Paivand 1418 by Paivand Media Group

‫‪PAIVAND‬‬ ‫‪PAIVAND‬‬

‫‪604-921-4726‬‬ ‫‪1311‬‬ ‫‪604-921-4726‬‬ ‫‪1418‬‬ ‫‪www.paivand.com‬‬ ‫‪VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO www.paivand.com‬‬

‫‪NEWSPAPERFOR‬‬ ‫‪FOR PERSIAN‬‬ ‫‪PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES‬‬ ‫‪NEWSPAPER‬‬ ‫‪COMMUNITIES‬‬ ‫‪PUBLISHED‬‬ ‫‪PUBLISHEDBY‬‬ ‫‪BYPAIVAND‬‬ ‫‪PAIVANDMEDIA‬‬ ‫‪MEDIAGROUP‬‬ ‫‪GROUP‬‬

‫‪Issue No.‬‬ ‫‪Issue No.‬‬

‫مکانیکی بهروز‬

‫ﺳﺎ‬ ‫ﻣﻬﯿﻦسا‬ ‫ﮐﺎﻣﺒﯿﺰ مهین‬ ‫کامﺒیﺰ‬

‫‪604-8۲8-6589‬‬

‫‪604.250.0202‬‬ ‫‪604.250.0202‬‬

‫پر کردن ﮔاز کولر اتومبیل فقﻂ ‪ 50‬دﻻر‬

‫‪Email:‬‬ ‫‪Email:2500202@gmail.com‬‬ ‫‪2500202@gmail.com‬‬

‫‪AirCare‬‬ ‫تعمیرات در منزل و محل کار شما نیز پﺬیرفته میشود‬

‫منﺰل‪،‬‬ ‫وامﻣﻨﺰل‪،‬‬ ‫امالك‪،‬وام‬ ‫ﻓروشاﻣﻼك‪،‬‬ ‫خرید وﻓﺮوش‬ ‫ﺛﺒﺖﺧﺮﯾﺪ و‬ ‫ﺛﺒﺖ‬ ‫امﻀا‬ ‫دعوت‬ ‫واموام‬ ‫گواﻫیاﻣﻀﺎ‬ ‫نامه‪،‬ﮔﻮاﻫﻰ‬ ‫ﻧﺎﻣﻪ‪،‬‬ ‫بانﮑی‪،‬دﻋﻮت‬ ‫ﻫایﺑﺎﻧﮑﻰ‪،‬‬ ‫ﻫﺎى‬ ‫مدارك‬ ‫اوراقو وﻣﺪارك‬ ‫اصﻞاوراق‬ ‫برابریﺑﺎ بااﺻﻞ‬ ‫و وﺑﺮاﺑﺮى‬

‫تعمیر و تعویض‬ ‫ﮔیربکس‪ ،‬ترمز‪ ،‬دینام‪،‬‬ ‫استارت‪،‬کﻼچ‪،‬‬ ‫تایمینگ بلت‪Aircare ،‬‬

‫‪604.988.5556‬‬ ‫‪604.988.5556‬‬

‫‪115-1433‬‬ ‫)‪Court‬‬ ‫‪115-1433Lonsdale,‬‬ ‫‪Lonsdale,North‬‬ ‫‪NorthVan‬‬ ‫‪Van(Lonsdale‬‬ ‫‪(Lonsdale‬‬ ‫)‪Court‬‬

‫مجموعه ای از فرش های درجه یک ایرانی‪ ،‬مدرن و اصیل‬ ‫با جدیدترین نقشه های طراحان معروف فرش‬ ‫در بزرگترین و کاملترین گالری فرش در ونکوور کانادا‬

‫تعویض لنت ترمز جلو تهیه لوازم یدکی تعویض روﻏن‬ ‫با قﻄعه‬ ‫نو و دست دوم‬ ‫با فیلتر‬ ‫مناسب‬ ‫به قیمت‬ ‫با قیمت مناسب فقﻂ ‪ 30‬دﻻر‬

‫‪Towing‬‬

‫گالری و خدمات‬

‫‪Pacific Rug galleRy‬‬

‫فرش دلیـری‬ ‫‪30‬‬

‫با ‪ 3‬نسل تجربه موفق در تولید‪ ،‬عرضه و خدمات‬

‫تنها مرکز تخصصی قالیشویی و تعمیرات فرش‬

‫با گواهینامه از اتحادیه صنف فرش در ونکوور‬

‫‪Tel: 604.986.8585‬‬

‫‪Designed by: Daneshmand.ca‬‬

‫‪www.pacificruggallery.com‬‬

‫مﮑان جدید دارالتـرجمه رسمـی خشـا‬ ‫در همﮑاری با دفتر اسناد رسمی سوزان بشیری‬

‫(شعبه‪1478 Marine Dr., North Vancouver, BC )1‬‬

‫(شعبه‪1629 Marine Dr., North Vancouver, BC )2‬‬

‫خشا‪ ،‬مشاور کاردان و معتمد شما‬ ‫در خرید و فروش امﻼك‬

‫دفتر نوتاری پابلیک‬ ‫‪‬‬ ‫خشا‬ ‫رسمی‬ ‫دارالترجمه‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت و‬ ‫‪Facebook.com/KhashaHomes‬‬ ‫ﺗﺤﺼﯿﻠﻰ‪ ،‬ﭘﺰﺷﮑﻰ‪،‬‬ ‫ﺳﺠﻠﻰ‪،‬‬ ‫ﻣﺪارك ﺣﻘﻮﻗﻰ‪،‬‬ ‫ﺗﺮﺟﻤﻪ رﺳﻤﻰ ‪ :‬ﮐﻠﯿﻪ‬ ‫فریبرز خشا ‪ ،‬ﻋﻀو رسمی انﺠمن‬ ‫جهت سهولت دسترسی جامعه ایرانی به خدمات مورد نیاز در‬ ‫یﮑﺠا ‪3110-233 Robson‬‬ ‫‪St., Vancouver‬‬

‫‪Cell: 604.377.9225‬‬

‫ﻭﺍﺣﺪ ﯾﮏ ﺧﻮﺍﺑﻪ ﺷﻴﮏ ﺩﺭ ﻁﺒﻘﻪ ‪۳۱‬‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺗﯽ ﺗﺎﻭﺭ ﯾﻞ ﺗﺎﻭﻥ‪....‬‬

‫راﻧﻨﺪﮔﻰ‪ ،‬ﮔﻮاﻫﻰ‬ ‫ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ‪،‬‬ ‫ﻃﻼق‪،‬‬ ‫معامالتازدواج‬ ‫ﭘﺎﺳﭙﻮرت‪ ،‬ﺳﻨﺪ‬ ‫ﻣﺎﻟﻰ‪،‬‬ ‫ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪنامه‪،‬‬ ‫تنظیم وکالت‬ ‫های مسکن‪،‬‬ ‫امالک وو وام‬ ‫ثبت قانونی‬ ‫رﺳﻤﻰ وزارت‬ ‫ﻣﺘﺮﺟﻢ‬ ‫ﭘﯿﺸﯿﻨﻪ‪،‬‬ ‫ﺳﻮء‬ ‫ﻋﺪم‬ ‫و‬ ‫اﺗﻮﻣﺒﯿﻞ‬ ‫ﺑﯿﻤﻪ‬ ‫ﺧﻼﻓﻰ‪،‬‬ ‫ﻋﺪم وصیت نامه‪ ،‬دعوت نامه‪ ،‬برابری با اصل اوراق وترجمه رسمی‬ ‫ﺑﺮﯾﺘﯿﺶ ﮐﻠﻤﺒﯿﺎ‬ ‫مدارک دادﮔﺎه‬ ‫دادﮔﺴﺘﺮى و‬ ‫گواهینامه مورد تائید ‪ICBC‬‬ ‫ﻫﺎىپاسپورت و‬ ‫تحصیلی‪،‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت ﻧﻮﺗﺎرى ﭘﺎﺑﻠﯿﮏ‪ :‬ﺛﺒﺖ ﻣﻌﺎﻣﻼت اﻣﻼك و واﻣﻬﺎى ﺑﺎﻧﮑﻰ‪ ،‬دﻋﻮﺗﻨﺎﻣﻪ‪،‬‬ ‫اﺻﻞ‪Suite‬‬ ‫‪5-1742‬‬ ‫‪Marine‬‬ ‫ﮔﻮاﻫﻰ‪Dr.,‬‬ ‫ﻧﺎﻣﻪ‪West،‬‬ ‫‪Vancouver‬‬ ‫ﻣﺪارك‬ ‫ﺑﺮاﺑﺮى ﺑﺎ‬ ‫اﻣﻀﺎء‪،‬‬ ‫وﮐﺎﻟﺘﻨﺎﻣﻪ‪ ،‬وﺻﯿﺖ‬

‫‪BC License #77777‬‬

‫مترجمین بریتیشکلمبیا‪،‬‬ ‫اداره مهاجرت و پناهندگی کانادا‬ ‫و مترجم معتمد ‪ICBC‬‬

‫‪LD‬‬ ‫‪LD‬‬ ‫‪604-922-4600‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪O‬‬ ‫‪S‬‬ ‫‪S‬‬

‫امکان برداخت هزینه بلیت در تهران‬

‫‪604-922-4600‬‬ ‫قرار ﺣﻀوری با مراجعین گرامی با هماهنگی پیشین تلفنی یا ایمیل‬ ‫‪NotaryKhasha@yahoo.ca‬‬ ‫‪604-377-9225‬‬ ‫‪#3110-233‬‬ ‫‪St.,‬‬ ‫‪#310-523 Whiting Way,‬‬ ‫‪JUSTRobson‬‬ ‫‪LISTED‬‬ ‫‪310 – 523 Whiting Way, Coquitlam‬‬

‫‪‬‬ ‫‪NotaryKhasha.ca‬‬ ‫‪Fariborz.Khasha@gmail.com‬‬ ‫‪Vancouver‬‬ ‫‪1755 Capilano Road, North‬‬ ‫‪Vancouver, Suite 201‬‬ ‫‪Coquitlam‬‬

‫ﻭﺍﺣﺪ ﯾﮏ ﺧﻮﺍﺑﻪ ﺷﻴﮏ ﺑﺎ ﺍﻧﺒﺎﺭی ﻭ ﻻﻧﺪﺭی ﺩﺍﺧﻞ‬ ‫ﻧﻮﺳﺎﺯیﻁﺒﻘﻪ ‪ ۳۱‬ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ﺗﯽ ﻭی ﺗﺎﻭﺭ ‪ ،۲‬ﺑﺎ‬ ‫ﺁﭘﺎﺭﺗﻤﺎﻥ ﯾﮏ ﺧﻮﺍﺑﻪ ﺑﺰﺭگ ﻭ ﺩﻥ ﺳﻮﯾﻴﺖ ﺩﺭ‬ ‫ﻣﻔﻴﺪ‪....‬‬ ‫ﮔﺴﺘﺮﺩﻩ ﺷﻬﺮ ﻭ ﺁﺏ ﻭ ﮐﻮﻩ‪ ،‬ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﺩﻟﺒﺎﺯ‪،‬‬ ‫ﺷﺪﻩ‪ ۸۲۶ ،‬ﺍﺳﮑﻮﺭﻓﻮﺕ ﻓﻀﺎیﻣﻨﻈﺮ‬ ‫ﭘﻨﺠﺮﻩ ﻫﺎی ﺑﺰﺭگ ﻧﻮﺭﮔﻴﺮ‪ ،‬ﺟﻴﻢ‪ ،‬ﺳﻮﻧﺎ‪ ،‬ﺟﮑﻮﺯی‪ ،‬ﺳﺎﻟﻦ‬ ‫ﺳﻴﻨﻤﺎ‪ ،‬ﭘﺎﺭﮐﻴﻨﮓ ﻧﺒﺶ ﺁﺳﺎﻧﺴﻮﺭ ﻭ ﻧﮕﻬﺒﺎﻥ ‪ ۲۴‬ﺳﺎﻋﺘﻪ‬

‫‪$620,000‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎتمااﺟﺎره‬ ‫صداقﺖ در خرید و ﻓروش منﺰل شماسﺖ »‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ اﻣﻼك ﻣﺴﮑﻮﻧﻰ و »تﻌهد‬ ‫‪3110-233 Robson St.‬‬

‫ﺧﺷﺎ‪ ،‬ﻣﺷﺎﻭﺭ ﺧﺭﻳﺩ ﻭ ﻓﺭﻭﺵ ﺍﻣﻼک‬

‫‪604.377.9225‬‬ ‫ارزیابﯽ رایگان مﻠﮏ شما‬ ‫تیﻢ ما با‬ ‫ﻓﺮوزان ﯾﺰدان‬ ‫و اراﺋه خدمات‬ ‫ﻣﺸﺎوره راﯾﮕﺎن ﺑﺮاى ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺑﻬﺎى اﺟﺎره ﻣﻠﮏ ﺷﻤﺎ‬ ‫تخصصی امالك در ونﮑوور‪604-817-9933،‬‬ ‫‪forouza.yazdan@gmail.com‬‬ ‫اﺟﺎرهو ﻓروش منﺰلتان ﻫموار مﯽکند‪.‬‬ ‫خرید‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﻰ و ﺗﺒﻠﯿﻐﺎتراه را‬ ‫برایﺑﺮاى‬ ‫اﻣﻼك ﺷﻤﺎ‬ ‫‪Open Sat-Sun Jul 9-10 2-4 pm‬‬

‫ﺑﺮرﺳﻰ اﻋﺘﺒﺎري و ﺷﺨﺼﯽ ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن اﺟﺎره‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺴﺘﺎﺟﺮ ﻣﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻗﺮارداد ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ اﺟﺎره )‪(RTA‬‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻣﺎﻫﯿﺎﻧﻪ واﺣﺪ اﺟﺎرى‬ ‫‪778-320-6326‬‬

‫‪M.A.‬‬

‫ﻫما سروشی‬

‫ساناز عالی نسب‬

‫‪SanazAlinasab88@gmail.com‬‬

‫دﻓﺘﺮ ﺣﻘﻮﻗﻰ ﻫﻤﺎ ﯾﺤﯿﻮى‬ ‫یحـیوی‬ ‫ﻫـما‬ ‫حﻘوقی‬ ‫دﻓتر‬ ‫آﯾﺎ ﻣﻤﻨﻮعاﻟﻮرود ﺑﻪ ﮐﺎﻧﺎدا و ﯾﺎ آﻣﺮﯾﮑﺎ ﻫﺴﺘﯿﺪ؟‬

‫وﮐﯿﻞ ﻣﻬﺎﺟﺮت ﺑﻪ آﻣﺮﯾﮑﺎ و ﮐﺎﻧﺎدا‬

‫کﻠمﺒیا(ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎ ﺑﺎ ﻣﺎ‬ ‫ﮐﺎﻧﺎدا و‬ ‫دادگاهورود‬ ‫ﻣﻤﻨﻮﻋﯿﺖ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫)بریتیﺶ‬ ‫ﻫایﺑﻪکانادا‬ ‫رﻓﻊرسمی‬ ‫وکیﻞ‬ ‫سی‪to‬و ایالﺖ‬ ‫)واشنگتن دی‬ ‫آمریﮑا‬ ‫مریﻠند( ‪Are you‬‬ ‫‪inadmissible‬‬ ‫‪Canada‬‬ ‫‪or to the‬‬ ‫و?‪U.S‬‬

‫ـ‬

‫‪778-317-9707‬‬

‫‪1370 Marine Drive, North Vancouver‬‬

‫‪HomeByHoma@gmail.com‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻣﺮﺑﻮط ﺑﻪ ﻓﻀﺎى ﺳﺒﺰ‬ ‫‪YA Law Corporation‬‬ ‫و ﻣﺤﻮﻃﻪ ﺳﺎزى‬ ‫ﺧﺪﻣﺎت ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ و اﺳﺒﺎبﮐﺸﻰ‬ ‫‪GREEN DREAM Co.‬‬

‫‪Homa Yahyavi,‬‬ ‫‪J.D.‬‬ ‫»ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺷﺒﺎﻧﻪروزى«‬ ‫ﻃﺮاﺣﻰ‪ ،‬اﺟﺮا‪ ،‬ﻧﮕﻬﺪارى ﻓﻀﺎى ﺳﺒﺰ‪،‬‬ ‫‪Barrister & Solicitor, Attorney‬‬ ‫زﻧﻰ‪at،‬‬ ‫‪Law‬‬ ‫اﺻﻼح ﺧﺎك‪،‬‬ ‫ﮐﺎﺷﺖ‪ ،‬ﻫﺮس‪ ،‬ﭼﻤﻦ‬ ‫ﭘﯿﺎدهرو ﺳﺎزى‪ ،‬ﻣﺤﻮﻃﻪ ﺳﺎزى‬

‫?‪Do you need to apply for a U.S waiver‬‬ ‫ـ مهاجرت به آمریﮑا‪Contact us‬‬

‫‪- Cross Border Immigration‬‬ ‫‪Law‬‬ ‫ﺗﺠﺎرى و ادارى‬ ‫ﻣﻨﺎزل ﻣﺴﮑﻮﻧﻰ‪ ،‬ﻣﺮاﮐﺰ‬ ‫)‪- Family Law (Divorce‬‬ ‫ﺑﺎ ‪ 20‬ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ‬

‫‪(EB-5 Investor Visa-Green Card, E-2‬‬ ‫ﺑﻪ ‪Visa,‬‬ ‫)‪Waiver‬‬ ‫آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫ﻣﻬﺎﺟﺮت‬

‫ـ مهاجرت به کانادا‬ ‫ـ ﻣﻬﺎﺟﺮت ﺑﻪ ﮐﺎﻧﺎدا‬ ‫ـ دعاوی خانوادگی )ﻃالق(‬

‫ـ دﻋﺎوى ﺧﺎﻧﻮادﮔﻰ )ﻃﻼق(‬

‫‪604-620-9598‬‬

‫‪604-620-9598‬‬ ‫ﺑﺴﺘﻪﺑﻨﺪى وﺳﺎﯾﻞ ﺑﻪ ﺻﻮرت ﺗﺨﺼﺼﻰ‬

‫‪YA Law Corporation‬‬

‫‪Email: info@yalaw.ca‬‬ ‫اﺛﺎﺛﯿﻪ ﻣﻨﺰل‬ ‫ﻧﺼﺐ و ﻣﻮﻧﺘﺎژ‬

‫«مشاوره با تﻌیین وقﺖ قﺒﻠی»‬

‫‪#504-938 Howe Street, Vancouver, BC V6Z 1N9‬‬ ‫»ﻣﺸﺎوره ﺑﺎ ﺗﻌﯿﯿﻦ وﻗﺖ ﻗﺒﻠﻰ«‬ ‫‪www.yalaw.ca Email: info@yalaw.ca‬‬

‫‪Forouzan Yazdan‬‬

‫‪Licensed Property Manager‬‬

‫‪#304-938 Howe Street, Vancouver, BC V6Z 1N9‬‬ ‫»راﻣﯿﻦ«‬

‫‪604-842-2326‬‬

‫»اﻓﺸﯿﻦ«‬

‫‪778-980-1286‬‬

‫‪ 47‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫معتقد بودند او منابع طبیعی‪‎‬شان را‬ ‫در خارج از قلمروی امپراطوری بر باد‬ ‫داده است‪».‬‬ ‫هیچ شــکی نیست که مانسا موسی‪،‬‬ ‫در جریان ســفر طوالنی خود مقدار‬ ‫زیــادی طال را خرج کرد یا به عبارت‬ ‫دیگر هدر داد‪ .‬اما همین سخاوتمندی‬ ‫بیش از حد بود که چشم دنیا را به او‬ ‫خیره کرد‪.‬‬ ‫مانسا موسی با این کار خود عمال نام‬ ‫خودش و امپراطوری مالی را در نقشه‬ ‫به ثبت رساند‪ .‬در نسخه‌ای از اطلس‬ ‫کاتاالن که به ســال ‪ ۱۳۷۵‬میالدی‬ ‫تعلق دارد‪ ،‬باالی تیمبوکتو نقاشــی‬ ‫یک پادشاه آفریقایی دیده می‪‎‬شود که‬ ‫یک قطعه طال در دست گرفته و روی‬ ‫تختی زرین نشسته است‪.‬‬ ‫تیمبوکتو به الدورادوی ( ســرزمین‬ ‫طال) آفریقا تبدیل شد و مردم از دور‬ ‫و نزدیک برای دیدن این شهر به آن‬ ‫سفر می‪‎‬کردند‪.‬‬ ‫در قرن نوزدهم‪ ،‬این شــهر همچنان‬ ‫جایگاهی اســطوره‪‎‬ای داشت و از آن‬ ‫به عنوان سرزمین طالی گمشده واقع‬ ‫در انتهای دنیا یاد می‪‎‬شد‪ ،‬شهری که‬ ‫مدت‪‎‬ها هدف نهایی جویندگان طال و‬ ‫جهانگردانی بود که از اروپا می‪‎‬آمدند‬ ‫و همه این‪‎‬ها تا حد زیادی به کارهای‬ ‫بزرگی که مانســا موسی ‪ ۵۰۰‬سال‬ ‫پیش از آن انجام داده بود‪ ،‬برمی‪‎‬گشت‪.‬‬ ‫مانسا موســی در بازگشــت از مکه‬ ‫چندیــن دانشــمند اســامی را با‬ ‫خود به مالی بــرد‪ .‬از جمله نوادگان‬ ‫مستقیم محمد‪ ،‬پیامبر اسالم و یک‬ ‫شــاعر و معمار اهل آندلس به نام ابو‬ ‫اسحاق الساحلی که با طراحی مسجد‬ ‫جینگاریبر اعتبار زیادی به دست آورد‪.‬‬ ‫گفته می‏شود پادشاه ‪ ۲۰۰‬کیلوگرم‬ ‫طال به او دســتمزد داد کــه با نرخ‬ ‫امروز ‪ ۸‬میلیون و ‪ ۲۰۰‬هزار دالر ( ‪۶‬‬ ‫میلیون و ‪ ۳۰۰‬هزار پوند) ارزش دارد‪.‬‬ ‫موسی عالوه بر تشویق و ترغیب هنر و‬ ‫معماری‪ ،‬روی ادبیات سرمایه گذاری‬ ‫کرد و چندین مدرســه‪ ،‬کتابخانه و‬ ‫مسجد ساخت‪ .‬خیلی زود تیمبوکتو‬ ‫به مرکز آموزش تبدیل شــد و مردم‬ ‫از سراسر دنیا برای درس خواندن در‬ ‫جایی که بعدها دانشگاه سانکوره نام‬ ‫گرفت‪ ،‬راهی این شهر می‪‎‬شدند‪.‬‬ ‫پادشــاه ثروتمند به دلیل پایه‪‎‬گذاری‬ ‫ســنت آموزش در غرب آفریقا اعتبار‬ ‫زیادی کسب کرد‪ ،‬هر چند در خارج‬ ‫از ایــن منطقه هنوز هــم اطالعات‬ ‫چندانی در مورد دوران پادشــاهی او‬ ‫وجود ندارد‪.‬‬ ‫وینســتون چرچیل‪ ،‬نخســت وزیر‬ ‫بریتانیــا در جنگ جهانی دوم گفت‪:‬‬ ‫«تاریخ را فاتحان می‪‎‬نویسند‪».‬‬ ‫بعد از مرگ مانســا موســی در ‪۵۷‬‬ ‫ســالگی در ‪ ۱۳۳۷‬میــادی‪ ،‬تاج و‬ ‫ی به دو پسرش رسید‬ ‫تخت پادشــاه ‪‎‬‬ ‫که نتوانستند امپراطوری را سر پا نگه‬ ‫دارند‪ .‬ســرزمین‪‎‬های کوچک‪‎‬تر جدا‬ ‫شــدند و امپراطوری مالی فروپاشید‪.‬‬ ‫ورود اروپایی‪‎‬هــا بــه این منطقه هم‬ ‫آخرین میخ را بر تابوت این امپراطوری‬ ‫کوبید‪.‬‬ ‫لیــزا کورین گرازیوســه‪ ،‬مدیر موزه‬ ‫بالک در دانشــگاه نورت‌وسترن در‬ ‫رابطه با این که چرا دوران حکمرانی‬ ‫موسی چندان شناخته شده نیست‪،‬‬ ‫می‪‎‬گوید‪ « :‬تاریخ قرون وسطی هنوز‬ ‫هم تا حد زیادی به عنوان تاریخ غرب‬ ‫در نظر گرفته می‪‎‬شود‪».‬‬ ‫رودولــف بــاچ ویر می‪‎‬گویــد‪ «:‬اگر‬ ‫اروپایی‌ها بــه جای چند قرن بعدتر‪،‬‬ ‫در دوران حکمرانی موســی که مالی‬ ‫از نظر قــدرت نظامی و اقتصادی در‬ ‫اوج بود‪ ،‬به این منطقه پا می‪‎‬گذاشتند‪،‬‬ ‫احتماال همه چیــز طور دیگری رقم‬ ‫می‏خورد‪».‬‬ ‫نعیمه محمد (بی‌بی‌سی)‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫برجست ‌هترین‬ ‫یادگار دوران ساسانی‬ ‫را نجات دهید!‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي و فرهنگی‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫اهدای کمک هزینه تحصیلی‬

‫با یک دنیا مسرت و شادی به عرض هموطنان عزیز ایرانی‬ ‫مقیم ونکوور میرساند به علت امکانات بهتر و وسعت جا‪ ،‬باشگاه‬ ‫سالمندان ایرانی واقع در ونکوور پذیرای عضو جدید می‌باشد‪.‬‬ ‫لطفا برای جزئیات بیشتر با شماره تلفن ‪604-600-8308‬‬ ‫تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫بنیاد کانادا و ایران همانند سالیان گذشته آمادگی خود را برای‬ ‫اهدای کمک هزینه تحصیلی به دانش آموزان و دانشجویان‬ ‫واجد شرایط اعالم میکند‪ .‬از کلیه متقاضیان دعوت میشود فرم‬ ‫های مرتبط را از وب سایت بنیاد ‪ www.cif-bc.com‬دانلود‬ ‫کرده و تا تاریخ ‪ 26‬آپریل ‪ 2019‬به آدرس زیر ارسال نمایند‪.‬‬

‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬

‫به مدارک ناقص و یا مدارکی که دیرتر از تاریخ مقرر ارسال شود‬ ‫ترتیب اثر داده نخواهد شد‬ ‫برای اطالعات بیشتر با شماره ‪ 604-800-1977‬و یا ایمیل‬ ‫‪ admin@cif-bc.com‬تماس حاصل فرمایید‬

‫در شهر برنابی منطقه لوهیدمال‬ ‫چنانچه می‌خواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالس‌های رایگانی که با معلمین‬ ‫باتجربه‪ ،‬هرچهارشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی‬ ‫دوستانه برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫‪Cameron Recreation Complex - Willow Room‬‬ ‫‪9523 Cameron Street, Burnaby‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫تاق کسری را نجات دهید!‬ ‫هموطنان عزیز‪ ،‬دوســتداران میراث‬ ‫فرهنگی‬ ‫همزمان با جاری شــدن سيل های‬ ‫اخير خبرهای ناگوار ديگری نيز درباره‬ ‫ی وضعیت برخــی از آثار تاریخی و‬ ‫میراث های فرهنگی ایرانیان به دست‬ ‫ما می رسد مبنی بر اينکه‪ ،‬به دلیل بی‬ ‫توجهی و عدم نگاهداری و نگاهبانی‬ ‫مسئولین دولتی از اين آثار‪ ،‬صدماتی‬ ‫جدی بــه برخی از ايــن يادگارهای‬ ‫ارزشــمند وارد آمده است‪ .‬گذشته از‬ ‫خبرهای داخلــی‪ ،‬در این روزها خبر‬ ‫بســیار تلخی داشته ایم که الزم می‬ ‫بینیم توجه جدی شما را به آن جلب‬ ‫کنیم‪.‬‬ ‫آنطــور که گفته می شــود‪ ،‬بیش از‬ ‫یک متر از ســقف يا تاق بنای عظیم‬ ‫و با شکوه تاق کسری‪ ،‬یا ایوان مداین‪،‬‬ ‫فرو ریخته و بخشــی از تاق نیز ترک‬ ‫برداشته و خطر ریزش کامل آن هم‬ ‫وجود دارد‪.‬‬ ‫تــاق کســری‪ ،‬یــا ایــوان مداین‪،‬‬ ‫برجسته‌ترین یادگار دوران ساسانی‪،‬‬ ‫در «تیسفون» باستانی (عراق کنونی)‬ ‫قرار دارد و جزو معماری های استثنایی‬ ‫و زیبای جهانی شناخته می شود‪ .‬این‬ ‫اثر اگر چه در ایران امروز قرار ندارد اما‬ ‫اثری ست ساخته ی نیاکان ما‪ ،‬و یکی‬ ‫از مهمترین بازماندگان هویت ایرانیان‬ ‫است‪ .‬این اثر در جریان حمله اعراب‬ ‫دچار ویرانی شد و اشیای آن به غارت‬ ‫رفت‪.‬‬ ‫بنا بر گزارشات رســیده‪ ،‬اخيرا ً یکی‬ ‫از نمایندگان «مجلس ملی عراق» با‬ ‫انتشــار ویدیویی از ریزش بخشی از‬ ‫سقف تاق کسری‪ ،‬از مقام‌های ارشد‬ ‫این کشور خواسته است تا سریعا برای‬

‫نجات این اثر باستانی اقدام کنند‪ .‬اما‬ ‫متاســفانه تا این لحظه هیچ توجهی‬ ‫از ســوی مقامات عراقــی و مقامات‬ ‫جمهوری اسالمی به این ویرانی نشده‬ ‫است‪.‬‬ ‫جای تاســف اســت که می بینیم‬ ‫جمهوری اسالمی ساالنه مبالغ سرسام‬ ‫آوری از بودجه های مملکت را صرف‬ ‫حفظ‪ ،‬زیباســازی‪ ،‬و گسترش مقابر‬ ‫امام های شــیعه ی مدفون در عراق‬ ‫می کند اما حاضر نیســت کمترین‬ ‫توجهی به ســامت اثــر جهانی و با‬ ‫ارزشی چون تاق کسری که متعلق به‬ ‫ایران و ایرانی ست داشته باشد‪.‬‬ ‫ما‪ ،‬در چنین شرایطی‪ ،‬فکر می‌کنیم‬ ‫کــه در غیبــت حکومــت و دولتی‬ ‫ایراندوســت و دلســوز‪ ،‬وظيفه ی ما‬ ‫ایرانیان است که تا جایی که در توان‬ ‫داریم برای حفظ ميراث های منحصر‬ ‫بفرد خود‪ ،‬چــه در ایران و چه خارج‬ ‫ایران‪ ،‬تالش کنیم‪.‬‬ ‫تردیدی نیســت که بنیــاد میراث‬ ‫پاســارگاد تا وقتی که راه حلی برای‬ ‫این وضعیت پیدا شود‪ ،‬به طور مرتب‬ ‫با یونسکو تماس خواهد گرفت‪ .‬زيرا‬ ‫اگرچه این بنا به دلیل عدم عالقه و بی‬ ‫توجهی دو دولت عراق و ایران‪ ،‬هنوز‬ ‫در فهرســت میراث فرهنگی جهانی‬ ‫قرار نگرفته اما یونسکو موظف است‬ ‫نسبت به این نوع رویدادها واکنشی به‬ ‫موقع نشان دهد‪.‬‬ ‫از شما نیز تقاضا می کنیم هر کجایی‬ ‫که هستید به وسیله ‪ ،‬تلفن و یا فکس‬ ‫با یونســکو تماس گرفته و از آن ها‬ ‫بخواهید تاق کسری را نجات دهند‪*.‬‬ ‫با مهر‬ ‫شکوه میرزادگی‬ ‫از سوی بنیاد میراث پاسارگاد‬

‫مراقبۀویپاسانا‬ ‫ویپاسانا یکی از قدیمی ترین روشهای مراقبه است که بیش از ‪ ٢٥٠٠‬سال‬ ‫سابقه دارد‪ .‬این یک شیوۀ عملی است بطریق خودنگری‪ ،‬برای از بین بردن‬ ‫تنش های درونی و پرورش بیشتر تعادل ذهنی‪ .‬این آموزش ده روزه‪،‬‬ ‫در سکوتی کامل در مرکز مراقبه ویپاسانا انجام میشود و فرصت تجربۀ بهره وری‬ ‫مراقبۀ فشرده را برای همه فراهم میکند‪.‬‬ ‫چه کسانی می توانند شرکت کنند؟ تمرین این روش برای همه افراد با هرگونه‬ ‫اعتقاد و مرامی آزاد است‪ .‬ویپاسانا بهمه کمک میکند تا شادمانه تر و همسازتر‬ ‫زندگی کنند‪ .‬این دوره توسط بنیاد غیر انتفاعی ویپاسانای ونکوور برگزار میشود‬ ‫و به هیچ فرقه‪ ،‬مذهب و یا گروهی وابسته نیست‪ .‬این دوره برای همگان رایگان‬ ‫است‪ .‬هزینه های آن توسط شاگردان قدیمی بصورت کام ٌ‬ ‫ال داوطلبانه تأمین‬ ‫میشود‪ .‬تاریخ برگزاری کالسهای رایگان شبانه روزی آموزش مراقبۀ ویپاسانا از‬ ‫تاریخ‪ 22‬ماه می تا ‪ 2‬جون در مرکز مراقبه وبپاسانا واقع در سه ساعتی از ونکوور‬ ‫و بیست دقیقه از مریت می‌باشد‪ .‬آموزش این دوره ده روزه به زبان فارسی و‬ ‫انگلیسی است‪ .‬برای آگاهی شرائط شرکت به تارنمای‬ ‫‪ www.surabhi.dhamma.org‬مراجعه فرمائید‪:‬‬ ‫تلفن تماس ‪۷۷۸-۷۸۵-۴۰۸۰ :‬‬

‫‪47‬‬

‫‪PO Box 91231, West Vancouver, BC V7V 3N6‬‬

‫بنیاد کانادا و ایران‬ ‫جهت سپاس گزاری ازاعضا ‪ ,‬داوطلبین و حمایت کنندگان‬ ‫فستیوال و جشن نوروزی دعوت می کند که جهت صرف‬ ‫چای و عصرانه در کنار ما باشند‪.‬‬ ‫برنامه شامل پذیرایی و آواز و رقص می باشد‪.‬‬ ‫یکشنبه ‪ 28‬اپریل از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5‬در‬

‫‪John Braithwaite Community Centre‬‬ ‫‪W 1st St, North Vancouver, BC V7M 1B1 145‬‬

‫جلسات فرهنگی انجمن ایرانیان برنابی شامل مقاله‪ ،‬شعرهمراه‬ ‫با آهنگ موسیقی کر‪ ،‬ترانه خوانی ؛ حافظ خوانی‪ ،‬شاهنامه‬ ‫خونی همراه با ضرب ‪ ....،‬میباشد‪.‬‬ ‫زمان‪:‬شنبه ها از ساعت ‪ ۲:۳۰‬بعدازظهر‬ ‫آدرس‪:‬شمال لوهید مال‪ ،‬خیابان کمرون‪ ،‬سینیورسنتر‪،‬‬ ‫جنب کتابخانه‪ ،‬شماره‪۹۵۲۴‬‬ ‫تلفن‪۶۰۴-۷۷۹-۴۴۲۲ :‬‬

‫براى اطالعات بيشتروثبت نام تا قبل از ‪ 26‬اپریل با تلفن‬ ‫وايميل زير تماس حاصل نمایید‪.‬‬ ‫تلفن ‪ 6048001977‬و یا ایمیل ‪info@cif-bc.com‬‬ ‫ورودیه برای اعضا ‪ ,‬داوطلبان و حمایت کنندگان رایگان بوده‬ ‫و برای مهمانان غیر عضو ‪ 5‬دالر می باشد‪.‬‬

‫محفل مثنوی خوانی گنج حضور ونکوور‬

‫ایجاد انگیزه متعادل رفتاری‬

‫برای کسب اطالع از زمان و مکان جلسات لطفا با شماره‬ ‫‪ ۷۷۸-۸۸۲-۸۸۶۸‬از طریق «واتس اپ» تماس حاصل فرمایید‪.‬‬

‫برای شناخت اهمیت تعادل در رفتار مراقبت کنندگان‬ ‫به جمع ما بپیوندید‬ ‫* نکاتی که در مراقبت از خود و دیگران مورد توجه قرار‬ ‫می‌دهیم * شناسایی و به اشتراک گذاشتن توانمندی ها و‬ ‫تجربیات * شناخت نیازها و مسئولیت ها‬ ‫سه شنبه ‪ 19‬آپریل از ساعت ‪ 4‬تا ‪ 6‬در‬

‫نردبان آسمان‬ ‫کوششهایی درجهت خواندن وفهم قرآن درجهان معاصر‬ ‫حس دنیا نردبان این جهان‪ ،‬حس دینی نردبان آسمان‬ ‫صحت این حس بجویید از طبیب‬ ‫صحت آن حس بجویید از حببیب‬ ‫زمان‪:‬روزهای جمعه از ساعت ‪ 6:30‬تا ‪8:30‬‬ ‫مکان‪:‬کتابخانه نورث ونکور واقع در النزدیل ‪ 14‬غربی‬ ‫برای اطالعات بیشتر با تلفن ‪ 6046165475‬تماس بگیرید‬

‫مرکز اسالمی جامعه امام زمان (ع)‬ ‫به اطالع جمیع مومنین و محبان اهل البیت (ع) می رساند‬ ‫هر هفته پنجشنبه شب ها (شب جمعه) همراه با اقامه نماز‬ ‫مغرب و عشا‪ ،‬قرائت دعای شریف کمیل و سخنرانی عالم دینی‬ ‫حاج آقا هاشمی نژاد بلخی در جامعه امام زمان عج اهلل تعالی‬ ‫فرجه الشریف برقرار می باشد‪ .‬لذا از آحاد شیفتگان اهل البیت‬ ‫(ع) دعوت می شود تا با حضور خود گرمی بخش محفل باشند‪.‬‬ ‫‪7060 Waltham Ave. Burnaby, BC V5J 4V5‬‬ ‫‪ImamZamanSociety.com‬‬ ‫‪societyimamzaman@gmail.com‬‬ ‫‪t.me/jameimamzaman‬‬

‫مدیتیشن و یوگای طبیعی‬ ‫التیام ذهن و جسم ‪ ,‬رسیدن به حقیقت وجود‬ ‫رهایی ازافکار بی شمار‪ ،‬احساسات سرپوش گذاشته‬ ‫(غم‪ ،‬خشم‪ ،‬نگرانی‪ )... ،‬وعادتها‪ .‬بدست آوردن آرامش ذهنی‪،‬‬ ‫شادی و تندرستی؛ کشف استعدادها‬ ‫بامتدی بسیار ساده و جهانی که در ‪ ۳۵۰‬شعبه در دنیا‪ ،‬مدارس‬ ‫و دانشگاههای متعددی تدریس می شود‬ ‫‪Vancouver Meditation‬‬ ‫‪7363 Elwell street, Burnaby‬‬ ‫‪meditationvancouver.org‬‬

‫جلسات نامحدود مدیتیشن‪ ۷ ،‬روز هفته‪ ،‬دوشنبه تا شنبه‬ ‫از ‪ ۱۰‬صبح تا ‪ ۱۰‬شب‪ ،‬یکشنبه از ‪ ۱۰‬صبح تا ‪ ۵‬عصر‬ ‫برای سمینار رایگان لطفا با سارا صادقی تماس بگیرید‬ ‫‪۶۰۴-۷۷۳-۱۶۷۰‬‬

‫‪S.U.C.C.E.S.S.‬‬ ‫« خدمات مشاوره خانواده ‪ ‬برای فارسی زبانان »‬ ‫سرویسی جدید برای خانواده‌های فارسی زبان‬ ‫برای اطالعات بیشتر و تعیین وقت مالقات لطفا با‬ ‫آذین کالنتری مشاور خانواده و نوجوانان تماس حاصل‬ ‫ی ‪۶۰۴-۴۶۸ -۶۱۰۰)۱‬‬ ‫نمایید‪ ( :‬داخل ‌‬ ‫‪Azin.kalantari@success.bc.ca‬‬

‫‪Room 203 at Capilano Mall,936 Marine‬‬ ‫‪Drive, North Vancouver‬‬

‫تلفن تماس‪۷۷۸-۶۸۱-۸۸۳۴ :‬‬ ‫برنامه شامل‪ :‬نرمش‪ .‬سخنرانی‪ .‬موسیقی و پذیرایی‬ ‫برنامه گزار‪ :‬خانم مهتاب منوچهری‪:‬‬ ‫مشاور خانواده و واقعیت درمانگر‬ ‫در این برنامه با استفاده از روشهای نوین روانشناسی‬ ‫واقعیت گرا با راههای دستیابی به شادمانی درونی‬ ‫و رضایت در روابط بین فردی آشنا میشویم‪.‬‬

‫اول ماه مه روز همبستگی بین المللی کارگران‬ ‫را هر چه باشکوهتر برگزار کنیم‬ ‫امسال نیز همچون سالهای گذشته‪ ،‬عالوه بر شرکت در‬ ‫راهپیمایی و سایر فعالیتهای مربوط به اول ماه مه روز جهانی‬ ‫کارگر در ونکوور‪ ،‬مراسمی را در روز شنبه چهارم مه تدارک‬ ‫دیده ایم‪ .‬شامل‪ :‬پیامهای همبستگی‪ ،‬سخنرانی‪ ،‬جشن و ‪...‬‬ ‫سخنران میهمان از امریکا‪ :‬بهرنگ زندی ( روز نامه نگار و فعال‬ ‫کارگری)‪ ،‬موزیک و رقص با همکاری دی جی‬ ‫ورودیه ده دالر ‪ -‬غذا و مشروب نیز به فروش میرسد‬ ‫زمان‪ :‬شنبه چهارم مه‪ ،‬از ساعت شش تا یازده و نیم شب‬ ‫مکان‪ :‬ساختمان اتحادیه کارگری یونیفور‪ ،‬شماره ‪326‬‬ ‫خیابان دوازدهم در نیو وست مینستر‬ ‫کمیته برگزاری روز جهانی کارگر ‪ - 2019‬ونکوور (کانادا)‬ ‫تلفن اطالعات‪۷۷۸-۸۳۶-۶۳۲۲:‬‬ ‫‪The South Asian Film Education‬‬ ‫)‪Society (SAFES‬‬ ‫‪will be screening "My Arms Flew" on‬‬ ‫‪Friday, April 26 at 7:00 p.m‬‬ ‫‪at SFU Goldcorp Centre (Room 4955),‬‬ ‫‪W. 149 Hastings Street, Vancouver. ‬‬ ‫‪The SAFES is a non-profit society that‬‬ ‫‪was formed in 2006.‬‬ ‫‪It regularly screens South Asian films‬‬ ‫‪and has hosted conferences with leading‬‬ ‫‪academics and filmmakers on the‬‬ ‫‪relevance of cinema to politics, society‬‬ ‫‪and culture. "My Arms Flew" tells the‬‬ ‫‪story of Hossein Nuri, the Iranian painter‬‬ ‫‪and playwright who continued painting by‬‬ ‫‪mouth after he was tortured by SAVAK‬‬ ‫‪before the Iranian Revolution. Nuri seeks‬‬ ‫‪to visit the United States to display his‬‬ ‫‪works on exhibition, but mainly to visit his‬‬ ‫‪son who left Iran years earlier.‬‬

‫‪46‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫ثروتمندترین مرد تاریخ‬ ‫کیست؟‬ ‫بنابر فهرستی که مجله اقتصادی فوربز به تازگی منتشر کرده‪ ،‬جف بیزوس‪،‬‬ ‫بنیانگذار شرکت آمازون ثروتمندترین فرد دنیا در سال ‪ ۲۰۱۹‬است‪.‬‬ ‫بیزوس که ارزش دارایی‪‎‬هایش ‪ ۱۳۱‬میلیارد دالر (‪ ۹۹‬میلیارد پوند) تخمین‬ ‫زده شده‪ ،‬شــاید پولدارترین مرد تاریخ معاصر باشــد اما به طور قطع‬ ‫ثروتمندترین فرد کل تاریخ نیست‪.‬‬

‫ثروتمندترین فرد کل تاریخ مانســا‬ ‫موسی اســت که در قرن‪ ۱۴‬میالدی‬ ‫بر غرب آفریقــا حکمرانی می‪‎‬کرد و‬ ‫با دســت و دلبازی‪‎‬هایش باعث شد‬ ‫اقتصاد کشور از هم بپاشد‪.‬‬ ‫رودولف باچ ویر‪ ،‬استاد تاریخ دانشگاه‬ ‫کالیفرنیا به بی بی سی گفت‪« :‬ارزش‬ ‫دارایی‌هــای موســی به نــرخ امروز‬ ‫رقمــی حیرت‪‎‬انگیز اســت و میزان‬ ‫ثروت و قدرت واقعی‪‎‬اش را نمی‪‎‬توان‬ ‫اندازه‪‎‬گیری کرد‪».‬‬ ‫ســال ‪ ۲۰۱۵‬جاکوب دیویدسن در‬ ‫وبسایت «مانی دات کام» در توصیف‬ ‫این پادشاه آفریقایی نوشت‪ « :‬مانسا‬ ‫موسی بیشتر از آنچه بشود تصور کرد‪،‬‬ ‫ثروتمند بود‪».‬‬ ‫در ســال ‪ ،۲۰۱۲‬وبسایت آمریکایی‬ ‫«ســلبریتی نت ورث» ثروت موسی‬ ‫را ‪ ۴۰۰‬میلیارد دالر تخمین زد‪ .‬این‬ ‫در حالیســت که مورخان اقتصادی‬ ‫معتقدنــد ارزش دارایی‌هــای او را‬ ‫نمی‪‎‬توان با یک عدد مشخص کرد‪.‬‬ ‫مانسا موسی در سال ‪ ۱۲۸۰‬میالدی‬ ‫در خانــواده‪‎‬ای از طبقه حاکم به دنیا‬ ‫آمد‪ .‬برادرش‪ ،‬مانســا ابوبکر‪ ،‬تا سال‬ ‫‪ ۱۳۱۲‬بــر امپراطوری حکم می‪‎‬راند؛‬ ‫پیش از این که برای رفتن به یک سفر‬ ‫اکتشافی از سلطنت کناره‏گیری کند‪.‬‬ ‫به گفته شباب العمری مورخ سوری‬ ‫قــرن ‪ ،۱۴‬ابوبکر کنجــکاو بود بداند‬ ‫در پس آب‪‎‬های اقیانوس اطلس چه‬ ‫چیزی قرار دارد‪ .‬گفته می‪‎‬شود او با ‪۲‬‬

‫هزار کشتی و خیل عظیمی از مردان‪،‬‬ ‫زنان و بردگان راهی سفر اکتشافی به‬ ‫اقیانوس اطلس شد؛ سفری که هیچ‬ ‫بازگشتی نداشت‪.‬‬ ‫برخی از تاریخ‪‎‬شناسان از جمله ایوان‬ ‫ون سرتیما این ایده را مطرح کرده‪‎‬اند‬ ‫که ابوبکــر و همراهانش تا آمریکای‬ ‫جنوبی پیش رفته‪‎‬اند‪ .‬اما هیچ مدرکی‬ ‫برای اثبات این ادعا وجود ندارد‪.‬‬ ‫بعد از ابوبکر‪ ،‬تاج و تخت پادشــاهی‬ ‫به مانسا موسی رســید‪ .‬امپراطوری‬ ‫مالی تحت حکمرانی موسی به شکل‬ ‫چشمگیری گســترش یافت‪ .‬او ‪۲۴‬‬ ‫شــهر از جمله تیمبوکتو را تصاحب‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫در دوره امپراطوری موســی‪ ،‬وسعت‬ ‫قلمروی مالی بیش از ‪ ۳‬هزار کیلومتر‬ ‫افزایش پیدا کرد‪ .‬از کرانه‪‎‬های اقیانوس‬ ‫اطلس تا منطقه‪‎‬ای که امروزه کشور‬ ‫نیجــر در آن واقع شــده متعلق به‬ ‫این امپراطــوی بــود؛ قلمرویی که‬ ‫بخش‏هایــی از ســنگال‪ ،‬موریتانی‪،‬‬ ‫مالی‪ ،‬بورکینافاسو‪ ،‬نیجر‪ ،‬گامبیا‪ ،‬گینه‬ ‫بیسائو‪ ،‬گینه و ساحل عاج امروزی را‬ ‫در برمی‪‎‬گرفت‪.‬‬ ‫سلطه بر این قلمروی وسیع‪ ،‬به معنای‬ ‫دسترسی به حجم عظیمی از منابع‬ ‫طبیعی مختلف از جمله طال و نمک‬ ‫بود‪.‬‬ ‫بنابر اطالعات موزه بریتانیا‪ ،‬در دوران‬ ‫فرمانروایی مانسا موسی‪ ،‬امپراطوری‬ ‫مالی نزدیک به نیمی از طالی جهان‬

‫را در اختیار داشت و همه آن متعلق‬ ‫به شخص پادشاه بود‪.‬‬ ‫کاتلین بیکفورد بــرزاک‪ ،‬متخصص‬ ‫هنر آفریقا در موزه بالک دانشــگاه‬ ‫نورت‪‎‬وســترن به بی بی سی گفت‪:‬‬ ‫«مانســا موســی به عنوان پادشــاه‬ ‫دسترســی تقریبــا نامحــدود به با‬ ‫ارزش‪‎‬تریــن منابع ثــروت در قرون‬ ‫وسطی را داشت‪ .‬بزرگ‪‎‬ترین مراکز داد‬ ‫و ســتد دنیا که مبادالت در آن‌ها بر‬ ‫پایه طال و سایر کاالها انجام می‪‎‬شد‪،‬‬ ‫در قلمروی او قرار داشــتند و او از راه‬ ‫تجارت توانست ثروت هنگفتی کسب‬ ‫کند‪».‬‬ ‫امپراطــوری مالی با وجود داشــتن‬ ‫منابع عظیم طال‪ ،‬شهرت چندانی در‬ ‫دنیا نداشــت‪ .‬اوضاع اما با سفر مانسا‬ ‫موسی به مکه تغییر کرد‪ .‬موسی که‬ ‫یک مسلمان معتقد بود تصمیم گرفت‬ ‫برای زیارت به مکــه برود و در طول‬ ‫ســفر خود از صحرای بزرگ آفریقا و‬ ‫مصر عبور کرد‪.‬‬ ‫گفته می‪‎‬شــود پادشــاه بــه همراه‬ ‫کاروانی متشــکل از ‪ ۶۰‬هــزار مرد‬

‫‪ ۱۰‬ثروتمند برتر تاریخ‬ ‫ مانسا موسی (‪ ،۱۲۸۰-۱۳۳۷‬پادشاه امپراطوری مالی) ثروت نامحدود‬‫ آگوســتوس سزار (‪ ۱۴‬قبل از میالد تا ‪ ۶۳‬بعد از میالد‪ ،‬امپراطور روم) ‪۴‬‬‫تریلیون و ‪ ۶۰۰‬میلیارد دالر‬ ‫ ژائو زو ( ‪ ،۱۰۴۸ -۱۰۸۵‬امپراطور شنزونگ از سلسله سونگ چین) ثروت‬‫غیرقابلمحاسبه‬ ‫ اکبرشاه (‪ ،۱۵۴۲-۱۶۰۵‬پادشاه سلسه گورکانیان در هند) ثروت غیر قابل‬‫محاسبه‬ ‫ اندرو کارنگی (‪ ،۱۸۳۵ -۱۹۱۹‬کارخانه‌دار اسکاتلندی‪ -‬آمریکایی) ‪۳۲۷‬‬‫میلیارد دالر‬ ‫ جان دی راکفلر (‪ ،۱۸۳۹ -۱۹۳۷‬سرمایه‪‎‬دار آمریکایی) ‪ ۳۴۱‬میلیارد دالر‬‫ نیکوالی آلکســاندروویچ رومانوف ( ‪ ،۱۸۶۸ -۱۹۱۸‬تزار روسیه) ‪۳۰۰‬‬‫میلیارد دالر‬ ‫ میــر عثمان علی خان ( ‪ ،۱۸۸۶-۱۹۶۷‬یکی از پادشــاهان هند) ‪۲۳۰‬‬‫میلیارد دالر‬ ‫ ویلیام فاتح ( ‪ ،۱۰۲۸ -۱۰۸۷‬نخستین پادشاه نورمن‌ها در انگلستان) ‪۲۲۹‬‬‫میلیارد دالر‬ ‫‪ -‬معمر قذافی ( ‪ ،۱۹۴۲ -۲۰۱۱‬رهبر پیشین لیبی) ‪ ۲۰۰‬میلیارد دالر‬

‫مالی را به قصد مکه ترک کرد‪ .‬مانسا‬ ‫موسی تمامی اعضاء دربار سلطنتی‪،‬‬ ‫همین‪‎‬طور فرماندهان‪ ،‬سربازان‪ ،‬قصه‬ ‫گویــان دربار ‪ -‬کــه حکایت‪‎‬ها را به‬

‫شکل آواز روایت می‏کردند (‪، -)Griot‬‬ ‫بازرگانان‪ ،‬ساربانان و ‪ ۱۲‬هزار برده را‬ ‫با خود به این سفر برد‪ .‬صف طویلی‬ ‫از بز و گوسفند هم به منظور تأمین‬

‫خوراک آن‪‎‬ها را همراهی می‪‎‬کرد‪.‬‬ ‫کاروان مانسا موسی همچون شهری‬ ‫متحــرک در دل بیابــان حرکــت‬ ‫می‪‎‬کرد‪ .‬شهری که ساکنان آن‪ ،‬حتی‬ ‫بردگانش لباس‪‎‬هایــی از پارچه‪‎‬های‬ ‫زربافت و مرغوب‪‎‬ترین ابریشــم‌های‬ ‫ایران به تن داشــتند‪ .‬صدها شتر با‬ ‫باری سنگین از طالی خالص پشت‬ ‫سر هم حرکت می‪‎‬کردند و همه این‪‎‬ها‬ ‫منظره‪‎‬ای بسیار تماشایی را شکل داده‬ ‫بود‪ .‬منظره‪‎‬ای که با رســیدن کاروان‬ ‫به قاهره زرق وبرق بیشتری هم پیدا‬ ‫کــرد‪ ،‬جایی که آن‪‎‬ها می‪‎‬توانســتند‬ ‫ثروت خود را به رخ بکشند‪.‬‬ ‫ماجرای طالیی که در قاهره هدر شد‬ ‫مانسا موسی خاطره‪‎‬ای به یاد ماندنی از‬ ‫خود در قاهره بر جای گذاشت‪ .‬شباب‬ ‫العمری که ‪ ۱۲‬ســال بعد از پادشاه‬ ‫مالی به این شهر رفته‪ ،‬در نوشته‪‎‬های‬ ‫خود به این نکته اشاره کرده که مردم‬ ‫قاهره به نیکی از او یاد می‪‎‬کردند‪.‬‬ ‫شــرکت فناوری « اسمارت‌اســت»‬ ‫(‪ )SmartAsset‬آمریــکا تخمیــن‬ ‫زده که به دلیل استهالک طال‪ ،‬سفر‬ ‫مانسا موسی در خاورمیانه نزدیک به‬ ‫‪ ۱‬میلیــاد و ‪ ۵۰۰‬میلیون دالر ( یک‬ ‫میلیارد و ‪ ۱۰۰‬میلیون پوند) خسارت‬ ‫به همراه داشته است‪.‬‬ ‫در مسیر بازگشت به خانه‪ ،‬موسی یک‬ ‫بار دیگر از مصر عبور کرد و به گفته‬ ‫عده‪‎‬ای‪ ،‬برای کمک به اوضاع اقتصادی‬ ‫این کشور بخشی از طال را به منظور‬ ‫قرض دادن بــه آن‪‎‬ها از چرخه خارج‬ ‫کرد و دوباره با ســود گــزاف آن را از‬ ‫وام‪‎‬دهندگان مصــری قرض گرفت‪.‬‬ ‫عده‪‎‬ای دیگر می‏گویند او آنقدر خرج‬ ‫کرد که دیگر هیچ طالیی باقی نماند‪.‬‬ ‫لوسی دوران‪ ،‬استاد مدرسه مطالعات‬ ‫آفریقایــی و شــرقی (ســواز) لندن‬ ‫می‪‎‬گویــد به خصوص قصــه گویان‬ ‫دربار از دســت پادشاه بسیار ناراحت‬ ‫بودند‪« :‬موســی در طول مسیر خود‬ ‫بــه انــدازه‪‎‬ای طال از دســت داد که‬ ‫آن‪‎‬هــا دیگر میلی به ســتایش او در‬ ‫داســتان‌های خود نداشــتند‪ .‬چون‬

‫‪Vancouver Pars National Ballet‬‬ ‫‪Iranian Folk and Traditional Dance‬‬

‫‪Directed by Azita Sahebjam‬‬

‫‪Beginner/Intermediate‬‬ ‫‪Dance Classes for‬‬ ‫!‪Ages 5 and up‬‬

‫از مجموعه کارهای خوش‌نویسی‬ ‫رامین مهجوری دیدن کنید‬ ‫‪Ramin Mahjouri‬‬ ‫‪ramin mahjouri - art gallery‬‬

‫!‪Connect with us‬‬

‫‪@vanpnb‬‬

‫‪46‬‬

‫»داراى ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎى ﮐﺎرى و ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ«‬

‫وﺻﯿﺖ ﻧﺎﻣﻪ ‪PR Card, Citizenship, Sponsorship‬‬ ‫‪Home Ofﬁce‬‬ ‫ﺑراى ﺗﻌییﻦ وﻗﺖ ﺣﻀورى‬ ‫ﺑا شﻤاره زﯾر ﺗﻤاس ﺣاﺻﻞ ﻓرماﯾید‬

‫مﺸاور امالك و عﻀو رسمی‬ ‫نﻈام مهندسی ایران و آمریکا‬

‫شرکت ساختمانی‬

‫‪Home Floor Decor‬‬

‫)امین( ‪604.781.7778‬‬

‫‪www.HomeFloorDecor.ca‬‬ ‫‪Info@HomeFloorDecor.ca‬‬

‫‪License, Warranty,‬‬ ‫‪Insurance and WCB‬‬

‫همین ﺣاﻻ تماس بگیرید‬

‫مﻨوﭼﻬﺮ ‪604-761-7745‬‬

‫نوسازی ساختمان‬ ‫انواع کفپوش‌‬

‫ﻧﻮﺳﺎزى و ﺗﻌﻤﯿﺮات ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ ‪604-761-7745‬‬ ‫ﻓﺮزﻧﺪان ﺧﻮد را از ﺳﻨﯿﻦ ﮐﻮدﮐﻰ ﺑﺎ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ آﺷﻨﺎ ﺳﺎزﯾﺪ‬ ‫ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺎر در ﮐﺎﻧﺎدا از ﺳﺎل ‪1988‬‬

‫‪604-839-9938‬‬ ‫‪604-980-5464‬‬ ‫داریوش‬

‫‪604-318-5517‬‬ ‫مﮋان‬ ‫ویدا )پوﺳﺖ و ﻟیﺰر( ‪604-764-2746‬‬ ‫پوﺳﺖ و اپیالﺳیون ‪604-364-8416‬‬ ‫‪604-561-4885‬‬ ‫ﮐامﻠیا ﻟیﺰر‬

‫کالس فارسی رایگان‬

‫مﮑانیﮑﻰ ﺳیار بﻬﺮوز ‪604-828-6589‬‬ ‫‪604-472-1544‬‬ ‫اﺗو ﭼﮏ آپ‬ ‫مﻬﻨدس ﭼیﺖﺳاز )‪604-931-4444(Frontech‬‬

‫رانندگیساعت ‪ ۵‬تا ‪ ۶‬بعدازظهر‬ ‫آموزشجمعه از‬ ‫هر‬ ‫ریج‬ ‫میپل‬ ‫کتابخانه‬ ‫در‬ ‫امورکنسولی‬

‫‪604-644-8960‬‬ ‫پﺮﺳﭙوﻟیﺲ‬ ‫خانم اعظم تماس بگیرید‪.‬‬ ‫اﻃﻠﺲ برای اطالعات بیشتربا‬ ‫‪604-537-3525‬‬ ‫اﻟﻬه ﺳادات آلاﺣﻤد ‪604-924-9477‬‬ ‫‪604-805-7670‬‬ ‫یوﺳﻒ‬ ‫‪akaveh9@hotmail.com‬‬ ‫‪604-987-1413‬‬ ‫یونﮑﺲ‬ ‫‪604-351-4280‬‬ ‫ونﮑو )بﻬﺰاد(‬ ‫‪604-839-9938‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺮاﺳﺘﻰ‬ ‫ﺳیامﮏ ﺻاﻟﺤﻰ ‪778-995-0000‬‬ ‫ونﮑو درایویﻨﮓ اﺳﮑول ‪778-838-1342‬‬ ‫الکتریﮏ‬ ‫‪604-338-4103‬‬ ‫اجاره وسایل جشنها‬ ‫‪ Canucks‬آرایش و زیبایی‬ ‫‪778-772-0269‬‬ ‫ﺷﻬﺮام‬ ‫‪604-781-9746‬‬ ‫آﻟﻔا اﻟﮑﺘﺮیﮏ‬ ‫‪604-351-9606‬‬ ‫ﻓﺮزاد‬ ‫‪604-980-5464‬‬ ‫دارﯾﻮش‬ ‫‪604-436-1418 Parallel‬‬ ‫‪Rentals‬‬ ‫‪604-765-3329‬‬ ‫اﻟﮑﺘﺮیﮏ‬ ‫پیﺮوز‬ ‫ﻣﮋان ‪778-896-1420 EZ UP ON GAS‬‬ ‫بﻬﺮوز‬ ‫‪604-318-5517‬‬ ‫‪778-389-7615‬‬ ‫رﻫام اﻟﮑﺘﺮیﮏ‬ ‫اتومبیل)تعمیر(‬ ‫وﮐیﻠﻰ ﻟﯿﺰر( ‪604-240-0107‬‬ ‫ﺣﺴین‬ ‫‪604-764-2746‬‬ ‫)ﭘﻮﺳﺖ و‬ ‫وﯾﺪا‬ ‫واى‪.‬ﺟﻰ اﻟﮑﺘﺮیﮏ ‪604-830-6444‬‬ ‫‪604-710-0550 Green‬‬ ‫مﺤﺴنو ‪Way‬‬ ‫‪604-364-8416‬‬ ‫اﭘﯿﻼﺳﯿﻮن‬ ‫ﭘﻮﺳﺖ‬ ‫ﻣﮑﺎﻧﯿﮑﻰ ﺳﯿﺎر ﺑﻬﺮوز ‪604-828-6589‬‬ ‫‪604-441-2226‬‬ ‫آرمین‬ ‫امور اجاره مسکن‬ ‫‪604-472-1544‬‬ ‫اﺗﻮ ﭼﮏ آپ‬ ‫‪604-990-0059‬‬ ‫‪Cyber‬‬ ‫‪604-931-4444‬‬ ‫ﭼﯿﺖﺳﺎز‬ ‫ﻣﻬﻨﺪس‬ ‫)‪604-219-9744(Frontech‬‬ ‫مﻘدﺳیان‬ ‫مﺤﻤدامین‬ ‫آموزش رانندگی‬ ‫‪604-441-3677‬‬ ‫ﻓﺮﻫاد ‪BUCKLE UP‬‬ ‫میﻨو )مﻨﻄﻘه ﺗﺮاى ﺳیﺘﻰ( ‪604-928-2224‬‬ ‫کنسولینقل‬ ‫امور‪ ،‬ﺣمل و‬ ‫باربری‬ ‫‪604-644-8960‬‬ ‫ﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲ‬ ‫)ﺗﺮاى ﺳیﺘﻰ( ‪604-961-6016‬‬ ‫ﺟﻌﻔﺮى‬ ‫‪604-537-3525‬‬ ‫اﻃﻠﺲ‬ ‫‪Zula.ca/farsi‬‬ ‫ﺷایان‬ ‫موویﻨﮓ آلاﺣﻤﺪ‪604-788-6030‬‬ ‫آریا‬ ‫‪604-924-9477‬‬ ‫اﻟﻬﻪ ﺳﺎدات‬ ‫‪604-805-7670‬‬ ‫مدنﻰ‬ ‫ﯾﻮﺳﻒ‪604-857-3070 Maple Driving‬‬ ‫‪604-970-2233‬‬ ‫ونﮑوور‬ ‫مﺘﺮو‬ ‫‪604-987-1413‬‬ ‫ﯾﻮﻧﮑﺲ‬ ‫‪604-351-4280‬‬ ‫)ﺑﻬﺰاد(‬ ‫وﻧﮑﻮ‬ ‫‪604-318-1390‬‬ ‫ﻫﺮﮐول‬ ‫‪604-839-9938‬‬ ‫ﻓﺮاﺳﺘﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫آموزش فارسی‬ ‫‪778-995-0000‬‬ ‫ﺳﯿﺎﻣﮏ ﺻﺎﻟﺤﻰ‬ ‫‪604-200-1282‬‬ ‫پانوراما‬ ‫وﻧﮑﻮ دراﯾﻮﯾﻨﮓ اﺳﮑﻮل ‪778-838-1342‬‬ ‫‪778-846-2573‬‬ ‫ﻫﺮﮐول‬ ‫الﮑتریﮏ‬ ‫‪604-261-6564‬‬ ‫ایﺮانیان‬ ‫مدرﺳه‬ ‫‪604-338-4103‬‬ ‫‪Canucks‬‬ ‫باربﺮى پﺮوژه )آرمین( ‪778-929-2725‬‬ ‫‪778-772-0269‬‬ ‫ﺷﻬﺮام‬ ‫‪604-781-9746‬‬ ‫اﻟﮑﺘﺮﯾﮏ‬ ‫آﻟﻔﺎ‬ ‫‪604-259-2545 Ship‬‬ ‫‪To IRAN‬‬ ‫آموزش هنر‬ ‫‪604-351-9606‬‬ ‫ﻓﺮزاد‬ ‫‪604-765-3329‬‬ ‫ﭘﯿﺮوز‬ ‫آﻟﺒﺮت اﻟﮑﺘﺮﯾﮏ ‪604-603-9099‬‬ ‫ﺑﻬﺮوز ‪778-896-1420 EZ UP ON GAS‬‬ ‫‪778-389-7615‬‬ ‫رﻫﺎم اﻟﮑﺘﺮﯾﮏ‬ ‫پﺮویﺰ نﺰاﮐﺘﻰ )آواز( ‪604-913-3486‬‬ ‫‪604-240-0107‬‬ ‫ﺣﺴﯿﻦ وﮐﯿﻠﻰ‬ ‫اﻟﮑﺘﺮﯾﮏفنی ساختمان‬ ‫بازرسی‬ ‫‪604-830-6444‬‬ ‫واى‪.‬ﺟﻰ‬ ‫‪778-709-3432‬‬ ‫باﻟه مﻠﻰ پارس‬ ‫ﻣﺤﺴﻦ ‪604-710-0550 Green Way‬‬ ‫بﻬﻤن ﺧﺴﺮوى )ﺗﻨﺒﮏ‪ ،‬ﺳهﺗار( ‪604-464-4701‬‬ ‫‪604-518-0078‬‬ ‫امیﺮ اﺧالﺻﻰ‬ ‫‪604-441-2226‬‬ ‫آرﻣﯿﻦ‬ ‫امور اجاره مسﮑن‬ ‫‪778-891-1541‬‬ ‫مﺤﻤد )ﺗﻨﺒور(‬ ‫ﺳﻌید ﻓاﺿﻠﻰپور ‪604-512-1682‬‬ ‫‪604-990-0059‬‬ ‫‪Cyber‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﻖبین )پیانو‪ ،‬ارگ( ‪604-649-9744‬‬ ‫ﻣﻘﺪﺳﯿﺎن ‪604-500-0303‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪاﻣﯿﻦ بهﮐیﺶ‬ ‫دﮐﺘﺮ امیﺮ‬ ‫‪604-219-9744‬‬ ‫ﻓﺮﻫﺎد ‪604-441-3677 BUCKLE UP‬‬ ‫دﮐﺘﺮ مﻨﺸورى )پیانو‪ ،‬ارگ( ‪604-990-9903‬‬ ‫ﻣﯿﻨﻮ )ﻣﻨﻄﻘﻪ ﺗﺮاى ﺳﯿﺘﻰ( ‪604-928-2224‬‬ ‫نیﻤا ﻗاﺋﻤﻰ )ﺳﻨﺘور‪ ،‬دف( ‪604-771-6565‬‬ ‫ﺣمل و نقل‬ ‫باربری ‪،‬بیمه‬ ‫ﺟﻌﻔﺮى )ﺗﺮاى ﺳﯿﺘﻰ( ‪604-961-6016‬‬ ‫مﻬﺮدﺧﺖ مﻬیﺞ )ﺳهﺗار( ‪604-377-0870‬‬ ‫‪Zula.ca/farsi‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺎن‬ ‫‪604-984-7715‬‬ ‫مﺼﺒﺮیان‬ ‫‪604-788-6030‬‬ ‫رﺿا ﻣﻮوﯾﻨﮓ‬ ‫آرﯾﺎ‬ ‫ﺳیﻤین ایﺮانمﻨﺶ )نﻘاﺷﻰ( ‪778-238-2142‬‬ ‫‪604-857-3070‬‬ ‫ﻣﺪﻧﻰ ‪Maple Driving‬‬ ‫‪778-688-8774‬‬ ‫ﻋﻠیﺰاده‬ ‫‪604-970-2233‬‬ ‫ﺣﻤیدوﻧﮑﻮور‬ ‫ﻣﺘﺮو‬ ‫ﺟﻤال ﻃﺒﺴﻰنﮋاد )ﻃﺮاﺣﻰ‪ ،‬نﻘاﺷﻰ( ‪778-388-2498‬‬ ‫‪604-838-3513‬‬ ‫زیﻨا‬ ‫نورى )انواع بیﻤه( ‪604-318-1390‬‬ ‫ﻫﺮﮐﻮل‬ ‫‪604-375-1272‬‬ ‫اﺷﺮفآبادى )ﺗار‪ ،‬ﺳهﺗار(‬ ‫آموزش فارسی‬ ‫‪604-200-1282‬‬ ‫ﭘﺎﻧﻮراﻣﺎ‬ ‫مﺤﻤد ﺧﺮازى )ﮔیﺘار( ‪604-551-3963‬‬ ‫ﻫﺮﮐﻮل پرده و کرکره‬ ‫‪778-846-2573‬‬ ‫اﯾﺮاﻧﯿﺎن)آواز( ‪778-919-1672‬‬ ‫ﻣﺪرﺳﻪﺻﻠواﺗﻰ‬ ‫ﺟﻤال‬ ‫‪604-261-6564‬‬ ‫ﺑﺎرﺑﺮى ﭘﺮوژه )آرﻣﯿﻦ( ‪778-929-2725‬‬ ‫انوﺷیﺮوان )ﺗار و ﺳهﺗار( ‪604-760-2937‬‬ ‫‪604-816-3535‬‬ ‫اﮐﺴﭙﺮس‬ ‫‪604-259-2545 Ship To IRAN‬‬ ‫آموزش هنر‬ ‫مﻬﺘاب ﺣﻘیﻘﻰ )پیانو‪ ،‬آواز(‬ ‫‪604-365-4714‬‬ ‫‪604-603-9099‬‬ ‫آﻟﺒﺮت‬ ‫‪604-368-5123‬‬ ‫ﺳﺮوش ﺷاهمﺤﻤد )ویﻠن(‬ ‫ترجمه‬ ‫ﭘﺮوﯾﺰ ﻧﺰاﮐﺘﻰ )آواز( ‪604-913-3486‬‬ ‫بازرسی فنی ساختمان‬ ‫آموزشگاه دروس‬ ‫‪778-709-3432‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻪ ﻣﻠﻰ ﭘﺎرس‬ ‫ﺣﺴین ﻋﻨدﻟیﺐ )رﺳﻤﻰ( ‪604-868-9800‬‬ ‫‪604-464-4701‬‬ ‫ﺑﻬﻤﻦ ﺧﺴﺮوى )ﺗﻨﺒﮏ‪ ،‬ﺳﻪﺗﺎر(‬ ‫دادیﺰاده )رﺳﻤﻰ(‪604-518-0078‬‬ ‫ﺣﻤیداﺧﻼﺻﻰ‬ ‫اﻣﯿﺮ‬ ‫‪604-889-5854‬‬ ‫)ﺗﻨﺒﻮر(دبیﺮﺳﺘان( ‪604-281-0244‬‬ ‫ﮐﭙیالنو )ابﺘدایﻰ‪،‬‬ ‫‪778-891-1541‬‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫ﻓﺎﺿﻠﻰﭘﻮر ‪604-512-1682‬‬ ‫ﺳﻌﯿﺪ‬ ‫‪604-922-4600‬‬ ‫ﻓﺮیﺒﺮز ﺧﺸا‬ ‫‪604-649-9744‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﻖﺑﯿﻦ )ﭘﯿﺎﻧﻮ‪ ،‬ارگ(‬ ‫‪604-500-0303‬‬ ‫ﮐﯿﺶ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اﻣﯿﺮ‬ ‫دﮐﺘﺮ‬ ‫‪604-716-7066‬‬ ‫ﺳﻌید ﺣدیدى‬ ‫آژانسارگ(مسافرتی‬ ‫‪604-990-9903‬‬ ‫دﮐﺘﺮ ﻣﻨﺸﻮرى )ﭘﯿﺎﻧﻮ‪،‬‬ ‫‪604-925-0490‬‬ ‫مﻠﮏﺟاه‬ ‫‪604-771-6565‬‬ ‫ﻧﯿﻤﺎ ﻗﺎﺋﻤﻰ )ﺳﻨﺘﻮر‪ ،‬دف(‬ ‫بیمه‬ ‫ﺗﺮاول )ﺳﻪﺗﺎر( ‪604-904-4422‬‬ ‫ادونﺴد‬ ‫‪604-987-1413‬‬ ‫یونﮑﺲ‬ ‫‪604-377-0870‬‬ ‫ﻣﻬﺮدﺧﺖ ﻣﻬﯿﺞ‬ ‫آرمینﻣﻨﺶ )ﻧﻘﺎﺷﻰ( ‪778-836-3583‬‬ ‫ﺿیا‬ ‫‪604-715-5267‬‬ ‫ﻗﺮﺷﻰ‬ ‫میﺮاندا‬ ‫‪604-984-7715‬‬ ‫ﻣﺼﺒﺮﯾﺎن‬ ‫رﺿﺎ‬ ‫‪778-238-2142‬‬ ‫ﺳﯿﻤﯿﻦ اﯾﺮان‬ ‫‪604-770-1433‬‬ ‫آژانﺲ‬ ‫‪604-307-8654‬‬ ‫ﺳوﺳن‬ ‫)ﺗﺮﺟﻤه ﺷﻔاﻫﻰ( ‪778-688-8774‬‬ ‫ﻋﻠﯿﺰاده‬ ‫ﺣﻤﯿﺪ‬ ‫دى )ﻃﺮاﺣﻰ‪ ،‬ﻧﻘﺎﺷﻰ( ‪778-388-2498‬‬ ‫ﺟﻤﺎل ﻃﺒﺴﻰﻧﮋاد‬ ‫ﺗﺮاول )ﺗﺎر‪ ،‬ﺳﻪﺗﺎر(‪604-770-1750‬‬ ‫رویال‬ ‫‪604-990-3000‬‬ ‫ایﺰدنﮕﻬدار‬ ‫)ﮐوﮐیﺘالم( ‪604-838-3513‬‬ ‫)اﻧﻮاع ﺑﯿﻤﻪ(‬ ‫زﯾﻨﺎ ﻧﻮرى‬ ‫‪604-375-1272‬‬ ‫اﺷﺮفآﺑﺎدى‬ ‫آرش اندرودى )رﺳﻤﻰ( ‪604-365-6952‬‬ ‫)ﮔﯿﺘﺎر(‬ ‫ﺧﺮازى‬ ‫ﻣﺤﻤﺪ‬ ‫‪604-551-3963‬‬ ‫استودیو ﺿبﻂ و صدابرداری‬ ‫‪604-338-7364‬‬ ‫)رﺳﻤﻰ‪-‬ﮐوﮐیﺘالم(و کرکره‬ ‫ﺣاﺗﻤﻰ پرده‬ ‫ﺟﻤﺎل ﺻﻠﻮاﺗﻰ )آواز( ‪778-919-1672‬‬ ‫ﻓﺮاﺳﺘﻰ )ﺧﻠیﻠیان( ‪604-839-9938‬‬ ‫اﻧﻮﺷﯿﺮوان )ﺗﺎر و ﺳﻪﺗﺎر( ‪604-760-2937‬‬ ‫‪604-464-4701‬‬ ‫پﮋواك‬ ‫‪604-816-3535‬‬ ‫اﮐﺴﭙﺮس‬ ‫ﻣﻬﺘﺎب ﺣﻘﯿﻘﻰ )ﭘﯿﺎﻧﻮ‪ ،‬آواز( ‪604-365-4714‬‬ ‫ﺳﺮوش ﺷﺎهﻣﺤﻤﺪ )وﯾﻠﻦ( ‪604-368-5123‬‬ ‫ترجمه‬

