Folder German/English

Page 1

WIR PRÄSENTIEREN IHNEN DAS IDEALE ZENTRUM FÜR GOLDENE GESCHÄFTE

MEET THE IDEAL CENTRE FOR GOLDEN OPPORTUNITIES

V

I

C

E

N

Z

A


ALLES INBEGRIFFEN: der Vorteil, alles fix und fertig vorzufinden ALL INCLUSIVE: find everything ready. Die Besucher werden über Marktforschungen im Fachbereich gesucht, um den Ausstellern die Anwesenheit von Fachleuten und qualifizierten Buyern aus der ganzen Welt zu sichern. In den Schwerpunktzeiten des Jahres (Januar, Mai und September) empfängt Palakiss mehr als 9.000 registrierte und aufgrund von verschiedenen Kategorien klassifizierte Besucher.

Visitors are selected though surveys in the sector so as to guarantee that exhibitors will receive visits from qualified operators and buyers from all over the world. During the main periods of the year (January, May and September), Palakiss welcomes over 9,000 registered visitors, classified on the basis of different categories.

PALAKISS Business Center: ein internationales „Outlet-Center“ für den Luxussektor PALAKISS Business Center: an international outlet in the luxury sector Messezeitunabhängige Tätigkeit

Direktverkauf von Fertigware

Breit gefächerte Auswahl an Produkten und Design

Deseasonalization of business

Delivery show

Wide selection of products and designs


are gw

Ferti W vonSHO RY E V I

L DE Direktverkauf

Fertigware, Halbzeuge und geschliffene Steine verschiedener Art und Herkunft sichern das ständige Interesse der unterschiedlichsten Fachleute und Buyer von Unternehmen, Großhändlern, Wiederverkäufern und Goldschmieden/ Schmuckbetrieben. Innerhalb dieser Berufskategorien werden diejenigen Fachleute ausgewählt, die Wert, Qualität und Fortbestand der Initiative garantieren.

Die Palakiss-Welt ist ein anpassungsfähiges Instrument, das speziell für die Anforderungen des Marktes und der Schmuckfachleute aufgebaut wurde. Es ist ein Fenster zur Welt, das es ermöglicht, alle Neuheiten in diesem Bereich, der immer mehr der Mode, den Trends und den unterschiedlichen Kulturen folgt, kennen zu lernen. Denn gerade diese Elemente kennzeichnen immer häufiger die Produkte und die Art, wie die Beziehung zu den Kunden aufgebaut wird.

Finished and part-worked products and cut stones of various types and provenances ensure the constant interest of operators and buyers from many backgrounds such as: companies, wholesalers, dealers and craftsmen. And it is from these professional categories that the operators who make up the wealth, quality and continuity of the initiative are invited.

The Palakiss world is a flexible tool built around the needs of the market and of operators in the sector; a window on the world that makes it possible to discover all the latest in this sector which increasingly follows fashions, trends, and different cultures, elements that increasingly characterize the products themselves and the ways of handling relations consumers.


Das internationale Messepanorama zeigt, wie das Werbesystem der Messeveranstaltungen heute in einem immer stärker auf Globalisierung ausgerichteten Zusammenhang einen wichtigen Berührungspunkt zwischen den internationalen Fachleuten darstellt. Palakiss sieht seine Stärken in folgenden Elementen: • Direktverkauf von Fertigware möglich • Durch die günstige Anordnung der Ausstellungsbereiche lässt sich das Business Center in kurzer Zeit besuchen • Stets aktuelles und innovatives Produktpanorama • Außer den Aspekten des reinen Schmuckbereichs setzt Palakiss sich dafür ein, sich durch Themenevents für den Schmucksektor, aber auch für andere Bereiche von den messegebundenen Zeiten zu lösen und prüft dazu Möglichkeiten zum Diversifizieren eines Teils der Strukturen, um seine Tätigkeit mit Projekten im Bereich Mode und Luxus ganz allgemein zu verbinden. Palakiss besitzt intern ein Team von qualifizierten Mitarbeitern, die italienische und ausländische Fachunternehmen der Branche kontaktieren und auswählen, um den Besuchern ein Angebot von stets innovativen Produkten zu sichern.

