Stufe a Legna

Page 26

PRATICO Braciere Funzionale ed efficiente. Il braciere ampio e profondo assicura massima praticità nell’utilizzo e più spazio per la raccolta delle braci. La geometria dei fori garantisce l’ottimale entrata dell’aria primaria preriscaldata migliorando la combustione e il rendimento.

PRACTICAL GRATE Functional and efficient. The wide and deep grate is highly practical to use and there is more space for collecting the embers. The shape of firebox ensures a best input of preheated primary air to optmize combustion and efficency.

SPESSORE SUPERIORE Garanzia di solidità e durata. Porta, focolare e braciere hanno uno spessore che arriva fino a 15 mm che garantisce elevata solidità costruttiva e lunga vita alla stufa.

SUPERIOR THICKNESS Guarantee of sturdiness and duration. Door, firebox and grate can be up to 15 mm thick, which guarantees that your wood-burning stove is structurally very robust and will endure over time.

SISTEMA ARIA TERZIARIA Migliori performance. Il sistema di aria terziaria preriscaldata, presente in molti modelli, ottimizza ulteriormente la combustione assicurando rendimenti elevati e basse emissioni in atmosfera.

TERTIARY AIR SYSTEM Better performances. The preheated tertiary air system, in many models, fully optimizes combustion and ensures high efficiency with low emission into the atmosphere.

AIR GLASS SYSTEM Vetro ceramico ventilato. Il vetro ceramico resistente a 750°C è costantemente lambito da un flusso d’aria che contribuisce a mantenerne la superficie pulita assicurando sempre una piacevole e rilassante visione della fiamma.

AIR GLASS SYSTEM Ventilated ceramic glass A constant flow of air passes over the ceramic glass, which is heat resistant up to 750°C, helping to keep it clean always ensuring a relaxing and pleasant view of the flame. 24


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.