‫‪604-944-9677‬‬

‫آموزشگاه دروس‬

‫ﮐﭙﯿﻼﻧﻮ )اﺑﺘﺪاﯾﻰ‪ ،‬دﺑﯿﺮﺳﺘﺎن( ‪604-281-0244‬‬

‫آژانسمسافرتی‬ ‫ادوﻧﺴﺪ ﺗﺮاول‬ ‫ﺿﯿﺎ آرﻣﯿﻦ‬ ‫آژاﻧﺲ دى‬ ‫روﯾﺎل ﺗﺮاول‬

‫‪604-904-4422‬‬ ‫‪778-836-3583‬‬ ‫‪604-770-1433‬‬ ‫‪604-770-1750‬‬

‫استودیو ﺿبﻂ و صدابرداری‬ ‫ﭘﮋواك‬

‫‪604-464-4701‬‬

‫ﺣﺴﯿﻦ ﻋﻨﺪﻟﯿﺐ )رﺳﻤﻰ( ‪604-868-9800‬‬ ‫ﺣﻤﯿﺪ دادﯾﺰاده )رﺳﻤﻰ( ‪604-889-5854‬‬ ‫‪604-922-4600‬‬ ‫ﻓﺮﯾﺒﺮز ﺧﺸﺎ‬ ‫‪604-716-7066‬‬ ‫ﺳﻌﯿﺪ ﺣﺪﯾﺪى‬ ‫‪604-925-0490‬‬ ‫ﻣﻠﮏﺟﺎه‬ ‫‪604-987-1413‬‬ ‫ﯾﻮﻧﮑﺲ‬ ‫‪604-715-5267‬‬ ‫ﻣﯿﺮاﻧﺪا ﻗﺮﺷﻰ‬ ‫ﺳﻮﺳﻦ )ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺷﻔﺎﻫﻰ( ‪604-307-8654‬‬ ‫اﯾﺰدﻧﮕﻬﺪار )ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم( ‪604-990-3000‬‬ ‫آرش اﻧﺪرودى )رﺳﻤﻰ( ‪604-365-6952‬‬ ‫ﺣﺎﺗﻤﻰ )رﺳﻤﻰ‪-‬ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم( ‪604-338-7364‬‬ ‫ﻓﺮاﺳﺘﻰ )ﺧﻠﯿﻠﯿﺎن( ‪604-839-9938‬‬

‫ﺗوسط‪:‬‬ ‫آموزش‬ ‫ﭘﺮواﻧﻪ رودﮔﺮ‬ ‫سازى‬ ‫مﺠﺴﻤﻪ‬ ‫ﻓارغاﻟتﺤﺼﯿﻞ از اﯾتاﻟﯿا‬

‫ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺮازى‬

‫)ﻟﯿﺴﺎﻧﺲ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ از ﮐﺎﻧﺎدا(‬ ‫ﺑﺎ ﺑﯿﺶ از ‪ 30‬ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ ﺗﺪرﯾﺲ‬

‫‪604-551-3963‬آﺷﻨﺎ ﺳﺎزﯾﺪ‬ ‫ﻓﺮزﻧﺪان ﺧﻮد را از ﺳﻨﯿﻦ ﮐﻮدﮐﻰ ﺑﺎ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ‬

‫‪(604)937-0122‬‬

‫ﺗﺪرﯾﺲ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﮔﯿتار‬ ‫فهرستمﺸاﻏل‪،‬‬

‫طراﺣی وبسایت‬

‫دفتر ازدواج و طالق شرعی‬

‫خدمات‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺮازى‬ ‫ونیازمندیها‬

‫‪604-436-1418 Parallel Rentals‬‬

‫اتومبیل)تعمیر(‬

‫» ﺑﺎ ﺿﻤﺎﻧﺖ«‬

‫ﺗﺪرﯾﺲ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﮔﯿتار‬

‫ﻋ��ﺮﺿﺎ�ا��ﯽ‬

‫ﺑراى ﺗﻌییﻦ وﻗﺖ ﺣﻀورى ﺑا شﻤاره زﯾر ﺗﻤاس ﺣاﺻﻞ ﻓرماﯾید ﻋﻀو رسمی‬ ‫مهندسی‬ ‫نﻈامجﺸنها‬ ‫اجاره وسایل‬ ‫آرایش و زیبایی‬ ‫ایران و آمریﮑا‬

‫آموزش‬ ‫مﺠﺴﻤﻪسازى‬

‫»داراى ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺑﯿﻤﻪﻫﺎى ﮐﺎرى و ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ«‬

‫ازدواج ‪BC 44357‬‬ ‫رسمی‬ ‫کالس دفتر‬ ‫رایگان‬ ‫فارسی‬

‫بعدازظهروﮐﺎﻧﺎداﯾﻰ‪-‬‬ ‫رسمی‪-‬تااز‪6‬دواج ﺷﺮﻋﻰ‬ ‫گواهیازامﻀاء‬ ‫داراى ﻣﺠﻮز‬ ‫ساعت ‪۵‬‬ ‫هر جمعه‬ ‫وکالتنامههای‬ ‫و‬ ‫ﮐﻨﺴﻮﻟﻰ‬ ‫اﻣﻮر‬ ‫ﺷﺮﻋﻰ‪-‬‬ ‫ﻃﻼق‬ ‫ریج‪ online‬ﺳﺎﯾﺖ دﻓﺘﺮ‬ ‫در کتابخانه میپل‬ ‫دﻋﻮتﻧﺎﻣﻪ ‪-‬‬‫ﻣﻬﺎﺟﺮﯾﻦ‬ ‫خانمدر اﻣﻮر‬ ‫ﻣﺸﺎوره‬ ‫اﻣﻀﺎء ‪-‬‬ ‫برایﺑﺎ ﺗﺎﺋﯿﺪ‬ ‫ﺣﻔﺎﻇﺖ‬ ‫بگیرید‪.‬‬ ‫اعظم تماس‬ ‫بیشتربا‬ ‫اطالعات‬ ‫وﺻﯿﺖ ﻧﺎﻣﻪ ‪PR Card, Citizenship, Sponsorship‬‬ ‫‪akaveh9@hotmail.com 604-944-9677‬‬

‫* ﻃﺮاﺣﻰ * ﻧﺠﺎرى * ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ‬ ‫* در وﭘﻨﺠﺮه * ﮐﺎﺷﻰﮐﺎرى‬ ‫* ﻧﻘﺎﺷﻰ * ﻧﺼﺐ اﻧﻮاع ﮐﻔﭙﻮش‬ ‫* دراىوال * ﺑﺮق و ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﻰ‬ ‫* ﻣﺴﮑﻮﻧﻰ ﮐﺮدن زﯾﺮزﻣﯿﻦ‬ ‫* ﻧﻮﺳﺎزى ﺣﻤﺎم و آﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ‬ ‫* ﺳﺎﺧﺖ و ﻧﺼﺐ ‪ Deck‬و ‪Fence‬‬ ‫* اﺧﺬ ﭘﺮواﻧﻪ و ﺟﻮاز از ﺷﻬﺮدارى‬

‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎنﻫﺎى ﻣﺴﮑﻮﻧﻰ و ﺗﺠﺎرى‬

‫)چوب‪‌،‬لمینیت‪‌،‬موکت‪‌،‬کاشی‪(...،‬‬

‫ساخت و نصب کابینت‬ ‫نقاشی ساختمان‬ ‫انواع پرده‬ ‫مسکونی کردن زیرزمین‬ ‫درای وال‬ ‫لوله کﺸی و برق‬ ‫نوسازی ﺣمام وآشپزخانه‬

‫» ﺑﺎ ﺿﻤﺎﻧﺖ«‬

‫ﺑﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ ﮐﺎر در ﮐﺎﻧﺎدا از ﺳﺎل ‪1988‬‬

‫‪Realtor‬‬

‫‪ 45‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬ ‫‪604-839-9938‬‬

‫* ﻣﺴﮑﻮﻧﻰ ﮐﺮدن زﯾﺮزﻣﯿﻦ‬ ‫* ﻧﻮﺳﺎزى ﺣﻤﺎم و آﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ‬ ‫* ﺳﺎﺧﺖ و ﻧﺼﺐ ‪ Deck‬و ‪Fence‬‬ ‫ﺷﻬﺮدارى‬ ‫* اﺧﺬ ﭘﺮواﻧﻪ و ﺟﻮاز از‬ ‫‪45 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫مﺮﮐﺰ امام ﻋﻠﻰ )ع( ‪604-715-7712‬‬ ‫‪604-839-9938‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺮاﺳﺘﻰ‬

‫)ﻟﯿﺴﺎﻧﺲ ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ از ﮐﺎﻧﺎدا(‬ ‫تدریسخصوصی‪-‬تقویتی‬

‫دفتر اسناد رسمی‬

‫ﮐﺘایون روﺣانﻰ‬ ‫ﺗﺪرﯾﺲ‬ ‫ﺳﺎﺑﻘﻪ‬ ‫‪604-724-4592‬ﺳﺎل‬ ‫ﺑﺎ ﺑﯿﺶ از ‪30‬‬ ‫ﺧﺸا‬ ‫ﻓﺮیﺒﺮز‬

‫مﻬﻨدس ابﺮیﺸﻤﻰ‬ ‫دﮐﺘﺮ ﺣﺴن امﺘیازى ‪604-710-9602‬‬ ‫مﻌﺼومﻰ )انﮕﻠیﺴﻰ( ‪778-340-6247‬‬ ‫مﻬﻨدس ﻋﺮﻓان )ریاﺿﻰ( ‪778-895-5040‬‬ ‫ﻓﺮیده رﺣﻤﺘﻰ )ریاﺿﻰ‪ ،‬ﺷیﻤﻰ( ‪604-949-0201‬‬ ‫‪604-904-8881‬‬ ‫اﺳﺘاد ﺧیام‬ ‫‪604-727-4883‬‬ ‫مﻬﻨدس ﻓیﺮوزى‬ ‫پﺮیﺴا ﻓﺮمﻨد )ﺷیﻤﻰ‪ ،‬بیوﻟوژى( ‪778-862-4035‬‬ ‫مﻬدى دُر )ریاﺿﻰ‪ ،‬ﻓیﺰیﮏ( ‪604-764-8810‬‬ ‫ﻋﻠیﺮﺿاﻋﺸﻘﻰ)ریاﺿﻰ( ‪778-227-8771‬‬ ‫‪) Elite‬ﮐﻠیه دروس( ‪604-816-8360‬‬ ‫مونا ﻟﻄﻔﻰزاده ) ﺷیﻤﻰ( ‪604-727-5960‬‬ ‫دﮐﺘﺮ بیات )ریاﺿﻰ‪ ،‬ﻓیﺰیﮏ( ‪778-888-2123‬‬ ‫مﻬﻨدس ﺳﻌیدى )ریاﺿﻰ‪ ،‬ﻓیﺰیﮏ( ‪604-862-7120‬‬

‫نیﻠﭙﺮ ﻫﻨﺮور‬ ‫ﺣﺴین ﮐاموﺳﻰ‬ ‫یونﮑﺲ‬ ‫ﻓﺮاﺳﺘﻰ )ﮔواﻫﻰ امﻀا(‬

‫‪604-988-5556‬‬ ‫‪604-922-4600‬‬ ‫‪604-230-9767‬‬ ‫‪604-986-5005‬‬ ‫‪604-987-1413‬‬ ‫‪604-839-9938‬‬

‫‪604-551-3963‬‬

‫فهرستمشاﻏل‪،‬‬ ‫خدمات‬ ‫ونیازمندیها‬

‫تدریسخصوصی‪-‬تقویتی‬ ‫تفریحات‬

‫ﻣﻬﻨﺪس اﺑﺮﯾﺸﻤﻰ ‪604-724-4592‬‬ ‫ﺟﻰ اﻣﺘﯿﺎزى‪604-987-9855‬‬ ‫دﮐﺘﺮدى‬ ‫ﺷدو‬ ‫‪604-710-9602‬‬ ‫ﺣﺴﻦ‬ ‫باز( ‪604-931-3220‬‬ ‫)ﺷﻌﺒده‬ ‫ﺳیامﮏ‬ ‫‪778-340-6247‬‬ ‫)اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ(‬ ‫ﻣﻌﺼﻮﻣﻰ‬ ‫)رﯾﺎﺿﻰ(‪604-551-8883‬‬ ‫دىﺟﻰ‬ ‫یونیورﺳال‬ ‫ﻋﺮﻓﺎن‬ ‫ﻣﻬﻨﺪس‬ ‫‪778-895-5040‬‬ ‫ﻓﺮیﺒﺮز رﺣﻤﺘﻰ )رﯾﺎﺿﻰ‪ ،‬ﺷﯿﻤﻰ(‪604-839-0909‬‬ ‫‪604-949-0201‬‬ ‫ﻓﺮﯾﺪه‬ ‫‪778-388-4248‬‬ ‫ﻫﻤﺮاز‬ ‫‪604-904-8881‬‬ ‫اﺳﺘﺎد ﺧﯿﺎم‬ ‫‪604-727-4883‬‬ ‫ﻣﻬﻨﺪس ﻓﯿﺮوزى‬ ‫تعمیر لوازم خانگی‬ ‫ﭘﺮﯾﺴﺎ ﻓﺮﻣﻨﺪ )ﺷﯿﻤﻰ‪ ،‬ﺑﯿﻮﻟﻮژى( ‪778-862-4035‬‬ ‫‪604-764-8810‬‬ ‫ﻣﻬﺪى‬ ‫اﻃﻠﺲدُر )رﯾﺎﺿﻰ‪ ،‬ﻓﯿﺰﯾﮏ( ‪604-277-8643‬‬ ‫‪778-227-8771‬‬ ‫ﻋﻠﯿﺮﺿﺎﻋﺸﻘﻰ)رﯾﺎﺿﻰ(‪604-773-0096‬‬ ‫امین‬ ‫‪604-816-8360‬‬ ‫ﺣﺴن )ﮐﻠﯿﻪ‬ ‫‪Elite‬‬ ‫دروس( ‪604-719-4925‬‬ ‫مﻨوﭼﻬﺮى‬ ‫‪604-727-5960‬‬ ‫ﻣﻮﻧﺎ‬ ‫ﺳﻌیدﻟﻄﻔﻰزاده ) ﺷﯿﻤﻰ(‪604-346-8925‬‬ ‫دﮐﺘﺮ ﺑﯿﺎت )رﯾﺎﺿﻰ‪ ،‬ﻓﯿﺰﯾﮏ( ‪778-888-2123‬‬ ‫جواهری‬ ‫‪604-862-7120‬‬ ‫ﻣﻬﻨﺪس ﺳﻌﯿﺪى )رﯾﺎﺿﻰ‪ ،‬ﻓﯿﺰﯾﮏ(‬

‫‪604-685-5625‬‬ ‫ﺳاﻋﺘﭽﻰاندﺳاﻋﺘﭽﻰ‬ ‫تفریحات‬

‫چاپ و انتﺸارات‬

‫‪604-987-9855‬‬ ‫ﺷﺪو دىﺟﻰ‬ ‫‪778-558-7080‬‬ ‫ﺳﯿﺎﻣﮏ‬ ‫)ﺷﻌﺒﺪهﺑﺎز( ‪604-990-7272‬‬ ‫دیﭙو‬ ‫ﮐاپیﺰ‬ ‫ﯾﻮﻧﯿﻮرﺳﺎل دىﺟﻰ ‪604-551-8883‬‬ ‫‪604-839-0909‬‬ ‫ﻓﺮﯾﺒﺮز‬ ‫خدمات ارزی‬ ‫‪778-388-4248‬‬ ‫ﻫﻤﺮاز‬ ‫‪604-988-1070‬‬ ‫رویال تعمیر لوازم خانگی‬ ‫‪778-389-7615‬‬ ‫ﺳﻠوﮐﻰ‬ ‫‪604-277-8643‬‬ ‫اﻃﻠﺲ‬ ‫‪604-773-0096‬‬ ‫اﻣﯿﻦ خدماتساختمانی‬ ‫ﺣﺴﻦ ﻣﻨﻮﭼﻬﺮى ‪604-719-4925‬‬ ‫‪604-346-8925‬‬ ‫ﺳﻌﯿﺪ‬ ‫مﻨﺼور ﺧﺮﺳﻨدى ‪604-258-8656‬‬ ‫رﺿا مﺮادیان‬ ‫‪778-862-2528‬‬ ‫تعمیردربگاراژ‬ ‫‪604-773-6374‬‬ ‫آرمان‬ ‫‪604-761-7745‬‬ ‫مﻨوﭼﻬﺮ‬ ‫‪778-773-8012 Craftsman‬‬ ‫ﮐاﺷیﮑارى )مﻬﺮداد( ‪604-999-1562‬‬ ‫‪778-882-0936‬‬ ‫آریا‬ ‫جواهری‬ ‫‪604-726-7434‬‬ ‫)ﮐیوان( ‪Renovation‬‬ ‫‪778-322-0845‬‬ ‫پویان‬ ‫‪604-685-5625‬‬ ‫ﺳﺎﻋﺘﭽﻰاﻧﺪﺳﺎﻋﺘﭽﻰ ‪778-385-7059‬‬ ‫ﮐامﻰ‬ ‫‪604-781-7778 Home Floor Decor‬‬

‫چاپ و انتشارات‬ ‫دفتر ازدواج رسمی‬

‫‪604-990-7272‬‬ ‫ﮐﺎﭘﯿﺰ دﯾﭙﻮ‬ ‫‪604-987-1413‬‬ ‫یونﮑﺲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺮاﺳﺘﻰخدمات ارزی‬ ‫‪604-839-9938‬‬ ‫روﯾﺎل‬ ‫ﺳﻠﻮﮐﻰ‬

‫‪604-988-1070‬‬ ‫‪778-389-7615‬‬

‫خدماتساختمانی‬ ‫ﻣﻨﺼﻮر ﺧﺮﺳﻨﺪى ‪604-258-8656‬‬ ‫‪778-862-2528‬‬ ‫رﺿﺎ ﻣﺮادﯾﺎن‬ ‫‪604-773-6374‬‬ ‫آرﻣﺎن‬ ‫‪604-761-7745‬‬ ‫ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ‬ ‫ﮐﺎﺷﯿﮑﺎرى )ﻣﻬﺮداد( ‪604-999-1562‬‬ ‫‪778-882-0936‬‬ ‫آرﯾﺎ‬ ‫)ﮐﯿﻮان( ‪604-726-7434 Renovation‬‬ ‫‪778-322-0845‬‬ ‫ﭘﻮﯾﺎن‬ ‫‪778-385-7059‬‬ ‫ﮐﺎﻣﻰ‬ ‫‪604-781-7778 Home Floor Decor‬‬

‫دندانپزشﮏ‬ ‫‪604-552-8884‬‬ ‫رﺿا ﺣﺼیﺮى‬ ‫دفتر ازدواج رسمی‬ ‫‪604-980-7474‬‬ ‫ﻻدن ﮐﺮامﺘﻰ‬ ‫‪604-987-1413‬‬ ‫ﯾﻮﻧﮑﺲ‬ ‫‪604-839-9938‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺮاﺳﺘﻰ رادیو‬ ‫ﺻداى بﻬایﻰ ونﮑوور ‪778-809-1200‬‬ ‫‪778-709-9191‬‬ ‫زبان ونﮑوور‬ ‫ﻓارﺳﻰ‬ ‫ازدواج و طالق شرﻋی‬ ‫دفتر‬ ‫ﻣﺮﮐﺰ اﻣﺎم ﻋﻠﻰ )ع( ‪604-715-7712‬‬ ‫‪604-839-9938‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺮاﺳﺘﻰ‬

‫رستوران‬

‫‪604-980-7373‬‬ ‫ﮐازبا دفتر اسناد رسمی‬ ‫‪604-971-5113‬‬ ‫ﺧﻠیﺞ ﻓارس‬ ‫‪604-988-5556‬‬ ‫ﮐﺘﺎﯾﻮن روﺣﺎﻧﻰ‬ ‫‪604-922-4600‬‬ ‫ﻓﺮﯾﺒﺮز ﺧﺸﺎ‬ ‫سازمانهایاجتماعی‬ ‫‪604-230-9767‬‬ ‫ﻧﯿﻠﭙﺮ ﻫﻨﺮور‬ ‫ﺣﺴﯿﻦ ﮐﺎﻣﻮﺳﻰ ‪604-986-5005‬‬ ‫ﮐﻠیﺴاى ﻓارﺳﻰزبان ‪604-904-8883‬‬ ‫‪604-987-1413‬‬ ‫ﯾﻮﻧﮑﺲ‬ ‫‪778-859-0985‬‬ ‫ﮐﻠیﺴاى مﺴیﺢ‬ ‫ﻓﺮاﺳﺘﻰ )ﮔﻮاﻫﻰ اﻣﻀﺎ( ‪604-839-9938‬‬ ‫مﺮﮐﺰ ﺧانواده نورتﺷور ‪604-988-5281‬‬ ‫ﺳازمان موزاﺋیﮏ ‪604-254-9626‬‬ ‫دندانپزشﮏ‬ ‫نورتﺷور ماﻟﺘﻰ ﮐاﻟﭽﺮال‬ ‫‪604-988-2931‬‬ ‫واﺣد بﻬداﺷﺖ نورتﺷور ‪604-983-6700‬‬ ‫‪604-552-8884‬‬ ‫ﺣﺼﯿﺮى‬ ‫رﺿﺎ‬ ‫پﻨاﻫﻨدﮔان ‪604-727-8986‬‬ ‫ﻓدراﺳیون‬ ‫‪604-980-7474‬‬ ‫ﮐﺮاﻣﺘﻰ‬ ‫ﻻدن‬ ‫بﺰرﮔﺴاﻻن ‪604-683-0530‬‬ ‫ﮔﺮدﻫﻤایﻰ‬ ‫‪604-734-2114‬‬ ‫اﯾﺰدىﯾﺎر‬ ‫ﺗﻮران‬ ‫مﺴﻠﻤان ‪604-688-3545‬‬ ‫ایﺮانیان‬ ‫بﻨیاد‬ ‫اﺗﺤادیه ایﺮانیان ‪604-726-1650‬‬ ‫بﻨیاد ایﺮان و ﮐانادارادیو‬ ‫‪604-696-1121‬‬ ‫انﺠﻤن ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ آذربایﺠان ‪604-505-4472‬‬ ‫ﻓﺎرﺳﻰ زﺑﺎن وﻧﮑﻮور ‪778-709-9191‬‬

‫شوفاژ‪،‬آبگرمکن‪،‬لولهکﺸی‬

‫سازمانهایاجتماﻋی‬

‫‪604-307-1221‬‬ ‫ﻟوﻟهﮐﺸﻰ ﺣﻤید‬ ‫‪604-904-8883‬‬ ‫ﮐﻠﯿﺴﺎى‬ ‫ﻓﺎرﺳﻰزﺑﺎن‪604-603-2657‬‬ ‫ﺗاﺳیﺴات مو‬ ‫‪778-859-0985‬‬ ‫ﮐﻠﯿﺴﺎى ﻣﺴﯿﺢ‬ ‫‪604-728-0099‬‬ ‫ایﻨﺘﮕﺮال‬ ‫‪604-988-5281‬‬ ‫ﻣﺮﮐﺰ ﺧﺎﻧﻮاده ﻧﻮرت‬ ‫ﺷﻮر ‪604-562-2530‬‬ ‫ﺷومیﻨه‬ ‫ﻓﺮنﺲ و‬ ‫‪604-254-9626‬‬ ‫ﻣﻮزاﺋﯿﮏ‬ ‫ﺳﺎزﻣﺎن‬ ‫ﻓﺮنﺲ‪ ،‬بویﻠﺮ ‪604-996-2727‬‬ ‫‪911‬‬ ‫‪604-988-2931‬‬ ‫ﻧﻮرتﺷﻮر ﻣﺎﻟﺘﻰ ﮐﺎﻟﭽﺮال‬ ‫‪778-317-9566‬‬ ‫‪Advantage‬‬ ‫‪604-983-6700‬‬ ‫واﺣﺪ‬ ‫مﺠیدﺑﻬﺪاﺷﺖ ﻧﻮرتﺷﻮر ‪604-961-3840‬‬ ‫‪604-590-4021‬‬ ‫‪ISS of BC‬‬ ‫‪604-512-3783‬‬ ‫ﻓﺮزین‬ ‫‪604-727-8986‬‬ ‫ﻓﺪراﺳﯿﻮن‬ ‫ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﺎن‪604-723-0171‬‬ ‫‪Satrap‬‬ ‫ﻓﺮنﺲ‬ ‫‪604-683-0530‬‬ ‫ﮔﺮدﻫﻤﺎﯾﻰ‬ ‫ﺑﺰرﮔﺴﺎﻻن‪604-537-8312‬‬ ‫ﻟوﻟهﮐﺸﻰ و ﮔﺮمایﺶ‬ ‫‪604-688-3545‬‬ ‫ﻣﺴﻠﻤﺎن ‪604-561-7756‬‬ ‫اﯾﺮاﻧﯿﺎن)نوید(‬ ‫ﺑﻨﯿﺎدﮐﺸﻰ‬ ‫ﻟوﻟه‬ ‫‪604-726-1650‬‬ ‫اﺗﺤﺎدﯾﻪ اﯾﺮاﻧﯿﺎن ‪778-834-6267‬‬ ‫بﻬﺰاد‬ ‫ﺑﻨﯿﺎد اﯾﺮان و ﮐﺎﻧﺎدا ‪604-696-1121‬‬ ‫اﻧﺠﻤﻦ ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ آذرﺑﺎﯾﺠﺎن ‪604-505-4472‬‬

‫شیﺸهاتومبیل‬

‫آبگرمﮑن‪،‬لولهکشی‬ ‫شوفاژ‪،‬‬ ‫‪604-460-0490‬‬ ‫‪Auto‬‬ ‫‪Glass‬‬ ‫‪604-307-1221‬‬ ‫ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﻰ ﺣﻤﯿﺪ‬ ‫‪604-603-2657‬‬ ‫ﺗﺎﺳﯿﺴﺎت ﻣﻮ‬ ‫‪604-728-0099‬‬ ‫اﯾﻨﺘﮕﺮال‬ ‫ﻓﺮﻧﺲ و ﺷﻮﻣﯿﻨﻪ ‪604-562-2530‬‬ ‫‪ 911‬ﻓﺮﻧﺲ‪ ،‬ﺑﻮﯾﻠﺮ ‪604-996-2727‬‬ ‫‪778-317-9566‬‬ ‫‪Advantage‬‬ ‫‪604-961-3840‬‬ ‫ﻣﺠﯿﺪ‬ ‫‪604-512-3783‬‬ ‫ﻓﺮزﯾﻦ‬ ‫ﻓﺮﻧﺲ ‪604-723-0171 Satrap‬‬ ‫ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﻰ و ﮔﺮﻣﺎﯾﺶ ‪604-537-8312‬‬ ‫ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﻰ )ﻧﻮﯾﺪ( ‪604-561-7756‬‬ ‫‪778-834-6267‬‬ ‫ﺑﻬﺰاد‬

‫شیشهاتومبیل‬ ‫‪Auto Glass‬‬

‫‪604-460-0490‬‬

‫ﮐامﭗ اﮐﺴﭙﺮس‬ ‫امیدﺣیدرى‬

‫‪604-512-3268‬‬ ‫‪778-954-9344‬‬

‫عکاسی و فیلمبرداری‬ ‫ﺣﻤید زرﮔﺮزاده‬ ‫ﺗﻠه ویدﺋو‬ ‫یونﮑﺲ‬ ‫ﺣﻤید‬

‫‪604-925-6800‬‬ ‫‪604-980-6874‬‬ ‫‪604-987-1413‬‬ ‫‪604-358-7060‬‬

‫فروشگاه مواد ﻏﺬایی‬ ‫دانیال ﻋﮑاسی و فیلمبرداری‬ ‫‪604-669-6766‬‬ ‫‪604-988-3515‬‬ ‫‪604-925-6800‬‬ ‫‪604-472-0049‬‬ ‫‪604-980-6874‬‬ ‫‪604-987-7454‬‬ ‫‪604-987-1413‬‬ ‫‪604-971-5999‬‬ ‫‪604-358-7060‬‬

‫‪lovephoto.ca‬‬ ‫فرش و خدمات وابسته‬

‫فال قهوه و ورق‬ ‫‪604-986-8585‬‬ ‫ﺣﺴین دﻟیﺮى‬

‫‪604-983-9178‬‬ ‫راﯾﺎ )ﺗﺎروت( ﻓﻘﻂ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ‬ ‫قفل و کلید‬ ‫‪778-881-3999‬‬ ‫ﺳﺎرا )ﺗﺎروت(‬ ‫‪604-988-2913‬‬ ‫ﭘﻮرى ﻓﻘﻂ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ‬ ‫‪604-773-7375‬‬ ‫‪Tidey‬‬ ‫ﻣﺮﯾﻢ ﮔﯿﺴﺎ )ﺗﻠﻔﻨﻰ( ‪778-998-1059‬‬

‫قنادی‬ ‫فروشگاه مواد ﻏﺬایی‬

‫‪604-973-0119‬‬ ‫رﮐﺲ‬ ‫‪604-990-7767‬‬ ‫ﮔﻠﺴﺘان‬ ‫‪604-669-6766‬‬ ‫داﻧﯿﺎل‬ ‫‪604-988-3515‬‬ ‫ﭘﺎرس‬ ‫رز ﻣﺎرﮐﺖ کامپیوتر‬ ‫‪604-472-0049‬‬ ‫‪604-987-7454‬‬ ‫اﻓﺮا‬ ‫‪604-506-8319‬‬ ‫ﺣﻤید‬ ‫‪604-971-5999‬‬ ‫ﮐﭙﯿﻼﻧﻮ ﻣﺎرﮐﺖ‬ ‫ﺳﺒﺰ )نﺮم اﻓﺰار‪778-918-2815 (Apple ،‬‬ ‫‪778-954-9344‬‬ ‫امیدﺣیدرى(‬ ‫ﺗﻌﻤیﺮات )‬ ‫خدمات وابسته‬ ‫فرش و‬

‫‪604-986-8585‬‬ ‫ﺣﺴﯿﻦ دﻟﯿﺮى گلفروشی‬

‫‪604-987-1413‬‬ ‫قفل و کلید‬

‫‪ Tidey‬مﺸاور امالك‬ ‫‪604-773-7375‬‬ ‫مﺠید ﻃاﻟﺒﻰ‬ ‫ﻓﺮﺷﺘه رﺣیﻤﻰ‬ ‫رﮐﺲ‬ ‫ﻋﻘدا‬ ‫ﺷیدا‬ ‫ﮔﻠﺴﺘﺎن‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺮاﺳﺘﻰ‬

‫قنادی‬ ‫‪778-558-8272‬‬ ‫‪778-893-2275‬‬ ‫‪604-973-0119‬‬ ‫‪604-721-8545‬‬ ‫‪604-990-7767‬‬ ‫‪604-839-9938‬‬

‫کامپیوتر‬

‫مﺸاور امور مالی و ﺣسابداری‬ ‫‪604-506-8319‬‬ ‫ﺣﻤﯿﺪ‬ ‫‪778-918-2815 (Apple‬‬ ‫)ﻧﺮم اﻓﺰار‪،‬‬ ‫ﺳﺒﺰ‬ ‫‪604-783-6097‬‬ ‫ابﺮاﻫیﻤﻰ‬ ‫مﺴﻌود‬ ‫‪778-954-9344‬‬ ‫ﺗﻌﻤﯿﺮات )‬ ‫اﻣﯿﺪﺣﯿﺪرى( ‪604-980-2015‬‬ ‫)ناﺻﺮ وﺣیدى(‬ ‫آﮐادین‬ ‫‪604-461-1661‬‬ ‫ﺣﺴابدارى ﺻﺒا‬ ‫بیﮋن ﺟﻤﺸیدىگلفروشی‬ ‫‪604-990-8292‬‬ ‫ﺣﺴابدارى ﻋﺰیﺰى ‪778-340-7704‬‬ ‫‪604-987-1413‬‬ ‫ﮔﻠﺒﺎران‬ ‫‪604-351-4771 Liberty Tax‬‬ ‫ﺗدبیﺮ‬ ‫ﺷیﺮین مﺸیﺮ ﻓاﻃﻤﻰ ‪778-989-5280‬‬

‫مشاور امالك‬

‫ﻣﺠﯿﺪ ﻃﺎﻟﺒﻰ‬ ‫ﻓﺮﺷﺘﻪ رﺣﯿﻤﻰ‬ ‫ﺷﯿﺪا ﻋﻘﺪا‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻓﺮاﺳﺘﻰ‬

‫‪778-288-2537‬‬ ‫ﻋﻠیﺮﺿا ﺣﻖﺟو‬ ‫اﯾتاﻟﯿا‬ ‫ﻓارغاﻟتﺤﺼﯿﻞ از‬ ‫‪604-499-2530‬‬ ‫ﺷﻬﺮزاد ﻓﺮزین‬ ‫‪ Canpars‬مﻬﺘاب ﻋﻄار ‪778-400-8787‬‬ ‫‪604-356-6032‬‬ ‫ایﺮج رﺿایﻰ‬

‫‪lovephoto.ca‬‬

‫رایا )ﺗاروت( ﻓﻘﻂ ﺧانﻢﻫا ‪604-983-9178‬‬ ‫‪778-881-3999‬‬ ‫ﺳارا )ﺗاروت(‬ ‫طراﺣی وبسایت‬ ‫‪604-988-2913‬‬ ‫پورى ﻓﻘﻂ ﺧانﻢﻫا‬ ‫)ﺗﻠﻔﻨﻰ( ‪778-998-1059‬‬ ‫ﮐﺎﻣﭗﮔیﺴا‬ ‫مﺮیﻢ‬ ‫‪604-512-3268‬‬ ‫اﮐﺴﭙﺮس‬ ‫‪778-954-9344‬‬ ‫اﻣﯿﺪﺣﯿﺪرى‬

‫ﮔﻠﺒاران‬

‫ﻋﻠﻰ باﻃﻨﻰ‪ -‬باﮐاد ‪604-986-5554‬‬ ‫ﺗوسط‪:‬‬ ‫‪604-569-2080‬‬ ‫داود ﻗوامﻰ‬ ‫‪778-893-2275‬‬ ‫ﻓﺮﺷﺘه رﺣیﻤﻰ‬ ‫رودﮔﺮ‬ ‫ﺳارا دادﺧواهﭘﺮواﻧﻪ‬ ‫‪778-237-1441‬‬

‫مﺸاوراستﺨدام‬ ‫‪(604)937-0122‬‬

‫فال قهوه و ورق‬

‫پارس‬ ‫زرﮔﺮزاده‬ ‫ﺣﻤﯿﺪ‬ ‫مارﮐﺖ‬ ‫رز‬ ‫اﻓﺮاوﯾﺪﺋﻮ‬ ‫ﺗﻠﻪ‬ ‫ﯾﻮﻧﮑﺲمارﮐﺖ‬ ‫ﮐﭙیالنو‬ ‫ﺣﻤﯿﺪ‬

‫مﺸاور امور مهاجرت‬

‫‪778-558-8272‬‬ ‫‪778-893-2275‬‬ ‫‪604-721-8545‬‬ ‫‪604-839-9938‬‬

‫مشاور امور مالی و ﺣسابداری‬ ‫ﻣﺴﻌﻮد اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ ‪604-783-6097‬‬ ‫آﮐﺎدﯾﻦ )ﻧﺎﺻﺮ وﺣﯿﺪى( ‪604-980-2015‬‬ ‫‪604-461-1661‬‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺪارى ﺻﺒﺎ‬ ‫ﺑﯿﮋن ﺟﻤﺸﯿﺪى ‪604-990-8292‬‬ ‫ﺣﺴﺎﺑﺪارى ﻋﺰﯾﺰى ‪778-340-7704‬‬ ‫ﺗﺪﺑﯿﺮ ‪604-351-4771 Liberty Tax‬‬ ‫ﺷﯿﺮﯾﻦ ﻣﺸﯿﺮ ﻓﺎﻃﻤﻰ ‪778-989-5280‬‬

‫ﻓﺮید ﻏﺮوى زاد‬

‫‪778-713-2494‬‬

‫مﺸاور وام‬ ‫مشاور امور مهاجرت‬

‫‪604-250-0202‬‬ ‫ﮐامﺒیﺰ مﻬینﺳا‬ ‫‪604-876-1312‬‬ ‫پﺮیوش‬ ‫وﻓایﻰﺑﺎﮐﺎد ‪604-986-5554‬‬ ‫ﺑﺎﻃﻨﻰ‪-‬‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫‪604-614-4444‬‬ ‫زاده‬ ‫داودامین‬ ‫میﺘﺮا‬ ‫‪604-569-2080‬‬ ‫ﻗﻮاﻣﻰ‬ ‫‪604-722-6565‬‬ ‫موﺳوى‬ ‫ﺳودى‬ ‫‪778-893-2275‬‬ ‫ﻓﺮﺷﺘﻪ رﺣﯿﻤﻰ‬ ‫‪604-889-4349‬‬ ‫ﮐاﻫﮑﺶ‬ ‫‪778-237-1441‬‬ ‫بﻬﺮوز دادﺧﻮاه‬ ‫ﺳﺎرا‬ ‫‪778-288-2537‬‬ ‫ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ﺣﻖﺟﻮ‬ ‫نﺸریات‬ ‫‪604-499-2530‬‬ ‫ﺷﻬﺮزاد ﻓﺮزﯾﻦ‬ ‫‪778-400-8787‬‬ ‫پیوندﭘﺎرس‬ ‫ﮐﻦ‬ ‫‪604-921-4726‬‬ ‫ونﮑوور‬ ‫‪604-356-6032‬‬ ‫رﺿﺎﯾﻰ‬ ‫اﯾﺮج‬ ‫ﺳﻰ ‪778-300-4414‬‬ ‫ﺷﻬﺮوند بﻰ‬ ‫‪778-340-8887‬‬ ‫دانﺴﺘﻨیﻬا‬ ‫مشاوراستﺨدام‬ ‫‪778-279-4848‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ بﻰﺳﻰ‬ ‫‪604-770-3570‬‬ ‫دانﺸﻤﻨد‬ ‫‪778-713-2494‬‬ ‫ﻏﺮوى زاد‬ ‫ﻓﺮﯾﺪ‬ ‫‪604-563-9600‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ ما‬

‫مشاور وام‬ ‫کودك‬ ‫مهد‬

‫ﺳﺎونﮑوور( ‪604-250-0202‬‬ ‫ﻣﻬﯿﻦ‬ ‫ﮐﺎﻣﺒﯿﺰ‬ ‫‪604-922-3435‬‬ ‫)وﺳﺖ‬ ‫آﻟﺘامونﺖ‬ ‫)ﮐوﮐیﺘالم( ‪604-876-1312‬‬ ‫‪Durant‬وﻓﺎﯾﻰ‬ ‫ﭘﺮﯾﻮش‬ ‫‪604-724-6555‬‬ ‫‪604-614-4444‬‬ ‫ﻣﯿﺘﺮا اﻣﯿﻦزاده‬ ‫‪--------------------------‬‬‫‪604-889-4349‬‬ ‫آرزو ﮐﺎﻫﮑﺶ‬ ‫ﺑﻬﺮوز‬ ‫‪604-787-9314‬‬ ‫‪778-899-3743‬‬ ‫ﻣﺤﺴﻦ ﺑﻠﻮرى‬ ‫‪Paulin Johnson Preschool‬‬ ‫پیﺶ دبﺴﺘانﻰ )وﺳﺖ ونﮑوور( ‪Full Day Program‬‬

‫نشریات‬ ‫‪Cypress Park‬‬ ‫‪Preschool‬‬

‫)وﺳﺖ ونﮑوور( ‪Full Day Program‬‬ ‫ﭼﻬار ﺳاﻋﺘه‬ ‫‪604-921-4726‬‬ ‫وﻧﮑﻮور‬ ‫ﭘﯿﻮﻧﺪ‬ ‫ﺷﻬﺮوﻧﺪ ﺑﻰﺳﻰ ‪778-300-4414‬‬ ‫داﻧﺴﺘﻨﯿﻬﺎ موکتشویی‬ ‫‪778-340-8887‬‬ ‫‪778-279-4848‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ ﺑﻰﺳﻰ‬ ‫‪604-945-7539‬‬ ‫ﺷاﻫین‬ ‫‪604-770-3570‬‬ ‫داﻧﺸﻤﻨﺪ‬ ‫‪604-617-7164‬‬ ‫رنﮕین ﮐﻤان‬ ‫‪604-563-9600‬‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻣﺎ‬ ‫ونﮑوور ﮐﻠیﻨیﻨﮓ ‪604-763-3415‬‬

‫کودك‬ ‫مهد‬ ‫ورزش‬

‫آﻟﺘﺎﻣﻮﻧﺖ )وﺳﺖوﻧﮑﻮور( ‪604-922-3435‬‬ ‫)ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم( ‪604-318-5090‬‬ ‫)ﻓوﺗﺒال(‬ ‫پیﮑان‬ ‫‪604-724-6555‬‬ ‫‪Durant‬‬ ‫‪604-936-6464‬‬ ‫ﻫاﮐﺰ )ﻓوﺗﺒال(‬ ‫‪--------------------------‬‬‫آرزو ﻓوﺗﺒال ‪604-990-8292 TSSA‬‬ ‫مدرﺳه‬ ‫‪604-787-9314‬‬ ‫‪Paulin Johnson Preschool‬‬

‫وکالت دعاوی‬

‫ﭘﯿﺶ دﺑﺴﺘﺎﻧﻰ )وﺳﺖ وﻧﮑﻮور( ‪Full Day Program‬‬

‫‪Cypress Park Preschool‬‬ ‫‪604-727-4555‬‬ ‫)وﺳﺖﺧانﻰ‬ ‫ﺣﺴین‬ ‫ﻓﺮﺷاد‬ ‫وﻧﮑﻮور( ‪Full Day Program‬‬ ‫ﭼﻬﺎر ﺳﺎﻋﺘﻪ‬ ‫‪604-440-9562‬‬ ‫رامین ژوبین‬ ‫‪604-620-9598‬‬ ‫ﻫﻤا یﺤیوى موکتشویی‬

‫وکالتپناهندگی‬

‫ﺷﺎﻫﯿﻦ‬ ‫رامینﮐﻤﺎن‬ ‫رﻧﮕﯿﻦ‬ ‫ژوبین‬ ‫وﻧﮑﻮور ﮐﻠﯿﻨﯿﻨﮓ‬

‫‪604-945-7539‬‬ ‫‪604-617-7164‬‬ ‫‪604-440-9562‬‬ ‫‪604-763-3415‬‬

‫وکالت دادگستری ایران‬ ‫ورزش‬

‫ﺟﻌﻔﺮ مﺼﻄﻔﻰ‬ ‫ﭘﯿﮑﺎن )ﻓﻮﺗﺒﺎل(‬ ‫ﻫﺎﮐﺰ )ﻓﻮﺗﺒﺎل(‬

‫ﻣﺪرﺳﻪ ﻓﻮﺗﺒﺎل ‪TSSA‬‬

‫‪604-364-6830‬‬ ‫‪604-318-5090‬‬ ‫‪604-936-6464‬‬ ‫‪604-990-8292‬‬

‫وکالت دﻋاوی‬ ‫ﻓﺮﺷﺎد ﺣﺴﯿﻦﺧﺎﻧﻰ ‪604-727-4555‬‬ ‫‪604-440-9562‬‬ ‫راﻣﯿﻦ ژوﺑﯿﻦ‬ ‫‪604-620-9598‬‬ ‫ﻫﻤﺎ ﯾﺤﯿﻮى‬

‫وکالتپناهندگی‬

‫راﻣﯿﻦ ژوﺑﯿﻦ‬

‫‪604-440-9562‬‬

‫وکالت دادگستری ایران‬

‫ﺟﻌﻔﺮ ﻣﺼﻄﻔﻰ‬

‫‪604-364-6830‬‬

‫‪44‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫نقاشی و تعمیرات‬ ‫ساختمان‬

‫نــیازمــندی‌هـا‬

‫به تعدادی نیروی جوان‪ ،‬باانگیزه‬ ‫و فعال جهت کار در پروژه‌های‬ ‫داخلی ساختمان با حقوق‬ ‫و مزایای مکفی نیازمندیم‪.‬‬

‫‪pakangeneralcontracting@gmail.com‬‬

‫‪۱۴۱۸ ۶۰۴-۳۵۶-۳۸۳۰‬‬ ‫‪------------------------------‬‬

‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نیازمندی‌های پیوند‬ ‫فقط ‪ 20‬دالر‬ ‫‪۶۰۴-۹۲۱-۴۷۲۶‬‬

‫‪604-771-1762‬‬ ‫«هدایت»‬

‫استخدام‬

‫«با قیمت نازل»‬

‫به یک خانم‬ ‫جهت نگهداری از یک کودک‪،‬‬ ‫با سابقه کاری معتبر‬ ‫و همچنین معرف معتبر نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪۱۴۱۸ ۶۰۴-۷۰۴-۰۲۹۷‬‬ ‫‪-----------------------------‬‬‫به یک خانم باتجربه برای نگهداری از‬ ‫یک خانم سالمند در منزل ایشان‬ ‫به صورت شبانه‌روزی نیازمندیم‪.‬‬ ‫عالوه برحقوق ماهیانه‪ ،‬اتاق و خوراک‬ ‫نیز تامین می‌شود‪.‬‬ ‫‪۱۴۲۰ ۷۷۸-۹۲۶-۳۲۳۲‬‬ ‫‪------------------------------‬‬

‫آپارتمان سه خوابه و دن‪ ،‬به مساحت ‪ ۱۸۰۰‬اسکورفیت‬ ‫در داون تاون ونکوور‪ ،‬منطقه «کول هاربر»‪ ،‬در طبقات باالی ساختمان‪،‬‬ ‫با چشم‌انداز بسیار زیبا از اقیانوس و کوهستان‪ ،‬با پارکینگ و انباری‬ ‫به صورت مبله و یا غیرمبله آماده اجاره می‌باشد‪.‬‬ ‫ساختمان دارای استخر و سالن ورزش‪ ،‬نزدیک به وسایل نقلیه عمومی‬ ‫ماهیانه ‪ ۶۰۰۰‬دالر‬ ‫‪۱۴۲۰‬‬ ‫تلفن تماس‪۷۷۸-۸۳۷-۴۶۰۸ :‬‬

‫شانس اول را‬ ‫به هموطنان خود‬ ‫بدهید‬

‫* تعویض روکش مبل و صندلی‬ ‫* تعمیر انواع لوازم چوبی‬

‫یک فروشگاه فرش جهت تکمیل کادر فروش خود‬ ‫به یک فروشنده نیازمند است‪.‬‬ ‫متقاضیان می‌توانند رزومه خود را‬ ‫به شماره ‪ ۶۰۴-۵۳۴-۷۸۶۱‬فکس و یا به ایمیل‬ ‫‪ info@arianaartisanrugs.com‬ارسال نمایند‪.‬‬

‫‪۱۴۲۱‬‬

‫کالس نقاشی‬

‫ﺷﺮﮐﺖﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰهـــما‬ ‫اراﺋﻪ دﻫﻨﺪه ﮐﻠﯿﻪ ﺧﺪﻣﺎت ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﻰ‪:‬‬

‫ﻣﺴﮑﻮﻧﻰ ﮐﺮدن ﺑﯿﺲﻣﻨﺖ‬

‫‪604-506-3839‬‬ ‫«مهدی»‬

‫ﻧﺼﺐ و ﺗﻌﻤﯿﺮات ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ آﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ و ﺣﻤﺎم‬

‫ﻧﺼﺐ اﻧﻮاع ﻟﻤﯿﻨﯿﺖ و ﮐﻔﭙﻮش‬ ‫ﻧﺼﺐ وﺗﻌﻤﯿﺮات دك و ﻓﻨﺲ‬

‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫تافل‬

‫انگلیسی‪،‬فرانسه‪،‬اسپانیایی‪،‬‬

‫نصب و تعمیر‬ ‫سیستم‌هایگرمایشی‬

‫ایتالیایی و فارسی‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫فرنس‪ ،‬بویلر‪ ،‬شومینه‪،‬‬

‫‪Water Tank‬‬

‫جای شما در این صفحه‬ ‫خالی است!‬

‫لوله کشی سرد و گرم‬ ‫تجاری و مسکونی‬

‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نیازمندی‌های پیوند‬ ‫فقط ‪ 20‬دالر‬

‫ارزیابی رایگان‬

‫‪www.homarenocorp.com‬‬

‫‪604-362-1242‬‬

‫‪GARDEN ART & LANDSCAPING‬‬

‫ﮐﻠﯿﻪ ﺧﺪﻣﺎت ﻓﻀﺎى ﺳﺒﺰ و ﻣﺤﻮﻃﻪﺳﺎزى‬ ‫»ﻃﺮاﺣﻰ‪ ،‬اﺟﺮا‪ ،‬ﻧﮕﻬﺪارى«‬

‫ﮐﺎﺷﺖ‪ ،‬ﻫﺮس‪ ،‬ﭼﻤﻦزﻧﻰ‪،‬‬ ‫ﻗﻄﻊ درﺧﺘﺎن‪ ،‬اﺻﻼح ﻓﻀﺎى ﺳﺒﺰ‪،‬‬ ‫ﭘﺎور واش‪ ،‬ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن ﮔﺎﺗﺮﻫﺎ و ﻣﺤﻮﻃﻪ‪،‬‬ ‫ﻓﻨﺲ و دﯾﻮارﮐﺸﻰ‪ ،‬ﭘﯿﺎدهروﺳﺎزى‪ ،‬ﻣﺤﻮﻃﻪ ﺳﺎزى‬ ‫‪hbhgardening@gmail.com‬‬

‫ﺣﻤﯿﺪ‪604-992-1821‬‬

‫‪Sea Shell Alteration‬‬

‫کوتاه کردن شلوار‬ ‫از ‪ 4,99‬دﻻر‬ ‫)‪849 West 15th St. (Fell Ave.‬‬ ‫‪North Vancouver‬‬ ‫‪604-773-9454 & 604-770-4020‬‬

‫ﺗـﺪرﯾـﺲﺧﺼـﻮﺻــــﻰ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ‪ :‬ﻓﺮﯾﺪه رﺣﻤﺘﻰ‬

‫‪)604( 913-0015‬‬

‫‪604-949-0201‬‬ ‫‪604-700-5615‬‬

‫شیمی‪،‬ریاﺿی‬

‫ﺑﺎ ‪ 20‬ﺳﺎل ﺗﺠﺮﺑﻪ آﻣﻮزﺷﻰ در ﮐﺎﻧﺎدا‬

‫‪Arman’s Construction Ltd.‬‬

‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ اﻣﻼك ﻣﺴﮑﻮﻧﻰ و ﺧﺪﻣﺎت اﺟﺎره‬

‫‪1370 Marine Drive, North Vancouver‬‬

‫ماشینلباسشوﺋی‪،‬خشﮏکن‪،‬‬ ‫ماشینﻇرفشوﺋی‪،‬یﺨﭽال‪،‬‬ ‫اجاق گاز‪ ،‬اجاق برقی‪،‬‬ ‫مایﮑرو ویو‪ ،‬و ‪...‬‬ ‫تلفن‪604-773-0096 :‬‬

‫و نصب آن‬

‫زیر نظر‪:‬‬ ‫مریم رئیس روحانی‬

‫ﻣﺸﺎوره راﯾﮕﺎن ﺑﺮاى ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺑﻬﺎى اﺟﺎره ﻣﻠﮏ ﺷﻤﺎ‬ ‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﻰ و ﺗﺒﻠﯿﻐﺎت اﻣﻼك ﺷﻤﺎ ﺑﺮاى اﺟﺎره‬ ‫ﺑﺮرﺳﻰ اﻋﺘﺒﺎري و ﺷﺨﺼﯽ ﻣﺘﻘﺎﺿﯿﺎن اﺟﺎره‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب ﻣﺴﺘﺎﺟﺮ ﻣﻌﺘﺒﺮ‬ ‫ﺗﻨﻈﯿﻢ ﻗﺮارداد ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ اﺟﺎره )‪(RTA‬‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﻣﺎﻫﯿﺎﻧﻪ واﺣﺪ اﺟﺎرى‬

‫داراى ﺟواز رﺳﻤﻰ ﺗﻌﻤیرات ﻟوازم ﮔازى‪ ،‬و ﻟوازم خانﮕﻰ‬

‫* دوخت انواع پرده‬

‫‪۶۰۴-۸۳۳-۲۸۶۹‬‬

‫«استخدام»‬

‫تعمیرات لوازم خانگی )امین( ‪Licensed‬‬

‫منزل از قبیل کابینت‪ ،‬میز و‪...‬‬

‫اگر جویای کمک‪ ،‬کارگر‪،‬‬ ‫کارمند و ‪ ...‬هستید؛‬ ‫آیا وسایل خانه برای فروش‬ ‫دارید؟‬ ‫آگهی خود را‬ ‫در صفحه پر تردد‬ ‫نیازمندی های پیوند‬ ‫درج کنید‪.‬‬ ‫‪۶۰۴-۹۲۱-۴۷۲۶‬‬

‫ﺑازسازى و ﺗﻌﻤﯿﺮات ساﺧتﻤان‬

‫ﻓﺮوزان ﯾﺰدان‬ ‫‪M.A.‬‬

‫‪Forouzan Yazdan‬‬

‫‪Licensed Property Manager‬‬

‫‪604-817-9933‬‬ ‫‪forouza.yazdan@gmail.com‬‬

‫‪44‬‬

‫ﺣﻤام و آﺷﭙﺰﺧاﻧﻪ‬ ‫ﻧﻘاﺷﻰساﺧتﻤان‬ ‫ﻧﺼﺐ اﻧواع کﻔﭙوش‬ ‫سﺮامﯿﮏ‪ ،‬کاﺷﻰ‪ ،‬ﻟﻤﯿﻨﯿت‬ ‫و کﻠﯿﻪ امور ﺑازسازى‬

‫‪604-773-6374‬‬

‫جدول شرح در متن‬

‫‪ 43‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬ ‫بیست و یکم‪ .‬شماره‬ ‫سال‬ ‫‪۴2‬‬ ‫طراحجدولها‪:‬داود بازخو‬

‫حرف (م) چه تعداد است؟‬

‫عتيقه‬ ‫ميوهاي‬ ‫استوايي‬

‫‪1280‬‬

‫آندس�تهازخوانندگان�یک�هنس�بتب�ه‬ ‫جدول ه�ای اي�ن صفح�ه پيش�نهاد و ي�ا‬ ‫انتقادی دارند می توانند فقط پنجشنبه ها‬ ‫از س�اعت ‪ 18/30‬الی ‪ 20/30‬به شماره تلفن‬ ‫جمعه ‪ 22‬مرداد ‪139۵‬‬ ‫همراه ‪ 09355010776‬پيامك نمايند‪.‬‬

‫سنگريزه‬

‫فرستاده خدا‬

‫احصاييه‬

‫دندانهسوهان‬

‫ازبين عزيزانی که هر هفته جدول شرح در متن مجله را صحيح حل کرده و به دفتر مجله يا ايميل درج‬ ‫شده ارسال يا تعداد حرف خواسته شده را با ذكر شماره مجله‪ ،‬اسم شهر‪ ،‬نام و نام خانوادگي به تلفن‬ ‫همراهباالپيامكنمايند‪،‬يکنفروبرایجداولسودوکوو‪،‬کاکورو وهيداتونيز‪1‬نفربهقيدقرعهانتخاب‬ ‫وبههريکهديه ایبهرسميادبودتقديممی گردد‪.‬البتهبهشرطيكهكدپستي‪،‬نشانيونامنويسنده‬ ‫با دقت و خوانا نوشته شده باشد‪ .‬با توجه به فرصت ‪ 2‬ماهه‪ ،‬الزم نيست پست سفارشي شود‪.‬‬

‫چهره‬

‫رودي در‬ ‫اروپا‬ ‫گازيسادهو‬ ‫بيبو‬

‫خواب‬ ‫مهمانخانه‬ ‫شبانه روزي‬

‫‪Friday August 12 ,2016‬‬

‫‪43‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 21 Issue 1280‬‬ ‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫از ايام هفته‬ ‫سفيد به‬ ‫انگليسي‬

‫پسوند نظير و‬ ‫مانند‬

‫نشانه‬ ‫زمينه آهنگ‬

‫گوهران‬

‫هدف‬

‫قوچ‬

‫عدد ماه‬

‫دوست‬ ‫پايان‬ ‫روز شربت‬

‫مزه دهان‬ ‫جمع كن‬

‫قدم يكپا‬ ‫مريض‬

‫سوگند‬ ‫سالنامه‬

‫جدول متقاطع‬ ‫زياده روي‬

‫پرده در‬ ‫حمله‬ ‫رايانهاي‬

‫پادشاه‬ ‫ازورزشكاران‬ ‫پهلواني‬

‫اخگر‬

‫آفت گندم‬

‫بازخونفع او‬ ‫به‬ ‫جدولهازیرنظر‪:‬داود‬ ‫مسلمان‬ ‫حرف سوم‬

‫عملي در‬ ‫كشاورزي‬ ‫شهري در‬ ‫ايتاليا‬

‫‪BAZKHOO @ yahoo.com‬‬

‫ماهي‬ ‫كنسروي‬ ‫جدول های این صفحه پیشنهاد و یا انتقادی‬ ‫آن دسته از خوانندگانی که نسبت به‬ ‫حبوبي‬ ‫س�اعت ‪ 18/30‬الی ‪ 20/30‬به ش�ماره تلفن‬ ‫دارند می توانند فقط پنجش�نبه ها از‬ ‫پرمصرف‬ ‫همراه ‪ 09355010776‬پیامك كنند‪.‬‬ ‫پهلوان‬ ‫صحیح حل کرده و به دفتر‬ ‫نوعي را‬ ‫ازبین عزیزانی که هر هفته جدول متقاطع مجله‬ ‫نشستن‬ ‫ایمیل درج شده ارسال یا تعداد حرف خواسته شده را با ذكر شماره‬ ‫مجله‬ ‫واحدیاسطح‬ ‫مجله‪ ،‬اسم شهر‪ ،‬نام و نام خانوادگي به تلفن همراه باال پیامك كنند‪ ،‬یک نفر و‬ ‫گوجه سبز برای جداول سودوکو‪ ،‬کاکورو و هیداتو نیز یك نفر به قید قرعه انتخاب و به هر‬ ‫ترش‬ ‫یک هدیه ای به رسم یادبود تقدیم می شود‪ .‬البته به شرطي كه كدپستي‪،‬نشاني‬ ‫در حال و نام نویسنده با دقت و خوانا نوشته شده باشد‪ .‬با توجه به فرصت ‪ 2‬ماهه‪ ،‬الزم‬ ‫خنديدن نیست پست سفارشي شود‪.‬‬

‫حرف (ا‪ ،‬ر) چه تعداد است؟‬

‫جوایز برندگان به نشاني آنها ارسال خواهد شد‬

‫خدمت‬ ‫كننده‬

‫خنگ‬

‫سعادت مثل پروانهاي است که روي برگهاي گل بخواب رفته باشد‬

‫افقي‪:‬‬

‫ويرانه‬

‫اسامی برندگان جدول شماره ‪3702‬‬ ‫‪1‬ـ ویداطاهرپور ـ مشهد‬ ‫‪2‬ـ محمدرضا صفاجو ـ آران و بیدگل‬ ‫‪3‬ـ سوسن قاسمی قوزلو ـ÷ سقز‬

