STÅLVÆRKET Civilingeniør K. Schaldemose.
I 3. kvartal er der hovedsagelig kørt med ov n 2 , 3 og 4 . Ovn 3 blev ta g et u d a f drift den 5. september for mellemreparation, som varede til den 25. september. Ovn 1 blev indsat som afløser. Efter reparationen af ovn 3 blev ovn 2 taget ud for en mindre reparation og rensning af kamrene. Da den 65 tons støbekran længe har trængt til et grundigt eftersyn, blev dette foretaget i den tid ovn 3 var under reparation, men for at kunne betjene ovn 1 med 110 tons kranen i denne periode var det nødvendigt at forsyne ovnen med en skæv taprende, idet 65 tons kranen delvis var i vejen for en rigtig placering af 110 tons kranen. Det i forrige nummer nævnte projekt på ombygning af ovn 2 er nu vedtaget, og konstruktionsarbejdet er i fuld gang. Ombygningen skal påbegyndes, når ovn 2 går ud af drift, rimeligvis i november. Arbejdet bliver ret omfattende, idet den gamle ovn med skorsten skal nedbrydes, og
26
fundamenterne fjernes, før opbygning af den nye ovn kan påbegyndes. Den nye ovn regnes at stå færdig omkring 1. april 1953. Produktionen i juli kvartal udgjorde ca. 37.500 tons, og man har i august opnået den hidtil største månedlige produktion nemlig 13.550 tons. Der blev i perioden foretaget løbende kvalitetsforsøg med grubens ildfaste materiale. PROFILVÆRKET Valseværksingeniør P. W . Mortensen.
Kvartalet var præget af sommerferien samt en del ombygninger. Grovværket holdt sommerferie i tiden 3.—18 .-8 ., men på gru nd a f ombygning af vippebord 1 F kom Værket ikke i gang før den 23.-8. I ferien blev blokovnen istandsat, og glide- og tværrør blev isoleret, hvorved olieprocenten er dalet, og ovnen varmer bedre. Hele overdelen på vippebord 1 F er