Issuu on Google+

1 n u e v o

Oc tu de

bre

Publicación de la Cooperativa Popular de Electricidad, Obras y Servicios Públicos de Santa Rosa Limitada. AÑO 16 - NÚMERO 178 - FEBRERO 2014 D I S T R I B U C I Ó N G R AT U I TA

Un verano complicado Este verano se batieron todos los récords de consumo de energía en la región, pero también en diversas zonas del país. Los altos índices de demanda de potencia, vinieron acompañados esta vez con registros insólitos de temperatura, que varias veces superaron los 40 grados. Algunos vientos huracanados derribaron columnas de la red eléctrica, árboles y techos. El cambio climático es evidente y el futuro de un servicio eléctrico apropiado está en juego, pero un profundo debate sobre estos temas todavía no aparece.

TELÉFONOS ÚTILES Guardias del Servicio Eléctrico Anguil

15-686170

Ataliva Roca

15-591152

Catriló

15-688173

Lonquimay

15-661493

Mauricio Mayer

15-667128

Santa Rosa

412222

Toay

15-664350

Uriburu

15-668749

1 n u e v o

Oc tu de

bre

Devorando lo gestado por el propio pueblo

Nuevo 1º de Octubre es una publicación mensual y gratuita de la CPE. Casa Central: Raúl B. Díaz 218 (6300) Santa Rosa - La Pampa

FEBRERO 2014 Tirada: 28.000 ejemplares Realización: Prensa CPE e-mail: prensa@cpe.com.ar Tel. (02954) 412214

Consejo de Administración Presidente Oscar R. Nocetti Vice Presidente José Carlos Piatti Secretario Manuel Martín Simpson Pro Secretario Miguel Ángel Evangelista Secretario Educación Cooperativa Armando Luis Lagarejo Tesorero Javier A. Rodríguez Pro Tesorero Julio A. Gazia Vocales Titulares Martín Weiz, Lorival Enrique Scholler, Dora Battistón, Julieta Carrizo Sánchez, Graciela Fernández Vocales Suplentes Roberto de Martini, Froilán Gómez, Abel Vargas, Analía Ponce, Mirta Dupó, Raúl Hernández Síndico Titular Raúl Pedernera Síndico Suplente Raúl Sape

Gerencias General

Ariel Martínez Del Servicio Eléctrico y Alumb. Público

Luis Usero Administración y Finanzas

Raúl Battaglia Servicios Sociales

José C. Depetris Recursos Humanos

Javier Rojas Telecomunicaciones

Fabián Denda

U

na de las pinturas más sombrías del pintor español Goya (realizada entre 1820-1823) es la de Saturno devorando a uno de sus hijos. Esta pintura me viene a la memoria a partir de lo que sucede en la ciudad capital de Neuquén, donde se encuentra la cooperativa eléctrica de mayor tamaño del país, conocida como CALF (Cooperativa de Agua, Luz y Fuerza). Comenzó a generar en 1938 -tres años después que la CPE- y está integrada por unos 80 mil asociados directos (La CPE está integrada por 74.815 socios activos). La cooperativa CALF ha declarado en diciembre de 2013 que sus deudas ascendían a 53 millones de pesos y que ese monto ascendería aproximadamente a los 70 millones a mediados de 2014. Por ello el Consejo de Administración informó que CALF ha entrado en cesación de pagos. Abonarán sólo cargas tributarias, los sueldos del personal y a CAMMESA (Compañía Administradora del Mercado Mayorista Eléctrico). Las deudas más agobiantes son con el Sindicato de Luz y Fuerza Mercedes, con la Municipalidad de Neuquén y con los proveedores. La Municipalidad de Neuquén es quien concesiona el servicio eléctrico y le fija las tarifas. A pesar del proceso inflacionario y de los ajustes de sueldos y de insumos, el Municipio se negó a actualizar las tarifas entre febrero de 2012 y noviembre de 2013. Este atraso tarifario ha sido el detonante de la cesación de pagos. La más importante cooperativa eléctrica del país ha comenzado a desplomarse por la estulticia de un poder político que confronta a las entidades solidarias. CALF soportó dos hiperinflaciones y la agresividad de políticas económicas liberales que veían y ven a las cooperativas casi como subversivas. Sin embargo el ahogo tarifario impuesto por el municipio de Neuquén, que debería proteger las empresas populares, ha terminado por asfixiarla. No pretendo, sin embargo, omitir responsabi“Saturno devorando a un hijo” lidades de aquellos dirigentes cooperativos que Francisco de Goya por ignorancia, inexperiencia o mala fe arrastran a las entidades solidarias a callejones sin salida. Los socios de la CALF han impuesto un brusco cambio de directivos y eso permite suponer algunos yerros o incumplimientos en las anteriores autoridades. Todas las cooperativas del país que tienen la concesión del servicio eléctrico dependen del poder político respecto a las tarifas que pueden cobrar. La animosidad política o las concepciones ideológicas de los capitostes de turno son causa de la mayoría de los trastornos que sufren las empresas populares de servicios públicos; CALF es una demostración dramática de ello. En La Pampa hace ya un tiempo que varias cooperativas, sobre todos las más pequeñas, han tenido que fatigar los pasillos del poder político para obtener subsidios y subsistir. Pero no es así como funciona el cooperativismo y los gobiernos debieran saberlo o, como Saturno, se comerán los hijos que los pueblos de La Pampa supieron gestar con dignidad.

Oscar Nocetti Presidente del Consejo de Administración

Distribución eléctrica desde la CPE

Informe de la situación y proyección de nuevas obras

E

l verano en curso se ha presentado con excepcionalidades de muchos tipos, entre otros, el incremento singular de la demanda de energía. La CPE -tal cual se informara en distintas ediciones de esta revista- trabajó durante el año 2013 previendo los altos consumos. Al mismo tiempo a mediados de enero se elevó a la Administración Provincial de Energía, organismo estatal encargado del sistema eléctrico, un informe y una serie de propuestas de obras para anticipar el verano 2014-2016. Directamente relacionado a los muchos días de intenso calor y la oferta de financiación para la compra de electrodomésticos, el uso de electricidad para la refrigeración marcó la diferencia con otros veranos. Vale recordar que la infraestructura

necesaria para cubrir la demanda debe, inevitablemente, ser capaz de suministrar el fluido en el momento del mayor consumo, en la cantidad que se requiera y en condiciones de calidad definidas. Si en ese momento no se puede suministrar la cantidad que se demanda, la consecuencia es baja tensión o, en caso extremo, corte del servicio. Todo el sistema debe ser capaz de funcionar para esos momentos de mayor demanda, que pueden ser cinco o diez días en el año y tener capacidad ociosa en el resto del tiempo. Cuando se habla de “todo el sistema”, se considera la generación, el transporte en alta tensión, la transformación alta/media tensión y la distribución regional, y el sistema de transformación media/baja tensión y la distribución hasta el usuario final.

Como en una cadena, uno de los eslabones que no esté “a la altura de la circunstancia”, desmerece todo el proceso. En La Pampa El Estado Provincial es titular de las siguientes instalaciones operadas y mantenidas por la CPE: el sistema de transmisión en 33 kV (la línea Santa Rosa-Catriló, la línea Santa Rosa-Toay y el anillo de Santa Rosa) y las subestaciones de potencia de 33 kV a 13,2 kV (seis en Santa Rosa y ocho en las localidades interconectadas). Las inversiones en nuevas instalaciones es responsabilidad del gobierno provincial. La CPE es responsable de la operación, mantenimiento y expansión de la red de distribución en 13,2 kV, las subestaciones de

CARPINTERÍA

O P I P Todo Madera Lustre - Restrauraciones Construimos cabañas y obras a medida

ALQUILAMOS FREEZER POR DÍA O PARA EVENTOS Tel. (02954)

414-921 15-594220

ROTISERIA

C.Gil 674 - Tel. 388333 4

F. Márquez 2187

Tel. 246268

15300571

media a baja tensión y la red de baja tensión hasta el medidor de cada usuario. Desde hace muchos años, en el ámbito de la CPE, la curva de demanda máxima de potencia se registra en los meses diciembre o enero, época en que se dan fenómenos meteorológicos que afectan principalmente la infraestructura de servicios aéreos. Por estos dos motivos, durante el año se trabaja para asegurar disponer de capacidad suficiente para ese momento de mayor consumo. La expansión de las redes de media tensión 13,2 kV, la construcción de nuevas subestaciones de 13,2 kV a 400 V y 231 V, la ampliación de la red de baja tensión, y el mantenimiento de todas las instalaciones, son tareas que apuntan a aquel objetivo. La campaña de mediciones para estimar el grado de necesidades en subestaciones de distribución para el verano, nos orientó respecto al cambio de transformadores para instalar máquinas de mayor potencia. En el momento de mayor demanda, se detectaron otras necesidades. Por estos motivos, se cambiaron transformadores en 32 subestaciones en Santa Rosa, 6 en Toay y 1 en Catriló. El 23 de diciembre pasado, cerca del mediodía, se registró un récord histórico de demanda de potencia, estimándose en

RL

96,67 MVA para toda la CPE. El conglomerado Santa Rosa-Toay (que en diciembre participó con algo más del 88 % de la energía facturada) tuvo su demanda máxima también ese día 23 a las 13:30 horas con 89,94 MVA. Ya desde el día 13 hubo temperaturas elevadas y la combinación de esos registros y su permanencia por once días, exigió todo el sistema en forma singular. El día 23 también hubo un número excepcional de reclamos por falta de energía en Santa Rosa y Toay, por fusibles que actuaron en las subestaciones en media o baja tensión o fusibles quemados en las bajadas domiciliarias. Fue necesario el reemplazo de dos transformadores por fallas. Otros problemas a los que se vio sometido el sistema eléctrico de la CPE estuvieron originados en factores externos: la salida de servicio de las líneas Santa Rosa - General Pico, y Macachín - Santa Rosa, generó perturbaciones en el nivel de tensión de la energía distribuida. Catriló y su zona de influencia debieron soportar baja tensión cuando la temperatura superó los 33 grados. En este caso parte del consumo se abasteció desde Santa Rosa y la baja tensión se debió a que la capacidad de transporte de las líneas de 33 kV fue superada. Otra parte se alimentó desde la estación transformadora de APE en Mauricio Mayer, pero por los problemas de abastecimiento en General Pico, a la línea desde Mayer se le cargó el consumo de la localidad de Quemú Quemú. Esta demanda agregada provocó que la caída de tensión en la red sea elevada. Catriló es la que más sufrió la situación por ser la punta de línea.