‫جدول متقاطع‬

‫‪3 1‬‬ ‫‪5 6 2‬‬

‫‪8‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪1 7 2 4 8‬‬

‫‪2‬‬

‫‪9 8 5‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪7‬‬

‫آندره توريه‬

‫سعادت مثل پروانهاي است که روي برگهاي گل بخواب رفته باشد‬

‫آندره توريه‬

‫‪2‬‬ ‫‪4 3 5‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2‬‬

‫سعادت مثل پروانهاي است که روي برگهاي گل بخواب رفته باشد‬

‫‪3‬‬

‫‪7‬‬

‫‪1‬‬

‫آندره توريه‬

‫گوشت‬ ‫گذشــته و حال ـ‬ ‫نشان مفعولي ‪ 1‬ـ حالــت فعلــي در رود آرام‬ ‫آذري‬ ‫باالو آهك‬ ‫طاقچهآب‬ ‫نت منفي فرمانده ســپاه‪ 2‬ـ مخلوط‬ ‫عدد منفي‬ ‫خوشريخت‬ ‫شــهرهاي كردستان عراق ـ يكي‬ ‫ازـ از‬ ‫از رودهاي‬ ‫توابعاستان‬ ‫مرزي‬ ‫ازاصفهان‬ ‫كيومرث‬ ‫معاصر‬ ‫طنزپــرداز‬ ‫القاب‬ ‫درختي‬ ‫شنيده شده‬ ‫جنگلي‬ ‫صابــري فومنــي‪ 3‬ـ ميوه آتشــين ـ‬ ‫قدم‬ ‫گرد آمده‬ ‫آراستن‬ ‫رفتن به شيوه كودكان‬ ‫سوداي ناله ـ راه‬ ‫مربوط به‬ ‫استاني در‬ ‫ملت‬ ‫خون‬ ‫جوي‬ ‫دور كردن‬ ‫اسپانيا‬ ‫ـسرگردان‪4‬ـپيشهـشيرينيصبحانه‬ ‫انتقادی‬ ‫یا‬ ‫و‬ ‫پیشنهاد‬ ‫صفحه‬ ‫این‬ ‫های‬ ‫جدول‬ ‫به‬ ‫نسبت‬ ‫که‬ ‫خوانندگانی‬ ‫از‬ ‫دسته‬ ‫آن‬ ‫راز‬ ‫تكنيكـ آبي كه‬ ‫ـ بين ـ عقايد‪ 5‬ـ يادداشــت‬ ‫محل اقامتاسامی برندگان جدول شماره ‪3702‬‬ ‫دارند می توانند فقط پنجش�نبه ها از س�اعت ‪ 18/30‬الی ‪ 20/30‬به ش�ماره تلفن‬ ‫پريشــاني‬ ‫گيرند‬ ‫ميــوه‬ ‫از فشــردن‬ ‫كنند‪.‬‬ ‫پیامك‬ ‫‪09355010776‬‬ ‫پدر همراه‬ ‫حاكمـايالت‬ ‫از ضماير‬ ‫‪1‬ـ ویداطاهرپور ـ مشهد‬ ‫نــادان ـ‬ ‫هفته‪ 6‬ـ‬ ‫گرفتنــيکهازهرهــوا‬ ‫ـ‬ ‫وليكراـصحیح حل کرده و به دفتر‬ ‫متقاطع مجله‬ ‫جدول‬ ‫ازبین عزیزانی‬ ‫قبر‬ ‫‪2‬ـ محمدرضا صفاجو ـ آران و بیدگل‬ ‫ذكر شماره‬ ‫مجله یا ایمیل درج شده ارسال یا تعداد حرف خواسته شده را با‬ ‫تزوير‬ ‫آغازـ‬ ‫آسيابدستيـ‬ ‫چهارپا‪7‬ـ‬ ‫جدولهازیرنظر‪:‬داود بازخو‬ ‫مقدار باال پیامك كنند‪ ،‬یک نفر و‬ ‫تلفن همراه‬ ‫خانوادگي به‬ ‫شهر‪ ،‬نام و نام‬ ‫مجله‪ ،‬اسم‬ ‫خاشاك‬ ‫‪3‬ـ سوسن قاسمی قوزلو ـ÷ سقز‬ ‫ازبه قید قرعه انتخاب و به هر‬ ‫خورشتينفر‬ ‫هیداتو نیز یك‬ ‫‪BAZKHOO @ yahoo.com‬‬ ‫کاکوروـونيا ـ‬ ‫سودوکو‪،‬كننده‬ ‫جداول‪ 8‬ـ توبه‬ ‫برایاندك‬ ‫شامه نواز‬ ‫علميتقدیم می شود‪ .‬البته به شرطي كه كدپستي‪،‬نشاني‬ ‫یادبود‬ ‫یک هدیه ای به رسم‬ ‫محفل‬ ‫ماست ـ‬ ‫و نامشير و‬ ‫نقششده باشد‪.‬‬ ‫اجراينوشته‬ ‫دقت و خوانا‬ ‫نویسنده با‬ ‫هنرپيشهبا‪9‬توجه به فرصت ‪ 2‬ماهه‪ ،‬الزم جوایز برندگان به نشاني آنها ارسال خواهد شد‬ ‫سنگين‬ ‫فلزي‬ ‫است؟‬ ‫حرف (ا‪ ،‬ر) چه تعداد‬ ‫شود‪.‬‬ ‫نیست پست سفارشي‬ ‫سست‬ ‫و نرم‬ ‫خوردنيهاي بسيار مفيد‬ ‫ـ به نفع او ـ از‬ ‫از اين رو‬ ‫سبب‬ ‫براي سالمتي ـ چاشني ساالد و غذا‪10‬‬ ‫جد ول سود وکو ‪3710‬‬ ‫افقي‪:‬‬ ‫سند‬ ‫استاني در‬ ‫اعد اد ‪ 1‬تا ‪ 9‬را د ر هر سطر و ستون و مربعهای كوچك ‪ 3r3‬طوری قرار‬ ‫تندرست ـ ويتاميــن انعقــادي ـ از مركبــات ـ‬ ‫جنوب‬ ‫د هيد كه هر عد د فقط يك بار د رج شود ‪.‬‬ ‫‪1‬ـ حالــت فعلــي در گذشــته و حال ـ‬ ‫پوستين ـ زمين دار بزرگ‪ 11‬ـ نشريه‬ ‫بخشي از پا‬ ‫فرمانده ســپاه‪ 2‬ـ مخلوط آب و آهك‬ ‫حــزب ـ جاهــاي عبــادت حاجيان ـ‬ ‫اندازه لباس‬ ‫ـ از شــهرهاي كردستان عراق ـ يكي‬ ‫شهري در استان فارس‪ 12‬ـ شاهزاده‬ ‫جامه‬ ‫طنزپــرداز معاصر كيومرث‬ ‫از القاب‬ ‫بانگ كردن‬ ‫ـ پنيرمايــه ـ شــريك‪ 13‬ـ گوشــت‬ ‫ـ‬ ‫آتشــين‬ ‫ميوه‬ ‫ـ‬ ‫‪3‬‬ ‫فومنــي‬ ‫صابــري‬ ‫زهر‬ ‫مقابل زبر‬ ‫خداحافظي ـ متحير شــدن ـ‬ ‫آذري ـ‬ ‫سوداي ناله ـ راه رفتن به شيوه كودكان‬ ‫حرفيازدهم‬ ‫ابــر نزديك زمين‪ 14‬ـ فرار ـ آلبالوي‬ ‫الفباييوناني‬ ‫ـسرگردان‪4‬ـپيشهـشيرينيصبحانه‬ ‫آن دسته از خوانندگانی که نسبت‬ ‫‪3702‬پیشنهاد و یا انتقادی‬ ‫این صفحه‬ ‫جدول های‬ ‫نسبت به‬ ‫خوانندگانی که‬ ‫‪15‬بهـجدول های این صفحه پیشنهاد و یا انتقادی آن دسته از‬ ‫جنگلــي ـ جوان ـ جــام قهرماني‬ ‫قلب‬ ‫شماره‬ ‫جدول‬ ‫برندگان‬ ‫اسامی‬ ‫اسامی برندگان جدول شماره ‪3702‬‬ ‫دارند می توانند فقط پنجش�نبه ها از س�اعت ‪ 18/30‬الی ‪ 20/30‬به ش�ماره تلفن دارند می توانند فقط پنجش�نبه ها از س�اعت ‪ 18/30‬الی ‪ 20/30‬به ش�ماره تلفن‬ ‫ـ بين ـ عقايد‪ 5‬ـ يادداشــت ـ آبي كه‬ ‫كنند‪.‬‬ ‫پیامك‬ ‫دســته‬ ‫‪09355010776‬تيغ‬ ‫همراهنت چهارم ـ‬ ‫دين ـ تابان ـ‬ ‫درياساالر‬ ‫‪ 09355010776‬پیامك كنند‪.‬‬ ‫همراه‬ ‫ویداطاهرپور ـ مشهد‬ ‫‪1‬ـ‬ ‫‪1‬ـ ویداطاهرپور ـ مشهد‬ ‫پريشــاني‬ ‫از فشــردن ميــوه گيرند ـ‬ ‫هفته جدول‬ ‫که هر‬ ‫عزیزانی‬ ‫دار بســيارازبین‬ ‫نصاب‬ ‫حد‬ ‫ـ‬ ‫‪16‬‬ ‫تيز‬ ‫هرچيزمتقاطع مجله را صحیح حل کرده و به دفتر ازبین عزیزانی که هر هفته جدول متقاطع مجله را صحیح حل کرده و به دفتر‬ ‫‪2‬ـ محمدرضا صفاجو ـ آران و بیدگل‬ ‫‪2‬ـ محمدرضا صفاجو ـ آران و بیدگل‬ ‫بازخوـ‬ ‫نــادان ـاودوليك‬ ‫انگبين‪ 6‬ـ‬ ‫ـ گرفتنــي از هــوا‬ ‫مجله یا ایمیل درج شده ارسال یا تعداد حرف خواسته شده را با ذكر شماره مجله یا ایمیل درج شده ارسال یا تعداد حرف خواسته شده را با ذكر شماره‬ ‫جدولهازیرنظر‪:‬د‬ ‫درس‬ ‫نام ـ‬ ‫شــاهنامه‬ ‫ـ از پهلوانان‬ ‫بازخو‬ ‫نظر‪:‬داود‬ ‫زیر‬ ‫جدولها‬ ‫تلفن همراه باال پیامك كنند‪ ،‬یک نفر و‬ ‫خانوادگي به‬ ‫نام و‬ ‫تورانيشهر‪،‬‬ ‫مجله‪ ،‬اسم‬ ‫باال پیامك كنند‪ ،‬یک نفر و‬ ‫همراه‬ ‫تلفن‬ ‫به‬ ‫خانوادگي‬ ‫نام‬ ‫و‬ ‫نام‬ ‫شهر‪،‬‬ ‫اسم‬ ‫مجله‪،‬‬ ‫‪3‬ـ سوسن قاسمی قوزلو ـ÷ سقز‬ ‫مقدار‬ ‫ـ‬ ‫آغاز‬ ‫ـ‬ ‫دستي‬ ‫چهارپا‪7‬ـآسياب‬ ‫‪3‬ـ سوسن قاسمی قوزلو ـ÷ سقز‬ ‫برای جداول سودوکو‪ ،‬کاکورو و هیداتو نیز‬ ‫‪BAZKHOO @ yahoo.com‬‬ ‫‪BAZKHOO‬یك نفر به قید قرعه انتخاب و به هر برای جداول سودوکو‪ ،‬کاکورو و هیداتو نیز یك نفر به قید قرعه انتخاب و به هر‬ ‫‪yahoo.com‬‬ ‫ســابق@ـ آب‬ ‫گروه و دادن‪ 17‬ـ صربســتان‬ ‫جماعت‬ ‫یک هدیه ای به رسم یادبود تقدیم می شود‪ .‬البته به شرطي كه كدپستي‪،‬نشاني یک هدیه ای به رسم یادبود تقدیم می شود‪ .‬البته به شرطي كه كدپستي‪،‬نشاني‬ ‫اندك‪ 8‬ـ توبهكننده ـ نيا ـ خورشتي از‬ ‫مرواريد و نام‬ ‫ارسالبا توجه به‬ ‫شده باشد‪.‬‬ ‫بهخوانا‬ ‫دقت و‬ ‫نویسنده با‬ ‫چشمنویسنده با دقت و خوانا نوشته شده باشد‪ .‬با توجه به فرصت ‪ 2‬ماهه‪ ،‬الزم و نام‬ ‫خواهد شد‬ ‫نوشتهآنها‬ ‫نشاني‬ ‫برندگان‬ ‫جوایز‬ ‫فرصت ‪ 2‬ماهه‪ ،‬الزم جوایز برندگان به نشاني آنها ارسال خواهد شد‬ ‫است؟‬ ‫تعداد‬ ‫چه‬ ‫حرف (ا‪ ،‬ر)‬ ‫شود‪.‬‬ ‫سفارشي‬ ‫پست‬ ‫نیست‬ ‫‪9‬‬ ‫هنرپيشه‬ ‫شير و ماست ـ اجراي نقش‬ ‫حرف (ا‪ ،‬ر) چه تعداد است؟‬ ‫نیست پست سفارشي شود‪.‬‬ ‫ـ به نفع او ـ از‪46‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪6‬‬ ‫خوردنيهاي بسيار مفيد‬ ‫عمودي‪:‬‬ ‫افقي‪:‬‬ ‫بيانكننــدهـتيــره‪15‬ـخوابكودكانهـتكرارحرف‬ ‫افقي‪:‬‬ ‫براي سالمتي ـ چاشني ساالد و غذا‪10‬‬ ‫‪1‬ـ حالــت فعلــي در گذشــته و حال ـ ســي و يكم ـ درود گفتن ـ تنگهاي در اقيانوس منجمد‬ ‫گذشــته و حال ـ‬ ‫حالــتازفعلــي در‬ ‫ـ ويتاميــن ‪ 1‬ـ‬ ‫مركبــات ـ‬ ‫انعقــادي ـ‬ ‫آهك شــمالي‪ 16‬ـ نزديكان ـ ابزاري در حروفچيني دستي ـ‬ ‫مخلوط آب و آهك‬ ‫ســپاه‪2‬‬ ‫آفريقا‪2‬ـ‬ ‫مشــهوردر‬ ‫صحرايي‬ ‫‪1‬ـ بــه جــا آورنــده ـ‬ ‫‪ 11‬ـ نشريه‬ ‫فرماندهبزرگ‬ ‫پوستين ـ زمين دار‬ ‫مخلوط آب و‬ ‫ســپاه‪ 2‬ـ‬ ‫فرمانده‬ ‫يكي رژ لب‪ 17‬ـ اصل سرمايه ـ مرتجع‬ ‫يكي‬ ‫ـ‬ ‫عراق‬ ‫كردستان‬ ‫شــهرهاي‬ ‫حــزب ـ ـ از‬ ‫پارچه‬ ‫سردار ـ‬ ‫دو ساز ـ‬ ‫براي يك يا‬ ‫جاهــاي عبــادت حاجيان ـ‬ ‫عراق ـ‬ ‫كردستان‬ ‫شــهرهاي‬ ‫قطعهاي از موسيقيـ از‬ ‫معاصر كيومرث‬ ‫طنزپــرداز‬ ‫القاب‬ ‫شهري در از‬ ‫گفتوگوي‬ ‫آينده ـ‬ ‫القابماست ـ‬ ‫كشــباف‪ 3‬ـ ظرفازسفالي‬ ‫شاهزاده‬ ‫فارس‪ 12‬ـ‬ ‫استان‬ ‫كيومرث‬ ‫معاصر‬ ‫طنزپــرداز‬ ‫حل جدولهای شماره‪3702‬‬ ‫ـ‬ ‫آتشــين‬ ‫ميوه‬ ‫ـ‬ ‫‪3‬‬ ‫فومنــي‬ ‫صابــري‬ ‫دايــر ـ دوا ـ‬ ‫خزنــده‬ ‫دوســتانه ـ عــروس‪ 4‬ـ‬ ‫ـ پنيرمايــه ـ شــريك‪ 13‬ـ گوشــت‬ ‫آتشــين ـ‬ ‫گزندهــميوه‬ ‫فومنــي‪3‬‬ ‫صابــري‬ ‫بهـشيوه كودكان‬ ‫راه رفتن‬ ‫سودايـناله ـ‬ ‫شيوهوسيله‬ ‫قلب‪ 6‬ـ‬ ‫شوفر ـ‬ ‫شــدن‬ ‫متحير‬ ‫آذري ـ خداحافظي‬ ‫كودكان‬ ‫رفتن به‬ ‫تنگدستــراه‬ ‫پرستار‪ 5‬ـ خداوند ـسوداي ناله‬ ‫صبحانه‬ ‫شيريني‬ ‫ـ‬ ‫پيشه‬ ‫ـ‬ ‫‪4‬‬ ‫سرگردان‬ ‫شيرينيدرهم‬ ‫پيشهــراهنما ـ‬ ‫تندرســت‪7‬‬ ‫ســتم ـ‬ ‫صبحانه‬ ‫سرگردان‪4‬ـ‬ ‫نواختن ويولن ـ ـ‬ ‫ابــر نزديكـزمين‪ 14‬ـ فرار ـ آلبالوي‬ ‫يادداشــت ـ آبي كه‬ ‫عقايد‪ 5‬ـ‬ ‫جنگلــي ـ ـ‬ ‫آذري ـ رسوم‬ ‫شــبيه‬ ‫نوعيكه‬ ‫يادداشــتــ آبي‬ ‫زمين‪ 5‬ـ‬ ‫بين‪8‬ــعقايد‬ ‫آميختن ـ كاملًا ـ‬ ‫قهرماني‪ 15‬ـ‬ ‫بين ـجــام‬ ‫جوان ـ‬ ‫پريشــاني‬ ‫ـ‬ ‫گيرند‬ ‫ميــوه‬ ‫فشــردن‬ ‫از‬ ‫شــريكـدر تاراج‬ ‫صنم ـ‬ ‫پرزدار‪ 9‬ـ‬ ‫پريشــاني‬ ‫ميــوه گيرند‬ ‫فشــردن‬ ‫تيرآهن ـ ميوهاي از‬ ‫دين ـ تابان ـ نت چهارم ـ تيغ دســته‬ ‫نــادان ـ وليك ـ‬ ‫هــوا‪ 6‬ـ‬ ‫گرفتنــي از‬ ‫دار بســيار ـ‬ ‫بهـادب ـ‬ ‫منســوب‬ ‫قديم ـ‬ ‫‪ 10‬ـ تايلند‬ ‫وليك ـ‬ ‫نــادان‬ ‫هــوا‪ 6‬ـ‬ ‫گرفتنــي از‬ ‫ـ مركــز ايتاليــا ـ‬ ‫هرچيز‬ ‫نصاب‬ ‫تيز‪ 16‬ـ حد‬ ‫مقدار‬ ‫ـ‬ ‫آغاز‬ ‫ـ‬ ‫دستي‬ ‫آسياب‬ ‫ـ‬ ‫‪7‬‬ ‫چهارپا‬ ‫هنرپيشه‬ ‫عار‪ 11‬ـ‬ ‫پرندهاي شكاري ـ عيب‬ ‫مقدار‬ ‫سياستــآغازـ‬ ‫آسيابدستي‬ ‫چهارپاو‪7‬ـ‬ ‫ـ از پهلوانان توراني شــاهنامه ـ درس‬ ‫آبـ خورشتي از‬ ‫كنندهــ نيا‬ ‫صربســتانتوبه‬ ‫دادن‪ 17‬ـ اندك‪ 8‬ـ‬ ‫خارج ـ صحرايي‬ ‫توبهـ ماه‬ ‫درـطول‬ ‫مرد ـ عمق‪ 12‬ـ واحدي‬ ‫خورشتي از‬ ‫كننده ـ نيا‬ ‫اندك‪8‬‬ ‫ســابق‬ ‫‪9‬‬ ‫هنرپيشه‬ ‫نقش‬ ‫اجراي‬ ‫ـ‬ ‫ماست‬ ‫شير و‬ ‫هديه كردن ـ‬ ‫غير امن‬ ‫باوفــا ـ‬ ‫در مصــر‪ 13‬ـ حيوان‬ ‫هنرپيشه‪9‬‬ ‫اجرايـنقش‬ ‫ماست ـ‬ ‫شير و‬ ‫مرواريد چشم‬ ‫ـ به نفع او ـ از خوردنيهاي بسيار مفيد‬ ‫بسياراي ـ‬ ‫هايرايانه‬ ‫ارتباط‬ ‫معروفازاروپا ـ‬ ‫مفيد‬ ‫خوردني‬ ‫كوهبه نفع او ـ‬ ‫لنگه‪ 14‬ـ رشــته ـ‬ ‫عمودي‪ :‬براي سالمتي ـ چاشني ساالد و غذا‪10‬‬ ‫حرف‪10‬‬ ‫ساالد و غذا‬ ‫سالمتي ـ‬ ‫چاشنيـتكرار‬ ‫كودكانه‬ ‫برايـخواب‬ ‫بيانكننــدهـتيــره‪15‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪3710‬‬ ‫ـ ويتاميــن انعقــادي ـ از مركبــات ـ‬ ‫مركبــات ـ‬ ‫از‬ ‫ـ‬ ‫انعقــادي‬ ‫ويتاميــن‬ ‫ـ‬ ‫ســي و يكم ـ درود گفتن ـ تنگهاي در اقيانوس منجمد‬ ‫پوستين ـ زمين دار بزرگ‪ 11‬ـ نشريه‬ ‫نشريه‬ ‫حروفچيني‪ 11‬ـ‬ ‫در دار بزرگ‬ ‫زمين‬ ‫پوستين ـ‬ ‫دستي ـ‬ ‫ابزاري‬ ‫‪1‬ـ بــه جــا آورنــده ـصحرايي مشــهور در آفريقا‪2‬ـ شــمالي‪ 16‬ـ نزديكان ـ‬ ‫حــزب ـ جاهــاي عبــادت حاجيان ـ‬ ‫جاهــاي عبــادت حاجيان ـ‬ ‫ـ‬ ‫حــزب‬ ‫قطعهاي از موسيقي براي يك يا دو ساز ـ سردار ـ پارچه رژ لب‪ 17‬ـ اصل سرمايه ـ مرتجع‬ ‫شهري در استان فارس‪ 12‬ـ شاهزاده‬ ‫شهري در استان فارس‪ 12‬ـ شاهزاده‬ ‫وگوي‬ ‫آيندهــ گفت‬ ‫سفاليـماست ـ‬ ‫كشــباف‪ 3‬ــظرف‬ ‫شماره‪3702‬‬ ‫جدولهای‬ ‫گوشــت‬ ‫شــريك‪13‬‬ ‫پنيرمايــه‬ ‫‪ 13‬ـ گوشــت‬ ‫پنيرمايــه ـ شــريك‬ ‫حل ـ‬ ‫شــدن ـدوا ـ‬ ‫متحيردايــر ـ‬ ‫خزنــدهـگزنده ـ‬ ‫ـ‬ ‫‪4‬‬ ‫عــروس‬ ‫دوســتانه ـ آذري ـ خداحافظي‬ ‫آذري ـ خداحافظي ـ متحير شــدن ـ‬ ‫وسيله‬ ‫قلب‪ 6‬ـ‬ ‫شوفر ـ‬ ‫تنگدست‬ ‫خداوند ـ‬ ‫آلبالوي‬ ‫فرار ـ‬ ‫زمينـ‪ 14‬ـ‬ ‫نزديك‬ ‫پرستار‪ 5‬ـ ابــر‬ ‫ابــر نزديك زمين‪ 14‬ـ فرار ـ آلبالوي‬ ‫درهم‬ ‫ـ‬ ‫راهنما‬ ‫ـ‬ ‫‪7‬‬ ‫تندرســت‬ ‫ـ‬ ‫ســتم‬ ‫نواختن ويولن ـ‬ ‫جنگلــي ـ جوان ـ جــام قهرماني‪ 15‬ـ‬ ‫جنگلــي ـ جوان ـ جــام قهرماني‪ 15‬ـ‬ ‫نوعي‬ ‫رسوم ـ‬ ‫زمين‬ ‫شــبيه‬ ‫آميختن ـ كاملًا‬ ‫دســته‬ ‫آذري ـتيغ‬ ‫چهارم ـ‬ ‫تابان‪8‬ــنت‬ ‫دين ـ‬ ‫دين ـ تابان ـ نت چهارم ـ تيغ دســته‬ ‫تاراج‬ ‫در‬ ‫شــريك‬ ‫ـ‬ ‫صنم‬ ‫ـ‬ ‫‪9‬‬ ‫پرزدار‬ ‫اي‬ ‫تيرآهن ـ ميوه‬ ‫بخوانید!‬ ‫پیوند را‬ ‫دار بســيار تيز‪ 16‬ـ حد نصاب هرچيز‬ ‫نصاب هرچيز‬ ‫آنالین‪ 16‬ـ حد‬ ‫بســيار تيز‬ ‫روزنامه دار‬ ‫ادب ـ‬ ‫منســوب به‬ ‫قديم ـ‬ ‫تايلند‬ ‫ايتاليــا‪ 10‬ـ‬ ‫درس‬ ‫شــاهنامه ـ‬ ‫توراني‬ ‫پهلوانان‬ ‫ـ مركــز ـ از‬ ‫ـ از پهلوانان توراني شــاهنامه ـ درس‬ ‫هنرپيشه‬ ‫ـ‬ ‫سياست‬ ‫ـ‬ ‫‪11‬‬ ‫عار‬ ‫و‬ ‫عيب‬ ‫ـ‬ ‫شكاري‬ ‫‪www.paivand.com‬‬ ‫پرندهاي دادن‪ 17‬ـ صربســتان ســابق ـ آب‬ ‫ســابق ـ آب‬ ‫دادن‪ 17‬ـ صربســتان‬ ‫چشمطول ـ ماه خارج ـ صحرايي‬ ‫واحدي در‬ ‫مرد ـ عمق‪ 12‬ـ‬ ‫مرواريد‬ ‫مرواريد چشم‬ ‫در مصــر‪ 13‬ـ حيوان باوفــا ـ غير امن ـ هديه كردن ـ‬ ‫لنگه‪ 14‬ـ رشــته كوه معروف اروپا ـ ارتباط رايانهاي ـ‬ ‫عمودي‪:‬‬ ‫عمودي‪:‬‬ ‫تيــره‪15‬ـخوابكودكانهـتكرارحرف‬ ‫بيانكننــدهـ‬ ‫بيانكننــدهـتيــره‪15‬ـخوابكودكانهـتكرارحرف‬ ‫ســي و يكم ـ درود گفتن ـ تنگهاي در اقيانوس منجمد‬ ‫‪3710‬‬ ‫‪45‬در اقيانوس منجمد‬ ‫ســي و يكم ـ درود گفتن ـ تنگهاي‬ ‫ـ‬ ‫دستي‬ ‫حروفچيني‬ ‫در‬ ‫ابزاري‬ ‫ـ‬ ‫نزديكان‬ ‫ـ‬ ‫‪16‬‬ ‫شــمالي‬ ‫‪1‬ـ بــهجــا آورنــدهـصحراييمشــهور در آفريقا‪2‬ـ شــمالي‪ 16‬ـ نزديكان ـ ابزاري در حروفچيني دستي ـ‬ ‫‪1‬ـ بــه جــا آورنــده ـ صحرايي مشــهور در آفريقا‪2‬ـ‬ ‫غالف شمشير‬