Im PALAKISS machen Sie sicher gute Geschäfte Always great deals at Palakiss. The international fair scene shows how the fair event promotional system constitutes an important point of contact between international operators in a context increasingly marked by globalization. Palakiss identifies its strengths in the following elements: • The possibility of making spot sales • The possibility of visiting the Business Center quickly, thanks to the layout of the exhibition areas • A panorama of products that are always up-to-date and innovative • In addition to the aspects associated with the sector of origin, Palakiss is assessing the possibility of deseasonalizing the periods of highest affluence by means of themed events, associated with the jewellery sector but not exclusively, as well as by diversifying the use of some of the structures, linking the activity to projects in the fashion sector and luxury area in general. Palakiss can boast of a staff of qualified people who contact and select companies in the sector, both in Italy and abroad, to ensure that visitors are offered a range of consistently innovative products.


Die Alternative zum traditionellen Messekonzept The alternative to the traditional Fair concept Das 1999 entstandene PALAKISS Business Center bietet eine wertvolle Alternative zum traditionellen Messekonzept im internationalen Panorama der Fachleute für den Schmuckbereich. Die unternehmerische Idee besteht darin, den Schmuckbetrieben und den Besuchern von Palakiss eine ganze Reihe von integrierten Dienstleistungen zu bieten, um die Betriebe immer mehr näher zu den Vertriebsfachleuten zu bringen.

Die Tätigkeit des Business Centers erfolgt auf einer Fläche von mehr als 5.000 qm im Messeviertel von Vicenza. Hauptziel der Organisation Palakiss ist es, den Fachleuten die Möglichkeit zu bieten, im Laufe weniger Stunden alle Räume zu besuchen und dabei alle Unternehmen und ihre Produkte ansehen zu können.

PALAKISS Business Center was founded in 1999 with the aim of offering an alternative to the traditional fair concept for operators on the international jewellery stage. The entrepreneurial idea was to offer Companies and Palakiss visitors a range of integrated services that would increasingly bring Companies and trade operators closer together.

The Business Center’s activities are carried out in a sales surface of over 5,000 square metres, in the Vicenza fair area. The main aim of the Palakiss organization is to make it possible for operators to visit all the rooms in the span of a few hours, and visit all the companies and their products.

200 9.000

Besucher Visitors

Aussteller Exhibitors

5.000

Quadratmeter Meter square

Einfache, lineare Anordnung für einen effizienten Besuch A simple visit along a linear path Die Ausstellungsstände sind individuell ausgestattet und zeichnen sich jeweils durch ein freundliches, gut organisiertes Ambiente aus, das größtmögliche Diskretion zur optimalen Führung der Verkaufsverhandlungen bietet. Die gesamte Struktur entspricht in jeder Hinsicht den geltenden gesetzlichen Vorschriften. Die Räume im Palakiss sichern Ausstellern und Besuchern eine allen geschäftlichen Anforderungen entsprechende Präsentation der Produkte. Palakiss garantiert außerdem eine ständige Forschung nach Produkten und Unternehmen, die neue, innovative oder alternative Angebote im Programm haben.

Stands are customized and feature welcoming and wellorganized surroundings which guarantee the maximum confidentiality so that commercial negotiations can be carried out in optimum circumstances. The entire structure complies with all the legal regulations in force. The Palakiss environments ensure appropriate product presentation for the commercial needs of exhibitors and visitors alike. Palakiss also guarantees continuous research into products and companies with new, innovative or alternative proposals.


Via dell’Oreficeria, 37 - 36100 Vicenza Italy tel. +39/0444-348003/341847 - fax +39/0444-279968/341848 - info@palakisstore.com - www.palakisstore.com

PALAKISS, NUR 800 METER VON DER AUTOBAHNAUSFAHRT VICENZA OVEST ENTFERNT IM MESSEVIERTEL. PALAKISS, ONLY 800 MT FROM VICENZA OVEST EXIT IN FAIR DISTRICT.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.