Demanda de potencia La demanda máxima de potencia creció un 22,9 % respecto a 2012, comportamiento que duplica los incrementos anteriores. Por su parte, el consumo de energía en diciembre se incrementó 75% al correspondiente en el mismo mes de 2012. Estos indicadores exponen la alta exigencia a la que estuvo sometido el sistema eléctrico de la CPE. Las inversiones permitieron contar con la reserva de equipamiento necesario y el personal puso toda su capacidad con el objetivo de restablecer aquellos suministros interrumpidos por el inusual consumo. Obras necesarias a futuro En base a los escenarios estimados es necesario proyectar inversiones. Por esto a mediados de enero, la CPE elevó a las autoridades de la APE un informe sobre el comportamiento de la infraestructura eléctrica del Estado Provincial durante diciembre, con un menú de obras imprescindibles para los próximos tres años. Se destacan la necesidad de repotenciar las subestaciones Este y Oeste de Santa Rosa y la subestación de Anguil, la construcción de una nueva subestación en Toay, la remodelación de subestaciones en Toay y Lonquimay, la construcción de una nueva en Uriburu, la ampliación de la capacidad de la línea de 33 kV Santa Rosa-Toay, la construcción de una nueva línea Santa Rosa-Catriló e instalar sistemas de compensación capacitiva en las subestaciones Este, Oeste, Yapay, Toay y Catriló. Simultáneamente la CPE proyecta ampliar la red de distribución en 13,2 kV, incrementar el número de subestaciones de distribución, mejorar la configuración de las redes de baja tensión y mejorar todo lo que técnicamente sea aconsejable el factor de potencia como forma de optimizar la infraestructura. Ing Luis Usero Gerente de Servicio Eléctrico y Alumbrado Público de la CPE

PERFORACIONES de Raúl Lucero

Perforaciones para electrobombas sumergibles en el campo y la ciudad - Aguadas en general

Río de la Plata 657 - Santa Rosa - La Pampa 15 51 1241 - Tel. (02954) 56 13 88

Cel. (02954)

5

foto

Datos oficiales de la APE

Creció el consumo de energía eléctrica

L

a Administración Provincial de Energía (APE) difundió a fines de enero un informe donde compara distintos ítems de la energía eléctrica, de los meses de diciembre de 2012 y 2013. Creció la demanda. Según el informe oficial el total de energía disponible (energía generada + energía comprada al Mercado Mayorista) fue de 92.840,5 MWh (megavatios hora) en diciembre de 2013, lo que significó un incremento de 30,1%, en relación a diciembre de 2012, cuando fue de 71.339,9 MWh. El total de energía generada en la provincia alcanzó en diciembre de 2013 los 217,7 MWh, en la Central Hidroeléctrica "Los Divisaderos". En diciembre de 2012 la generación fue eólica (molinos de General Acha) y

alcanzó los 310,8 MWh. La energía comprada al MEM, en diciembre de 2013 tuvo un incremento del 30,4% respecto al mismo mes de 2012. Fueron 92.622,8 MWh contra 71.029,1 MWh de hace un año. La energía entregada en diciembre de 2013 a cooperativas, prestatarios y otros usuarios (EDESAL -San Luis-, EDESSA –Bs As-, Cooperativa de Villa Huidobro -Córdoba-, Cooperativa de Roosevelt -Bs As-, grandes usuarios menores provinciales, grandes usuarios particulares, Aguas del Colorado y usuarios del Oeste vinculados al Sistema Interconectado Provincial) fue de 88.000 MWh. Con respecto al mismo mes de 2012, hubo un incremento del 28,2% cuando se entregaron 68.634,4 MWh. Finalmente el pico de potencia máxima se

registró el 23 de diciembre a las 14:15 hs, cuando alcanzó un valor de 201,308 MW, en tanto que en diciembre de 2012 el pico se había registrado el día 22 a las 22:00hs y había sido de 140,18 MW; lo que representa un incremento de 43,60% de potencia máxima requerida. En el país La Pampa fue parte de un contexto de mucho consumo y demanda de electricidad durante diciembre. Según la fundación Fundelec la demanda de energía subió un 13,4 % en diciembre último en comparación con diciembre de 2012. La demanda neta total del Mercado Eléctrico Mayorista fue de 12.278,1 GWh (gigavatios hora).

Obras en Toay L

a Administración Provincial de Energía licitó una obra para el suministro de energía eléctrica al Parque Industrial de Toay, con un presupuesto oficial de 481 mil pesos y un plazo de 140 días corridos. Las dos empresas oferentes fueron Gallego y Adámoli SRL que ofertó un monto de 454 mil pesos, y Juan Cruz Aquaroli por 615 mil pesos. Se trata de una subestación transformadora de distribución de 13,2 kV y de la distribución interna del Parque en líneas

DiarioTextual.com el diario digital de La Pampa

www.ortopedianeo.com Tel. (02954)

454-654

Av. Edison 994 esq. E. Civit

La actualidad minuto a minuto www.diariotextual.com 6

de baja tensión. Del acto participaron el Administrador de APE, Carlos Sánz, el Gerente Técnico, Cristian Andrés, y el intendente de Toay, Ariel Rojas. Al mismo tiempo la APE anunció la convocatoria pública a una licitación para una obra de tendido de línea de media tensión doble terna 33/13,2 kV para Toay, por un presupuesto de 6,5 millones de pesos. La apertura de las propuestas tendrá lugar el próximo 19 de febrero.

Récords en demanda de energía, en un clima complicado

Enero, un horno con vientos huracanados E l mes de enero resultó, en la mayoría de sus jornadas, muy caluroso, con temperaturas que superaron los 40º, muy ventoso y con escasas lluvias. Además los incendios rurales se sucedieron con consecuencias fatales y muchos perjuicios económicos. El sistema de distribución eléctrica operado por la CPE tuvo un comportamiento general acorde a lo esperado aunque hubo numerosas interrupciones del servicio. Durante las primeras semanas del año no hubo quien dejara de mirar al cielo con la esperanza de lluvias: productores agropecuarios, funcionarios políticos, técnicos, y en particular los vecinos que sufrieron (y sufrimos) las altísimas temperaturas reinantes. La anhelada lluvia finalmente llegó el lunes 20, cuando alrededor de las 18 horas, se desató una tormenta con fuertes descargas atmosféricas, vientos, agua y granizo. El

fenómeno meteorológico produjo caídas de ramas y árboles sobre las líneas eléctricas, y caídas de columnas y postes que generaron cortes de luz. Hubo voladura de techos y destrozos de gran envergadura, con las consecuentes pérdidas materiales. Problemas

Aunque el sistema de transformación de potencia y distribución en 13,2 kV operó sin problemas, operarios de la Cooperativa debieron redoblar esfuerzos para atender los numerosos reclamos de los vecinos. Los cortes afectaron áreas determinadas de varios barrios de Santa Rosa, Toay y algunas localidades interconectadas, en particular sus zonas rurales. En ese día algunos de los lugares más afectados fueron la zona rural de Colonia Lagos (sobre ruta nacional 35 a Winifreda) y Potri-

llo Oscuro (sobre ruta provincial 14) donde hubo rotura de postes y cables cortados. Toay sufrió la intensidad mayor de la tormenta. La zona de quintas del barrio Lowo Che tuvo cortes eléctricos al igual que el área céntrica de la localidad, producto de la caída de ramas sobre las líneas eléctricas, corte de conductores y rotura de postes. La zona rural de Cachirulo y el sector de la ruta 14 también quedaron fuera de servicio. Ataliva Roca sufrió un corte del servicio de 40 minutos por la afectación de la línea eléctrica Santa Rosa-Ataliva Roca y la imposibilidad de alimentarla desde Doblas. En tanto, en Catriló no hubo inconvenientes, a excepción de la salida de servicio de una subestación transformadora del área urbana por la actuación de fusibles de media tensión, mientras que en Anguil y Lonquimay no hubo mayores novedades, salvo algunos reclamos rurales.

Calidad y limpieza al servicio del cliente

limpieza y mantenimiento

Especialistas en limpieza y mantenimiento diario para: Empresas, Oficinas, Comercios, Industrias, Establecimientos educativos, Clínicas, Consorcios, Padre Farinatti 255 - Santa Rosa - La Pampa Eventos, Hospitales, Limpieza de obras. Equipamiento propio Tel. 02954 - 244352 Cel. 02954 - 15511466 Distribución de productos químicos de limpieza e.mail: multiservicios@cpenet.com.ar Bobinas de papel tissue (toalla) distribución de higiene institucional Dispensers www.multiserviciosroson.com.ar

7

Cooperativas se reunieron con el gobierno

Fepamco pidió volver a políticas de subsidios para obras

E

l martes 28 se reunieron en Santa Rosa las cooperativas integradas en la F e d e r a c i ó n Pa m p e a n a d e Cooperativas (Fepamco). Luego lo hicieron con Carlos Sánz, titular de la Administración Provincial de Energía (APE), con quien analizaron diversas alternativas relacionadas al sistema de distribución eléctrica de la provincia, en particular la posibilidad de nuevas obras. Durante más de tres horas los dirigentes evaluaron la situación planteada durante diciembre y enero por las altas temperaturas, la creciente demanda de energía eléctrica y las deficiencias del servicio, en particular en la zona norte de La Pampa. En diálogo con el informativo de CPEtv el presidente de la Fepamco, Abel Argüello, realizó una evaluación general de las reuniones. "Hablamos de opciones alternativas de solución pero en concreto se necesitan obras de distinta naturaleza para lo cual plantemos la idea de recuperar la política de subsidios que hace años se utilizaba”. Afirmó que Sánz trasladaría la propuesta al ministro de Obras Públicas Jorge Varela.

Un objetivo puntual es la repotenciación de la subestación transformadora ubicada en Macachín, principal fuente de abastecimiento de La Pampa, “pero la realidad es que es una inversión millonaria", dijo Argüello. Estimó que la inversión demandaría más de 100 millones de pesos. Mientras tanto la intención es que cada cooperativa en su localidad desarrolle tareas que mejoren la distribución de energía “pero eso también exige fondos con los que no contamos”. La idea sería volver a que la APE vise los proyectos y garantice con subsidios su ejecución como se hacía hasta hace unos años. “Esta fue una situación excepcional y esperamos que lo peor del verano haya pasado aunque sabemos que hay que aprovechar para prever y remediar los problemas del próximo año", insistió. Consultado por el posible aumento de las tarifas, no descartó algún cargo extraordinario pero recordó que la decisión será del gobierno. Esta temporada estival registró nuevos récords del consumo energético que elevó la demanda."El crecimiento estaba pensado, pero no así los picos de consumo que se dieron".

AFSCA y las adecuaciones Cablevisión modificó su grilla, reordenó canales y sumó el canal infantil Paka Paka, Telesur e IncaaTV como parte de su adecuación a la Ley de Medios. El hecho fue destacado por el presidente de la Afsca, Martín Sabbatella, quien también se refirió al plan de adecuación presentado por el grupo empresario. Dijo que "a primera vista", la división en seis unidades empresariales independientes propuestas cumple las condiciones de la Ley 26522. Explicó que la regulación antimonopolio permite este tipo de divisiones. Mencionó la situación de otras empresas obligadas a desinvertir, incluyendo el caso de Telefónica (aún no se sabe si deberá vender Telefe), TeleCentro, el grupo Prisa (dueño de Continental, entre otras radios) y el grupo UNO, de Daniel Vila y José Luis Manzano.

Plazo hasta el 28 de febrero La CPE recuerda que se encuentra abierta la convocatoria a productoras independientes para la presentación de propuestas de programas de televisión que formen parte de la grilla de CPEtv durante 2014. El plazo para la presentación de propuestas vence el viernes 28 de febrero. Las bases pueden retirarse en Mesa de Entradas de la CPE, en Raúl B. Díaz 218 (Santa Rosa), de lunes a viernes de 8 a 13 horas; o acceder en el sitio web: http://www.cpe.com.ar/BasesCpeTv.pdf. Los nueve rubros previstos en la presente convocatoria son para programas Periodístico, de Interés General, Cultural – Educativo, Social, Comunitario y/o de Colectividades, de Ecología, de Salud, Infantil, de Deportes y programa de Música y Variedades.

Fotocopias Copy MaX

Anillados Plastificados Impresiones color Archivos por E-mail

HORARIO CORRIDO Pje. Rabinad 527 a mts. de Av. Uruguay - Bº Fitte Tel.

411430 -

Cel.