‫فال هفته‬

‫بزند با چاقو بکشد‪.‬‬ ‫هم فکر میکردم آدم مدرنی هسـ ــتم اما‬ ‫نبودم و این سنت صبوری درون من ریشه‬ ‫داشت و درون همسر من هم آن خشونت‬ ‫مردانه‪ .‬ریشههایی که حاال من وقتی با زنان‬ ‫دارای دو «شرح عادی و ویژه» است‪ .‬در صورت تمایل به حل دو شرح ابتدا یکی از‬ ‫جدول روزنامه‬ ‫آسیبدیده مشـ ــاوره میدهم‪ ،‬میفهمم‬ ‫یک جـدول با دو شـرح‬ ‫شرحها را با مداد حل کرده و سپس با پاک کردن جواب شرح اول‪ ،‬به حل شرح دوم بپردازید‪.‬‬ ‫‪7021‬‬ ‫احساسـک تک جمالت‬ ‫خاصیهسـ ــت‪ .‬تـ ـ‬ ‫دلیلدر همه ما‬ ‫بدون که‬ ‫شمارهکه‪۱418‬شما‬ ‫اســت‬ ‫روزها‪۱۳۹۸‬‬ ‫این فروردین‬ ‫جمعه ‪16‬‬ ‫‪ :‬ممکن ‪42‬‬ ‫‪1418 Friday April 5, 2019‬‬ ‫‪42 Issue‬‬ ‫و‬ ‫ـت‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫آشناس‬ ‫زنم‬ ‫می‬ ‫حرف‬ ‫آنها‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫زنانی‬ ‫ﺳﻪ ﺷﻨﺒﻪ ‪ 19‬ﻣﺮ�‬ ‫گرانی داشته باشید‪ .‬مطمئن باشید که احساسات خود را با منطق‬ ‫جمالت همسرشان هم شبیه همسر سابق‬ ‫افقي‪:‬‬ ‫افقي‪:‬‬ ‫اهمیت بیشتری‬ ‫جدول‬ ‫خوداست‪».‬‬ ‫یر کرده اید‪ ،‬اما پیدا کردن دلیل منفی بافی من‬ ‫ﭼﻬﻞ ﺳﺎ� ﭘﻴﺶ‪ ...‬جدول ‪ - 1‬دختر افراســـیاب و همســـر ســـیاوش در شـــاهنامه – رشتهای از‬ ‫‪ - 1‬سردرد همراه با سینوزیت‪ -‬سالحی خودکار‬ ‫ویـــژه‬ ‫سلسله�ﻣﺮ��‬ ‫عــادي دستورها برای انجام عملیاتی بهصورت ﻗﺎ�‬ ‫مراتب در ریاضی‬ ‫مردازخشـ ــونتطلب و‬ ‫تبدیلـابهاز دوگانـ ــه‬ ‫ت و توانایی ای که باعث می شود روزهایتان بیتـ ـ‬ ‫روزی پر‬ ‫ ‬ ‫‪ - 2‬فلز گلوله ‪ -‬حرکت آرام ‪ -‬درنگ و طفره‬ ‫‪19‬ﻣﺮ��ﻣﺎ� ‪1355‬‬ ‫�� ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ‬ ‫�ﻃﻼﻋﺎ�‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﻲ ﻣﻄﺎﻟﺐ‬ ‫سادگی‪ -‬پایتخت «غنا»‬ ‫«آلمان»‪ -‬بیریایی و‬ ‫شهری در‬ ‫دوگانه��ای��ﻧﺎﻣﻪ ‪- 2‬‬ ‫ـد‪،‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫گوی‬ ‫می‬ ‫ـان‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫مهرب‬ ‫و‬ ‫ـنده‬ ‫شود‪.‬ـ ـ‬ ‫مثبت بشود به واسطه خود شما حاصل می بخش‬ ‫‪ - 3‬پارسایی ‪ -‬نمونک ‪ -‬از مناطق بکر گردشگری «هرمزگان»‬ ‫کشاورزی ﺷﺪ�‬ ‫‪ (1976‬ﻧﻘﻞ‬ ‫��‬ ‫‪�1396‬‬ ‫)ﺑﺮ�ﺑﺮ ﺑﺎ ‪13‬‬ ‫�ﺳﺖ‪ -‬شریک زندگی ‪ -‬رفیق و ندیم‬ ‫دستهدار‬ ‫ابزار‬ ‫یک‪10‬نوع‬ ‫ـت‪.‬ﺷﻌﺒﺎ� ‪- 3‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اس‬ ‫ـتکلهم»‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اس‬ ‫ـندروم‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫«س‬ ‫ـبیه‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ش‬ ‫که‬ ‫‪ - 4‬یاقوت ‪ -‬قلیل ‪ -‬سرود و نغمه‬ ‫پایتخت «لهستان»‬ ‫سو –‬ ‫هماهنگ ‪ -‬سمت و‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ‬ ‫ﺳﺮﺷﻤﺎ��‬ ‫ﺧﺎﻧﻮ��‪�-‬ﻳﺮ�ﻧﻲ‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﻮ�‬ ‫سـ ــندرومی کـ ــه در آن گـ ـ ‪7‬‬ ‫ـق‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫عاش‬ ‫ـروگان‪،‬‬ ‫‪ - 5‬رفیق مهربان ‪ -‬میوه محبوب استوایی ‪ -‬نوعی گیره مو‬ ‫‪ – 5‬جادهای در شمال ایران ‪ -‬قاتل ‪ -‬سخن مگو‬ ‫ﻓﺮﻣﺎ�در من و‬ ‫«چیزی کـ ــه‬ ‫گروگانگیر میشـ ـ‬ ‫تزویر ﻋﻤﻮﻣﻲ‬ ‫ﺳﺮﺷﻤﺎ��‬ ‫مردد ‪�-‬ﻧﺠﺎ�‬ ‫ﻣﺒﻨﻲ ﺑﺮ‬ ‫ـود‪ :‬این‬ ‫دارید و‬ ‫ت ‪ :‬شما در بهترین شــرایط برای خــالق بودن قرار‬ ‫قاصد ‪ -‬دورویی‪،‬‬ ‫ﻫﻤﺎﻳﻮﻧﻲ ‪- 6‬‬ ‫‪ - 6‬آرایش صورت بازیگران ‪ -‬ترمز کشتی ‪ -‬موضعی در مناسک حج‬ ‫که‬ ‫ـت‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اس‬ ‫این‬ ‫دارد‪،‬‬ ‫وجود‬ ‫دیگر‬ ‫زنان‬ ‫خیلی‬ ‫کلفت‬ ‫گردن‬ ‫سیم‬ ‫‬‫سعی‬ ‫تالش‪،‬‬ ‫‬‫خرناس‬ ‫‬‫‪7‬‬ ‫ﺳﺎ�‬ ‫�ﺑﺎﻧﻤﺎ�‬ ‫‪28‬‬ ‫ﺗﺎ‬ ‫‪8‬‬ ‫��‬ ‫��‬ ‫‪20‬‬ ‫ﻣﺪ�‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﺴﻜﻦ‬ ‫�‬ ‫ﻧﻔﻮ�‬ ‫‪ - 7‬در آغاز – پرندهای کوچک و قهوهای رنگ ‪ -‬مرد شمشیر زن‬ ‫توانایی هایتان را‪،‬‬ ‫خودتان دارد کــه بهترین راه را برای اثبــات‬ ‫‪ – 8‬بهقول شاعر با مردم دانا نکوست ‪ -‬تا آنکه ‪ -‬زیبا رو‬ ‫خشونتگر‬ ‫آدم‬ ‫دارند؛‬ ‫چهره‬ ‫دو‬ ‫ما‬ ‫همسران‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫�ﺑﻼ�‬ ‫�ﻳﺮ��‬ ‫�ﻣﺎ�‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻴﺸﻮ�‬ ‫�ﻧﺠﺎ�‬ ‫ﺟﺎ��‬ ‫‪ - 8‬جوشیدن ‪ -‬هنرپیشه چینی فیلم «تأسیس یک حزب»‪ -‬دارنده صفتهای ناپسند‬ ‫ـونتبه‬ ‫نداردخشوـ ـباید‬ ‫ید‪ .‬این موضوع فقط جنبه تفریح و سرگرمی‬ ‫‪ - 9‬حافظه جانبی رایانه ‪ -‬سمبلیک ‪ -‬پایتخت جهانی موسیقی‬ ‫یادکند و گاهی هم به‬ ‫نمی‬ ‫همیشه‬ ‫‪ - 9‬دید و نظر ‪ -‬کار زراعی ‪ -‬روکار ساختمان‬ ‫�ﺑﺎ�� ‪7‬‬ ‫ﻫﺰ��‬ ‫ﺣﺪ��از‪84‬‬ ‫ﺳﺮﺷﻤﺎ��‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﻮ�دریای سرخ‬ ‫آگهی دیواری ‪-‬‬ ‫برگشته ‪-‬‬ ‫آسیاب‬ ‫بشدت�ﺑﺎﻧﻤﺎ�‪ - 10‬گندم‬ ‫که این هم‬ ‫میکند‬ ‫محبت‬ ‫ـدت‬ ‫شـ ـ‬ ‫بجای‬ ‫است‬ ‫بهتر‬ ‫بگذارید‪.‬‬ ‫که نمی توانید مسئولیت هایتان را کنار‬ ‫‪ - 10‬دوچرخه سوار «فرانسوی»‪ -‬فرمانروایان ‪ -‬رابط الکتریکی‬ ‫حرف‬ ‫آرزوها ‪ -‬جمع‬ ‫قایقران ‪-‬‬ ‫پاروی‬ ‫ﺧﺎﻧﻮ�� ‪ 35‬ﻣﻴﻠﻴﻮ� ‪- 11‬‬ ‫ربان میگوید‪ ،‬دوگانهای که شبیه‬ ‫ﺑﺮ��‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ �‬ ‫ﺧﻮ�ﻫﺪ‬ ‫��ﺑﺮ‬ ‫ﻧﻔﺮ ��‬ ‫نکته‬ ‫این‬ ‫به‬ ‫باید‬ ‫ـت‪.‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اس‬ ‫ـونت‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫خش‬ ‫همان‬ ‫‪ - 12‬هنر تکههای ریز ریز‪ -‬کتف ‪ -‬ورقه اداری مؤسسات‬ ‫اتی که دارید‪ ،‬برنامه ریزی کنید‪.‬‬ ‫‪ - 11‬کم مانده آدم شود ‪ -‬عقب و پس ‪ -‬زراعت‬ ‫�‬ ‫ﭘﺮﺳﻨﻞ‬ ‫ﻧﻔﺮ‬ ‫ﻫﺰ��‬ ‫‪30‬‬ ‫��‬ ‫ﺑﻴﺶ‬ ‫��‬ ‫�ﻳﺮ��‬ ‫�ﻣﺎ�‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫��‬ ‫�ﻧﺠﺎ�‬ ‫توجه کرد که وقتی زنی خشـ ــونت میبیند‬ ‫روگان‪ ،‬عاشق گروگانگیر میشود‪:‬‬ ‫‪ - 13‬حوض و فواره تزئینی ‪ -‬صدای ریختن پیاپی آب ‪ -‬شوخ و عشوهگر‬ ‫‪ - 12‬نوبت فیلم ‪ -‬کافی ‪ -‬قطعات بریده شده چوب‬ ‫شود و‬ ‫‪4500‬بهتر می‬ ‫نفس‬ ‫اعتماد به‬ ‫روزهاو بی‬ ‫ترسـ ــوتر‬ ‫جمهوری اسالمی ایران ‪ -‬آبشاری دیدنی در استان «اردبیل»‪ -‬خاکروبه‬ ‫انتظامی‬ ‫�ﺳﺘﻔﺎ��نیروی‬ ‫ﻧﻘﻠﻴﻪ ‪- 14‬‬ ‫ﻛﺮ�‪.‬‬ ‫ﺧﻮ�ﻫﺪ‬ ‫�ﺳﻴﻠﻪ‬ ‫مسیرهای‬ ‫شما را‬ ‫هر کدام‬ ‫عقل و احساس شما این‬ ‫فروردین ‪:‬‬ ‫‪ - 13‬آکنده ‪ -‬پناهگاه ‪ -‬درد و آزار‬ ‫اگرچهما‬ ‫همسران‬ ‫این است که‬ ‫‪ – 15‬گونهای بازی ایرانی ‪ -‬فیلسوف نامدار عربی اندلسی‬ ‫جذب‬ ‫سریع‬ ‫کند‬ ‫محبت‬ ‫بیاید‬ ‫نفر‬ ‫بتوانید اگر یک‬ ‫هدفهایتان‬ ‫به‬ ‫دســتیابی‬ ‫برای‬ ‫را‬ ‫زیــادی‬ ‫زمان‬ ‫جنبه‬ ‫دو‬ ‫هر‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫بگیرید‬ ‫کلی‬ ‫تصمیمی‬ ‫باید‬ ‫شما‬ ‫‌کشانند‪،‬‬ ‫ی‬ ‫اکنونم‬ ‫گر شــمامتفاوتی‬ ‫‪ - 14‬ترشی آزمایشگاهی – بیحال ‪ -‬گوالیدن‬ ‫�ﻣﺴﺎ�ﻛﻨﻔﺮ�ﻧﺲ��ﻣﺴﺮ��ﻣﻘﻴﺎ��ﺳﻴﻌﻲﺑﺮﮔﺰ��ﻣﻴﺸﻮ�‬ ‫هم به شدت‬ ‫توجهگاهی‬ ‫نمیکند و‬ ‫نقش هر‬ ‫ـونتگر‬ ‫نشانـ ـ‬ ‫راخش‬ ‫مرد‬ ‫آن‬ ‫میشود و‬ ‫تفکراتدو و‬ ‫دهید یا‬ ‫شرایطتانرا‬ ‫تواناهایتان‬ ‫نیســت که‬ ‫داشــته‬ ‫باطل‬ ‫بهترین‬ ‫نیازیحتی‬ ‫باشید‪.‬تواند‬ ‫شــما می‬ ‫دهید‪ ،‬نارضایتی‬ ‫‪ - 15‬اثری از «آلفونس دو المارتین»‪ -‬قند جوانه جو‬ ‫عمودي‪�:‬ﻧﻘﻼ��ﻣﻮ�ﺷﻲ��ﻣﺴﺮ‬ ‫ﻛﻨﻔﺮ�ﻧﺲ��ﺷﻴﺎﺑﻲ‬ ‫ﻧﻬﻤﻴﻦ‬ ‫نفر را بازی میکند‪».‬‬ ‫توجه‬ ‫احساسهایتان رانکته‬ ‫ت است‪ .‬باید به این‬ ‫دیگرانﺗﺎفقط‬ ‫‌کنید‪،‬‬ ‫راحتی‬ ‫احساس‬ ‫مادامیکه شما‬ ‫میکنید‪.‬‬ ‫انکار‬ ‫فرآیندی‬ ‫درشت ‪-‬‬ ‫ﻫﻴﺠﺪﻫﻢ ‪ -‬قلم موی‬ ‫‪1‬‬ ‫دهد‬ ‫امکان را‬ ‫شود و این‬ ‫ت زمان به سود شما تمام‬ ‫ﻣﻴﺸﻮ�‪.‬‬ ‫ﺑﺮﮔﺰ��‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﻮ�ﻣﺎ�‬ ‫ﺳﻴﺰ�ﻫﻢ‬ ‫میمبهی��‬ ‫هایی که‬ ‫خاطـ ــر کتک‬ ‫شماـ ــوز‬ ‫بیتـ ـبهـا که هن‬ ‫عمودي‪:‬‬ ‫‪15 14 13 12 11 10 9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫اگر‬ ‫شود‬ ‫نفستر‬ ‫عتماد به‬ ‫مهـــم در چرخه تولیـــد مثل در‬ ‫کهوبا آن‬ ‫میبود‬ ‫خواهند‬ ‫ـکل دارد و‬ ‫اش مشـ ـ‬ ‫درضمنمعـ ــده‬ ‫کنند‪.‬کلیه و‬ ‫برسد‪.‬ـورده‬ ‫سازگاری پیداخـ ـ‬ ‫ﻣﻘﻴﺎ��ﺳﻴﻌﺘﺮ�‬ ‫��ﻣﺴﺮ��‬ ‫�ﻣﻮ�ﺷﻲ‬ ‫�ﻣﺴﺎ�‬ ‫چشمها‬ ‫فعالیت فرا‬ ‫شروع‬ ‫برای‬ ‫مجبورزمان‬ ‫انید تا بهترین‬ ‫‪ - 1‬فتـــرت – مجموعـــهای تاریخی‬ ‫دانهدار‬ ‫ﻛﻨﻔﺮ�ﻧﺲ گیاهان‬ ‫سال‬ ‫‪w w w. i r a n - n e w s p a p e r. c o m‬‬ ‫بیست و پنجم شماره ‪1 7021‬‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞرا ندارد‪ ،‬از‬ ‫پاهایش قدرت المسه گذشـ ــته‬ ‫��ﺣﺪﻫﺎ�‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎ�‬ ‫ﻋﻼ�� ﺑﺮ‬ ‫گشایی ‪-‬‬ ‫چهره‬ ‫� ‪ -‬هدیه‬ ‫ﺧﻮ�ﻫﺪ ﺷﺪ ‪2‬‬ ‫دربدر‪1397‬‬ ‫‪22‬اسفند‬ ‫چهارشنبه‬ ‫بازمانـــده از دوره صفویه در اســـتان‬ ‫دارید‪.‬‬ ‫هدفهایتان باز‬ ‫نگه ‪021 -‬‬ ‫‪88761621‬‬ ‫روی گروه حوادث‪:‬‬ ‫ه تلفن‬ ‫کتکاز‬ ‫خود را‬ ‫دیرینه ی‬ ‫چگونه‬ ‫از‬ ‫«بعد‬ ‫عادتهایمیگوید‪:‬‬ ‫تلخ گذشته‬ ‫فکر این هستید کهروزهای‬ ‫اگر‪w.‬به‪w w‬‬ ‫اردیبهشت‪i r a n: -‬‬ ‫‪n e w s p a p e r. c o m‬‬ ‫ بیمسال بیست و پنجم شماره ‪2 7021‬‬‫‪ 1397‬ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﻋﻼ�� ﺑﺮ‬ ‫�ﮔﺎﻫﺎ�‬ ‫�‬ ‫ﻛﺎ�ﺷﻨﺎﺳ��ﺎ�‬ ‫�‬ ‫�ﻣﻮ�ﺷﻲ‬ ‫«فارس»‬ ‫‪22‬اسفند‬ ‫چهارشنبه‬ ‫‪021 - 88761621‬‬ ‫حوادث‪:‬‬ ‫ناامید‬ ‫دلمرده و‬ ‫‪ - 3‬گل چشم! ‪-‬‬ ‫گاهی‬ ‫شاید‬ ‫گریه ومیتازه‬ ‫چیزـرمجدید‬ ‫خوردنیک‬ ‫فرصت خوبی است‪.‬امتحان‬ ‫ببرید‪ ،‬اکنون‬ ‫تلفن گروهبین‬ ‫میگفت‬ ‫کرد و‬ ‫همسـ ـ‬ ‫ﺷﺮﻛﺖ ‪3‬‬ ‫‪ - 2‬مـــرض اختالل در کبد ‪ -‬پرســـه‬ ‫برای‪7021‬‬ ‫شماره‬ ‫پنجم‬ ‫�ﻳﻦو‬ ‫بیست‬ ‫��ﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﻣﺠﻤﻊ‬ ‫سال��‬ ‫نزنم‪،‬ﺳﺎﻟﻬﺎ�–ﻗﺒﻞ‬ ‫��ﻧﺸﮕﺎﻫﻲﻛﻪ‬ ‫‪w w w. i r a n - n e w s p a p e r. c o m‬‬ ‫ریـــز‬ ‫بســـیار‬ ‫هـــای‬ ‫مهره‬ ‫رابهتا من تو را‬ ‫نکن‬ ‫کار را‬ ‫کافیکردم‪.‬‬ ‫غلط‬ ‫ـکی‬ ‫پزشـ ـ‬ ‫باشدشـ ـاماـب به‬ ‫خطرناکهمان‬ ‫دهید‬ ‫اختصاص‬ ‫خودتان‬ ‫زمانی را‬ ‫بتوانید‬ ‫اینکه‬ ‫فریدهاز‬ ‫هفته شما قبل‬ ‫حرکت وادارد‪.‬‬ ‫شما‬ ‫هستاینکه‬ ‫قانونی حد‬ ‫بینیبهبه‬ ‫پیش‬ ‫االن‬ ‫چهارشنبه ‪22‬اسفند ‪1397‬‬ ‫تلفن گروه حوادث‪021 - 88761621 :‬‬ ‫زن ‪ -‬چه بسیار‬ ‫تزئین لباس و‬ ‫�ﻣﻮ��‪4‬ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫پارچهﻛﻤﻴﺘﻪ‬ ‫ﻣﺤﺼﻠﻴﻦ�‬ ‫��ﻧﺸﺠﻮﻳﺎ��‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎ�‬ ‫فاصله‬ ‫کم‬ ‫کم‬ ‫ـی!‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫کن‬ ‫می‬ ‫مجبورم‬ ‫خودت‬ ‫خونریزی‬ ‫گوشش‬ ‫شود‬ ‫می‬ ‫متوجه‬ ‫و‬ ‫رود‬ ‫قـ ــی می‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫کنید‬ ‫سعی‬ ‫هستید‪،‬‬ ‫آشنا‬ ‫آن‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫‌دهید‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫انجام‬ ‫دارید‬ ‫را‬ ‫کاری‬ ‫اگر‬ ‫حتی‬ ‫پرداخت دیه قسطی برای قتل شبه عمد‬ ‫‪ - 4‬این ســـبزی و گیـــاه خواص‬ ‫دادن دارید‪ ،‬و هرچه زودتر شــروع کنید زودتر هم‬ ‫انجام‬ ‫رای‬ ‫‪ - 3‬نوعـــی چـــرم – یاختههـــای‬ ‫خواهرمﺑﻌﻬﺪ� ‪��5‬ﻧﺪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﻧﻘﺶ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫�ﻳﺮ��‬ ‫البته نامزد‬ ‫ســرقت میکند‪.‬‬ ‫�ﺳﺘﺎﺧﻴﺰ ﻣﻠﺖ ماشــین را‬ ‫ﺣﺰ�نمیرفتم و‬ ‫ـوردن و‬ ‫خـ ـ‬ ‫قرصـم از کتک‬ ‫فروشمیگرفتـ ـ‬ ‫پادرمیانی و‬ ‫از‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫بع‬ ‫ـه‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫هم‬ ‫ـن‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ای‬ ‫با‬ ‫ـرده‪.‬‬ ‫ونی کـ ـ‬ ‫گروه حوادث‪ /‬مرد جوانی که هشــت سال پیش باتزریق‬ ‫با‬ ‫الغری‬ ‫تا‬ ‫قاپی‬ ‫کیف‬ ‫از‬ ‫غذایـــی‬ ‫مصـــارف‬ ‫و‬ ‫درمانـــی‬ ‫دهید‪.‬‬ ‫انجام‬ ‫دیگری‬ ‫شکل‬ ‫به‬ ‫این‬ ‫راز‬ ‫شدن‬ ‫برمال‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫ما‬ ‫دســتگیری‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫هم‬ ‫پشـــتیبان دســـتگاه عصبی ‪ -‬اندازه‬ ‫بود پس از‬ ‫باعث مرگ‬ ‫دیه دوســتش‬ ‫موادمخدر به‬ ‫کوچک‬ ‫چیزهای‬ ‫است بر‬ ‫برایتان‬ ‫خواهید‬ ‫شــدهعمد‬ ‫قتل اوشبه‬ ‫قسطی برای‬ ‫پرداخت‬ ‫کردم‪ .‬فکر‬ ‫سرکوب می‬ ‫تلخ را هم‬ ‫خانهرویخاطرات‬ ‫ااهی‬ ‫الزمـاره به‬ ‫ـرش دوبـ ـ‬ ‫کرد‪.‬همسـ ـ‬ ‫ندامت‬ ‫تمام ابـ ــراز‬ ‫��ﻫﺎ �‬ ‫ﻛﻨﻔﺮ�ﻧﺲ‬ ‫ﻧﻬﻤﻴﻦ‬ ‫ﻣﻴﺸﻮ� ﻛﻪشرط��‬ ‫ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ‬ ‫الغری �‬ ‫سبک‬ ‫البتهدر‬ ‫فیلمی‬ ‫بندیدارد‬ ‫اخبار‬ ‫خواهرم‬ ‫نامزد‬ ‫شد‪.‬کند‪.‬‬ ‫دستگیر‪-‬می‬ ‫ســرقت‬ ‫بسیاریرا‬ ‫ماشــین‬ ‫ســال حبس‬ ‫شــبه عمد‬ ‫اتهام قتل‬ ‫محاکمــه بــه‬ ‫باتزریق‬ ‫پنجپیش‬ ‫هشــتبهسال‬ ‫جوانی که‬ ‫حوادث‪ /‬مرد‬ ‫گروه‬ ‫‪6‬‬ ‫با‬ ‫قرص‬ ‫فروش‬ ‫تا‬ ‫قاپی‬ ‫کیف‬ ‫از‬ ‫لباس‬ ‫قالبی‬ ‫پرستار‬ ‫سرقت‬ ‫مـــک‬ ‫«ســـت‬ ‫از‬ ‫ســـیاه‬ ‫کمـــدی‬ ‫این‬ ‫راز‬ ‫شدن‬ ‫برمال‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫ما‬ ‫دســتگیری‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫هم‬ ‫قضات‬ ‫باعثدیروز‬ ‫دوســتشصبــح‬ ‫شــد‪.‬بهاین متهم‬ ‫وپرداخــت دیــه محکوم‬ ‫نمیکردند‬ ‫اصـ ــرار‬ ‫خانواده‬ ‫ـم اگر‬ ‫میکنـ ـ‬ ‫هت‬ ‫مهمکنـ ــم با‬ ‫حس می‬ ‫موضوعات«هنـ ــوز‬ ‫شتر از برمیگـ ــردد‪:‬‬ ‫یکامبار‬ ‫فقط‬ ‫اگر‬ ‫زن کنید‪.‬‬ ‫تمرکز‬ ‫بزرگ و‬ ‫خواســتاز‬ ‫بود پس‬ ‫شــده‬ ‫مرگازاو‬ ‫�ﺗﺨﺎ� ﺷﻮ� � ��‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮ�‬ ‫ﺑﺮ��‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ�‬ ‫ﺷﻴﻮ�ﻫﺎ�‬ ‫عمد‬ ‫شبه‬ ‫کند‪.‬درای‬ ‫قسطی بر‬ ‫موادمخدردیه‬ ‫صورتداخت‬ ‫اخبار پر‬ ‫قــرار بود تحت‬ ‫کرده بودند‪،‬‬ ‫همه جــا را‬ ‫فکــر‬ ‫کارهاشد‪.‬‬ ‫دستگیر‬ ‫شرط‬ ‫محور‬ ‫حول‬ ‫زندگــی بر‬ ‫همیشــه‬ ‫دهید زیرا‬ ‫وفق‬ ‫شــرایط‬ ‫خودـانرازنبا‬ ‫خردادیا‪:‬‬ ‫مخصوص‬ ‫پاتوق‬ ‫قتلدر‬ ‫سال ‪89‬‬ ‫پرداخت‬ ‫قسطی‬ ‫دیهاش را به‬ ‫حبس‬ ‫ســال‬ ‫پنج‬ ‫عمد‬ ‫شــبه‬ ‫اتهام قتل‬ ‫محاکمــه بــه‬ ‫‪ - 4‬داخل ‪ -‬سودای ناله ‪ -‬مادر‬ ‫بندی‪-‬‬ ‫اصالً‬ ‫‪7‬‬ ‫خواهرم‬ ‫نامزد‬ ‫البته‬ ‫ســرقت می‬ ‫فارلن»را‬ ‫ماشــین‬ ‫بودم‪.‬‬ ‫مرده‬ ‫یا‬ ‫بودم‬ ‫مانده‬ ‫االن‬ ‫تا‬ ‫شاید‬ ‫یا‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫رابطه‬ ‫قدیمی‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫هم‬ ‫جدیدی‬ ‫سرقت کنند‬ ‫تاجر‬ ‫کند‪.‬مرد‬ ‫قالبیاز‬ ‫خانگی‬ ‫پرستار‬ ‫پوشــش‬ ‫باتزریق‬ ‫پیش‬ ‫حمیدبهسال‬ ‫هشــت‬ ‫جوانی که‬ ‫حوادث‪ /‬مرد‬ ‫معتادانــی که برایگروه‬ ‫با‬ ‫الغری‬ ‫قرص‬ ‫فروش‬ ‫تا‬ ‫قاپی‬ ‫کیف‬ ‫از‬ ‫پرستار‬ ‫سرقت‬ ‫تزریق‬ ‫با‬ ‫‪28‬ســاله‬ ‫شــدند‬ ‫می‬ ‫جمع‬ ‫مواد‬ ‫تزریق‬ ‫خواســت‬ ‫باعث دیروز‬ ‫دوســتشصبــح‬ ‫شــد‪.‬بهاین متهم‬ ‫ﺑﺮ�ﺳﻲ � ��ﻳﺎﺑﻲ وپرداخــت دیــه محکوم‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫تفریح‬ ‫بیشتر‬ ‫توانید‬ ‫شما‬ ‫بعد از آن‬ ‫ودرا برطرف کردید‪،‬‬ ‫ﻣﻮ��‬ ‫�ﻣﻮ�ﺷﻲ‬ ‫��ﻳﺎ� �ﻳﮕﺮ�‬ ‫این‬ ‫برمال شدن‬ ‫یکما و‬ ‫دســتگیری‬ ‫امــا‪-‬پس از‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞهم‬ ‫تانـــدونراز ‪-‬‬ ‫هفتهبا‪-‬‬ ‫کجـــی‬ ‫دهـــان‬ ‫بودند‬ ‫کشــیده‬ ‫که‬ ‫نقشــهای‬ ‫پسبهاز‬ ‫قضاتبود‬ ‫مرگازازاو شــده‬ ‫کنید‪،‬‬ ‫خود را‬ ‫ـونتاست‬ ‫خشـ ـبهتر‬ ‫پس‬ ‫‌چرخد‬ ‫انگاری‬ ‫مینم‬ ‫دائم‬ ‫بدبختی‬ ‫دائم‬ ‫تحت‬ ‫بود‬ ‫قبلقــرار‬ ‫بودند‪،‬‬ ‫جــااز را کرده‬ ‫همه‬ ‫‪ 5‬فکــر‬ ‫‪ - 5‬جنبـــش ‪ -‬بهتریـــن ورزش ‪-‬‬ ‫شــدن‬ ‫محکوم‬ ‫سالپس‬ ‫متهم‬ ‫بود‪.‬این‬ ‫موادمخدرشــده‬ ‫صورتمرگ او‬ ‫به باعث‬ ‫دوســتش‬ ‫به‬ ‫آمادهشود و‬ ‫کم نمی‬ ‫هیچ وقت‬ ‫چون‬ ‫میزنم‪،‬‬ ‫ـمایاحـ ــرف‬ ‫خوشبختی شـ ـ‬ ‫کند و االن که آرام با‬ ‫مخصوص‬ ‫پاتوق‬ ‫در‬ ‫‪89‬‬ ‫کند‪.‬در‬ ‫پرداخت‬ ‫قسطی‬ ‫دیهاش را‬ ‫دستگیر شد‪.‬‬ ‫بندی‬ ‫شرط‬ ‫اخبار‬ ‫‪8‬‬ ‫شد‪.‬‬ ‫آب‬ ‫بر‬ ‫نقش‬ ‫حبس‬ ‫ســال‬ ‫پنج‬ ‫به‬ ‫عمد‬ ‫شــبه‬ ‫قتل‬ ‫اتهام‬ ‫بــه‬ ‫محاکمــه‬ ‫فرمانروایان خانگی از مرد تاجر سرقت کنند‬ ‫پوشــش پرستار‬ ‫دادگاهباکیفری‬ ‫حمیددوم‬ ‫شــدندشــعبه‬ ‫زندان به‬ ‫جمعاز‬ ‫مواددیروز‬ ‫صبح‬ ‫برایدیه‬ ‫پرداخــت‬ ‫حبــس و‬ ‫ﮔﻴﺮ�‪.‬‬ ‫ﻗﺮ��‬ ‫تزریق‬ ‫‪28‬ســاله‬ ‫می‬ ‫تزریق‬ ‫معتادانــی که‬ ‫قالبی‬ ‫پرستار‬ ‫سرقت‬ ‫درون‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫بسیاری‬ ‫استقامت‬ ‫و‬ ‫صبر‬ ‫اما‬ ‫دارید‪،‬‬ ‫پیش‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫خوبی‬ ‫یا‬ ‫بد‬ ‫شرایط‬ ‫دانم اززیرا‬ ‫گرفتی؟پدرم‬ ‫ســرقت‬ ‫به‬ ‫تصمیــم‬ ‫که‬ ‫شــد‬ ‫چه‬ ‫‪ë‬‬ ‫خرگوش‬ ‫خواســت‬ ‫قضات‬ ‫از‬ ‫دیروز‬ ‫صبــح‬ ‫متهم‬ ‫این‬ ‫شــد‪.‬‬ ‫محکوم‬ ‫دیــه‬ ‫وپرداخــت‬ ‫در‬ ‫روز‬ ‫دو‬ ‫نهایت‬ ‫در‬ ‫شود‪.‬‬ ‫می‬ ‫تشدید‬ ‫یکسره‬ ‫خورد‪.‬‬ ‫می‬ ‫را‬ ‫وجودم‬ ‫دارد‬ ‫موریانه‬ ‫داخـ ــل‬ ‫بودند‬ ‫درکشــیده‬ ‫روزیقبل‬ ‫یک هفته‬ ‫نمادای که از‬ ‫امــا نقشــه‬ ‫برای‬ ‫محکوممالی‬ ‫پسکهازتوانایی‬ ‫متهماین‬ ‫باتوجه به‬ ‫خواست‬ ‫قضات‬ ‫منتقل شد و‬ ‫ســـفره‬ ‫رزق‬ ‫‪-6‬‬ ‫به‬ ‫شــدن‬ ‫بود‪.‬این‬ ‫دادگاهشــده‬ ‫قسطیاو‬ ‫مرگ‬ ‫دوســتشازباعث‬ ‫به‬ ‫تحت‬ ‫هزینهبودند‪،‬‬ ‫برایراوکرده‬ ‫همهو جــا‬ ‫فکــر‬ ‫پول‬ ‫بودبه‬ ‫قــرارنیاز‬ ‫درمانــش‬ ‫اســت‬ ‫بیمار‬ ‫مخصوص‬ ‫سال ‪ 89‬در پاتوق‬ ‫کند‪.‬در‬ ‫پرداخت‬ ‫صورت‬ ‫پرداخــت به‬ ‫دیهاش را‬ ‫‪9‬‬ ‫آب شد‪.‬‬ ‫نقش بر‬ ‫صورت‬ ‫بــه‬ ‫دیــه را‬ ‫‪ - 6‬روز ‪ -‬آسمان ‪ -‬برآمدگی ‪ -‬او‬ ‫کنند‬ ‫سرقت‬ ‫تاجر‬ ‫مرد‬ ‫از‬ ‫خانگی‬ ‫پرستار‬ ‫پوشــش‬ ‫موفقیت‬ ‫به‬ ‫تنها‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫خواهد‬ ‫رهنمون‬ ‫خوشبختی‬ ‫سوی‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫شما‬ ‫دارد‪،‬‬ ‫وجود‬ ‫شما‬ ‫کیفری‬ ‫دادگاه‬ ‫دوم‬ ‫شــعبه‬ ‫به‬ ‫زندان‬ ‫از‬ ‫دیروز‬ ‫صبح‬ ‫دیه‬ ‫پرداخــت‬ ‫و‬ ‫حبــس‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫قطع‬ ‫هم‬ ‫را‬ ‫تلفن‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫حبسم‬ ‫خانه‬ ‫کند‪».‬‬ ‫نمی‬ ‫رهایم‬ ‫نگرانی‬ ‫و‬ ‫دلشوره‬ ‫ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ‬ ‫ﻛﺎﻫﺶ‬ ‫ﺣﺞ‬ ‫ﺳﻔﺮ‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ا میخواهید کارها و فعالیتهای تازهای را آغاز نمایید اما برای‬ ‫جنگلی ‪-‬‬ ‫درخت‬ ‫سین ‪-‬‬ ‫هفت‬ ‫مواد جمع میشــدند حمید ‪28‬ســاله با تزریق‬ ‫تزریق‬ ‫برای‬ ‫معتادانــی که‬ ‫گرفتی؟پدرم‬ ‫ســرقت‬ ‫تصمیــم به‬ ‫داشتم‪.‬شــد که‬ ‫‪ ë‬چه‬ ‫کنند‬ ‫آزاد‬ ‫نــدارد اورا‬ ‫یک‬ ‫بودند‬ ‫قبل کشــیده‬ ‫یک هفته‬ ‫مردکه از‬ ‫نقشــهای‬ ‫امــا‬ ‫برای‬ ‫محکوممالی‬ ‫پسکهاز توانایی‬ ‫به این‬ ‫باتوجه‬ ‫خواست‬ ‫قضات‬ ‫دوســتشو‬ ‫جــاشد‬ ‫منتقل‬ ‫کردی؟دوســت‬ ‫شناســایی‬ ‫برایرا‬ ‫تاجر‬ ‫چطــور‬ ‫شــدن به‬ ‫متهم‬ ‫بود‪.‬این‬ ‫دادگاهشــده‬ ‫مرگ‬ ‫صــورتازباعث‬ ‫به‬ ‫پول‬ ‫درمانــش نیاز به‬ ‫هزینه‬ ‫اســت و‬ ‫‪ë‬بیمار‬ ‫طرف‬ ‫ﺳﺎﻟﻬﺎ� ‪10‬‬ ‫هرچیزی که‬ ‫بیابید‪.‬قبل از کابل و گلدان و پایه صندلی و‬ ‫مـ ــه‬ ‫فریده به‬ ‫کتک‬ ‫سـ ــابقه‬ ‫‪ - 7‬موشـــک – هافبـــک «بایـــرن‬ ‫خوردنآن را‬ ‫بتوانید‬ ‫کنید تا‬ ‫جرات و فکر‬ ‫دیهاورا‬ ‫قســطی‬ ‫تــا به‬ ‫دوروییآب‪-‬شد‪.‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ�� نقش بر‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫��‬ ‫ﺣﺞ‬ ‫ﮔﺮ�ﻫﻬﺎ�‬ ‫��‬ ‫ﺗﻦ‬ ‫‪60‬‬ ‫صورت‬ ‫بــه‬ ‫را‬ ‫دیــه‬ ‫پرداخــت‬ ‫متوجــه‬ ‫بــود‪.‬‬ ‫تاجــر‬ ‫مــرد‬ ‫ایــن‬ ‫پرســتار‬ ‫خواهــرم‬ ‫رسید‪،‬که‬ ‫افرادی‬ ‫دسـ ـتمام‬ ‫بدانید‬ ‫بهتر است‬ ‫ندارید‪.‬‬ ‫الزم را‬ ‫جسارت‬ ‫داشتم‪.‬‬ ‫صبح دیروز از زندان به شــعبه دوم دادگاه کیفری‬ ‫پرداخــت دیه‬ ‫حبــس و‬ ‫آزاد کند‪.‬‬ ‫پرداخت‬ ‫اولیــای دم‬ ‫به‬ ‫وادار‬ ‫زور‬ ‫به‬ ‫‬‫پنهان‬ ‫رازهای‬ ‫‬‫گرفتی؟پدرم‬ ‫ســرقت‬ ‫تصمیــم به‬ ‫شــد که‬ ‫چه‬ ‫‪ë7‬‬ ‫کنند‬ ‫اورا‬ ‫نــدارد‬ ‫جــا‬ ‫یک‬ ‫میلیون‬ ‫‪12‬‬ ‫دختــرش‬ ‫عمــل‬ ‫برای‬ ‫وی‬ ‫کــه‬ ‫شــدم‬ ‫بخصوص‬ ‫زد‪.‬‬ ‫کتک‬ ‫می‬ ‫ـتش‬ ‫به‬ ‫ت؟‬ ‫خاطر‬ ‫به‬ ‫بار‬ ‫هر‬ ‫او‬ ‫ـردد‪.‬‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫گ‬ ‫برمی‬ ‫اتفاق‬ ‫این‬ ‫مونیخ»‪-‬اثاثیهخانه‬ ‫‪ ë‬چطــور مرد تاجر را شناســایی کردی؟دوســت‬ ‫دادگاه خواست باتوجه به اینکه توانایی مالی برای‬ ‫درپایانقضات‬ ‫قضاتشد و از‬ ‫�ﺧﺮ�� منتقل‬ ‫��ﻧﺪ ‪11‬‬ ‫�ﻧﺠﺎ�‬ ‫ﺣﺞ‬ ‫برای‬ ‫پول‬ ‫نیاز‬ ‫درمانــش‬ ‫مقابلهزینه‬ ‫ﺟﺮﻳﺎ�برای‬ ‫اســت و‬ ‫ﺑﻌﻠﺖ ﺗﺨﻠﻔﺎﺗﻲ ﻛﻪ �� بیمار‬ ‫صورترا‬ ‫جلســهدیه‬ ‫قســطی‬ ‫صــورت‬ ‫تــا به‬ ‫بیاورد‪.‬بهباهم‬ ‫مــردبه‬ ‫خواهد‬ ‫نقد‬ ‫پول‬ ‫تومان‬ ‫خواهــرم‪-‬‬ ‫کردن‬ ‫متوجــه‬ ‫خانه بــود‪.‬‬ ‫غربتاجــر‬ ‫میایــن‬ ‫پرســتار‬ ‫را‬ ‫کارهای‬ ‫استارت‬ ‫و‬ ‫شروع‬ ‫جرات‬ ‫روزی‬ ‫شما‬ ‫مثل‬ ‫نیز‬ ‫آنها‬ ‫هاند‬ ‫دیــه را بــه‬ ‫پرداخــت‬ ‫خوابید‬ ‫می‬ ‫ساعت‬ ‫نیم‬ ‫فلزی‪.‬‬ ‫گوشتکوب‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫کرده‬ ‫صبوری‬ ‫و‬ ‫ـده‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫آم‬ ‫کوتاه‬ ‫ـش‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫فرزندان‬ ‫داشتم‪.‬‬ ‫ایــن‬ ‫دربــاره‬ ‫گیــری‬ ‫تصمیم‬ ‫ﻋﻜﺲتیم‬ ‫نـــام‪-‬قبلی‬ ‫اندک ‪-‬‬ ‫انـــدک‬ ‫‪8‬‬ ‫دختــرش را‪12‬ســرقت‬ ‫میلیون تومان‬ ‫برای‪12‬‬ ‫گرفتیم که‬ ‫تصمیم‬ ‫اولیــای دم‬ ‫به‬ ‫�� ‪AFP‬‬ ‫‪2016‬‬ ‫�ﻟﻤﭙﻴﻚ‬ ‫ﺷﻤﺸﻴﺮﺑﺎ��‪�-‬ﻧﺎ�‬ ‫کند‪ .‬ﺷﺮﻛﺖ ﻛﻨﻨﺪﮔﺎ� ﺑﺮ�ﻳﻠﻰ � ﻓﺮ�ﻧﺴﻮ� �� ﻗﺎﺑﺘﻬﺎ� ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ‬ ‫‪‌590‬ریزی‬ ‫آینده�برنامه‬ ‫یدم تیر‪ :‬این روزها ذهن تان فعال است‪ .‬فرصت خوبی است تا برای‬ ‫میلیون‬ ‫عمــل‬ ‫شهروی‬ ‫شــدم‬ ‫پرداختکنند‬ ‫شوراورا آزاد‬ ‫نــدارد‬ ‫یک‬ ‫بزرگ‬ ‫�ﺟﻮ�ﻳﻜﻪ‪-‬‬ ‫فرانسه‬ ‫هنری‬ ‫ﮔﺮ��‪-‬‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺖ‬ ‫��ﺟﺪ‬ ‫چطــورکــهپولﺑﺎ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ‬ ‫کردی؟دوســت‬ ‫شناســایی‬ ‫دوســتمتاجر را‬ ‫مرد‬ ‫‪ë8‬‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫جــاوارد‬ ‫زندانی‬ ‫‪12‬‬ ‫تواند‬ ‫نمی‬ ‫دیگــر‬ ‫کــه‬ ‫بــود‬ ‫گفتــه‬ ‫کنیــم‪.‬‬ ‫برای‬ ‫جلســه‬ ‫درپایان‬ ‫قضات‬ ‫باهم‬ ‫بیاورد‪.‬‬ ‫خانه‬ ‫به‬ ‫خواهد‬ ‫می‬ ‫نقد‬ ‫تومان‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫می‬ ‫ـروع‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ش‬ ‫و‬ ‫ـد‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ش‬ ‫می‬ ‫بیدار‬ ‫ـاره‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫دوب‬ ‫و‬ ‫بود‪،‬‬ ‫درمانی‬ ‫روان‬ ‫ـه‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫که‬ ‫ـت‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اس‬ ‫ماه‬ ‫یک‬ ‫ـاال‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫ح‬ ‫را‬ ‫دیه‬ ‫قســطی‬ ‫صــورت‬ ‫به‬ ‫تــا‬ ‫در‬ ‫دیگر‬ ‫اشخاص‬ ‫با‬ ‫نباید‬ ‫را‬ ‫دارید‬ ‫خود‬ ‫قلب‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫را‬ ‫هایی‬ ‫حبت‬ ‫«الدحیل»‪-‬کارگردان«فرانسوی»‬ ‫متوجــه‬ ‫ادویهبــود‪.‬‬ ‫انجــامتاجــر‬ ‫مــرد‬ ‫ایــن‬ ‫پرســتار‬ ‫سس و‬ ‫نوعی‬ ‫ایل ‪-‬‬ ‫قرار بــود که‬ ‫دهــد‬ ‫تاجــر را‬ ‫خواهــرممــرد‬ ‫کارهــای‬ ‫برسید به‬ ‫کنید زیرا اکنون منطقی و عقالئی هستیدودوست دارید به اهدافتان‬ ‫گیــری دربــاره‬ ‫تصمیم‬ ‫��را‬ ‫تومان‬ ‫‪ 12‬میلیون‬ ‫ﻋﺪ�که‬ ‫گرفتیم‬ ‫تصمیم‬ ‫ایــن ﺳﺮ�ﻳﻪ‬ ‫پرداخت کند‪.‬‬ ‫اولیــای دم‬ ‫ســرقت ﺗﻤﺘﻊ ﺳﺎ� به‬ ‫ﺣﺞ‬ ‫��ﺋﺮ��‬ ‫ﺷ��ﺪ�‬ ‫ﻛﻢ‬ ‫ﺧﻨﺪ� �� ﺳﺮ � �� ﺧﺎ� ﺑﺮ�� ﭼﻮ� ﺻﺒﺢ‬ ‫میلیون‬ ‫دختــرش ‪12‬‬ ‫برای عمــل‬ ‫کــه وی‬ ‫شــدم‬ ‫ﺑﻌﻠﺖرا با‬ ‫ﻫﺴﺘﻨﺪـود‪ ».‬او‬ ‫ـ ــت مـ ــیرود‪« :‬االن مـ ــن فقـ ــط یـ ــک فرصت حال خـ ــودش هم خیلی بد بـ ـ‬ ‫بهانه‬ ‫همین‬ ‫هم با‬ ‫جدیدی‬ ‫پرســتار‬ ‫‪13‬‬ ‫شور‬ ‫زندانی وارد‬ ‫نشریات ‪-‬‬ ‫من‪-‬‬ ‫ایتالیا‬ ‫قدیم‬ ‫پول‬ ‫‪-9‬‬ ‫تواند‬ ‫نمی‬ ‫دیگــر‬ ‫کــه‬ ‫بگیرند‪.‬بــود‬ ‫گفتــه‬ ‫دوســتم‬ ‫کنیــم‪.‬‬ ‫‪ - 9‬ولگرد ‪ -‬گوشـــه گیر شدن – ضد‬ ‫شدند‪.‬برای‬ ‫درپایان‬ ‫قضات‬ ‫ادی عمویش رضایت داد‬ ‫جلســهز‬ ‫مقتول به آ‬ ‫پسر‬ ‫دستشود‪.‬‬ ‫تمام می‬ ‫ضررآنشما‬ ‫باهم‬ ‫بیاورد‪.‬‬ ‫خواهد به خانه‬ ‫نقدومی‬ ‫تماسپول‬ ‫تومان‬ ‫نظر‬ ‫دشوار به‬ ‫میو‬ ‫جدی‬ ‫نیافتنی تر هستند‪ .‬موانع بسیار‬ ‫هایی که‬ ‫د زیرا بهویژه‬ ‫خانه‬ ‫وارد‬ ‫گرفتم‬ ‫که‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ��بــود‬ ‫آدرسقرار‬ ‫ازگرفتن دهــد‬ ‫انجــام‬ ‫بعــدرا‬ ‫تاجــر‬ ‫مــرد‬ ‫کارهــای‬ ‫«خسوف»��ﻳﻦ ﺑﺎ�� ﻧﺨﻨﺪﻳﺪ� ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ﻏﻨﭽﻪ ﻫﺮ ﻛﻪ‬ ‫�‬ ‫��ﺷﺖ‬ ‫ﻧﺨﻮ�ﻫﻨﺪ‬ ‫ﺷﺮﻛﺖ‬ ‫ﺟﺎ��‬ ‫است!‬ ‫بلند‬ ‫دیوارش‬ ‫پزشکان‬ ‫و‬ ‫برند‬ ‫خ به مجدد به خـ ــودم و او دادهام تا بچههایم برانکارد به بیمارستان‬ ‫ﺣﺞ �� ﺳﺎ� تصمیمگیــری دربــاره ایــن‬ ‫ســرقت‬ ‫را‬ ‫تومان‬ ‫میلیون‬ ‫‪12‬‬ ‫که‬ ‫گرفتیم‬ ‫تصمیم‬ ‫مشــغول کار‬ ‫تاجر‬ ‫مرد‬ ‫زمانی که نوه‬ ‫شــدم‪.‬‬ ‫آنها‬ ‫�ﻳﺪ�‪12‬ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫�ﻫﺴﺘﻪ‬ ‫بهانه‬ ‫همین‬ ‫با‬ ‫هم‬ ‫من‬ ‫بگیرند‪.‬‬ ‫جدیدی‬ ‫پرســتار‬ ‫‪14‬‬ ‫ﺟﻬﺎ� جوان که‬ ‫ﭘﻴﺮ��مرادپور‪ /‬مرد‬ ‫�معصومه‬ ‫حوادث‪:‬‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ گــروه‬ ‫زندانی وارد شور‬ ‫برای‬ ‫کنید‬ ‫همسرش اید‬ ‫ایجاد کرده‬ ‫گرفتیرا ودرایذهن‬ ‫طالق آنها‬ ‫‌رســند‪،‬ولی شما‬ ‫و آن می‬ ‫تواند‬ ‫دیگــر نمی‬ ‫بــودبهکــه‬ ‫نشـــانهگفتــه‬ ‫دوســتم‬ ‫کنیــم‪.‬‬ ‫شدند‪.‬زادی عمویش رضایت داد‬ ‫مقتول به آ‬ ‫ﺧﻮ�ﻫﻨﺪ ﺑﻮ� پسر‬ ‫مصـــدر‬ ‫حاصـــل‬ ‫‪10‬بود‪-‬‬ ‫بود‬ ‫هوشی‬ ‫ماده بی‬ ‫آغشــته‬ ‫دستمالی‬ ‫�� ﺟﻬﺎ� ﭼﺸﻢ ﺑﭙﻮﺷﺎ� ﻛﻪ ��ﻳﻦ ﺧﺎ�ﺳﺘﺎ�‬ ‫نماند‪:‬‬ ‫ﺟﺎ��زنده‬ ‫سعیشـ ــاید‬ ‫میگویند‬ ‫کاش تان به‬ ‫بعدها نگویند زود‬ ‫خانه‬ ‫وارد‬ ‫آدرس‬ ‫ازگرفتن‬ ‫گرفتم وکهبعــد‬ ‫تماس‬ ‫ﺗﻮﻣﺎ�‬ ‫‪350‬ﻫﺰ��‬ ‫ﺳﭙﺮ��‬ ‫تغییرﺑﻪ‬ ‫ﻣﻜﻠﻒ‬ ‫ســال پیش در جریان اختــالف مالی‪ ،‬بــرادرش‬ ‫که‬ ‫مقاومــتبــود‬ ‫انجــاماودهــد قرار‬ ‫دهانــشتاجــر را‬ ‫کارهــای مــرد‬ ‫‪ - 10‬زائوترســـان ‪ -‬یـــک نـــوع ابـــزار‬ ‫��دیهرا‪12‬ﺧﺰ�� ﻳﺪ� ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫رســانده وﺑﻪ‬ ‫معصومهﺗﻨﺪ‬ ‫بــاگــروهضربه چاقوﻧﺘﻮ��‬ ‫رحیمی با اشــاره به کشــف حدود ‪ 500‬کیلوگرم ورزشکار هم هستم همان زمان ایدهای به ذهنم‬ ‫شرط بندی برای سفر‬ ‫و‬‫کرد‬ ‫گذاشــتم اما‬ ‫روی‬ ‫اتومبیل‬ ‫برق‬ ‫ســـیم‬ ‫کار‬ ‫مشــغول‬ ‫رســـانتاجر‬ ‫مرد‬ ‫زمانی که نوه‬ ‫شــدم‪.‬‬ ‫راآنها‬‫پرداخت‬ ‫مرادپور‪/‬بــه‬ ‫حوادث‪ :‬به قتل‬ ‫ً‬ ‫‪15‬‬ ‫دهید!‬ ‫تغییر‬ ‫را‬ ‫تان‬ ‫ذهن‬ ‫اول‬ ‫تان‬ ‫اطراف‬ ‫محیط‬ ‫و‬ ‫شرایط‬ ‫که‬ ‫جوان‬ ‫مرد‬ ‫بهانه‬ ‫رویبا همین‬ ‫دســتمال من هم‬ ‫جدیدی بگیرند‪.‬‬ ‫شــبانه شــان پرســتار‬ ‫بودم و‬ ‫در‬ ‫یک‬ ‫تقریبا‬ ‫خود «من‬ ‫زندگیهر‬ ‫برادرم هم‬ ‫ـردی‪.‬‬ ‫میکـ ـ‬ ‫انــواع و‬ ‫چنددر چنین‬ ‫رساتر ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ﭘﻮﺷﻴﺪ�‬ ‫صدای�ﻳﺪ�‬ ‫ﭼﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ‬ ‫ﮔﻞ ﻛﺴﻰ‬ ‫شــدم و در‬ ‫نقشیمی‬ ‫موتورســیکلت‬ ‫کرد‪.‬ســوار‬ ‫خطــور‬ ‫رعد از‬ ‫طرح‬ ‫هایاز‬ ‫مرحلــه‬ ‫این‬ ‫چناندر‬ ‫مواد مخدر‬ ‫بیمارستان در بــزم‬ ‫یــک پســر‪،‬‬ ‫زیادی ماه دو‬ ‫هوشیکنار‬ ‫صورتش‬ ‫هم‬ ‫ندارید‬ ‫مهم‬ ‫گیری‬ ‫تصمیم‬ ‫شما‬ ‫�ﻧﺠ��ﺎ�‬ ‫�ﻧﺎ�‬ ‫دختــر و��‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫بود‬ ‫بی‬ ‫آغشــتهرابهازماده‬ ‫��که‬ ‫دستمالی‬ ‫ﺻﻮ�� ﻗﺼﻮ� بود‬ ‫��دبود‪،‬اد‬ ‫رضایت‬ ‫�ﻇﺎﻳﻒ �� ﻳﻦ پسر مقتول به آز‬ ‫دیروز‬ ‫شــده‬ ‫زندان‬ ‫ســالســال‬ ‫ادی‪10‬‬ ‫ﭼﺸﻢو‬ ‫کافی ‪-‬‬ ‫کشاورزی ‪-‬‬ ‫وام‬ ‫بهره‬ ‫درنهایــت‪-‬‬ ‫همدم‬ ‫بــرادرشباراﮔﺬﺷﺖ�‬ ‫ﻏﻢصبح�ﻳﺪ�‬ ‫محکوم��‬ ‫عمویشﻣﺮ�‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺷﻮ�‬ ‫مالی‪،‬‬ ‫اختــالف‬ ‫جریان‬ ‫پیش در‬ ‫آدرس وارد خانه‬ ‫ازگرفتن‬ ‫گرفتم و‬ ‫جمــعآوری ‪ 1200‬معتاد متجاهر نیــز خبر داد و خیابانها پرســه میزدم‪ .‬با دیدن خانمهایی که شرطی بستند که باعث شد نقشه سرقت خودرو تماس‬ ‫هوشــی تأثیر‬ ‫بعــدبی‬ ‫دهانــشماده‬ ‫که‬ ‫فکــر کنم‬ ‫باالخرهایدهای به‬ ‫هم هستم همان زمان‬ ‫ورزشکار‬ ‫کیلوگرم‬ ‫حدودـ‪500‬‬ ‫کشــف‬ ‫اشــاره به‬ ‫رحیمی با‬ ‫سفر‬ ‫بندی بروای‬ ‫ذهنمام شرط‬ ‫نگذاشــتهو‬ ‫مقاومــت کرد‬ ‫گذاشــتم اما او‬ ‫زد‪.‬روی‬ ‫را‬ ‫یواشکی‬ ‫مرا‬ ‫فهمیدند‬ ‫خانواده‬ ‫دش‬ ‫بچه‬ ‫دو‬ ‫است‬ ‫ـالت‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫‪39‬‬ ‫حاال‬ ‫گوید‬ ‫می‬ ‫بار‬ ‫پرداختمبلغ‬ ‫تقاضا کرد‬ ‫دادگاه‬ ‫قضات‬ ‫اعساربهاز‬ ‫درخواست‬ ‫��‬ ‫ﺗﺄﻣﻞ‬ ‫ﻋﻤﺮ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﺗﻮ‬ ‫ﻣﺸ��ﻜﻴﻦ‬ ‫�ﻟﻒ‬ ‫دیه‬ ‫بــه‬ ‫و‬ ‫رســانده‬ ‫قتل‬ ‫چاقو‬ ‫ضربه‬ ‫بــا‬ ‫کار‬ ‫مشــغول‬ ‫تاجر‬ ‫مرد‬ ‫نوه‬ ‫که‬ ‫زمانی‬ ‫شــدم‪.‬‬ ‫آنها‬ ‫ّ‬ ‫«جول‬ ‫تاریخی‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦله‬ ‫همبامح‬ ‫شهر‬ ‫سراغشان‬ ‫اســت به‬ ‫دستشان آویزان‬ ‫کیفشــان از‬ ‫جمعآوری‬ ‫افزود‪:‬‬ ‫ند که بــه‬ ‫شــبانهساله از‬ ‫دختر ‪23‬‬ ‫یــکاجرا‬ ‫‪ 206‬را‬ ‫نداریدنوع‬ ‫هم از‬ ‫دام‬ ‫ﺣﺞبه‬ ‫گرفتنــد و‬ ‫تماس‬ ‫پلیس‬ ‫هم‬ ‫ﻣﻴﺸﻮ��‪11‬بود‪-.‬بعــد‬ ‫ﮔﺬﺷﺖ شماره ‪7020‬‬ ‫جدول ويژه‬ ‫�ﻫﻮ� ��حل‬ ‫‪7020‬‬ ‫شماره‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ ﺑﺴﺎ�حل جدول عادی‬ ‫جوان که ‪12‬‬ ‫پرداخــتمرد‬ ‫مرادپور‪/‬‬ ‫معصومه‬ ‫حوادث‪:‬‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪ‬ ‫ﺑﺮ��ﺷﺖ‬ ‫ﻣﺒﻠﻎ‬ ‫تمایلی‬ ‫خودتان‬ ‫که‬ ‫این‬ ‫بازداشتازیا‬ ‫شود‬ ‫گرفته‬ ‫شما‬ ‫ماتاتهامبرای‬ ‫میشــدم و‬ ‫موتورســیکلت‬ ‫کرد‪.‬ســوار‬ ‫خطــور‬ ‫رعد‬ ‫متجاهر وطرح‬ ‫میاز‬ ‫معتادانمرحلــه‬ ‫مخدر در این‬ ‫انــواع مواد‬ ‫‪ - 11‬از اســـلحه های شمشیربازی ‪-‬‬ ‫شــان‬ ‫کنند‪.‬بــزم‬ ‫پســر‪ ،‬در‬ ‫دختــر و‬ ‫در آن دو‬ ‫کنار‬ ‫صورتش‬ ‫روی‬ ‫دســتمال را از‬ ‫درنهایــت‬ ‫�ﻳﺪ�‬ ‫�ﻟﻢ‬ ‫ﺗﭙﻴﺪ��‬ ‫ﻛﺰ‬ ‫کند‪.‬به‬ ‫قســطی‬ ‫صورت‬ ‫گــروه به‬ ‫ودیه‪10‬را‬ ‫گزارشرابا‬ ‫��دیروز‬ ‫صبح‬ ‫اختــالف بود‪،‬‬ ‫شــده‬ ‫محکوم‬ ‫زندان‬ ‫ســال‬ ‫دستمالی که آغشــته به ماده بیهوشی بود‬ ‫بود‬ ‫هاییدر‬ ‫کــردمـو‬ ‫می‬ ‫بنــدباکیــف‬ ‫ت را‬ ‫پایــم‬ ‫ازو‬ ‫رفتــه‬ ‫تهران‬ ‫جدیت‬ ‫مبادا با‬ ‫فروشــان‬ ‫خرده‬ ‫ص در‬ ‫گوید‪.‬‬ ‫می‬ ‫افتادیم‪.‬‬ ‫باعثهر‬ ‫ماه‬ ‫بعدنقاز‬ ‫ـد‪.‬‬ ‫بردنـ‬ ‫خانه‬ ‫داخــلبه‬ ‫این‬ ‫اوضاع‬ ‫بزرگـه‬ ‫شــما ـ‬ ‫نیــزـ‬ ‫ـوی ک‬ ‫چهشـدر ـ‬ ‫‪1200‬جدا‬ ‫واندطــرح رعد داری‪،‬‬ ‫مالی‪،‬‬ ‫جریان‬ ‫پیش در‬ ‫ســال‬ ‫چیزیبه‬ ‫نقشهرا‬ ‫خود‬ ‫‌های‬ ‫شرطشانش‬ ‫هستید و‬ ‫فراوانی‬ ‫‌های‬ ‫دارای‬ ‫‪:‬اگر‬ ‫مرداد‬ ‫که‬ ‫خانم‬ ‫دیدن‬ ‫زدم‪.‬‬ ‫پرســه می‬ ‫فعالیها‬ ‫خیابان‬ ‫دنبالو‬ ‫خبر داد‬ ‫متجاهر‬ ‫معتاد‬ ‫آوری‬ ‫جمــع‬ ‫شد‬ ‫چندکه‬ ‫بستند‬ ‫شرطی‬ ‫اصفهـــان‪-‬‬ ‫اســـتان‬ ‫آبـــاد»‬ ‫نگذاشــته‬ ‫هوشــی تأثیر‬ ‫درکه ماده بی‬ ‫فکــر کنم‬ ‫سرقت خودرو زد‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻨﻰ ﭘﻴﭽﻴﺪ� ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ﺳﺮﺳﺮ�‬ ‫بــرادرش با‬ ‫پیش‬ ‫‪12‬ســال‬ ‫قضات ماجرا‬ ‫«ایران»‪،‬‬ ‫حــوادث‬ ‫خبرنگار‬ ‫ذهنم‬ ‫به‬ ‫ای‬ ‫ایده‬ ‫زمان‬ ‫همان‬ ‫هستم‬ ‫هم‬ ‫ورزشکار‬ ‫کیلوگرم‬ ‫‪500‬‬ ‫حدود‬ ‫کشــف‬ ‫به‬ ‫اشــاره‬ ‫با‬ ‫رحیمی‬ ‫سفر‬ ‫ای‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫بندی‬ ‫شرط‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫مقاومــت‬ ‫او‬ ‫اما‬ ‫گذاشــتم‬ ‫دهانــش‬ ‫روی‬ ‫را‬ ‫مبلغ‬ ‫کرد‬ ‫تقاضا‬ ‫دادگاه‬ ‫از‬ ‫اعسار‬ ‫درخواست‬ ‫و‬ ‫کشــیدم‬ ‫می‬ ‫پا‬ ‫بــا‬ ‫را‬ ‫کیــف‬ ‫لحظه‬ ‫چنــد‬ ‫عــرض‬ ‫بیان‬ ‫با‬ ‫بزرگ‬ ‫تهران‬ ‫انتظامی‬ ‫شــود‪.‬فرمانده‬ ‫می‬ ‫که‬ ‫مجرمانی‬ ‫د‪.‬‬ ‫بخار��دهان‬ ‫ﻧﺘﻮ��شنونده ‪-‬‬ ‫سوار‬ ‫دوستم‬ ‫و‬ ‫شدی؟من‬ ‫بازداشت‬ ‫چی‬ ‫برای‬ ‫‪ë‬‬ ‫ﺑﺎ�کناردامﺗﺮﺗﻴﺒﻲ��‬ ‫ﺑﺮ��‬ ‫ﻳﺎﻓﺖ‬ ‫ﻛﺎﻫﺶ‬ ‫گزارش�ﻳﺎ� ﺑﻬﺎ�‬ ‫یافت��‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺧﻮ�‬ ‫قتلﭘﺎ‬ ‫ﺳﺮ �‬ ‫درگیــریﺑﻰ‬ ‫��‬ ‫دیه‬ ‫رســانده و بــه‬ ‫چاقو به‬ ‫�ﻗﺖ بــا‬ ‫کهسراغشان‬ ‫اســت به‬ ‫آویزان‬ ‫هراز دستشان‬ ‫کیفشــان‬ ‫بازداشت‬ ‫بهمتجاهر و‬ ‫معتادان‬ ‫جمعآوری‬ ‫برنامه افزود‪:‬‬ ‫انکه بــه اتهام‬ ‫تند‬ ‫پدری‪ 23‬ساله از‬ ‫دختر‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪاجرا‬ ‫‪206‬ـرا‬ ‫شمانوع‬ ‫خانههم از‬ ‫حتی بهآن‬ ‫��ﻟﻴﻦ و به‬ ‫گرفتنــد‬ ‫تماس‬ ‫هم�با پلیس‬ ‫ﺧﻮ�ﻫﺪبود‪ .‬بعــد‬ ‫بقیه‬ ‫را‬ ‫حرفی‬ ‫دلیل‬ ‫همین‬ ‫کنید‬ ‫ریزی‬ ‫بزرگ‬ ‫خمره‬ ‫نامبارک‪-‬‬ ‫پرداخت آباد‬ ‫واقــع در‬ ‫یــک باغ‬ ‫بــرادر در‬ ‫ضربه دو‬ ‫ـا‬ ‫ـ‬ ‫ب‬ ‫که‬ ‫ای‬ ‫ـتم‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫داش‬ ‫که‬ ‫این‬ ‫به‬ ‫اعتقادی‬ ‫من‬ ‫اما‬ ‫شود‬ ‫می‬ ‫بدتر‬ ‫هم‬ ‫در‬ ‫شــدم و‬ ‫می‬ ‫موتورســیکلت‬ ‫کرد‪.‬ســوار‬ ‫خطــور‬ ‫رعددراز‬ ‫طرح‬ ‫رتبهاز‬ ‫مرحلــه‬ ‫این‬ ‫انجامدر‬ ‫مخدر‬ ‫مواد‬ ‫انــواع‬ ‫شــان‬ ‫شــبانه‬ ‫بــزم‬ ‫ارثدر‬ ‫پســر‪،‬‬ ‫یــک‬ ‫‪206‬و‬ ‫دختــر‬ ‫دو‬ ‫روی صورتش‬ ‫زیباییاز‬ ‫دســتمال را‬ ‫هم‬ ‫درنهایــت‬ ‫کند‪.‬به‬ ‫پرداخــت‬ ‫قســطی‬ ‫صورت‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫دیه‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫کیــف‬ ‫داخل‬ ‫مــدارک‬ ‫بــردم‪.‬‬ ‫می‬ ‫خــودم‬ ‫بــا‬ ‫را‬ ‫ام‬ ‫ســی‬ ‫جرائم‬ ‫وقوع‬ ‫در‬ ‫تهــران‬ ‫کــه‬ ‫این‬ ‫دیگر‬ ‫برخی‬ ‫راننده‬ ‫از‬ ‫خرید‬ ‫بهانــه‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫شــدیم‬ ‫خودروی‬ ‫خود‬ ‫‌های‬ ‫ب‬ ‫رقی‬ ‫با‬ ‫‌توانید‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫خوبی‬ ‫به‬ ‫نیز‬ ‫رقابت‬ ‫صحنه‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫‌دهید‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫خوبی‬ ‫ای‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫هایی‬ ‫قرص‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﭘﺎ��‬ ‫ﺻﺪ‬ ‫��‬ ‫��‬ ‫�ﺛﺮ‬ ‫ﻧﮕﺬ�ﺷ��ﺖ‬ ‫��‬ ‫برادرانبا‬ ‫صبحاز دیروز‬ ‫بود‪،‬‬ ‫اینشــده‬ ‫محکوم‬ ‫زندان‬ ‫ســال‬ ‫و ‪10‬‬ ‫صد ودر طــرح رعد خردهفروشــان با جدیت در تهران بزرگ دنبال رفتــه و پایــم را داخــل بنــد کیــف میکــردم و در شرطشان میگوید‪.‬‬ ‫افتادیم‪.‬‬ ‫‪ - 12‬گوهر گرانبها و بینظیر ‪ -‬پسوند‬ ‫یکی‬ ‫درگیری‬ ‫در‬ ‫شــد‪،‬‬ ‫شــروع‬ ‫تهران‬ ‫خانمهایی‬ ‫دیدن‬ ‫صدقاتمیزدم‪ .‬با‬ ‫صندوقها پرســه‬ ‫دادباو خیابان‬ ‫نیــزدرخبر‬ ‫متجاهر‬ ‫معتاد‬ ‫‪1200‬‬ ‫جمــع‬ ‫خودرو‬ ‫سرقت‬ ‫نقشه‬ ‫بستند که‬ ‫که شرطی‬ ‫بی‬ ‫ماده‬ ‫ﺳﻔﺮکنم‬ ‫زد‪-.‬فکــر‬ ‫�� ﺧﺰ�� ﻳﺪ� ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ﭼﻮ‬ ‫«ایران»‪ ،‬ﺑﺎ�‬ ‫قضات��‬ ‫ﺳﺒﻚ‬ ‫مبلغبا‬ ‫کردپیش‬ ‫‪12‬ســال‬ ‫ماجرا‬ ‫خبرنگار‬ ‫اشــیای‬ ‫پول و‬ ‫انداختم و‬ ‫رابطه‬ ‫گفــت‪:‬‬ ‫دارد‪،‬‬ ‫کشــور‬ ‫آوریهای‬ ‫اســتان‬ ‫بین‬ ‫فروش‬ ‫فتند‪ .‬از‬ ‫سبزیجات‬ ‫ویتامین‬ ‫نوازنده‬ ‫ﻣﻴﺎ�‪12‬‬ ‫متوقف‬ ‫خیابــان‬ ‫شدکنار‬ ‫در‬ ‫باعثرا‬ ‫چیتــا‬ ‫خواســتیم‬ ‫نگذاشــته�ﻣﺪﻳﻨﻪﺑﻌﺪ‬ ‫ﻗﺒﻞ‬ ‫��ﺋﺮ��‬ ‫ﺗﻔﺎ��‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻣﻴﺸﻮ�‬ ‫قالــب‬ ‫تأثیر در‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﻪرا‬ ‫هوشــیهــا‬ ‫قرص‬ ‫ایــن‬ ‫کهو‪-‬زن‬ ‫مــرد‬ ‫چنــد‬ ‫می‬ ‫خریدهپا‬ ‫بــا‬ ‫میکیــف را‬ ‫چنــد لحظه‬ ‫شدن عــرض‬ ‫بیان‬ ‫بزرگ با‬ ‫تهران‬ ‫انتظامی‬ ‫شــود‪.‬فرمانده‬ ‫که می‬ ‫مجرمانی‬ ‫د‪.‬‬ ‫سوار‬ ‫دوستم‬ ‫شدی؟من و‬ ‫بازداشت‬ ‫مهریهبرای‬ ‫کشــیدمباو ‪ë‬‬ ‫بخشیدم‬ ‫خــودرورا‬ ‫و‪...‬‬ ‫بودم و‬ ‫تصمیم‬ ‫جدا‬ ‫شاید‬ ‫مجرمان وو‬ ‫ندارم‬ ‫تفاوتیها‬ ‫حرف‬ ‫تقاضا‬ ‫چاقــودادگاه‬ ‫حــوادثاز‬ ‫اعسار‬ ‫درخواست‬ ‫ندهید‬ ‫کارهایتان‬ ‫جنبیبه‬ ‫انگیزه‬ ‫بی‬ ‫قدر‬ ‫این‬ ‫ندار‪.‬‬ ‫رایتان‬ ‫برادرش‬ ‫قتل‬ ‫مرتکب‬ ‫ضربه‬ ‫جواد با‬ ‫بــه نام‬ ‫به‬ ‫اســت‬ ‫آویزان‬ ‫دستشان‬ ‫کیفشــان از‬ ‫بازداشت‬ ‫متجاهر و‬ ‫معتادان‬ ‫مبارزهآوری‬ ‫جمع‬ ‫اتهام افزود‪:‬‬ ‫یند که‬ ‫کردهراساله‬ ‫خریددختر ‪23‬‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫رانندهاجرا‬ ‫‪206‬‬ ‫کند‪.‬هم از‬ ‫ادامه تا آن‬ ‫دام‬ ‫گرفتنــد و به‬ ‫تماس‬ ‫چاقی وپلیس‬ ‫هایهم با‬ ‫قرصبعــد‬ ‫ترکاز بود‪.‬‬ ‫��ﺧﺰ��ﻳﺪ�ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ﻧﺴﻴﻤﻰ‪-‬ﻛﻪﺑﺮ‬ ‫امید‬ ‫همهرانا‬ ‫حدودی‬ ‫سراغشانرا‬ ‫‌تان‬ ‫ی‬ ‫زندگ‬ ‫اما‬ ‫آباد‬ ‫یافت‬ ‫واقــع در‬ ‫یــک باغ‬ ‫در‬ ‫بــرادر‬ ‫درگیــری دو‬ ‫داشتم‪.‬‬ ‫برمی‬ ‫هم‬ ‫ارزش را‬ ‫تهران‬ ‫جرائــم‬ ‫کشــف‬ ‫دســتگیری‬ ‫برخیکیف‬ ‫گرفتهبــهتا‬ ‫برای‬ ‫زمانینوعکه‬ ‫فروختند‪.‬‬ ‫مردم می‬ ‫الغری به‬ ‫به‬ ‫شمارا‬ ‫داخل کیــف‬ ‫مــدارک‬ ‫بــردم‪.‬‬ ‫می‬ ‫خــودم‬ ‫اتفاقات بــا‬ ‫در‬ ‫درام را‬ ‫ســی‬ ‫برخیزیدرتبه‬ ‫جرائم‬ ‫وقوع‬ ‫تهــران در‬ ‫دیگر بهاینکــه‬ ‫ـد و‬ ‫ماشیناز‬ ‫به بهانــه خرید‬ ‫‪ 206‬شــدیم و‬ ‫خودروی‬ ‫زیبایی‬ ‫ای‬ ‫هایی بر‬ ‫قرص‬ ‫کند‬ ‫تجاوز‬ ‫اندازه‬ ‫ﭘﻲ و‬ ‫حد‬ ‫��از‬ ‫آنچه‬ ‫راننده ‪-‬‬ ‫گزارش‬ ‫کند‪.‬به‬ ‫پرداخــت‬ ‫قســطی‬ ‫صورت‬ ‫شد‪.‬اینبه‬ ‫دیه را‬ ‫شامی‬ ‫ﭼﻮ�شباهت‬ ‫ﺳ��ﻴﺮ ﺷﺮ��‬ ‫ﻣﺮ�‬ ‫��‬ ‫ﮔﺮﻣﺮ��‬ ‫��‬ ‫��‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫کــردم‬ ‫می‬ ‫کیــف‬ ‫بنــد‬ ‫داخــل‬ ‫را‬ ‫پایــم‬ ‫و‬ ‫رفتــه‬ ‫دنبال‬ ‫بزرگ‬ ‫تهران‬ ‫در‬ ‫جدیت‬ ‫با‬ ‫فروشــان‬ ‫خرده‬ ‫رعد‬ ‫طــرح‬ ‫در‬ ‫کیفری‬ ‫دادگاه‬ ‫در‬ ‫عمد‬ ‫قتل‬ ‫اتهام‬ ‫به‬ ‫متهم‬ ‫گوید‪.‬‬ ‫می‬ ‫شرطشان‬ ‫افتادیم‪.‬‬ ‫گرفتم‪».‬‬ ‫طالق‬ ‫و‬ ‫ﺟﺎ��‬ ‫ﺳﺎ�‬ ‫��‬ ‫�ﻗﺪ��‬ ‫�ﻳﻦ‬ ‫�‬ ‫ﻧﺸﻮ�‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ‬ ‫��ﺋﺮ��‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫االن‬ ‫بودیمـ ـوباـد‪ë .‬اگر‬ ‫شــاهددرباش‬ ‫زندگی‬ ‫برای‬ ‫بــزرگـت‬ ‫فروشدرسـ ـ‬ ‫هایــت را‬ ‫میســرقت‬ ‫شــیوه‬ ‫کــه‬ ‫شــد‬ ‫چه‬ ‫درصــدی را‬ ‫تری‪12‬‬ ‫افزایــش‬ ‫میخورد‪.‬‬ ‫صشــم‬ ‫برادران‬ ‫‪12‬ســالاز‬ ‫درگیری یکی‬ ‫شــد‪ ،‬در این‬ ‫خبرنگارشــروع‬ ‫تهران‬ ‫خواستم آن را‬ ‫نشســتم و‬ ‫فرمان‬ ‫عوضبا کرد من‬ ‫سبوس و‬ ‫یونجهراو‬ ‫متادون و‬ ‫دو‬ ‫متامین‪،‬‬ ‫متوقف آمفی‬ ‫اشــیای‬ ‫انداختم و پول و‬ ‫صدقات‬ ‫صندوق‬ ‫رابطه‬ ‫گفــت‪:‬‬ ‫دارد‪،‬‬ ‫کشــور‬ ‫های‬ ‫اســتان‬ ‫بین‬ ‫بودهاز‬ ‫افتند‪.‬‬ ‫خیابــان‬ ‫تالشرا در کنار‬ ‫پشــتخــودرو‬ ‫همهتــا‬ ‫خواســتیم‬ ‫قالــب‬ ‫بـــیهــا‬ ‫قرص‬ ‫ایــن‬ ‫مــرد وبیزن‬ ‫چنــد‬ ‫پیشبهبا‬ ‫بــه ماجرا‬ ‫«ایران»‪،‬‬ ‫حــوادث‬ ‫ﺗﻤﻜﻴﻨﻰ‪�-‬ﺳﺖ‬ ‫ﺗﺮ��ﮔﺮ��‬ ‫��ﺳﺮ�ﻋﺪ�‬ ‫تان‬ ‫محدود‬ ‫کیــفرا‬ ‫خود‬ ‫‌های‬ ‫فعالیتات‬ ‫‌شود‬ ‫ی‬ ‫مجرمانم‬ ‫است‪.‬توصیه‬ ‫شوید‪.‬‬ ‫موفق‬ ‫باشید‬ ‫داشته‬ ‫انگیزه‬ ‫باید‬ ‫ندگی‬ ‫ریـــادر ‪ -‬از‬ ‫متهمانو‬ ‫مخلـــص‬ ‫دگزا‪-‬‬ ‫ترک ‪13‬‬ ‫کشــیدم و‬ ‫قاپــیبــا پا می‬ ‫کیــف را‬ ‫لحظه‬ ‫چنــد‬ ‫عــرض‬ ‫بیان‬ ‫کهبا‬ ‫بزرگ‬ ‫انتظامی‬ ‫شــود‪.‬فرمانده‬ ‫تانمی‬ ‫که‬ ‫مجرمانی‬ ‫سوار‬ ‫متوجهو‬ ‫شدی؟من‬ ‫بازداشت‬ ‫ســرقتچی‬ ‫و برای‬ ‫کرده ‪ë‬‬ ‫اولیــای دم‬ ‫رضایت‬ ‫باتوجه‬ ‫شــدباو‬ ‫محاکمــه‬ ‫خاطــر‬ ‫حساســیت و‬ ‫تهرانو‬ ‫جدیت‬ ‫ســال‬ ‫دســتگیریدر‬ ‫رعد‬ ‫طرح‬ ‫انتظامــی‬ ‫د‪.‬نــده‬ ‫دوستمراکمک‬ ‫دربا‬ ‫راشد و‬ ‫خیلی زود‬ ‫خاصیت‬ ‫مردمدگزا‬ ‫بهگوید‪:‬‬ ‫الغریمی‬ ‫دارد‪.‬یکی از‬ ‫برادرش‬ ‫قتل‬ ‫مرتکب‬ ‫چاقــو‬ ‫ضربه‬ ‫جواد‬ ‫بــه نام‬ ‫نگهـــداری ‪-‬‬ ‫ﺳﺎ� ‪13‬‬ ‫داشتم‪.‬‬ ‫برمی‬ ‫کردی؟بــههم‬ ‫ارزش را‬ ‫تهران‬ ‫فقطدر‬ ‫جرائــم‬ ‫‪98‬و باکشــف‬ ‫کیف‬ ‫گرفته تا‬ ‫ی‬ ‫ماشین‬ ‫برای خرید‬ ‫کنمکهکهراننده‬ ‫هایــم بــه زندان کند‪ .‬زمانی‬ ‫فروختند‪.‬‬ ‫می‬ ‫چاقی و‬ ‫قرصهای‬ ‫��‬ ‫ﭼﺸﻢ‬ ‫ﻳﻚ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫بلنـــد‪26507‬‬ ‫بانـــگﺷﻤﺎ��‬ ‫ﻧﻮ�‪�-‬ﻳﻜﻢ �‬ ‫ﮔﺬﺷﺖﺷﻨﺒﻪ ‪ 19‬ﻣﺮ�� ‪� 1395‬‬ ‫�ﻳﻦ��ﺧﻮ�ﺑﻴﺪ� ﺳﻪ‬ ‫آباد‬ ‫یافت‬ ‫در‬ ‫واقــع‬ ‫باغ‬ ‫یــک‬ ‫در‬ ‫بــرادر‬ ‫دو‬ ‫درگیــری‬ ‫نسترن‬ ‫است‬ ‫این‬ ‫برای‬ ‫هستم‬ ‫زندگی‬ ‫درحال‬ ‫رش‬ ‫به‬ ‫کیــف را‬ ‫داخل‬ ‫مــدارک‬ ‫بــردم‪.‬‬ ‫خــودم می‬ ‫رتبه ســیام را در بــا‬ ‫جرائم‬ ‫ادامهوقوع‬ ‫تهــران در‬ ‫رفعکــه‬ ‫دیگر این‬ ‫برخی‬ ‫فو‬ ‫د‬ ‫ﺑﺮ��از راننده‬ ‫بهانــه خرید‬ ‫شــدیمبهو به‬ ‫‪206‬‬ ‫خودروی‬ ‫زیبایی‬ ‫ای‬ ‫هایی بر‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﻪ ﻗﺒﻠﻲﻫﺎ‬ ‫یونجه و��‬ ‫ﻛﻤﺘﺮ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﻪ‬ ‫ﺣﺞ‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪ‬ ‫دادگاهعمومی‬ ‫درجنبه‬ ‫نظر‬ ‫حبس از‬ ‫‪10‬سال‬ ‫پرداخت دیه و‬ ‫ســپری‬ ‫ســرقترا در‬ ‫شــیوهو دو مــاه‬ ‫کــهســال‬ ‫یــک‬ ‫افتــادم و‬ ‫خواهد‬ ‫معایب‬ ‫خودرو و‬ ‫دام‬ ‫دوستم‬ ‫من و‬ ‫مردم‬ ‫احســاس‬ ‫فرد‬ ‫دارد و‬ ‫پوســت‬ ‫قرصزیر‬ ‫آوری‬ ‫��ﺋﺮ��آب‬ ‫سبوس‪-‬‬ ‫ایـــران‬ ‫انتظامـــی‬ ‫ارگان‬ ‫کیفری‬ ‫عمد‬ ‫قتل‬ ‫اتهام‬ ‫متهم به‬ ‫شد‪.‬این‬ ‫آنجارا‬ ‫هایــت‬ ‫شــد‬ ‫کنیدچه‬ ‫بودیم و ‪ë‬‬ ‫داشت‪.‬شــاهد‬ ‫سرمایهرا‬ ‫درصــدی‬ ‫افزایــش ‪12‬‬ ‫بــزرگ‬ ‫خورد‪.‬‬ ‫‪214‬می‬ ‫چشــم‬ ‫افتادیم‪.‬خواستم آن را‬ ‫نشســتم و‬ ‫فرمان‬ ‫پشــت‬ ‫من‬ ‫عوض کرد‬ ‫کوچک� ﻧﺮﻧﺠﻴﺪ� ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ﻛﺴﻰ ��‬ ‫ﻧﺮﻧﺠﺎﻧﺪ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫چاقیو‬ ‫متادون و‬ ‫دو‬ ‫هـــایبی‬ ‫متامین‪،‬‬ ‫آمفی‬ ‫باشید‪.‬‬ ‫داشته‬ ‫بهتری‬ ‫نتیجه‬ ‫تا‬ ‫گذاری‬ ‫زمینه‬ ‫یک‬ ‫برادران‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫درگیری‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫شــد‪،‬‬ ‫شــروع‬ ‫تهران‬ ‫اشــیایبودبا‬ ‫پول و‬ ‫انداختم و‬ ‫می‬ ‫صدقات‬ ‫صندوق‬ ‫رابطه با‬ ‫دارد‪ ،‬گفــت‪ :‬در‬ ‫های کشــور‬ ‫اســتان‬ ‫فروش که بین‬ ‫فتند‪ .‬از‬ ‫متوقف‬ ‫خیابــان‬ ‫کنار‬ ‫اینراکاردر‬ ‫خــودرو‬ ‫خواســتیم تــا‬ ‫قالــب‬ ‫هزاررا در‬ ‫قرص‪5‬هــا‬ ‫زن‪10‬ایــن‬ ‫مــرد و‬ ‫چنــد‬ ‫خودرو باری‬ ‫دادگاه‬ ‫دیــروز‬ ‫جلســه‬ ‫اینکــه در‬ ‫شــد وتــا‬ ‫شــد‬ ‫محکــوم‬ ‫قبل‬ ‫ماه‬ ‫‪6‬‬ ‫که‬ ‫زنــدان‬ ‫از‬ ‫آزادی‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫کــردم‪.‬‬ ‫پا‬ ‫با‬ ‫سرقت‬ ‫از‬ ‫ســرقتی‬ ‫قالم‬ ‫آرایشــگر‬ ‫بود؟من‬ ‫چه‬ ‫برای‬ ‫تان‬ ‫انگیــزه‬ ‫‪ë‬‬ ‫به‬ ‫تومــان‬ ‫را‬ ‫تایــی‬ ‫بســته‬ ‫هــر‬ ‫کنــد‪.‬‬ ‫می‬ ‫�ﻓﺘﺎ�‬ ‫ﺑﺎ�‬ ‫ﻟﺐ‬ ‫�‬ ‫ﻫﺎ‬ ‫ﺑﻴﺨﺒﺮ�‬ ‫��‬ ‫ﻃﻔﻠ��ﻰ‬ ‫به‬ ‫دم‬ ‫اولیــای‬ ‫رضایت‬ ‫بــه‬ ‫باتوجه‬ ‫محاکمــه‬ ‫نماند‪».‬‬ ‫باقی‬ ‫حدیثی‬ ‫و‬ ‫حرف‬ ‫آینده‬ ‫در‬ ‫ست‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫لیسانس‬ ‫فوق‬ ‫و‬ ‫ـت‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اس‬ ‫ـاله‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫س‬ ‫‪39‬‬ ‫کشتیگوید‪ :‬دگزا خاصیت‬ ‫متهمان می‬ ‫دارد‪.‬یکی از‬ ‫انــده انتظامــی طرح رعد در ســال ‪ 98‬با جدیت و حساســیت و کردی؟بــه خاطــر کیــف قاپــی هایــم بــه زندان ســرقت کنم که خیلی زود متوجه شد و با کمک دگزا‬ ‫بارگیری‬ ‫محل‬ ‫برادرش‬ ‫قتل‬ ‫مرتکب‬ ‫چاقــو‬ ‫ضربه‬ ‫با‬ ‫جواد‬ ‫نام‬ ‫بــه‬ ‫�ﻣﺮ�� ﺗﺎ�ﻳﺦ‬ ‫ﺑﻮ�‪.‬‬ ‫ﺧﻮ�ﻫﺪ‬ ‫داشتم‪.‬‬ ‫برمی‬ ‫هم‬ ‫را‬ ‫ارزش‬ ‫تهران‬ ‫در‬ ‫جرائــم‬ ‫کشــف‬ ‫و‬ ‫مجرمان‬ ‫دســتگیری‬ ‫کیف‬ ‫تا‬ ‫گرفته‬ ‫ی‬ ‫ترک‬ ‫ماشین را‬ ‫خوبیخرید‬ ‫وضعراننده برای‬ ‫زمانی که‬ ‫بــا یک شــال و کاله ســر و صــورت و گردنش را تصمیــم گرفتــم ســرقت لــوازم داخل خــودرو کند‪.‬‬ ‫فروختند‪.‬‬ ‫الغری به‬ ‫چاقیو و‬ ‫قرصهای‬ ‫ﭘﻴﺶ‪...‬‬ ‫ﭼﻬﻞ ﺳﺎ�‬ ‫جنبهدیروز در‬ ‫کرد‪.‬جواد‪40‬ســاله که‬ ‫اعســار‬ ‫درخواســت‬ ‫‪214‬بالغ بر‬ ‫وفه را‬ ‫شب قبل‬ ‫چند‬ ‫دارم‪.‬‬ ‫هســتم و‬ ‫بدن باد‬ ‫مردم‪20‬میروز‬ ‫گذشــت‬ ‫بعد از‬ ‫دادند‬ ‫نظر‬ ‫حبس از‬ ‫‪10‬سال‬ ‫دیه‬ ‫پرداخت‬ ‫افتــادم و یــک ســال و دو مــاه را در آنجا‬ ‫خودرو‪9‬و رفع معایب ادامه خواهد داشت‪.‬‬ ‫ف‬ ‫افتادیم‪.‬‬ ‫مالیبه دام‬ ‫من و دوستم‬ ‫ســپری مردم‬ ‫چاقی‬ ‫احســاس‬ ‫دارد و‬ ‫پوســت‬ ‫میزیر‬ ‫مردمآوری‬ ‫آب‬ ‫ﻗﺎ� �ﻣﺮ��‬ ‫ﺻﺎﺋﺐ داشـــته‬ ‫ﻋﻼﻳﻖعمومیت‬ ‫ﺧﺎ�چیز که‬ ‫ﺟﮕﺮ‪ -‬هـــر‬ ‫ﻛﺮ� ﺧﻮ� �� ‪14‬‬ ‫کیفری‬ ‫دادگاه‬ ‫تهران در‬ ‫عمد‬ ‫اتهام‬ ‫متهموبه‬ ‫شد‪.‬این‬ ‫منطقـــه‬ ‫فرد‪-‬‬ ‫تـــو‬ ‫مخفـــف‬ ‫میفرد‪-‬‬ ‫آرایشــگر ‪14‬‬ ‫عوض‬ ‫رابطهرا‬ ‫هایــت‬ ‫ســرقت‬ ‫شــیوه‬ ‫کــه‬ ‫انجــامشــد‬ ‫دادرسـ ـ‪ ë‬چه‬ ‫شــده‪،‬و‬ ‫بودیم‬ ‫دوباررا شــاهد‬ ‫درصــدی‬ ‫می‬ ‫‪:‬شــم‬ ‫ ‬ ‫هم‬ ‫ـی‬ ‫طوالنی‬ ‫حالـد‬ ‫افزایــشازتا‪12‬بهرونـ ـ‬ ‫ـده‬ ‫بــزرگـ ـ‬ ‫خورد‪.‬از فری‬ ‫عمومیﻛﻪﻧﺴﻨﺠﻴﺪ�ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ﻛﺲ‬ ‫ﻟﺐﻫﺮ‬ ‫کیفریقتلدرﺑﺮ‬ ‫ﺳﺨﻨﻰ‬ ‫شرطرا‬ ‫آن‬ ‫خواستم‬ ‫مهمانیو‬ ‫نشســتم‬ ‫فرمان‬ ‫پشــت‬ ‫الغریو‬ ‫هایسبوس‬ ‫یونجه و‬ ‫متادونراو‬ ‫دو‬ ‫متامین‪ ،‬بی‬ ‫آمفی‬ ‫دیم‬ ‫عشقی‬ ‫بجز‬ ‫سال‬ ‫من‪11‬‬ ‫ماندبا‪ë‬کردکه‬ ‫تخصصماو در‬ ‫اییک‬ ‫بود‪ .‬با‬ ‫پژو‬ ‫خودروی‬ ‫دهم‪.‬‬ ‫بازداشــت‬ ‫اســت‪.‬‬ ‫پوشــانده‬ ‫این‬ ‫نفر از‬ ‫‪310‬‬ ‫دیــروزمیشد‬ ‫محاکمه‬ ‫دادگاه‬ ‫محکــومدوم‬ ‫شــعبه‬ ‫بودیم که‬ ‫داخل‬ ‫دوســتم‬ ‫نامزد‬ ‫کرد‪.‬قرص‬ ‫چاقی‪10‬می‬ ‫احساس‬ ‫روبرو‬ ‫ناسازگاری‬ ‫با‬ ‫تان‬ ‫مسائل‬ ‫به‬ ‫کردن‬ ‫رسیدگی‬ ‫هنگام‬ ‫وقتی‬ ‫‪19‬ﻣﺮ��ﻣﺎ� ‪1355‬‬ ‫ﺳﻪﺷﻨﺒﻪ‬ ‫��‬ ‫�ﻃﻼﻋﺎ�‬ ‫��ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻣﻄﺎﻟﺐو��‬ ‫ﺗﻤﺎﻣﻲ‬ ‫دادگاه‬ ‫جلســه‬ ‫اینکــه‬ ‫تــا‬ ‫شــد‬ ‫بود‬ ‫قبل‬ ‫ماه‬ ‫‪6‬‬ ‫که‬ ‫زنــدان‬ ‫از‬ ‫آزادی‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫کــردم‪.‬‬ ‫پا‬ ‫با‬ ‫سرقت‬ ‫ســرقتی‬ ‫قالم‬ ‫�ﻳﺸﻪ�ﻳﺮ�ﻧﻴﺎ�ﺳﺎﻛﻦﻏﺮ�ﻓﻼ��ﻳﺮ��‬ ‫بود؟من‬ ‫چه‬ ‫کار‬ ‫این‬ ‫برای‬ ‫تان‬ ‫انگیــزه‬ ‫به‬ ‫تومــان‬ ‫هزار‬ ‫‪5‬‬ ‫را‬ ‫تایــی‬ ‫بســته‬ ‫هــر‬ ‫کنــد‪.‬‬ ‫به‬ ‫پرداختدم‬ ‫برایاولیــای‬ ‫رضایت‬ ‫باتوجه‬ ‫محاکمــه‬ ‫زندان‬ ‫وســایلبــه‬ ‫‌کنندهایــم‬ ‫کیــف‬ ‫کردی؟بــه‬ ‫حساســیت و‬ ‫جدیت‬ ‫ســال ‪ 98‬با‬ ‫در‬ ‫ســریرعد‬ ‫انتظامــی طرح‬ ‫نــده‬ ‫ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ﺑﺮﭼﻴﺪ�‬ ‫ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ��ﻣﻦ‬ ‫فهمیدنﺑﺎ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫ﻫﺮ ﻛﻪ‬ ‫کمک‬ ‫ببرندبا‬ ‫هفتهو‬ ‫متوجه شد‬ ‫زود‬ ‫خودکه‬ ‫ســرقت کنم‬ ‫خاصیت‬ ‫دگزا‬ ‫گوید‪:‬‬ ‫می‬ ‫متهمان‬ ‫دارد‪.‬یکی از‬ ‫دگزا‬ ‫ارزش‬ ‫قاپــیو‬ ‫کردم‬ ‫یمی‬ ‫خاطــرباز‬ ‫آهنی‬ ‫میلــه‬ ‫اوقاتاین بار‬ ‫پــاوو‬ ‫گاهیکیف‬ ‫خاطر‬ ‫یکبه‬ ‫اول‬ ‫ﻣﻴﺸﻮ�‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺗﻬﺮ��‬ ‫��‬ ‫ﺑﺰ��‬ ‫ﭘﺎ�ﻛﻴﻨﮓ‬ ‫خیلیدرو‪5‬‬ ‫کسی‬ ‫هر‬ ‫پیشیک‬ ‫طی‬ ‫شد‬ ‫کردیم‪.‬‬ ‫بندی‬ ‫بدن‬ ‫مواد‬ ‫دفــع‬ ‫باعث‬ ‫که‬ ‫داشــت‬ ‫خاصیتی‬ ‫)ﺑﺮ�ﺑﺮ ﺑﺎهم‬ ‫دیروزدیه‬ ‫تــوانبــهمالی‬ ‫شــد وهیچ‬ ‫اینکه‬ ‫به دادرســان دادگاه گفت باتوجه به‬ ‫فراغت‬ ‫روسیه‬ ‫شمال‬ ‫سردسیر‬ ‫«واقعـ ــاً‬ ‫کالمـقرارـرا‬ ‫خــودروه‌های‬ ‫برنام‬ ‫که‬ ‫یــکدر رام‬ ‫سعی‬ ‫دیگران‬ ‫شهریور‬ ‫�ﺳﺖ‬ ‫ﺷﺪ�‬ ‫ﻧﻘﻞ‬ ‫��‬ ‫‪10‬‬ ‫‪�1396‬‬ ‫ﺷﻌﺒﺎ�‬ ‫‪13‬‬ ‫که‬ ‫کرد‪.‬جواد‪40‬ســاله‬ ‫اعســار‬ ‫درخواســت‬ ‫داخل‬ ‫لــوازم‬ ‫ســرقت‬ ‫گرفتــم‬ ‫تصمیــم‬ ‫گردنشبهرا‬ ‫صــورت‬ ‫ســرقتو‬ ‫کاله ســر‬ ‫شــال‪ :‬و‬ ‫قبضه‪9‬شـ ـ بــا‬ ‫شد‪8‬بالغ بر‬ ‫طــرحرا‬ ‫رـوفه‬ ‫یکدیگر –‬ ‫سخنان‬ ‫�ﻳﻦ‪-‬‬ ‫باشد‬ ‫قبل‬ ‫شب‬ ‫دارم‪ .‬چند‬ ‫خوبی‬ ‫مالی‬ ‫وضع‬ ‫ـونت و‬ ‫هســتم‬ ‫باد‬ ‫بدن‬ ‫روز‬ ‫‪20-(1976‬‬ ‫گذشــت‬ ‫بعد از‬ ‫دادند و‬ ‫مردم می‬ ‫خیلی‬ ‫ـد‪:‬‬ ‫گویباوـ ـ‬ ‫می‬ ‫دارد و‬ ‫ـکایت‬ ‫فیزیکی‬ ‫ـی‬ ‫طرفهباو‬ ‫ـک‬ ‫�ﻣﭙﺮ�ﺗﻮ�� ﺷﻮ�‬ ‫)ﻧﻴﻨﻮ�(‬ ‫ﻣﺤﺎﺻﺮ� ﺷﻬﺮ ﻧﻴﻨﻮ�‬ ‫عمومیشددر�� ﮔﻠﺰ��‬ ‫ﺑﺮ��‬ ‫�ﻓﺖ‬ ‫ﺗﻬﻰ‬ ‫��ﻣﺎ�‬ ‫�ﺳﺖ �‬ ‫جنبه‬ ‫حبس از نظر‬ ‫‪10‬سال‬ ‫صورتو‬ ‫دیه‬ ‫پرداخت‬ ‫ســپری‬ ‫بردم‪.‬آنجا‬ ‫میرا در‬ ‫سرقتمــاه‬ ‫ســال ویـ ـدو‬ ‫افتــادم و‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫خواهد‬ ‫سرقت ادامه‬ ‫معایب‬ ‫مــوادو رفع‬ ‫خودرو‬ ‫‪214901‬‬ ‫ف‬ ‫افتادیم‪.‬‬ ‫دام‬ ‫به‬ ‫دوستم‬ ‫خطرناکیو‬ ‫من‬ ‫خشـ ـ مردم‬ ‫چاقی‬ ‫ماننــدفرد‬ ‫همدارد و‬ ‫پوســت‬ ‫آوری زیر‬ ‫برنده باشــد و آب‬ ‫باشید‪،‬به‬ ‫ماشین را‬ ‫خیالداخل‬ ‫بیآهنی‪.‬‬ ‫یکمیله‬ ‫دوباربا‬ ‫خودرو‬ ‫داخل‬ ‫اتهام‬ ‫هــزار‬ ‫کند‬ ‫ســرقت‬ ‫‪206‬‬ ‫خودروی‬ ‫بیشــتر‬ ‫احســاسقیمت‬ ‫کرد‪.‬قرصیــک‬ ‫چاقی‬ ‫الغــری‬ ‫شــد‪.‬‬ ‫می‬ ‫مقتول‬ ‫بپردازد‪.‬پســر‬ ‫دیه را‬ ‫قســطی‬ ‫نــدارد او را آزاد کننــد تا کار کند و به‬ ‫اتفاق‬ ‫البته‬ ‫و‬ ‫راحت‬ ‫که‬ ‫دارید‬ ‫بود‪ .‬با یک‬ ‫خودروی پژو‬ ‫تخصصم‬ ‫انجــام دهم‪.‬‬ ‫شــده‪،‬‬ ‫بازداشــت‬ ‫حال‬ ‫لوازمتا به‬ ‫اســت‪.‬‬ ‫پوشــانده‬ ‫وستاین‬ ‫نفر از‬ ‫‪310 :‬‬ ‫می‬ ‫محاکمه‬ ‫تهران‬ ‫کیفری‬ ‫دادگاه‬ ‫دوم‬ ‫شــعبه‬ ‫شرط‬ ‫که‬ ‫بودیم‬ ‫مهمانی‬ ‫داخل‬ ‫دوســتم‬ ‫نامزد‬ ‫با‬ ‫الغری‬ ‫های‬ ‫می‬ ‫چاقی‬ ‫احساس‬ ‫فرد‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ایزدیار‬ ‫پرینـــاز‬ ‫همبـــازی‬ ‫‬‫‪15‬‬ ‫ﻣﻴﺸﻮﻧﺪ‬ ‫ﺳﺮﺷﻤﺎ��‬ ‫�ﻳﺮ�ﻧﻲ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮ��‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﻮ�‬ ‫‪7‬‬ ‫دادگاه‬ ‫جلســهازدیــروز‬ ‫پسدر‬ ‫اینکــه‬ ‫شــد تــا‬ ‫محکــوم‬ ‫بود‬ ‫کنیدقبل‬ ‫ماه‬ ‫هماهنگ که ‪6‬‬ ‫زنــدان‬ ‫آزادی از‬ ‫شکایتاز‬ ‫بعد‬ ‫کــردم‪.‬‬ ‫شمابا پا‬ ‫سرقت‬ ‫اکلیل واز‬ ‫ســرقتی‬ ‫قالم‬ ‫ﺑﺎﺑﻞ �� ﻫﻢ �ﮔﻮﺳﺖ ﺳﺎ�‬ ‫بندر �ﻳﺮ�� ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﻧﻴﺮ�ﻫﺎ� ﻧﻈﺎﻣﻲ‬ ‫آرایشــگر‬ ‫بود؟من‬ ‫راچه‬ ‫عیدکار‬ ‫این‬ ‫موضوعبرای‬ ‫انگیــزه تان‬ ‫اینـ ‪ë‬‬ ‫به‬ ‫تومــان‬ ‫این‪ 5‬هزار‬ ‫تایــی را‬ ‫متادون‪10‬‬ ‫بســته‬ ‫هــر‬ ‫کنــد‪.‬‬ ‫ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ می‬ ‫ﺻﺎﺋﺐ ﺗﺒﺮﻳﺰ�‬ ‫�ﺳﻤﺎ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫�ﻧﺠﻤﻦ‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫��‬ ‫�ﻳﺸﺐ‬ ‫ﺷﻬﺮ��‬ ‫نارحت‬ ‫شما‬ ‫و‬ ‫آنها‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫خودتان‬ ‫دارند‬ ‫توقع‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫انجــام‬ ‫را‬ ‫ها‬ ‫ســرقت‬ ‫یکبــار‬ ‫وقــت‬ ‫چنــد‬ ‫هــر‬ ‫‪ë‬‬ ‫ذهنت‬ ‫بــه‬ ‫چطــوری‬ ‫پا‬ ‫بــا‬ ‫کیف‬ ‫ســرقت‬ ‫فکــر‬ ‫‪ë‬‬ ‫کیلو‬ ‫‪46‬‬ ‫«سوئد»‬ ‫کشــورهای‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫بــه‬ ‫را‬ ‫ســفر‬ ‫هزینه‬ ‫بازنــده‬ ‫وجود‬ ‫ها‬ ‫قرص‬ ‫داخل‬ ‫چون‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫بار‬ ‫سه‬ ‫زنی‬ ‫وقتی‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫می‬ ‫معطل‬ ‫حاظ‬ ‫محیط‬ ‫در‬ ‫«آشنایی‬ ‫ـت‪:‬‬ ‫ـ‬ ‫نداش‬ ‫دیگری‬ ‫چیز‬ ‫ســر‬ ‫بر‬ ‫زندان‬ ‫آزادی‬ ‫از‬ ‫عمویم‬ ‫اگر‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫عمویش‬ ‫درخواســت‬ ‫درباره‬ ‫نیز‬ ‫ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ﻧﻔﻬﻤﻴﺪ�‬ ‫ﻓﻬﻤﻴﺪ��‬ ‫ﻣﺮ��‬ ‫��‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫طــرح ‪ 8‬قبضه ســری اول به خاطر ســرقت کیف با پــا و این بار به میلــه آهنی در را باز میکردم و وســایل با ارزش بندی کردیم‪ .‬قرار شد در طی یک هفته هر کسی هم خاصیتی داشــت که باعث دفــع مواد بدن‬ ‫دیه‬ ‫پرداخت‬ ‫مالی برای‬ ‫تــوان‬ ‫هیچ‬ ‫اینکه‬ ‫به دادرســان دادگاه گفت باتوجه به‬ ‫در‬ ‫دیروز‬ ‫که‬ ‫کرد‪.‬جواد‪40‬ســاله‬ ‫اعســار‬ ‫درخواســت‬ ‫ســرقت لــوازم‬ ‫تصمیــم گرفتــم‬ ‫نقاشــیرا‬ ‫تابلوهایگردنش‬ ‫هنرمنــدم‪،‬صــورت و‬ ‫کرد؟مــن کاله ســر و‬ ‫خطــوریک شــال و‬ ‫بــا‬ ‫بر با‪9‬‬ ‫وفه رادربالغ‬ ‫کند‪.‬خوبی دارم‪ .‬چند شب قبل‬ ‫خارجیو وضع مالی‬ ‫خــودرو هســتم‬ ‫باد‬ ‫دربدن‬ ‫‪ 20‬روز‬ ‫گذشــت‬ ‫بعد از‬ ‫درو‬ ‫دادند‬ ‫ﻓﺮﻣﺎ� مردم‬ ‫تریک»‬ ‫«هت‬ ‫فیلم‬ ‫میابر‬ ‫صابر‬ ‫قیمتﻋﻤﻮﻣﻲ‬ ‫ﺳﺮﺷﻤﺎ��‬ ‫�ﻧﺠﺎ�‬ ‫الغــری ﺑﺮ‬ ‫ﻣﺒﻨﻲ‬ ‫ﻫﻤﺎﻳﻮﻧﻲ‬ ‫داخلکــه‬ ‫داشــت‬ ‫بــه‬ ‫دادی؟بســتگی‬ ‫آهنی‪ .‬می‬ ‫رابطه‬ ‫پوشش‬ ‫می‬ ‫اعتیاد‬ ‫باعث‬ ‫داشــت‬ ‫‪ 612‬ﭘﻴﺶ �� ﻣﻴﻼ� �ﻏﺎ� ﺷﺪ‪ .‬ﺑﺮﺧﻲ �� ﻣﻮ�ﺧﺎ�� ﻳﻦ ﺗﺎ�ﻳﺦ ��‬ ‫نداریم‪ .‬متهم‬ ‫مشــکلی‬ ‫قســطیاش‬ ‫صورتبا آزادی‬ ‫پرداخــت کند‬ ‫حرفــشاو رابماند‬ ‫پولــیمیبردم‪.‬‬ ‫سرقت‬ ‫به‬ ‫رارا‬ ‫ماشین‬ ‫داخل‬ ‫یکمیله‬ ‫خودروبا‬ ‫لوازمداخل‬ ‫اتهامسرقت‬ ‫نفر هــزار‬ ‫‪901‬‬ ‫ســرقت‬ ‫پرداخت‪206‬‬ ‫خودروی‬ ‫بیشــتر‬ ‫متهمیــک‬ ‫شــد‪.‬چاقی‬ ‫ماننــد‬ ‫هم‬ ‫شــد‪.‬‬ ‫برنده باشــد و می‬ ‫مقتول‬ ‫بپردازد‪.‬پســر‬ ‫دیه را‬ ‫اقســاطکاررا کند و به‬ ‫آزاد وکننــد تا‬ ‫نــدارد‬ ‫وجود‬ ‫گیــرمیکبه‬ ‫خودتــان‬ ‫در‬ ‫احســاس‬ ‫که‬ ‫افتــاد‪.‬ـم ‪ë‬تا‬ ‫‪:‬د‬ ‫که‬ ‫ـت‬ ‫‌خواهیداسـ‪ë‬ـ‬ ‫معلوم‬ ‫ـرش‬ ‫شــماـ‬ ‫همس‬ ‫علیه‬ ‫ـرده‬ ‫مــوادوکـ‬ ‫ماه‬ ‫بــه‪4‬‬ ‫ﻛﺮ�و‬ ‫نکشید‬ ‫طول‬ ‫خیلی‬ ‫ـگاه‬ ‫ﭘﺎ�ﺷﺎ�شهر‬ ‫در«مرکز‬ ‫قلعهای تاریخی‬ ‫�� ﺳﻘﻮ� ﻧﻴﻨﻮ� �‪– 15‬‬ ‫باارزشتانبا‬ ‫بود‪.‬‬ ‫پژو‬ ‫تخصصم‬ ‫انجــام‬ ‫شــده‪،‬‬ ‫کنــارـدوبار‬ ‫حال‬ ‫زمانیتاوبه‬ ‫اســت‪.‬‬ ‫پوشــانده‬ ‫این‬ ‫‪ 310‬نفر از‬ ‫شــدید؟نه‪.‬کندرا‬ ‫شما‬ ‫که‬ ‫فردی‬ ‫برای‬ ‫بود‪.‬را‬ ‫انرژی‬ ‫امنیتو‬ ‫وقت‬ ‫ی‬ ‫نم‬ ‫‌کند‪.‬‬ ‫ی‬ ‫شد‬ ‫قــرضمحاکمه‬ ‫تهران‬ ‫کیفری‬ ‫دادگاه‬ ‫شــعبه دوم‬ ‫شرط‬ ‫ازکه‬ ‫بودیم‬ ‫مهمانی‬ ‫�ﻋﻼ�داخل‬ ‫دوســتم‬ ‫نامزد‬ ‫الغری‬ ‫کرد‪.‬قرصﺗﺎهای‬ ‫می‬ ‫چاقی‬ ‫احساس‬ ‫فرد‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﺎ� و‬ ‫ﻣﺮ�‬ ‫��‬ ‫��ﺿ��ﻲ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫اتفاقــاً‬ ‫ای‬ ‫هفته‬ ‫خودرویمی‬ ‫دانشامـ ـرا‬ ‫هفته‬ ‫دهم‪.‬کفاف‬ ‫اگر‬ ‫آمد‪.‬‬ ‫بازداشــتنجاری‬ ‫هنری‬ ‫کارهای‬ ‫در‬ ‫ام‬ ‫کشــیده‬ ‫زیادی‬ ‫شدند‪.‬رئیس‬ ‫نامــزد‬ ‫انجــام با‪ ë‬و‬ ‫صدمهکهوبا‬ ‫رســاند‬ ‫می‬ ‫بــه‬ ‫ﻣﺪ�را‬ ‫پـــردهها‬ ‫قرص‬ ‫عطــاری‬ ‫�ﺑﺎﻧﻤﺎ�ﺳﺎ�‬ ‫‪28‬‬ ‫��ﻗﻊ‪8‬‬ ‫فروش��‬ ‫��‬ ‫ﻛﻪﺑﻪ‬ ‫ﻣﺴﻜﻦ‬ ‫ﻧﻔﻮ��‬ ‫ســـینما)‪-‬‬ ‫(روی‬ ‫میاما او‬ ‫بودم‬ ‫به‬ ‫‪14‬میلیون‬ ‫گفت‬ ‫اتهامش‬ ‫نیز دربــاره‬ ‫نیزقتل‬ ‫ﻣﺤﺪ�� بــه‬ ‫دادرا‬ ‫ســرقتها‬ ‫یکیکبــار‬ ‫وقــت‬ ‫چنــد‬ ‫میهــر‬ ‫ذهنت‬ ‫بــه‬ ‫چطــوری‬ ‫کیف بــا پا‬ ‫ســرقت‬ ‫فکــر‬ ‫ت‪ 46‬کیلو اکلیل‬ ‫»ﺳﻴﻨﺸﺎ�ﻳﺸﻜﻮ�‬ ‫ﻛﺸﺘﻪ ﺷﺪ�‬ ‫کشــورهای‬ ‫یکی از‬ ‫برنــدهعید را‬ ‫اآلن ســفر‬ ‫شــماهزینه‬ ‫بازنــده‬ ‫وجود‬ ‫ها‬ ‫قرص‬ ‫این‬ ‫‪20‬داخل‬ ‫متادون‬ ‫چون‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫ســر‬ ‫بر‬ ‫دادهزندان‬ ‫برایاز‬ ‫آزادی‬ ‫برادرم از‬ ‫پس‬ ‫عمویم‬ ‫گفت‪ :‬اگر‬ ‫عمویش‬ ‫درخواســت‬ ‫درباره‬ ‫ارزش‬ ‫با‬ ‫وســایل‬ ‫و‬ ‫کردم‬ ‫می‬ ‫باز‬ ‫را‬ ‫در‬ ‫آهنی‬ ‫میلــه‬ ‫به‬ ‫بار‬ ‫این‬ ‫و‬ ‫پــا‬ ‫با‬ ‫کیف‬ ‫ســرقت‬ ‫خاطر‬ ‫به‬ ‫اول‬ ‫ســری‬ ‫قبضه‬ ‫‪8‬‬ ‫طــرح‬ ‫کسی‬ ‫هر‬ ‫هفته‬ ‫یک‬ ‫طی‬ ‫در‬ ‫شد‬ ‫قرار‬ ‫کردیم‪.‬‬ ‫بندی‬ ‫بدن‬ ‫مواد‬ ‫دفــع‬ ‫باعث‬ ‫که‬ ‫داشــت‬ ‫خاصیتی‬ ‫هم‬ ‫دیه‬ ‫پرداخت‬ ‫مالی‬ ‫تــوان‬ ‫هیچ‬ ‫اینکه‬ ‫به‬ ‫باتوجه‬ ‫گفت‬ ‫دادگاه‬ ‫دادرســان‬ ‫به‬ ‫بیشتری‬ ‫زمان‬ ‫خوب‬ ‫بــه بود‬ ‫بیشــتری‬ ‫پول‬ ‫یکبار اگر‬ ‫بودم‬ ‫بیکار‬ ‫مغازه‬ ‫داخل‬ ‫زمانی کــه‬ ‫موضوعکنم‪.‬‬ ‫‪58‬با هم می‬ ‫لحظه‬ ‫م‪1‬ـ ـاین‬ ‫خودروی‬ ‫همزمان با ما‬ ‫روز و‬ ‫همان‬ ‫خارجی هم‬ ‫عقدخواهرم‬ ‫ﺷﺪ‪.‬در‬ ‫مســمومیتها‬ ‫افزایش‬ ‫ﻣﺮﻛﺰو‬ ‫مردمی‬ ‫اطالعــات‬ ‫او‬ ‫شــدیم‬ ‫درگیر‬ ‫باهم‬ ‫همین‬ ‫خاطر‬ ‫بــه‬ ‫نداشــت‬ ‫را‬ ‫اش‬ ‫بدهی‬ ‫دادن‬ ‫پس‬ ‫قصــد‬ ‫گیــرم‬ ‫کــه‬ ‫داشــت‬ ‫پولــی‬ ‫دادی؟بســتگی‬ ‫می‬ ‫نقاشــی‬ ‫تابلوهای‬ ‫هنرمنــدم‪،‬‬ ‫کرد؟مــن‬ ‫خطــور‬ ‫رابطه‬ ‫در‬ ‫نفر‬ ‫دارد‬ ‫انتظار‬ ‫آدم‬ ‫و‬ ‫ـت‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫اس‬ ‫جدی‬ ‫او‬ ‫کند‪.‬‬ ‫پرداخت‬ ‫ـان‬ ‫دو‬ ‫یکی‬ ‫از‬ ‫بعد‬ ‫کردیم‪.‬‬ ‫ـنایی‬ ‫ـ‬ ‫ـ‬ ‫آش‬ ‫بعد‬ ‫پوشش‬ ‫در‬ ‫متهم‬ ‫شــد‪.‬‬ ‫می‬ ‫اعتیاد‬ ‫باعث‬ ‫داشــت‬ ‫�ﺑﻼ�‬ ‫�ﻳﺮ��‬ ‫�ﻣﺎ�‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻴﺸﻮ�‬ ‫�ﻧﺠﺎ�‬ ‫ﺟﺎ��‬ ‫پنهان‬ ‫رازهای‬ ‫آباد»‪-‬‬ ‫«خرم‬ ‫متهم‬ ‫نداریم‪.‬‬ ‫مشــکلی‬ ‫اش‬ ‫آزادی‬ ‫با‬ ‫کند‬ ‫پرداخــت‬ ‫را‬ ‫اقســاط‬ ‫و‬ ‫بماند‬ ‫حرفــش‬ ‫رنج‬ ‫زمانی‬ ‫پایداری‬ ‫ثبات‬ ‫مشکل‬ ‫کردن‬ ‫حرکت‬ ‫�ﻗﺖ �ﺷ��ﻮ� �ﻛﺮ ﻛﺮ�� ﻧﺪ ﻛﻪ ﻣﻮ�ﺧﺎ� �ﻳﮕﺮ� ﺳﻘﻮ� ﺷﻬﺮ‬ ‫جواب‬ ‫دادن‬ ‫قبل از‬ ‫باشید و‬ ‫منطقی‬ ‫است‪.‬باید‬ ‫آهنی‪.‬کنید‪.‬‬ ‫تلف‬ ‫‌کند‬ ‫داخلی‬ ‫برای م‬ ‫دور‬ ‫ماننــدﺑﻪ‬ ‫�ﺟﺎ��‬ ‫ﻣﻴﺪﻫﺪ‪.‬شــد‪�.‬ﻳﻦ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎ�‬ ‫وبردم‪.‬‬ ‫می‬ ‫امارا به سرقت‬ ‫ماشین‬ ‫داخل‬ ‫یکمیله‬ ‫شمابا‬ ‫خودرو‬ ‫اهدفتانلوازم‬ ‫سرقت‬ ‫مــواد اتهام‬ ‫‪ 901‬هــزار‬ ‫ســرقت کند برنده‬ ‫�ﺟﺎ��‪206‬‬ ‫خودروی‬ ‫بیشــتر‬ ‫چاقی یــک قیمت‬ ‫الغــری هم‬ ‫مثبتباشــد و می‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﺎ� �ﻧﺪﺳﺘﻪ نــدارد او را آزاد کننــد تا کار کند و به صورت قســطی دیه را بپردازد‪.‬پســر مقتول‬ ‫شما حمایت کند و شما برمیگردی چون‬

‫«تـ ــا خـ ــودم را راضـ ــی کنم خیلی پروسـ ــه‬

‫بدهم‪ ».‬همسـ ــر او هم مانند بیشتر مردان‬

‫گرفتم اما آموزه خوبی نبود‪».‬‬

‫فال‬ ‫هفته‬

‫طعـم یونجه‬ ‫طعـم یونجه‬ ‫طعـم یونجه‬

‫ایران‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪4‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪1‬‬

‫پ‬

‫ا‬

‫ر‬

‫س‬

‫ا‬

‫ل‬

‫م‬

‫ر‬

‫‪2‬‬

‫ی‬

‫و‬

‫ف‬

‫ا‬

‫ش‬

‫ل‬

‫غ‬

‫م‬

‫‪3‬‬

‫م‬

‫ر‬

‫ا‬

‫ک‬

‫س‬

‫ف‬

‫ا‬

‫‪4‬‬

‫ا‬

‫س‬

‫ه‬

‫و‬

‫ل‬

‫ترقه خطرســاز‬ ‫شدند‪.‬رئیس‬ ‫ت‬ ‫‪ 46‬کیلو اکلیل و‬

‫میدیدم‬ ‫کردم‪،‬‬ ‫نــگاه می‬ ‫زیادیرفت و‬ ‫و بــه‬ ‫نجاری‬ ‫هنری‬ ‫کارهای‬ ‫مردمکنــار‬ ‫آمدام و در‬ ‫کشــیده‬ ‫‪ ë‬فکــر ســرقت کیف بــا پا چطــوری بــه ذهنت‬

‫هفتهاین‬ ‫ســرقتدادبروم‪.‬‬ ‫کشــید تا‬ ‫هم‬ ‫ای‬ ‫ســراغام را می‬ ‫یک هفته‬ ‫میکفاف‬ ‫طولاگر‬ ‫میآمد‪.‬‬ ‫‪ ë‬هــر چنــد وقــت یکبــار ســرقتها را انجــام‬

‫‪ 206‬را ســرقت کــرد‪ .‬البتــه مدل ســرقت او فرق‬

‫محــدوده کالنتری ‪ 149‬امامزاده حســن‪ ،‬پلیس‬

‫ت‬

‫ح‬

‫س‬

‫ا‬

‫ل‬

‫ن‬

‫‪3‬‬

‫ب‬

‫ا‬

‫د‬

‫پ‬

‫ر‬

‫ه‬

‫‪4‬‬

‫ش‬

‫ن‬

‫ل‬

‫و‬

‫ر‬

‫ی‬

‫ز‬

‫ر‬

‫ت‬

‫ی‬

‫د‬

‫و‬

‫ر‬

‫ب‬

‫ر‬

‫و‬

‫ا‬

‫ی‬

‫د‬

‫ه‬

‫ا‬

‫ل‬

‫ن‬

‫م‬

‫ا‬

‫ه‬

‫و‬

‫گ‬

‫ا‬

‫ر‬

‫ث‬

‫س‬

‫و‬

‫ا‬

‫ل‬

‫ی‬

‫ا‬

‫خ‬

‫ی‬

‫ت‬

‫ف‬

‫‪13‬‬

‫م‬

‫ا‬

‫ت‬

‫ا‬

‫‪14‬‬

‫د‬

‫ل‬

‫ا‬

‫و‬

‫ر‬

‫‪15‬‬

‫ح‬

‫س‬

‫ن‬

‫ت‬

‫ع‬

‫ت‬

‫ش‬

‫ا‬

‫م‬

‫ن‬

‫ا‬

‫م‬

‫ی‬

‫ل‬

‫‪2‬‬

‫ن‬

‫و‬

‫ک‬

‫ل‬

‫گ‬

‫‪5‬‬

‫ن‬

‫‪6‬‬

‫ت‬

‫ا‬

‫ر‬

‫‪7‬‬

‫ی‬

‫ا‬

‫ه‬

‫و‬

‫‪8‬‬

‫ل‬

‫ی‬

‫ن‬

‫د‬

‫‪9‬‬

‫س‬

‫ن‬

‫گ‬

‫‪10‬‬

‫ی‬

‫ه‬

‫‪11‬‬

‫ت‬

‫‪12‬‬

‫‪ ë‬و شــما اآلن برنــده شــدید؟نه‪ .‬اتفاقــاً نامــزد‬ ‫میرســاند‬ ‫فروش‬ ‫قرصها را‬ ‫عطــاری‬ ‫�ﺑﺎ��که‪7‬باﻣﻴﻠﻴﻮ�‬ ‫ﻫﺰ��‬ ‫ﺣﺪ��بــه‪84‬‬ ‫�ﺑﺎﻧﻤﺎ�‬ ‫ﺳﺮﺷﻤﺎ��‬

‫‪3‬‬

‫‪10‬‬

‫‪11‬‬

‫‪12‬‬

‫‪13‬‬

‫م‬

‫ه‬

‫‪1‬‬

‫ج‬

‫ا‬

‫ی‬

‫ز‬

‫ی‬

‫ف‬

‫ل‬

‫ا‬

‫س‬

‫ا‬

‫ل‬

‫ز‬

‫د‬

‫ا‬

‫ی‬

‫ه‬

‫ت‬

‫ا‬

‫ه‬

‫ی‬

‫ل‬

‫ا‬

‫ف‬

‫ر‬

‫ا‬

‫ل‬

‫ج‬

‫ا‬

‫م‬

‫ت‬

‫و‬

‫س‬

‫ن‬

‫ی‬

‫ن‬

‫ت‬

‫ی‬

‫ا‬

‫پ‬

‫خ‬

‫‪5‬‬

‫ا‬

‫ز‬

‫و‬

‫ر‬

‫س‬

‫م‬

‫ر‬

‫‪6‬‬

‫ج‬

‫ی‬

‫س‬

‫ا‬

‫و‬

‫ل‬

‫ا‬

‫و‬

‫ن‬

‫و‬

‫ش‬

‫‪7‬‬

‫ت‬

‫ک‬

‫ا‬

‫ن‬

‫ف‬

‫و‬

‫ر‬

‫س‬

‫خ‬

‫و‬

‫د‬

‫ی‬

‫‪8‬‬

‫م‬

‫ا‬

‫ف‬

‫ی‬

‫م‬

‫ش‬

‫ک‬

‫م‬

‫ر‬

‫م‬

‫ت‬

‫‪9‬‬

‫ا‬

‫ن‬

‫ا‬

‫ک‬

‫ا‬

‫ی‬

‫ت‬

‫ر‬

‫ا‬

‫و‬

‫ر‬

‫ی‬

‫ر‬

‫‪10‬‬

‫ع‬

‫و‬

‫ب‬

‫ر‬

‫ز‬

‫ن‬

‫پ‬

‫س‬

‫و‬

‫م‬

‫ی‬

‫ه‬

‫ت‬

‫ب‬

‫‪11‬‬

‫ی‬

‫ا‬

‫ی‬

‫و‬

‫ر‬

‫ن‬

‫ل‬

‫پ‬

‫ن‬

‫س‬

‫‪12‬‬

‫ز‬

‫ب‬

‫ه‬

‫س‬

‫ت‬

‫ل‬

‫ا‬

‫ف‬

‫‪13‬‬

‫م‬

‫ت‬

‫د‬

‫ن‬

‫ا‬

‫س‬

‫ی‬

‫‪14‬‬

‫ن‬

‫ا‬

‫د‬

‫ا‬

‫ن‬

‫گ‬

‫ن‬

‫ب‬

‫د‬

‫‪15‬‬

‫ع‬

‫م‬

‫ا‬

‫ر‬

‫ت‬

‫ ‬

‫ل‬

‫ش‬

‫ت‬

‫ا‬

‫ی‬

‫و‬

‫گ‬

‫ا‬

‫ر‬

‫پ‬

‫ک‬

‫ب‬

‫س‬

‫ه‬

‫ت‬

‫ا‬

‫ن‬

‫ش‬

‫ب‬

‫ر‬

‫و‬

‫ی‬

‫ن‬

‫گ‬

‫و‬

‫ا‬

‫ه‬

‫‪15‬‬

‫‪5‬‬

‫‪6‬‬

‫‪7‬‬

‫‪8‬‬

‫‪9‬‬

‫‪10‬‬

‫‪11‬‬

‫‪12‬‬

‫ا‬

‫ی‬

‫س‬

‫ن‬

‫ش‬

‫‪14‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬

‫‪4‬‬

‫ن‬

‫ا‬

‫ی‬

‫ا‬

‫ر‬

‫ت‬

‫ی‬

‫ن‬

‫د‬

‫ا‬

‫ف‬

‫ه‬

‫م‬

‫ک‬

‫ف‬

‫ا‬

‫ی‬

‫ک‬

‫ل‬

‫ک‬

‫ر‬

‫ک‬

‫ت‬

‫‪13‬‬

‫‪14‬‬

‫ر‬

‫‪15‬‬

‫د‬

‫ا‬

‫ر‬

‫ک‬

‫س‬

‫ا‬

‫ک‬

‫ل‬

‫ا‬

‫م‬

‫ا‬

‫ی‬

‫س‬

‫ت‬

‫ن‬

‫د‬

‫ی‬

‫د‬

‫ن‬

‫ا‬

‫د‬

‫ی‬

‫د‬

‫و‬

‫ر‬

‫و‬

‫ش‬

‫ا‬

‫ر‬

‫ش‬

‫ه‬

‫خ‬

‫و‬

‫ا‬

‫ر‬

‫‪¾/f/» { s / µÁ|/m‬‬ ‫�� ﻫﻢ �ﺳﺎﻣﺒﺮ �ﻳﻦ ﺳﺎ� � �� ﭘﻲ ﻳﻚ ﻣﺤﺎﺻﺮ� ﭼﻬﺎ� ﻣﺎﻫﻪ‬

‫دانماماچه‬ ‫نمی‬ ‫دستش گرفتم و‬ ‫دربــارهچاقو را از‬ ‫درآورد و من‬ ‫ســراو‬ ‫درگیریازداده‬ ‫کشاکشازقــرض‬ ‫برادرم‬ ‫‪14‬میلیوندربه‬ ‫گفت‬ ‫اتهامش‬ ‫دربارهنیز‬ ‫چاقوقتل‬ ‫بــه‬ ‫بودمبر‬ ‫زندان‬ ‫آزادی‬ ‫عمویم پس‬ ‫خورد‪.‬اگر‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫عمویش‬ ‫نیز‬ ‫شکمش‬ ‫درخواســتبه‬ ‫چاقو‬ ‫افتاد که‬ ‫اتفاقی‬ ‫متهماو‬ ‫شــدیم‬ ‫مشــکلیدرگیر‬ ‫همین باهم‬ ‫کندبــهبا خاطر‬ ‫نداشــت‬ ‫اش را‬ ‫بدهی‬ ‫دادن‬ ‫حرفــشپس‬ ‫قصــد‬ ‫نداریم‪.‬‬ ‫اش‬ ‫آزادی‬ ‫پرداخــت‬ ‫را‬ ‫اقســاط‬ ‫و‬ ‫بماند‬ ‫مابقی‬ ‫کنم و‬ ‫تهیه‬ ‫پرداخت‬ ‫برایدرپیش‬ ‫تومان‬ ‫‪15‬میلیون‬ ‫توانممنحدود‬ ‫من می‬ ‫چه‬ ‫دانم‬ ‫نمی‬ ‫درگیری‬ ‫کشاکش‬ ‫و‬ ‫گرفتم‬ ‫دستش‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫چاقو‬ ‫و‬ ‫درآورد‬ ‫چاقو‬ ‫بودم اما او‬ ‫برادرم‬ ‫‪14‬میلیون‬ ‫گفت‬ ‫اتهامش‬ ‫قسطیدربــاره‬ ‫قتل نیز‬ ‫بــه‬ ‫دادهشور‬ ‫قــرض وارد‬ ‫صدور رأی‬ ‫قضاتبهبرای‬ ‫جلسه‬ ‫پایان‬ ‫بپردازم‪ .‬در‬ ‫دیه را‬ ‫شکمش‬ ‫دادنچاقو‬ ‫افتاد که‬ ‫شدند‪.‬او ¿¨ ‪Ã|ËZ§ Á‬‬ ‫خورد‪.‬بــه خاطر همین باهم درگیر شــدیم‬ ‫نداشــت‬ ‫بهاش را‬ ‫بدهی‬ ‫اتفاقیپس‬ ‫قصــد‬ ‫§ ‪Ä»Z¿ ²ÀÅ‬‬ ‫ ¯‪¦ Z‬‬ ‫مابقی‬ ‫و‬ ‫کنم‬ ‫تهیه‬ ‫پرداخت‬ ‫پیش‬ ‫برای‬ ‫تومان‬ ‫‪15‬میلیون‬ ‫حدود‬ ‫توانم‬ ‫می‬ ‫من‬ ‫چاقو درآورد و من چاقو را از دستش گرفتم و در کشاکش درگیری نمیدانم چه‬ ‫شکمشجلسه‬ ‫بهدر پایان‬ ‫بپردازم‪.‬‬ ‫دیه را‬ ‫خورد‪.‬قضات برای صدور رأی وارد شور شدند‪Z Ì¸¯ Z .‬‬ ‫ ‪Ä¸]M‬‬ ‫قسطیکه چاقو‬ ‫اتفاقی افتاد‬

