ESTUFAS PIAZZETTA. La mejor elecci贸n para calentar tu casa.
196
NUESTRA HISTORIA, UNA PASION ENCENDIDA. La historia de Piazzetta está hecha de investigación e innovación, competencia, conocimiento y selección de los mejores materiales, de tecnologías a la vanguardia unidas a la maestría artesana.Una historia de atención y respeto por nuestros clientes y por el ambiente precioso que nos rodea. Expresión concreta de una gran empresa que, desde 1960, se dedica al estudio de soluciones siempre a la vanguardia para el confort y la calefacción.
EXPERIENCIA Y KNOW-HOW Ciencia del confort. Piazzetta es una realidad con 50 años de historia que utiliza un know-how avanzado y exclusivo para garantizar, cada día, productos de calidad y de gran fiabilidad.
INVESTIGACIÓN Y TECNOLOGÍA Calidad superior, respetando el medio ambiente. Nuestro constante empeño nos permite poner en práctica soluciones de calefacción alimentadas con recursos renovables, tecnológicamente avanzadas para asegurar el máximo confort, con toda la seguridad.
CERTIFICACIONES Excelencia en el proceso y en el producto. Piazzetta ofrece la máxima calidad utilizando parámetros de verificación y control en línea con las Normas Europeas, a los que se añaden la certificación DIN Plus y la VKF. Desde 2004, Piazzetta ha certificado, también, su propio Sistema de Gestión para la Calidad.
2/3
PIAZZETTA system EL SISTEMA QUE MARCA LA DIFERENCIA.
Con PIAZZETTA SYSTEM la diferencia SE VE, SE SIENTE, SE ESCOGE, SE VIVE.
DISEÑO Estética y funcionalidad para durar en el tiempo. LA DIFERENCIA
SE VE
CONFORT Calor y máximo bienestar para tu casa. LA DIFERENCIA
SE SIENTE
SOLUCIONES Prestaciones a medida para tus exigencias y para el ahorro. LA DIFERENCIA
SE ESCOGE
CALIDAD Servicio y atención para la máxima tranquilidad. LA DIFERENCIA
SE VIVE
LA DIFERENCIA SE VE. MAYÓLICAS
Estética refinada y excepcional acumulación de calor. Piezas de cerámica únicas por arte, calidad y dimensiones.
Mejores prestaciones y llama más brillante.
WIDE SCREEN FIRE Amplia visión de la llama.
LA DIFERENCIA SE SIENTE.
20° 20° 20° 20° 20° 20° Riscaldamento tradizionale.
Riscaldamento con Multifuoco System®.
Tecnología exclusiva
Multifuoco System ® asegura un calor uniforme en el ambiente. Además, puedes calentar las habitaciones cercanas gracias al sistema de canalización, hasta 16 m.
4/5
LA DIFERENCIA se ESCOGE. ESCOGE TU CALOR IDEAL
Combustible, modelos y prestaciones.
AMPLIA GAMA
Más de 70 modelos para las estufas de pellets, 140 para las estufas de leña y 20 colores.
GRANDES PRESTACIONES
Potencia máxima de hasta 24 kW.
24kW
LA DIFERENCIA SE vive. SISTEMA AHORRO
Bajos consumos y máximo rendimiento térmico.
GARANTIA easy LIFE
Todas las estufas te ofrecen muchos años de tranquilidad: 5 años de garantía de producto y 10 años de disponibilidad de recambios originales.
SAFETY SYSTEM
Automatismos para la máxima seguridad.
AÑOS
AÑOS
GARANTIA
RECAMBIOS ORIGINALES
ESTUFA DE PELLETS PELLET
Tecnología avanzada y gran comodidad.
• Multifuoco System® Sistema de ventilación forzada, de serie. Aire canalizable hasta 16 m. • Dual Power System Dos ventiladores independientes y autónomos. • Mando a distancia multifunción Con display LCD, cronotermostato y con función MULTICONFORT. • Programación Diaria, semanal y de fin de semana con dos franjas horarias. • Remote Control System Kit opcional para accionar a distancia la estufa con un simple sms. • 4 días de autonomía Más de 46 horas de funcionamiento con 60 kg de pellets. • Air Glass System Cristal cerámico ventilado autolimpiante, resistente a 750°C. • Easy Cleaning Máxima facilidad de mantenimiento, cajón recogecenizas extraíble. • Wellness Humidificador-difusor también para esencias.