15556072

copymax@hotmail.com.ar

8

R.N. Nº5

F. Pérez

L. Rosas

Ávila

Av. Palacios

A partir del 1 de febrero E. Schmidt del corriente año, el costo Toscano del abono mensual de la televisión por cable de la CPE tiene un incremento de 10 pesos, debido a la necesiEn amarillo, las zonas en las que ya se comenzó a construir la ampliación del servicio de telecomunicaciones de la CPE. dad de equilibrar los ingresos del servicio, que registró importantes incrementos en todos sus costos de funcioL. Nicanoff namiento. La resolución adoptada por el Consejo de Administración de la CPE dispone que a parHortensia Maggi tir de la facturación de febrero, el abono H. Maggi básico al servicio de cable pasará a costar 95 pesos finales, y el costo por cada decodificador adicional será de 20 Toscano Sur pesos, también finales, costos que Toscano Sur Farinatti se registrarán en la factura del mencionado período, con vencimiento en el mes de abril de 2014. Los valores del abono no habían R.Pereyra sido modificados desde que la Cooperativa empezó a brindar el servicio de tv por cable, a fines de 2012. Sin embargo, en este lapso, el precio que la CPE paga mensualmente a les que requiere dicho proceso, a lo que se sus proveedores por las señales emiagregan los aumentos salariales para los tratidas, sufrió un incremento superior bajadores del sector, que en 2013 fueron al 30 por ciento por cada vivienda, del 27 por ciento. Maldonado aunque en algunos casos, el aumenSin embargo, con la intención de seguir to superó el 50 por ciento. ofreciendo un servicio de calidad pero acceSimultáneamente, también se sible para todos los asociados, el Consejo Pilcomayo registraron importantes incremenresolvió que este incremento en el costo del tos en los servicios de instalación abono básico no fuera superior al 12 por En rojo, el área del Plan 3000 donde la ampliación comienza a ejecutarse en febrero. domiciliaria, así como los materiaciento. Apóstol Juan

Gaich

C. Marínez

Juan de Dios Filiberto

Juan de Dios Filiberto

Maradona

Stieben

Gaich

Gaich

D

P. Tueros

Nuevos costos de CPEtv

urante el mes de enero comenzaron a ejecutarse las obras de ampliación de la red de telecomunicaciones de la CPE para brindar los servicios de telefonía, internet y televisión por cable en los barrios Villa Martita y nuevos Plurianuales de Santa Rosa. Cuadrillas del área de Telecomunicaciones de la CPE realizaron el tendido del cable sostén y el coaxial en esta primera etapa de las obras previstas para 2014, que continuarán en febrero con la ampliación de la red en el Barrio Plan 3000 “San Cayetano”. Estas obras fueron proyectadas y aprobadas en 2013 y se prevé que sean habilitadas paulatinamente desde el mes de marzo a junio de este año.

Plumerillo

Telecomunicaciones llega a nuevos barrios

Niotti

Av. Palacios

En enero se iniciaron las obras de ampliación de la red

desde 1962 especializada en Lentes de Contacto

anteojos

prótesis oculares

baja visión

Mansilla 269 - Tel. 562945 o 244500 Cel. (02954) 15590355 - opticasuarez@cpenet.com.ar 9

Cuidado del acuífero Santa Rosa-Toay

El riego indiscriminado daña las plantas y saliniza el agua U

n informe reciente dio cuenta del impacto sobre el acuífero Santa RosaToay que provoca el crecimiento habitacional en la zona de quintas que une las dos localidades, cuyas napas se deprimieron entre 10 y 15 metros. La gran cantidad de perforaciones y el riego indiscriminado de los patios, agravan día a día la situación, hasta el punto de amenazar con el agotamiento del recurso hídrico fundamental. El ingeniero agrónomo Esteban Kasic es docente de la Escuela Agrotécnica de Santa Rosa y desde hace años se especializa en el diseño de sistemas de riego. Según él, la reglamentación para el uso de las perforaciones en la zona de Lowo Ché, puesta en vigencia por la Secretaría de Recursos Hídricos de La Pampa, es apenas un buen comienzo "para que la gente abra los ojos y se de cuenta de que el agua, por más que sea gratis, no es un recurso inagotable y ya tenemos problemas en la actualidad". "El más desmedido es el uso para riego residencial de parques y jardines -señala

Kasic-. Se usa mal por desconocimiento; hay desconocimiento acerca de la cantidad de agua que necesitan las plantas, cada cuánto regarlas, y de cómo afecta el uso de agua su calidad, porque no sólo afecta a la cantidad ya que no se repone lo que se usa, sino porque la sobreexplotación saliniza el agua y eso perjudica al mismo que la está usando". Aunque todas las miradas se enfocan en este momento en la zona de quintas entre Santa Rosa y Toay, en realidad el problema es generalizado y de hecho, según explica el profesional, en esa área se está empezando a notar algo que en la capital pampeana ya se vive hace varios años, con perforaciones que se han secado o cuya calidad de agua se empobreció notablemente. Un riego eficiente No es posible brindar una receta en cuanto a tiempos y métodos de riego óptimos. En realidad, lo que conviene hacer es analizar

distintos factores que van desde lo estrictamente climático, pasando por el tipo de suelo, la calidad del agua y el tipo de plantas que deben regarse. "No es lo mismo regar un césped, que regar arbustos o árboles, y aún cada especie tiene necesidades diferentes. Hay árboles que una vez que se asentaron prácticamente no necesitan riego, y hay plantas que por más que las riegues, si no tienen la humedad ambiente suficiente, se van a secar igual". Para el ingeniero, si se quiere regar de manera racional, indudablemente debe pensarse en un sistema de riego. En este sentido, detalla: "el mejor riego de todos, lamentablemente es el más caro: el riego por goteo subterráneo, que tiene un 95% de eficiencia, esto quiere decir que de cada 100 litros de riego, sólo se pierden 5. Después está el riego por goteo superficial que tiene un 90% de eficiencia y es un poco más barato, y luego están los riegos por aspersión o toberas o difusores que andan en un 70 a 75% de eficiencia, pero que pierden

Aníbal J. Cenizo Martillero Público y Corredor de Comercio Colegiado Nº 290

Asuntos civiles y Laborales San Juan 633 e/ Raúl B. Díaz y La Rioja Tel. (02954) 458 952 estudioricci@infovia.com.ar

10

Diligencias Judiciales - Remates Administración Compra y venta de Inmuebles Negocios Rurales Emilio Zola 502 - Tel. (02954) 417263 - Cel. 15464400 Santa Rosa / L.P. / anibalcenizo@hotmail.com

mucho cuando el viento supera los 5 km/h, porque se vuela el agua". De lo que no tiene duda es que la más ineficiente de las opciones es la del riego con manguera, porque no es uniforme y es muy difícil dosificarlo correctamente y darle continuidad. "Si vos regás con manguera, yo te puedo asegurar que es mucho mayor el gasto en agua y electricidad para mantener una quinta que regándola por aspersión", asegura. Pero por más barato que resulte, un sistema de riego supone un costo que tal vez no todos pueden afrontar. En este sentido, el profesional señala que una manera de abaratar ese gasto es haciéndolo uno mismo, ya que ni las herramientas ni los insumos son especiales e incluso hay muchos recursos disponibles en publicaciones e internet que explican cómo hacerlo. No obstante recomienda que se consulte con un profesional para que le haga el diseño, que es la clave para que funcione correctamente: "el secreto está en un buen diseño, porque no es lo mismo regar un césped, regar plantas que están a la sombra o que están al sol".

plo, a que los parques necesariamente pasen un tiempo amarillentos o que en los médanos no tiene sentido regar durante horas porque hay especies que no van crecer en ese suelo. Y también optar por plantas autóctonas, que requieren un riego mínimo. "En general -apunta Kasic- las personas que se dedican al paisajismo y diseño de parques y jardines no son profesionales con

La reglamentación

E

Ing. Agr. Esteban Kasic.

Tiempo de riego y tipo de plantas No existe un tiempo definido para un riego óptimo, sino que depende de la especie plantada y del tipo de suelo. "En general en las quintas nadie prepara el suelo y en esta zona, básicamente medanosa, es un suelo muy pobre, con muy poca materia orgánica (a veces menos del 2%) y convendría agregarle abono orgánico porque si no, es muy difícil que crezcan las plantas". Queda un largo camino por recorrer aún en materia de concientización del uso responsable de un recurso que parecía inagotable, pero que ahora empieza a notarse su escasez. Según el ingeniero, se trata de cambiar hábitos de la población, pero también de una mayor presencia del Estado, no sólo en la reglamentación y el control de la extracción y uso del agua, sino también en la ejecución de obras que alivien la sobreexplotación del acuífero. El cambio en la población debe ser cultural y profundo. Acostumbrarse, por ejem-

conocimientos de botánica o de suelos, y muchas veces piensan más en los colores, en los juegos de luces y sombras, pero no tienen en cuenta la relación entre las plantas, el suelo y el agua, de manera que ponen especies de otros lugares, cuando lo que convendría es optar por plantas autóctonas", algo que, afortunadamente, poco a poco, la gente va empezando a hacer.

Soluciones de Estado

P

ara el ingeniero agrónomo Esteban Kasic, "el agua del acuífero debería ser tratada por el Estado como agua corriente. No sólo los consumidores no cuidamos el recurso hídrico, sino que tampoco lo hacen los gobiernos cuando no desarrollan obras o cuando las redes quedan perdiendo durante días sin que sean reparadas”. Una de las opciones que podrían evaluarse, es la de perforaciones conectadas a redes troncales para proveer con un sólo pozo a varios usuarios, en cuya casa o quinta tuviera un medidor de agua para registrar y controlar el consumo particular. De esta manera, el abastecimiento de agua dejaría de ser un problema a resolver de manera individual para tratarse como un servicio público más. "Hay que tomar consciencia. Si pagamos por la luz, por el gas y por el petróleo, ¿por qué nos cuesta tanto pensar en pagar por el agua que consumimos, que es un bien escaso?”

l 17 de enero la Secretaría de Recursos Hídricos de La Pampa dio a conocer la Resolución 2/2014 por la que se reglamenta el aprovechamiento del acuífero Santa RosaToay. Estos son sus puntos principales: ? El caudal de extracción no podrá superar los 1.200 litros/hora (l/h) para las perforaciones que se encuentren en inmuebles de hasta 1.200 metros cuadrados, y de 1.800 l/h para superficies mayores. ? Las perforaciones tendrán una profundidad de entre 45 a 60 metros y la potencia de las bombas sumergibles se calculará en base a la profundidad, caudal y altura. ? En verano, estará permitido el riego entre las 6 y las 9 y entre las 19 y las 21 horas. Además, no podrán superarse los 90 minutos diarios de riego. ? La distancia mínima entre las perforaciones y los pozos ciegos dentro de un mismo inmueble o con los linderos será de 20 metros. ? La distancia mínima desde las perforaciones hasta el perímetro de cada lote será de 2 metros. A su vez, el centro de los pozos ciegos se ubicarán a una distancia mínima de 2,50 metros del perímetro. ? Deberá instalarse una cámara séptica previo a la descarga de excretas en los pozos ciegos con la finalidad de evitar la contaminación del acuífero. ? Las piletas de natación deberán contar con sistemas de tratamiento que permitan recircular y filtrar el volumen de agua de las mismas.

TEL 388100 Centro de Llamadas

telecomunicaciones

11

Nueva obra de Editorial Voces viven, trabajan y sufren en sus orillas. Aquellos estudiantes recorrieron en un bote varias centenas de kilómetros por aquel río Salado navegable en su mayor parte, uniendo los límites norte y sur de La Pampa. El prólogo que anticipa las páginas del libro estuvo a cargo del profesor Marcelo Cordero, miembro de Editorial Voces. En pocas líneas resume y exalta el producto literario como una de las tantas formas de la narrativa testimonial. Aquí se deja entrever la idea de que “lo vivido merece ser contado”. Quince días pueden parecer poco pero fueron mucho, por muy rico y novedoso, para una aventura de este tipo donde los hechos, las voces, las situaciones aparentemente mínimas, constituyeron durante años una memoria fragmentada que reencuentra su unidad a través de este relato. Estas crónicas de viajeros suelen expresar el asombro frente al espacio extraño y a la gente que habita esas geografías, pero también sirven para la difusión de costumbres y rasgos de un entorno que “va cambiando con la misma travesía”. Un elemento distintivo es el no olvido de las pequeñas anécdotas que a menudo descartan geógrafos e historiadores profesionales. “Por eso, porque muestran la condición humana, suelen leerse como literatura”, agrega Cordero.

