Escribe: Wálter Cazenave* (Nota II)
*Segunda parte de la charla de Cazenave en la editorial Voces, organizada por la Asociación Pampeana de Escritores el 17 de mayo de este año.
Personas y personajes en la poesía de Manuel J. Castilla
D
e la enorme lista de personajes a la que se hacía alusión en el número anterior, rescatamos algunos más por significativos y trascendentes. Zamba para don Balta Don Baltasar Guzmán es uno de los personajes más entrañables y conmovedores del universo poético de Castilla. Era un puestero que oficiaba, también, de humilde mecenas y a su casa solía concurrir lo mejor de aquella bohemia salteña. Era también el padre de La Niña, protagonista de una historia trágica y mentada en otra bellísima zamba. Cuando la pena por la muerte de su hija hirió su vida hasta lo más hondo Castilla le ha dicho: “su corazón de ha partido, don Balta tírelo al río La muerte de este hombre motivó uno de los más conmovedores poemas de don Manuel, “Entierro de Baltasar Guzmán”, donde el narrador es su caballo que, enjaezado y sin jinete, marchaba él primero detrás de la carroza fúnebre.
naje de muchos lados: farrista y solitario o solterón, siempre con su bandoneón a cuestas. En él, dice el poeta, los carnavales se agolpan como una flor y La boca de las cantinas cuando pasa se lo tragan. Y él con una chacarera Les pega una alborotada. Y a este “carpero de antes” que tocaba como un duende incansable en la fiesta pagana del pueblo le era dado ver que “al que la baila machao se compone con picante”. Doy fe. Una tarde en que Manuel Castilla me honró recibiéndome en su casa, en medio de poemas y poetas, guitarras y bromas, me dio a probar “el ají de la mala palabra”. Dada su infernal intensidad no me caben dudas de que compondría a borrachos, y aun a moribundos. Horas me duró la jeta hinchada por los efectos del picante. Pastor de nubes
El fiero Arias ¿Dónde habría ido a parar la memoria del Fiero Arias si no la hubieran rescatado le letra de Castilla y la música de Leguizamón? Era uno de esos bohemios impenitentes, persoEspecias - Frutas Secas Alimentos Dietéticos Herboristería Tinturas Madres HELADOS PARA DIABÉTICOS Y CELÍACOS
Productos para diabéticos Productos para celíacos Alimentos congelados
Ameghino 730 / Santa Rosa / Tel. 453177
Este es un buen ejemplo de la magia que la poesía puede darle a cualquier cosa o persona. El simple pastor puneño, ya tocado con la varita mágica del decir poético, cambia al agregarle “de nubes”. Después se suman las
Piedras
DON FIORI ADOQUINES EXCLUSIVOS BORRAVINO
Pórfidos Adoquines Lajas Piedras L. King 2452 (esq. Stgo. Marzo Este) Tel. (02954) 15-47-55-43 10
F D
Manuel J. Castilla.
elocuentes imágenes del cardón y el silencio, de la soledad en la montaña, con la curiosa introducción de la primera persona en la tercera estrofa del poema, lo que le da una singularidad y fuerza distintas. Cabe señalar, también, que aquí el autor de la música es otra gran figura de la canción nativa: Fernando Portal. Balderrama La Casa Balderrama –tal cual lucía antaño en un sobrio letrero que presidía el frente del local —era poco más o menos lo que nosotros llamamos “un bolichón”. Así la conocí hace cuarenta años y así era cuando Castilla y Leguizamón frecuentaban sus noches; vino, suelto, mesas cubiertas con papel y cocheros