P950 Mayólica / Acero pintado Revestimiento / Frente *Volumen calentable (mÍn-máx) m3
100 - 175
Potencia nominal (mÍn-máx)
2,5 - 6,0
Rendimiento térmico
kW %
> 80
Consumo nominal (mÍn-máx) Kg/h
0,7 - 1,5
Capacidad depósito (aprox.)
16
Dimensiones (AxPxALT)
Kg cm
51 x 46 x 99
P961 Mayólica Revestimiento / Frente *Volumen calentable (mÍn-máx) m3
200 - 345
Potencia nominal (mÍn-máx)
3,7 - 12
Rendimiento térmico
kW %
84,5 - 87,5
Consumo nominal (mÍn-máx) Kg/h
0,9 - 2,7
Capacidad depósito (aprox.)
35
Dimensiones (AxPxALT)
Kg cm
67,5 x 55 x 116
TERMOESTUFAS DE PELLETS Calefacción y agua sanitaria. • Calefacción Producción de agua caliente para la instalación primaria de calefacción o bien integración en el sistema termohidráulico existente. • Función ECO Al alcanzar la temperatura programada del agua, la estufa pondrá en marcha la función de mantenimiento, bajando automáticamente la potencia de la llama para evitar el derroche de combustible.
• Display multifunción y cronotermostato de serie Mandos digitales para el encendido, el apagado y la programación del cronotermostato y para la fijación de la temperatura del agua. • Air Glass System Cristal cerámico ventilado autolimpiador, resistente a 750°C. • Easy Cleaning Máxima facilidad de mantenimiento, cajón recogecenizas extraíble.
Revestimiento / Frente Potencia nominal (mÍn-máx)
kW
Rendimiento térmico
%
Potencia al fluido (mÍn-máx)
kW
Consumo nominal (mÍn-máx)
Kg/h
Capacidad depósito (aprox.) Dimensiones (AxPxALT)
Kg cm
*Volumen calculado en ambientes con una necesidad de 0,060 a 0,035 kW por m³ en base al grado de aislamiento.
6/7
El pellet es el combustible ecológico por excelencia, capaz de producir calor respetando el medio ambiente, práctico, fácilmente almacenable y manejable. Lo que caracteriza a las estufas de pellets Piazzetta es su corazón tecnológico, que garantiza una gran autonomía de funcionamiento, la capacidad de autorregularse y una práctica gestión de encendido y programación.
P955
P956
P957
P960
Mayólica
Mayólica / Acero pintado
Mayólica
Mayólica / Acero pintado
150 - 255
150 - 255
150 - 255
200 - 345
2,9 - 8,9
2,9 - 8,9
2,9 - 8,9
3,7 - 12
87,9 - 90,1
87,9 - 90,1
87,9 - 90,1
84,5 - 87,5
0,7 - 2,2
0,7 - 2,2
0,7 - 2,2
0,9 - 2,7
20
26
18
35
60 x 50 x 107
59 x 47,5 x 110
58 x 52 x 108
63 x 54 x 116
P962
P960 F
GINEVRA
STUBOTTO 04
Mayólica
Mayólica / Acero pintado
Mayólica versión tinte unido versióne bicolor: paneles frente versióne con decoro
Mayólica plan y lado
cúpola anillo, lado y decoro
200 - 345
195 - 335
250 - 430
250 - 430
3,7 - 12
3,3 - 11,7
3,5 - 15
3,5 - 15
84,5 - 87,5
86,9 - 89,7
83,9
83,9
0,9 - 2,7
0,8 - 2,7
1,3 - 4,4
1,3 - 4,4
35
30
60
60
61 x 55 x 117
63 x 64 x 138
87 x 65 x 139
85 x 66 x 146
Horno: 31 x 26 x 30
P966 TH acs*
P960 TH
P961 TH
P965 TH
P966 TH
Mayólica / Acero pintado
Mayólica
Mayólica (disponible también con riv. acero pintado y mayólica*) *
Acero pintado y Mayólica
3,6 - 12
3,6 - 12
8,6 - 19
9 - 24
90,2
90,2
94,5
> 85
2,9 - 8
2,9 - 8
6,3 - 14
5,7 - 20,5
0,8 - 2,8
0,8 - 2,8
1,8 - 4
2,2 - 5,8
35
35
38
52
63 x 54 x 116
67,5 x 55 x 117
63 x 60 x 124
63 x 60 x 135,5 *Kit de agua caliente sanitaria de serie.