Viaje por el Salado: una rica historia de vida

El río pampeano

E

stá en la última etapa de impresión la nueva obra de Editorial Voces. Se trata del libro “Un viaje por el Salado”, de José Luis Navarro, que llegará a manos de nuestros suscriptores en las próximas semanas. El relato recupera la aventura que protagonizaron tres jóvenes estudiantes universitarios durante quince días, entre julio y agosto de 1983, cuando navegaron el río uniendo el límite norte de La Pampa con el Río Colorado, al sur de la provincia.

Bien dice la contratapa del libro que los relatos de viajeros, hayan nacido de la imaginación o del acopio de experiencias ajenas o propias, atraviesan la literatura de todos los tiempos. En este texto, original de José Luis, uno de aquellos tres aventureros, se combinan las lógicas expectativas con la tensión que naturalmente genera cada nuevo episodio. El oeste pampeano se muestra a los viajeros con su diversidad de paisajes, vegetación y fauna pero buena parte del trasfondo la imponen los personajes que

12

Este curso de agua recibe sucesivamente los nombres de Salado, Chadileuvú y Curacó, en el extenso tramo donde reina el desierto. Se trata, claro está, de un río cuyo recuerdo vive en el sentimiento de un gran número de pampeanos. Ese río es el gran protagonista de la historia que recuperan Navarro y sus amigos Jorge Toselli y Daniel Dubié, por ese entonces todos estudiantes de la carrera de Veterinarias en la UNLPam. Perseverantes, a veces temerarios como buenos jóvenes, siempre conmovidos, los viajeros fueron protagonizando una serie de episodios que se muestran diferentes de lo

cotidiano. “Todo nace, con naturalidad, del contraste entre el medio urbano del que proceden los exploradores y ese ambiente exótico, de carácter rural, que evoca un pasado legendario” dice el prólogo. No eran expertos navegantes. Al contrario, el carácter de aventura incluye los limitados conocimientos -que no significaron obstáculos- para timonear el gomón en un río poblado de islotes, meandros y lagunas derivadas. Esa inexperiencia los obligó en varias oportunidades a solicitar ayuda a los lugareños. En su comentario, Cordero destaca que “cuanto ocurre parece emerger de la voluntad del río, desde las módicas alegrías hasta el sino trágico de la joven madre que sobrevive con dos hijos, a la buena de Dios, en su ranchito costero”. Los lugareños son también el paisano Nieto, de boina y caballo, revólver al cinto y canana cruzada

al pecho; Virruncha Mansilla y su familia, y hasta la figura patriarcal de don Julián Wentenao, cacique indio, cuya presencia “llamaba a recato y compostura” ante propios y extraños. Los ritmos del río El Salado, con el avance del relato, va tomando las características de una divinidad. “Es el gran dador, el que escribe el destino de los otros, para bien o para mal. Por donde corre, modifica el paisaje, multiplica la vegetación y la vida animal; donde se dispersa o se corta, crece el desamparo”, indica el prólogo. Este río impone su propio ritmo a la palabra, determina los avances y las pausas, encadena los hechos según su propia conformación física y nutre los capítulos con esos variados e intensos momentos Tapa del nuevo libro de Editorial Voces

Fuente de la imagen: www.ar-map.com.ar Lic. en Psicología Matrícula 140

Psicoterapia breve / Abordaje Holístico Además: Peritajes judiciales

Pico 434 - cel. (02954) 15695719 lismanterola@gmail.com

13

que padecen y gozan los navegantes. “La escritura ya no es mera representación de una geografía, sino más bien la relación que el hombre entabla con esa geografía”. El tono coloquial que recorre este registro escrito no está exento de humor y de expresiones que se transforman en verdaderos guiños a los lectores. Todo resulta en la recuperación de una historia vívida, que refleja de manera directa, con estilo ameno, esta singular experiencia de juventud. Como bien saben los pampeanos, en el río de los tres nombres viven y sobreviven tamariscos que se levantan cerca de las orillas, bañados, vegetación abigarrada, revuelo de pájaros y aguas turbias, y en muchos lugares poblaciones y pequeños productores que lo necesitan, lo usan, y lo esperan. Editorial Voces edita y publica con conciencia política una obra que armoniza la hermosa experiencia de un grupo de viajeros con la vigencia histórica de un reclamo provincial por nuestros ríos perdidos y la esperanza de su recuperación. El agua es vida y el Salado-Chadileuvú-Curacó es parte de esa imprescindible fuente para garantizar la misma existencia de la flora, la fauna y los seres humanos.

Distribución eléctrica en discusión

Posturas de COOPERAR y FACE

E

nero fue un mes particularmente exigente para el sistema eléctrico de casi todo el país. En muchos lugares las redes directamente colapsaron dejando sin servicio durante horas y días a parte de la población. La situación puso en evidencia la falta de inversión de las grandes concesionarias. Por el contrario, en buena parte del interior del país, donde la distribución está en manos cooperativas, el impacto fue prácticamente nulo. Así lo expresó la Confederación Cooperativa de la República Argentina (Cooperar) en el documento "Energía eléctrica: una solución cooperativa a la crisis del modelo privado con fines de lucro". El documento contrasta el modelo de gestión de las empresas privadas que brindan el servicio en grandes centros urbanos (lo que genera una enorme ventaja económica por la escala del mercado); y el de las cooperativas (cuyos tendidos atienden pueblos y ciudades con baja densidad demográfica, y grandes extensiones de áreas rurales). El texto resalta la respuesta eficaz y eficiente de los sistemas administrados por el movimiento cooperativo a pesar de que en muchos casos las economías de las empresas solidarias no atraviesen su mejor momento. Para Cooperar: "el debate sobre concesiones, tarifas y subsidios abierto a partir de esta última y previsible crisis abre la oportunidad de bucear más a fondo en la problemática de los servicios públicos, donde se puso de manifiesto la necesidad de que el Estado juegue un rol central y que exista en la gestión una mayor participación de los usuarios. Las cooperativas tenemos mucho para decir, mucho para ofrecer, los hechos

Las deficiencias en la distribución eléctrica de grandes centros urbanos dejó a miles de personas sin luz durante días. (Foto: www.revistaoronegro.com)

recientes avalan nuestra capacidad y el derecho a ser escuchados". Desde FACE En tanto la Federación Argentina de Cooperativas Eléctricas señaló que las más de 600 entidades que atienden el 16% de los usuarios del país, con más de 2 millones de conexiones y un universo de unas 7 millones de personas, no tuvieron inconvenientes extraordinarios porque las inversiones y tareas de mantenimiento se realizaron con un máximo de responsabilidad y profesionalidad. Los principios cooperativos no hacen necesario que organismo alguno verifique

la correcta asignación de los recursos en las redes. Son los usuarios los más adecuados controladores de la calidad del servicio, la conveniencia y oportunidad de inversiones, y tienen acceso directo a los directivos y responsables del servicio eléctrico. Además en caso de existir disconformidad, la organización cooperativa contempla en sus estatutos y mecanismos de elección de autoridades, la remoción de responsables en forma periódica y democrática. Para FACE el modelo cooperativo de prestación de servicio eléctrico, existente en la Argentina desde 1926, constituye una alternativa cabal para llevar adelante un servicio esencial bajo una gestión democrática, eficiente y participativa.

HOSPITAL DE DÍA EN SANTA ROSA Esta institución brinda a nuestros pacientes una Estructura Asistencial donde los mismos reciben un tratamiento especializado en Salud Mental SIN NECESIDAD DE INTERNACIÓN.

OFRECEMOS Atención psiquiátrica y psicológica en nuestros consultorios. Servicios y actividades como: musicoterapia, expresión corporal, terapia ocupacional, talleres literarios, talleres de memoria.

OPCIONES Jornada completa: lunes a viernes de 9 a 17 hs (incluye desayuno, almuerzo y merienda) Jornada simple: lunes a viernes de 9 a 12 hs (incluye desayuno) o de 14 a 17 hs (incluye merienda)

Informes: Don Bosco 558 - Tel. 428154 - OBRAS SOCIALES 14

Por primera vez en su historia renunció su presidente

Fasinpat con título de propiedad

La Corporación Mondragón en serios problemas

L

E

n el marco de la enorme crisis económica y social que atraviesan varios países europeos, especialmente en España, la Corporación Mondragón abrió un “periodo de reflexión para diseñar su futuro”. Es la respuesta pública a una crisis que se profundizó con la caída de una sus cooperativas insignias: Fagor Electrodomésticos y a la renuncia de su presidente Txema Gisasola. Fagor cerró sus puertas en noviembre, dejando en la calle a 2 mil personas, luego que la Corporación le negara un rescate de 50 millones de euros. Ya le había inyectado 300 millones. El grupo ha activado sus sistemas de solidaridad mediante la recolocación de más de 400 de los socios trabajadores de la empresa y prepara un plan para dar trabajo a otros 400 en los próximos seis meses. Además, todas las cooperativas verán incrementados sus costes salariales, ya que Lagun Aro ESPV, la mutual del grupo, ha decidido incrementar un 1,5 % las cuotas destinadas a ayuda al empleo para hacer frente a las prestaciones de los socios de Fagor Electrodomésticos que se han quedado sin trabajo. Eroski y Fagor Electrodomésticos constituyen los máximos exponentes de la crisis de MCC, que como grupo ha visto reducidos sus beneficios en los últimos años con caídas muy significativas, como el 90% en 2008 o el 30% en el ejercicio de 2011. El pasado año, Mondragón no informó de sus beneficios y se limitó a aportar el dato de ventas de 2012, que presentaron un descenso del 7,6% respecto al año anterior.

Expresidente de Fagor, Txema Gisasola.

a Justicia entregó a los trabajadores de la ex Zanon el título de propiedad de la fábrica, después de 13 años de que recuperaran la fuente laboral. Hace tiempo los obreros se declararon dueños de la fábrica vaciada por la patronal. El lunes 14 de enero retiraron la documentación que los reconoce como los dueños de la fábrica y la marca. La decisión les permitirá el acceso al crédito para renovar maquinarias. Los trabajadores pretenden gestionar cerca de 70 millones de pesos para renovar la línea de producción de cerámicos y disponer de la misma tecnología que otras empresas. Actualmente, la Cooperativa de Trabajo produce 250 mil metros de cerámicos, unos 70 mil menos de lo discutido en la planificación anual, pero aspiran a aumentar ese número para tener estabilidad.

Pese a todo, MCC sigue confiando en el modelo cooperativo y en la pujanza de muchas de sus compañías, como las del sector de la automoción y también de su sección financiera. La dimisión de Gisasola, la primera de un presidente de MCC en toda su historia, abrió un periodo de “reflexión" para "diseñar el marco general" de la actuación del grupo cooperativo.

Mondragón

Desde aquel 2001 cuando recibieron los telegramas de despido de la familia Zanon, los obreros mantuvieron la fuente de trabajo y nunca dejaron de producir. De 238 trabajadores, hoy cuentan que son 450. En 2009, la Justicia Civil y Comercial condenó a los antiguos propietarios por el vaciamiento de la empresa y esto dio paso para que la legislatura neuquina aprobara la expropiación, que se hizo efectiva en 2012. Por un decreto del Gobernador también se autorizó el pago de la quiebra (23 millones de pesos) a los principales acreedores. (Fuente: Colsecor)

E

s el mayor grupo cooperativo del mundo. Constituido por cooperativas y empresas del País Vasco, extendido en España y otros países. Nació en 1956 cuando tomó forma la empresa Talleres Ulgor que luego se convertiría en Fagor Electrodomésticos, embrión industrial de la hoy Corporación Mondragón. Es el primer grupo empresarial del País Vasco y uno de los más importantes de España. En 2012 tenía 80.321 trabajadores, 256 empresas y entidades distribuidas en cuatro áreas: finanzas, industria, distribución y conocimiento.

