsning og dobbeltbesætning. Vi husker endnu de første aar, da varmeren alene klarede optagning og nedsætning af blokkene. Støjen i valsehal 5 er nok det vanskeligste at komme til livs. Sidste aar kom saa mellempladeværket til, og ogsaa her har der været problemer af forskellig art, og ikke alle er løst endnu — men det kommer vel. Som helhed har klubben løst de foreliggende opgaver, og vi haaber, at det fortsat maa gaa lige saa godt i de kommende aar til gavn for os alle, og at det nye værk i kraft af sin større kapacitet stadig maa gøre os konkurrencedygtige i forhold til udlandet. AAR
34
Niels Kirk, Rich Hansen, Hans Henriksen, Knud Madsen, Børge Jørgensen.
Med dette ønske siger vi tak for godt samarbejde de første 10 aar til arbejdskammerater og ledelse. p. b. v. Knud Mad sen, klubformand.
Til ovenstaaende føjer Stålbåndet sin hjerteligste lykønskning. K. N.
(— «Esquire» . )