‫م‬

‫س‬ ‫ن‬

‫ش‬

‫‪½Z^£Z] ¾Ì v»Ô£‬‬

‫کشــورهای‬ ‫یکی از‬ ‫بــه‬ ‫عید را‬ ‫داشــت‪،‬هزینه ســفر‬ ‫و تعداد زیادی بعضی از خانمها کیفشان را مثل سبد به دست ســری تــازه از ســرقت آمــده بــودم و همراهم ‪ 6‬بازنــده‬ ‫وجود‬ ‫ها‬ ‫قرص‬ ‫فروشاین‬ ‫عاملداخل‬ ‫متادون‬ ‫چون‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫زد ومابــا دیدن‬ ‫پرســه‬ ‫خیابــان‬ ‫چاقی‬ ‫های‬ ‫قرص‬ ‫شد و‬ ‫عمل‬ ‫خودروی وارد‬ ‫زمانی کــه داخل مغازه بیکار بودم یکبار اگر پول بیشــتری بود خوب زمان بیشتری‬ ‫فکر میکنم‪.‬‬ ‫ا این لحظه ‪ 58‬هم‬ ‫مــی با‬ ‫همزمان‬ ‫روز و‬ ‫باشید‪.‬اوهمدرهمان‬ ‫در‬ ‫مســمومیتها‬ ‫افزایش‬ ‫مردمی و‬ ‫اطالعــات‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫ﻣﺤﺪ��‬ ‫ﻣﺮ�‬ ‫��‬ ‫�ﻧﻬﺎ‬ ‫الغری��‬ ‫ﻗﺴ��ﻤﺘﻲ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫��ﺿﻲ‬ ‫خواهرم��‬ ‫سازش‬ ‫پذیر‬ ‫انعطاف‬ ‫رفتارتان‬ ‫کرد؟مــنو‬ ‫روش‬ ‫که در‬ ‫دستگیرکــه گیــرم‬ ‫داشــت‬ ‫پولــی‬ ‫دادی؟بســتگیوبــه‬ ‫نقاشــی می‬ ‫تابلوهای‬ ‫هنرمنــدم‪،‬‬ ‫خطــور‬ ‫اســت‪.‬با‬ ‫آیدرابطه‬ ‫یبنفر در‬ ‫روشــنیکند‪.‬‬ ‫پرداخت‬ ‫پذیر خارجی‬ ‫پوشش‬ ‫��ﺧﻞدر‬ ‫متهم‬ ‫شــد‪.‬‬ ‫می‬ ‫اعتیاد‬ ‫باعث‬ ‫داشــت‬ ‫پلیس��ﺑﺮ��‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ‬ ‫ﺧﻮ�ﻫﺪ‬ ‫��ﺑﺮ‬ ‫ﻧﻔﺮ‬ ‫ﻣﻴﻠﻴﻮ�‬ ‫ﺧﺎﻧﻮ��‬ ‫خودرو بود‬ ‫ضبط‬ ‫گوشی و‬ ‫میچــون‬ ‫اســت‪.‬‬ ‫دستشــان‬ ‫رفت وو از‬ ‫گیرنــد‬ ‫شــده‬ ‫اســت‪،‬‬ ‫مدلروی آن‬ ‫ســوئیچ‬ ‫خــودروی‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫دستگیر‬ ‫آور‬ ‫اعتیاد‬ ‫فرق� ‪35‬و‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻪ�ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ســراغکهســرقت بروم‪.‬‬ ‫کشــید تا‬ ‫طول‪7‬می‬ ‫دیدم هم‬ ‫آویــزانکردم‪،‬‬ ‫نــگاه می‬ ‫آمد مردم‬ ‫خطرســاز ومیبــه‬ ‫حترقه‬ ‫ســرقت او‬ ‫کــرد‪.‬کــهالبتــه‬ ‫ســرقت‬ ‫شدم‪.‬این ‪ 206‬را‬ ‫حســن‪،‬‬ ‫امامزاده‬ ‫��را‪149‬‬ ‫کالنتری‬ ‫محــدوده‬ ‫ت شدند‪.‬رئیس زیادی کشــیدهام و در کنــار کارهای هنری نجاری میآمد‪ .‬اگر کفاف یک هفتهام را میداد هفتهای ‪ ë‬و شــما اآلن برنــده شــدید؟نه‪ .‬اتفاقــاً نامــزد‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫رســاند‬ ‫می‬ ‫فروش‬ ‫بــه‬ ‫را‬ ‫ها‬ ‫قرص‬ ‫عطــاری‬ ‫�‬ ‫ﭘﺮﺳﻨﻞ‬ ‫ﻧﻔﺮ‬ ‫ﻫﺰ��‬ ‫‪30‬‬ ‫��‬ ‫ﺑﻴﺶ‬ ‫��‬ ‫�ﻳﺮ��‬ ‫�ﻣﺎ�‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ‬ ‫��‬ ‫�ﻧﺠﺎ�‬ ‫‪6‬‬ ‫همراهم‬ ‫و‬ ‫بــودم‬ ‫آمــده‬ ‫ســرقت‬ ‫از‬ ‫تــازه‬ ‫ســری‬ ‫دست‬ ‫به‬ ‫سبد‬ ‫مثل‬ ‫را‬ ‫کیفشان‬ ‫ها‬ ‫خانم‬ ‫از‬ ‫بعضی‬ ‫زیادی‬ ‫تعداد‬ ‫و‬ ‫دیدن‬ ‫بــا‬ ‫و‬ ‫زد‬ ‫مــی‬ ‫پرســه‬ ‫خیابــان‬ ‫در‬ ‫او‬ ‫داشــت‪،‬‬ ‫ﺷﺮ� ﺳﻘﻮ� ﺷﻬﺮ �� ﻳﻚ ﻣﻮ�� ﺑﺎﺑﻠﻲ �ﻗﺖ )�� ﻣﺎ�(‬ ‫چاقی‬ ‫های‬ ‫قرص‬ ‫فروش‬ ‫عامل‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫عمل‬ ‫وارد‬ ‫��ﻗﻊ‬ ‫ﻣﺤﺪ��‬ ‫�ﻳﻦ‬ ‫��‬ ‫ﺧﺎ��‬ ‫��‬ ‫�ﻳﮕﺮ‬ ‫ﻗﺴﻤﺘﻲ‬ ‫�‬ ‫ﭘﻨﺠﺴﺎﻟﻪ‬ ‫‪Ã Y|¿Y‬‬ ‫بیشتری‬ ‫زمان‬ ‫خوب‬ ‫بود‬ ‫بیشــتری‬ ‫پول‬ ‫اگر‬ ‫یکبار‬ ‫بودم‬ ‫بیکار‬ ‫مغازه‬ ‫داخل‬ ‫کــه‬ ‫زمانی‬ ‫کنم‪.‬‬ ‫می‬ ‫هم‬ ‫‪58‬‬ ‫لحظه‬ ‫این‬ ‫خودروی‬ ‫ما‬ ‫با‬ ‫همزمان‬ ‫و‬ ‫روز‬ ‫همان‬ ‫هم‬ ‫خواهرم‬ ‫در‬ ‫ها‬ ‫مســمومیت‬ ‫افزایش‬ ‫و‬ ‫مردمی‬ ‫اطالعــات‬ ‫سودوکو‬ ‫جدول‬ ‫ب شــده اســت‪ .‬میگیرنــد و از دستشــان آویــزان اســت‪ .‬چــون گوشی و ‪ 7‬ضبط خودرو بود که دستگیر شدم‪.‬‬ ‫اســت‪،‬‬ ‫خــودروی روشــنی کــه ســوئیچ روی آن‬ ‫دستگیر کرد‪.‬‬ ‫آور را‬ ‫الغری اعتیاد‬ ‫ﺧﻮ�ﻫﺪ‬ ‫�ﺳﺘﻔﺎ��‬ ‫�ﺳﻴﻠﻪوﻧﻘﻠﻴﻪ‬ ‫ﻧﮕﻬﺪ��‬ ‫ﻧﻮﺷ��ﺘﻪ � ﻛﺘﻴﺒﻪ �� ﻣﻮ�� ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﻴﺎ‬ ‫این‬ ‫بروم‪.‬‬ ‫ســرقت‬ ‫ســراغ‬ ‫تا‬ ‫کشــید‬ ‫می‬ ‫طول‬ ‫هم‬ ‫دیدم‬ ‫می‬ ‫کردم‪،‬‬ ‫می‬ ‫نــگاه‬ ‫مردم‬ ‫آمد‬ ‫و‬ ‫رفت‬ ‫بــه‬ ‫و‬ ‫خطرســاز‬ ‫ترقه‬ ‫ ‪ ��É YÁ|Ì»Y‬ﻟﻨﺪ� ‪ ÅZ e‬‬ ‫‪4500‬فرق‬ ‫فکراو‬ ‫مدل ســرقت‬ ‫البتــه‬ ‫کــرد‪.‬‬ ‫ســرقت‬ ‫را‬ ‫‪206‬‬ ‫ﻛﺮ�‪.‬حســن‪ ،‬پلیس‬ ‫امامزاده‬ ‫کالنتری ‪149‬‬ ‫محــدوده‬ ‫قرار �گیرند‪.‬‬ ‫همراهم ‪6‬آزمایش‬ ‫بــودم ومورد‬ ‫آمــده که‬ ‫اســت‬ ‫ممکن‬ ‫‌تان‬ ‫آرمانی‬ ‫عالی و‬ ‫افکار‬ ‫و تعداد زیادی مهر ‪:‬‬ ‫ﻧﻴﺴﺖ ��‬ ‫ﺑﻴﺶ‬ ‫ﻣﺘﺮ‬ ‫‪800‬‬ ‫عمل��‬ ‫ﻛﻨﻔﺮ�ﻧﺲﻧﻴﺰ‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺖ‬ ‫�ﺳﺖ‬ ‫] ‪ d§ZË { Ä³‬‬ ‫گذشتهســرقت‬ ‫ماه ســری تــازه از‬ ‫دست‬ ‫مدتمثل‬ ‫بلندها کیفشان را‬ ‫بعضی از خانم‬ ‫دیدن‬ ‫خیابــان پرســه مــیزد و بــا‬ ‫بودند‪،‬در‬ ‫شده داشــت‪ ،‬او‬ ‫ﻧﻴﺮ�ﻫﺎ� ﻓﺎﺗﺢ �ﻳﻦ ﺷﻬﺮ �� ﺑﺎ‬ ‫�ﺳﻴﻌﻲهای‬ ‫قرص‬ ‫فروش‬ ‫عامل‬ ‫شد‬ ‫��ﻫﺎوارد‬ ‫چاقیﻣﻴﺸﻮ�‬ ‫ﺑﺮﮔﺰ��‬ ‫ﻣﻘﻴﺎ�‬ ‫��ﻣﺴﺮو��‬ ‫�ﻣﺴﺎ�‬ ‫متمرکزتر‬ ‫تانسبدرابهدر‬ ‫های‬ ‫برنامه‬ ‫چه‬ ‫ﻣﻲﺷﻮ�‪ �� .‬ﭘﻲ ﺗﺼﺮ� ﻧﻴﻨﻮ�� · ‪ ¦Ì‬‬ ‫کرد‪.‬هاي سفيد قرار دهيد كه هر رقم در سطرها‪ ،‬ستون‬ ‫دستگیرخانه‬ ‫طوري در‬ ‫الغری‪ 1‬تا ‪9‬‬ ‫اســت‪ ،‬وارقام‬ ‫دستگیر شدم‪.‬‬ ‫بودهکه‬ ‫انجامخودرو‬ ‫جنگلضبط‬ ‫درســت و ‪7‬‬ ‫اســت‪ .‬چــون گوشی‬ ‫آویــزان‬ ‫دستشــان‬ ‫مرد از‬ ‫گیرنــد و‬ ‫سوختهمی‬ ‫ب شــده اســت‪.‬‬ ‫فقطآن‬ ‫ســوئیچ روی‬ ‫روشــنی کــه‬ ‫شــما خــودروی‬ ‫اعتیادراآور را‬ ‫جــــدول‬ ‫و‬ ‫را‬ ‫‌تان‬ ‫ت‬ ‫تصمیما‬ ‫‌اید‪.‬‬ ‫نداد‬ ‫کاری‬ ‫هیچ‬ ‫که‬ ‫نکنید‬ ‫ﺧﺎ�ﻳﻜﺴﺎ��ﺷﻮ��ﻫﺎ��ﺑﻪﻧﻘﺎ��ﺳﺖﺗﺒﻌﻴﺪﻛﺮ�ﻧﺪ‬ ‫در‬ ‫اری‬ ‫ز‬ ‫با‬ ‫¯‪ÓZ‬‬ ‫ها‪15‬میلیون تومان برای پیش پرداخت تهیه کنم و مابقی‬ ‫حدود‬ ‫ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ ﻛﻪ ﺑﺎ من میتوانم‬ ‫��ﻣﺴﺮ‬ ‫�ﻣﻮ�ﺷﻲ‬ ‫�ﻧﻘﻼ�‬ ‫��ﺷﻴﺎﺑﻲ‬ ‫ﻛﻨﻔﺮ�ﻧﺲ‬ ‫ﻧﻬﻤﻴﻦ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫�ﻧﺠﻤﻦ‬ ‫�ﻳﺸﺐ‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫��‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻮ�ﻫﺪ‬ ‫شود‬ ‫دیده‬ ‫یكبار‬ ‫‪3‬‬ ‫در‬ ‫‪3‬‬ ‫كوچك‬ ‫هاي‬ ‫مربع‬ ‫و‬ ‫‪3067‬‬ ‫آسان‬ ‫سـودوکو‬ ‫برنامهها‬ ‫دست‬ ‫کم از‬ ‫شوید‪ ،‬کم‬ ‫می‬ ‫هدفتان‬ ‫الیکه به‬ ‫دیه را قسطی بپردازم‪ .‬در پایان جلسه قضات برای صدور رأی وارد شور شدند‪.‬‬ ‫ﺗﺎ��ﻟﺖ�ﺷﻮ��ﻳﮕﺮ�ﺗﺸﻜﻴﻞﻧﺸﻮ�‪.‬‬ ‫هايﻣﻴﺸﻮ�‪.‬‬ ‫ﺑﺮﮔﺰ��‬ ‫ﺷﻬﺮﻳﻮ�ﻣﺎ�‬ ‫ﻫﻴﺠﺪﻫﻢ‬ ‫ﺳﻴﺰ�ﻫﻢﺗﺎ‬ ‫��‬ ‫بخواهید‬ ‫که‬ ‫نیست‬ ‫اینبه‬ ‫نیازی‬ ‫ثبتی‬ ‫جنگلم‬ ‫خودتان‬ ‫‌های‬ ‫اریش‬ ‫نزدیکارز‬ ‫براســاس‬ ‫سوختهفقط‬ ‫ن با کشف پیکر‬ ‫این با قربانی‬ ‫مشخصات وی‬ ‫‌گیرید‪ .‬آنجا که‬ ‫رســیده بود از‬ ‫رقم در سطرها‪ ،‬ستونها‬ ‫دهيد كه هر‬ ‫ﺑﺮﻳﺎﺳﺖسفيد قرار‬ ‫طوري در خانه‬ ‫ﻣﻘﺎ�‪ 1‬تا ‪ 9‬را‬ ‫جــــدولﻗﺎﺋﻢ ارقام‬ ‫�ﺷﻴﺪ‬ ‫ﺗﻴﻤﺴﺎ�‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫ﺷﻬﺮ��‬ ‫ﺣﻀﻮ�‬ ‫در‬ ‫ز‬ ‫با‬ ‫مرد‬ ‫�ﻳﺮ�ﻧﻴﺎ� ﺳ��ﺎﻛﻦ ﻏﺮ� ﻓﻼ� �ﻳﺮ�� ﺑﻴﺶ �� ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻠﻞ ��‬ ‫�ﺳﻴﻌﺘﺮ�‬ ‫ﻣﻘﻴﺎ�‬ ‫��‬ ‫��ﻣﺴﺮ‬ ‫�ﻣﻮ�ﺷﻲ‬ ‫ﻛﻨﻔﺮ�ﻧﺲ‬ ‫�ﻣﺴﺎ�‬ ‫جنگلی‬ ‫نطقــه‬ ‫خانواده‬ ‫از‬ ‫بالفاصلــه‬ ‫داشــت‬ ‫زیادی‬ ‫شــباهت‬ ‫حادثه‬ ‫شود‬ ‫دیده‬ ‫یكبار‬ ‫‪3‬‬ ‫در‬ ‫‪3‬‬ ‫كوچك‬ ‫هاي‬ ‫مربع‬ ‫و‬ ‫‪3067‬‬ ‫سـودوکو‬ ‫مورد‬ ‫در‬ ‫پس‬ ‫اید‪،‬‬ ‫گرفته‬ ‫شوید‪.‬ایشما حاال در مسیر دیگری قرار‬ ‫‌تان تغییر دهید‪.‬‬ ‫تعییــنف‬ ‫اهدا‬ ‫به‬ ‫برای‬ ‫‌تان را‬ ‫��ﺣﺪﻫﺎ� ‪4‬‬ ‫ﺑﻪ ‪2‬‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎ�‪1‬‬ ‫ﻋﻼ�� ﺑﺮ‪6‬‬ ‫ﺧﻮ�ﻫﺪ‪ 9‬ﺷﺪ � ‪8‬‬ ‫�ﺷﻮ��ﻫﺎ �ﺳﻴﺐ �ﻳﺪ� ﺑﻮ�ﻧﺪ ﻛﻪ ﺳﺮ�ﻧﺠﺎ� ﺑﺎ ﺑﺎﺑﻠﻲﻫﺎ ﻣﺘﺤﺪ‬ ‫هفته‬ ‫نن بایک‬ ‫هویت‬ ‫رسیدنبرای‬ ‫خواســتند تــا‬ ‫پــرده‬ ‫پیکر باورهایتان را تغییر دهید‪ .‬فقط روشمــرد‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫کشف‬ ‫قربانی‬ ‫مشخصات وی با‬ ‫فروشاز آنجا که‬ ‫رســیده بود‬ ‫ثبت‬ ‫ﭘﻠﻬﺎ�‬ ‫�ﻳﺠﺎ�‬ ‫ﻧﻴﻚﭘﻲ‬ ‫ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ‬ ‫ﻧﺎ��ﺧﺎﻧﻲ آسان‬ ‫اها‬ ‫رقم در سطرها‪ ،‬ستون‬ ‫دهيد كه هر‬ ‫سفيد قرار‬ ‫طوري در خانههاي‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞﺷﺪ�ارقام ‪ 1‬تا ‪ 9‬را‬ ‫جــــدول‬ ‫جنگل‬ ‫در‬ ‫اری‬ ‫ز‬ ‫با‬ ‫مرد‬ ‫سوخته‬ ‫بالفاصلــه ازکنند‪ .‬آنها‬ ‫قانونی مراجعه‬ ‫پزشکی‬ ‫شــباهتبه‬ ‫حادثهپیدا شده‬ ‫جسد‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ � �ﻳﺸﻪ �ﺷﻮ�� ﻫﺎ �� ﺑﺮﻛﻨﺪﻧﺪ‪ .‬ﻣﻮ�ﺧﺎ� ﻳﻮﻧﺎ� ﻗﺪﻳﻢ‬ ‫نطقــه جنگلی‬ ‫خانواده‬ ‫داشــت‬ ‫زیادی‬ ‫ﻣﺴﺎﺋﻞ‬ ‫ﻋﻼ�� ﺑﺮ‬ ‫�ﮔﺎﻫﺎ�‬ ‫ﻛﺎ�ﺷﻨﺎﺳ��ﺎ�‬ ‫شود ‪5‬‬ ‫یكبار دیده‬ ‫� در ‪3‬‬ ‫‪32‬‬ ‫كوچك‬ ‫�ﻣﻮ�ﺷﻲ � و مربعهاي‬ ‫ایجاد‬ ‫تغییراتی‬ ‫خود‬ ‫نهایی‬ ‫مقصد‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫کنیــد‬ ‫بازنگری‬ ‫خود‬ ‫ی‬ ‫‪3067‬‬ ‫ﻫﻮ�ﻳﻲ � سـودوکو‬ ‫‪4‬‬ ‫�ﺷ��ﺎ�� ‪1‬‬ ‫‪6 8‬‬ ‫ﭘﺎ�ﻛﻴﻨﮓﻫﺎ� ‪9‬‬ ‫یکــی از‬ ‫کشــنبه‬ ‫تعییــن همان‬ ‫دریافتنــد وی‬ ‫مشــاهده‬ ‫محض‬ ‫نیز‬ ‫�ﻓﺰ��‪:‬‬ ‫ﻛﺮ�‪� 2‬‬ ‫ای‬ ‫هفته‬ ‫ن یک‬ ‫هویت‬ ‫جســدتــا برای‬ ‫خواســتند‬ ‫بــهپــرده‬ ‫مــرد‬ ‫�ﻳﺮ�ﻧﻴﺎ�ﺳﺎﻛﻦﻏﺮ�ﻓﻼ��ﻳﺮ��»ﻣﺎ�«ﻧﻮﺷﺘﻪ�ﻧﺪﻛﻪﻫﻤﺎﻧﻨﺪ‬ ‫پیکر‬ ‫کشف‬ ‫قربانی‬ ‫وی با‬ ‫مشخصات‬ ‫فروش آنجا‬ ‫بود از‬ ‫رســیده‬ ‫ثبت‬ ‫��ﺷﺘﻨﺪ‬ ‫ﺷﺮﻛﺖ‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻲ��ﻳﻦﻣﺠﻤﻊ‬ ‫ﺳﺎﻟﻬﺎ�ﻗﺒﻞ‬ ‫��ﻧﺸﮕﺎﻫﻲﻛﻪ‬ ‫آسان‬ ‫‪d^j» x Za‬‬ ‫اطراف‬ ‫نلباهای‬ ‫شناســایی‬ ‫پس از‬ ‫اســت‪.‬‬ ‫پزشکیکه–‬ ‫گمشــده‬ ‫مــرد‬ ‫پیدا–‬ ‫مرتضــی‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫زحمت‬ ‫خودتان‬ ‫به‬ ‫خیلی‬ ‫نیستید‬ ‫حاضر‬ ‫جواب‬ ‫به‬ ‫یابی‬ ‫دست‬ ‫برای‬ ‫شما‬ ‫‪:‬‬ ‫آبان‬ ‫آنها‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫مراجعه‬ ‫قانونی‬ ‫به‬ ‫شده‬ ‫جسد‬ ‫انــدازه مغز‬ ‫عنکبوتﻛﻤﻴﺘﻪبه‬ ‫کلفتی تــار‬ ‫‪ 20‬اگر‬ ‫ﺗﺎﻛﻨﻮ� *‬ ‫ﭘﺎ�ﺳﻴﺎ� ﺑﻪ �ﺑﺎ� ��ﺳﺘﺎﻳﻲ � ﺳﻜﺎﻳﻲ‪) Saka‬ﺳﻴﺘﻲ � ﺳﻐﺪ�‬ ‫‪2‬‬ ‫نطقــه‬ ‫نشوید‪.‬‬ ‫شــباهتبهبود‬ ‫متفاوت‬ ‫جنگلیازجدیدتان با تصمیم قبلی کامال‬ ‫خانواده‬ ‫قتلاز‬ ‫بالفاصلــه‬ ‫دســتورداشــت‬ ‫زیادی‬ ‫حادثه‬ ‫¿ ‪Êf a Ê¿Z‬‬ ‫�ﻣﻮ��‪52‬ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫‪�6‬‬ ‫ﻣﺤﺼﻠﻴﻦ‬ ‫��ﻧﺸﺠﻮﻳﺎ��‬ ‫ﻧﻤﺎﻳﻨﺪﮔﺎ�‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫��‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻲ‬ ‫ﭘﺎ�ﻛﻴﻨﮓ‬ ‫صمیمیک‬ ‫سوخته‬ ‫سد‬ ‫دادسرای‬ ‫نگرانویژه‬ ‫بازپرس‬ ‫بــهجســد‬ ‫هویت‬ ‫همان‬ ‫وی‬ ‫دریافتنــد‬ ‫جســد‬ ‫مشــاهده‬ ‫محض‬ ‫نیز‬ ‫ﺷﻬﺮ ‪4 6‬‬ ‫ﺳ��ﻄﺢ‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫یکــیای‬ ‫کشــنبههفته‬ ‫یک‬ ‫ن‬ ‫هویت‬ ‫تعییــن‬ ‫برای‬ ‫شهرســتان تــا‬ ‫خواســتند‬ ‫فروش‬ ‫پــرده‬ ‫مــرد‬ ‫‪½ ¼Å‬ﺗﺎﺟﻴﻜﻲ(ﺳﺨﻦﻣﻲﮔﻮﻳﻨﺪﺧﻮ�ﺷﺎ��ﻳﺰ�ﻧﺘﻲ)��ﻳﺎﻳﻲ(‬ ‫ﻳﺎ‬ ‫ﺑﻌﻬﺪ�‪4‬‬ ‫ﻧﻘﺶ ‪8‬‬ ‫ﺣﺰ� �ﺳﺘﺎﺧﻴﺰ‪39‬ﻣﻠﺖ‪� 1‬ﻳﺮ��‪5‬‬ ‫‌های‬ ‫ی‬ ‫خاکستر‬ ‫هنوز‬ ‫اما‬ ‫برسید‪،‬‬ ‫قطعی‬ ‫جوابی‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫دارید‬ ‫امید‬ ‫شما‬ ‫اگرچه‬ ‫بدهید‪.‬‬ ‫فت‪.‬‬ ‫جنایی‬ ‫تحقیقات‬ ‫آمــل‬ ‫انقالب‬ ‫مرتضــیو‬ ‫عمومی‬ ‫��ﻧﺪ‬ ‫ﻓﻌﺎﻟﻲ‬ ‫ﻧﻴﺰ‬ ‫آسان‬ ‫اطراف‬ ‫های‬ ‫گل‬ ‫شناســایی‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫اســت‪.‬‬ ‫–‬ ‫گمشــده‬ ‫مــرد‬ ‫–‬ ‫‪8‬‬ ‫توانست‬ ‫می‬ ‫میشد‬ ‫تنیده‬ ‫هم‬ ‫به‬ ‫مداد‬ ‫یک‬ ‫آنها‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫مراجعه‬ ‫قانونی‬ ‫پزشکی‬ ‫به‬ ‫شده‬ ‫پیدا‬ ‫جسد‬ ‫یک�‬ ‫��ﻟﺖ‬ ‫�‬ ‫ﻻﻟﻪ��‬ ‫��‬ ‫ﺗﺮﺗﻴﺐ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫�ﻳﮕﺮ‬ ‫ﭘﺎ�ﻛﻴﻨﮓ‬ ‫‪5‬‬ ‫�‬ ‫ﺷﺪ�‬ ‫ﻣﻲ ﻧﺎﻣﻨﺪ‪ .‬ﻋﻼ�� ﺑﺮ �ﺑﺎ� � ﻟﺒ��ﺎ� ﻫﺎ� ﺗﺠﻬﻴﺰ�� ﺑﺰ��ﻫﺎ�‬ ‫‪ 5‬ﻛﻨﻔﺮ�ﻧﺲ‪5 4‬‬ ‫تیمی از‬ ‫بود که‬ ‫هنگامی بیشــتر‬ ‫پرونده‬ ‫دســتورایــن‬ ‫یافت‪.‬پیچیدگــی‬ ‫ادامــه‬ ‫یک‬ ‫سوخته‬ ‫سد‬ ‫دادسرای‬ ‫قتل‬ ‫ویژه‬ ‫بازپرس‬ ‫به‬ ‫جســد‬ ‫هویت‬ ‫��ﻫﺎ �‬ ‫نکنید؛ﭘﻴﺶﺑﻴﻨﻲ ﻣﻴﺸﻮ� ﻛﻪ ��‪2‬ﻧﻬﻤﻴﻦ‬ ‫�‬ ‫موفقیت عجله‬ ‫بررسیبه‬ ‫رسیدن‬ ‫برای‬ ‫دارد!‬ ‫کشــنبهازیکــی‬ ‫همان‬ ‫های وی‬ ‫دریافتنــد‬ ‫جســد‬ ‫محض‬ ‫بــه‬ ‫طریقاز زیادی بین رنگ سفید و سیاه وجودنیز‬ ‫‪6 4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5 1‬‬ ‫که‬ ‫ـل‬ ‫تخصصی‬ ‫شهرســتاناز‬ ‫مشــاهدهپس‬ ‫قانونی‬ ‫پزشکان‬ ‫شد که‬ ‫�ﻳﻴﻦ�ﻧﺎ�ﻧﻴﺰﺑﺎﭘﺎ��ﻫﺎ�ﺳﺎﻳﺮ�ﻗﻮ��ﻳﺮ�ﻧﻲ‬ ‫ﻋﺎ��ﺳﻮ��‬ ‫رفت‪.‬‬ ‫جنایی‬ ‫تحقیقات‬ ‫انقالب‬ ‫عمومی‬ ‫‪µZ^Ì·YÁ |uYÁ‬‬ ‫»¾ ‪Âe Á‬‬ ‫ﺷﻮ�‬ ‫ﺗﻘﺎﻃﻊ�ﺗﺨﺎ�‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢﮔﻴﺮ�‬ ‫ﺷﻴﻮ�ﻫﺎ�‬ ‫�ﻣﺎﻣﺰ��‬ ‫��ﺑﻨﺪ‬ ‫ﻛﻨﺘﻴﻨﺎﻓﺘﺎ��‬ ‫��ﺑﺮ��‬ ‫ﺷﺎﻫﺮﺿﺎ‬ ‫های‬ ‫ل‬ ‫شناســایی‬ ‫اعــالماز‬ ‫آمــلپس‬ ‫اســت‪.‬‬ ‫گمشــده –‬ ‫کاووشو–‬ ‫مرتضــی‬ ‫را�� ‪8 5‬‬ ‫ﻫﺘﻞ ‪3‬‬ ‫تحمل‬ ‫وزن‬ ‫ســنگین‬ ‫بویینگ‬ ‫هواپیمــای‬ ‫ندارد‬ ‫چندانی‬ ‫اهمیت‬ ‫برای‬ ‫تصمیمی‬ ‫رسد‬ ‫می‬ ‫اطرافازنظر‬ ‫سوختهبه‬ ‫اگر‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ﺑﺮ�� ‪4‬‬ ‫ﺟﺪﻳﺪ� ‪3‬‬ ‫قرار‬ ‫ماجرا‬ ‫ــان‬ ‫اما که‬ ‫کردنــد‬ ‫جســد‬ ‫روی‬ ‫مــردعلمــی‬ ‫هــای‬ ‫شماو‬ ‫تیمی‬ ‫بود که‬ ‫بیشــتر‬ ‫هنگامی‬ ‫پرونده‬ ‫ایــن‬ ‫یافت‪.‬پیچیدگــی‬ ‫ادامــه‬ ‫ﻳﻜﺴﺎ� �ﺳﺖ‪� .‬ﻳﺮ�ﻧﻴﺎ� ﺳ��ﺎﻛﻦ ﻏﺮ� ﻓﻼ� �ﻳﺮ�� )�� ﺗﺎ‬ ‫وقتی‬ ‫از‬ ‫تر‬ ‫بیش‬ ‫و‬ ‫گرفته‬ ‫قرار‬ ‫نادرستی‬ ‫مسیر‬ ‫در‬ ‫دارد‬ ‫امکان‬ ‫صورت‬ ‫این‬ ‫درغیر‬ ‫یک‬ ‫سد‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫دادسرای‬ ‫قتل‬ ‫ویژه‬ ‫بازپرس‬ ‫دســتور‬ ‫به‬ ‫جســد‬ ‫هویت‬ ‫��ﻳﺎ� �ﻳﮕﺮ� ﻣﺴﺎﺋﻞ �ﻣﻮ�ﺷﻲ ﻣﻮ�� ﺑﺮ�ﺳﻲ � ��ﻳﺎﺑﻲ‬ ‫مورد نظر‬ ‫طقــه‬ ‫های پا درآمده‬ ‫کارد از‬ ‫ضربــات‬ ‫اصابت‬ ‫قربانــی حادثه‬ ‫طریق‬ ‫فت‪.‬که از‬ ‫ــل‬ ‫تخصصی‬ ‫بررسی‬ ‫شهرســتاناز‬ ‫پس‬ ‫بــاقانونی‬ ‫پزشکان‬ ‫شد که‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ﺷﺪ‪.‬‬ ‫ﺧﻮ�ﻫﺪ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻲ‬ ‫ﭘﺎ��‬ ‫ﻏﺮ�‬ ‫�‬ ‫ﻗﺎﺳﻢ‬ ‫ﺟﻨﻮ�ﻏﺮﺑﻲﺗﺎ�ﻳﻼ�(ﺷﻬﺮﻫﺎ�ﺑﺰ�ﮔﻲﺑﺮ��‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫جنایی‬ ‫تحقیقات‬ ‫آمــل‬ ‫انقالب‬ ‫و‬ ‫عمومی‬ ‫ §‪©Â‬‬ ‫اصول‬ ‫پایبند‬ ‫زیاد‬ ‫است‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫واضح‬ ‫آن‬ ‫به‬ ‫نسبت‬ ‫را‬ ‫دتان‬ ‫ ‪É Â§ Á {Á‬‬ ‫کند؟ ﻗﺮ��ﮔﻴﺮ�‪.‬‬ ‫پلیس‬ ‫ــانهای‬ ‫سی‬ ‫بررسیها‬ ‫همین‬ ‫ادامه‬ ‫اند‪.‬در‬ ‫زده‬ ‫هــایآتش‬ ‫کاووشاو را‬ ‫ممکنســپس‬ ‫و‬ ‫‪5 7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4 3‬‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫تلف‬ ‫را‬ ‫دارید‬ ‫الزم‬ ‫که‬ ‫قرار‬ ‫ماجرا‬ ‫که‬ ‫کردنــد‬ ‫اعــالم‬ ‫جســد‬ ‫روی‬ ‫علمــی‬ ‫و‬ ‫افراداز‬ ‫تیمی‬ ‫بود که‬ ‫بیشــتر‬ ‫مردپرونده‬ ‫شــدایــن‬ ‫یافت‪.‬پیچیدگــی‬ ‫ادامــه‬ ‫ﺧﻮ�ﺳﺎﺧﺘﻪ�ﻧﺪ‪.‬‬ ‫فرد یا‬ ‫ط‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪﺳﻔﺮﺣﺞ‪5 3‬‬ ‫هنگامیکاســبان‬ ‫یکی‬ ‫جوان‬ ‫متوجه‬ ‫قربانــیپلیس‬ ‫که‬ ‫بود‬ ‫ﻣﻲﻳﺎﺑﺪ ‪8 4‬‬ ‫نظر‬ ‫مورد‬ ‫طقــه‬ ‫درآمده‬ ‫هایازازپا‬ ‫بررسیکارد‬ ‫ضربــات‬ ‫اصابت‬ ‫حادثه بــا‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‬ ‫ﻛﺎﻫﺶﻗﺮ��‬ ‫ﺟﻨﮓ‬ ‫�ﺳﺘﺎﻧﻪ‬ ‫طریق‬ ‫که از‬ ‫ـل‬ ‫پسواز‬ ‫قانونی‬ ‫شد که‬ ‫‪5‬‬ ‫تخصصیها ﺗﺮﻛﻴﻪ�ﻳﻮﻧﺎ�� ‪1‬‬ ‫جدید‬ ‫کامال‬ ‫شرایط‬ ‫در‬ ‫اکنون‬ ‫شما‬ ‫اما‬ ‫نباشید؛‬ ‫پیشرفت‬ ‫و‬ ‫تغییر‬ ‫آتش‬ ‫بــه‬ ‫ـپس‬ ‫همکارانــش‬ ‫میــان‬ ‫اند‪.‬دردر‬ ‫آمــل‬ ‫پزشکانبــازار‬ ‫خوشــنام اودر‬ ‫پلیس‬ ‫های‬ ‫یسی‬ ‫بررسی‬ ‫همین‬ ‫ادامه‬ ‫زده‬ ‫آتش‬ ‫را‬ ‫ســپس‬ ‫و‬ ‫ﺗﺎﻣﻴﻦ�ﻗﺘﺪ��ﺣﻜﻮﻣﺖﻣﺮﻛﺰ�‬ ‫{ ] ‪±‬‬ ‫ |{ ‪Ê |ÀÅ‬‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺣﺞ ��‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﺪﻳﺮ��‪3‬‬ ‫قرار‬ ‫ماجرا‬ ‫ــان‬ ‫که‬ ‫کردنــد‬ ‫اعــالم‬ ‫جســد‬ ‫روی‬ ‫علمــی‬ ‫هــای‬ ‫کاووش‬ ‫و‬ ‫ﺳﺎﻟﻬﺎ�‬ ‫ﮔﺮ�ﻫﻬﺎ�‬ ‫��‬ ‫ﺗﻦ‬ ‫‪60‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫افراد در میــان افــراد ناپدید شــده را در دســتور کاری خود‬ ‫مدرک یاهویتی‬ ‫دســت آمده و‬ ‫جوانبه‬ ‫اطالعــات‬ ‫متوجهبــه‬ ‫اســت‪.‬با توجه‬ ‫طقــهفرد‬ ‫ـط‬ ‫شــد مرد‬ ‫پلیس‬ ‫بــودهکه‬ ‫است��ﻟﺖ ﻳﻮﻧﺎ� ��‪3‬ﭘﻲ ﺑﻪ ﺣﺎ� ‪8‬‬ ‫عسل��‬ ‫�ﻣﺎ��ﺑﺎ�‬ ‫��ﻳﺘﺮ �‬ ‫ﻣﻨﺎﻃﻖ‬ ‫ﺷﺎﭘﻮ� ﻳﻜﻢ� ﺷﺎ� ﺳﺎﺳﺎﻧﻲ �ﻳﺮ�� ﻛﻪ ﺑﺎ‬ ‫ممکن‬ ‫چرا‬ ‫هســتید‬ ‫ستیز‬ ‫خوشــنام و‬ ‫کشــمکش‬ ‫میان در‬ ‫خودتان‬ ‫شــما‬ ‫قــرار‪:‬‬ ‫دارید‪.‬آذر‬ ‫نظر‬ ‫مورد‬ ‫درآمده‬ ‫استازپا‬ ‫یکیاز‬ ‫کارد‬ ‫ضربــات‬ ‫اصابت‬ ‫بــا‬ ‫حادثه‬ ‫قربانــی‬ ‫��ﻧﺪ‬ ‫دنیا ﺣﺞ �ﻧﺠﺎ�‬ ‫مکانﺟﺮﻳﺎ�‬ ‫ﺗﺨﻠﻔﺎﺗﻲ‪1‬ﻛﻪ ��‬ ‫زنبور‬ ‫کندوی‬ ‫ﺑﻌﻠﺖترین‬ ‫شلوغ‬ ‫کاســبانکه�ﺗﻦ � *‬ ‫بینناپدید‬ ‫افــراد‬ ‫که در‬ ‫با بود‬ ‫ترتیــب‬ ‫داد‪.‬بدین‬ ‫« ¼‪Za Y Êf‬ﻫﺪ�ﺣﺬ�ك‬ ‫که‬ ‫چیزی‬ ‫جدید‬ ‫قدیموبودو‬ ‫شما‬ ‫برخورد‬ ‫تجربه‬ ‫رار‬ ‫انتقال آن‬ ‫ــتور‬ ‫کرده‬ ‫کشــف‬ ‫جنایت‬ ‫محل‬ ‫پلیس در‬ ‫که‬ ‫هایی‬ ‫ســرنخ‬ ‫�ﺧﺮ�� ‪5‬‬ ‫آتش‬ ‫هایبــه‬ ‫ــپس‬ ‫همکارانــش‬ ‫میــان‬ ‫در‬ ‫آمــل و‬ ‫بــازار‬ ‫در‬ ‫پلیس‬ ‫سی‬ ‫ها‬ ‫بررسی‬ ‫همین‬ ‫ادامه‬ ‫اند‪.‬در‬ ‫زده‬ ‫آتش‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ســپس‬ ‫ﺧﻮ�ﻣﺨﺘﺎ� �ﻣﭙﺮ�ﺗﻮ�� ﺗﺎﻣﻴﻦ �ﻗﺘﺪ�� ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺮﻛﺰ� )ﺑﻪ‬ ‫ ‪� ³‬ﻧﺎ� �ﻟﻤﭙﻴﻚ ‪ - 2016‬ﻋﻜﺲ �� ‪AFP‬‬ ‫ﺷﻤﺸﻴﺮﺑﺎ��‬ ‫ﻛﻨﻨﺪﮔﺎ� ﺑﺮ�ﻳﻠﻰ � ﻓﺮ�ﻧﺴﻮ� �� ﻗﺎﺑﺘﻬﺎ� ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻰ ‪Ä¸Ìu‬‬ ‫ﺷﺮﻛﺖ‪½ZËZa Ê‬‬ ‫ ‪] ÃY‬‬ ‫که‬ ‫رســیدند‬ ‫بــازاری‬ ‫مــرد‬ ‫یک‬ ‫مشــخصات‬ ‫بــه‬ ‫شــده‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫هویتش صادر‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ�‪5 590‬‬ ‫قتل‬ ‫عامالن‬ ‫عامل یا‬ ‫تانردیابی‬ ‫برای‬ ‫تجسسها‬ ‫اســت‪،‬‬ ‫شــمادســتور کاری خود‬ ‫ناپدید شــده را در‬ ‫هویتی در میــان افــراد‬ ‫ﺻﻼﺣﻴﺖ‬ ‫ﻧﻴﺰﺑﺎ‪�6‬ﺟﻮ�ﻳﻜﻪ��ﺟﺪ‬ ‫ﻣﺪﻳﺮﮔﺮ��‬ ‫کاســبانو‬ ‫آمده‬ ‫دســت‬ ‫اطالعــات‬ ‫بــه‬ ‫توجه‬ ‫اســت‪.‬با‬ ‫بــوده‬ ‫ﺧﻮ�ﺳﺖ‬ ‫ﻧﻴﺮ�ﻫﺎ�‬ ‫باشد و‬ ‫�ﻣﺪ�گرفته‬ ‫قرار‬ ‫تاثیر‬ ‫تحت‬ ‫قبلی‬ ‫وظایف‬ ‫خودانگیختگی‬ ‫افراد‬ ‫مدرکیا‬ ‫فرد‬ ‫چلط‬ ‫جوانبهیکی از‬ ‫شــد مرد‬ ‫متوجه‬ ‫پلیس‬ ‫که‬ ‫بوســیله بود‬ ‫ﺷﻮ�� ﻣﻨﻴﺖ‪8‬‬ ‫ﻣﺴﻠﺢ ﺗﺮﻛﻴﻪ �� ‪3‬‬ ‫ﺷﻜﻠﻰﻛﻪ��ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﻴﺎ�ﺑﻮ�(ﺑﻪ�ﻳﺮ��ﺧﺎ��ﻟﺸﻜﺮ‬ ‫آگاهی به‬ ‫شــدنش در‬ ‫ناپدید‬ ‫کند‪.‬خبــر‬ ‫قبل‬ ‫میهفته‬ ‫یــک‬ ‫آن از‬ ‫تجســس‬ ‫نیز‬ ‫ســرنخدارد‪.‬‬ ‫ادامه‬ ‫را‬ ‫ناپدید‬ ‫افــراد‬ ‫که در میان‬ ‫ترتیــب بود‬ ‫داد‪.‬بدین‬ ‫تحریکقــرار‬ ‫انتقال‬ ‫ســتور‬ ‫کرده‬ ‫جنایت کشــف‬ ‫پلیس‬ ‫در که‬ ‫هایی‬ ‫ﺳﺮ�ﻳﻪ‬ ‫متوسطﺗﻤﺘﻊ ﺳﺎ�‬ ‫است؟ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﻌﻠﺖ ﻛﻢ ﺷ��ﺪ� ﻋﺪ� ��ﺋﺮ�� ﺣﺞ‬ ‫ﺧﻨﺪ� �� ﺳﺮ � �� ﺧﺎ� ﺑﺮ�� ﭼﻮ� ﺻﺒﺢ‬ ‫آتش‬ ‫ـپس بــه‬ ‫همکارانــش‬ ‫محل میــان‬ ‫در و در‬ ‫آمــل‬ ‫بــازار‬ ‫خوشــنام‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫قرار‬ ‫اختیارتان‬ ‫در‬ ‫‌کردید‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫آرزو‬ ‫آنچه‬ ‫به‬ ‫نســبت‬ ‫کمتری‬ ‫فضای‬ ‫برایتان‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫ﻓﻮ��‬ ‫ﻛﺸﻮ�‬ ‫��‬ ‫ﺑﺤﺮ��‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫�ﺳﻴﺪﮔﻲ‬ ‫ﺑﺮ��‬ ‫که‬ ‫رســیدند‬ ‫بــازاری‬ ‫مــرد‬ ‫یک‬ ‫مشــخصات‬ ‫بــه‬ ‫شــده‬ ‫ﻛﺸﻴﺪ �� ﮔﻮﺳﺖ ﺳ��ﺎ� ‪ 248‬ﻣﻴﻼ�� )�ﻣﺮ��ﻣﺎ�( ﭘﺎ�ﺷﺎ�‬ ‫‪|À¼eÁ i‬‬ ‫قتل‬ ‫عامالن‬ ‫عامل یا‬ ‫بــه ردیابی‬ ‫توجهبرای‬ ‫تجسسها‬ ‫ﺣﺞ ��‪9‬ﺳﺎ�‪1 7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ﺟﺎ�� ﺷﺮﻛﺖ‪5‬ﻧﺨﻮ�ﻫﻨﺪ ‪6‬‬ ‫��ﺷﺖ‪ �7‬ﻣﺪﻳﺮ�� ‪9‬‬ ‫ﻏﻨﭽﻪ ﻫﺮ ﻛﻪ ��ﻳﻦ ﺑﺎ�� ﻧﺨﻨﺪﻳﺪ� ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫هویتشهویتی‬ ‫مدرک‬ ‫آمده و‬ ‫دســت‬ ‫اطالعــات به‬ ‫اســت‪،‬اســت‪.‬با‬ ‫صادر در میــان افــراد ناپدید شــده را در دســتور کاری خود بــوده‬ ‫ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫�ﻳﺪ�‬ ‫ﺟﻬﺎ�‬ ‫ﭘﻴﺮ��‬ ‫�‬ ‫�ﻫﺴﺘﻪ‬ ‫ﺑﺎﻳﺪ‬ ‫به‬ ‫آگاهی‬ ‫در‬ ‫شــدنش‬ ‫ناپدید‬ ‫خبــر‬ ‫قبل‬ ‫هفته‬ ‫یــک‬ ‫از‬ ‫متوسط‬ ‫ســرنخدارد‪.‬‬ ‫ﻛﻮﺷ��ﺎ� ﻫﺎ �� ﻣﻐﻠﻮ� � ﺑﻪ ﺟﺪ�ﻃﻠﺒﻰ �ﻧﺎ� ﭘﺎﻳﺎ� �� ﻳﻦ‬ ‫افــراد ناپدید‬ ‫درستدر میان‬ ‫ترتیــب بود که‬ ‫داد‪.‬بدین‬ ‫تجســس قــرار‬ ‫نیزانتقال آن‬ ‫لــتور‬ ‫کرده‬ ‫اکنونکشــف‬ ‫محل جنایت‬ ‫پلیس در‬ ‫�� ﺟﻬﺎ� ﭼﺸﻢ ﺑﭙﻮﺷﺎ� ﻛﻪ ��ﻳﻦ ﺧﺎ�ﺳﺘﺎ�‬ ‫‪ 6‬ﺑﻮ�‬ ‫‪350‬ﻫﺰ�� ﺗﻮﻣﺎ� ﺧﻮ�ﻫﻨﺪ‬ ‫�ﻫﺪ‪.‬دهید و فرصت‬ ‫انجام‬ ‫‌توانید‬ ‫هاییمکهی‬ ‫ادامه که‬ ‫کاری است‬ ‫ترین‬ ‫بودن‬ ‫عملگرا‬ ‫ﺟﺎ�� ﻣﻜﻠﻒ‪3‬ﺑﻪ ﺳﭙﺮ�� ‪2 9‬‬ ‫ﻧﺘﻮ�� ﺗﻨﺪ ﺑﻪ �� ﺧﺰ�� ﻳﺪ� ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫»¨‪É ¸§ µÂf‬‬ ‫مشــخصات یک مــرد بــازاری‬ ‫خاطر بــه‬ ‫هویتش صادر شــده‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﻪ �� ﺑﻤﺎﻧﻨﺪ ﺳﺎﺑﻖ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﺑﻪ ﺣﻜﻮﻣﺖ ﻣﺤﻠﻲ � ﺑﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ‬ ‫رســیدند که اســت‪ ،‬تجسسها برای ردیابی عامل یا عامالن قتل‬ ‫‪7‬‬ ‫�ﻧﺠ��ﺎ� ‪9‬‬ ‫همـراه‬ ‫تلفن‬ ‫به‬ ‫ﮔﻞ ﻛﺴﻰ ﭼﻴﺪ ﻛﻪ ﺑﺎ �ﻳﺪ� ﭘﻮﺷﻴﺪ� ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫�ﻳﻦ‬ ‫شمســی��‬ ‫�ﻇﺎﻳﻒ‬ ‫ﻗﺼﻮ� �ﻧﺎ� ��‬ ‫ﺻﻮ��‬ ‫متوسط��‬ ‫* اگرﻛﻪ‬ ‫هم‬ ‫با‬ ‫را‬ ‫منظومه‬ ‫کرات‬ ‫تمام‬ ‫را‬ ‫تان‬ ‫کاری‬ ‫زندگی‬ ‫که‬ ‫اساسی‬ ‫اصول‬ ‫که‬ ‫اســت‬ ‫خوبی‬ ‫زمان‬ ‫ﮔﺬﺷﺖ�‬ ‫�ﻳﺪ�‬ ‫ﻏﻢ‬ ‫��‬ ‫��‬ ‫ﻣﺮ�‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﺷﻮ�‬ ‫ﭼﺸﻢ‬ ‫کهآگاهی به‬ ‫شــدنش در‬ ‫ناپدید‬ ‫هفته قبل خبــر‬ ‫ننیز تجســس از یــک‬ ‫دارد‪.‬به آن بپردازید‪.‬‬ ‫بیشتر‬ ‫داشت‬ ‫خواهید‬ ‫بیشتری‬ ‫ل‬ ‫بعدها ادامه‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ﻣﻮ�ﺧﺎ� ��ﭘﺎﻳﻰ� �ﺳﺖ ﻧﺸﺎﻧﺪ� ﻛﺮ�‪ �� .‬ﭘﻰ �ﻳﻦ ﭘﻴﺮ��‬ ‫ﻛﺸﺘﻲ‬ ‫ﮔﻔﺖ‬ ‫�ﻳﺮ��‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ‬ ‫�ﻟﻒ ﻣﺸ��ﻜﻴﻦ ﺗﻮ ﻳﻚ ﻋﻤﺮ ﺗﺄﻣﻞ ��‬ ‫ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ‪2‬‬ ‫ﻧﺨﺴﺖ��ﻳﺮ‪9‬‬ ‫�ﻣﻴﺮ�ﺑﺮ��ﺷﺖ ‪3‬‬ ‫ﻧﺴﺒﺖ‪6‬‬ ‫ﺑﺴﺎ�‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪ ﺣﺞ‬ ‫ﻣﻴﺸﻮ��‬ ‫دید همســرش اجرای دســتور مقام قضایی جســد برای کالبدشکافی از روســتاهای اطــراف متــواری شــود در یــک عملیاتﺳﻠﻴﻤﺎ� ﻣﺒﻠﻎ‬ ‫ﺗﭙﻴﺪ�� ﻟﻢ �� ﻫﻮ� �� ﻳﺪ� ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ﻛﺰ‬ ‫{‪w Á‬‬ ‫همـراه‬ ‫تلفن‬ ‫خاطر‬ ‫به‬ ‫�ﺳﺘﮕﺎ��ﻟﺖﺳﺎﺳﺎﻧﻴﺎ�ﺳﺎﺗﺮ�ﭘﻰﻫﺎ�ﺳﺎﺑﻖ)�ﺳﺘﺎ�ﻫﺎ(‬ ‫ﻧﺘﻮ�� ﺳﺮﺳﺮ� �� ﻣﻌﻨﻰ ﭘﻴﭽﻴﺪ� ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫باز‬ ‫کنیم‬ ‫برابر‬ ‫دو‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫ســپس‬ ‫و‬ ‫کنیم‬ ‫جمع‬ ‫انرژی‬ ‫این‬ ‫با‬ ‫آینده‬ ‫روزهای‬ ‫در‬ ‫شما‬ ‫ینکه‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫بنا‬ ‫را‬ ‫ســازد‬ ‫می‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫ ‪ { É Æ‬‬ ‫��ﻣﻪ��‬ ‫��‪5‬ﺗﺮﺗﻴﺒﻲ‬ ‫��ﻟﻴﻦﺑﺎ�‬ ‫‪�4‬ﺑﺮ��‬ ‫ﻳﺎﻓﺖ‬ ‫ﻛﺎﻫﺶﺧﻮ�ﻫﺪ‬ ‫ﮔﺬﺷﺘﻪ‬ ‫ﺧﻮ�ﻫﺪ�ﻗﺖ �� ﺑﻰ ﺳﺮ � ﭘﺎ ﺧﻮ� ﻛﻪ �� ﻳﺎ� ﺑﻬﺎ�‬ ‫��ﻳﺎ�‬ ‫ﺧﻮ� ��‬ ‫ﻛﺎ��ﻫﺎ�‬ ‫م است وی را با و تعییــن علت تامه فوت به پزشــکی قانونی منتقل و غافلگیرانه دستگیر کردند‪.‬‬ ‫ﻟﺮ��ﻧﮕﺎ� ﺑﻪ متوسط‬ ‫‪8‬‬ ‫�� ﻧﮕﺬ�ﺷ��ﺖ �ﺛﺮ �� ﺻﺪ ﭘﺎ�� ﻣﻦ‬ ‫�� ﻣﻨﻄﻘﻪ �� ﺑﺎ��ﻳﮕﺮ �ﺣﻴﺎ� ﻛﺮ� ��ﺟﻤﻠﻪ ﺳ��ﺎﺗﺮ�ﭘﻰ ﺑﺎﻛﺘﺮﻳﺎ‬ ‫ﺳﺒﻚ �� ﺑﺎ� ﭼﻮ �� ﺧﺰ�� ﻳﺪ� ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫‪3‬‬ ‫ﺗﻔﺎ��ﻣﻴﺎ�ﺳﻔﺮ‪��9‬ﺋﺮ��‪2‬ﻣﺪﻳﻨﻪﻗﺒﻞ� ‪6‬‬ ‫کارآگاهان اداره مبارزه‬ ‫عملیاتی‬ ‫مقامو‬ ‫اطالعاتی‬ ‫تحقیقات‬ ‫در‬ ‫گرفــت و‬ ‫بازجویــی‬ ‫تحــت‬ ‫‌کنیداز وی‬ ‫ﻣﻴﺸﻮ�‬ ‫ﭼﻮ�ﻧﺴﻴﻤﻰﻛﻪﺑﺮ��ﺧﺰ��ﻳﺪ�ﮔﺬﺷﺖ§‪ Z‬‬ ‫بههمســرش‬ ‫کالبدشکافی‬ ‫جســد برای‬ ‫قضایی‬ ‫دســتور‬ ‫اجرای‬ ‫عملیات‬ ‫قــراریــک‬ ‫شــود در‬ ‫متــواری‬ ‫اطــراف‬ ‫روســتاهای‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﻪﺑﻌﺪ ‪3‬‬ ‫ﻛﻪ ‪5‬‬ ‫همه‬ ‫از‬ ‫برایتان‬ ‫که‬ ‫چیزهایی‬ ‫روی‬ ‫بالفاصلــه را‬ ‫‌تان‬ ‫توجه‬ ‫همـراهی‬ ‫سعی م‬ ‫شما‬ ‫درحالیکه‬ ‫دی ‪:‬‬ ‫‪µÂÆn» Ä Y‬‬ ‫تلفن‬ ‫خاطر‬ ‫شود؟‬ ‫نمی‬ ‫مشتری‬ ‫کره‬ ‫اندازه‬ ‫به‬ ‫هم‬ ‫)ﺑﻠﺦ(�‪....‬‬ ‫داشته‬ ‫یاد‬ ‫به‬ ‫اما‬ ‫است‪.‬‬ ‫انتخاب‬ ‫بکنید‪،‬‬ ‫خواهید‬ ‫د‪.‬مدیدچه‬ ‫ﻳﻮﻧﺎ�‬ ‫��ﻟﺖ‬ ‫�ﻋﺘﺮ��ﻫﺎ�‬ ‫ﺑ��ﻪ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ‬ ‫��‬ ‫�ﻳﻦ‬ ‫��‬ ‫�‬ ‫��‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫آگاهی‬ ‫شناســایی‬ ‫راســتای‬ ‫آگاهی در‬ ‫میجرائم‬ ‫کار وبا‬ ‫کردند‪ .‬اعتراف کرد در تشریح این‬ ‫همسرش‬ ‫غافلگیرانه قتل‬ ‫خودتانبه‬ ‫منتقلوو حالی که‬ ‫�� ﮔﺮﻣﺮ�� ﻣﺮ� ﺳ��ﻴﺮ ﺷﺮ��‬ ‫اســتانبا‬ ‫است وی را‬ ‫قانونی‬ ‫پزشــکی‬ ‫پلیسفوت به‬ ‫جنایی تامه‬ ‫تعییــن علت‬ ‫دستگیر‬ ‫ﺑﻪ ��ﺋﺮ�� ﺗﺤﻤﻴﻞ ﻧﺸﻮ� � ��‪4‬ﭘﻲ �ﻳﻦ �ﻗﺪ�� ‪5‬ﺳﺎ�‬ ‫ﺟﺎ��‪8 1‬‬ ‫��ﺳﺮ�ﻋﺪ�ﺗﺮ��ﮔﺮ��ﺗﻤﻜﻴﻨﻰ�ﺳﺖ‬ ‫ﻛﻮﺷ��ﺎ� ﻫﺎ ��ﻳﺎﻳﻲ ﻫ��ﺎ� �ﻳﺮ�ﻧﻲ ﺗﺒ��ﺎ�� ﺑﻮ�ﻧﺪ ﻛﻪ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫چند رو ز قبل در‬ ‫متمرکزشد‪.‬‬ ‫عملیاتیآغاز‬ ‫وقوع جنایت‬ ‫عامل‬ ‫دستگیری‬ ‫که‬ ‫نشســته‬ ‫خانه‬ ‫حادثه در‬ ‫شــب‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫ﻛﻪﺑﻪﻳﻚﭼﺸﻢ��ﻳﻦ��ﺧﻮ�ﺑﻴﺪ�ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫زیادی‬ ‫اتفاقات‬ ‫‌شوید‪.‬‬ ‫شــودمدرقــراری‬ ‫روبرو‬ ‫‌هایی‬ ‫ض‬ ‫جنایتنقی‬ ‫مهم‬ ‫همســرش چیز‬ ‫د‪.‬‬ ‫کارآگاهان اداره‬ ‫ترندو‬ ‫اطالعاتی‬ ‫تحقیقات‬ ‫در‬ ‫بودیمو‬ ‫گرفــت‬ ‫بازجویــی‬ ‫تحــت‬ ‫بالفاصلــه‬ ‫مبارزهضدازووی‬ ‫ﺣﺞ ﺑﺮ��‪��5‬ﺋﺮ�� ﻣﺪﻳﻨﻪ ﺑﻌﺪ ﻛﻤﺘﺮ �� ﻣﺪﻳﻨﻪ ﻗﺒﻠﻲﻫﺎ ‪3‬‬ ‫ﻫﺰﻳﻨﻪ‬ ‫»¸‪ Á £ a dÌ‬‬ ‫دید‬ ‫مهمبرای‬ ‫جســد‬ ‫قضایی‬ ‫مقام‬ ‫دســتور‬ ‫اجرای‬ ‫��‪.‬‬ ‫ﻧﺨﻮ�ﻫﺪ‬ ‫�ﻫﻤﻴﺖ‬ ‫عملیات‬ ‫یــک‬ ‫اطــراف‬ ‫روســتاهای‬ ‫ﻛﻪ ﻧﺮﻧﺠﺎﻧﺪ ﻛﺴﻰ �� ﻧﺮﻧﺠﻴﺪ� ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫این‬ ‫غیر‬ ‫متــواریدر‬ ‫موفق‬ ‫کالبدشکافیوشما‬ ‫کنید‪ ،‬باتا‬ ‫است‬ ‫اشتیاق‬ ‫این‬ ‫مق‬ ‫آگاهیوبر قتل‬ ‫مبنی‬ ‫س‪11‬‬ ‫مقتــول‬ ‫خانــواده‬ ‫اعضــای‬ ‫اولیــه از‬ ‫تحقیقــات‬ ‫شدتبــا‬ ‫سرگرم‬ ‫همراهش‬ ‫شویدبا‬ ‫مدام‬ ‫همسرم‬ ‫شدم‬ ‫�� ﺗﺎﺟﻴﻜﺴﺘﺎ� �ﻣﺮ�� ﺷﻤﺎ� ﺷ��ﺮﻗﻲ � ﺷﺮ� �ﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎ�‬ ‫شناســایی‬ ‫راســتای‬ ‫آگاهی در‬ ‫پلیس‬ ‫جنایی‬ ‫جرائم‬ ‫اســتان وبا‬ ‫این‬ ‫تشریح‬ ‫تلفن کرد در‬ ‫اعتراف‬ ‫همسرش‬ ‫قتل‬ ‫غافلگیرانهبه‬ ‫متوجهکه‬ ‫حالی‬ ‫‪ 6‬ﻃﻔﻠ��ﻰ �� ﺑﻴﺨﺒﺮ� ﻫﺎ � ﻟﺐ ﺑﺎ� �ﻓﺘﺎ�‬ ‫ﺧﻮ�ﻫﺪﺑﻮ�‪1 4 4 .‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫بالفاصلهبا‬ ‫است وی را‬ ‫م‬ ‫«مجتبــی»و‬ ‫قانونی منتقل‬ ‫پزشــکی‬ ‫به‬ ‫فوت‬ ‫تامه‬ ‫مشــخصعلت‬ ‫تعییــن‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫دستگیر‬ ‫ر‬ ‫ﺻﺎﺋﺐ‬ ‫ﻋﻼﻳﻖ‬ ‫ﺧﺎ�‬ ‫ﺟﮕﺮ‬ ‫��‬ ‫ﺧﻮ�‬ ‫ﻛﺮ�‬ ‫شما‬ ‫مشکل‬ ‫از‬ ‫قسمتی‬ ‫‌کنند‪.‬‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫دور‬ ‫تان‬ ‫اصلی‬ ‫مسیر‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫شما‬ ‫که‬ ‫‌دهند‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫رخ‬ ‫اس‪،‬‬ ‫همســرش‬ ‫و‬ ‫او‬ ‫بیــن‬ ‫کــه‬ ‫شــد‬ ‫کنار‬ ‫را‬ ‫گوشی‬ ‫خواستم‬ ‫و‬ ‫دادم‬ ‫تذکر‬ ‫او‬ ‫به‬ ‫بار‬ ‫چند‬ ‫اســت‬ ‫ﻣﻮﺟﻮ�‪1‬‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎ� �ﻣﻴﺮ� ﺑﺤﺮ�� ‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫ﺳﺨﻨﻰﺑﺮﻟﺐﻫﺮﻛﺲﻛﻪﻧﺴﻨﺠﻴﺪ�ﮔﺬﺷﺖ {‪ ÉY Y‬‬ ‫چند رو ز قبل در‬ ‫عملیاتیآغاز شد‪.‬‬ ‫وقوع جنایت‬ ‫دستگیری عامل‬ ‫که‬ ‫بودیم‬ ‫نشســته‬ ‫خانه‬ ‫حادثه در‬ ‫شــب‬ ‫جنایت گفت‪:‬‬ ‫ﻓﻌﻠﻲ�ﻛﺸﻤﻴﺮ�ﭘﻨﺠﺎ�ﺳﻜﻮﻧﺖ��ﺷﺘﻨﺪ�»ﭘﻴﺸﺎ��«ﻳﻜﻲ��‬ ‫ﻣﻴﺎ�‬ ‫�ﻇﻬﺎ��‬ ‫ﭘﻲ‬ ‫��‬ ‫د‪.‬‬ ‫مبارزه‬ ‫اداره‬ ‫کارآگاهان‬ ‫تانو‬ ‫اطالعاتی‬ ‫بسرعت تحقیقات‬ ‫در‬ ‫گرفــت و‬ ‫همینقــرار‬ ‫بازجویــی‬ ‫تحــت‬ ‫بالفاصلــه‬ ‫خواهید وی‬ ‫روی‬ ‫بر‬ ‫موجــودات‬ ‫ترین‬ ‫فراوان‬ ‫ها‬ ‫ملــخ‬ ‫*‬ ‫ً‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫داد‪.‬‬ ‫دست‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫تمایل‬ ‫همراه‬ ‫به‬ ‫جنایی‬ ‫طی‬ ‫قبال‬ ‫مقتــول‬ ‫و‬ ‫داشــته‬ ‫وجــود‬ ‫شــدیدی‬ ‫اختالفــات‬ ‫ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫ﺑﺮﭼﻴﺪ�‬ ‫��ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺮﺣﻠﻪ‬ ‫�ﻳﻦ‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻫﺮ‬ ‫عصبانی‬ ‫دلیــل‬ ‫بــه‬ ‫نکرد‪.‬‬ ‫توجهــی‬ ‫امــا‬ ‫بگــذارد‬ ‫ﻣﻴﺸﻮ� ‪8‬‬ ‫‪5‬ﭘﺎ�ﻛﻴﻨﮓﺑﺰ��‪6‬ﺗﻬﺮ��ﺳﺎﺧﺘﻪ ‪3‬‬ ‫مبنی بر‬ ‫ا‪11‬‬ ‫مقتــول‬ ‫خانــواده‬ ‫اعضــای‬ ‫اولیــه از‬ ‫تحقیقــات‬ ‫قتل با بــا‬ ‫سرگرم‬ ‫همراهش‬ ‫تلفن‬ ‫مدام با‬ ‫همسرم‬ ‫شدم‬ ‫متوجه‬ ‫ﺷﻬﺮﻫﺎ�ﺑﺰ��ﻧﺎ�ﺑﻮ�‪.‬‬ ‫‪� 5‬ﺳﺖ � ��ﻣﺎ� ﺗﻬﻰ �ﻓﺖ ﺑﺮ�� ﮔﻠﺰ��‬ ‫‪ ËZnÀ³‬‬ ‫اســتان‬ ‫آگاهی‬ ‫و‬ ‫شناســایی‬ ‫راســتای‬ ‫در‬ ‫آگاهی‬ ‫پلیس‬ ‫جنایی‬ ‫جرائم‬ ‫این‬ ‫تشریح‬ ‫در‬ ‫کرد‬ ‫اعتراف‬ ‫همسرش‬ ‫قتل‬ ‫به‬ ‫که‬ ‫حالی‬ ‫‌خواهید‬ ‫دارید�می‬ ‫اختیار‬ ‫در‬ ‫زمانیتذکرپیداکه‬ ‫اســتو به‬ ‫نسبت‬ ‫شما‬ ‫که‬ ‫ی‬ ‫ســویم‬ ‫این‬ ‫مشــخصبه‬ ‫مربوط‬ ‫‪7‬‬ ‫ﺷﺪ ﺗﺎ �ﻧﺠﺎ ‪9‬‬ ‫ﺷﺪﻳﺪﺗﺮ ‪4‬‬ ‫د‪.‬مأموران پس‬ ‫جرح‬ ‫ضرب و‬ ‫‌شودمورد‬ ‫شــوهرش‬ ‫مرحله‬ ‫بالفاصله چندین‬ ‫صورت‬ ‫همسرم به‬ ‫کردیم‪.‬‬ ‫لفظی‬ ‫«مجتبــی» شدم‬ ‫همســرش‬ ‫بیــن او‬ ‫عاملازکــه‬ ‫شــد‬ ‫کنار‬ ‫گوشی را‬ ‫خواستم‬ ‫دادم و‬ ‫درگیریبه او‬ ‫گفت‪:‬بار‬ ‫جنایتچند‬ ‫�ﺳﻴﺪ�‬ ‫ﮔﺰ��ﺷﻬﺎ�‬ ‫ﻛﻪ‬ ‫ﻳﻮﻧﺎ�‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ‬ ‫ﺻﺎﺋﺐ ﺗﺒﺮﻳﺰ�‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ�ﻧﺠﻤﻦ‬ ‫�ﻳﺸﺐ��‬ ‫�ﺳﻤﺎ‪1‬‬ ‫هستندﺷﻬﺮ‪2‬‬ ‫زمین ﺷﻬﺮ�� ‪9‬‬ ‫‪www.iranianshistoryonthisday.com‬‬ ‫در‬ ‫اس‪،‬رو ز قبل‬ ‫چند‬ ‫آنجاشد‪.‬‬ ‫جنایتوازآغاز‬ ‫وقوع‬ ‫دستگیری‬ ‫ﻫﺮ ﻛﻪ �� ﻣﺮ�� ﻓﻬﻤﻴﺪ�� ﻧﻔﻬﻤﻴﺪ� ﮔﺬﺷﺖ‬ ‫که‬ ‫بودیم‬ ‫نشســته‬ ‫حادثه در‬ ‫شــب‬ ‫موجوداتی‪8‬‬ ‫ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ‪7‬‬ ‫روز‬ ‫راحتی به‬ ‫باس‬ ‫بدهید‪.‬نیز به‬ ‫مجتبی‬ ‫که‬ ‫ترتیــب‬ ‫بدین‬ ‫اختالفــاتبود‪.‬‬ ‫شــده‬ ‫همراه واقع‬ ‫قبالً‬ ‫دادم‪ ،‬به‬ ‫دست‬ ‫خانهرا از‬ ‫خود‬ ‫که‬ ‫انداخت‬ ‫طی من‬ ‫جنایی‬ ‫مقتــول‬ ‫انجامو‬ ‫داشــته‬ ‫وجــود‬ ‫شــدیدی‬ ‫عصبانی‬ ‫دلیــل‬ ‫همین‬ ‫کنترلبابــه‬ ‫نکرد‪.‬‬ ‫توجهــی‬ ‫چنگامــا‬ ‫بگــذارد‬ ‫در ‪5‬‬ ‫ﻣﺮ�که‪8‬‬ ‫��ﺿ��ﻲ ��ﻗﻊ �� ‪3‬‬ ‫هستندﺑﻪوﺻﺎﺣﺒﺎ� ‪6‬‬ ‫ ‪ » Ä¿Y|ÅZÌ‬‬ ‫بیشتری‬ ‫کارهای‬ ‫قتل‬ ‫مبنیبهبر‬ ‫‪11‬‬ ‫ﻣﺤﺪ��‬ ‫ﻛﺮ�‬ ‫�ﻋﻼ�‬ ‫مقتــول‬ ‫خانــواده‬ ‫اعضــای‬ ‫از‬ ‫اولیــه‬ ‫تحقیقــات‬ ‫بــا‬ ‫سرگرم‬ ‫همراهش‬ ‫تلفن‬ ‫مدام‬ ‫همسرم‬ ‫شدم‬ ‫متوجه‬ ‫حالی که‬ ‫دند در‬ ‫ارتکاب قتل‬ ‫احتمــال‬ ‫شــده بود‬ ‫ناپدید‬ ‫مشــکوکی‬ ‫پس طرز‬ ‫برداشته و‬ ‫کردیم‪.‬را از کمد‬ ‫پیداچاقویی‬ ‫رفتم و‬ ‫آشــپزخانه‬ ‫ســمت‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ‬ ‫�‬ ‫ﻳﻮﻧﺎ�‬ ‫ﻛﺸﻮ�‬ ‫�ﻳﻨﻚ‬ ‫��‬ ‫ﺣﻜﺎﻳﺖ‬ ‫‪7‬‬ ‫��ﺗﺸﻬﺎ� ﻫﺮ ��‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫د‪.‬مأموران‬ ‫جرح‬ ‫و‬ ‫ضرب‬ ‫مورد‬ ‫شــوهرش‬ ‫ســوی‬ ‫از‬ ‫مرحله‬ ‫چندین‬ ‫صورت‬ ‫به‬ ‫همسرم‬ ‫لفظی‬ ‫درگیری‬ ‫و‬ ‫شدم‬ ‫بالفاصله‬ ‫باس‪،‬‬ ‫همســرش‬ ‫قوتکــه بیــن او و‬ ‫مشــخصویشــد‬ ‫کنار‬ ‫گوشی را‬ ‫خواستم‬ ‫شکم و‬ ‫تذکر دادم‬ ‫به او‬ ‫بار‬ ‫چندینچند‬ ‫«مجتبــی» اســت‬ ‫�ﻧﺪﺳﺘﻪ‬ ‫ﺻﺎﺣﺒﺎ�‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫�ﺟﺎ��‬ ‫�ﻳﻦ‬ ‫ﻣﻴﺪﻫﺪ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎ�‬ ‫�ﺟﺎ��‬ ‫» ‪\°e‬‬ ‫خورند؟‬ ‫می‬ ‫غذا‬ ‫خود‬ ‫وزن‬ ‫برابر‬ ‫دو‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫شدید‬ ‫دیدگی‬ ‫مأموران‬ ‫کرد‪:‬‬ ‫تصریــح‬ ‫گرفت‪.‬کرمی‬ ‫ســوی‬ ‫از‬ ‫متواری‬ ‫محل‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫زده‬ ‫او‬ ‫و‬ ‫سینه‬ ‫به‬ ‫ضربه‬ ‫‪¾/f/» { s / µÁ|/m‬‬ ‫مورد‬ ‫در‬ ‫راحتی‬ ‫به‬ ‫توانید‬ ‫نمی‬ ‫اما‬ ‫ندارید‪،‬‬ ‫زیدی‬ ‫دغدغه‬ ‫روزها‬ ‫این‬ ‫به‬ ‫راحتی‬ ‫لباس‬ ‫به‬ ‫نیز‬ ‫مجتبی‬ ‫که‬ ‫آنجا‬ ‫از‬ ‫ترتیــب‬ ‫بدین‬ ‫بود‪.‬‬ ‫شــده‬ ‫واقع‬ ‫به‬ ‫دادم‪،‬‬ ‫دست‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫کنترل‬ ‫که‬ ‫انداخت‬ ‫چنگ‬ ‫من‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‪Â/¯Á {Â/‬سودوکو ‬ ‫]‪½Z^£Z‬‬ ‫ ‬ ‫‪¾Ì v»Ô£‬‬ ‫جدول‬ ‫جنایی به همراه اختالفــات شــدیدی وجــود داشــته و مقتــول قبالً‬ ‫عصبانی‬ ‫بــه همین‬ ‫توجهــی‬ ‫طی بگــذارد امــا‬ ‫ﻣﺤﺪ�� ‪5‬‬ ‫�ﻣﺎ��ﺑﺎ��ﺧﻞ ﻣﺮ�‪8 �3‬‬ ‫��ﻣﺪ��ﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻛﺎﻣﻞﻛﻪﺑﺤﺎ�‬ ‫دلیــلبهﺑﺎ‬ ‫حالینیز‬ ‫درخون‬ ‫دند به‬ ‫شته‬ ‫گســترده‬ ‫اقدامــات‬ ‫بودبــا‬ ‫جنایــی‬ ‫جرائــم‬ ‫اداره مبــارزه‬ ‫پس‬ ‫شده‬ ‫دستگیر‬ ‫نکرد‪.‬کرد‪:‬‬ ‫شــدم‪.‬کرمی خاطر‬ ‫ﻗﺴ��ﻤﺘﻲ ��‪�6‬ﻧﻬﺎ ��‬ ‫ﺣﺎﻟﺖﺟﻨﮕﻲ�� ﺿﻲ‬ ‫قتل‬ ‫ارتکاب‬ ‫احتمــال‬ ‫ســویشــده‬ ‫بــاازناپدید‬ ‫مشــکوکی‬ ‫که طرز‬ ‫برداشته‬ ‫کمد‬ ‫قاتلرا از‬ ‫چاقویی‬ ‫نشان و‬ ‫رفتم‬ ‫آشــپزخانه‬ ‫ســمت‬ ‫ ‪Ã| ¹ m‬‬ ‫پس‬ ‫د‪.‬مأموران‬ ‫جرح‬ ‫مورد‬ ‫مرحله‬ ‫چندین‬ ‫صورت‬ ‫همسرم‬ ‫ســیروکردیم‪.‬‬ ‫پیدا‬ ‫لفظی‬ ‫درگیری‬ ‫فوقو‬ ‫احساس ازشدم‬ ‫متواریورا در خود بیدار‬ ‫مستحکمی‬ ‫قوی‬ ‫العاده‬ ‫تازگی‬ ‫گیــری ازبه‬ ‫شــما‬ ‫ســوی ‪:‬‬ ‫بهمن‬ ‫ضرب ومتهــم‬ ‫پلیســی‬ ‫شــوهرشهای‬ ‫شــیوه‬ ‫بهره‬ ‫دیگرانو‬ ‫اطالعاتــی‬ ‫مراجع‬ ‫قانونی به‬ ‫مراحل‬ ‫برای‬ ‫پرونده‬ ‫تشــکیل‬ ‫که‬ ‫اســت‬ ‫این‬ ‫کارتان‬ ‫این‬ ‫دلیل‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫صحبت‬ ‫راحتیبا‬ ‫خود‬ ‫دیدگی‬ ‫ب‬ ‫مأموران‬ ‫کرد‪:‬‬ ‫تصریــح‬ ‫گرفت‪.‬کرمی‬ ‫قوت‬ ‫وی‬ ‫شدید از‬ ‫محل‬ ‫از‬ ‫و‬ ‫زده‬ ‫او‬ ‫شکم‬ ‫و‬ ‫سینه‬ ‫به‬ ‫ضربه‬ ‫چندین‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫��ﻗﻊ‬ ‫ﻣﺤﺪ��‬ ‫�ﻳﻦ‬ ‫��‬ ‫ﺧﺎ��‬ ‫��‬ ‫�ﻳﮕﺮ‬ ‫ﻗﺴﻤﺘﻲ‬ ‫�‬ ‫ﭘﻨﺠﺴﺎﻟﻪ‬ ‫‪Ã Y|¿Y‬‬ ‫¿¨ ‪Ã|ËZ§ Á‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫به‬ ‫باس‬ ‫به‬ ‫نیز‬ ‫مجتبی‬ ‫که‬ ‫آنجا‬ ‫از‬ ‫ترتیــب‬ ‫بدین‬ ‫بود‪.‬‬ ‫شــده‬ ‫واقع‬ ‫شد‪.‬را از دست دادم‪ ،‬به‬ ‫زندانخود‬ ‫روانهکنترل‬ ‫انداخت که‬ ‫چنگ‬ ‫من‬ ‫ ‪É YÁ|Ì»Y‬‬ ‫§ ‪Ä»Z¿ ²ÀÅ‬‬ ‫ ¯‪¦ Z‬‬ ‫ ‬ ‫راز‬ ‫خود بــه یکی‬ ‫دوســتان‬ ‫داشــت بــا یکــی از‬ ‫کــه قصــد‬ ‫داشــت‪ :‬در را‬ ‫معرفی و‬ ‫گســترده قضائیی‬ ‫سخت‬ ‫‪ ÅZ e‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ﻧﻴﺴﺖﻫﻢ‬ ‫�ﻳﻨﺪ�‬ ‫ﻛﺎ�ﻣﻨﺪ��‬ ‫ﻏﻴﺮﻧﻘﺪ�‬ ‫ﻛﻤﻜﻬﺎ�‬ ‫ ‬ ‫شتهدربه خون‬ ‫اقدامــات‬ ‫جنایــی بــا‬ ‫مشــکوکیبــا‬ ‫مبــارزه‬ ‫اداره‬ ‫پس‬ ‫دستگیر شده‬ ‫نشانوکرد‪:‬‬ ‫شــدم‪.‬کرمی‬ ‫��‬ ‫ﺳﺎ�ﺑﻴﺶ‬ ‫‪ 800‬ﻣﺘﺮ‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺖ ��ﻫﺎ ﻧﻴﺰ‪��1‬‬ ‫�ﺳﺖ �‬ ‫سخت‬ ‫حالی که‬ ‫دند‬ ‫انرژیقتل‬ ‫ارتکاب‬ ‫احتمــال‬ ‫جرائــمشــده بود‬ ‫ناپدید‬ ‫نیز طرز‬ ‫برداشته و‬ ‫قاتلرا از کمد‬ ‫چاقویی‬ ‫خاطررفتم‬ ‫آشــپزخانه‬ ‫می ســمت‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫غلبه‬ ‫خود‬ ‫نیازهای‬ ‫بر‬ ‫سادگی‬ ‫به‬ ‫‌توانید‬ ‫این‬ ‫کمک‬ ‫با‬ ‫اید‪.‬‬ ‫ساخته‬ ‫ ‪ d§ZË { Ä³ ] Z Ì¸¯ Z‬‬ ‫زمین ‪Ä¸]M‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫· ‪ ¦Ì‬‬ ‫اورانوس بر خالف‬ ‫ســیاره‬ ‫مراجع * طبیعت‬ ‫متهــم‬ ‫شــیوههای‬ ‫گیــری از‬ ‫بهره‬ ‫اطالعاتــی‬ ‫وجود‬ ‫دارد‬ ‫وجود‬ ‫که‬ ‫م‬ ‫محلبه‬ ‫قانونی‬ ‫مراحل‬ ‫برایوســیر‬ ‫تشــکیل‬ ‫خواهید از‬ ‫¿‪²¿Z] Á Ä¼¤‬‬ ‫{§‪Ä ‬‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ‪6 9‬‬ ‫¯‪ÓZ‬‬ ‫پلیســیمأموران‬ ‫نمیکرد‪:‬‬ ‫تصریــح‬ ‫گرفت‪.‬کرمی‬ ‫ویوقوت‬ ‫مشکالتیســوی‬ ‫بدیدگی شدید از‬ ‫متواری‬ ‫بهو از‬ ‫جدیدیزده‬ ‫شکم او‬ ‫پروندهسینه‬ ‫مشکلبه‬ ‫ضربه‬ ‫چندین‬ ‫�ﻧﺠﻤﻦﺷﻬﺮﭘﺎﻳﺘﺨﺖﻛﻪﺑﺎ‬ ‫�ﻳﺸﺐ‬ ‫ﺧﻮ�ﻫﺪﺷﺪ‪��.‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫یکی‬ ‫خود بــه‬ ‫دوســتان‬ ‫از از‬ ‫‌کنیمیکــی‬ ‫بــا‬ ‫داشــت‬ ‫کــه‬ ‫در را‬ ‫شد‪.‬‬ ‫زندان‬ ‫خاطرروانه‬ ‫معرفی و‬ ‫قضائیی‬ ‫سخت‬ ‫ﭘﺮ��ﺧﺖ‬ ‫پسشما با سکوت‬ ‫زیاد‬ ‫زیرا‬ ‫خارج‬ ‫حملخود‬ ‫سکوت‬ ‫پیله‬ ‫ی‬ ‫توصیه م‬ ‫ﺑﺮﻳﺎﺳﺖﺗﻴﻤﺴﺎ��ﺷﻴﺪ ‪6‬‬ ‫ﻣﻴﺸﻮ� ‪2‬‬ ‫داشــت‪:‬نیز‬ ‫ـراز به خون‬ ‫شته‬ ‫گســترده‬ ‫اقدامــات‬ ‫جنایــی بــا‬ ‫جرائــم‬ ‫قصــد بــا‬ ‫مبــارزه‬ ‫اداره‬ ‫انرژیشده‬ ‫قاتل دستگیر‬ ‫شوید کرد‪:‬‬ ‫نشان‬ ‫شــدم‪.‬کرمی‬ ‫اید‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫با‬ ‫االغ‬ ‫گوشت‬ ‫قطبش‪��1‬‬ ‫دو‪�8‬ﻗﺎﺋﻢﻣﻘﺎ�‬ ‫ﺷﻬﺮ��‬ ‫ﺣﻀﻮ�‬ ‫قســمت ‪5‬‬ ‫گرم و ‪4‬‬ ‫کردند‬ ‫مجروح‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫یکدیگر‬ ‫شبانه‬ ‫ب‬ ‫های‬ ‫یعنی‬ ‫اســت‬ ‫آشوب‬ ‫ایجاد‬ ‫نمی‬ ‫خواهید‬ ‫میهای پلیســی‬ ‫شماشــیوه‬ ‫کهگیــری از‬ ‫حرفیو بهره‬ ‫ش نکنید اطالعاتــی‬ ‫مراجع‬ ‫مراحل قانونی به‬ ‫تواند ســیر‬ ‫پرونده برای‬ ‫بزنیدتشــکیل‬ ‫متهــم از‬ ‫‪6‬‬ ‫��ﺧﻮ�ﺳ��ﺖ‪9‬‬ ‫تحمل‬ ‫پیشرفاالغ‬ ‫مقداری گوشــت‬ ‫ســواری‬ ‫سکوتکهوبا یک‬ ‫شد وبود دو مــرد‬ ‫ﺑﻪ ﺑﻮ�ﺟﻪ‬ ‫�ﻋﺘﺒﺎ�‬ ‫ﻓﺮﻣﻬﺎ�‬ ‫ﻣﺮﺑﻮ�ﺑﻪ ‪5‬‬ ‫ﺷﺪ� ‪2‬‬ ‫سریعی را به‬ ‫‌های‬ ‫اجازه‬ ‫خودرویشما‬ ‫انزوای‬ ‫خواهند‬ ‫مغایرت‬ ‫دارای‬ ‫ﺳﺎ�ا‬ ‫ﻧﻴﻚﭘﻲ‬ ‫ﺗﺸﻜﻴﻞ‬ ‫ ‬ ‫روبهازرو‬ ‫پلیس‬ ‫مأموران‬ ‫خیابان با‬ ‫رقت‬ ‫داشــت‪ :‬در‬ ‫راز‬ ‫یکــی‬ ‫داشــت بــا‬ ‫قصــد‬ ‫خودرویی در را کــه‬ ‫دوســتان خود بــه یکی قضائیی معرفی و روانه زندان شد‪.‬‬ ‫�ﻳﺠﺎ�ﭘﻠﻬﺎ�‪6 6‬‬ ‫ﻏﻼﻣﺮﺿﺎ ‪2‬‬ ‫ﻧﺎ��ﺧﺎﻧﻲ ‪89‬‬ ‫سخت‬ ‫اید‬ ‫ر‬ ‫پ‬ ‫با‬ ‫االغ‬ ‫گوشت‬ ‫حمل‬ ‫مأموران‬ ‫توســط‬ ‫بندرعبــاس‬ ‫روســتاهای‬ ‫از‬ ‫یکــی‬ ‫در‬ ‫کردنــد‬ ‫می‬ ‫¿‪ ËZÌ‬‬ ‫کردند‬ ‫مجروح‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫یکدیگر‬ ‫شبانه‬ ‫ب‬ ‫است؟‬ ‫سرد‬ ‫بسیار‬ ‫آن‬ ‫استوایی‬ ‫بگذارد‪.‬‬ ‫برجا‬ ‫نامناسبی‬ ‫تاثیر‬ ‫است‬ ‫ممکن‬ ‫شما‬ ‫بیان‬ ‫روش‬ ‫ند‪،‬‬ ‫�ﻓﺰ��‪:‬‬ ‫�‬ ‫ﻛﺮ�‬ ‫�ﺷ��ﺎ��‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻲ‬ ‫ﭘﺎ�ﻛﻴﻨﮓﻫﺎ�‬ ‫�‬ ‫ﻫﻮ�ﻳﻲ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫مصدوم و دزد را‬ ‫مأمور‬ ‫درگیری‬ ‫این‬ ‫بلکهپایان‬ ‫کرد‪.‬در‬ ‫مصدوم‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‌دهد‪.‬‬ ‫ی‬ ‫نم‬ ‫تان‬ ‫درونی‬ ‫مثبت‬ ‫‌های‬ ‫ی‬ ‫انرژ‬ ‫‪d^j» x Za‬‬ ‫�‬ ‫ﺳﺎ�ﻣﺎﻧﻬﺎ‬ ‫ﻛﺮ�‬ ‫�ﻋﻼ�‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﺳﺎ�ﻣﺎ�‬ ‫�‬ ‫ﺷﺪ‬ ‫�ﻣﺎ��‬ ‫�ﻳﻨﺪ�‬ ‫فرمانــده‬ ‫مشــایخ‬ ‫اســماعیل‬ ‫شدند‪.‬ســرهنگ‬ ‫دســتگیر‬ ‫پلیــس‬ ‫ ‬ ‫حمل‬ ‫االغ‬ ‫گوشــت‬ ‫مقداری‬ ‫ســواری‬ ‫خودروی‬ ‫یک‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫مــرد‬ ‫دو‬ ‫ ‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫کردند‪.‬فرمانده‬ ‫بستری‬ ‫هر دو را‬ ‫رساندند و‬ ‫سرقتبیمارستان‬ ‫د به‬ ‫¿ ‪Êf a Ê¿Z‬‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪ‬ ‫ﺷﻬﺮ‬ ‫ﺳ��ﻄﺢ‬ ‫��‬ ‫ﻋﻤﻮﻣﻲ‬ ‫ﭘﺎ�ﻛﻴﻨﮓ‬ ‫‪20‬‬ ‫ﺗﺎﻛﻨﻮ�‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫رو‬ ‫روبه‬ ‫پلیس‬ ‫مأموران‬ ‫با‬ ‫خیابان‬ ‫در‬ ‫خودرویی‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫توســطسرنشــین‬ ‫بندرعبــاسهر دو‬ ‫روســتاهایبه ایرنا گفت‪:‬‬ ‫باره‬ ‫انتظامی‬ ‫مأموران‬ ‫بندرعباساز‬ ‫یکــی‬ ‫کردنــد در‬ ‫می‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻻﻟﻪ�� ‪2‬‬ ‫�ﻳﻦﺗﺮﺗﻴﺐ‪1‬‬ ‫ﭘﺎ�ﻛﻴﻨﮓ ‪7‬‬ ‫ ‪¹Â‬‬ ‫‪½ ¼Å‬‬ ‫اینراید‬ ‫االغدربا پ‬ ‫گوشت‬ ‫حمل‬ ‫در حال‬ ‫شــبانه‬ ‫مأموران که‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫واقعه‬ ‫بره این‬ ‫زنیرا‬ ‫گشتدزد‬ ‫مصدوم و‬ ‫مأمور‬ ‫درگیری‬ ‫پایان‬ ‫کرد‪.‬در‬ ‫مصدوم‬ ‫کردند‬ ‫مجروح‬ ‫یکدیگراینرا‬ ‫شبانه‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻓﺮﻣﻬﺎ��‪��2‬‬ ‫ﻣﻮﺳﺴﺎ��ﻟﺘﻲ‬ ‫��ﻟﺖ‬ ‫�ﻳﮕﺮ ﺑﻪ‬ ‫ﺷﺪ� �‪5‬‬ ‫ﺳﺎ�ﻣﺎ��‪4‬‬ ‫ﻣﻲﺗﻮ�ﻧﻨﺪ ‪8‬‬ ‫مشــایخاز آنان در‬ ‫تحقیقات‬ ‫بازداشت شدند و‬ ‫دســتگیر(پراید)‬ ‫خودروی سواری‬ ‫فرمانــده‬ ‫اســماعیل‬ ‫شدند‪.‬ســرهنگ‬ ‫پلیــس‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ایست دادند اما پا‬ ‫فرمان‬ ‫به او‬ ‫بود‬ ‫بیمارستان نیسان‬ ‫به یک خودرو‬ ‫دقت‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫کردند‪.‬فرمانده‬ ‫بستری‬ ‫دو را‬ ‫هر‬ ‫رساندند و‬ ‫حمل‬ ‫االغ‬ ‫گوشــت‬ ‫مقداری‬ ‫ســواری‬ ‫خودروی‬ ‫یک‬ ‫با‬ ‫که‬ ‫مــرد‬ ‫دو‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪µZ^Ì·YÁ |uYÁ‬‬ ‫»¾ ‪Âe Á‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫اقدامو‬ ‫رو شد‬ ‫روبه‬ ‫پلیس‬ ‫مأموران‬ ‫هواییبا‬ ‫خیابان‬ ‫خودرویی در‬ ‫رقت‬ ‫گذشتهتکهباهایی‬ ‫چندهرراندوو‬ ‫ایرنابانیز‬ ‫شــده‬ ‫کشف‬ ‫گوشــت‬ ‫اســت‪.‬‬ ‫انجام‬ ‫حال‬ ‫��ﺑﻨﺪ‬ ‫ﺗﻘﺎﻃﻊ‬ ‫�‬ ‫ﻛﻨﺘﻴﻨﺎﻓﺘﺎ�‬ ‫ﻫﺘﻞ‬ ‫��ﺑﺮ��‬ ‫ﺷﺎﻫﺮﺿﺎ‬ ‫�ﻣﺎﻣﺰ��‬ ‫�‬ ‫سرنشــین‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫به‬ ‫باره‬ ‫این‬ ‫در‬ ‫بندرعباس‬ ‫انتظامی‬ ‫صحبت‬ ‫دیگران‬ ‫رابطه‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫نیست‬ ‫آسان‬ ‫تان‬ ‫برای‬ ‫واقعا‬ ‫‪:‬‬ ‫اسفند‬ ‫برابر‬ ‫در‬ ‫موجودات‬ ‫ترین‬ ‫مقاوم‬ ‫ها‬ ‫سوسک‬ ‫*‬ ‫فرار‬ ‫برای‬ ‫سارق‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫تیراندازی‬ ‫به‬ ‫اقدام‬ ‫وم‬ ‫همه‬ ‫دهید‪،‬‬ ‫تغییر‬ ‫را‬ ‫فکرتان‬ ‫طرز‬ ‫اگر‬ ‫که‬ ‫کنید‬ ‫می‬ ‫فکر‬ ‫شــما‬ ‫ید‬ ‫ﺳﺎ� ‪3‬‬ ‫ﻣﻮ�� ﻧﻴﺎ� ‪2‬‬ ‫�ﻋﺘﺒﺎ�� ‪1‬‬ ‫ﺑﮕﻴﺮﻧﺪ � �� ﻫﺎ ﻣﻴﺰ�� ‪7‬‬ ‫�ﻳﻨﺪ�‬ ‫زنی‬ ‫گشت‬ ‫مأموردر حال‬ ‫شــبانه‬ ‫مأموران که‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫مصدومواقعه‬ ‫این‬ ‫ره‬ ‫مأموران‬ ‫توســط‬ ‫بندرعبــاس‬ ‫روســتاهای‬ ‫یکــیواز‬ ‫یک در‬ ‫کردنــد‬ ‫ازمی‬ ‫را‬ ‫دزد‬ ‫و‬ ‫مصدوم‬ ‫درگیری‬ ‫این‬ ‫پایان‬ ‫کرد‪.‬در‬ ‫است‬ ‫مدعی‬ ‫شــده‬ ‫بازداشــت‬ ‫افراد‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫بود‬ ‫االغ‬ ‫بدن‬ ‫در‬ ‫مشــایخ از آنان‬ ‫اســماعیلتحقیقات‬ ‫بازداشت شدند و‬ ‫سواری (پراید)‬ ‫خودروی‬ ‫ ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻪﺧﻮ�ﻫﺪﺷﺪ‪4 5.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫مأموران‬ ‫سپس‬ ‫شد‪.‬‬ ‫زخمی‬ ‫نیساناز‬ ‫خودروکه یکی‬ ‫پلیس کرد‬ ‫مت‬ ‫ ‬ ‫ §‪©Â‬‬ ‫ﺷﺎﻫﻨﺸﺎﻫﻲ ‪7‬‬ ‫ﻗﺎﺳﻢ�ﻏﺮ�ﭘﺎ�� ‪4‬‬ ‫کردند‪.‬فرماندهپا‬ ‫دادند اما‬ ‫ایست‬ ‫فرمان‬ ‫آنانبهدواو‬ ‫بود‬ ‫رقت یک‬ ‫ ‪É Â§ Á {Á‬‬ ‫فرمانــده‬ ‫شدند‪.‬ســرهنگ‬ ‫دســتگیر‬ ‫پلیــس‬ ‫ت‬ ‫بستری‬ ‫را‬ ‫هر‬ ‫و‬ ‫رساندند‬ ‫بیمارستان‬ ‫به‬ ‫قد‬ ‫سرگرم‬ ‫است‪.‬مأموران‬ ‫نبوده‬ ‫انسانی‬ ‫مصرف‬ ‫برای‬ ‫محموله‬ ‫این‬ ‫ناامنی‬ ‫احســاس‬ ‫شــما‬ ‫که‬ ‫‌کنند‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫تغییر‬ ‫آنقدر‬ ‫شــرایط‬ ‫اوقات‪،‬‬ ‫بعضی‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ﻛﻨﻨﺪ‪5 .‬‬ ‫هایی‬ ‫تکه‬ ‫و‬ ‫ران‬ ‫چند‬ ‫نیز‬ ‫شــده‬ ‫کشف‬ ‫گوشــت‬ ‫اســت‪.‬‬ ‫انجام‬ ‫حال‬ ‫ﻣﻨﻌﻜﺲ‬ ‫��‬ ‫ﺧﻮ�‬ ‫سارق‬ ‫این‬ ‫شد‪.‬‬ ‫زمینگیر‬ ‫پایش‬ ‫به‬ ‫گلوله‬ ‫اصابت‬ ‫با‬ ‫خودرو‬ ‫بدون‬ ‫ماه‬ ‫یک‬ ‫میتوانند‬ ‫آنها‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫گرسنگی‬ ‫از‬ ‫بخشی‬ ‫به‬ ‫تبدیل‬ ‫که‬ ‫عادتهایی‬ ‫کردن‬ ‫ترک‬ ‫اما‬ ‫شد‪.‬‬ ‫خواهد‬ ‫ض‬ ‫اقدام‬ ‫فرار‬ ‫برای‬ ‫سارق‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫هوایی‬ ‫تیراندازی‬ ‫به‬ ‫اقدام‬ ‫وم‬ ‫سرنشــین‬ ‫هر دو‬ ‫ایرنا‬ ‫تکهبه‬ ‫بدانند این باره‬ ‫بندرعباس در‬ ‫انتظامی‬ ‫‪3 7 6‬‬ ‫ﺟﻨﮓﻗﺮ��ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ‪2‬‬ ‫��ﺳﺘﺎﻧﻪ ‪1‬‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ�ﻳﻮﻧﺎ�‪7‬‬ ‫گشت زنی‬ ‫بستریحال‬ ‫شــبانه در‬ ‫مأموران که‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫این واقعه‬ ‫ره‬ ‫شده به‬ ‫کشتار‬ ‫گفت‪:‬االغ‬ ‫گوشت‬ ‫های‬ ‫هستند‬ ‫تحقیق‬ ‫ ‬ ‫{ ] ‪±‬‬ ‫ |{ ‪Ê |ÀÅ‬‬ ‫است‬ ‫مدعی‬ ‫شــده‬ ‫بازداشــت‬ ‫بقیهافراد‬ ‫یکی از‬ ‫سواریتابود و‬ ‫االغ‬ ‫خودروییک‬ ‫از بدن‬ ‫ ‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫بیمارستان‬ ‫در‬ ‫وارده‬ ‫جراحات‬ ‫علت‬ ‫مأموران‬ ‫سپس‬ ‫شد‪.‬‬ ‫زخمی‬ ‫آنان‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫که‬ ‫کرد‬ ‫پلیس‬ ‫مت‬ ‫در‬ ‫آنان‬ ‫از‬ ‫تحقیقات‬ ‫و‬ ‫شدند‬ ‫بازداشت‬ ‫(پراید)‬ ‫‪5‬‬ ‫ﻳﻮﻧﺎ� �� ‪7‬‬ ‫است‪.‬مأمورانزمان‬ ‫نکنید‪‌،‬شاید‬ ‫اطمینان‬ ‫خود‬ ‫قضاوت‬ ‫‌کنید‪ .‬به‬ ‫قت یک خودرومی‬ ‫��‬ ‫�ﻣﺎ��ﺑﺎ�‬ ‫ﺑﻪ ﺣﺎ�‬ ‫ﭘﻲ‬ ‫چیزی�ﺗﻦ � ��ﻳﺘﺮ �‬ ‫دادند اما پا‬ ‫فرمان ایست‬ ‫نیسان بود به او‬ ‫است‪.‬‬ ‫یافته‬ ‫زودهنگامانتقال‬ ‫کجا‬ ‫نبوده‬ ‫مصرف‬ ‫برای‬ ‫این‬ ‫�ﻋﺘﺒﺎ�‬ ‫ﻛﺸﻮ�‬ ‫ﻛﻞ‬ ‫��ﻟﺖ‪4‬ﺳﺎ�‬ ‫ﺑﻮ�ﺟﻪ‬ ‫سرگرمﮔﻔﺘﻪ‬ ‫« ¼‪ Za Y Êf‬ك‬ ‫بمانند؟‬ ‫زنده‬ ‫آب‬ ‫بدون‬ ‫ﻣﻴﺸﻮ�دو‬ ‫بیشترغذا و‬ ‫‪9‬‬ ‫�ﻳﻨﺪ� ‪3‬‬ ‫��ماه ‪5‬‬ ‫سارق‬ ‫شد‪ .‬این‬ ‫پایش‬ ‫شدهبه‬ ‫گلوله‬ ‫اصابت‬ ‫خودرو‬ ‫هایی‬ ‫قدمنیز چند ران و تکه‬ ‫انسانیشــده‬ ‫کشف‬ ‫گوشــت‬ ‫محمولهاســت‪.‬‬ ‫حال انجام‬ ‫کوچک‬ ‫یک‬ ‫برداشتن‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫آسانی‬ ‫کار‬ ‫هواییاند‬ ‫شما‬ ‫زانه‬ ‫‪ ³ Ä¸Ìu‬‬ ‫ ‪½ZËZa Ê] ÃY‬‬ ‫اقدام‬ ‫فرار‬ ‫زمینگیربرای‬ ‫سارق‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫تیراندازی‬ ‫اقدامبابه‬ ‫قوم‬ ‫به‬ ‫مدعیشده‬ ‫کشتار‬ ‫گوشت االغ‬ ‫تکههای‬ ‫بقیه‬ ‫بدانند‬ ‫هستند‬ ‫ﺧﻮ�ﺳﺖ‪7‬‬ ‫�ﻣﺪ� ﻧﻴﺮ�ﻫﺎ� ﻣﺴﻠﺢ ﺗﺮﻛﻴﻪ �� ﺷﻮ�� ﻣﻨﻴﺖ ‪6‬‬ ‫‪Ã|ÀÀ¯ ÁY e‬‬ ‫وآنها‬ ‫کرده‬ ‫بررسی‬ ‫خوب‬ ‫را‬ ‫آمده‬ ‫بوجود‬ ‫ت‬ ‫فرص‬ ‫نیاز‬ ‫شما‬ ‫که‬ ‫اســت‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫بستری‬ ‫بیمارستان‬ ‫در‬ ‫جراحاتکهوارده‬ ‫علت‬ ‫ ‬ ‫است‬ ‫شــده‬ ‫بازداشــت‬ ‫افراد‬ ‫یکی از‬ ‫‌هایو‬ ‫االغ تابود‬ ‫تحقیقیک‬ ‫دارید تا از بدن‬ ‫ ‬ ‫مأموران‬ ‫سپس‬ ‫شد‪.‬‬ ‫زخمی‬ ‫آنان‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫کرد‬ ‫پلیس‬ ‫مت‬ ‫ﺑﺮ‬ ‫ﻛﺎ�ﻣﻨﺪ��‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻏﻴﺮﻧﻘﺪ�‬ ‫ﻛﻤﻚﻫﺎ�‬ ‫��ﺋﻪ‬ ‫ﺟﻬﺖ‬ ‫ﻻ��‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫یافته‬ ‫انتقال‬ ‫کجا‬ ‫ﺑﺮ�� ﺳﻴﺪﮔﻲ ﺑﻪ ﺑﺤﺮ�� ﻛﺸﻮ� ﻓﻮ�� ﺗﺸﻜﻴﻞ ﺟﻠﺴﻪ‬ ‫‪|À¼eÁ i‬‬ ‫ ‬ ‫سرگرم‬ ‫است‪.‬مأموران‬ ‫مصرف انسانی‬ ‫محموله برای‬ ‫برسید‪،‬‬ ‫هدفنبودهتان‬ ‫شبه به‬ ‫این کهاینیک‬ ‫کردن‬ ‫تالش‬ ‫برای سارق‬ ‫ندهید‪.‬این‬ ‫زمینگیر شد‪.‬‬ ‫به پایش‬ ‫گلوله‬ ‫ق خودرو‬ ‫دست‬ ‫ستباازاصابترا از‬ ‫�ﻫﺪ‪.‬‬ ‫تحقیق هستند تا بدانند بقیه تکههای گوشت االغ کشتار شده به‬ ‫ ‬ ‫‪7 6‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫»¨‪É ¸§ µÂf‬‬ ‫‪ Ë ³‬‬ ‫ﭘﺮ��ﺧﺖﻫﺎ�ﺟﺎ��ﺗﺎﻣﻴﻦﻣﻴﺸﻮ�‪.‬‬ ‫ﻣﺒﻨﺎ�‬ ‫علت جراحات وارده در بیمارستان بستری هستند‪.‬‬ ‫کجا انتقال یافته است‪.‬‬ ‫ت‪.‬‬ ‫ﺳﻠﻴﻤﺎ��ﻣﻴﺮ�ﻧﺨﺴﺖ��ﻳﺮﺗﺮﻛﻴﻪ�ﻳﺮ��ﮔﻔﺖﻛﺸﺘﻲ‬ ‫{‪w Á‬‬