ESTUFAS DE LEÑA LEÑA Ñ
Excepcional difusión del calor.
• Calefacción por difusión natural Calor por irradiación, conducción y convección natural. • Calefacción con Multifuoco System® Kit opcional de ventilación forzada con 4 niveles de velocidad y mando a distancia. Aire canalizable hasta 10 m. • Revestimiento de mayólica Piezas hechas a mano, de grandes dimensiones. • Kit de aire comburente Sistema opcional para optimizar la combustión y el rendimiento de la estufa, tomando aire del exterior de la vivienda. • Air Glass System Cristal cerámico ventilado Revestimiento / Frente autolimpiante, resistente *Volumen calentable (mÍn-máx) m3 a 750°C. Potencia máxima kW • Easy Cleaning Rendimiento térmico % Máxima facilidad de Consumo máximo Kg/h mantenimiento, cajón Multifuoco System® recogecenizas extraíble. Dimensiones (AxPxALT)
cm
E926
E925
Mayólica
Mayólica
135 - 230
135 - 230
10
10
80,8
80,8
2,9
2,9
optional
optional
60 x 47 x 110
56 x 44 x 111
E922
E923
E912
E904 S
Mayólica / Acero pintado
Mayólica
Mayólica
Mayólica
135 - 230
135 - 230
135 - 230
160 - 275
10
10
10
10
75
75
75
80,5
3,5
3,5
3,5
3,5
optional
optional
optional
optional
56 x 51 x 120
68 x 49 x 117
55 x 47 x 135
70,5 x 47,5 x 99
E900 M
E902
E903 K
E911
Mayólica
Mayólica / Acero pintado
Mayólica
Mayólica
210 - 360
120 - 200
220 - 375
120 - 200
12,8
9
13
8,8
76,5
80
79
84,5
4,5
3,2
3,9
3,5
optional
optional
optional
no
89 x 53 x 106
55 x 47 x 135 Forno: 31 x 34 x 26,5
78 x 63 x 144,5 Forno: 41 x 40 x 31
66 x 44 x 108
*Volumen calculado en ambientes con una necesidad de 0,060 a 0,035 kW por m³ en base al grado de aislamiento.
8/9
Las estufas de leña Piazzetta, gracias a la particular estructura del monobloque y a los revestimientos de mayólica realizados en piezas de grandes dimensiones, aseguran un óptimo confort, rendimientos elevados y bajos consumos. Las altas prestaciones se pueden aumentar con la instalación del exclusivo Multifuoco System®.
E915
E917
E918
E920
Mayólica / Acero pintado y acero inoxidable
Mayólica / Acero pintado
Mayólica
Mayólica / Acero pintado y acero inoxidable
85 - 145
85 - 145
85 - 145
135 - 230
7
7
7
10
82,5
82,5
82,5
75
2,4
2,4
2,4
3,5
no
no
no
optional
50 x 37 x 96
55 x 46 x 102
60 x 50 x 107
65 x 51 x 113,5
E904 K
E903 S
E903 M
Mayólica
Mayólica
Mayólica
Mayólica
160 - 275
160 - 275
210 - 360
210 - 360
10
10
12,8
12,8
80,5
80,5
76,5
76,5
3,5
3,5
4,5
4,5
optional
optional
optional
optional
78 x 50 x 95
79 x 49 x 85
84,5 x 51,5 x 105,5
89 x 53 x 106
PREZIOSA
SPLENDIDA
STUPENDA
Mayólica
Mayólica / Acero pintado y acero inoxidable
Mayólica
Mayólica
120 - 200
100 - 175
100 - 175
100 - 175
8,8
8
8
8
84,5
81
81
81
3,5
2,7
2,7
2,7
no
no
no
no
65 x 41 x 70
57 x 41 x 104,5
57 x 45 x 110
62 x 47 x 117,5
E904 M
E905
LEÑA Ñ
La original estufa-chimenea de mayólica.
• Calefacción por difusión natural Calor por irradiación, conducción y convección natural. • Calefacción por convección forzada Kit opcional de ventilación forzada. • Horno con cúpula Interior en acero inoxidable y ladrillo refractario, parrilla y termómetro.