Más de 90 señales

Suscribite por

con la más alta calidad en imagen y sonido digital

$95

*

* Cargo de instalación $45. Decodificador en comodato. Cargo por decodificador adicional $20 mensuales

15

ABONS JORGE OSCAR Misiones 77 _________________703545 AGROENERGIA S.A . 9 de Julio 179 __________________703824 AGUERO ESTEBAN Stieben 1321 ____________________703843 AGUIAR NOELIA GISELLE Constituyentes 1146 - Dto.B ___703865 AGUIAR OFELIA DOMINGA Salta 306 ________________704151 AGUIAR ROSA ADRIANA Plan Reconversión - Hortensia Maggi C.632 _____________703753 AGUIAR SELVA JESICA Pío XII 745 - Dto.10 ____________703597 AGUILAR FEDERICO SEBASTIAN Bº Butaló I - El Caldén C.224 _________________________703750 AGUIRRE CARLOS O Chacabuco 1316 _______________704167 ALBA ANGEL ANTONIO Ayala 243 ___________________703782 ALBA DE URDANIZ IRMA Malvinas Argentinas 555 ______704032 ALBORNOZ NORMA ESTER Sarratea 1540 ____________704217 ALCANTARA MARIA ALICIA Pje. s/n e/Duval y Catamarca 355 _____________________703571 ALCANTARO SILVIA ELISA General Acha 75 - C.75 ______704110 ALEMANY SILVANA Convención Provincialista 1306 ______704358 ALVAREZ NATALIA YANEL Pueyrredón 793 ____________704072 ALVAREZ NORBERTO ANIBAL San Juan 1058 _________703784 ALVAREZ PATRICIA DEL CARMEN Stieben 644 - Dto.A ___704035 AMUSIM Lagos 54 - PB _____________________________702100 Lagos 54 - PB _____________________________________703777 ANTONINI MARCELO ARIEL Toay 1576 _______________704066 ARANDA GUILLERMO CLEMENTE Toscano 608 ________703544 ARANDA OSCAR A. Pasteur 1010 ____________________703915 ARAUJO FACCHINETTI MICHELLE Leandro N. Alem 171 - 3º "D" _________________________703564 ARBALLO YANINA VERONICA Misiones 93 ____________703831 ARCANGELES ROPA UNISEX 25 de Mayo 722 _________704160 ARCURI PATRICIA DE LOS A Goyeneche 1844 - C.416 ___704015 ARGUELLES NORA GRICELDA Don Bosco 726 ________703859 ARHEX PEDRO DOMINGO Convención Provincialista 27 - Dto.2 ___________________704118 ARIAS RAUL ALBERTO Deán Funes 625 ______________704117 AROCHA MIRTA ITATI Caseros 1485 __________________704039 AROSTEGUICHAR MARIO A. Wilde 1076 ______________704131 ARRIETA CHRISTIAN LEONARDO Mariano Pascual 1049 ______________________________704121 ASSEL CLAUDIA BEATRIZ Bº Plurianual - Scalabrini Ortiz C.111 ___________________703894 AULESTIARTE ROLANDO Pío XII 428 ________________703929 AVENDAÑO CLAUDIA Misioneros Salesianos 1025 ______703642 AVILA RUBEN ELADIO Almafuerte 1317 _______________703968

IMPORTANTE: Debido al gran crecimiento del número de abonados al servicio telefónico de la Cooperativa, a partir de este número de la revista nos vemos obligados a publicar solael último mes. mente los usuarios que se agregaron en los últimos 4 meses. Por tal motivo, recomendamos que no deseche las ediciones anteriores para poder contar con todos los números de abonados a CPEtel. Nuestros lectores sabrán comprender esta decisión originada en la gran expansión de la telefonía de la Cooperativa.

Telecomunicaciones 1° de Mayo 530 tel. 388100 ó 0810-243-0000 info@cpetel.com.ar

BAHNTJE LEANDRO DADDY Plan Reconversión - Floricel Pérez C.110 _______________704193 BAILOFF PATRICIA SUSANA Pío XII 580 ______________704175 BAINI RUBEN ALEJANDRO Chaco 565 - Dto.21 _________704031 BARTOLOMEO LAURA VIVIANA Telén 1673 - Dto.2 ______704104 BASUALDO LUCAS DANIEL Moreno 770 ______________704089 BATTISTONI MARIA SILVINA Rabinad (Pje.10) 697 ______704007 BAZAN PEDRO EMANUEL Médici 169 - Dto.7___________703654 BENITEZ HECTOR EDUARDO Capitán Giachino 2355 ____704177 BERTOTTO RUBEN ALBERTO Lisandro de la Torre 648 __703834 BIONDO CESAR ALBERTO C. Rodríguez 1766 - C.156 ___703599 BOGADO ENRIQUE Allan Kardec 2790 - Dto.B __________704225 BONASSO GABRIEL ALEJANDRO José Luro 620 - Dto.5 _703771 BRAUN HORACIO JAVIER Víctor Lordi 1435 - PB Dto.4 ___703833 BRITO SANTIAGO Capitán Giachino 2293 _____________704124 BUENO LUIS CARLOS Chacabuco 1342 _______________704154 BURGOS MUÑOZ MARIA LUCILA Bº Río Atuel - T7 Dto.104 ____________________________703804 BUSSONS DA SILVA VANIA MARIA Cavero 1064 _______704207 CABRAL HECTOR GUSTAVO 25 de Mayo 355 __________703692 CABRAL MARCELA FABIANA Bº Plurianual - Scalabrini Ortiz C.91 ____________________704059 CACERES CICCARELLI JUAN MANUEL Emilio Civit 697 - Dto.2 ______________________________703940 CACERES MARIANGELES NOEMI Río de la Plata 312 ___703521 CALAMARI S.A. Av. Ameghino 546 ___________________703923

CAMPODONICO RAUL ENRIQUE Pico 231 ____________704126 CAMPOS PABLO EZEQUIEL Víctor Lordi 1485 __________704188 CANDOTTI JOSE MANUEL Unanue 1134 ______________704069 CARANTE MARCELO OSCAR Pestalozzi 478 __________703992 CARDELLI GRISELDA Lagos 356 - 5º "D" ______________704176 CARRASCO CARINA ANAHI Plan Reconversión - Guillermo Gazia C.428 _____________704218 CARRIE MARTA ETELVINA Bº Río Atuel - MZ3 C.1 _______704114 CARRIQUEO MARIA LAURA Juan XXIII 1523 __________704197 CASABONNE MARIA ANDREA Pico 542 - Dto.3 _________704013 CASTILLO ENGRAFF CRISTIAN ARIEL Santiago del Estero 1225 - Dto.4 ______________________704093 CEJAS LUCIANA BELEN Tomás Mason 1212 ___________704040 CHANDIA JOSE LUIS Santiago Álvarez 220 ____________704136 CIMA MARIA EUGENIA Ferrando 1080 ________________704062 COLEGIO MEDICO VETERINARIO DE LA PAMPA Moreno 342 ______________________________________704302 COLEGIO PROVINCIA DE LA PAMPA Chile 220 _________704070 COMPTE AMERICO ANIBAL Hugo del Carril 1542 _______703998 CONTRERAS MARIANO ORLANDO MATIAS Pje. Siete Colores 665 ______________________________704156 CONTRERAS MARTIN ADOLFO Castelli 418 ___________703812 COPELOTTI CAROLINA Leandro N. Alem 234 - 1° "C" ____704063 CORDOBA CORINA YANEL Leguizamón 1070 - PA Dto.4 __703953 CORDOBA SILVANA VALERIA Pico 335 - L.2 ___________704005 CORIA FAVIO ALEJANDRO Chacabuco 875 ____________704003 CORNEJO ANA CAROLINA Av. Ameghino 618 __________704080 DAMIANI ROBERTO OSCAR Entre Ríos 456 - PB Dto.A___703441 DE GIOVANNI FERNANDO Cervantes 346 _____________704017 DE NIRO ANIBAL PEDRO F. Márquez 1331 ____________703979 DEANNA ELSA S Malvinas Argentinas 225 _____________704011

La actualidad minuto a minuto

DiarioTextual.com el diario digital de La Pampa

DI DINO SERGIO JAVIER Plan Vial - Ed.1 El Caldén Dto.3 _704086 DIAZ BLANCA ESTELA Sergio López 796 _____________704178 DIAZ DANIELA E Alberdi 1622 _______________________704155 DIAZ GALAÑENA ELBIO Congreso 45 ________________704157 DIAZ MARIA VICTORIA Yrigoyen 720 5° "A" ____________703567 DIAZ SILVINA SOLEDAD Bº Río Atuel - T33 PB Dto.4 _____703871 DIAZ WALDO RICARDO De Laferrere C.406 ____________703764 DIEGO AGUSTINA ANDREA Yrigoyen 720 - 1º "B" _______704023 DIEZ MONICA GRACIELA Bº Río Atuel - T18 Dto.101 _____704099 DIVAN GRISELDA Maipú 1332 _______________________703889 DOMINGUEZ EDUARDO HECTOR Téllez 233 __________703874 DOMINGUEZ EVA ANGELICA Raúl B. Díaz 1154 - Dto.1 ___703591 DOMINGUEZ MARIA A Catriló 2166 ___________________704084 DOMINGUEZ SALA MAIRA NAIR Joaquín Ferro 555 - Dto.1 ____________________________703763 DON JAMON PROVEEDURIA Av. Belgrano Sur 270 ______703886 DUCKARDT OSCAR CLEMENTE Domingo Gentili 855 ___703810 DUEÑAS JAVIER HERALDO Bartolomé Mitre 363 - 4º "B"__704077 DULCES SUEÑOS MUEBLES INFANTILES Yrigoyen 410 _703935 ERNST MONICA INES Urquiza 545 - Dto.5 ______________703617 ESCUDERO MARCELO LUJAN Plan Reconversión - Guillermo Gazia C.294 _____________703885 ESPINOSA LUCAS OSVALDO Téllez 131 - Dto.5 ________703788 ESTUDIO JURIDICO DECRISTOFANO LUCAS Paladino 425 _____________________________________703723 EVANGELISTA LUCIANO Emilio Zola 1105 _____________703909 EXNER ELISABET MARGARITA Almirante Brown 982 ____704142 EXNER GRISELDA Río de la Plata 560 ________________703562 FAGUAGA CRISTIAN GERMAN C. Rodríguez 1175 ______704056 FAVA MARIANO Av. Palacios 1691 ____________________703974 FEININGER MARTIN Santa Cruz 885 __________________703987 FERNADEZ MARIA VIRGINIA Almirante Brown 380 ______703958 FERNANDEZ ANA VALERIA Pichihuinca 168 - 1º "B" _____703943 FERNANDEZ ANDREA BELEN Plan Vial - Ed.11 Pasto Puna Dto.2_____________________704092 FERNANDEZ CARLOS EDUARDO C. Rodríguez 1818 ____703677 FERNANDEZ ELDER TERESA Cervantes 791 __________703964 FERNANDEZ MARCELA ANDREA B. González 1896 - C.345____________________________703592 FERNANDEZ MATIAS Unanue 1324 - C.149 ____________704184 FERRER WALTER DARIO Aconcagua 556 _____________704209 FERRETTI GISELA DAIANA Utracán 1925 - C.1690 ______703848 FERREYRA ALVAREZ GUIDO EZEQUIEL Emilio Zola 1055 - Dto.A _____________________________703944 FIGUEROA ROBERTO MATIAS General Savio 1549 _____703659 FINKEL ZULEMA ESTHER San Luis 841 - Dto.4 _________703520 FIORUCCI CLAUDIA BEATRIZ Padre Buodo 44 - Dto.21___704105 FLORES ANA MARIA González 791 __________________704488 FLORES NIEVES YANELA Victoria 357 ________________703897