‫‪8 3 7 6 4 5‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪92‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪61‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪23‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪26‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪62‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪9‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪2‬‬

‫‪1‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪915‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪96‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪41‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪219‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬

‫آیا‌می‌دانید‪....‬‬

‫‪9 3 21 4‬‬ ‫‪5 7 2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1 6‬‬ ‫‪5 8‬‬ ‫‪6 8‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪59‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪93‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬

‫‪5 6‬‬

‫‪29‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬

‫‪2 8 4 3‬‬

‫‪1‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪24‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬

‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪28‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪91‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪92‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬

‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪51‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬

‫ ‪ » Ä¿Y|ÅZÌ‬‬ ‫» ‪\°e‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪95‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪27‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬

‫ﻟﺮ��ﻧﮕﺎ� ﺑﻪ ﻛﺎ��ﻫﺎ� ﺧﻮ� �� ﻳﺎ� �� ﻣﻪ ﺧﻮ�ﻫﺪ‬ ‫�� ﻳﻦ �� ﺗﺮﻛﻴﻪ ﺑ��ﻪ �ﻋﺘﺮ��ﻫﺎ� ��ﻟﺖ ﻳﻮﻧﺎ�‬ ‫�ﻫﻤﻴﺖﻧﺨﻮ�ﻫﺪ��‪.‬‬ ‫�� ﭘﻲ �ﻇﻬﺎ�� ﺳﻠﻴﻤﺎ� �ﻣﻴﺮ� ﺑﺤﺮ�� ﻣﻮﺟﻮ� ﻣﻴﺎ�‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﻪ � ﻳﻮﻧﺎ� ﺷﺪﻳﺪﺗﺮ ﺷﺪ ﺗﺎ �ﻧﺠﺎ ﻛﻪ ﮔﺰ��ﺷﻬﺎ� �ﺳﻴﺪ�‬ ‫ﺣﻜﺎﻳﺖ��ﻳﻨﻚ��ﺗﺸﻬﺎ�ﻫﺮ��ﻛﺸﻮ�ﻳﻮﻧﺎ��ﺗﺮﻛﻴﻪ‬

‫‪µÂÆn» Ä Y‬‬

‫ ‬

‫ ‪ { É Æ‬‬ ‫§‪ Z‬‬

‫»¸‪ Á £ a dÌ‬‬ ‫{‪ ÉY Y‬‬ ‫‪ ËZnÀ³‬‬

‫ر‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪41‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫تغذیه‬

‫رولت گوشت با پوره سیب زمینی‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫هویج ‪ ۲‬عدد کوچک‬ ‫کرفس ‪ ۲‬ساقه‬ ‫پیاز متوسط ‪ 1/4‬عدد‬ ‫آرد سوخاری یک چهارم پیمانه‬ ‫سفیده تخم مرغ ‪ ۱‬عدد بزرگ‬ ‫گوشت ‪ ۳۵۰‬گرم‬ ‫نمک و فلفل به میزان الزم‬ ‫سس باربیکیو یک چهارم پیمانه‬ ‫سیب زمینی ‪ ۴۵۰‬گرم‬ ‫ماست بسیار رقیق ‪ ۳/۴‬پیمانه‬ ‫لوبیا سبز ‪ ۴۵۰‬گرم‬ ‫روغن زیتون ‪ ۱‬قاشق چایخوری‬ ‫طرز تهیه‪:‬‬

‫از قبل‪ ،‬فر را با حرارت ‪ 230‬درجه سانتی گراد گرم کنید‪ .‬به کمک غذاساز‬ ‫ج و کرفس خرد شــده‪ ،‬پیاز و آرد ســوخاری را به همراه سفیده ی‬ ‫هوی ‌‬ ‫تخم‌مرغ برای حدود ‪ 1‬دقیقه تا یکدســت شوند‪ ،‬مخلوط کنید‪ .‬آن را در‬ ‫ظرفــی بریزید و گوشــت را به آن اضافه کنید‪ .‬بر روی آن ها ‪ 1‬قاشــق‬ ‫چایخوری نمک و یک هشتم قاشق چایخوری فلفل بپاشید‪.‬‬ ‫در سینی فر یک الیه فویل پهن کنید و ترکیب گوشت را به شکل رولت‬ ‫‪ 15‬سانتی متری بر روی فویل قرار دهید‪ .‬با قلمو نیمی از سس باربیکیو‬ ‫را بر روی آن بمالید و آن را برای ‪ 25‬تا ‪ 30‬دقیقه در فر بگذارید‪ .‬در میانه‬ ‫پخت مابقی سس باربیکیو را روی آن بمالید‪.‬‬ ‫در این میان در قابلمه ای متوسط‪ ،‬سیب‌زمینی ها را در آب نمک سرد‬ ‫بریزید‪ ،‬آب حدود ‪ 3‬ســانتی متر روی سیب زمینی ها را بپوشاند‪ .‬آن را‬ ‫بجوشانید و سپس حرارت را کم کنید و اجازه دهید برای ‪ 15‬تا ‪ 20‬دقیقه‬ ‫تا چنگال به راحتی در سیب زمینی ها فرو رود‪ ،‬قل بزند‪ .‬آن ها را آبکشی‬ ‫کرده و به قابلمه برگردانید و برای ‪ 1‬دقیقه تا آب آن ها کشــیده شــود‪،‬‬ ‫حرارت دهید‪ .‬آن را از روی حرارت برداشــته پوستشان را جدا کرده و به‬ ‫همراه ماست بسیار رقیق له کنید تا به صورت پوره ای نرم شود‪ .‬بر روی‬ ‫آن نمک و فلفل بپاشید‪.‬‬ ‫در این میان تا سیب زمینی ها می پزند‪ ،‬در قابلمه ای ‪ 3‬سانتی متر آب‬ ‫بریزید و یک سبد بخارپز در آن قرار دهید‪ .‬آب را بجوشانید‪ .‬لوبیا سبزها را‬ ‫در سبد بخارپز بریزید‪ ،‬درب ظرف را بگذارید و برای ‪ 4‬تا ‪ 6‬دقیقه‪ ،‬تا لوبیا‬ ‫ها نرم شوند‪ ،‬بخار پز کنید‪ .‬سپس آنها را در ظرفی بریزید و به آن روغن‪،‬‬ ‫نمک و فلفل اضافه کنید و با هم ترکیب کنید‪.‬‬ ‫رولت گوشت را به همراه لوبیا سبز و پوره ی سیب‌زمینی سرو کنید‪.‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫‪41‬‬

‫رژیم غذایی ویژه من کدام است؟‬

‫اهمیت شناختن ویژگی‌های ژنتیکی فردی برای تدوین رژیم غذایی اختصاصی‬ ‫آیا تــا به‌حال از حجــم توصیه‌های‬ ‫غذایی ضد و نقیض که می‌گویند چه‬ ‫بخورید و چه نخورید دچار ناامیدی‬ ‫شــده و یا از تصور این‌که هر غذایی‬ ‫که می‌خورید ممکن است با سالمتی‬ ‫شما ناسازگار باشد به تنگ آمده‌اید؟‬ ‫ده‌ها سال به ما آموخته‌اند که به رژیم‬ ‫غذایی به عنوان یک پدیده ســیاه یا‬ ‫سفید بنگریم‪ ،‬در حالی که هیچ یک‬ ‫از دســتورات غذایی آن‌قدر درست‬ ‫نیست که شامل حال همه افراد بشود‪.‬‬ ‫پیشرفت علم پزشــکی در سال‌های‬ ‫اخیر راه‌های تــازه‌ای را پیش پای ما‬ ‫نهاده اســت که به کمک آن‌ها رژیم‬ ‫غذایــی و روش زندگی فردی خود را‬ ‫پیدا کنیم‪ .‬یکی از این راه‌ها شناخت‬ ‫تفاوت‌هــای ژنتیکی و اهمیت آن در‬ ‫تعیین نوع تغذیه است‪.‬‬ ‫افراد بــا یکدیگر فــرق دارند و بدن‬ ‫ن منحصر‬ ‫هر یک از ما مانند ماشــی ‌‬ ‫به فرد پیچیده‌ای اســت که همیشه‬ ‫دستخوش نوسان است‪ .‬بنابراین پیدا‬ ‫کردن یک روش غذایی مشخص که‬ ‫احتیاجات پیچیده همــه افراد را در‬ ‫هر زمان برای سالم‌ماندن تامین کند‬ ‫امکان‌پذیر نیســت‪ .‬با استناد به این‬ ‫مساله است که شخصی شدن تغذیه‬ ‫قدم مهمی در تامین سالمتی به شمار‬ ‫می‌رود‪.‬‬ ‫دکتر مــارک هایمــن در مجموعه‬ ‫مســتند ‪ Broken Brain‬خــود که‬ ‫ارتباط ذهن و جسم را مورد مطالعه‬ ‫قرار داده اســت بســیاری از مطالب‬ ‫کذبی را که در زمینه تغذیه به خورد‬ ‫مردم داده شــده فــاش می‌کند و با‬ ‫مطرح کردن پیشرفت‌های جالبی که‬ ‫علم نوتری‌ژنومیــک در جهت ارتقاء‬ ‫سالمتی انسان کرده است‪ ،‬به معرفی‬ ‫آن دســته از آزمایش‌هــای ژنتیکی‬ ‫می‌پردازد که زمین ‌ه را برای شخصی‬

‫کردن تغذیه فراهــم می‌کند‪ .‬او که‬ ‫بســیاری از نتایج مطالعات گذشته‬ ‫را به زیر ســوال برده است‪ ،‬به زبانی‬ ‫ســاده اســرار ژن‌های ما را گشوده و‬ ‫آن را موثرتریــن راه برای پیدا کردن‬ ‫روش‌های غذایی مناسب با نیازهای‬ ‫خاص افراد می‌داند‪.‬‬ ‫نوتری‌ژنومیک علم جدیدی در حوزه‬ ‫پزشکی شخصی است که نگاه انسان‬ ‫را نسبت به غذا تغییر می‌دهد و یک‬ ‫فرصت استثنایی بدست می‌دهد که‬ ‫رابطه تغذیه و ژنتیک و اثر تفاوت‌های‬ ‫ژنتیکی افراد در پاسخ به غذاها و تاثیر‬ ‫تغذیــه بر بیان ژن‌ها مــورد مطالعه‬ ‫قرار گیــرد‪ .‬تفاوت‌های ژنتیکی علت‬ ‫بسیاری از اختالفات در صفات انسانی‬ ‫است به طوری که این تفاوت‌ها حتی‬ ‫در سطح اعمال فیزیولوژیکی سلول‌ها‪،‬‬ ‫در جــذب و هضم غذا و ســوخت و‬ ‫ســاز بدن هم قابل مشــاهده است‪.‬‬ ‫تفاوت‌های ژنتیکی منجر به پاســخ‬ ‫متفاوت در سیســتم عصبی افراد در‬ ‫درک درجــه ســیری‪ ،‬درک طعم‌ها‬

‫و مهم‌تر از همه جــذب ویتامین‌ها‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫در واقع ژن‌ها نوع استفاده بدن ما از‬ ‫مواد مغذی را تعیین می‌کنند و مواد‬ ‫مغذی موجود در غذا نیز به نوبه خود‬ ‫بر رفتار ژن‌های ما تاثیر گذاشــته و‬ ‫پتانســیل ژنتیک شخصی هر فرد را‬ ‫تغییرمی‌دهند‪.‬‬ ‫بــرای درک بهتــر نوتری‌ژنومیــک‬ ‫باید به موضوع چندشــکلی‌های تک‬ ‫نوکلئوتیــدی ‪single nucleotide‬‬ ‫‪ polymorphisms‬یا اس‪.‬ان‪.‬پی‪ .‬نیز‬ ‫بپردازیــم‪ .‬اس‪.‬ان‪.‬پی‌‪.‬ها متداول‌ترین‬ ‫نوع از تفاوت‌های ژنتیکی هســتند‬ ‫که در یــک نوکلئوتیــد (واحدهای‬ ‫تشــکیل‌دهنده دی‪ .‬ان‪ .‬ای) نسبت‬ ‫به موقعیت مشــابه آن در توالی دی‪.‬‬ ‫ان‪ .‬ای (‪ )1‬یافت می‌شــوند و در اثر‬ ‫عوامل محیطی داخلــی یا خارجی‬ ‫مانند الگوی تغذیه‪ ،‬نوع غذا‪ ،‬چگونگی‬ ‫برخورد با عوامل استرس‌زا‪ ،‬سالمتی‬ ‫روانی و مشــخصات بیوشــیمیایی‬ ‫فردی بوجود می‌آیند‪ .‬اس‪.‬ان‪.‬پی‌‌ها با‬

‫بیماری‌های که گوجه‌فرنگی با آن‌ها مبارزه می‌کند‬ ‫گوجه فرنگی عــاوه بر اینکه رنگ و‬ ‫شکل بســیار زیبایی دارد یکی از آن‬ ‫سبزی‌های بســیار پرخاصیت است‬ ‫که مصرف آن در مبارزه با بسیاری از‬ ‫بیماری‌ها موثر است‪.‬‬ ‫همــه مــا در وعده‌هــای غذایی از‬ ‫گوجه‌فرنگی به عنــوان یک طعم و‬ ‫رنگ‌دهنده غذا و همچنین در آماده‬ ‫کردن انواع ســاالد‌ها و چاشنی غذا‬ ‫استفادهمی‌کنیم‪.‬‬ ‫مزایای مربوط به سالمت قلب‬

‫بر اســاس تحقیقات صورت گرفته؛‬ ‫گوجه فرنگی سرشــار از ویتامین ث‬ ‫و لیکوپن اســت‪ .‬لیکوپن یک آنتی‬ ‫اکسیدان اســت که باعث رنگ قرمز‬ ‫گوجه فرنگی می‌شــود‪ .‬اگر چه این‬ ‫مواد مغذی برای بدن ضروری نیست؛‬ ‫اما تحقیقات نشان میدهد که لیکوپن‬ ‫دارای مزایای بســیاری برای سالمت‬ ‫قلب است که به غیر از کاهش فشار‬ ‫خون‪ ،‬ممکن اســت به کاهش سطح‬ ‫‪ LDL‬یا کلسترول بد خون نیز کمک‬ ‫کند‪ .‬همچنین کارشناسان بر اساس‬ ‫یــک مطالعه که بــر روی مردان در‬ ‫فنالند انجام شد دریافتند که مصرف‬ ‫لیکوپن به کاهش خطر ابتال به سکته‬ ‫مغزی مرتبط اســت‪ .‬عالوه بر این‪،‬‬

‫تحقیقات حیوانی نیز نشان داده است‬ ‫که لیکوپن می‌تواند شــدت آسیب‬ ‫ناشی از حمالت قلبی را محدود کند‪.‬‬ ‫محافظ در برابر مشکالت چشم‬

‫آنتــی اکســیدان‌های موجــود در‬ ‫گوجه فرنگی « نه تنها لیکوپن بلکه‬ ‫لوتئین و بتا کاروتن» می‌توانند شما‬ ‫را در برابــر بیمــاری آب مروارید و‬ ‫پیرچشمی محافظت کند؛ از طرفی‬ ‫این آنتی‌اکسیدان‌ها می‌تواند آسیب‬ ‫دیدگی ناشــی از نــور را نیز کاهش‬ ‫دهند‪.‬‬ ‫همچنین گوجــه فرنگی یک منبع‬ ‫ویتامین ‪ A‬است که یک ماده غذایی‬ ‫مهم برای ســامت چشــم اســت‪.‬‬ ‫همانطــور که می‌دانیــد کمبود این‬ ‫ویتامیــن می‌تواند منجر به آســیب‬ ‫شبکیه و خشک شــدن قرنیه شود‬ ‫که در طول یــک دوره طوالنی‪ ،‬هر‬ ‫دو عــوارض می توانند ابتال به کوری‬ ‫را سریعتر کنند‪.‬‬ ‫تقویت باکتری خوب در روده‬

‫طی مطالعه‌ای که در اســپانیا انجام‬ ‫شــد‪ ،‬ارتباط بین آنتی‌اکسیدان‌ها و‬ ‫باکتری‌های روده مورد بررســی قرار‬

‫گرفــت‪ .‬یافته‌ها نشــان می‌دهد که‬ ‫سس گوجه فرنگی می‌تواند فعالیت‬ ‫پروبیوتیک‌ها را در روده بهبود ببخشد‪.‬‬ ‫محقق ارشد این تحقیقات‪ ،‬آنا بلین‬ ‫هیردی در این‌باره گفت‪« :‬ما با گوجه‬ ‫فرنگی خام و سرخ شده کار کردیم تا‬ ‫تأثیر پردازش را تعیین کنیم و در بین‬ ‫نتایج‪ ،‬دریافتیم که وعده‌های غذایی‬ ‫غنی از پروبیوتیک‌ها با ســس گوجه‬ ‫فرنگی سرخ شــده باعث افزایش اثر‬ ‫پروبیوتیکمی‌شود‪».‬‬ ‫رژیم غذایی دیابتی‬

‫انجمن دیابــت آمریکا گوجه فرنگی‬ ‫را بــه عنوان یک غــذا مفید معرفی‬ ‫کرد‪« :‬خبر خوب این اســت که مهم‬ ‫نیســت که چقدر گوجه فرنگی‌ها را‬ ‫دوســت دارید‪ ،‬خالص شده‪ ،‬خام یا‬ ‫سس‪ ،‬باید بدانید که شما مواد مغذی‬ ‫حیاتی مانند ویتامین ث‪ ،‬ویتامین ‪ E‬و‬ ‫پتاسیممی‌خورید‪».‬‬ ‫گوجه فرنگــی در گروه خوراکی‌های‬ ‫دارای کربوهیدارت کم دســته بندی‬ ‫می‌شــود که یکــی از دالیل اصلی‬ ‫توصیه مصرفش بــه بیماران دیابتی‬ ‫اســت؛ به عبارت دیگر‪ ،‬آنها به آرامی‬ ‫هضم می‌شوند و بدین معنا که سطح‬ ‫قند خون به سرعت افزایش می‌یابد‪.‬‬

‫موتاسیون ایجاد کننده بیماری‌ها یکی‬ ‫نیســتند و در بسیاری از مردم وجود‬ ‫دارند به طوری که دانشمندان بیش‬ ‫از صد میلیون نوع آن را شناســایی‬ ‫کرده‌اند‪‌.‬‬ ‫وقتی نوعی از اس‪.‬ان‪.‬پی که با عالئم‬ ‫یک بیماری ارتباط دارد به وســیله‬ ‫آزمایش ژنتیکی شناسایی می‌شود‪،‬‬ ‫امکان آن‌را فراهم می‌سازد که پزشکان‬ ‫نقشه راه بهتری را برای پیشگیری یا‬ ‫درمــان طراحی کنند‪ .‬مثال بعضی از‬ ‫اس‪.‬ان‪.‬پی‌ها ریسک باالی شکستگی‬ ‫ناشــی از پوکی اســتخوان را نشان‬ ‫می‌دهنــد‪ ،‬بعضی دیگر با ســرطان‬ ‫پروســتات ارتباط دارنــد‪ .‬و یا یک‬ ‫اس‪.‬ان‪.‬پی‪ .‬خــاص که در ژن گیرنده‬ ‫ویتامیــن د وجــود دارد و با بیماری‬ ‫کــرون (التهاب روده) مرتبط اســت‬ ‫راه ســاده‌تری را برای درمان التهاب‬ ‫روده مطرح می‌کنــد‪ .‬این موضوع با‬ ‫خواص ضدالتهابی ویتامین د ارتباط‬ ‫دارد‪ .‬قابلیت جذب ویتامین د و دیگر‬ ‫ویتامین‌های محلول در چربی ممکن‬ ‫است برای دو فرد متفاوت تا سی برابر‬ ‫اختالف داشته باشد‪.‬‬ ‫دانستن نوع ریسک‌هایی که ما از نظر‬ ‫ژنتیکی در معرض آن‌ها قرار داریم به‬ ‫ما کمــک می‌کند که در مورد غذا یا‬ ‫مکمل‌های غذایی تصمیم‌های بهتری‬ ‫بگیریم‪ .‬هم‌چنین پزشکان می‌توانند‬ ‫در سایه شــناخت نوع اس‪.‬ان‪.‬پی‌‪.‬ها‬ ‫داروهایی تجویز کنند که کارآیی بهتر‬ ‫و عوارض جانبی کمتر داشته باشند‪.‬‬ ‫به این ترتیب رژیمی که در هماهنگی‬ ‫بــا ژن‌های مــا باشــد و فیزیولوژی‬ ‫شخصی ما را پشتیبانی کند یکی از‬ ‫ابزار موثری اســت که رفتار ژن‌های‬ ‫ما را به مســیر درســت هدایت کند‬ ‫و به متخصصان تغذیــه امکان دهد‬ ‫تا پروتکل شــخصی شده غذای ما را‬ ‫با اســتفاده از رژیم حذفی‪ ،‬آزمایش‬ ‫تحمل کربوهیدرات و دستورات غذای‬ ‫خانگی تنظیم کنند‪.‬‬ ‫توضیح‪:‬‬ ‫دی‪.‬ان‪.‬ای مولکولــی اســت کــه‬ ‫دستورهای ژنتیکی مورد استفاده در‬ ‫توسعه و عملکرد تمام موجودات زنده‬ ‫و بســیاری از ویروس‌ها را کدگذاری‬ ‫می‌کند‪ .‬اکثر مولکول‌هــای دی‪ .‬ان‪.‬‬ ‫ای از دو رشــته پلیمری زیستی که‬ ‫به صــورت حلقه دور هم پیچ خورده‬ ‫و به شکل یک مارپیچ دوگانه درآمده‬ ‫ســاخته شده‌اند‪ .‬دو رشــته دی‪ .‬ان‪.‬‬ ‫ای به عنوان پلی نوکلئوتید شناخته‬ ‫شده که از واحدهای ساده‌تری به نام‬ ‫نوکلئوتید ساخته شده است‪.‬‬ ‫ترانه ناظری (نشریه هفته)‬

‫‪40‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫‪40‬‬

‫پزشکی و بهداشت‬ ‫دکتر رضا حصیری‬ ‫دندانپزشک خانواده در مرکز شهر کوکیتالم‬

‫دندانپزشکی به زبان ساده‬ ‫آیا کیست دندان خطرناک است؟ «بخش دوم»‬

‫آشنایی با‬ ‫اختالالت گوش و شنوایی‬ ‫اکثر مشــکالت شــنوایی به خاطر‬ ‫بیماری ایجاد نمی شوند‪ .‬دلیل اکثر‬ ‫این مشــکالت این اســت که افراد‬ ‫هر چه که دوســت دارنــد را داخل‬ ‫گوششــان فرو می کنند و این کارها‬ ‫خطر آسیبدیدگی در پی دارد‪.‬‬ ‫چرک گوش‬

‫کیست‌های دندانی چه طور درمان می‌شوند؟‬

‫در درجه اول وقتی با ضایعه‌ای مواجه هستیم نمی‌دانیم‬ ‫که واقعاً کیست هست یا نه! شیوع کیست‌های حقیقی‬ ‫باال نیســت بنابراین برای درمان ابتدا به سراغ درمان‬ ‫منشأ (دندان) می‌رویم‪ .‬برای ددندان‌پزشک در مرحله‬ ‫درمان فرقی نمی‌کند که آن‌چه ر عکس رادیوگرافی‬ ‫می‌بیند کیســت باشــد یا گرانولوم …‪ ،‬چرا که در‬ ‫مرحله درمان اولیه بیشــتر موارد فقط درمان ریشه‬ ‫مشــکل را حل می‌کند‪ .‬بعد از درمان منشأ احتمالی‬ ‫که یک دندان پوسیده یا ضربه دیده یا پرشده است‪،‬‬ ‫معموالً منتظر می‌مانیم که ضایعه به سمت کوچک‬ ‫شدن برود‪ .‬درمان دندان دو راه دارد‪ ،‬اولی درمان ریشه‬ ‫(عصب‌کشی) است و راه دوم حذف صورت مسئله با‬ ‫کشــیدن دندان است‪ .‬بعد از درمان ممکن است نیاز‬ ‫باشد که شــما چند ماه بعد مراجعه کنید تا نتیجه‬ ‫درمان بررسی شود‪.‬‬ ‫در بررســی روند درمان ممکن است که نیاز به خارج‬ ‫شدن ضایعه (تا اینجا هم کیست نیست!) وجود داشته‬ ‫باشد که در این حالت درمان جراحی برای شما انجام‬ ‫می‌شــود‪ .‬یا اینکه روند درمان مطلوب باشد و همان‬ ‫درمان قبلی کافی باشد و کار بیشتری انجام نشود‪.‬‬ ‫در ضایعات خیلی بزرگ که احتمال کیســت واقعی‬ ‫بودن باالست‪ ،‬از آنجایی که ممکن است فقط با درمان‬ ‫ریشه معمولی‪ ،‬مشکل حل نشــود‪ ،‬ممکن است که‬ ‫منتظر نتیجه نمانیم و براســاس سن و شرایط بیمار‬ ‫تصمیم بگیریم کــه بالفاصله درمان جراحی با خارج‬ ‫کردن ضایعه و فرستادن آن برای روشن شدن ماهیت‬ ‫آن درآزمایشگاه پاتولوژی صورت دهیم‪.‬‬ ‫آیا کیست‌های دندانی خطرناک هستند؟‬

‫کیست‌های منشــأ دندانی آن طور که بیماران از آن‬ ‫وحشــت دارند خطرناک نیستند‪ .‬آن‌ها بیشتر موارد‬ ‫دردناک نیســتند‪ .‬رشــد کمی دارند و اغلب بر روی‬ ‫بافت‌های مجــاور تأثیر زیادی ندارند؛ اما چون از یک‬ ‫الیه اپیتلیوم در حال رشــد در دیواره‪ ،‬تشکیل شده‬ ‫است‪ ،‬به طور ذاتی پتانسیل تغییر ماهیت دارند‪ .‬این‬ ‫تغییر ماهیت می‌تواند در موارد خیلی نادر‪ ،‬به سمت‬ ‫تشکیل تومور از دیواره کیست باشد‪ .‬در موارد کمتری‬ ‫هم این تومورها ممکن است بدخیم باشند؛ بنابراین‬ ‫درمان همیشه مورد نیاز است؛ اما پروسه درمان ممکن‬ ‫است با مداخالت مرحله‌ای باشد؛ یعنی در بار اول فقط‬

‫دندان درمان شود‪ .‬در ادامه در بررسی‌ها ممکن است‬ ‫نیاز به جراحی هم وجود داشته باشد‪ .‬در نهایت اگر هر‬ ‫بافتی از بدن در جریان جراحی خارج شود (بیوپسی)‪،‬‬ ‫طبق پروتکل به آزمایشگاه پاتولوژی فرستاده می‌شود‬ ‫تا ماهیت آن بررسی شود و آنجاست که به طور قطعی‬ ‫اسم «کیست» یا ضایعه دیگر روی آن می‌گذارند‪.‬‬ ‫عوارض دیگر کیست‌های دندانی‬

‫کیست‌های دندانی می‌توانند عفونی شده و دردناک‬ ‫شوند‪ .‬تبدیل به آبسه شده و تورم و برآمدگی در فک‬ ‫ایجاد کنند که با این حالت حتی بیمار می‌تواند دچار‬ ‫تب و بی‌حالی هم بشود‪ .‬کیست‌ها اگر درمان نشوند‬ ‫چون حفره‌های خالی از اســتخوان در فک هستند‪،‬‬ ‫اســتخوان فک را در برابر ضربــه تضعیف می‌کنند‪.‬‬ ‫به ندرت پاراســتزی (بی‌حسی)‪ ،‬تحلیل ریشه و لقی‬ ‫دندان‌هــا عارضه کیســت‌های بزرگ درمان نشــده‬ ‫می‌تواند باشد‪.‬‬ ‫از شنیدن عبارت کیست از دهان دندان‌پزشکتان‬ ‫نترسید!‬

‫حقیقت این اســت که دندان‌پزشــکان همیشه واژه‬ ‫کیســت را به‌عنوان یک احتمال بر زبــان می‌آورند!‬ ‫در بیشــتر موارد واقعاً کیســتی وجود ندارد‪ .‬در اکثر‬ ‫موارد درمان ریشــه (عصب‌کشی) صحیح‪ ،‬مشکل را‬ ‫برطــرف می‌کند و نیاز به درمان دیگری وجود ندارد‪.‬‬ ‫ضایعه‌ای که دیده می‌شــود بیشتر موارد گرانولوم نام‬ ‫دارد و در مرحله درمان اولیه ماهیت و اســم آن فع ً‬ ‫ال‬ ‫اهمیتی ندارد! به هر دلیل اگر در بررسی‌های دوره‌ای‬ ‫که در ماه‌ها و حتی ســال‌های بعد صورت می‌گیرد‪،‬‬ ‫دندان‌پزشک اگر متوجه مورد مشکوکی شد‪ ،‬بهترین‬ ‫درمان‌های تکمیلی را به شما پیشنهاد می‌دهد‪.‬‬ ‫چه تخصص‌هایی در دندان‌پزشکی می‌توانند در مورد‬ ‫کیست‌ها نظر بهتری بدهند؟‬

‫اندودنتیست‌ها (متخصصین درمان ریشه)‪ ،‬جراحان‬ ‫فــک و صورت‪ ،‬پاتولوژیســت‌های فــک و صورت و‬ ‫متخصصین تشــخیص بیماری‌های دهــان و دندان‬ ‫گروه‌های تخصصی هستند که بیش از بقیه با تشخیص‬ ‫و درمان کیست‌ها سروکار دارند و بهتر می‌توانند شما‬ ‫را راهنمایی و نگرانی‌های شما را برطرف کنند‪.‬‬

‫یکی از بزرگترین شکایات افراد بسته‬ ‫شدن گوش است که معموالً به خاطر‬ ‫چرکی که با گــوش پاک کن داخل‬ ‫گوش می برند ایجاد می شــود‪ .‬این‬ ‫مشــکل عالوه بر اینکه حس بسته‬ ‫شدن گوش را در شما ایجاد می کند‪،‬‬ ‫شنوایی شــما را نیز پایین می آورد‪،‬‬ ‫صدای زنــگ ایجاد می کند و گاهی‬ ‫با درد همراه است‪.‬‬ ‫هیچ نیازی به تمیز کردن گوش ها با‬ ‫گوش پاک کن نیست‪ .‬گوش خودش‬ ‫مکانیزمی برای تمیز کردن داخل خود‬ ‫دارد‪ .‬چربــی ها و روغن های موجود‬ ‫در گوش باعث می‌شــود که هر ذره‬ ‫ای داخل آن گیر کند و بعد به شکل‬ ‫چرک بیرون بیاید‪ .‬این کار بدون اینکه‬ ‫حتی متوجه آن شوید اتفاق می‌افتد‪.‬‬ ‫وقتی سعی می کنید گوشتان را تمیز‬ ‫کنید‪ ،‬این چرک هــا دوبار به عقب‬ ‫برمی گردند و در آنجا جمع می‌شوند‪.‬‬ ‫حتی نیازی نیست که گوش هایتان را‬ ‫با حوله هم خشک کنید‪ .‬اجازه بدهید‬ ‫خودشان به طور طبیعی خشک شوند‬ ‫یا اگر خیلی اصرار دارید با سشــوار با‬ ‫حرارت پایین آنهار ا خشک کنید‪.‬‬ ‫روغــن زیتون به نرم کــردن چرک‬ ‫گوش و بیــرون آمدن آن کمک می‬ ‫کند‪ .‬همچنین می توانید از داروخانه‬ ‫ها قطره مخصوص اینکار را خریداری‬ ‫کنید‪ .‬گاهی اوقات هم الزم است که‬ ‫این چرک ها توسط متخصص گوش‬ ‫با سرنگ بیرون کشیده شوند‪.‬‬ ‫خارش گوش‬

‫این مشــکل بســیار ناراحت کننده‬ ‫است و وقتی گوش ها تحت اثر اگزما‬ ‫یا پسوریازیس می شوند ممکن است‬ ‫موجب بروز ناراحتی مداوم شود‪ .‬اما‬ ‫خارانــدن یا ســیخونک زدن به آن‬ ‫پوشش حساس گوش را تخریب کرده‬ ‫و باعث می شود عفونتی با نام اوتیس‬ ‫اکسترنا وارد آن شود‪.‬‬ ‫این مشــکل در مواقعی که گوش به‬ ‫خاطر شنا کردن پر از آب می شود هم‬ ‫ممکن است اتفاق بیفتد‪ .‬کانال گوش‬ ‫ورم می کند باریک شــده و درد می‬ ‫گیرد‪ .‬در این مواقع مشــکل شنوایی‬ ‫برای فرد اتفاق می افتد و معموالً هم‬ ‫ترشحاتی از آن بیرون می آید‪.‬‬ ‫برای درمان این مشکل الزم است که‬ ‫از قطره های آنتی بیوتیک یا مسکن‬ ‫های قوی اســتفاده شــود‪ .‬در موارد‬ ‫شدیدتر‪ ،‬الزم است که گوش توسط‬ ‫یک متخصص گوش تمیز شود‪.‬‬ ‫سوراخ کردن گوش‬

‫هر چیزی که پوست را تخریب کند‬

‫می تواند موجب بروز عفونت شود‪ .‬این‬ ‫مسئله معموالً با سوراخ کردن گوش‬ ‫اتفاق می افتــد مخصوصاً اگر حین‬ ‫یا بعد از عمل سوراخ کردن مراقبت‬ ‫ویژه از گوش انجام نشود‪ .‬باید به دقت‬ ‫توصیه های مراقبتی را انجام دهید‪.‬‬ ‫خیلی افــراد به بســیاری از فلزها و‬ ‫بدلیجاتی مثل نیکل حساس هستند‬ ‫و باعث می شود که بیرون گوش ورم‬ ‫کند و ناراحتی برای فرد ایجاد شود‪.‬‬ ‫آفتابسوختگی‬

‫باالی گوش بسیار درمقاب آفتاب و‬ ‫اشعه مضر ‪ UV‬حساس است‪ .‬سرطان‬ ‫پوســت گوش ها را نیز تحت اثر قرار‬ ‫می دهد‪ .‬حتماً وقتی در معرض آفتاب‬ ‫هستید از کرم های مرطوب کننده یا‬ ‫کاله استفاده کنید‪.‬‬ ‫مشکالت گوش در کودکان‬

‫اکثر نوزادان و کودکان با گوش هایشان‬ ‫مشکل دارند‪ .‬ازجمله متداولترین این‬ ‫مشکالت می توان به گوش درد اشاره‬ ‫کرد که معمــوالً در اثر عفونت اتفاق‬ ‫می‌افتد و همچنین مشکالت شنوایی‬ ‫که ممکن اســت منجر به مشکالت‬ ‫حرف زدن و یادگیری شود‪.‬‬ ‫عوامل مشکالت گوش‪ :‬مهمترین دلیل‬ ‫ایجاد گوش درد‪ ،‬عفونت ویروسی (یا‬ ‫باکتریایی) است که معموالً از مشکل‬ ‫عفونت دستگاه تنفســی ایجاد می‬ ‫شود‪ .‬این مسئله موجب التهاب گوش‬ ‫میانی کــه اوتیتیس مدیا نــام دارد‬ ‫شــده و می‌تواند پیشرفت کرده و به‬ ‫وضعیتی به نام چسب گوش تبدیل‬ ‫می شــود که در آن گوش میانی از‬ ‫مایعات چسبناک انباشته می شود‪.‬‬

‫این عفونت ها ممکن است منجر به‬ ‫اختالالت شنوایی شود‪.‬‬ ‫اما‪ ،‬از دست رفتن شنوایی در کودکان‬ ‫دالیــل دیگری نیز می‌تواند داشــته‬ ‫باشد که مشکالت ژنتیکی‪ ،‬اختالالت‬ ‫مادرزادی‪ ،‬عفونت های دوران بارداری‬ ‫مادر‪ ،‬مننژیت یا آســیب های سر در‬ ‫دوران کودکی از آن جمله است‪.‬‬ ‫تــورم گوش خارجی کــه اوتیتیس‬ ‫اکســترنا نام دارد ممکن اســت به‬ ‫خاطر عفونت‪ ،‬آماس پوست‪ ،‬اگزما‪ ،‬یا‬ ‫موجودات خارجی در گوش باشد‪.‬‬ ‫چرک گوش معموالً در دوران کودکی‬ ‫اتفاق نمی افتد‪.‬‬ ‫اوتیتیس مدیا یا التهاب گوش میانی‬ ‫تا سن ‪ ۸‬سالگی کودکان را تهدید می‬ ‫کند که تقریبا ‪ ۲۰‬درصد از کودکان‬ ‫زیر ‪ ۴‬ســال یکبار در سال دچار آن‬ ‫می شوند‪.‬‬ ‫از دست رفتن شــنوایی نیز ممکن‬ ‫اســت در هر ســنی بعد از تولد در‬ ‫کودک کشف شود‪.‬‬ ‫عالئم مشــکالت گــوش‪ :‬مهمترین‬ ‫عالمت اوتیتیس مدیا درد و تب است‪.‬‬ ‫بچه های کوچک شاید قادر به توضیح‬ ‫درد خود نباشــند اما بسیار تحریک‬ ‫پذیر هستند و ممکن است به نقطه‬ ‫ای که در آن درد دارند اشاره کنند‪.‬‬ ‫خــارج شــدن ترشــحاتی از گوش‬ ‫می‌تواند نشــان دهنده این باشد که‬ ‫پرده گوش پاره شده است‪ ،‬مخصوصاً‬ ‫اگر درد از بیــن برود‪ .‬همچنین می‬ ‫تواند نشــانه ای از اوتیتیس اکسترنا‬ ‫باشــد‪ .‬گوش چسبناک نیز می تواند‬ ‫منجر به از دســت رفتن شنوایی یا‬ ‫مشکالتی در آن شود‪.‬‬ ‫از دســت رفتن شنوایی ممکن است‬ ‫در نوزادان کوچک یا کودکان بزرگتر‬ ‫کشف نشــود اما مطمئناً پدر و مادر‬ ‫متوجه عدم واکنش فرزندشان نسبت‬ ‫به صداها خواهند شد‪.‬‬ ‫روش های درمان‪ :‬اگر به بروز عفونت‬ ‫گوش مشکوک بودید حتماً به پزشک‬ ‫مراجعه کنید‬ ‫چسبناک را بیرون می کشد‪.‬‬ ‫از دســت رفتن شــنوایی باید کام ً‬ ‫ال‬ ‫توســط پزشــک متخصص با انواع‬ ‫آزمایشات مورد بررسی قرار گیرد تا‬ ‫تحت مناسبترین درمان قرار گیرد‪.‬‬

‫اگر ناخن‌هایتان تغییر شکل داده‬ ‫به پزشک مراجعه کنید‬ ‫شکل ناخن‌های شما می‌تواند نشانگر وضعیت سالمت شما باشد‪ .‬اگر دیدید‬ ‫که ناخن‌هایتان در حال «چماقی شــدن» است‪ ،‬به پزشک مراجعه کنید‪.‬‬ ‫چماقی‌شدن حالتی است که ناخن‌های دست و پا برآمده و خم می‌شوند‪.‬‬ ‫به گزارش مداسپیس‌‪ ،‬چماقی شدن ناخن می‌تواند نشانه بیماری‌هایی مانند‬ ‫انسداد ریوی مزمن‪ ،‬برونشیت‪ ،‬تنگی نفس یا آسم و حتی سرطان ریه باشد‪.‬‬ ‫این تغییر شــکل ناخن ابتدا با نرم شدن آن شروع می‌شود و سپس ناخن‬ ‫خم می‌شود‪.‬‬ ‫جامعه تحقیقاتی سرطان در بریتانیا اعالم کرده که از هر ده بیمار مبتال به‬ ‫سرطان ریه‪ ،‬سه نفر آنها مشکل چماقی‌شدن ناخن را داشته‌اند‪ .‬تغییر فرم‬ ‫ناخن‌ها حتی می‌تواند عالمت بیماری‌های قلب و معده هم باشد‪.‬‬

Issue 1418 Friday April 5, 2019

۱۳۹۸ ‫ فروردین‬16 ‫ جمعه‬۱418 ‫ شماره‬39

‫‪38‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫«من در یــک ‘اول آوریــل’ به دنیا‬ ‫آمدم‪ .‬این از نظر متافیزیکی بی‌تأثیر‬ ‫نیست!» این جمله‌ای است که میالن‬ ‫کوندرا در یکی از نادر گفت‌وگوهایش‬ ‫به طعنه درباره تولد خود گفته است‪.‬‬ ‫او امروز دوشنبه اول آوریل ‪ ،۲۰۱۹‬نود‬ ‫ساله شد‪.‬‬ ‫میالن کوندرا با وجــود اینکه جایزه‬ ‫نوبــل ادبیات را به دســت نیاورده و‬ ‫حتی عضو آکادمی فرانسه نیز نشده‪،‬‬ ‫بدون تردید یکی از نویسندگان بزرگ‬ ‫معاصر به ویژه نیمه دوم قرن بیستم‬ ‫است‪.‬‬ ‫او نویسنده‌ای اســت که دهه‌هاست‬ ‫حاضر به گفت‌وگو با رســانه‌ها نشده‬ ‫و هنر ســکوت را به خوبی می‌داند‪.‬‬ ‫با این حــال‪ ،‬اگر کســی در پاریس‬ ‫زندگی کند شاید بتواند او را تصادفی‬ ‫هنگام پیاده‌روی روزان ‌ه به همراه ورا‪،‬‬ ‫همسرش‪ ،‬در حوالی خیابان شرش‪-‬‬ ‫میــدی (‪ )Le Cherche-Midi‬در‬ ‫منطقه ششم پاریس ببیند‪.‬‬ ‫قاعدتاً امروز برای میالن کوندرا جشن‬ ‫تولد نود سالگی در کار نیست‪ ،‬زیرا او‬ ‫در آخرین رمانش با عنوان «جشــن‬ ‫بی‌معنایی» که پنج سال پیش منتشر‬ ‫شد‪ ،‬از زبان یکی از شخصیت‌هایش‬ ‫گفته که به اعدادی که به «شرم پیر‬ ‫شــدن» ارجاع می‌دهنــد‪ ،‬اعتمادی‬ ‫ندارد‪.‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫نود سالگی میالن کوندرا‬

‫تنها رمان است که می‌ماند‬

‫چرا سکوت؟‬

‫اساســاً این نویســنده معتقد است‬ ‫که باید از آثارش ســخن گفت تا از‬ ‫خودش‪ .‬به همین دلیل اســت که از‬ ‫سال ‪ ۱۹۸۴‬دیگر در هیچ گفت‌وگوی‬ ‫تلویزیونی شــرکت نکرده و آخرین‬ ‫گفت‌وگویش با مطبوعات نیز به سال‬ ‫‪ ۱۹۸۶‬بازمی‌گردد‪.‬‬ ‫شــاید هم این ســکوت یک «اقدام‬ ‫ادبی» نباشد‪ ،‬بلکه «شیوه‌ای دفاعی»‬ ‫اســت‪ ،‬آن هم در زمانه‌ای که هیاهو‬ ‫حکمفرماست‪.‬‬ ‫آثار کوندرا بخت زیادی برای خوانده‬ ‫شدن داشــته‌اند‪ ،‬مث ً‬ ‫ال او جزو معدود‬ ‫نویســندگان بزرگ جهان است که‬ ‫در زمان حیاتش آثارش در مجموعه‬ ‫معتبر پلیاد منتشــر شــده اســت‪.‬‬ ‫این مجموعــه که به آثار مســلم و‬ ‫انکارناشدنی ادبیات جهان اختصاص‬ ‫دارد‪ ،‬معموالً آثار نویسندگان بزرگی‬ ‫را انتخاب می‌کند که مدت‌هاســت‬ ‫درگذشته‌اند و داور زمان‪ ،‬عیار آنها را‬ ‫سنجیده است‪.‬‬ ‫با وجود اســتقبال از آثار ادبی کوندرا‬ ‫و همچنین با وجود سکوت سنگین‬ ‫رســانه‌ای‪ ،‬بعید اســت که او تمام و‬ ‫کمال به هدف خود رسیده باشد که‬ ‫همان ارجحیت داشتن خط به خط‬ ‫ی است‪.‬‬ ‫آثار بر جزئیات زندگ ‌‬ ‫هنوز سخن گفتن و نوشتن از زندگی‬ ‫کوندرا حتی برای دشمنانش جذابیت‬ ‫دارد‪ .‬شــاید به همین دلیل است که‬ ‫گاهی دروغ‌هایی درباره‌اش مثل اعالم‬ ‫خبر مرگ او در شبکه‌های اجتماعی‬ ‫منتشر می‌شود‪.‬‬ ‫یــا مهم‌تر از آن‪ ،‬اتهــام جنجالی که‬ ‫سال ‪ ۲۰۰۸‬علیه این نویسنده مطرح‬ ‫شــد‪ .‬در آن سال یک نشریه چکی با‬ ‫انتشــار یک «سند» از پلیس مخفی‬ ‫پراگ در دهه ‪ ،۱۹۵۰‬مدعی شد که‬ ‫کوندرا وقتی ‪ ۲۱‬ســاله بود‪ ،‬با پلیس‬ ‫کمونیست پراگ همکاری کرده بود‬ ‫و یکی از هموطنان خود را به عنوان‬ ‫«جاسوس» لو داده بود‪.‬‬ ‫ایــن اتهام در حالی مطرح شــد که‬ ‫میالن کوندرا در سال ‪ ،۱۹۴۸‬زمانی‬ ‫که کمتر از ‪ ۲۰‬سال داشت به حزب‬ ‫کمونیست پیوســت و دو سال بعد‬ ‫اخراج شد‪.‬‬