KAMF (con horno)
• Calefacción con Multifuoco System® Kit opcional de ventilación forzada con 4 niveles de velocidad y mando a distancia. Aire canalizable hasta 10 m.
KAM
MOM
MOMF (con horno)
MO1M
MO1MF (con horno)
Mayólica
Mayólica
Mayólica
versión tinte unido
versión tinte unido
versión tinte unido
anillos y decoro
Colores
versión bicolor cúpola
versión bicolor
lado, anillos y decoro
cúpola
versión bicolor
lado, anillos y decoro
base, anillos y decoro
*Volumen calentable (mÍn-máx) m3
170 - 290
170 - 290
170 - 290
Potencia máxima
13,7
13,7
13,7
%
74
74
74
Kg/h
4,2
4,2
4,2
optional
optional
optional
90 x 60 x 152 Horno: 50 x 36 x 23
90 x 60 x 152 Horno: 50 x 36 x 23
137,5 x 92,5 x 152 Horno: 50 x 36 x 23
kW
Rendimiento térmico Consumo máximo Multifuoco System® Dimensiones (AxPxALT.)
cm
COSTELLAZIONI LEÑA Ñ
Las exclusivas estufas-chimenea.
• Valor estético y valor funcional Tecnología y diseño en perfecta armonía. • Calefacción por difusión natural Calor por irradiación, conducción y convección natural. • Calefacción con Multifuoco System® Kit opcional de ventilación forzada con 4 niveles de velocidad y mando a distancia. Aire canalizable hasta 10 m. • Wide screen fire Amplia visión de la llama. C UNO Mayólica versión sin adornos
Revestimiento / Frente
C DUE Mayólica / acero inoxidable y pintado plan vidrio chorro de arena
plan versión con adornos plan y adornos
*Volumen calentable (mÍn-máx) m
120 - 200
120 - 200
Potencia máxima
10
10
%
78
78
Kg/h
3,5
3,5
optional
optional
78 x 78 x 150
79 x 80 x 158
3
Rendimiento térmico Consumo máximo
kW
Multifuoco System® Dimensiones (AxPxALT.)
cm
*Volumen calculado en ambientes con una necesidad de 0,060 a 0,035 kW por m³ en base al grado de aislamiento.
10 / 11
Piezas únicas por arte, calidad y dimensiones. MAYÓLICA COMO EXPRESIÓN CREATIVA Las mayólicas Piazzetta, elaboradas con piezas de grandes dimensiones, son la máxima valorización de la materia prima utilizada. La arcilla, efectivamente, adquiere un valor incomparable, convirtiéndose en expresión de quien la trabaja con sus propias manos.
MAYÓLICA COMO EXCELENCIA PRODUCTIVA Sólo una experiencia profesional transmitida de generación en generación permite obtener las amplias superficies y formas particulares que caracterizan a las cerámicas Piazzetta. La producción de un revestimiento en mayólica requiere tiempo y habilidad: después de la colada del empaste en los moldes y de un primer secado, la pieza se alisa a mano y, después, se seca naturalmente. A este procedimiento le sigue el secado a 60°, para eliminar toda la humedad residual, y una cocción adicional a 1000°, para hacer la cerámica más resistente y para mejorar su capacidad de conducción del calor. A continuación, la pieza se pinta a mano y se coloca de nuevo en el horno para la última fase de elaboración. Para todo el ciclo productivo, se necesitan de 12 a 15 días, con la intervención de una decena de personas especializadas.
MAYÓLICA PARA DIFUNDIR EL CALOR La realización de las mayólicas representa una búsqueda de equilibrio entre tensiones mecánicas, térmicas y de resistencia al calor. Las mayólicas retienen el calor irradiado por el hogar y lo transmiten de forma constante y uniforme en todo el ambiente, creando un auténtico “volante térmico” y otorgando una agradable tibieza incluso después de apagarse la llama.
K05CONSP10 - 042010 - 10.000 La empresa se reserva el derecho de efectuar, sin previo aviso, todas las modificaciones que considere oportunas.
www.piazzetta.it CERTIFICAZIONE SISTEMA DI GESTIONE
ISO 9001:2000 - 9190.GPIA
GRUPPO PIAZZETTA S.P.A. - Via Montello, 22 - 31011 Casella d’Asolo (TV) tel. +39 0423 5271 - fax +39 0423 55178 - www.gruppopiazzetta.com