FLORES OSCAR ALFREDO Pavón 1377 ______________703611 FORNERO LORENZO RAMON Utracán 306 ____________703891 FRANCIA RUBEN RENE Sarratea 1585 - Dto.A __________703661 FRANCK ANA FLORENTINA Mariano Pascual 2082 - C.1066 _______________________703622 FREDES HILDA INES Av. Circunv. Stgo. Marzo Sur 1855 - C.32________________703660 FRIDEL MARGARITA ROSA Bº Butaló II - Cabo 1º Pardou C.49 _____________________703994 FRISENDA ROMINA ELISABETH Palasciano 517 - C.66___704061 FUENTES LUIS MARTINEZ Ávila 466 _________________703977 FUHR VICTOR FELICIANO Av. Edison 1150 ____________704043 FUNDACION HILOS DE PLATA DE DULCE NONINO Hucal 1056 _______________________________________703830 FURST CARLOS EDUARDO Joaquín Ferro 1014 - 1° Dto.4 ________________________703910

HERNANDEZ VERONICA ROSARIO Duval 551 _________703775 HERRERA MIGUEL ANGEL Larrea 241 ________________703928 HERRERO ROSSI MARIA PAULA Alvear 655 - 1° Dto.16 __703781 HIRTZ OSVALDO RAFAEL Juncal 530 ________________704106 HOLZMANN ROMINA ALEJANDRA Plan Vial - Ed.14 La Zampa Dto.9______________________703668

GAIDO ROMINA PAOLA Bº Butaló II - S. Álvarez C.219____703913 GALLI ADRIAN Av. Circunv. Stgo. Marzo Este 1885 ______703538 GALVAN FILENA Padre Buodo 74 - Dto.15______________704133 GALVAN ROBERTO OMAR Tello C.304 ________________703726 GAMBULI ANELA ROCIO Asunción del Paraguay 736 ____704036 GARCIA CYNTHIA CAROLINA Escuela Normal 460 - Dto.1 __________________________703652 GARCIA ENRIQUE Chacabuco 595 ___________________703846 GARCIA FEDERICO ALBERTO Alberdi 677 - Dto.3 _______703815 GARCIA JESICA FABIANA Mendoza 1008 _____________703702 GARCIA MARIANA BELEN Plan Vial - Ed.15 Sauce Criollo Dto.10 __________________704026 GARCIA MARIELA SILVINA Bº Río Atuel - T7 Dto.103_____703650 GARCIA RODRIGO ALEXIS Sergio López 131 - L.3_______704127 GASPARINI FERNANDO JULIO Santa Fe 215 __________704146 GATICA DE ABEL ANA MARIA Quemú Quemú 2075 _____704201 GATICA JUAN MARCOS Comisario Valerga 92 __________703760 GATICA LAURA ALEJANDRA Oliver 249 - PA Dto.B ______703854 GAUNA IVAN SAUL Asunción del Paraguay 1360 - C.93 ___704020 GAUNA JAIME RAUL Santa Cruz 1479 ________________703554 GAUNA JOSE RICARDO Chacabuco 1654 _____________704129 GAUNA MARIA IVANA Yrigoyen 177 __________________703995 GEBRUERS RICARDO RAUL Cátulo Castillo 624 ________703921 GHIGLIANI SUSANA HAYDEE Enriqueta Schmidt 890 ____703656 GHIGLIONE GIANCARLA ORNELLA ROSARIO Estrada 1342 - 5º "E"________________________________704113 GHIGLIONE NILDA ESTHER Don Bosco 410 - PA Dto.1 ___703872 GIL MARIA MERCEDES Máximo Viniegra 1116 __________703553 GIMENEZ BONILLA PAMELA ROMINA Plan Reconversión - Pedro Di Nardo C.553 ______________703727 GIMENEZ YOLANDA ESTER Caseros 1165 ____________704037 GIOVANA MOLINA DANIELA SOLEDAD Congreso 546 - PB Dto.E ____________________________703738 GIUNTA LILIANA ELISABETH Téllez 441 - Dto.1 _________704171 GODDIO MARTIN MIGUEL Pellegrini 486 - 4º Dto.9_______704079 GODOY ARMANDO FLAVIA ELIA Curcci 610 ___________703747 GODOY SILVINA CARINA Plan Reconversión - Gaich C.987______________________704008 GODOY SILVINA SORAYA Chacabuco 1333 ____________703566

INCITAP - INSTITUTO DE CS. DE LA TIERRA Y AMBIENTALES DE L.P. Mendoza 109 _________________703100 INMOBILIARIA FORTE RAMOS Pasteur 364 ___________703500 IRRIBARRA ANA PRISCILA Yrigoyen 411 - 1º "B" ________703948

Martillero Público y Corredor de Comercio - Col. Nº510

Casas - Terrenos - Alquileres - Administración de Propiedades inmobiliariapabloemilio@yahoo.com.ar

Moreno 262, Santa Rosa - Tel/Fax (02954) 413413

Reflexología y Digitopuntura Jorge A. Gómez

AHORA EN

Independencia 573 ..............................................

411383

GOMEZ MAIRA CAMILA Oliver 720 - Dto.3 _____________703522 GOMEZ MARGARITA DORALISA V. Arriaga C.388 _______703731 GONZALEZ ANA MELINA Rogers 845 _________________704411 GONZALEZ ELOGIO OSCAR Telén 1841 ______________704230 GONZALEZ ERCINA OFELIA Crispiniano Fernández 632 - Dto.2 _____________________703588 GONZALEZ JORGE WASHINGTON Alvear 715 _________703798 GONZALEZ MARIA DEVORA BELEN Santiago del Estero 664 - Dto.3 _______________________703796 GONZALEZ MARIA ESTELA Calegaris 325 ____________703664 GONZALEZ MARTA ADRIANA Juan B. Justo 590 ________703641 GONZALEZ MIRTA SUSANA Ardohain 2000 - C.91 _______704120 GONZALEZ ROBERTO EDUARDO EZEQUIEL Maipú 1264 - Dto.1 _________________________________703986 GONZALEZ RODRIGO MARTIN Salta 268 _____________703618 GONZALEZ WALTER JAVIER Congreso 546 - PA Dto.A ___703705 GONZALIA FERNANDO MARTIN Pellegrini 274 _________703996 GRANDON RIQUELME CHARLES Juncal 1080 - Dto.1 ____703801 GRUPO NORTE S.R.L. Ruta Nacional 35 1000 __________703904 Ruta Nacional 35 1000 ______________________________703905 Ruta Nacional 35 1000 ______________________________703906 GUARDIA ANDREA LIDIA Rivadavia 605 ______________703737 GUEVARA SALINAS SILVIA ROSA Estrada 544 - Dto.3 ___703625 GUGLIARA MIGUEL ANGEL Juan XXIII 1353 - Dto.4 _____703546 GUINDANI RICARDO DAMIAN Tomás Mason 1212 - PB Dto.2 ________________________704025 GUZMAN MIRTA ESTER Calegaris 148 - Dto.1 __________704228 HAAG RICARDO OSCAR Téllez 32 ___________________704119 HAUT ROSANA EDIT Cavero 1047 ___________________704172 HEREDIA FELISA Chile 769 _________________________704075 HERNANDEZ MARIA DE LOS ANGELES 20 de Julio C.418 __________________________________703841

JACQUES SERGIO JAVIER Paraná 356 _______________703956 JAHNS VIRGINIA MARIS Duval 870 __________________703887 JAMAD JOSE MARIA Julio Verne 1656 ________________703817 JARDIN DE SUEÑOS REGALERIA Raúl B. Díaz 346 _____704109 JOFRE GUILLERMO OSCAR Rucanelo 2035 ___________704169 JOFRE SONIA E. México 1240 _______________________703840 JUAREZ AZUCENA L Liniers 224 _____________________704046 KEMPEL EMILIA ELISA Sergio Rojas 277 - C.96 _________703714 KINESIOLOGO CENTRO FABIAN BRAUN Chile 2020 ____704030 KOLMAN DE PEREZ ROSA 9 de Julio 580 _____________704150 KORNISIUK ANA MARIA Rivadavia 335 - 9º "F"__________703972 KUBARYK CLAUDIA SILVIA Unanue 1244 _____________704189

L LABRIOLA MARIA LAURA Don Bosco 612 _____________703982 LAGO MARTA SUSANA Comisario Valerga 93 __________704240 LAMAISON ADHEMAR JOSE Dorrego 2395 ____________703514 LAMBERTO SEBASTIAN EDUARDO Telén 1639 - Dto.A __703989 LANG CLAUDIA LILIANA Coronel Gil 260 ______________703997 LANG JUANA HERMELINDA Pasteur 854 _____________703955 LARENA ROBERTO Lope de Vega 1376 - Dto.A _________704083 LARREGOLA JUAN OSVALDO Padre Salveire 1745 _____704143 LASTRE SONIA ANAHI Crispiniano Fernández 1265 - Dto.1 ____________________704006 LASTRE VICTOR MARCELO Pasteur 608 - 1º "B" ________704041 LAZO JORGE OSCAR Wilde 1934 ____________________703587 LECITRA NOELIA SUSANA Duval 1440 _______________703631 LEMOS MARIA SOLEDAD Victoria 445 - Dto.B __________703746 LENCINA EVANGELINA SOLEDAD Santiago Álvarez 1565 - Dto.1 ________________________703875 LESCANO SANDRA MERCEDES Emilio Zola 797 - PA Dto.1 ___________________________703896 LEZCANO CRISTINA ANDREA Allan Kardec 1190 - Dto.15_704058 LEZCANO FLAVIA Centeno 469 - 1º "C"________________703895 LIBERTO HUGO Las Jarillas C.20 _____________________704208

LANZON MARIA DEL CARMEN Unanue 366 ___________704170 LOBATO SILVIA RAQUEL Selva Sur 1495 _____________703585 LOBOS HECTOR ORLANDO Paraná 757 ______________703743 LOKURA FAN'S Pico 260 - L.2 _______________________703922 LOPEZ NOELIA ROMINA Paraná 445 - Dto.3____________704028 LOTTO ALICIA NOEMI Pío XII 1578 - Dto.3 _____________703713 LOZA CARLOS ALBERTO Pensamientos 18 - Dto.1 ______703785 LOZANO LUCIANA ELISABET Plan Reconversión - Enriqueta Schmidt C.174____________703873 LOZZA ANABELLA Wilde 356 - Dto.3 __________________703684 LUBONES MIRTA ALICIA F. Márquez 1295 - Dto.3________703711 LUCERO LOURDES YANELA Carman C.187____________703579 LUNA HECTOR JUSTINO Neveu 533 _________________703623 MACCAGNO ALEXIS NAHUEL Maipú 1326 ____________704019 MACEDO CLAUDIO JAVIER Bº Río Atuel - T6 Dto.1 ______703689 MACEDO JUANA INES Salta 1343 ___________________704085 MACHADO MIRIAN BEATRIZ Chacabuco 343 __________703966 MAGDALENA CLAUDIO MARCELO Calegaris 1399 - Dto.2 ______________________________703616 MAGNABOSCO MARIA ELENA Coronel Gil 515 _________703725 MALDONADO CECILIA LORENA Av. Circunv. Stgo. Marzo Sur 1579 - C.7_________________703899 MANDRI BETIANA YAEL Hucal 1918 - Dto.1 ____________703797