‫کوندرا مجبور شد که در یک جمله به‬ ‫رسانه‌ها بگوید که این ادعا دروغ است‪:‬‬ ‫«من کام ً‬ ‫ال غافلگیر شدم از این چیزی‬ ‫که نه مطلقاً انتظارش را داشتم‪ ،‬نه تا‬ ‫دیروز از آن خبر داشــتم و نه اتفاق‬ ‫افتاده است‪».‬‬ ‫یاســمینا رضــا‪ ،‬نویســنده و‬ ‫نمایشنامه‌نویس معروف‪ ،‬در یادداشتی‬ ‫که همان موقــع در روزنامه لوموند‬ ‫در دفاع از کوندرا نوشت‪ ،‬تأکید کرد‬ ‫«چیزی» که کوندرا در این ســخن‬ ‫کوتاه خــود به رســانه‌ها گفته‪ ،‬هم‬ ‫شامل نفس ماجرای ادعایی می‌شود‬ ‫کــه گفته می‌شــود در ‪ ۱۹۵۰‬اتفاق‬ ‫افتاده و هم شامل عمل اتهام‌زنی‪.‬‬ ‫یاسمینا رضا با انتقاد شدید از عملکرد‬ ‫رسانه‌ها در این زمینه‪« ،‬ناتوانی مطلق‬ ‫یک انسان در برابر چنین هجومی» را‬ ‫دلیل نوشتن یادداشت خود در دفاع از‬ ‫کونــدرا اعالم کرد و گفت که در این‬ ‫شرایط هرگونه سخنی‪ ،‬هیزمی برای‬ ‫آتش اتهام‌پراکنی است‪« :‬می‌توان در‬ ‫عرض سی ثانیه‪ ،‬زندگی انسانی را که‬ ‫با وجــدان بیدار تکلیف و کار خود را‬ ‫انجــام داده‪ ،‬نابود کرد‪ ...‬حرف‌ها‪ ،‬چه‬ ‫شفاهی و چه کتبی‪ ،‬بخشی از واقعیت‬ ‫می‌شوند و راه‌های غیرقابل پیش‌بینی‬ ‫را طی می‌کنند‪»...‬‬ ‫عالوه بر یاســمینا رضا‪ ،‬نویسندگان‬ ‫دیگری مثل فیلیــپ راث و گابریل‬ ‫گارســیا مارکز که از نزدیک میالن‬ ‫کوندرا را می‌شــناختند و در دوره‌ای‬ ‫که کوندرا در چــک زندگی می‌کرد‬ ‫به دیدارش رفته بودند‪ ،‬از او حمایت‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫«زندگی جای دیگری است»‬

‫میالن کوندرا که سال ‪ ۱۹۲۹‬در شهر‬ ‫برنــو واقع در جمهوری چک کنونی‪،‬‬ ‫در خانواده‌ای اهل موســیقی به دنیا‬ ‫آمــده‪ ،‬در همان کودکــی از پدرش‬ ‫نواختن پیانو را آموخت و خیلی زود‬ ‫موسیقی جایگاهی مهم در زندگی‌اش‬ ‫یافت‪ .‬به طوری که او را «رمان‌نویس‬ ‫موسیقی‌دوست» می‌خوانند و ساختار‬ ‫برخی از آثارش را با ســونات مقایسه‬ ‫می‌کنند‪.‬‬

‫اما اهمیت آثــار ادبی کوندرا‪ ،‬فراتر از‬ ‫وجه موسیقایی آنهاست؛ او فلسفه و‬ ‫تاریخ و هنر را در ادبیات خود آمیخته‬ ‫است‪.‬‬ ‫پس از سرودن شعرهایی در جوانی‪،‬‬ ‫دهــه ‪ ۱۹۵۸‬تــا ‪ ۱۹۶۹‬را می‌توان‬ ‫ســال‌های شــکل‌گیری دنیــای‬ ‫نویســندگی او دانســت‪ .‬کوندرا آن‬ ‫سال‌ها که هنوز ملیت چکی داشت‪،‬‬ ‫به زبان مادری می‌نوشت و در وطنش‬ ‫بود مجموعه داســتان «عشــق‌های‬ ‫خنده‌دار» و همچنین رمان «شوخی»‬ ‫را نوشت؛ آثاری که در آنها تالش کرد‬ ‫«کارنامه تلخ توهمات سیاسی نسل‬ ‫کودتای پراگ در ‪ »۱۹۴۸‬را که منجر‬ ‫به قدرت گرفتن کمونیســت‌ها شد‪،‬‬ ‫ارائه کند‪.‬‬

‫«عشــق‌های خنــده‌دار» کــه تنها‬ ‫مجموعه داســتان کوندرا به شــمار‬ ‫می‌رود پس از اشــغال پراگ از سوی‬ ‫نیروهای روســیه ممنوع شد و مثل‬ ‫دیگر آثارش تا ‪ ۱۹۹۰‬ممنوع ماند‪.‬‬ ‫«شوخی» هم اولین رمان کوندراست‬ ‫که در ســال ‪ ۱۹۶۵‬نوشــته شد اما‬ ‫مدتی در اداره سانسور متوقف ماند و‬ ‫در نهایت ‪ ۱۹۶۷‬منتشر شد و جایزه‬ ‫اتحادیه نویسندگان چک را به دست‬ ‫آورد‪ .‬قرار بود فیلمی که بر اســاس‬ ‫همین رمان بــه کارگردانی یارومیل‬ ‫ایرس و نویسندگی خود میالن کوندرا‬ ‫ساخته شده بود‪ ،‬به نمایش درآید که‬ ‫پس از اشغال چکسلواکی توقیف شد‬ ‫و به نمایش در نیامد‪.‬‬ ‫اعمــال محدودیت‌ها علیه کوندرا در‬

‫وطنش‪ ،‬همزمان بود با گشایش فضاها‬ ‫و یافتن مخاطبان بیشتر در خارج از‬ ‫وطن‪.‬‬ ‫در همان ســال سرنوشت‌ساز ‪۱۹۶۸‬‬ ‫که هم بهــار پراگ روی داد و هم مه‬ ‫‪ ۶۸‬پاریس‪ ،‬ترجمه رمان «شوخی» با‬ ‫مقدمه لوئی آراگون به زبان فرانسه در‬ ‫پاریس منتشــر شد‪ .‬این آغاز دهه‌ای‬ ‫بود که در آن کوندرا نه تنها به عنوان‬ ‫نویسنده‌ای جهانی مطرح شد‪ ،‬بلکه با‬ ‫اتفاقاتی که در طول دهه ‪ ۱۹۷۰‬افتاد‪،‬‬ ‫وطن و ملیت او نیز تغییر کرد‪.‬‬ ‫انتشــار رمان «زندگی جای دیگری‬ ‫است» در فرانسه در سال ‪ ۱۹۷۳‬برای‬ ‫او جایزه معتبر مدیسیس خارجی را به‬ ‫همراه داشت‪.‬‬ ‫در ‪ ۱۹۷۱‬نمایشنامه «ژاک و اربابش»‬ ‫را در ســه پرده نوشت که واریاسونی‬ ‫نمایشی از رمان «ژاک قضا و قدری»‬ ‫دیدرو‪ ،‬فیلسوف فرانسوی است‪ .‬این‬ ‫نمایشنامه از ‪ ،۱۹۷۵‬یعنی همزمان‬ ‫با مهاجرت کوندرا به همراه همسرش‬ ‫به فرانســه‪ ،‬تا پانزده سال بعد‪ ،‬یعنی‬ ‫پایان اشغال چکســلواکی‪ ،‬به عنوان‬ ‫یک نمایشنامه نوشته «اوالد شورم»‪،‬‬ ‫یک کارگردان و فیلمنامه‌نویس چکی‬ ‫در این کشــور و حتی شهر پراگ به‬ ‫نمایش درمی‌آمد و هیچ کس متوجه‬ ‫نمی‌شــد که نویســنده واقعی این‬ ‫نمایشنامهکیست‪.‬‬ ‫در آن زمانی که آثــار کوندرا قربانی‬ ‫سانسور بود‪ ،‬این یک موفقیت بزرگ‬ ‫برای او محسوب می‌شد‪.‬‬ ‫در ‪ ، ۱۹۷۲‬کوندرا نــگارش «والس‬ ‫خداحافظی» را به پایان رســاند که‬ ‫ایــن تصور را به وجــود آورد که این‬ ‫«خداحافظــی» کونــدرا بــا دنیای‬ ‫نویسندگی اســت‪ .‬این رمان زمانی‬ ‫توانست منتشر شود که میالن کوندرا‬ ‫دیگر کشــورش را ترک گفته بود و‬ ‫ساکن فرانسه شده بود‪ ،‬یعنی در سال‬ ‫‪ .۱۹۷۶‬دو سال بعد‪ ،‬این رمان جایزه‬ ‫موندلو در ایتالیا را از آن خود کرد‪.‬‬ ‫میالن کوندرا و اربابش‬

‫«من به چه کسی وابسته‌ام‪ :‬به خدا؟‬ ‫به وطن؟ به فرد؟ جواب من این است‪:‬‬ ‫به هیچ چیزی وابســته نیســتم جز‬ ‫میراث سروانتس‪».‬‬

‫میالن کوندرا سال‌ها زیر نظر سازمان امنیت چکسلواکی بود‬ ‫دویچه ولــه‪ -‬روزنامه «لیدو نوینی»‬ ‫چاپ پراگ شــنبه ‪ ۳۰‬مارس بر پایه‬ ‫اســناد ‪ ۲۰۰۰‬صفحه‌ای ســازمان‬ ‫امنیت چکســلواکی دربــاره میالن‬ ‫کوندرا نوشت که حکومت چکسلواکی‬ ‫ســالیانی دراز این نویسنده منتقد را‬ ‫تحت نظر داشــته و کنترل می‌کرده‬ ‫اســت‪ .‬پیش از این در رسانه‌ها آمده‬ ‫بود که خالــق آثار ادبی‌ای چون «بار‬ ‫هســتی» و «جاودانگــی» در فاصله‬ ‫ســال‌های ‪ ۱۹۵۹‬و ‪ ۱۹۶۲‬و نیز در‬ ‫ســال ‪ ۱۹۶۸‬زیر نظر سازمان امنیت‬ ‫کشورش بوده است‪.‬‬ ‫او به اتهام «فعالیت‌های غیرقانونی»‬ ‫از حزب کمونیست و دانشکده فیلم‬ ‫و تلویزیون آکادمی هنرهای نمایشی‬ ‫پراگ اخراج شده بود‪.‬‬ ‫کوندرا در آکادمی هنرهای نمایشی‬ ‫پراگ ادبیات تطبیقی تدریس می‌کرد‪.‬‬ ‫این آکادمی نقشی برجسته در آموزش‬ ‫یک نسل از کارگردانانی ایفا کرد که‬ ‫«موج نوی» سینمای چکسلواکی را‬ ‫بنا نهادند‪ .‬اگرچه او پس از ســرکوب‬ ‫نظامی «بهار پراگ» در سال ‪ ۱۹۶۸‬به‬ ‫لحاظ سیاسی فعال نبود‪ ،‬اما سازمان‬

‫امنیت چکسلواکی او را «دشمن درجه‬ ‫دو» می‌دانست‪.‬‬ ‫از ســال ‪ ۱۹۷۱‬تا ‪ ۱۹۷۹‬تحقیقات‬ ‫علیــه کونــدرا زیر عنــوان عملیات‬ ‫«الیتار» در جریان بود‪ .‬سازمان امنیت‬ ‫در پراگ تلفن‌های او را شنود می‌کرد‪،‬‬ ‫نامه‌هایش را می‌خوانــد‪ ،‬خانه‌اش را‬ ‫تفتیش می‌کرد و دســتگاه شنود در‬ ‫آن کار می‌گذاشــت‪ .‬شــبکه بزرگی‬ ‫از خبرچین‌هــا اطالعــات مربوط به‬ ‫نظرات سیاســی کوندرا و روابط او با‬ ‫خارجیان و مسائل شخصی‌اش را به‬ ‫دست ســازمان امنیت می‌رساند‪ .‬در‬ ‫میان اسناد نام برخی همکاران کوندرا‬ ‫دیده می‌شود که این نویسنده به آنان‬ ‫اعتماد کامل داشته و حال معلوم شده‬ ‫که خبرچین دستگاه امنیتی بوده‌اند‪.‬‬ ‫حکومت چکسلواکی در سال ‪۱۹۷۵‬‬ ‫به کونــدرا اجازه داد تــا برای مدتی‬ ‫به عنوان اســتاد میهمان به فرانسه‬ ‫برود‪ .‬ســازمان امنیت امیدوار بود که‬ ‫در این مدت کوندرا علیه کشــورش‬ ‫فعالیت کند و بهانه‌ای به دست دهد تا‬ ‫تابعیتش را سلب کنند‪ .‬اما بنا بر اسناد‬ ‫منتشر شده کوندرا در فرانسه به لحاظ‬

‫سیاسی خویشتن‌دارانه رفتار می‌کرد‪.‬‬ ‫از این رو‪ ،‬سازمان امنیت شایعه پراکند‬ ‫که اگر کوندرا به کشــورش بازگردد‬ ‫تحت پیگرد قانونی قرار خواهد گرفت‪.‬‬ ‫کوندرا در سال ‪ ،۱۹۷۵‬پس از اینکه‬ ‫«کتاب خنده و فراموشی» منتشر شد‬ ‫و او بارها به وضعیت سیاسی کشورش‬ ‫انتقاد کرد‪ ،‬سلب تابعیت شد‪ .‬او از آن‬ ‫زمان به زندگی در فرانسه ادامه داد و‬ ‫دیگر به زبان مادریش چکی ننوشت‪.‬‬ ‫او همچنین بــرای مدتی طوالنی با‬ ‫ترجمه کتاب‌هایش به چکی مخالفت‬ ‫می‌کرد‪.‬‬ ‫در سال ‪ ۲۰۱۸‬آندری بابیش‪ ،‬نخست‬ ‫وزیر جمهــوری چــک‪ ،‬در دیداری‬ ‫خصوصی با کوندرا در فرانســه به او‬ ‫پیشنهاد کرد که تابعیت زادگاهش به‬ ‫او بازگردانده شود‪ .‬اما تا کنون واکنشی‬ ‫رسمی از سوی کوندرا به این موضوع‬ ‫مطرح نشده است‪.‬‬ ‫به گفته دوستان کوندرا اینکه او خود‬ ‫باید درخواســت بازگرداندن تابعیت‬ ‫قدیمش را بکند برایش ناخوشــایند‬ ‫است‪ .‬به نظر او این وظیفه جمهوری‬ ‫چک است که تابعیت‌اش را بازگرداند‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫کونــدرا با نویســندگی خداحافظی‬ ‫نکرده بود‪ .‬او در ‪« ،۱۹۷۸‬کتاب خنده‬ ‫و فراموشــی» را منتشــر کرد که دو‬ ‫ســال بعد‪ ،‬یک جایزه مهم در آمریکا‬ ‫(‪ )Commonwealth Awards‬را به‬ ‫دست آورد‪.‬‬ ‫در ‪ ،۱۹۷۹‬دولت چکسلواکی تابعیت‬ ‫چکی را از کوندرا ســلب کرد‪ ،‬اما دو‬ ‫سال بعد‪ ،‬فرانسوا میتران رئیس‌جمهور‬ ‫وقت فرانسه به او و خولیو کورتاسار‪،‬‬ ‫دیگر نویســنده بــزرگ تبعیدی در‬ ‫پاریس‪ ،‬ملیت فرانســوی داد‪ .‬دولت‬ ‫چک سال گذشــته به این نویسنده‬ ‫پیشنهاد داد که ملیت چکی خود را‬ ‫دوباره دریافت کند‪ ،‬اما هنوز کوندرا در‬ ‫این زمینه واکنشی نشان نداده است‪.‬‬ ‫در ‪ ،۱۹۸۲‬نــگارش «ســبکی‬ ‫تحمل‌ناپذیر بودن» (بار هستی) را به‬ ‫پایان برد که دو ســال بعد در پاریس‬ ‫منتشر شد‪ .‬سال ‪ ۱۹۸۸‬نیز فیلمی که‬ ‫بر اساس این رمان ساخته شده بود‪ ،‬به‬ ‫نمایش درآمد‪.‬‬ ‫کوندرا برای اینکه به طور کامل نشان‬ ‫دهد که از وطنش بریده است‪ ،‬از آن‬ ‫پس مستقیماً به زبان فرانسه نوشت‪.‬‬ ‫اولین کتابی که به فرانسوی نوشت‪،‬‬ ‫«هنر رمــان» بود که شــامل هفت‬ ‫مقاله‌ای اســت که پیشتر در فاصله‬ ‫سال‌های ‪ ۱۹۷۹‬و ‪ ۱۹۸۵‬منتشر شده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫در ســال‌های ‪ ۱۹۸۵‬تا ‪ ،۱۹۸۷‬وقت‬ ‫خــود را وقف بازبینــی ترجمه‌های‬ ‫فرانســوی آثارش کرد که تا آن زمان‬ ‫از سوی انتشارات گالیمار در پاریس‬ ‫منتشــر شــده بود‪ .‬او گفت که این‬ ‫ترجمه‌ها حاال دیگر «همان ارزش و‬ ‫اصالت متن چکی‌شان را دارند‪».‬‬ ‫در ‪ ۱۹۹۰‬انتشــار رمان «جاودانگی»‬ ‫جایزه روزنامه انگلیسی ایندیپندنت‬ ‫را به همراه داشــت‪ .‬از آن زمان تا دو‬ ‫سال بعد‪ ،‬کوندرا مقاالتی را درباره هنر‬ ‫رمان در مجله «انفینی» نوشــت که‬ ‫بعدا در قالب کتابی با عنوان «وصایای‬ ‫تحریف‌شــده» منتشر شــد‪ .‬از نظر‬ ‫کوندرا‪« ،‬تنها دلیل بودن رمان‪ ،‬گفتن‬ ‫چیزی اســت که فقط رمان می‌تواند‬ ‫بگوید‪».‬‬ ‫در ‪ ،۱۹۹۵‬کوندرا اولین رمان خود به‬ ‫زبان فرانسه را نوشت‪« :‬آهستگی»‪ .‬دو‬ ‫سال بعد‪ ،‬دومین رمان به زبان فرانسه‪:‬‬ ‫«هویــت»‪ .‬باز هم دو ســال بعد‪ ،‬در‬ ‫‪ ۱۹۹۹‬سومین رمان به زبان فرانسه‬ ‫که این بار در ابتدا ترجمه اسپانولی آن‬ ‫در بارسلون منتشر شد و چهار سال‬ ‫طول کشید تا در فرانسه منتشر شود‪:‬‬ ‫«جهالت»‪.‬‬ ‫ل ‪ ۲۰۰۵‬سومین کتاب کوندرا‬ ‫در سا ‌‬ ‫درباره هنر رمان به نام «پرده» منتشر‬ ‫شــد‪ .‬در ‪ ۲۰۰۹‬نیز مجموعه مقاالت‬ ‫خود را که از زمان ورودش به فرانسه‬ ‫نوشــته بود بــه همراه چنــد مقاله‬ ‫منتشر نشده در کتابی با عنوان «یک‬ ‫مالقات» به چاپ رساند‪.‬‬ ‫در سال ‪ ،۲۰۱۱‬مجموعه آثار میالن‬ ‫کوندرا در کلکسیون معتبر پلیاد در دو‬ ‫مجلد منتشر شد‪.‬‬ ‫اما در سال ‪ ۲۰۱۴‬چهارده سال پس‬ ‫از چــاپ آخرین رمان میالن کوندرا‪،‬‬ ‫او رمــان دیگری با عنوان «جشــن‬ ‫بی‌معنایی» منتشــر کرد؛ چهارمین‬ ‫رمان او که مستقیماً به زبان فرانسه‬ ‫نوشته شده است‪.‬‬ ‫کوندرا در آخرین رمانش از زبان یکی‬ ‫از شخصیت‌هایش می‌نویسد‪« :‬ما از‬ ‫مدت‌ها پیــش فهمیده‌ایم که دیگر‬ ‫ممکن نیســت این جهان را واژگون‬ ‫کرد‪ ،‬نه حتی شــکل آن را تغییر داد‬ ‫یا بدبختی پیشــرونده آن را متوقف‬ ‫ساخت‪ .‬یک راه مقاومت بیشتر نمانده‬ ‫است‪ :‬جدی نگرفتن جهان‪».‬‬ ‫آرش گنونی (رادیو فردا)‬

‫‪ 37‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫شرکت مهاجرتی‬

‫پرو پسیفیک‬

‫عضو رسمی انجمن مشاورین مهاجرت به کانادا‬

‫برنامههای کار افرینی استانی‪ ،‬سرمایه گذاری کبک‬

‫نیروی متخصص فدرال و کبک‬

‫ویزای تحصیلی دبستان و دبیرستان ‪ ،‬به همراه پدر و مادر‬

‫ویزای دانشجویی ومشاوره و اخذ پذیرش از معتبرترین دانشگاههای کانادا‬

‫گرفتن اجازه استخدام نیروی متخصص خارجی برای شرکتهای کانادایی‬ ‫ویزای کار‪ ،‬ویزای توریستی ‪ ،‬کفالت همسر و پدر و مادر‬

‫تمدید اقامت‪ ،‬درخواست شهروندی کانادا‬

‫دفتر ونکوور‬

‫دفتر تهران‬

‫‪Tehran ofﬁce:‬‬

‫)‪+98-21(887-73794‬‬ ‫)‪+98-21(887-74147‬‬

‫‪www.propaciﬁc.ca‬‬

‫‪Vancouver ofﬁce:‬‬

‫‪778-375-2368‬‬ ‫‪778-375-2369‬‬

‫‪37‬‬

‫‪36‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫جایزه «خدایگان موسیقی»‬ ‫به محمدرضا شجریان اهدا شد‬

‫‪36‬‬

‫«روژ لب‪ :‬افسانه‌ای از ایران»‬ ‫نمایش «روژ لب‪ :‬افســانه‌ای از ایران» اثر نویســنده و کارگردان جوان‬ ‫انگلیسی‪ ،‬سارا چیو‪ ،‬برای مدت یک ماه از ‪ ۲۶‬فوریه تا ‪ ۲۴‬مارس در تئاتر‬ ‫اُمنیبوس لندن روی صحنه بود‪.‬‬

‫سارا چیو می‌گوید که شکل گرفتن مدارا می‌شــود و حضور وحقوق این‬ ‫این نمایشــنامه در ذهن‌اش ریشــه دگرباشان جنسی پذیرفته شده است‪.‬‬ ‫دراقامــت ‪ ۶‬هفتــه‌ای وی دراوایل اما یکی از نکات محوری این نمایش‬ ‫ســال ‪ ،۲۰۱۰‬یعنی بالفاصله بعد از آن اســت که نشان دهد که ایران آن‬ ‫جنبش ســبز ‪ ، ۲۰۰۹‬در ایران دارد‪ .‬چیزی نیست که در غرب و بخصوص‬ ‫او به عنــوان مربی تئاتــر به دعوت در رســانه‌های جریان اصلــی از آن‬ ‫جشنواره «فجر» و با بودجه‌ی شورای ساخته و پرداخته می‌شــود‪ .‬در زیر‬ ‫هنرانگلستانبهمنظورتبادلفرهنگی‪ ،‬پوســت شــهر و در پس ظاهری که‬ ‫ی هم به شدت‬ ‫این مــدت را در ایران بــه تدریس رژیم جمهوری اسالم ‌‬ ‫گذرانده بود‪ .‬او می‌گوید این نمایش می‌خواهــد به جهــان عرضه کند و‬ ‫محصول مشاهدات دقیق او در ایران رسانه‌های جریان اصلی هم این تصویر‬ ‫و بر اساس ایده‌هایی شکل گرفته که را تقویت می‌کنند‪ ،‬واقعیتی دیگر وجود‬ ‫محمدرضا شــجریان اســتاد آواز ایرانی جایز ‌ه «خدایگان موسیقی»‬ ‫موسسه فرهنگی بین‌المللی «آقاخان» را به پاس «یک عمر فعالیت هنری به آنها باورعمیق دارد‪ .‬دقیق‌تر آنکه‪ ،‬دارد؛ و این واقعیت پنهان‪ ،‬آن روابط‬ ‫و تاثیرگذاری ماندگار بر موسیقی بشریت» دریافت کرد‪ .‬این جایزه در نمایش «روژ لب» بازسازی وفادارانه پیچیده‪ ،‬غیر متعارف و مدرنی است‬ ‫واقعیت و دارای شــخصیت حقیقی که بین بخشی از مردان و زنان ایرانی‬ ‫غیاب شجریان به مژگان شجریان طی مراسمی اهدا شد‪.‬‬ ‫نیست و جنبه داســتانی دارد‪ .‬اما به و نیز بطور کلی در اجتماع (بخصوص‬ ‫شکلی ّ‬ ‫خلق و متقاعدکننده واقعیات در میان طبقه متوســط شهرنشین‬ ‫کیهان لندن‪ -‬در حالی که صدا و ســیمای جمهوری اســامی با پخش‬ ‫اجتماعی و سیاسی ایران و بریتانیا را ایران) وجــود دارد‪ .‬ایــن فرهنگ و‬ ‫مستندی با عنوان «شجریان‪ ،‬از سپیده تا فریاد» تالش مذبوحانه‌ای برای‬ ‫منعکسمی‌کند‪.‬‬ ‫ارزش‌های مربوطه‪ ،‬هیچ سنخیتی با‬ ‫تخریب این چهره مشهور و محبوب فرهنگی و هنری کرده است‪ ،‬آنسوتر‬ ‫ســارا چیو می‌گوید‪ ،‬قبل از سفر به ایدئولوژی و ارزش‌های اخالقی نظام‬ ‫در کشور پرتغال به محمدرضا شجریان جایزه ویژه «خدایگان موسیقی»‬ ‫ی ندارد‪ .‬نمایشنامه‬ ‫ایران تصورات و پیش‌فرض‌هایی از این جمهوری اســام ‌‬ ‫موسسه «آقاخان» به پاس سال‌ها فعالیت هنری اهدا شد‪.‬‬ ‫کشور در ذهن داشت که در سراسر در صحبت از مســائل اجتماعی در‬ ‫صدا و تصویر محمدرضا شجریان پس از اعتراضات سال ‪ ۸۸‬تا کنون در‬ ‫طول اقامت در ایران‪ ،‬به صورت روزانه‪ ،‬ایــران دوگانگی و تضاد بین زندگی‬ ‫رسانه‌های جمهوری اسالمی ممنوع است‪ .‬وی به دلیل ابتالی به بیماری‬ ‫یک به یک‪ ،‬مورد چالش قرار گرفته و اندرونی و بیرونی مردم را برجســته‬ ‫سرطان نزدیک به دو سال است که در انظار عمومی حضور پیدا نکرده‪.‬‬ ‫زیر سئوال رفته‌اند‪ .‬این نمایشنامه اما می‌کند‪ .‬در این نمایش گفته می‌شود‬ ‫موسسه بین‌المللی موسیقی آقاخان‪ ،‬روز یکشنبه طی مراسمی در لیسبون‬ ‫بالفاصله پس از بازگشت نویسنده از که بین زندگی واقعی مردم و فضایی‬ ‫پایتخت کشور پرتغال جایزه ویژه‌ی این هنرمند را در غیاب وی‪ ،‬به مژگان‬ ‫ایران نوشــته نشده است‪ .‬او می‌گوید که رژیم با ارزش‌های ایدئولوژیک خود‬ ‫شــجریان فرزندش اهدا کرد‪ .‬همایون شجریان نیز با ارسال ویدئویی از‬ ‫تحــت تاثیر تجربــه‌اش در ایران‪ ۴ ،‬تبلیغ می‌کند فرسنگ‌ها فاصله وجود‬ ‫ســوی پدرش از برگزارکنندگان و موسسه موسیقی آقاخان برای اهدای‬ ‫سال پیش فکر نوشتن این نمایشنامه دارد‪ .‬به عنوان نمونه اورال از پارتی‌های‬ ‫این جایزه قدردانی کرد‪.‬‬ ‫افتاد‪ .‬او می‌افزاید کــه این تجربه‌ی شبانه و روابط آزاد بین زنان و مردان‬ ‫این جایزه به پاس «تاثیر ماندگار وی بر میراث موسیقیایی بشریت‪ ،‬تسلط‬ ‫متحول‌کننده به شکل گرفتن نگرشی و از لباس‌های باز زنان بسیار صحبت‬ ‫بی‌نظیرش بر موسیقی و تاثیر اجتماعی ماندگارش به عنوان یک خواننده‬ ‫نوین در وی منجر شده و آن باورهایی می‌کند‪.‬‬ ‫و اســتاد هم در داخل ایران و هــم در بیرون مرزهای آن» به محمدرضا‬ ‫را که او مدتی طوالنی در کشــورش «روژ لب» البته نگاهی است از دریچه هنگام اجرای حکم قصاص‪ ،‬زن قربانی به همین دلیل شــاید نمایش «روژ‬ ‫شجریان اهدا شده است‪.‬‬ ‫در مــورد فمینیســم‪ ،‬اخالقیــات‪ ،‬چشم یک غربی به جامعه‌ی ناشناخته اسیدپاشی تصمیم به عدم مقابله به لب‪ :‬افسانه‌ای از ایران» این حسن را‬ ‫موسســه آقاخان‪ ،‬هر ساله به تعدادی از هنرمندان و اساتید موسیقی از‬ ‫جنســیت‪ ،‬ایمان و قومیت داشته به و مرموز و معماگونــه‌ی ایران‪ .‬از این مثل می‌گیرد و محکوم را در آخرین برای تماشاگر ایرانی داشته باشد که‬ ‫کشورهای مختلف جوایزی اعطا می‌کند که جایزه اصلی و ویژه آن امسال‬ ‫نگاه انتقادی‌اش را به روابط اجتماعی‬ ‫چالش کشیده است‪ .‬به عبارت دیگر‪ ،‬نگاه‪ ،‬طبیعتاً خشــونت‌ها و ستم‌ها‪ -‬لحظاتمی‌بخشد‪.‬‬ ‫به استاد شــجریان تعلق یافت‪ .‬مؤسسه موسیقی آقاخان (‪ )AKMI‬برای‬ ‫نویســنده با قرار گرفتن در بیرون از چه ســتم‌های وارده ازسوی نظام بر بــه این ترتیــب‪ ،‬ایــن زن برخالف نادرست و ارزش‌های کهنه و پوسیده‬ ‫آموزش و تولید آثار موســیقی و حمایت از هنرمندان در سراسر جهان‬ ‫انگلســتان و در فضای ایران‪ ،‬به این مــردم و چه آنهایی که در روابط بین رسم رایج و خشونت حاکم بر روابط در ایران تقویت‌کند‪ .‬همچنین از نظر‬ ‫فعالیتمی‌کند‪.‬‬ ‫توانایی دســت یافته که در بازگشت مردم عادی متداول است‪ -‬برجسته انســانی درایران حرکت می‌کند‪ .‬در آشنایی با فرهنگ دگرباشان جنسی‬ ‫این درحالیست که صدا و سیمای جمهوری اسالمی در اقدامی تبلیغاتی‬ ‫به جامعه‌ای که در آن رشد یافته‪ ،‬به و بزرگنمایی می‌شود‪ .‬این بزرگنمایی این صحنــه‪ ،‬کارگــردان برخالف و ترانسوستیست‌ها نیز ارتقا‌ی سطح‬ ‫با پخش مستندی با عنوان «شجریان‪ ،‬از سپیده تا فریاد»‪ ،‬این بار در صدد‬ ‫فرهنگ و ارزش‌های آن نیز از دور و با البته برای آن ایرانیانی که شاید با این‌ انتظار تماشــاگر با استفاده از تمهید مدارا با این شــهروندان‪ ،‬این نمایش‬ ‫تخریب محمدرضا شجریان برآمده اســت‪ .‬در پی اعتراضات سال ‪ ۸۸‬و‬ ‫دیدی انتقادی برخورد کند‪ .‬از این نظر پدیده‌ها خو گرفته باشــند مفید هم فاصله‌گــذاری در تئاتر با تعریف این حرف‌هــای زیادی برای گفتن دارد و‬ ‫حمایت شجریان از مردم و همچنین شکایت از صدا و سیمای جمهوری‬ ‫نمایش به راستی جالب است‪.‬‬ ‫هســت‪ .‬به عنوان نمونه در صحنه‌ای واقعه توسط یک مرد زن‌نما در فضایی برای تماشاگر ایرانی آموزنده است‪.‬‬ ‫اســامی برای پخش بدون اجازه‌ی آثارش‪ ،‬این شاید نخستین‌بار باشد‬ ‫شخصیت اول نمایشنامه «اورال» نام که قاعدتاً باید اجرای موســیقی پاپ که تماشــاگردر آن انتظــار چنین از نظر فــرم‪ ،‬نمایشــنامه «روژ لب‪:‬‬ ‫که این نهاد تبلیغاتی وابســته و زیر نظر علی خامنه‌ای مستندی علیه‬ ‫دارد (با بازی ســیوبهان اُکلی بازیگر سرگرم کننده و یا یک قطعه رمانتیک داستان تکان‌دهنده‌ای را ندارد‪ ،‬ایجاد افسانه‌ای از ایران» ترکیبی از تئاتر و‬ ‫محمدرضا شجریان پخش می‌کند‪.‬‬ ‫ایرلندی) که قبل از سفر‪ ،‬بر این باور در برنامه جمعه شــب چنین کلوپ شگفتی در تماشاگر می‌کند و توجه «کاباره» اســت‪ .‬اورال در این نمایش‬ ‫از سوی دیگر‪ ،‬هنوز پرونده شکایت شجریان از صدا و سیمای جمهوری‬ ‫نکات مهم در شــخصیت روایت کننده‌ی داستان‬ ‫‪ and‬او را به ســوی‬ ‫‪ Solicitors‬عمیق‬ ‫اســت که برای کمک کردن و انتقال شبانه‌ای باشد و تماشاگر هم انتظار و‬ ‫اســامی با وجود پیگیری‌های قضایی به جایی نرسیده و در رای دادگاه‬ ‫‪Barristers‬‬ ‫است و اوست که مسیر پیشرفت آن را‬ ‫گفتار مارک جلب می‬ ‫دانش و اطالعات خود در مورد تئاتر آمادگی آن را دارد‪ ،‬مارک درباره‬ ‫‌کند‪Tel:.‬‬ ‫‪604-526-1805‬‬ ‫زنی‪| Fax:‬‬ ‫‪604-526-8056‬‬ ‫نخست‪ ،‬قاضی «صدا و سیما» را موجب شهرت شجریان دانسته و پخش‬ ‫‪www.kinmanmulholland.com‬مســائل ایران‪ ،‬تعیین می‌کند‪ .‬مارک مکمل و بیانگر‬ ‫به ایران می‌رود‪ .‬ولــی به زودی این در ایــران صحبت می‌کند که قربانی از نگاه یک خارجی به‬ ‫این آثار را مربوط به سال‌ها پیش دانسته که قابل پیگیری نیست!‬ ‫رایگاننامأنوس افکار‪ ،‬روحیــات و تجربه‌های اورال با‬ ‫اولیهش‌های‬ ‫رفتار و ارز‬ ‫«کیو ام»آنــکردار و‬ ‫مشاوره‬ ‫حقوقیشده‬ ‫دفترحســود‬ ‫سفر تجربه‌ای می‌شود که او را تکان اسیدپاشــی مردی‬ ‫در شبکه‌های اجتماعی واکنش‌های گسترده‌ای به پخش این «مستند»‬ ‫داده و تحولی ژرف در زندگی و نگرش بینایی خود را از دست داده و صورتش در ایران برجسته و بزرگنمایی می‌شود کالم و همــرا ه با حــرکات فیزیکی‬ ‫تبلیغاتی و همچنین اهدای جایزه ویژه «آقاخان» به شجریان نشان داده‬ ‫است‪Trial .‬‬ ‫‪Lawyers:‬‬ ‫(مشاور و مترجم)‬ ‫فرشاد حسی‬ ‫برخی ایرانیان‪ ،‬پنهان‬ ‫ خانی که شاید از نگاه‬ ‫است‪.‬نولی‬ ‫وی ایجاد می‌کند‪ .‬این خود اوســت نیز به شــدت آسیب دیده‬ ‫و‬ ‫شــد‪ .‬کاربران پخش این مستند را عقده‌گشــایی صدا و سیمای رژیم‬ ‫‪ • Ian H. Kinman‬منبع‪ :‬کیهان لندن‬ ‫اهمیت الزم را پیدا نکند‪.‬‬ ‫بماند و یا‬ ‫‪Farshad‬‬ ‫‪H. Khani‬‬ ‫)‪ (Manager‬که در‬ ‫که در جریان این ســفر درس‌های با نکته جالب و آموزنده آن است‬ ‫حاصل عناد و دشمنی جمهوری اسالمی علیه هنرمندان ملی و میهنی‬ ‫‪• Neil A. Mulholland‬‬ ‫ارزشی درباره‌ی زندگی فرا می‌گیرد‬ ‫می‌دانند‪.‬‬ ‫‪Cell:‬‬ ‫‪604-727-4555‬‬ ‫‪• David Milburn‬‬ ‫و تحول می‌یابد‪ .‬با زنان ایرانی آشــنا‬ ‫‪E-mail:farshadx@hotmail.com‬‬ ‫‪• Marco Von Antal‬‬ ‫‪Barristers‬‬ ‫‪Solicitors‬‬ ‫‪and‬ستم مردساالرانه‬ ‫که قربانی‬ ‫می‌شود‬ ‫ساعات کار‪ ۹ :‬صبح تا ‪ ۹‬شب‬ ‫‪• Claire Hong‬‬ ‫‪Tel: 604-526-1805‬‬ ‫|‬ ‫‪Fax:‬‬ ‫‪604-526-8056‬ولی به روش‌های مختلف در‬ ‫هستند‬ ‫ایران وایر‪ -‬شــنبه عصر «شــبکه افق» صداوسیما مستندی با عنوان «از ‪www.kinmanmulholland.com‬‬ ‫ تصادفــات (‪ :)ICBC‬بعــد از هــر تصــادف و قبــل از مراجعــه بــه ‪ICBC‬‬‫برابر این ســتم می‌ایستند‪ .‬اورال در‬ ‫ســپیده تا فریاد» پخش کرد که به زندگی هنری و سیاســی محمدرضا‬ ‫اولیه رایگان‬ ‫مشاوره‬ ‫ــ‬ ‫ام»‬ ‫ایران«کی‬ ‫دفتر حقوقی‬ ‫مشــورت بــا مــا بــه نفــع شماســت‬ ‫که‬ ‫آنگاه‬ ‫و‬ ‫‌شود‪.‬‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫هم‬ ‫عاشــق‬ ‫شجریان‪ ،‬استاد آواز ایران پرداخته بود‪.‬‬ ‫‪Tel: 604-526-1805 Fax: 604-526-8056‬‬ ‫ امــور جنائــی‪ :‬قتــل‪ ،‬دزدی‪ ،‬رانندگــی در حــال مســتی و مــواد مخــدر‪،‬‬‫به لندن و به کنار دوســت و شریک‬ ‫تالش‬ ‫به‬ ‫یادداشــتی‪،‬‬ ‫در‬ ‫‏گرا‬ ‫ل‬ ‫اصو‬ ‫‌ای‬ ‫«محمــد مهاجری»‪ ،‬فعال رســانه‬ ‫‪www.kinmanmulholland.com‬‬ ‫‪Trial‬‬ ‫‪Lawyers:‬‬ ‫(مشاور و مترجم)‬ ‫فرشاد حسی‬ ‫ناتان‬ ‫ خانی مارک (با بــازی‬ ‫نخــود‪،‬‬ ‫کاری‬ ‫زدوخــورد‬ ‫درگیــری و‬ ‫صداوســیما برای تخریب چهره «محمدرضا شــجریان» با آن چه «دفاع‬ ‫‪• Ian H. Kinman‬‬ ‫کلوب‬ ‫‌گردد تــا با هم‬ ‫)‪(Manager‬ل ِی) باز می‬ ‫کی‬ ‫‪Farshad‬‬ ‫‪H. Khani‬‬ ‫بد» در یک فیلم مســتند خوانده‪ ،‬انتقاد کرده و نوشته است‪« :‬من جای‬ ‫ امور مهاجرت‬‫‪Trial Lawyers:‬‬ ‫‪Neil A. Mulholland‬‬ ‫ﺧﺎﻧﻰ •)ﻣﺸﺎور و ﻣﺘﺮﺟﻢ(‬ ‫ﻓﺮﺷﺎد ﺣﺴﯿﻦ‬ ‫شبانه‌ای را از نوع «‪Drag Club‬‬ ‫در‬ ‫»‬ ‫خانواده‬ ‫ امور‬‫شــما بودم‪ ،‬پول این مســتند تبلیغاتی را از حامیان این خواننده معروف‪Cell: 604-727-4555‬‬ ‫‪Ian H. Kinman‬‬ ‫‪• David Milburn‬‬ ‫‪E-mail:farshadx@hotmail.com‬کنند‪،‬‬ ‫محله معروف «سوهو» افتتاح‬ ‫می‌گرفتم!»‬ ‫‪Neil A. Mulholland‬‬ ‫)‪(Manager‬امور‬ ‫‬‫‪• Khani‬‬ ‫‪Marco Von Antal‬‬ ‫کمپانی‪H.‬ها ‪Farshad‬‬ ‫ساعات کار‪ ۹ :‬صبح تا ‪ ۹‬شببه زادگاه‬ ‫دیگر نگاهی متفاوت نسبت‬ ‫خود‬ ‫زعم‬ ‫به‬ ‫برنامه‬ ‫سازندگان‬ ‫گمانم‬ ‫«به‬ ‫است‪:‬‬ ‫آمده‬ ‫مهاجری‬ ‫یادداشت‬ ‫در‬ ‫‪• Claire Hong‬‬ ‫‪David Milburn‬‬ ‫حیثیت و خسارت‬ ‫ اعاده‬‫خود پیدا کرده است که زندگی او را‬ ‫‪Cell:‬‬ ‫‪604-727-4555‬‬ ‫خواســته بودند با استفاده از جمله دکترشریعتی‪ ،‬به جای «حمله خوب»‬ ‫‪Marco Von Antal‬‬ ‫‪ICBC‬کار بدون دلیل کافی‬ ‫اخراجی از‬ ‫هــری‌دهد‪ .‬در‬ ‫متفاوتازقرار م‬ ‫تصــادف و قبــل از مراجعــه‪-‬بــه‬ ‫مسیری‪ :‬بعــد‬ ‫تصادفــاتدر(‪)ICBC‬‬ ‫به شجریان‪ ،‬از او بد دفاع کنند تا کوبیده شود‪ .‬اما ناشی‏گری کرده و‪-‬به او‬ ‫‪Farshadx@hotmail.com‬‬ ‫‪Claire Hong‬‬ ‫‌های هنری‬ ‫ه‬ ‫برنام‬ ‫کالب»ها‬ ‫«دراگ‬ ‫بد و پراشتباه حمله کرده بودند‪ .‬در واقع‪ ،‬نه تنها نتوانستند شجریان را نزد‬ ‫مشــورت بــا مــا بــه نفــع شماســت‬ ‫‪۲۲ ICBC‬‬ ‫پشـتوانه‬ ‫بامکارتل ازگولد‪،‬‬ ‫سـابق‬ ‫حقوقی ‪ ،KM‬از‬ ‫دفتـر‬ ‫که ترکیبی از طنز و کمدی و رقص‬ ‫خدمتنﻔﻊبهشﻤاﺳﺖ‪.‬‬ ‫سـالﺑا ما ﺑﻪ‬ ‫مﺸورت‬ ‫مراﺟﻌﻪبا ﺑﻪ‬ ‫ﺗﺼادف و ﻗﺒﻞ‬ ‫وکالیﻫر‬ ‫)‪ :(ICBC‬ﺑﻌداز‬ ‫ﺗﺼﺎدﻓﺎت‬ ‫هواخواهانش تخریب کنند (حتی با انتشار فیلم او در «جشن هنر»‪-‬شیراز‬ ‫مخــدر‪،‬‬ ‫امــور جنائــی‪ :‬قتــل‪ ،‬دزدی‪ ،‬رانندگــی در حــال مســتی و مــواد‬ ‫خسـارت‬ ‫مﺨدر‪،‬در ازای‬ ‫موادرقم را‬ ‫باالتریـن‬ ‫برخـورداری‬ ‫ایرانـی و‬ ‫خورد‬ ‫درﮔیرى و زد و‬ ‫خبـره‪،‬مﺴتﻰ و‬ ‫وکالیدر ﺣال‬ ‫دزدى‪،‬ازرانﻨدﮔﻰ‬ ‫ﺟﻨﺎﺋﻰ‪ :‬ﻗتﻞ‪،‬‬ ‫جامعـه اﻣﻮر‬ ‫و آواز است با اجرای ترانسوستیست‌ها‬ ‫یا پخش عکس‌های خوانندگان زن قدیمی) که برای مخالفان شجریان هم‬ ‫اﻣﻮر گرفت‪.‬‬ ‫خواهد‬ ‫اﻣﻮر شـما‬ ‫زدوخــورد‬ ‫ﺧﺎﻧﻮاده‪ ،‬اﻣﻮر ﮐﻤﭙﺎﻧﻰًﻫﺎ‪ ،‬اﻋﺎده ﺣﯿﺜﯿﺖ و ﺧﺴﺎرت‪ ،‬اﺧﺮاﺟﻰ از ﮐﺎر ﺑﺪون دﻟﯿﻞ ﮐﺎﻓﻰ‬ ‫ﻣﻬﺎﺟﺮت‪،‬‬ ‫‌نما) به روی صحنه می‌رود‪.‬‬ ‫درگیــری و(مردان زن‬ ‫جز دوسه مشت شعار نچسب‪ ،‬چیزی نداشتند‪».‬‬ ‫جهت اطالعات بیشتر‪ ،‬لطفا با فرشاد حسینخانی تماس بگیرید‪.‬‬ ‫غرب‬ ‫فرهنگ‬ ‫در‬ ‫‌ها‬ ‫ت‬ ‫ترانسوستیس‬ ‫با‬ ‫مهاجرت‬ ‫امور‬ ‫‬‫رفقا!»‬ ‫او اضافه کرده است‪«:‬ناشیانه به کاهدان زدید‬ ‫دفتر ﺣقوقی ‪ KM‬از وکالی سابﻖ بامﮑارتل گولد‪ ،‬با پشتوانه ‪ 22‬سال خدمت به جامعه‬ ‫گرفت مشاوره اولیه رایگان‬ ‫بسیار بیشتر از جامعه مردساالر ایران‬ ‫ایرانی و برخورداری از وکالی خبره‪ ،‬باﻻترین رقم را در ازای خسارت شما خواهد‬ ‫‪ -‬امور خانواده‬

‫‪Kinman Mulholland‬‬

‫‪kinman Mulholland‬‬ ‫‪Barristers and Solicitors‬‬

‫دفتر ﺣقوقی «کی ام»‬

‫ امور کمپانیها‬‫ اعاده حیثیت و خسارت‬‫‪ -‬اخراجی از کار بدون دلیل کافی‬

‫سال بیست ودوم‪ .‬شماره ‪ 1311‬جمعه ‪ 27‬اسفند ‪139۵‬‬

‫‪PAIVAND Vol. 22 Issue 1311 Friday March 17, 2017‬‬ ‫‪41‬‬ ‫‪35 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫‪41‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬ ‫‪35‬‬

‫کالهقرمزی نوروز ‪ 96‬هم پخش نخواهد شد‬

‫جمشیدمشایخی‪،‬‬ ‫پیر سینمای ایران‬

‫جمشید مشایخی هنرپیشه سرشناس ایرانی روز سه‌شنبه ‪ ۱۳‬فروردین‬ ‫ساعت ‪ ۹‬شب در ســن ‪ ۸۵‬سالگی درگذشــت‪ .‬او به دلیل بیماری در‬ ‫بیمارستان عارف تهران بستری شده بود‪.‬‬

‫جمشید مشــایخی در ‪ ۶‬آذرماه سال‬ ‫‪ ۱۳۱۳‬در جنوب تهــران بدنیا آمد‪.‬‬ ‫ابتدا به مدرسه نظام رفت ولی خیلی‬ ‫زود بازیگری تئاتر را پی گرفت‪.‬‬ ‫او کار تئاتر حرفه‌ای را از سال ‪۱۳۳۶‬‬ ‫پزشــک‬ ‫بــازی در‬ ‫قرمزی‬ ‫وظیفهکاله‬ ‫نمایشکننده‬ ‫وله‪ -‬تهیه‬ ‫با دویچه‬ ‫آغــاز کرد و بعد از آن در نمایش‌های‬ ‫از توقــف تولیــد ایــن مجموعــه‬ ‫بســیاری از جمله «آی بی کاله‪ ،‬آی‬ ‫مالی‬ ‫مشــکالت‬ ‫تلویزیونی به دلیل‬ ‫ســاعدی‪،‬‬ ‫غالمحســین‬ ‫با کاله» اثر‬ ‫نصیریاناز‬ ‫علیداد‪ .‬پیش‬ ‫سیمااثرخبر‬ ‫صدا و‬ ‫سازمان‬ ‫افعی»‬ ‫شغال و‬ ‫«لونه‬ ‫مجموعه‬ ‫شدهبیبود که‬ ‫اعالم‬ ‫و این‬ ‫ایندفن» اثر‬ ‫کفــن و‬ ‫‌هــای‬ ‫«مرده‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫پخش‬ ‫حمید‬ ‫کارگردانی‬ ‫جدید به‬ ‫سالســارتر‬ ‫درپل‬ ‫ژان‬ ‫مدرسی‪،‬کرد‪.‬‬ ‫سمندریان بازی‬ ‫تهیهکننده مجموعه‬ ‫حمید‬ ‫هنرهــای‬ ‫اداره‬ ‫کارمنــد‬ ‫مدتــی‬ ‫اوتلویزیونی کالهقرمزی در یادداشتی‬ ‫دانشــکده‬ ‫دارماتیک بود‬ ‫توقف‬ ‫کهداد از‬ ‫زمانیقرار‬ ‫اختیاروایسنا‬ ‫که در‬ ‫به‬ ‫شد‪،‬‬ ‫تأســیس‬ ‫داراماتیک‬ ‫هنرهای‬ ‫تولید این مجموعه برای نوروز ‪۹۶‬‬ ‫تحصیل در این دانشکده پرداخت که‬ ‫خبر داد‪.‬‬ ‫در میانه آن را رها کرد‪.‬‬ ‫تولید‬ ‫نوشت‪،‬‬ ‫یادداشــت‬ ‫این‬ ‫او در‬ ‫مشایخی در ســال ‪ ۱۳۴۲‬با بازی در‬ ‫کــه‬ ‫مــار»قرمــزی‬ ‫جدیــد کاله‬ ‫ســری‬ ‫بازیگری در‬ ‫کوتاه «جلد‬ ‫فیلم‬ ‫مالی‬ ‫وخیــم‬ ‫«شــرایط‬ ‫با‬ ‫همزمــان‬ ‫ســینما را آغاز کرد‪ .‬اما نخستین اثر‬ ‫بود‬ ‫ســیما» از ‪4‬‬ ‫شده در‬ ‫آغازدایی‬ ‫پیش خان‬ ‫ماه نقش‬ ‫بــازی در‬ ‫مهم او‬ ‫این‬ ‫فیلمبرداری‬ ‫‪5۰‬درصد‬ ‫فیلمبیش‬ ‫«با‬ ‫کیمیایی‬ ‫مسعود‬ ‫قیصراز ساخته‬ ‫مردان جا‬ ‫پسبهنقش‬ ‫بود‪ .‬از این‬ ‫افتادههر‬ ‫دریافت‬ ‫دلیل عدم‬ ‫مجموعه و‬ ‫ســویم‌های‬ ‫کــه در فیل‬ ‫شــد‬ ‫گونهبرای او‬ ‫تیپی‬ ‫سیما»‬ ‫مالی از‬ ‫کمک‬ ‫تکرار شد‪.‬‬ ‫متعددی‬ ‫متوقف شد‪.‬‬ ‫جوان‌تر که بــود نقش مردان مقتدر‬ ‫او همچنین از بینندگان این مجموعه‬ ‫میانســال را بــازی می‌کرد (ســوته‬ ‫پوزش طلبید و ابراز تأسف کرد که‬ ‫دالن‪ ،‬ماه عسل) و در میانسالی نقش‬ ‫اندرکار‬ ‫(پدر نفره‬ ‫گروه ‪۹5‬‬ ‫هنر‬ ‫دســتو هنگام‬ ‫بزرگ و آوار)‬ ‫پیرمردها را‬

‫پیرانه سری انگار که همیشه به همین‬ ‫هیبت بوده‪.‬‬ ‫چهــره‌اش در ســال‌های حضور در‬ ‫ســینمای ایران ‪ -‬بجــز اینکه گرد‬ ‫پیری بر سر و رویش نشست ‪ -‬تغییر‬ ‫ش‌هایش‬ ‫ایــنو در بیشتر‬ ‫تولیــدنکرد‬ ‫چندانی‬ ‫چنیــن‬ ‫مجموعــهنقاین‬ ‫سبیل همیشگی را بر صورت داشت‪،‬‬ ‫«نادیده»گرفتهمیشود‪.‬‬ ‫اما تنوع نقش‌هایــش (از ناصرالدین‬ ‫است‪:‬‬ ‫آمده‬ ‫این یادداشت‬ ‫در تامتن‬ ‫شــهرداری‪ ،‬از شاهزاده‬ ‫رفتگر‬ ‫شاه‬ ‫تســویه‬ ‫عدم‬ ‫اینجانب بارضااســتناد به‬ ‫توانمندی‬ ‫تفنگچی) و‬ ‫قاجاری تا‬ ‫ایرانبا‬ ‫ســیما‬ ‫ســال گذشته‬ ‫حســاب‬ ‫ســینمای‬ ‫اجرای‪3‬آنها‪ ،‬در‬ ‫او در‬ ‫دو دوره تولیدی و عدم‬ ‫مجموعه در‬ ‫است‪.‬‬ ‫مثال زدنی‬ ‫مشکالت که به‬ ‫دیگرم‌ســازانی‬ ‫بــا فیل‬ ‫همــکاری‬ ‫پروژه‪،‬‬ ‫فصل‬ ‫حل و‬ ‫چون‬ ‫شدند‬ ‫معروف‬ ‫پیشرو‬ ‫‌سازان‬ ‫فیلم‬ ‫آغاز تولید سری جدید را نمیدانم‬ ‫بهمن‬ ‫گاو)‪،‬‬ ‫(فیلم‬ ‫مهرجویی‬ ‫داریوش‬ ‫دلیــل کافی اســت که وفــاداری‬ ‫احتجاب)‪ ،‬علی‬ ‫شــازده‬ ‫فرمــان آرا‬ ‫اثبات‬ ‫مجموعه را به‬ ‫سازندگان( این‬ ‫حاتمی (ســلطان صاحبقران‪ ،‬سوته‬ ‫برســاند یا خیــر؟ و همچنین دلیل‬ ‫دالن) و ناصر تقوایی (نفرین) عاملی‬ ‫مجموعه‬ ‫محکمی برای همدلی این‬ ‫شــد که در آثاری بــازی کند که با‬ ‫های‬ ‫دردرســال‬ ‫سینمایکه‬ ‫مدیران ســیما‬ ‫با‬ ‫پیش از‬ ‫ایران‬ ‫جریان روز‬ ‫مشکالت مالیِ‬ ‫اوج‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫گذشــته‬ ‫انقالب تفاوتی آشکار داشت‪.‬‬ ‫همکاریدرو‬ ‫دســت‬ ‫جمشیدســیما‪،‬‬ ‫وقت‬ ‫حضورازپر رنگی‬ ‫مشایخی‬ ‫برنداشته بودند‪.‬‬ ‫همراهی‬ ‫انقالب داشت‪ .‬اما‬ ‫ســینمای پیش از‬ ‫ملــیه‌های‬ ‫پای ستار‬ ‫هیچگاه به‬ ‫شهرتش‬ ‫کاله‬ ‫محبوب و‬ ‫شــخصیت‬ ‫بهروز‬ ‫چون‬ ‫کسانی‬ ‫نرسید؛‬ ‫آن زمان‬ ‫قرمزی و دیگر شخصیتهای این‬ ‫آنهاناصر‬ ‫خانه و یا‬ ‫ســیمافردین‬ ‫که علی‬ ‫محمد‬ ‫وثوقی‪،‬‬ ‫تلقی‬ ‫مجموعه‬ ‫ملک مطیعی‪.‬‬ ‫میگردد و امــروز بدون هیچگونه‬ ‫شاید علت این بوده که بازیگرانی چون‬ ‫حمایت و پشتیبانی و دلگرمی تنها‬ ‫او یا در فیلم‌هایی بازی می‌کردند که‬ ‫مساعدت‬ ‫شدهاند و‬ ‫دررها‬ ‫هرگونهو تماشگر‬ ‫پســندازعامه نبود‬ ‫مورد‬

‫و بیمهری مدیران سیما هم نمکی‬ ‫است بر این مرهم ؟!‬ ‫مجموعــه کالهقرمــزی در نوروز‬ ‫سال گذشته نیز پخش نشد‪ .‬عالوه‬ ‫بر این بارها اعالم شد که تولید این‬ ‫مجموعه به دلیل عــدم اختصاص‬ ‫بودجه کافی از سوی مدیران سیما‬ ‫متوقف شــده اما بعد از مذاکراتی‬ ‫اینو یا با‬ ‫داشــت‬ ‫خود را‬ ‫خــاص‬ ‫حضوربه‬ ‫مجموعه‬ ‫سرانجام‬ ‫مدیران‬ ‫با‬ ‫در فیلم‌های تجاری در سایه بازیگران‬ ‫روی آنتن میرفت‪.‬‬ ‫نقش اول فیلم قــرار می‌گرفتند که‬ ‫عروســکی‬ ‫کالهقرمزی‪ ،‬مجموعه‬ ‫ستاره‌های سینمای آن زمان بودند‪.‬‬ ‫حمید‬ ‫و‬ ‫طهماسب‬ ‫انقالبایرج‬ ‫پس ازتوسط‬ ‫که‬ ‫ایران در سال ‪ ۱۳۵۷‬در‬ ‫دهه‬ ‫هنرها‪،‬از دو‬ ‫دیگربیــش‬ ‫شــد‬ ‫خلق‬ ‫تغییراتی‬ ‫مانند‬ ‫جبلینیز‬ ‫سینما‬ ‫داد‪.‬عرصه تلویزیون ایران‬ ‫رخپا به‬ ‫بنیادیکه‬ ‫است‬ ‫گذاشته‬ ‫است‪.‬مخالف ستاره‌سازی در‬ ‫‌های‬ ‫سیاست‬ ‫عمال‬ ‫که‬ ‫اسالمی‬ ‫جمهوری‬ ‫سینمای‬ ‫ایــن مجموعه کــه در ابتــدا برای‬ ‫گرفتهرا غیر‬ ‫نظرسینما‬ ‫‌های‬ ‫حضور‬ ‫ممکنبه‬ ‫شده بود‬ ‫ستارهدر‬ ‫کودکان‬ ‫که‬ ‫بازیگرانی‬ ‫برای‬ ‫را‬ ‫راه‬ ‫‌ســاخت‪،‬‬ ‫می‬ ‫مرور زمان توانست توجه مخاطبان‬ ‫سینما‬ ‫در‬ ‫چه‬ ‫موفقی‬ ‫بازیگری‬ ‫سابقه‬ ‫بزرگســال را نیز به خود جلب کند‬ ‫و چه بر روی صحنه داشــتند ولی به‬ ‫تا جایی که به گفته حمید سرمدی‪،‬‬ ‫هر دلیلی زیر سایه ستاره‌ها بودند‪ ،‬باز‬ ‫حال حاضــر بیش از ‪ ۲۰‬میلیون‬ ‫در‌کرد‪.‬‬ ‫می‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫جهان‬ ‫سراسر‬ ‫در‬ ‫ایرانی‬ ‫بیننده‬ ‫بسیاری از ستاره‌های سینمای ایران‬

‫دسته از بازیگران‪.‬‬ ‫امــا نقش جمشــید مشــایخی در‬ ‫مجموعه تلویزیونی «هزار دســتان»‬ ‫و فیلــم «کمال الملک» پر رنگ‌تر از‬ ‫نقش دیگر همکارانش بــود‪« .‬خانه‬ ‫عنکبوت» (علیرضــا داود نژاد) هم از‬ ‫این نمونه بود‪.‬‬ ‫با گرم‌تر شــدن بازار فیلم‌ســازی و‬ ‫مجموعه‌های تلویزیونی در اواســط‬ ‫دهه ‪ ،۱۳۶۰‬فعالیت این بازیگر کهنه‬ ‫کار سینما نیز باال گرفت‪ .‬در مقطعی‬ ‫سه چهار فیلم در سال بازی می‌کرد‬ ‫و همزمان در مجموعه‌های تلویزیونی‬ ‫هم حضور داشت‪ .‬برای همین انتقاد‬ ‫بســیاری را برانگیخت که چندان در‬ ‫انتخاب‌هایشسختگیرینمی‌کند‪.‬‬ ‫رضا تفنگچی ‪ /‬خوشــنویس ( هزار‬ ‫داســتان)‪ ،‬کمال الملک‪ ،‬حبیب آقا‬ ‫‪DRS FEREIDOUN AND KATHARINE MIRHADY‬‬ ‫ظروفچی (ســوته دالن) و شــازده‬ ‫‪ENDOWED LECTURE IN IRANIAN STUDIES‬‬ ‫احتجاب از جمله به یاد ماندنی‌ترین‬ ‫نقش‌های این بازیگر بود‪.‬‬ ‫جمشید مشایخی در ششمین دوره‬ ‫چهره‌های ماندگار بــه عنوان چهره‬ ‫ماندگار ســینمای ایران برگزیده شد‬ ‫‪Ali Ansari is Professor of History at the‬‬ ‫‪You‬پاریس‬ ‫‪ are‬در‬ ‫ســال ‪۸۵‬‬ ‫و در آبــان ماه‬ ‫‪University of St. Andrews. His research‬‬ ‫‪invited to attend the 15th annual Drs‬‬ ‫‪interests include the development of the‬‬ ‫هنری از او‬ ‫‪and‬فعالیت‬ ‫‪ Katharine‬دهه‬ ‫‪Mirhady Endowed‬به خاطــر ‪۵‬‬ ‫‪Fereidoun‬‬ ‫‪State in Iran in the modern era, with a‬‬ ‫‪particular focus on nationalism, mythol‬‬‫‪Studies.‬به عمل‬ ‫تجلیل‬ ‫آمد‪Lecture in.‬‬ ‫‪Iranian‬‬ ‫‪ogy and‬‬ ‫‪use (and‬‬ ‫)‪abuse‬‬ ‫بــه ‪history.‬‬ ‫پرده فیلم‌ســازان ایرانی ســراغ بازیگرانی‬ ‫بــر‪the‬روی‬ ‫حضور‬ ‫تدریــج‪of‬از‬ ‫‪ Speaker:‬پاس‬ ‫‪Ali‬بزرگداشــتی به‬ ‫‪ ۸۵‬هم‬ ‫آذرماه‬ ‫‪is also interested in the politics and‬‬ ‫‪He‬در رفتند که پیــش از انقالب هم فعال ‪Ansari‬‬ ‫کمی‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫محروم‬ ‫نقره‬ ‫‪history‬‬ ‫تعداد ‪of‬‬ ‫‪the Islamic‬‬ ‫‪Republic‬‬ ‫‌ای‪and the‬‬ ‫‪University‬عرصه‬ ‫فعالیت هنری او در‬ ‫‪Andrews‬ســال‬ ‫‪۵۰‬‬ ‫‪broader relations of Britain and the‬‬ ‫‪of St.‬‬ ‫بودند‬ ‫انقالب‬ ‫بحبوحه‬ ‫همان‬ ‫اما‪United‬‬ ‫‪States‬‬ ‫کردند‪with Iran.‬‬ ‫مهاجرت‪He is the‬‬ ‫‪author of Iran:‬‬ ‫‪A Very‬‬ ‫‪Short‬‬ ‫سیاســت‌گذاران فرهنگی بازیگری تئاتر و سینما در تهران برگزار‬ ‫‪Introduction‬‬ ‫‪(2014), The Politics‬‬ ‫‪of Nationalism‬‬ ‫‪in Modern‬‬ ‫‪Iran‬‬ ‫عزت‬ ‫نداشتند‪.‬‬ ‫آنها‬ ‫چهره‬ ‫با‬ ‫مشکلی‬ ‫برای‬ ‫اما‬ ‫صیاد)‪،‬‬ ‫پرویز‬ ‫و‬ ‫وثوقی‬ ‫(بهروز‬ ‫‪(2012), Crisis of Authority: Iran's 2009 Presidential Election (2010),‬‬ ‫شد‪Friday, 24 March .‬‬ ‫‪2017, 7 PM‬‬ ‫‪Iran‬‬ ‫‪Under Ahmadinejad‬‬ ‫آنکه‪History of‬‬ ‫‪Modern‬‬ ‫داود‬ ‫مشایخی‪،‬‬ ‫جمشید‬ ‫انتظامی‪،‬‬ ‫‪(2008),‬دو اهلل‬ ‫ماندند و‪The‬در‪and‬یکی‬ ‫‪ Iran‬با‬ ‫بیشتر آنها‬ ‫‌هــای نادر‪،‬‬ ‫‪Theatre,‬فرزند به‬ ‫وی ســه‬ ‫‪ 1900‬از‬ ‫نام‪Fletcher‬‬ ‫‪Challenge‬‬ ‫‪Room‬‬ ‫‪Since 1921: the Pahlavis & After (2003). Ansari is currently investi‬‬‫رشــیدی‪،‬‬ ‫آفرینی‬ ‫نقش‬ ‫کردند‪ ،‬به‬ ‫فیلم بازی‬ ‫‪Simon Fraser University, Vancouver Campus‬‬ ‫‪gating‬‬ ‫‪the historiography‬‬ ‫‪of modern‬‬ ‫علت‪Iran,‬‬ ‫‪both the‬‬ ‫‪way in which‬‬ ‫که نادر‬ ‫علی نصیریــان و چندین نغمه و ســام بجا مانده است‬ ‫‪515 West Hastings Street, Vancouver‬‬ ‫‪historians have interpreted the development of Iranian state and‬‬ ‫ایران‬ ‫تئاتر‬ ‫و‬ ‫سینما‬ ‫معتبر‬ ‫هنرپیشه‬ ‫مروج‬ ‫و‬ ‫«طاغوتی‬ ‫کــه‬ ‫‌هایی‬ ‫در فیلم‬ ‫‪society, as well as the way in which Iranian historians have sought‬‬ ‫از شناخته شده‌ترین آهنگسازان ایران‬ ‫‪to construct‬‬ ‫با ‪a‬‬ ‫‪distinctly‬‬ ‫‪Iranian‬‬ ‫‪identity‬‬ ‫‪both‬‬ ‫‪in terms‬‬ ‫فساد»خوانده‪of‬‬ ‫‪their own‬‬ ‫سینما‬ ‫در‬ ‫طوالنی‬ ‫ســابقه‬ ‫وجود‬ ‫‬‫امکان‬ ‫‌کم‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫‌شدند‪،‬‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ارکستر ‪This‬‬ ‫رهبری‪lecture‬‬ ‫‪ and‬و‪is free‬‬ ‫‪open to the public.‬‬ ‫سمفونیک‬ ‫اســت‬ ‫‪history but also in relation to regional and international powers,‬‬ ‫پیــش از انقالب‪ -‬چهره‬ ‫ادامه کار از میان رفت و خانه‌نشــین‪ West.‬و‪the‬تئاتر‬ ‫‪most obviously‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫عهده‪is‬داشته‬ ‫نیز بر‬ ‫‌های ‪ are‬تهران را‬ ‫‪As seating‬‬ ‫‪limited,‬‬ ‫‪reservations‬‬ ‫‪recommended.‬‬ ‫سینمای ایران شدند‪.‬‬ ‫شــدند (فردین‪ ،‬ایرج قادری و ناصر جدید‬ ‫‪"This [The Politics of Nationalism in Modern Iran] excellent work asks‬‬ ‫‪register‬‬ ‫او روز‪online at‬‬ ‫‪۱۳۹۸Please‬‬ ‫فروردین ماه‬ ‫ســیزدهم‬ ‫‪these‬‬ ‫این ‪basic‬‬ ‫‪questions:‬‬ ‫;‪is an Iranian‬‬ ‫‪how has‬‬ ‫‪Iranian‬‬ ‫در‬ ‫مشــایخی‬ ‫جمشــید‬ ‫میان‬ ‫‪ what‬از‬ ‫کمتر‌‪،‬‬ ‫‌برای‪and‬عده‌ای‬ ‫مطیعی) و‬ ‫ملک‬ ‫‪www.sfu.ca/history/events.html‬‬ ‫‪identity been shaped over the past 100 years? ... an insightful‬‬ ‫بیماری ایام‬ ‫و در حالی که بــه علت‬ ‫‪discussion‬‬ ‫ل‪of‬‬ ‫‪issues‬‬ ‫‪of nationalism‬‬ ‫امکان‪in‬‬ ‫"‪Iran.‬تا‪modern‬‬ ‫سپس‬ ‫و‬ ‫انقالب‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫اول‬ ‫‌های‬ ‫سا‬ ‫بازگشت‬ ‫کشید‬ ‫طول‬ ‫‌ها‬ ‫دهه‬ ‫نوروز را در بیمارســتان عرفان تهران‬ ‫)‪Grant Farr (Middle East Media and Book Reviews‬‬ ‫برای بازیگری فراهم شد‪ ،‬هرچند که عــزت اهلل انتظامــی بیــش از بقیه ســپری کرده بود در سن ‪ ۸۵‬سالگی‬ ‫دیگر نتوانستند ســتاره‌های پرفروغ‬ ‫‪www.sfu.ca/history‬‬ ‫درخشــیدند‪ .‬آثار علــی حاتمی که درگذشت‪.‬‬ ‫سینمای ایران بشــوند‪( .‬سعیدراد و همیشه پر بازیگر بود‪ ،‬پس از انقالب‬ ‫پوریا ماهرویان (بی‌بی‌سی)‬ ‫نیز عرصه‌ای بود برای هنرنمایی این‬ ‫سعیدکنگرانی)‪.‬‬

‫‪SIMON FRASER UNIVERSITY‬‬

‫‪The Politics of Nationalism‬‬ ‫‪in Modern Iran‬‬

‫‪NAVA‬‬

‫‪PERSIAN CULTURE AND ART INSTITUTE‬‬

‫خانـه فـرهنـگ و هنـر ایــران‬

‫‪ART CENTRE‬‬

‫‪1169 15th St W, North Vancouver, OFF PEMBERTON‬‬

‫ﮐﻼس ﻫﺎي ﺟﺪﯾﺪ ﻧﻘﺎﺷﯽ آﺑﺮﻧﮓ‬

‫زﯾﺮ ﻧﻈﺮ‬ ‫اﺳﺘﺎد آﺗﺸﺰاد‬

‫ﻓﺮوش ﺳﺎز و ﻟﻮازم ﻣﻮﺳﯿﻘﯽ‬

‫ﻣﮑﺎﻧﻲ ﺑﺮﺍﯼ ﻫﻨﺮﻣﻨﺪﺍﻥ ﻭ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻳﺎﺭﺍﻥ ‪ -‬ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﺣﺴﲔ ﲠﺮﻭﺯﻱ ﻧﻴﺎ‬

‫)‪Tel: 604-985- 6282 (NAVA‬‬ ‫‪#‬‬

‫••••• • •• •‬ ‫‪• • ••••••• AF # VB"# T’ $#"A$çA #$ $& T K#‬‬

‫•••••••••••••••••••••••••••• • •••••• ••••• ••••••‬

‫‪PerfectShot‬‬

‫‪O‬‬

‫‪I‬‬

‫‪D‬‬

‫‪U‬‬

‫‪T‬‬

‫‪S‬‬

‫مرکـز برگـزاری کـالس‪ ،‬گردهمـایی و رویدادهـای فـرهنـگی‬

‫مرکـز اطالع رسانی رویـدادهای فرهنـگی‬ ‫کودکان و نوجوانان‬ ‫مدرسه پارسی‪ :‬مهناز صالحی‬ ‫نقاشی‪ ،‬کالژ‪ ،‬سفال‪ :‬شیما دهقان‬ ‫موسیقی‪ :‬آرزو ملکی‪ ،‬نازنین صادقی‬

‫‪www . PersianEvents . ca‬‬

‫ادبیات و هنـرهای نمایشـی‬ ‫داستان نویسی‪ :‬محمد محمدعلی‬ ‫تئاتر‪ ،‬منایشنامه نویسی‪ :‬محمد رحمانیان‬ ‫بازیگری‪ :‬مهتاب نصیرپور‬ ‫فیلمسازی‪ :‬حسین فاضلی‬ ‫عکاسی‪ :‬نیما راهنما‬

