03_2003

Page 14

240

F. Furmanik i wsp. Tabela 12. Leczenie przeciwgrzybicze a powikłania (zgony) pooperacyjne i wyniki leczenia Table 12. Antifungal treatment vs postoperative complications/deaths and results of treatment

Leczenie przeciwgrzybicze / Antifungal treatment

Tak / yes Nie / no

Powikłania pooperacyjne / Postoperative complications

Liczba chorych / Number of patients liczba / number 46 64

19 26

Wynik leczenia / Result of treatment

wyleczenie / poprawa / bez zmian / zgon / death complete cure improvement no change % liczba / liczba / liczba / liczba / % % % % number number number number 41,3 30 65,2 8 17,42 2 4,34 6 13,04 40,6 48 75 10 15,62 2 3,13 4 6,25

leczonych w okresie przedoperacyjnym lekami przeciwgrzybiczymi (65,2%) w porównaniu do nie poddanych takiemu leczeniu (75%). Również i ta zależność nie była istotna statystycznie. Współistnienie procesu gruźliczego wpływało istotnie na częstość występowania powikłań (p=0,0446). W grupie chorych obciążonych gruźlicą odsetek powikłań pooperacyjnych wynosił 52% w porównaniu do 29% w grupie bez cech gruźlicy. Uzyskano odpowiednio 67,7% i 77% wyleczeń. Natomiast odsetek zgonów wynosił odpowiednio 17% i 4,5%, jednak różnice te nie były istotne statystycznie. W grupie chorych operowanych w trybie nagłym stwierdzono wyższy odsetek powikłań (83%) niż w grupie chorych operowanych w trybie planowym (37,6%) (p=0,0189). Tryb kwalifikacji nie wykazywał jednak istotnego statystycznie wpływu na ostateczne wyniki leczenia. Tabela 13 prezentuje występowanie powikłań pooperacyjnych w zależności od zakresu

The coexistence of tuberculosis statistically significantly influenced the morbidity rate (p=0.0446). In the patients with tuberculosis, the morbidity rate was 52% compared to 29% in the patients without tbc. The complete cure and mortality rates were 67.7%; 77% and 17%; 4.5%, respectively, but the differences were not statistically significant. The morbidity rate was significantly higher in the group of patients operated as emergency cases (83%) than in the patients subjected to surgery on a scheduled basis (37.6%) (p=0.0189). However, the mode of selection did not significantly affect the final results of treatment. Table 13 presents the morbidity rate related to the range of resection. The highest morbidity rate was found among the patients after pneumonectomy (86.7%). The complications occurred more frequently after anatomical (44%) than after non-anatomical resections (34.6%). However this difference was not statistically significant (p>0.05).

Tabela 13. Zakres zabiegu a powikłania i zgony pooperacyjne Table 13. Range of resection vs postoperative complications and deaths Powikłania / Complications liczba / number (%) Resekcje anatomiczne / Anatomical resections Wycięcie płuca / pneumonectomy 13 86,7 Wycięcie płata / lobectomy 17 29,2 Wycięcie segmentu / segmentectomy 6 46,1 Razem resekcje anatomiczne / total anatomical resections 36 44 Resekcje nieanatomiczne / Non-anatomical resections Resekcja brzeżna/klinowa / wedge resection 6 27,3 Kawernostomia / cavernostomy 2 50 Razem resekcje nieanatomiczne / total non-anatomical 9 34,6 resections Zwiadowcze otwarcie klatki piersiowej / exploratory 1 33,3 thoracotomy Razem / total 45 40,9 Zakres zabiegu / Range of resection

Zgony / Deaths liczba / number (%) 2 4 2 8

13,3 7,5 15,4 9,9

2 0 2

9 0 7,7

0 10

9,09


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.