MANDRINI PATRICIA ALEJANDRA Pico 768 - PA Dto.3 ___703686 MARANI CARLOS GUSTAVO Plan Vial - Ed.2 El Algarrobo Dto.8 _____________________703678 MARIN LOPEZ WILLINTON DE JESUS Telén 1673 - Dto.4 _704145 MAROTTI HORACIO SEBASTIAN Paraná 306 __________703632 MARSERO CARLOS DAMIAN Bolivar 327 - Dto.2 ________703967 MARTI GUSTAVO RAMON Raúl B. Díaz 1750 ___________703952 MARTIN DE MARTINEZ MARIA GLORIA Soraire 1810 - C.83_________________________________704024 MARTIN JUAN FRANCO Av. Luro 971 - 2º "A" ___________703918 MARTIN MARTIN Pueyrredón 385 ____________________703649 MARTINEZ CECILIA ROCIO DELFINA Estrada 1144 _____704091 MARTINEZ MICAELA Lisandro de la Torre 159 __________703694 MARTINEZ ROBERTO DE DIOS Yrigoyen 290 - 10º "A" ___703786 MASSOLO DANIELA B. Bº Jardín - Grupo 9 9 - PB Dto.B __704042 MASSUCCO JAVIER ALFREDO Convención Provincialista 275 - C.73 ___________________703976 MAYO PABLO JAVIER Santa Fe 346 __________________703864 MAZAFFRA JORGE ABEL Stieben 1236 _______________703844 MENACHO SANDRA MABEL Stieben 630 _____________704196 MENDEZ ELISABET CARINA José Luro 1825 - C.23______703699 MENDIA JUAN MANUEL Av. Uruguay 899 ______________562040 MENDOZA NELIDA CECILIA Plan Reconversión - Floricel Pérez C.767 _______________704206 MERITELLO VIRGINIA LORENA Río de la Plata 349 - Dto.B ___________________________704152 METZ EMILIA Hucal 2295 - C.952 _____________________704203 MEZA MIGUEL ANGEL Schmidt 2556 _________________704068 MILANO YAMILA Leandro N. Alem 171 - 1° "F" __________703858 MINIG FLORES JOSE MARIA Pueyrredón 477 - 2º "B" ____704212 MIRAMONT INES Toscano 409 _______________________703745 MIRAZO LUIS EDELMIRO Raúl B. Díaz 2551 ___________703821 MIRO ANIBAL Calegaris 18 _________________________704094 MOLINA JUAN G. Jujuy 1144 ________________________703596 MOLINARI LILIANA MONICA Pueyrredón 75 - 2º "D"______704125 MONTIEL MICAELA VALERIA Bº Butaló II - Pje. H C.68 ___703569 MONTIRONI ANDRES Roberto Payró 1171 _____________703595 MONZON BLANCA Juncal 948 _______________________704107 MORA DE RODRIGUEZ MIRIAN Triunvirato 429 - PA Dto.B_703791 MORALES JUAN Pje. Andrada 1893 - C.158 ____________703787 MORAN MARIA JOSE Leonismo Argentino 380 __________703881 MORENO GRACIELA Plan Reconversión - Calegaris C.28 _703950 MORENO MAURO MARCELO General Acha 2196 - C.953 _704064 MORENO OSCAR ALBERTO Juan Mecca 1415 _________704195 MORENO TERESITA I. Leandro N. Alem 555 - 1º "A" ______703653 MUÑOZ JAQUELINA MARCELA Edmundo Rivero 2112 ___703825 MUÑOZ MAIRA YANINA Maipú 1327 __________________703687 MUÑOZ MARIA MARTA Delfín Gallo 573 _______________703927 MUÑOZ ROSA IRMA Tierra del Fuego 1035 ____________703816 NADAL AMANDA CATALINA Av. Belgrano Sur 319 ______703655 NAVARRO CLAUDIA ALEJANDRA Av. Luro 2337 - C.73___703900 NAVARRO HECTOR DANIEL C. Rodríguez 1450 - C.25 ___704158 NEIMAN JUAN CARLOS Av. Perón Oeste 1832 _________703981 NEUMATICOS CAMINO SUR Av. Luro 1757 ____________703600 NUNGESSER JUAN JOSE Brasil 914 _________________703570 NUÑEZ IRMA ROMELIA Bº Plurianual - Scalabrini Ortiz C.178 ___________________703847 NUÑEZ ROCIO Pico 260 - 7º "A" ______________________704098 OCHOA VIAJES Y TURISMO Av. Belgrano Norte 490 _____410666 OJEDA RAUL CESAR T. Fels 438 - C.208 ______________703644 OJEDA ROBERTO CARLO Guevara 1056 - C.26_________703954 OLGADO DIEGO RAUL Plan Reconversión - Enriqueta Schmidt C.699____________703769 OLGUIN CLAUDIA MABEL Bº Plurianual - Scalabrini Ortiz C.218 ___________________704021 OLIVA EDUARDO ALEJANDRO Forchieri 1197 - Dto.2 ____704186 ORELLANO NELIDA BEATRIZ Poblador Desconocido 351 __________________________703845 ORRANTIA MARIA CECILIA Santa Cruz 85 - PA Dto.4 ____703645 ORTIZ MARCELO JAVIER Bº Río Atuel - T11 Dto.202 _____704087 ORTIZ SABRINA MARGARITA José Ingenieros 865 ______704090 OSES VICTOR RAFAEL Bº Butaló I - E3 - Trenel Dto.24 ___703733 PACHECO HORACIO Av. Circunv. Stgo. Marzo Sur 2360 __703651 PACHECO JUANA Almirante Brown 1054 - Dto.A_________703709 PAEZ HUGO ALBERTO Andrada 293 _________________704210 PAGELLA JUAN MANUEL Enriqueta Schmidt 265 _______704205 PALADINO, JUAN MANUEL F Bº Butaló I - El Caldén 47 __703991 PALAVECINO JOSE LUIS M. Varela 2062 - C.1012 _______703734 PALOMINO MARCELA RENEE Coronel Gil 261 - 3º "B" ___704054 PARRILLA ABARCA Urquiza 336 _____________________703555

Parrilla ABARCA N U E VO N Ú M E RO

Urquiza 336 ............................................................. 703555

PASCAL OLIVERA CECILIA LILIANA Plan Reconversión - Cavero C.282_____________________703658 PAULETTI CLARISA ELISABET Congreso 467 __________703752 PAYERO RICARDO C. Chacabuco 1391 _______________703693 PERALTA RAUL ORLANDO La Rioja 408 - Dto.2_________703853

PEREZ GARCIA MARIO Cavero 224 - Dto.A ____________704163 PEREZ MARIA BELEN Médici 132 - Dto.6 ______________704162 PEREZ MARTA ANGELICA Fiorucci 153 _______________704102 PEREZ PERLA LYDIA Catriló 3090 ___________________703985 PERON ALDO EMANUEL Chile 834 - PA Dto.15 _________703926 PITZ JUAN CARLOS Colombato 1399 _________________704095 PODESTA JORGE ALBERTO Santiago Álvarez 271 ______704082 PONCE DE LEON DIEGO MAURICIO Neuquén 245 - Dto.3________________________________704149 PONCE ROSA NOEMI Yrigoyen 170 - 1º "B"_____________704191 PORLAY NICACIO MANUEL Aconcagua 680 ___________704081 PROVERBIO CATTANEO LUCIANO Leandro N. Alem 171 _704343 PUNTO TELAS Y BLANCO 25 de Mayo 152 ____________704404 RALLI GONZALO ANTONIO Leguizamón 1015 __________703794 RAMIREZ DOMINGUEZ ALEXIS EMANUEL Marcos Molas 95 __________________________________703947 RIESTRA MARIA VIRGINIA Coronel Gil 393 - 4º "A"_______704115 RINCON MIRTA LEONOR La Rioja 1645 _______________704132 RIVARA MIGUEL ANGEL Alberdi 778 _________________704179 RIVAROLA MARTA Chacabuco 919 ___________________703613 RIVERA JAVIER IGNACIO Luther King 1556 - Dto.Int. _____703826 RIVERO HORACIO Pje. Alvarado 1915 - C.21 ___________704147 RIVERO RUBEN OMAR Av. Circunv. Stgo. Marzo Este 1509 ____________________703680 RIZZO ADRIANA Escalante 798 ______________________703200 RODRIGUEZ ALEJANDRA ELIZABETH Chaco 1625 _____703682 RODRIGUEZ CLAUDIA VIVIANA Emilio Zola 1027 _______703574 RODRIGUEZ DANIEL H. L. Maldonado 1375 - C.108 ______703612 RODRIGUEZ DE GHISIO MARIA ANTONIA Schmidt 1661 _704223 RODRIGUEZ LUCAS PABLO Río Bermejo 1035 - Dto.1 ___704159 RODRIGUEZ SIMON DAVID Raúl B. Díaz 2176 __________704053 ROHWAIN CLAUDIA A. Chile 509 ____________________703876 ROJAS MARTA ALICIA Plan Reconversión - Torres de Lastiri C.69_______________704153 ROLDAN YANINA SORAYA José Ingenieros 885 _________704161 ROMAN ROSANA LILIANA Lope de Vega 673 - Dto.3 _____704135 RONCHI ANALIA Catriló 3715 _______________________703863 ROO LUCIANO ALBERTO Allan Kardec 1160 - Dto.13 ____703984 ROSANE LIDIA NOEMI Ferrando 594 _________________703646 ROSAS ROMINA ELIZABET Av. Luro 971 - 2º "B" ________703778 ROSERO ISABEL DESIDERIA Anza 1794 ______________704004 ROSSETTI EVA EDITH Colomés 1866 - C.10 ____________703512 RUARTE MAXIMILIANO EZEQUIEL Maipú 1326 - Dto.3 ___704233 RUBIANO GEORGINA MARIANELA González 444 - 4º "A"_703589 RUGGIERI VALERIA CECILIA La Rioja 325 - 1° "J" _______703619 RUIZ ENRIQUE HORACIO Av. San Martín Este 615 ______704038 RUIZ MARIO HORACIO Víctor Lordi 1962 ______________703671 SAAVEDRA CLAUDIA ANDREA Carlos Fazzini 1885 _____704122 SALVADOR CARINA VANESA Av. Argentino Valle 136 - Dto.17 _______________________703780 SALVADORI YANINA LORENA Luther King 1095 ________703901 SAN MIGUEL GEORGINA ANABELLA Cavero 965 ______704139 SANCHEZ EDUARDO ALBERTO Castro 1135 - C.159 ____703557 SANCHEZ MARIA ISABEL Quemú Quemú 2135 ________703565 SANCHEZ MARTA ZULEMA Juana de Ibarbourou 50 _____704199 SANCHEZ OSCAR JORGE Homero Manzi 2338 - C.1445 __703757 SANCHEZ ROCIO GUADALUPE Leandro N. Alem 234 - 4° "C" _________________________703941 SANCHEZ ROSALIA San Juan 255 ___________________703933 SANCHEZ TORRES MARIA JULIANA Luther King 1016 __703669 SANDOVAL JOSE DANIEL Larrea 555 ________________703951 SANTA LUCIANA INDUMENTARIA Av. San Martín Este 155 ____________________________703877 SANTILLAN MARIA GLADYS Fiorucci 301 _____________703261 SANTOLARIA ARIEL ALBERTO General Savio 1029 _____703648 SANTOMARTINO EDUARDO RAUL Emilio Mitre 11 ______703620 SARALE MARIA NELLY Larrea 835 ___________________703893 SARMIENTO CELIA ROSA Rodríguez Kessy 1216 _______704148 SCHAB JUAN MANUEL Julio Sosa 2263 - C.1555________703917 SCHAMBERGER JUAN MANUEL Víctor Lordi 1435 - Dto.10 ____________________________703945 SEIVAL CARLOS OSCAR Plan Vial - Ed.6 El Chañar Dto.5 _703993 SEMPER ANA VERONICA Juncal 469 _________________703811 SHULMEISTER JOAQUIN HERALDO Allan Kardec 2204 - C.1 _____________________________704097 SIERRA NAVARRO DAVID H. Cavero 1465 _____________703657 SILIOTI JORGE RUBEN Carlos Gardel 325 - L.1 _________704002 SILVA ELDA NELIDA Sarratea 1513 ___________________703688 SILVA JOSE Sergio Rojas 573 - C.153 _________________703869 SILVEYRA SILVIA BEATRIZ Bº Río Atuel - MZ4 C.6_______703837 SOLAN OLGA TERESA Chacabuco 844 _______________703866 SORAYA MERCERIA Coronel Gil 218 __________________703860 SORIA ELSA PILAR Bº Butaló II - Macachín C.65 ________704073 SOSA CINTIA MARIA LETICIA Plan Reconversión - Hortensia Maggi C.635 _____________704173 SOSA JORGE OMAR Santiago Ortiz 249 _______________704096 SOSA RUBEN DARIO Bº Butaló I - E23 - S. Álvarez 2º Dto.168 ________________703610 STORK ANALIA M. DE LOS A. Rucanelo 2226 __________703907 STORK NATALIA PAMELA Beltrán 575 - 1º "A" __________703755 STREITTENBERGER LEONARDO AGUSTIN Almirante Brown 1174 - Dto.1 _________________________703581

STROH ANA MARIA Río Negro 433 ___________________703983 SUAREZ FERNANDEZ ERNESTO Plan Vial - Ed.12 Cedrón del Monte Dto.2 _______________704009 SUAREZ MAURICIO ALEJANDRO Convención Provincialista 58 - Dto.C ___________________703783 SUC. DE IDIART E. H. E. GADEA Guatraché 1882 _______703990 SUELDO ELISA EUSEBIA Bº Río Atuel - T3 Dto.202 ______703690 SUELDO MARIA LUISA Emilio Zola 950 - Dto.5 __________703679 SURRA SUSANA B Toscano 626 _____________________703558 TABARES AZUCENA BEATRIZ Bº Plurianual - Estévez Boero C.26 ____________________704103 TABOADA NANCY LILIANA Sarratea 1591 _____________704050 TADEI LIDIA MARIA Luther King 1153 _________________703892 TALIA DOS SANTOS COUTÑHO JAVIER NORBERTO La Rioja 1514 _____________________________________703575 TALLEDO YESICA CECILIA Plan Reconversión - Guillermo Gazia C.317 _____________703912 TECNOCOM 9 de Julio 338 __________________________703999 TEYSSEIRE ANA MARIA Chacabuco 1432 _____________703938 TITARELLI ERNESTO RAUL Centeno 171 _____________703626 TONDO GUILLERMO Independencia 535 - Dto.5 _________703674 TORALES SANDRA LETICIA Plan Reconversión - Pedro Di Nardo C.184 ______________704140 TORRES LORENZA Caseros 1498 ____________________704101 TRINACK HERNAN DARIO Juan XXIII 1165 ____________703920 TRINACK HERNAN DARIO Ñandú Norte 285 ___________703930 TRINCHIERI ANA CAROLINA Oliver 58 - 2º "D" __________704182 TURA SOLEDAD ANGELICA Sergio Rojas 1364 - C.302___703773 TURRIN DAINA MAGDALENA Quintana 450 - Dto.3 ______703931 UBALDEGARAY GERONIMO Liberato Rosas 950 - Dto.1 __703820 UCCIARDELLO ANGEL A. Don Bosco 270 _____________703720 URQUIZA MATIAS Emilio Zola 457 - Dto.1 ______________703627 VAIGANT MARIA ALEJANDRA Plan Reconversión - Corona Martínez C.539 _____________703548 VALENCIA PAULA ELIANA González 444 - 1º "B" ________704144 VALLADARES CARLOS ALFREDO Unanue 1364 _______704165 VALLE EVELIN BETSABE SOLANGE J. Ferreyra C.285___703577 VALLE SILVIA BEATRIZ Ardohain 1925 - C.107__________703598 VALLEJOS WALDO JAVIER González 668 _____________703973 VARAS JOSE PABLO Vaira 2545 _____________________704048 VARELA ANALIA BEATRIZ Plan Reconversión - Cavero C.351_____________________704018 VARGAS JOSE EDGARDO Pavón 548 - Dto.B___________703582 VASQUEZ MATILDE Garibaldi 777 - 3º "C" ______________703719 VASQUEZ VICTORIA Anza 2122 - C.1184 ______________704045 VAZQUEZ ESTIBALIZ Río de la Plata 568 - PA Dto.2______704034 VELARDE QUIROZ MANUEL ANTONIO Yapeyú 1345 ____703729 VERALLI JORGE DANIEL Gaich 728 _________________704134 VERON RAMON GUSTAVO Plan Vial - Ed.9 El Molle Dto.8 _703583 VIDELA OSVALDO ARMANDO General Acha 136 _______703850 VILLALBA ALEJANDRA ESTEFANIA Río Negro 1220 ____703754 VILLALBA AYELEN ANTONELA Av. Luro 118 ___________703740 VILLAPAN MOIRA EGLE Plan Reconversión - Floricel Pérez C.601 _______________704067 VILLAR JUANA ELEUTERIA Bº Río Atuel - T28 Dto.2 _____703908 VILLAR SILVIA ANDREA Tello C.70 ___________________703934 VILLARREAL MARIA INES Roque Sáenz Peña 1470 _____703710 VIÑAS VERONICA MARTA Plan Vial - Ed.24 Cachiyuyo Dto.8 _____________________703663 VITOLONI VALERIA ROXANA Pueyrredón 637 __________703633

Y YAÑEZ LORENA JIMENA L. Maldonado C.65 ___________704047

TOAY A ALBORNOZ ELSA Gallareta 545 _____________________381620 ARANEDA LUIS EDUARDO Boulevard Brown 1163 ______381624

B BALMES DE GARCIA VIVIANA Gallareta 370 ___________381563 BENITEZ MARIA GUILLERMINA Calandria 194 _________381586 BERHONGARAY NICOLAS Y CASTAÑO JUAN SEBASTIAN EMANUEL SH Sarmiento 437 - L.1 ____381638 BICICLETERIA RAYITOS Roque Sáenz Peña 1398 ______381691 BLANC WALTER ALEJANDRO Benteveo 5256 _________381629 BOLTSIS MARIA LAURA Carpintero 556 _______________381524 BONAVITTA ANA CLARA Hornero 6361 _______________381509 BRAJIN MARIA CRISTINA Calandria 529 ______________381642 BUCATARI DE PEREZ MONICA INES San Luis 910 ______381598

C CARABAJAL BLANCA NATALIA Pje. Quiroga 1658 ______381686 CHIURAZZI JUAN PABLO Roque Sáenz Peña 1020 _____381564 CLUB SPORTIVO TOAY Sarmiento 440 ________________381522 CUFRE HUGO ABEL 25 de Mayo 673 _________________381643

D DELGADO HUMBERTO JAVIER Tordo 452 _____________381633 DIEZ MARIA CECILIA Mitre 677 - Dto.2 ________________381603 DOMINICI EDUARDO Ñandú 127 _____________________381514

E EPUIN PAILLALEF JOSE EZEQUIEL Av. 13 de Caballería 1410 - Dto.A______________________381645 ESPINOSA JUAN CARLOS Brasita de Fuego 5100 ______381659 ESQUISATTI HECTOR RUBEN Av. Perón Oeste 5227 ____381627

F FERREYRA SERGIO España 1539 ___________________381608 FUNES PAOLA VANESA España 1645 ________________381589

G GARCIA JUAN NICOLAS Independencia 1145 - Dto.D ____381609 GONZALEZ ALBERTO OMAR Mitre 419 _______________381606 GONZALEZ JULIO RICARDO Boulevard Brown 1492 _____381619 GRIDDO HELADO Bv. 9 de Julio 318 _________________381200 GUTIERREZ RICARDO Chingolo 105 _________________381630

H HERRERA DANIEL ALBERTO Mitre 735 _______________381542 HILGET ADELA España 1169 ________________________381503

I IGLESIAS JIMENA Hornero 6183 _____________________381486

L LABATTE OSCAR OMAR Pecho Colorado 563 __________381637 LEVIT DARIO LEONARDO Benteveo 4754 _____________381538

M MALDONADO JUAN CARLOS Gallareta 587 ___________381890 MORALES NAHUEL LEANDRO Benteveo 5611 _________381587 MUCH DANIEL HORACIO Sarmiento 667 ______________381667 MUNICIPALIDAD DE TOAY Roque Sáenz Peña 1120 _____381951

N NACCARATTI CARLOS A. Calandria 567 ______________381595

ZACCARA JUAN EDUARDO Médici 65 ________________703807 ZAMBRUNO PEDRO NESTOR Av. Uruguay 626 _________704138 ZAMORA ALEJANDRA SILVIA San Jorge 344 - Dto.3 _____703936 ZAMUDIO ROSA AMELIA Guatraché 1745 _____________703836 ZIEMBRA GERARDO EZEQUIEL Río Negro 1256 _______704078

Juan B. Justo y Pico

O ORTIZ MOISES DAVID Churrinche 4917 _______________381693

P PEREYRA DIEGO ARMANDO Humaitá 565 - PB Dto.2 ____381585 PEREYRA RICARDO HERNAN Sarmiento 437 __________381727

R RIOS MARCELA FABIANA Balcarce 445 _______________381623 ROLDAN ANDREA SUSANA Tordo 556 ________________381654 ROTH MARCELA ALEJANDRA San Luis 1686 __________381696

S Tel. 416777

zapatería

SALINAS LUCAS MATIAS Humaitá 644 - Dto.3 __________381558 SARAVIA SILVIA ELENA Hornero 6371 ________________381639 SCHANTON MARIA LUCIANA Carpintero 148 __________381655 SZELAGOWSKI ESTEBAN Golondrina 224 _____________381676

T TEJEDA CARLOS ALBERTO Calandria 556 ____________381618

V VAZQUEZ VIDAURRE JULIETA SOLEDAD España 1555 _381641 VIGNE DE ROSANE MARIA ELENA Mitre 352 __________381660 VIGNE MIGUEL ANGEL Independencia 1067 ___________381649

Un poeta de los nuestros Venga –me dijo-, y hablaremos de qué escribe un poeta a los ochenta– y el verso que entonó con sus palabras despertó al otro yo, al que se escapa para cabalgar horizontes otoñales. –Venga-. Y sin ir todavía ya lo escucho y me atrevo a los supuestos. De qué escribe el poeta en este tiempo? Lo apremian más las musas a partir de “Un largo sortilegio”? Tendrá evocaciones en custodia después del largo caminar por esta pampa que redimió desde el talento a la diuca y su lección? Serán las alamedas, que se alargan desde la bardas hasta caerse en las aguas coloradas, las que provoquen con destreza sus cantos pamperos?

Motivado por un breve diálogo con el poeta Edgar Morisoli durante el festejo de su octogésimo cumpleaños.

Clementina Rossini

Acaso se acuerde de algún puestero, de aquellos que todavía no ha nombrado, furtivos en la soledad del caldenal que también sombreó sus pasos. Seguro que seguirá insistiendo en sorprender al imperialismo y en los axiomáticos reclamos por las aguas retaceadas del Atuel. Y yo, con mi ansiedad a cuestas, ya me veo sentada frente a él. Mate y versos al caer el sol. Recuerdo sus palabras, un legado, que de Gonzalo Rojas, otro grande, repitiera: –Escriban en el viento. No transen–. También convertido en su bandera, esa que agita con despliegues de reclamos y que nadie ha podido doblegar . -Venga –me dijo–, y charlaremos de qué escribe este poeta, en estos tiempos.


1º de Octubre