‫موسـیقـی‬ ‫کمانچه‪ ،‬ویلن‪ :‬سعید فرج پوری‬ ‫آواز‪ :‬پرویز نزاکتی‬ ‫تار‪ ،‬سه تار‪ :‬علی رزمی‬ ‫بربط‪ :‬علی سجادی‬ ‫سنتور‪ :‬ساینا خالدی‬ ‫متبک‪ ،‬دف‪ :‬هامین هنری‬ ‫گیتار‪ :‬کاوه یغمایی‪ ،‬نازنین صادقی‬ ‫پیانو‪ :‬نیلوفر فرزندشاد‬ ‫آکاردئون‪ :‬سعید زرگری‬ ‫آهنگ سازی‪ ،‬نی‪ :‬امیر اسالمی‬ ‫ویلن‪ ،‬کمانچه‪ :‬سینا احتاد‬ ‫ویلن کالسیک‪ :‬علی عسگری‬

‫هنـرهای تجسمـی‬ ‫نقاشی آبرنگ‪ ،‬اکریلیک‪ :‬محمدرضا آتشزاد‬ ‫نقاشی رنگ روغن‪ ،‬میکس میدیا‪ :‬مهتاب فیروز آبادی‬ ‫نقاشی با مداد رنگی‪ ،‬ذغال و آبرنگ‪ :‬نازنین صادقی‬ ‫کاریکاتور‪ ،‬انیمیشن‪ :‬افشین سبوکی‬ ‫مینیاتور‪ ،‬تذهیب‪ :‬فرهاد الله دشتی‬ ‫طراحی‪ :‬حمیدرضا جدید‬ ‫گرافیک‪ :‬فرزان کرمانی نژاد‬ ‫سرامیک‪ :‬املیرا حبیب اله‬ ‫مجسمه سازی‪ :‬مجید شیخ اکبری‬ ‫خوشنویسی‪ :‬مسعود کریمایی‬

‫زبان‬ ‫انگلیسی‪ :‬یلدا احمدوند‬ ‫فرانسه‪ :‬سام زهره وندی‬

‫علوم پایه‬ ‫ریاضی‪ ،‬فیزیک‪ ،‬کامپیوتر‪ :‬دامون طهماسبی‬ ‫شیمی‪ :‬سهند طهماسبی‬

‫‪facebook . com / percai‬‬ ‫‪www . percai . com‬‬ ‫‪info @ percai . com‬‬

‫)‪1181 West 16th Street (at Pemberton Ave‬‬ ‫‪North Vancouver, BC V7P 1R4‬‬

‫)‪778.PERSIAN (737.7426‬‬ ‫‪778 . 889 . 4820‬‬

‫با سـپاس از همـراهـان همیشـگی خـانـه فـرهنـگ و هنـر ایـران‬

‫ما‬

‫ِ‬ ‫فرهنگ‬

‫‪34‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫هشدارهای طبیعت ادامه دارد‬

‫افزایش بی‌سابقه سطح آب دریاها‬

‫متخصصان اقلیمی سازمان ملل هشــدار داده‌اند که بر اثر گرمایش زمین‪،‬‬ ‫سطح آب دریاهای آزاد به شکل بی‌سابقه‌ای افزایش یافته است‪ .‬این پدیده‬ ‫همچون بســیاری دیگر از جلوه‌های تغییرات اقلیمی با عاملیت انسانی‪،‬‬ ‫پیش‌بینی شده بود‪.‬‬

‫رادیــو زمانــه‪ -‬در گــزارش آنتونیو‬ ‫گوترش دبیر کل ســازمان ملل برای‬ ‫نشست «سازمان جهانی هواشناسی»‬ ‫(‪ )WMO‬در نیویورک درباره افزایش‬ ‫قابل توجه ســطح آب دریاهای آزاد‬ ‫هشدار داده شده است‪.‬‬ ‫بر اســاس ایــن گزارش‌‪ ،‬متوســط‬ ‫سطح آب دریاها در ‪ ۲۰۱۸‬به شکل‬ ‫بی‌سابقه‌ای ‪ ۳,۷‬میلی‌متر نسبت به‬ ‫‪ ۲۰۱۷‬افزایــش یافته‪ .‬میزان افزایش‬ ‫متوسط ســطح آب‌های آزاد نسبت‬ ‫به ‪ ۱۹۹۳‬نیز به طور ســاالنه ‪۳,۱۵‬‬ ‫میلیمتر گزارش شده است‪.‬‬

‫گوتــرش می‌نویســد‪« :‬داده‌هــای‬ ‫منتشرشــده در این گزارش بســیار‬ ‫نگران‌کنندههستند»‪.‬‬ ‫هشدارهای طبیعت که نشان‌دهنده‬ ‫روند شــتابان اثرات گرمایش زمین‬ ‫هســتند‪ ،‬در یک ســال اخیر بیش‬ ‫از پیش نمایان شــده‌اند‪ .‬چهار سال‬ ‫گذشته گرم‌ترین سال‌های سیاره از‬ ‫آغاز ثبت درجه حرارت بوده اســت‪.‬‬ ‫درجه حــرارت متوســط جهان در‬ ‫‪ ۲۰۱۸‬حــدودا ً یک درجــه بیش از‬ ‫درجه حرارت متوســط جهان پیش‬ ‫از انقــاب صنعتــی بــود‪ .‬گوترش‬

‫ردیابی متان در مریخ‬ ‫و سواالت در مورد وجود حیات‬ ‫بی‌بی‌سی‪ -‬یک فضاپیمای اروپایی در مدار همسایه زمین‪ ،‬مریخ‪ ،‬یافته ای‬ ‫دایر بر آزاد شدن گاز متان از سطح این سیاره را تایید کرده است‪.‬‬ ‫جهش در مقدار گاز متان ابتدا توسط مریخ نورد ناسا به نام «کنجکاوی» در‬ ‫سطح این سیاره اندازه گیری شده بود و حاال مدارگرد «مریخ اکسپرس»‬ ‫آن را تایید کرده است‪.‬‬ ‫ماهیت و ابعاد گاز متان در اتمسفر مریخ موضوع بحث های داغ بوده است‪.‬‬ ‫این گاز مورد عالقه پژوهشگران است چون عالوه بر فرآیندهای طبیعی‬ ‫می تواند توسط موجودات زنده هم تولید شود‪.‬‬ ‫از آنجا که گاز متان در اتمسفر مریخ دوام زیادی نخواهد داشت‪ ،‬ردیابی‬ ‫آن به این معنی است که اخیرا آزاد شده‪.‬‬ ‫نشــانه های کامال واضح متان ابتدا در روز ‪ ۱۵‬ژوئن ‪ ۲۰۱۳‬توسط مریخ‬ ‫نورد «کنجکاوی» اندازه گیری شد‪.‬‬ ‫داده هایی که یک روز بعد از آن توســط ابزاری به نام «طیف سنج فوریر‬ ‫سیاره ای» (پی اف اس) در مدارگرد «مریخ اکسپرس» جمع آوری شد‪،‬‬ ‫وجود آن را تایید کرد‪.‬‬ ‫نتایج این یافته اکنون در نشریه «علوم زمین شناسی نیچر» چاپ شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫مارکو گیورانا محقق اصلی «پی اف اس» گفت‪« :‬به طور کلی ما به غیر از‬ ‫آن یک مورد متانی ردیابی نکردیم‪ .‬در آن مورد میزان اندازه گیری شده‬ ‫‪ ۱۵‬پارت در میلیارد در اتمسفر بود‪ ،‬که درست یک روز بعد از همان روزی‬ ‫بود که مریخ نورد کنجکاوی جهشــی به اندازه شش پارت در میلیارد را‬ ‫گزارش کرد‪».‬‬ ‫در زمان ردیابی این گاز توسط مریخ نورد‪ ،‬تصور می شد که متان ممکن‬ ‫است از نقطه ای در شمال «کنجکاوی» نشات گرفته باشد‪ ،‬چون جهت‬ ‫اصلی باد در آن زمان رو به جنوب بود‪ ،‬و منشا انتشار گاز از داخل گودال‬ ‫«گیل» بود که کنجکاوی در آن فرود آمده بود‪.‬‬ ‫راه های مختلفی برای تولید گاز متان در مریخ وجود دارد‪ .‬میکروب ها‪ ،‬اگر‬ ‫در مریخ وجود داشته باشند‪ ،‬می توانند منبع تولید آن باشند‪ .‬همچنین‬ ‫امکان آن هست که ریزارگانیسم ها زمانی در گذشته های دور مریخ گاز‬ ‫متانی تولید کرده باشــند که در داخل یخ به دام افتاده و با ذوب یخ آزاد‬ ‫می شود‪ .‬اما فرآیندهایی زمین شناسی هم هست که می تواند به انتشار‬ ‫متان منجر شود‪ ،‬بدون نیاز به وجود حیات‪ .‬اینها شامل سرپینتینزیاسون‬ ‫ فرآیند تغییر کانی ها در پوسته با کمک حرارت و آب است‪.‬‬‫یک مدارگرد دیگر به نام «ردیاب گاز اگزومارس» که برای شناسایی همه‬ ‫ترکیب های اتمسفر مریخ طراحی شده در سال ‪ ۲۰۱۶‬پرتاب شد اما هنوز‬ ‫نتایج مطالعات آن منتشر نشده است‪.‬‬

‫هشدار داد‪« :‬فرصتی برای تردید باقی‬ ‫نمانده»‪.‬‬ ‫اکثریت قریب به اتفاق دانشــمندان‬ ‫معتقدند که تولید و انتشــار گازهای‬ ‫گلخانه‌ای به دســت انســان موجب‬ ‫گرمایــش زمین شــده اســت‪ .‬این‬ ‫گرمایــش بــه تغییراتــی اقلیمی‬ ‫انجامیــده که حیات انســان‌ها را به‬ ‫خطــر خواهــد انداخت‪ .‬فقیــران و‬ ‫به‌حاشیه‌رانده‌شدگان سریع‌تر و بیشتر‬ ‫از دیگران تحت تأثیر پیامدهای این‬ ‫تغییرات‪ ،‬از جملــه بالیای طبیعی‪،‬‬ ‫قحطــی و از‌بین‌رفتن منابع غذایی و‬ ‫آب آشامیدنی قرار می‌گیرند‪.‬‬ ‫دانشــمندان‪ ،‬از جملــه متخصصان‬ ‫اقلیمی ســازمان ملــل معتقدند که‬ ‫حداکثر افزایش درجه حرارت نسبت‬ ‫به سطح پیشاصنعتی باید ‪ ۱,۵‬درجه‬ ‫تعیین شود‪ .‬معاهده اقلیمی پاریس‬ ‫که در نشست ‪ ۲۰۱۸‬لهستان بازبینی‬ ‫شــد‪ ،‬به رعایت این حد توصیه کرده‬ ‫اما افزایش بیشینه دما را ‪ ۲‬درجه به‬ ‫طور رسمی تعیین کرده است‪ .‬فعاالن‬ ‫و متخصصان ان را ناکافی می‌دانند‪.‬‬ ‫ســیالب‌های بی‌ســابقه اخیــر در‬ ‫ایــران همــراه بــا خشک‌ســالی‬ ‫شــدید در سیســتان و بلوچستان‪،‬‬ ‫ذوب‌شــدن شــتابان یخچال‌هــای‬ ‫طبیعــی تاجیکســتان‪ ،‬طوفان‌ها و‬ ‫آتش‌ســوزی‌های شــدید آمریکای‬ ‫شمالی‪ ،‬گرمای بی‌ســابقه تابستان‬ ‫اســترالیا‪ ،‬و چرخند آیــدای ویرانگر‬ ‫جنوب شرقی آفریقا همگی با تغییرات‬ ‫اقلیمی در ارتباط دانسته شده‌اند‪.‬‬ ‫به گفته پتری تاالس‌‪ ،‬دبیرکل سازمان‬ ‫جهانی هواشناســی چرخند آیدای‬ ‫اخیر موزامبیک‪ ،‬زیمبــاوه و ماالوی‬ ‫را می‌تــوان «یکــی از مرگ‌بارترین‬ ‫بو‌هوایــی در نیم‌کره‬ ‫فاجعه‌هــای آ ‌‬ ‫جنوبی» به حساب اورد‪.‬‬ ‫چرا آب دریاها باال می‌آید؟‬

‫ذوب شــدن یخ‌ها اصلی‌ترین عامل‬ ‫باالرفتن سطح آب‌های آزاد است‪.‬‬ ‫سرعت ذوب شدن یخ‌های گرین‌لند از‬ ‫سال ‪ ۲۰۰۳‬چهار برابر افزایش یافته‪.‬‬ ‫این یخ‌ها سریعتر از آنکه دانشمندان‬ ‫ی می‌کردنــد در حال ذوب‬ ‫پیش‌بین ‌‬ ‫شدن اســت و یخچال‌های طبیعی‬ ‫عظیم گرین‌لند تکه‌های یخ هر چه‬ ‫بیشــتری را در اقیانوس اطلس رها‬ ‫می‌کننــد‪ .‬این تکه‌های یــخ در آب‬ ‫اقیانوس ذوب‪ ،‬و موجب باال آمدن آب‬ ‫دریاها می‌شوند‪.‬‬ ‫نه تنها شــمالگان‪ ،‬که جنوبگان نیز‬ ‫در حال ذوب‌شدن است‪ .‬این منطقه‬ ‫بیشترین سرعت ذوب یخ را از زمان‬ ‫آغاز ثبــت داده‌های آمــاری تجربه‬ ‫کرده است‪ .‬بزرگترین منبع یخ جهان‬

‫سالیانه حدود ‪ ۲۱۹‬میلیارد تن یخ از‬ ‫دست می‌دهد‪.‬‬ ‫یک پژوهش تازه نیز نشــان می‌دهد‬ ‫که عالوه بر مشــکل شــناخته شده‬ ‫قبلی‪ ،‬یعنی جدا شــدن تکه‌های یخ‬ ‫از یخچال‌های طبیعی‪ ،‬مشکل دومی‬ ‫وجود دارد که از مشکل اول جدی‌تر‬ ‫است‪ :‬افزایش روزافزون سرعت ذوب‬ ‫شدن توده‌های یخ مستقر بر خشکی‪،‬‬ ‫بدل شدن آنها به رودهایی خروشان‬ ‫از یخ مذاب‪ ،‬و افزایش سطح آب‌های‬ ‫آزاد‪.‬‬ ‫به عــاوه‪ ،‬این پدیده‌هــای حاد به‬ ‫«اثــر دومینویــی» راه می‌برند که‬ ‫باعث وخیم‌ترشدن تغییرات اقلیمی‬ ‫می‌شوند‪ .‬برای مثال ذوب شدن یخ‌ها‬ ‫نوعی حلقه بازخورد به راه می‌اندازند؛‬ ‫فرآیندی که به گرم‌ترشــدن و از این‬ ‫رو ذوب سریع‌تر یخ‌ها خواهد انجامید‪.‬‬ ‫دیگرپیامدها‬ ‫در گزارش سازمان جهانی هواشناسی‬ ‫دربــاره پیامدهای دیگــر تغییرات‬ ‫اقلیمی نیز اطالعاتی داده شده است‪.‬‬ ‫مهاجرت‌هــای اقلیمــی‪ :‬ســازمان‬ ‫بین‌المللی مهاجرت گزارش داده‌است‬ ‫کــه تا ســپتامبر ‪ ۲۰۱۸‬حــدود دو‬ ‫میلیون تن به خاطر شرایط اقلیمی‬ ‫مجبور بــه مهاجرت شــده‌اند‪ .‬این‬ ‫شرایط شامل خشکســالی‪ ،‬سیل و‬ ‫طوفان‌های سهمگین می‌شوند‪.‬‬ ‫گرما‪ ،‬کیفیت هوا و سالمتی‪ :‬به دلیل‬ ‫تغییرات اقلیمــی‌‪ ،‬موج‌های گرمایی‬ ‫رو به افزایش هستند‪ .‬بین سال‌های‬ ‫‪ ۲۰۰۰‬تا ‪ ۲۰۱۶‬حدود ‪ ۱۲۵‬میلیون‬ ‫تن تحت تأثیر این موج‌های گرما قرار‬ ‫گرفتند که طول متوسط انها کمتر از‬ ‫نصفه روز افزایش یافته است‪.‬‬ ‫داغــی اقیانوس‌ها‪ :‬ذخیــره حرارتی‬ ‫اقیانوس‌ها در عمق کمتر از ‪ ۷۰۰‬متر‪،‬‬ ‫یک شاخص مربوط به افزایش دمای‬ ‫انها در ســال ‪ ۲۰۱۸‬رکورد جدیدی‬ ‫زده اســت‪ .‬بنا به گزارش ســازمان‬ ‫جهانی هواشناسی‌‪ ،‬بیش از ‪ ۹۰‬درصد‬ ‫این ذخیره حرارتی به دلیل گرمایش‬ ‫زمین به وجود آمده است‪.‬‬ ‫بیانیــه پنل بینادولتــی متخصصان‬ ‫اقلیمی سازمان ملل در اکتبر با لحنی‬ ‫آخرالزمانی داوری علم را صورت‌بندی‬ ‫کرد‪ :‬ما آخرین نسلی از بشر هستیم‬ ‫که توانایی مقابله با تغییرات اقلیمی‬ ‫ناشی از گرمایش زمین را داریم‪.‬‬ ‫این گزارش هشــدار داده بود که اگر‬ ‫تا ‪ ۲۰۳۰‬روند ناشی از تولید گازهای‬ ‫گلخانه‌ای به دست بشر متوقف نشود‌‪،‬‬ ‫‪ ۲۰۴۰‬تمام عواقب ناگوار ناشــی از‬ ‫گرمایش زمین پس از گذر از حد ‪۱,۵‬‬ ‫درجه رخ خواهد داد‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫اعتراض به سوزاندن کتاب‌های‬ ‫هری پاتر توسط چند کشیش در لهستان‬ ‫سه کشیش در شمال لهستان کتاب‌هایی را که از نظر آنها محتوایی ضد‌مذهبی‬ ‫ی پاتر» را سوزاندند‪ .‬تصاویر این‬ ‫داشته‌اند‪ ،‬از جمله ســری کتاب‌های «هر ‌‬ ‫کتاب‌سوزان در فضای مجازی دست‌به دست شد و موجی از اعتراض‌ها را در‬ ‫این کشور برانگیخت‪.‬‬

‫دویچه وله‪ -‬سوزاندن کتاب‌های«هر ‌‬ ‫ی‬ ‫پاتر» توســط تعدادی از کشیشــان‬ ‫لهستانی‪ ،‬اعتراضات گسترده‌ای را در‬ ‫این کشور اروپایی به همراه داشته که‬ ‫بیشتر جمعیت آن کاتولیک هستند‪.‬‬ ‫معترضان این اقدام کشــیش‌ها را با‬ ‫اقدامات رژیم‌های سرکوبگر مقایسه‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫سه کشــیش در شــمال لهستان‪،‬‬ ‫یکشــنبه ‪ ۱۱‬فروردین (‪ ۳۱‬مارس)‬ ‫اقدام به سوزاندن کتاب‌هایی کردند‬ ‫که از نظر آنها «نیروهایی شیطانی و‬ ‫محتوایــی جادوگرانه و ضد‌مذهبی»‬ ‫داشــته‌اند و «به مقدســات توهین‬ ‫می‌کرده‌اند»‪.‬‬ ‫کتاب‌های سوزانده شــده از جمله‬ ‫شــامل ســری کتاب‌های هری پاتر‬ ‫بودنــد‪ .‬مجموعه کتاب‌هــای هری‬ ‫پاتــر به قلــم جی‌کــی رولینک را‬ ‫پرفروش‌ترین داســتان چاپ‌شــده‬ ‫تاریخ دانسته‌اند‪ .‬برخی از موضوع‌های‬ ‫مســیحیت در کانون این مجموعه‬ ‫داستان‌ها نشسته‌اند‪ ،‬برای نمونه نبرد‬ ‫هری پاتر با شیطان‪.‬‬ ‫اسقف‌ها هنوز درباره سوزاندن کتاب‌ها‬ ‫‪ ،‬که پس از مراسم دعای یکشنبه در‬ ‫شهر گدانسک لهستان اتفاق افتاده‪،‬‬ ‫اظهار نظری نکرده‌اند‪.‬‬ ‫ب در‬ ‫عکس‌هایــی از ســوزاندن کتا ‌‬ ‫شهر گدانســک لهستان توسط یک‬ ‫گروه مسیحیت انجیلی (شاخه‌ای از‬ ‫پروتستانیسم) به نام «بنیاد اس‌ام‌اس‬ ‫از بهشت» در فیسبوک منتشر شد‪.‬‬ ‫این گروه مجسمه کوچک یک فیل و‬

‫یک ماسک قبیله‌ای را هم روی توده‬ ‫کتاب‌ها گذاشتند و سوزاندند‪.‬‬ ‫تصاویر این کتاب‌سوزان به سرعت در‬ ‫فضای مجازی پخش شد و اعتراضات‬ ‫گسترده کاربران را برانگیخت‪.‬‬ ‫یکی از کاربران از مقامات باالتر کلیسا‬ ‫خواست به سرعت موضع‌گیری و این‬ ‫عمل را تقبیح کنند‪ .‬او هم‌چنین عمل‬ ‫کتاب‌سوزان را با اقدامات رژیم نازی‬ ‫در آلمان مقایسه کرد و خواستار آن‬ ‫شد که کلیســا جلوی وقوع چنین‬ ‫کارهایی را بگیرد‪.‬‬ ‫و یکی دیگر از کاربران نوشت‪« :‬آنها به‬ ‫سبک قرون وسطایی به جان کتاب‌ها‬ ‫افتاده‌اند‪».‬‬ ‫در این میان یک مؤسسه مردم‌نهاد هم‬ ‫روز سه‌شنبه شکایتی قانونی علیه این‬ ‫کشیش‌ها تسلیم دادگستری لهستان‬ ‫کرد‪ .‬این مؤسسه همچنین نسبت به‬ ‫سوزاندن زباله‌هایی که شامل مواد و‬ ‫الیاف مصنوعی هستند و هوا را آلوده‌‬ ‫کرده‌اند‪ ،‬ابراز نارضایتی کرد‪.‬‬ ‫این نخســتین بار نیســت که هری‬ ‫پاتر قربانی کتاب‌ســوزان می‌شود‪ .‬از‬ ‫جمله در اواخر دهه ‪ ۱۹۹۰‬و با چاپ‬ ‫نخستین کتاب از مجموعه هری پاتر‬ ‫برخی ابراز نگرانی‌هــا درباره جادو و‬ ‫قدرت‌های ماوراء الطبیعه و تضاد آن با‬ ‫آموزه‌های انجیل عنوان می‌شد‪.‬‬ ‫یک نمونه دیگر در ســال ‪ ۲۰۱۱‬بود‬ ‫که یک گروه مذهبی در نیومکزیکو با‬ ‫«شیطانی» خواندن کتاب‌های هری‬ ‫پاتر شماری از آنها را در آتش انداخت‪.‬‬

‫چیدمان هنری هرم موزه «لوور»‬ ‫ساعاتی پس از رونمایی‬ ‫توسط گردشگران تخریب شد‬

‫صدای آمریکا‪ -‬رابطه شــهروندان پاریس با هرم لوور‪ ،‬بین نفرت و عشق در‬ ‫تالطم بوده است‪ .‬ساخت این هرم که طرح معمار آمریکایی‪ -‬چینی‪« ،‬آی ام‬ ‫پای» است‪ ،‬زمانی با انتقادهای زیادی همراه شد‪ ،‬ولی پاریسی ها رفته رفته آن‬ ‫را پذیرفتند و امروز به آن عشق می ورزند‪.‬‬ ‫به مناســبت سی سالگی ساخت این هرم‪ ،‬یک اثر هنری جالب کار هنرمند‬ ‫خیابانی مشهور «جی آر» اطراف آن کار گذاشته شد تا ادای دینی به این سازه‬ ‫محبوب کند‪ ،‬ولی دیری نپایید که این اثر نابود شد‪.‬‬ ‫دلیل تخریب اثر‪ ،‬از بین رفتن چسب‌ها در زیر نور آفتاب و کنده شدن بخش‬ ‫هایی از آن به خودی خود بود که دیدارکننده ها را وسوســه کرد بقیه آن را‬ ‫نیز نابود کنند‪.‬‬ ‫گردشــگران از آن آویزان شــدند‪ ،‬تکه هایش را کندند و برای اینســتاگرام‬ ‫عکس‌های جالب گرفتند‪ .‬عده ای نیز‪ ،‬قطعات این اثر را به عنوان ســوغات‬ ‫پاریس با خود بردند‪.‬‬ ‫«جی آر» در ســاخت این چیدمان هنری‪ ،‬که بزرگترین اثرش تا امروز بوده‬ ‫اســت‪ ،‬از دو هزار قطعه کاغذ استفاده و سازه ای را خلق کرده بود تا خطای‬ ‫دید ایجاد کند و به نظر برسد هرم شیشه ای از دل سنگ بیرون آمده است‪.‬‬ ‫حدود ‪ ۴۰۰‬داوطلب‪ ،‬روزها روی این چیدمان کار کرده بودند‪.‬‬ ‫«جی آر» از تخریب اثرش ناراحت نشده و گفته است که آثار هنری نیز مانند‬ ‫زندگی‪ ،‬عمر کوتاهی دارند و مشارکت مردم است که از یک اثر هنر می سازد‪،‬‬ ‫با این حال انتظار نداشت این قدر سریع اثر از بین برود‪.‬‬

‫‪ 33‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫«محمدحسین میثاقی» تنها کسی‬ ‫بود که حاضر شــد به دعوت «علی‬ ‫فروغی»‪ ،‬رییس «شــبکه ســه»‬ ‫صداوسیمای جمهوری اسالمی لبیک‬ ‫بگوید و مهم‌ترین اهرم برای حذف‬ ‫نرم و آرام «عادل فردوســی‌پور» از‬ ‫برنامه ورزشی «‪ »۹۰‬شود‪ .‬او حاال با‬ ‫سیلی از موافقان و مخالفان‪ ،‬منتقدان‬ ‫و همراهان و نقدها و ستایش‌ها در‬ ‫فضای واقعی و مجازی ایران روبه‏رو‬ ‫شده است‪.‬‬

‫پــروژه حذف عادل فردوســی‌پور از‬ ‫شبکه سه سیما سریع‌تر از حد تصور‬ ‫پیش رفت‪ .‬دیگر می‌دانیم که «علی‬ ‫فروغی»‪ ،‬مدیر جوان و تازه وارد شبکه‬ ‫سه صداوسیما مهم‏ترین منتقد و بانی‬ ‫بزرگ‏ترین چالش زندگی کاری عادل‬ ‫فردوســی‌پور بــود‪ .‬او فارغ‪‎‬التحصیل‬ ‫«دانشــگاه امام صــادق» در مقطع‬ ‫کارشناسی ارشد است وپیش از آن‌که‬ ‫به اتاق ریاست شبکه سه سیما برسد‪،‬‬ ‫مدیریــت مرکز تخصصــی معاونت‬ ‫فرهنگی اجتماعی ســازمان بسیج‬ ‫مستضعفین را برعهده داشت‪.‬‬ ‫آن‌چه در تاریخ مانده‪ ،‬گمانه‌زنی‌های‬ ‫اولیه‌ای اســت که از بدو ورود فروغی‬ ‫به ســازمان صداوســیما آغاز شــد‪.‬‬ ‫اردیبهشت و خردادماه سال ‪،۱۳۹۷‬‬ ‫روزنامه‌های «همشــهری» و « ُگل»‬ ‫از تضعیــف احتمالی برنامــه ‪ ۹۰‬و‬ ‫محدود شــدن دایره اجراهای عادل‬ ‫فردوسی‌پور در ســازمان صداوسیما‬ ‫نوشتند‪ .‬ممانعت از حضور «کارلوس‬ ‫پویول»‪ ،‬مدافع ســابق «بارسلونا» در‬ ‫ویژه برنامه جام جهانی به دلیل موهای‬ ‫بلند پویول‪ ،‬منع شدن فردوسی‌پور از‬ ‫پخش آیتم فساد مالی در نحوه بلیت‬ ‫فروشی رقابت‌های لیگ‪ ،‬حذف آیتم‬ ‫تبانــی در لیگ یــک و حذف برنامه‬ ‫‪ ۹۰‬در سه هفته‪ ،‬از نشانه‌های روشن‬ ‫افول قدرت فردوســی‌پور در سازمان‬ ‫صداوسیما بود‪.‬‬ ‫آن‌چــه عــادل تصــور نمی‌کــرد‪،‬‬ ‫واکنش‌هــای پایان ســال مدیریت‬ ‫ســازمان صداوســیما بود‪ .‬روز دهم‬ ‫اســفندماه ‪« ،۱۳۹۷‬هیوا یوسفی»‪،‬‬ ‫سردبیر روزنامه «همشهری ورزشی»‬ ‫در توییتر خود نوشت‪« :‬در جشنواره‬ ‫برترین‌های صداوســیما تا دیروز ‪۹۰‬‬ ‫با فاصلــه اول بود‪ ،‬یه دفعــه «برند‪‎‬ه‬ ‫بــاش» زده جلــو‪ .‬االن ملت همین‬ ‫جوری دارن توییت می‌کنن که بدون‬ ‫این که شــرکت کرده باشن‪ ،‬براشون‬ ‫پیامک اومده که شــما به برنده‌باش‬ ‫رای دادید‪».‬‬ ‫تالش ســازمان صداوسیما برای باال‬ ‫بــردن برنامه محبــوب علی فروغی‬ ‫(برنده شو) در نظرســنجی مردم با‬ ‫واکنــش وزارت ارتباطات و فن‌آوری‬ ‫اطالعات همراه شــد‪« .‬محمدجواد‬ ‫آذری جهرمــی»‪ ،‬وزیــر ارتباطات و‬ ‫فن‌آوری اطالعات ایــران در توییتر‬

‫میثاقی‪،‬‬ ‫مجری طرح حذف‬ ‫فردوسی پور‬

‫خــود تایید کرد که در نظرســنجی‬ ‫صداوسیمای جمهوری اسالمی برای‬ ‫انتخاب محبوب‌ترین برنامه سال این‬ ‫سازمان دست‪‎‬کاری در نظر مردم رخ‬ ‫داده و این مســاله تنها برای یک روز‬ ‫نبوده و در سه روز متوالی انجام شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در پی اعتــراض کاربــران توییتر و‬ ‫مخاطبانسازمانصداوسیما‪«،‬مسعود‬ ‫احمدی افزادی»‪ ،‬دبیر «جشنواره جام‬ ‫جم» گفت‪« :‬طی ساعات گذشته‪ ،‬ما‬ ‫مورد حمله سایبری قرار گرفتیم‪».‬‬ ‫این ادعا البته از سوی وزارت ارتباطات‬ ‫یا پلیس فتا مورد تایید قرار نگرفت اما‬ ‫در نهایت با بازبینی دوباره آرای مردم‪،‬‬ ‫عادل فردوسی‌پور هم جایزه مردمی‬ ‫و هم جایزه هیات داوران را در پایان‬ ‫سال برنده شد‪.‬‬ ‫فردوســی‌پور در زمان دریافت جوایز‬ ‫خود گفت‪« :‬خوشحالم در سخت‌ترین‬ ‫سال کاری‌ام که در رسانه خودم هم‬ ‫به من بی‌مهری شد‪ ،‬دیده شدم؛ هم‬ ‫از طرف مردم و هــم از طرف اهالی‬ ‫رسانه‪».‬‬ ‫همین ســخن‪‎‬رانی عادل برای حذف‬ ‫شــدن از صداوسیما کفایت می‌کرد‪.‬‬ ‫دو روز بعد «میثم فضل‪‎‬علی»‪ ،‬مدیر‬ ‫گروه ورزش شبکه سه سیما در جمع‬ ‫خبرنگاران خبر از تغییرات گسترده‬ ‫در برنامه‌های این شــبکه و به ویژه‬ ‫برنامــه ‪ ۹۰‬داد‪ .‬او گفت‪« :‬برنامه ‪۹۰‬‬ ‫در ســال ‪ ۱۳۹۸‬با ترکیب و ساختار‬ ‫جدیدی روی آنتن شبکه سه خواهد‬ ‫رفت‪».‬‬ ‫اما تصمیم مدیریت جوان شبکه سه‬ ‫صداوسیما باز هم تغییر کرد‪ .‬برخالف‬ ‫آن‌چــه میثم فضل‌علــی در آخرین‬ ‫هفت ‌ه اسفندماه گفته بود‪ ،‬برنامه ‪۹۰‬‬ ‫به صورت کامل از لیست برنامه‌های‬ ‫سازمان صداوسیما حذف شد‪.‬‬

‫نخســتین بار‪ ،‬روز دوم فروردین ماه‬ ‫امسال‪ ،‬ســایت «ورزش سه» با تکیه‬ ‫بر پست اینستاگرامی «محمد حسین‬ ‫عباســی»‪ ،‬اعالم کرد گمانه‌زنی‌ها در‬ ‫مورد جانشین احتمالی فردوسی‌پور‬ ‫در برنامه ‪ ۹۰‬اشــتباه است‪ .‬عباسی‬ ‫یکی از اعضای قدیمی تیم برنامه ‪۹۰‬‬ ‫اســت که در اینستاگرام خود مدعی‬ ‫شــده بود قرار نیست محمدحسین‬ ‫میثاقی جانشین عادل شود‪.‬‬ ‫اما محمدحســین میثاقی کیست؟‬ ‫چهــره و صدای او را طی پنج ســال‬ ‫اخیر در صداوســیما و به ویژه برنامه‬ ‫‪ ۹۰‬بارها دیده و شنیده‌ایم‪ .‬او متولد‬ ‫سال ‪ ۱۳۶۵‬و دانش‌آموخته دانشگاه‬ ‫کرمانشاه است‪ .‬خودش در گفت‌وگو با‬ ‫خبرگزاری «مهر» گفته بود یک اتفاق‬ ‫و اشــتباه در انتخاب رشته باعث شد‬ ‫همراه با خانواده‌اش برای چهار سال‬ ‫به کرمانشــاه برود‪ .‬در تهران به اصرار‬ ‫پدرش در رادیو تســت صــدا داد و‬ ‫وقتی به کرمانشاه رفت‪ ،‬از سوی رادیو‬

‫در یک اقدام عجیب‪،‬‬ ‫مربى کشتى گوش شش کشتى‌گیر را شکست‬ ‫کیهان لندن‪ -‬یک مربى کشتى که معتقد است عالمت مشخصه و افتخار‬ ‫یک کشتى‌گیر‪ ،‬گوش شکسته است‪ ،‬این هفته گوش شش تن از شاگردان‬ ‫خود را با اشیای مختلف از جمله سکه شکست‪.‬‬ ‫به دنبال این اتفاق که در شــهر نقده آذربایجان روى داد‪ ،‬گوش چهار نفر‬ ‫از کشتى‌گیران نوجوان دچار عفونت شدید شد بطوری که جراحان ناچار‬ ‫به بریدن گوش یک از آنها شــدند‪ .‬خانواده این کشتى‌گیر از این سرمربى‬ ‫کم‌عقل و گستاخ به دادگاه شکایت کرد‪.‬‬ ‫محمد بنى تمیم سرپرســت فدراسیون کشــتى ایران ‪ ،‬جواد نورمحمدى‬ ‫مســئول کشتى استان ها را مامور کرد تا به این ماجراى عجیب رسیدگى‬ ‫کرده و کارت مربیگرى این شخص را براى همیشه باطل نماید‪.‬‬ ‫نورمحمدى گفت‪ :‬حرکت مربى کشتى نقده به شدت محکوم است و وى از‬ ‫این پس دیگر اجازه فعالیت نخواهد داشت‪.‬‬

‫‪¾µ]oU » Â²¼v¹¨ RI¶ki‬‬

‫)‪(u§º¼Ä‬‬

‫‪ÁnHjH » Â±Ã~dU ¥nHk¶ » Â¬k¹ºHn ¾¶I¹ÃÀH¼¬,jI¹wH ¾µ]oU‬‬

‫‪Â±¶ RnI¨ » ¾¶I¹wI¹{ ,ÂºHoÄH Rn¼PwIQ‬‬

‫‪·HoÄH RnIÿw kÃGIU jn¼¶ Âøo{ ¡°ö » k£ø‬‬ ‫‪RHnHjH ÁI¿¶oÎ ·jo¨oQ » IÀ¾¶Iº S²I¨» ÌH¼ºH‬‬

‫مرکزی این استان دعوت به همکاری‬ ‫شد‪.‬‬ ‫میثاقی البته کمی حرکت در مسیر‬ ‫ی خود را سانسور کرده است‪.‬‬ ‫صعود ‌‬ ‫او نگفته که در رادیو کرمانشــاه چه‬ ‫گونه موفق شد پس از حدود سه ماه‬ ‫از شروع به کار‪ ،‬گزارش‪‎‬گر بازی‌های‬ ‫تیم «شــیرین فــراز» در رقابت‌های‬ ‫«لیگ برتر» شود‪ .‬همکاران سابقش‬ ‫در صداوســیما کرمانشــاه از روابط‬ ‫عمومی خــوب میثاقــی و برقراری‬ ‫ارتباط حسنه سریع با مدیران استانی‬ ‫این سازمان در کم‪‎‬تر از شش ماه خبر‬ ‫‌داده‪‎‬اند‪ .‬او با حداقل آشنایی با زبان و‬ ‫گویش ُکردی‪ ،‬در اوج جوانی تبدیل به‬ ‫گزارش‌گر مسابقات ورزشی و به ویژه‬ ‫فوتبال استان کرمانشاه شد‪.‬‬ ‫همان زمان از حواشی تمرین و بازی‬ ‫شــیرین فراز فیلم و گزارش تهیه و‬ ‫برای شبکه سه ارسال می‪‎‬کرد‪ .‬گفته‬ ‫است کمی بعد از سوی مدیران گروه‬ ‫ورزش برای تســت به تهران دعوت‬

‫‪%25 þÃÿhU‬‬

‫‪ÂUn¼PwIQ u§ø‬‬ ‫‪®d¶ nj Án¼ÎoÃü‬‬ ‫‪¸Q¼¨ ¸ÄH ¾GHnH IM ô£Î‬‬

‫‪ÂTvÄn¼U ÁHqÄ» ÁHoM ¾¶Iº R¼øj‬‬

‫‪987.1413‬‬

‫)‪(604‬‬

‫‪1604A Lonsdale Ave., North Vancouver‬‬ ‫‪unexpro@gmail.com‬‬ ‫)‪(¾TÿÀ p»n 7‬‬

‫می‌شــود‪« :‬وقتی درســم تمام شد‪،‬‬ ‫بالفاصله به تهران رفتم‪ .‬وقتی تست‬ ‫دادم و گــزارش کردم‪ ،‬خوش‌شــان‬ ‫آمد‪».‬‬ ‫یکی از کســانی که صــدا‪ ،‬گزارش و‬ ‫اطالعات محمدحســین میثاقی را‬ ‫پســندید‪ ،‬عادل فردوســی‌پور بود‪.‬‬ ‫میثاقی به مهر گفته بود‪« :‬وقتی از در‬ ‫سازمان بیرون آمدم‪ ،‬بالفاصله پیامی‬ ‫روی موبایلم آمد که نوشته بود بیا با‬ ‫هم شروع کنیم‪».‬‬ ‫آن سوی خط‪ ،‬عادل فردوسی‌پور بود‪.‬‬ ‫همکاری عــادل و میثاقی از ســال‬ ‫‪ ۱۳۹۳‬آغاز شــد‪ .‬فردوسی‌پور هرگز‬ ‫طی بیــش از دو دهه برخــورداری‬ ‫از قدرت در ســازمان صداوســیما‪،‬‬ ‫به هیچ‌یک از پرســنل برنامه ‪ ۹۰‬یا‬ ‫گزارش‌گرانــی که زیر دســت او کار‬ ‫کردند‪ ،‬به اندازه میثاقی میدان نداد؛‬ ‫از ساختن آیتم‌های کوتاه تا رسیدن‬ ‫به گزارش‪‎‬گــر اول ‪ ۹۰‬و همین طور‬ ‫اجــرای برنامه «فوتبــال ‪ »۱۲۰‬که‬ ‫تهیه‌کننده‌اش شــخص فردوسی‌پور‬ ‫بود‪.‬‬ ‫محمدحســین میثاقی قطعا بدون‬ ‫میــدان دیــدن از ســوی عــادل‬ ‫فردوســی‌پور‪ ،‬نمی‌توانســت با این‬ ‫ســرعت رشــد کند‪ .‬عادل درحالی‬ ‫بــه میثاقی چنین فرصتــی داد که‬ ‫هرگز ســایر گزارش‪‎‬گران یا نوآموزان‬ ‫برنامه‌اش چنیــن میدانی را از عادل‬ ‫ندیده بودند‪.‬‬ ‫میثاقی حــاال مجــری اصلی طرح‬ ‫حذف عــادل در برنامه علی فروغی‬ ‫شده اســت‪ .‬او موفق شد ابتدا برنامه‬ ‫«فوتبال برتر» که طی چهارسال اخیر‬ ‫توسط «پیمان یوسفی» اجرا می‌شد‬ ‫را از او بربیاید‪ .‬فوتبال برتر پس از ‪،۹۰‬‬ ‫پرمخاطب‌ترین برنامه شبکه سه سیما‬ ‫است که به پخش مستقیم بازی‌های‬ ‫«استقالل» و «پرسپولیس» اختصاص‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫تیم مدیریتی شــبکه ســه سیما از‬ ‫ابتدای فروردین‌مــاه تصمیم ‌گرفته‬ ‫اســت به جــای برنامــه ‪ ،۹۰‬همان‬ ‫ســاختار را با نام فوتبال برتر و البته‬ ‫با اجرای محمدحسین میثاقی روی‬ ‫آنتن ببرد‪ .‬طرح آزمایشی این برنامه‬ ‫یک روز پس از دربی تهران(یک‌شنبه‬ ‫شــب) روی آنتــن رفــت‪« .‬برانکو‬ ‫ایوانکوویچ»‪ ،‬ســرمربی پرسپولیس و‬ ‫تعدادی از بازیکنان این تیم میهمان‬ ‫برنامه میثاقی شدند‪.‬‬ ‫هنــوز یک ســاعت از آغــاز برنامه‬ ‫نگذشته بود که هشتگ «‪#‬میثاقی»‬ ‫در شــبکه‌های اجتماعی پرمخاطب‬ ‫شد‪« .‬مهدی شادمانی»‪ ،‬روزنامه‌نگار‬ ‫ورزشی در توییتر خود به واکاوی این‬ ‫هشتگ و هم‪‎‬چنین نمونه‌هایی مانند‬ ‫«‪#‬مدیران_جوان» پرداخته و در یکی‬ ‫از توییت‌هایش نوشته است‪« :‬از جیب‬ ‫مردم خرج می‌کنند‪ ،‬فردوسی‌پور را‬

‫‪33‬‬

‫حذف می‌کننــد‪ ،‬برنامه جایگزین را‬ ‫حقنهمی‌کنند‪».‬‬ ‫شــادمانی در پســتی دیگر به ‪۱۷۴‬‬ ‫پســت اینســتاگرامی دروغین که‬ ‫سازمان صداوسیما منتشر کرده است‪،‬‬ ‫اشاره می‌کند‪ ۱۷۴« :‬دم خروس»‪.‬‬ ‫این پست‌های اینستاگرامی که به نظر‬ ‫می‌رسد توسط ادمین‌های متصل به‬ ‫ســازمان صداوسیما ساخته شده‌اند‪،‬‬ ‫با هشتگ‌هایی مانند مدیران جوان‪،‬‬ ‫ســعی در حمایت از علــی فروغی‬ ‫به عنوان مدیر جوان شــبکه ســه‬ ‫صداوســیما و محمدحسین میثاقی‬ ‫دارنــد‪ .‬تمامــی این ‪ ۱۷۴‬پســت‪،‬‬ ‫یک متن مشــترک را به اشــتراک‬ ‫گذاشته‏اند‪« :‬شروع جنجالی و پرسر‬ ‫و صدای برنامه فوتبال برتر با حضور‬ ‫مهمان‌های ویژه‪».‬‬ ‫هشتگ‌های تمامی این پست‌ها هم‬ ‫یکسان بودند؛ هشــتگ‌هایی مانند‬ ‫«بی‌بی‌ســی»‪« ،‬پرویز پرســتویی»‪،‬‬ ‫«من و تو»‪« ،‬فروغی»‪« ،‬خبر فوری»‪،‬‬ ‫«فارس»‪« ،‬ایسنا»‪« ،‬تسنیم»‪« ،‬شبکه‬ ‫سه»‪« ،‬دهه ‪ »۶۰‬و «جوان‪‎‬گرایی»‪.‬‬ ‫اما در برنامه یک‌شنبه شب‪ ،‬میثاقی‬ ‫در حالی که تالش می‌کرد به مدیران‬ ‫صداوســیما حقانیت خــود را برای‬ ‫جانشینی فردوسی‌پور نشان دهد‪ ،‬با‬ ‫یک جمله «کمال کامیابی‌نیا»‪ ،‬بازیکن‬ ‫پرسپولیس روبه‪‎‬رو‌شد‪ .‬کامیابی‌نیا که‬ ‫در برنامه فوتبال برتر حاضر شده بود‪،‬‬ ‫خطاب به میثاقی‌گفت‪« :‬کالم آخر‬ ‫این‌که جای آقای عادل فردوسی‌پور‬ ‫هم خالی است‪».‬‬ ‫بعد میثاقی در حالــی که به وضوح‬ ‫تغییر چهره داده بود‪ ،‬سعی‌کرد خود‬ ‫را مدیون عادل و دست‌پرورده او نشان‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫پــروژه حذف عادل تقریبــا کامل و‬ ‫آماده بهره‌برداری اســت‪ .‬میثاقی با‬ ‫بودجه‌ای بیش‌تر و امکاناتی کامل‌تر‪،‬‬ ‫برنامه عادل را با نام فوتبال برتر روی‬ ‫آنتن خواهد برد‪« .‬ابوالفضل امان‌اهلل»‪،‬‬ ‫عکاس باســابقه مطبوعات ایران در‬ ‫صفحه اینستاگرام خود نوشته است‬ ‫سازمان صداوسیما در روز دربی‪ ،‬تمام‬ ‫خواسته‌های میثاقی برای تهیه تصویر‬ ‫از زاویه‌هــای غیرمتعــارف را محقق‬ ‫کرده بود؛ نمونه‌هایی مانند دوربین در‬ ‫نیمکت‌ها و همین طور یک دوربین‬ ‫‪ HD‬برای ثبت حرکات داور بازی در‬ ‫تمام ‪ ۹۰‬دقیقه‪ .‬این موارد هرگز برای‬ ‫تصویربرداران عادل فردوســی‌پور و‬ ‫برنامه ‪ ۹۰‬فراهم نشده بود‪.‬‬ ‫همه چیز از یک پیامک آغاز شد‪« :‬بیا‬ ‫با هم شروع کنیم‪».‬‬ ‫چاقو دسته‌اش را برید‪.‬‬ ‫پیام یونســی پورفروغی مدیر شبکه‬ ‫‪3‬مجری طرح حذف فردوسی‌پور‬ ‫پیان یونسی پور (ایران وایر)‬

‫‪32‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫مسی‪ :‬دلم برای رقابت با رونالدو‬ ‫تنگ شده است‬

‫‪32‬‬

‫نژادپرستی در فوتبال ایران‬ ‫آخرین خانه فعال استقالل است‬

‫ماجرا از ســاعاتی پس از دربی تهران آغاز شد‪ .‬رنجبران در گفت‌وگویی با‬ ‫«زهره فالح‌زاده»‪ ،‬یکی از خبرنگاران ورزشی‪ ،‬در حالی که برافروخته‪ ،‬عصبی‬ ‫و خشمگین بود از اتفاقاتی که در رخت‪‎‬کن استقالل پس از شکست مقابل‬ ‫«پرســپولیس» رخ داده بود‪ ،‬مدعی شد که برخی از بازیکنان استقالل به‬ ‫بازیکنان سیاه پوست این باشگاه توهین نژادپرستانه کرده‌اند‪.‬‬

‫العربیه ‪:‬لیونل مسی‪ ،‬ســتاره آرژانتینی بارسلونا گفت که دلش برای رقابت با‬ ‫کریســتیانو رونالدو‪ ،‬ستاره سابق رئال مادرید تنگ شده است‪ .‬رونالدو از رئال‬ ‫مادرید به یوونتوس رفت‪.‬‬ ‫مسی درباره رقیب دیرینه‌اش گفت‪« :‬اگر چه بسیار سخت بود که ببینم رونالدو‬ ‫مقام‌های مختلف را در اسپانیا کسب می‌کند‪ ،‬ولی دلم برای رقابت با او تنگ‬ ‫شده است‪ .‬او سطح اللیگای اسپانیا را باال برد‪ .‬می‌ترسم کسی را از قلم بیاندازم‬ ‫اما نیمار‪ ،‬مبامبی‪ ،‬هازارد‪ ،‬سوارز و آگوئرو بهترین بازیکنان حال حاضر هستند‪»..‬‬ ‫رونالدو در دوره حضورش در رئال مادرید‪ ،‬دو بار قهرمانی اللیگا‪ ،‬جام اسپانیا‪،‬‬ ‫سوپرجام اسپانیا‪ ،‬چهار بار قهرمانی جام باشگاه‌های جهان را در کارنامه خود‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫او ‪ 5‬بار جایزه بهترین بازیکن جهان را نیز کســب کرد‪ .‬یک بار زمانی که در‬ ‫منچستر یونایتد بود و چهار بار در رئال‪.‬‬ ‫روزنامه دون بالون اسپانیا در ژوئیه ‪ 2018‬گزارش کرد که مسی به دوستانش‬ ‫گفته که «پس از رفتن رقیبش کریستیانو رونالدو احساس تنهایی می‌کند و در‬ ‫حالی که همه دنیا فکر می‌کند مسی از رفتن ستاره پرتغالی خوشحال است‪ ،‬او‬ ‫به شدت غمگین است‪».‬‬ ‫مسی و رونالدو جایزه بهترین بازیکن جهان در یک دهه گذشته را با یکدیگر‬ ‫تقسیم کردند‪ .‬آنها بهترین گلزنان تاریخ باشگاه‌های خود هستند و جایگاه اول و‬ ‫دوم بهترین گلزنان تاریخ جام باشگاه‌های اروپا را در اختیار دارند‪ .‬رقابت مسی‬ ‫و رونالدو یکی از بهترین رقابت‌های تاریخ فوتبال دنیا بود‪.‬‬ ‫روزنامه دون بالون در ادامه گزارش خود نوشت‪« :‬مسی باور دارد حضور رونالدو‬ ‫در رئال مادرید عاملی بود که او را وا می‌داشت هر هفته بهترین عملکرد خود‬ ‫را ارائه دهد‪ .‬این موضوع درباره رونالدو نیز صدق می‌کند‪ .‬رقابت آنها به اللیگا‬ ‫محــدود نبود بلکه آنها در زمینه گل‌ها و همه مســابقات دیگر از جمله جام‬ ‫پادشاهی اسپانیا‪ ،‬جام قهرمانان اروپا و دیگر رویارویی‌ها رقابت می‌کردند و این‬ ‫امر آنها را در طول یک دهه در اوج نگاه داشت‪».‬‬

‫«من از نژادپرستی متنفرم؛ آن‏قدر که‬ ‫نمی‌خواهم راجع به آن صحبت کنم‪.‬‬ ‫اما مجبورم‪ .‬روز گذشته به مدیرعامل‬ ‫باشگاه هم گفتم که ما باید این فرد را‬ ‫پیدا و به دادگاه معرفی‌کنیم‪ .‬او باید به‬ ‫خاطر حرفی که زده‪ ،‬به زندان برود‪».‬‬ ‫این یک واکنش ســاده اما با لحنی‬ ‫عصبی بود از «وینفرد شفر»‪ ،‬سرمربی‬ ‫«اســتقالل»‪ .‬آن‌چه به گوش شــفر‬ ‫رســیده‪ ،‬کمی فراتر از پس‌لرزه‌های‬ ‫همیشگی شکست در دربی پایتخت‬ ‫است‪ .‬او گفته است‪« :‬بیش از یک سال‬ ‫است که در ایران هستم و مردم این‬ ‫کشور را دوســت دارم‪ .‬برخورد مردم‬ ‫ایران هم با من بســیار توام با لطف و‬ ‫مهربانی بود‪ .‬نمی‌دانم چه کسی این‬ ‫حرف را زده اما باید پیدایش کرد و به‬ ‫او فهماند که حرفش علیه کل ایران‬ ‫بود‪ ،‬نه یک باشگاه‪».‬‬ ‫داســتان از گفت‌وگــوی «ســینا‬ ‫رنجبــران» آغاز شــد؛ مــردی که‬ ‫همــه او را با نام «ســینا» یا عنوان‬ ‫«مدیربرنامه‌های بازیکنان استقالل»‬ ‫می‌شناســند‪ .‬ســینا رنجبران شاید‬ ‫یکی از مهم‌ترین چهره‌های نیم فصل‬ ‫«لیگ برتر» برای اســتقالل بود‪ .‬او‬ ‫موفق شد «اســماعیل گونکالوس»‪،‬‬ ‫ملقب به «ایسما» و «آیاندا پاتوسی»‬ ‫را به استقالل اضافه کند؛ چهره‌هایی‬

‫چرا زیدان پسرش را درون دروازه رئال مادرید قرار داد؟‬

‫سرمربی رئال مادرید دلیل بازی دادن‬ ‫به لوکا‪ ،‬پسرش را به عنوان دروازه بان‬ ‫این تیم بیان کرد‪.‬‬ ‫به گزارش ایسنا‪ ،‬رئال مادرید یکشنبه‬ ‫شب در هفته بیست و نهم اللیگا به‬ ‫مصاف اوئسکا رفت و توانست ‪ ۳‬بر ‪۲‬‬ ‫مهمانش را شکست دهد‪ .‬این دومین‬ ‫پیروزی مادرید پس از بازگشت زیدان‬ ‫است‪.‬‬ ‫زین الدیــن زیدان ســرمربی رئال‬ ‫مادرید بعــد از برتری تیمش در این‬ ‫دیدار گفت‪ :‬برای باشگاهی مثل رئال‬ ‫مادرید و بازیکنان خیلی سخت است‬ ‫که بداننــد در طول این فصل جامی‬ ‫به دست نخواهند آورد‪ .‬با این حال ما‬ ‫حرفه‌ای هستیم و تمام تالش خودمان‬

‫را می‌کنیم تا به بهترین شکل ممکن‬ ‫بتوانیم فصل را به پایان برسانیم‪.‬‬ ‫او درباره انتخاب لوکا زیدان پســرش‬ ‫در درون دروازه در بازی برابر اوئسکا‬ ‫که در نهایت دو بار نیز دروازه خودی‬ ‫را باز شده دید گفت‪ :‬پسرم خیر‪ ،‬من‬ ‫یکی از دروازه بانان رئــال مادرید را‬ ‫درون دروازه قرار دادم‪ .‬او هم یکی از‬ ‫بازیکنان تیم است و خیلی خوشحالم‬ ‫که برای اولین بار برای تیم به میدان‬ ‫رفت و توانست این حضور با یک برد‬ ‫برای او همراه شود‪ .‬او دروازه بان سوم‬ ‫ما اســت‪ .‬تیبو کورتوا برای این دیدار‬ ‫آماده نبود و می‌خواســتم به کیلور‬ ‫ناواس که همراه تیم ملی کاستاریکا‬ ‫بازی کرده بود و خسته بود استراحت‬

‫دهم و به همین خاطر به لوکا در این‬ ‫دیدار بازی دادم‪.‬‬ ‫این مربی در پایــان درباره وضعیت‬ ‫کریم بنزمــا نیز به صحبت پرداخت‪.‬‬ ‫این مهاجم ‪ ۳۱‬ســاله احتمال دارد‬ ‫در تابستان از این تیم جدا شود و به‬ ‫تیم دیگری برود‪ .‬در همین رابطه زیزو‬ ‫گفت‪ :‬امسال شاید بهترین سال کریم‬ ‫بنزما در گلزنی بوده باشــد‪ .‬من روی‬ ‫او حساب باز می‌کنیم‪ ۹ .‬دیدار دیگر‬ ‫باقی مانده است و می‌خواهیم فع ً‬ ‫ال این‬ ‫دیدارها را به موفقیت به پایان برسانیم‬ ‫و بهترین نتیجه را به دست بیاوریم‪.‬‬ ‫باید ببینیم چه رخ می‌دهد ولی کریم‬ ‫بازیکــن رئال اســت و فکر نمی‌کنم‬ ‫تغییری در وضعیت او ایجاد شود‪.‬‬

‫که بیش‪‎‬ترین تاثیرگذاری را در روند‬ ‫رو به رشد استقالل داشته‪‎‬اند‪.‬‬ ‫اما ماجرا از ساعاتی پس از دربی تهران‬ ‫آغاز شــد‪ .‬رنجبران در گفت‌وگویی با‬ ‫«زهره فالح‌زاده»‪ ،‬یکی از خبرنگاران‬ ‫ورزشــی‪ ،‬در حالی کــه برافروخته‪،‬‬ ‫عصبی و خشــمگین بود از اتفاقاتی‬ ‫کــه در رخت‪‎‬کن اســتقالل پس از‬ ‫شکست مقابل «پرسپولیس» رخ داده‬ ‫بود‪ ،‬مدعی شد که برخی از بازیکنان‬ ‫استقالل به بازیکنان سیاه پوست این‬ ‫باشگاه توهین نژادپرستانه کرده‌اند‪.‬‬ ‫آیاندا پاتوسی متولد آفریقای جنوبی‬ ‫است و ایسما نیز ملیتی از کشور گینه‬ ‫بیسائو دارد‪ .‬هر دو نفر از پنالتی‌زن‌های‬ ‫اول استقالل در دربی تهران بودند که‬ ‫البته به خواســته «مهدی رحمتی»‪،‬‬ ‫هر دو بازیکن اجازه ایســتادن پشت‬ ‫ضربه پنالتی دقیقه ‪ ۴۴‬را به دســت‬ ‫نیاوردند‪ .‬پس از آن‌که داور بازی یک‬ ‫ضربه پنالتی به ســود استقالل اعالم‬ ‫کــرد‪ ،‬رحمتی به عنوان کاپیتان تیم‬ ‫به سمت محوطه جریمه پرسپولیس‬ ‫دوید و به پاتوسی و ایسما دستور داد‬ ‫توپ و پنالتی را در اختیار «فرشــید‬ ‫اســماعیلی» قرار دهند‪ .‬اسماعیلی‬ ‫پنالتی را از دست داد‪.‬‬ ‫مدیربرنامه‌های دو بازیکن آفریقایی‬ ‫اســتقالل در پایان بازی به فالح‌زاده‬ ‫گفته بود‪« :‬فرشید اسماعیلی و فرشید‬ ‫باقــری در رخت‪‎‬کن می‌خواســتند‬ ‫پاتوسی را کتک بزنند اما ایسما از او‬ ‫دفاع کرد‪».‬‬ ‫او مدعی شــده بود دو بازیکن تحت‬ ‫قراردادش به دلیل آن‌چه توهین‌های‬ ‫نژادپرســتانه می‌خوانند‪ ،‬قصد ترک‬ ‫استقالل را دارند‪.‬‬ ‫ســینا رنجبران گفته بــود‪« :‬هر دو‬ ‫بازیکن به من ویس دادند که همین‬ ‫ک کنیم‪.‬‬ ‫االن می‌خواهیم ایران را تر ‌‬ ‫نژاد پرســتی‌های آقایــان باقری و‬ ‫اســماعیلی باید در کمیته انضباطی‬ ‫بررسی شود‪».‬‬ ‫پس از ایــن مصاحبــه‪ ،‬خبرگزاری‬ ‫«تســنیم» ســراغ مصاحبه قدیمی‬ ‫«مارکــوس نیومایر»‪ ،‬هافبک آلمانی‬ ‫پیشین استقالل رفت‪ .‬نیومایر پس از‬ ‫ترک ایران گفتــه بود‪« :‬پس از پایان‬ ‫نیمه اول بازی استقالل مقابل السد‬ ‫قطر در تهــران‪ ،‬برخی از بازیکنان به‬ ‫من حمله کردند و از ســرمربی تیم‬ ‫خواستند که مرا تعویض کند‪».‬‬ ‫با ایــن حال‪ ،‬در صحبت‌های هافبک‬ ‫آلمانی استقالل نشانی از نژادپرستی‬ ‫وجود نداشت‪.‬‬ ‫مدیربرنامه‌های پاتوســی و ایســما‬ ‫ساعاتی پس از بازتاب صحبت‌هایش‪،‬‬ ‫در صفحه اینســتاگرام خود تمامی‬ ‫حرف‪‎‬هایش با خبرنگار را تکذیب کرد‪.‬‬ ‫با این وجــود‪« ،‬علی خطیر»‪ ،‬معاون‬ ‫ورزشــی باشگاه اســتقالل به سایت‬ ‫رســمی این باشگاه گفت که بین دو‬ ‫نیمه و پایان بازی‪ ،‬میــان بازیکنان‬ ‫درگیری به وجود آمده اما هیچ‌گونه‬ ‫توهین نژادپرستانه‌ای وجود نداشته‬ ‫اســت‪ .‬او همین‌طور متذکر شد که‬ ‫وظایف مدیربرنامه مشــخص است‬ ‫و مســایل فنی تیم به سینا رنجبران‬ ‫ارتباطی ندارد‪.‬‬ ‫بــا وجــود تکذیــب صحبت‌هــای‬

‫مدیربرنامه‌های باشگاه‪ ،‬سرمربی تیم‬ ‫هم‪‎‬چنان برافروخته اســت‪« :‬من از‬ ‫هرنوع نژادپرســتی متنفرم‪ .‬من در‬ ‫آلمان متولد شده و سال‌ها در آلمان‬ ‫زندگی کرده‪‎‬ام‪ .‬کســانی که در ایران‬ ‫نژادپرستی را ترویج می‌دهند‪ ،‬شاید‬ ‫پای خود را از تهران بیرون نگذاشته‬ ‫باشند‪ .‬اما من سال‌ها در آفریقا زندگی‬ ‫کرده‪‎‬ام‪ .‬در جاماییکا ســه ســال به‬ ‫موفقیت‌های مختلف رسیدم‪ .‬من تا‬ ‫آخر این داستان را خواهم رفت‪».‬‬ ‫بــرای وینفرد شــفر آلمانی پذیرش‬ ‫و فهم آن‌چه در ایران به ســادگی از‬ ‫کنارش عبور می‌کنند‪ ،‬ساده نیست‪.‬‬ ‫او مدعی شــده که بالفاصله پس از‬ ‫شنیدن صحبت‌های مدیربرنامه‌های‬ ‫پاتوســی و ایسما‪ ،‬با ســه کاپیتان‬ ‫تیمــش‪ ،‬یعنی «خســرو حیدری»‪،‬‬ ‫«پژمان منتظری» و مهدی رحمتی‬ ‫صحبت کرده است‪ .‬شفر توضیح نداده‬ ‫که بازیکنانش دقیقا چه توضیحی به‬ ‫او داده‌اند اما گفته است‪« :‬امروز همه‬ ‫دنیا دارند در مورد توهین نژادپرستانه‬ ‫به بازیکنان استقالل حرف می‌زنند‪.‬‬ ‫می‌دانید چرا؟ این به خاطر ســرعت‬ ‫تبادل اطالعات و اینترنت است‪».‬‬ ‫شــفر شــاید نداند اما فوتبال ایران‬ ‫پیش از این بارها کانون توهین‌های‬ ‫نژادپرستانه بوده است‪ .‬سال ‪،۱۳۹۲‬‬ ‫«فیروز کریمی» به عنوان ســرمربی‬ ‫تیم «پیکان»‪ ،‬مقابل «فجرسپاسی»‬ ‫شــیراز قــرار گرفــت‪ .‬او از ابتدای‬ ‫بازی‪ ،‬بازیکنانــش را با الفاظی مانند‬ ‫«بی‌غیرت‌ها» و «بی‌شعورها» خطاب‬ ‫کرد اما در پایان بازی وقتی «سیدنی‬ ‫بیتو»‪ ،‬مهاجم ‪ ۲۹‬ســاله هلندی تیم‬ ‫فجرسپاســی برای دســت دادن به‬ ‫ســمتش رفت‪ ،‬برخوردی متفاوت با‬ ‫این بازیکن سیاه پوست داشت‪.‬‬ ‫فیروز کریمی بــا ضربه‌ای محکم به‬ ‫دست سیدنی بیتو کوبید‪ ،‬بعد خطاب‬ ‫بــه دســتیارش که می‌خواســت از‬ ‫بازیکن هلندی دل‪‎‬جویی کند‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫«بیا «داوود»‪ ،‬اون آدم‪‎‬خواره‪ ،‬بزرگ‌تر‬ ‫دست می‌ده عوضی!»‬ ‫فیروز کریمی‪ ،‬ســرهنگ بازنشسته‬ ‫شــهربانی تهــران هرگز از ســوی‬ ‫فدراســیون فوتبال جریمه‪ ،‬توبیخ یا‬ ‫محروم نشد‪.‬‬ ‫سال ‪ ،۱۳۸۵‬در جریان دربی تهران‪،‬‬ ‫«ژاک الونگ الونگ»‪ ،‬هافبك كامرونی‬ ‫پرســپولیس ناگهان با «ســیاوش‬ ‫اکبرپور»‪ ،‬بازیکن اســتقالل درگیر‬ ‫شــد‪ .‬او پس از بازی گفت‪« :‬او بارها‬ ‫در جریان بازی به من گفت «برده»‪».‬‬ ‫الونــگ الونگ مدعی شــد که زمان‬ ‫حضــورش در ایــران بــه او گفته‬ ‫بودنــد هرگز در این کشــور با الفاظ‬

‫نژادپرســتانه روبه‪‎‬رو نخواهد شد اما‬ ‫بارها از سوی بازیکنان مقابل جمالتی‬ ‫توهین‌آمیز در مورد رنگ پوســتش‬ ‫شنیده است‪.‬‬ ‫«عبدالرحمان شاه حسینی»‪ ،‬رییس‬ ‫وقــت کمیته انضباطی فدراســیون‬ ‫فوتبال ایران مدعی شده بود باید در‬ ‫مورد صحت این ماجرا از ســیاوش‬ ‫اکبرپور پرس‌وجو کنــد‪ .‬نتیجه این‬ ‫ســوال و جواب‌‌ها‪ ،‬تکذیــب بازیکن‬ ‫استقالل و تبرئه شدن او بود‪.‬‬ ‫دی‌‌مــاه ‪ ۷۰ ،۱۳۹۶‬هزار تماشــاگر‬ ‫پرســپولیس در ورزشــگاه آزادی‬ ‫بــا شــعاری غیرمتعــارف‪ ،‬نوعــی‬ ‫توهین نــژادی را متوجه هــواداران‬ ‫«تراکتورســازی» کردند‪ .‬این شعار‬ ‫هواداران پرسپولیس در جریان بازی‬ ‫با تراکتورسازی‪ ،‬با جریمه یک جلسه‬ ‫محرومیت هواداران این تیم از تماشای‬ ‫بازی خانگی پرسپولیس همراه شد‪.‬‬ ‫از ســویی دیگر‪ ،‬برخــی از هواداران‬ ‫تراکتورسازی هم سیاهه‌ای طویل از‬ ‫رفتارهای نژادپرستانه در ورزشگاه‌های‬ ‫کشور بروز داده‌اند که البته با مسامحه‬ ‫فدراسیون فوتبال همراه شده است‪.‬‬ ‫در فوتبــال اروپا این مــوارد عجیب‬ ‫نیستند‪ .‬حتی طی ســال‌های اخیر‬ ‫هم بــا وجود برخوردهای شــدید و‬ ‫سنگین فدراســیون جهانی فوتبال‬ ‫و اتحادیه فوتبــال اروپا‪ ،‬برخوردهای‬ ‫نژادپرستانه در زمین‌های بازی رشد‬ ‫چشم‪‎‬گیری داشته اســت‪ .‬از ضرب‬ ‫و جرح تماشــاگران ســیاه پوســت‬ ‫در ورزشــگاه‌های فرانســه در سال‬ ‫‪ ۲۰۱۱‬گرفته تا پرتاب کردن موز به‬ ‫نشانه توهین به سوی بازیکنان سیاه‬ ‫پوســت مانند «دنی آلور» یا «رحیم‬ ‫استرلینگ» هم‏چنان روح فوتبال اروپا‬ ‫را آزار می‌دهد‪.‬‬ ‫اما اروپا برخالف ایران‪ ،‬دست کم در‬ ‫ظاهــر‪ ،‬پایبندی به حقوق مســاوی‬ ‫بشر و برابری نژادها و رنگ‌ها را حفظ‬ ‫کرده اســت‪ .‬اگر بخشــی از سهام و‬ ‫قدرت باشــگاه‌هایی ماننــد «ردبول‬ ‫زالتسبورگ» اتریش‪« ،‬بایرن مونیخ»‬ ‫آلمان‪« ،‬آ‪.‬ث‪ .‬میالن» ایتالیا‪« ،‬ویارئال»‬ ‫اسپانیا یا باشگاه‌های نامی دیگر اروپا‬ ‫در اختیــار راســت‌های افراطی قرار‬ ‫گرفته‪‎‬اند امــا در ظاهر برای مقابله با‬ ‫آن‌چه به عنوان نژادپرســتی‪ ،‬گاه و‬ ‫بی‪‎‬گاه روی سکوهای این ورزشگاه‌ها‬ ‫رخ می‌نماید‪ ،‬موضع‌گیری‌هایی نشان‬ ‫می‌دهند‪.‬‬ ‫در فوتبــال ایران اما فعال عزمی برای‬ ‫برخورد وجود ندارد‪ .‬توهین می‌شود‪،‬‬ ‫چند بازیکن تکذیب می‌کنند و تمام‪.‬‬ ‫پیان یونسی پور (ایران وایر)‬

‫‪31‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫افزایش آمار طالق صوری‬ ‫برای دریافت حقوق پدرِان فوت شده‬ ‫آمار طالق‌های صوری با هدف دریافت حقوق بازنشستگی پدران فوت شده‬ ‫در ایران رو به افزایش است‪ .‬به گفته یک عضو هیئت مدیره کانون کارگران‬ ‫بازنشسته تهران این پدیده به یکی از آسیب‌های اجتماعی و معضلی برای‬ ‫سازمان تأمین اجتماعی تبدیل شده است‪.‬‬

‫کیهان لندن‪ -‬بر اساس قوانین فعلی‬ ‫در ایــران‪ ،‬زنی که طــاق گرفته یا‬ ‫همسرش درگذشته باشد در حقوق‬ ‫مســتعمری پدر فوت شــده سهیم‬ ‫اســت‪ .‬در واقع حقوق مستمری فرد‬ ‫فوت شده به همسر و دختر بیوه‌اش‬ ‫تعلق می‌گیرد و در صورتی که همسر‬ ‫متوفی نیز در قید حیات نباشد همه‬ ‫حقوق مســتعمری به دختر بیوه یا‬ ‫طالق‌گرفته تا زمانی که دوباره ازدواج‬ ‫نکرده باشد‪ ،‬تعلق می‌گیرد‪.‬‬ ‫حقوق مســتمری افراد بازنشسته در‬ ‫حال حاضر رقمی حدود یک میلیون‬ ‫و ‪ ۲۰۰‬هزار تومان اســت و این رقم‬ ‫برای بســیاری از زنان که پدرانشان‬ ‫فوت شــده و مشــمول مســتمری‬ ‫هستند وسوســه‌کننده است‪ .‬آنها با‬ ‫طالق صوری از همسرانشــان حقوق‬ ‫پدر را دریافت و به این شکل درآمدی‬ ‫برای خود دارند‪.‬‬ ‫ناصر ملک نژاد عضــو هیئت مدیره‬ ‫کانون کارگران بازنشسته تهران گفته‬ ‫اســت که آمار طالق‌هــای صوری با‬ ‫هدف دریافت حقوق مســتمری پدر‬ ‫فوت شده افزایش یافته است‪ .‬به گفته‬ ‫ملک نژاد این شیوه کسب درآمد نه‬ ‫تنها در تهران و کالنشهرها بلکه حتی‬ ‫در روستاها نیز گسترش یافته است‪.‬‬ ‫ملک نژاد گفته اســت که «عده‌ای با‬ ‫ســوء اســتفاده از طالق‌های صوری‬ ‫حقوق پدرانشان را که از دنیا رفته‌اند‬ ‫از سازمان تامین اجتماعی می‌گیرند‪.‬‬ ‫ایــن افراد طالق را در دفترخانه ثبت‬ ‫می‌کنند اما به صورت صیغه ‪ ۹۹‬ساله‬ ‫به همان شوهرشــان رجوع و زندگی‬ ‫می‌کننــد و در اصل همــان خانه و‬ ‫خانواده را دارند‪».‬‬ ‫به گفته این عضو هیئت مدیره کانون‬ ‫کارگران بازنشســته تهران در برخی‬ ‫موارد دختران با انجام طالق صوری‬ ‫حتی بخشــی از حقوق مســتمری‬

‫پدر که به مادرشــان تعلق می‌گیرد‬ ‫را نیز دریافت می‌کنند‪« :‬بارها شاهد‬ ‫بوده‌ایم که نســبت به سوء استفاده‬ ‫از طــاق صوری به کانون شــکایت‬ ‫می‌شود‪ .‬گاهی اعضای یک خانواده به‬ ‫کانون شکایت کرده‌اند که خواهرشان‬ ‫طالق صــوری گرفته و بخشــی از‬ ‫حقوق مادرشان را می‌گیرد که همین‬ ‫امر باعث شــده تا مادرشــان نتواند‬ ‫هزینه‌هــای زندگی خودش را تأمین‬ ‫کند و در بسیاری از موارد این مادران‬ ‫برای تأمین هزینــه دارو و درمان با‬ ‫مشکل روبرو هستند‪».‬‬ ‫ملک نژاد معتقد است آنها که طالق‬ ‫گرفته‌اند باید همه ساله مورد تحقیق‬ ‫قرار بگیرند و چنانچه معلوم شود که‬ ‫طالق آنها صوری بوده‪ ،‬نه تنها تمام‬ ‫حقوقی که گرفته‌اند باید به صندوق‬ ‫تامین اجتماعی بازگردانده شود بلکه‬ ‫جریمه‌هایی نیز بــرای آنان در نظر‬ ‫گرفته شود تا دیگران از ترس جریمه‬ ‫چنین اقدامی انجام ندهند‪.‬‬ ‫در ســال‌های گذشــته بــا افزایش‬ ‫مشــکالت مالی در ایران و گسترش‬ ‫فقر‪ ،‬بســیاری بــا بــه کار گرفتن‬ ‫روش‌های خالف برای دور زدن قانون‬ ‫در پی کســب درآمد از سازمان‌هایی‬ ‫چون تأمیــن اجتماعــی و بیمه‌ها‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫یکی از ایــن شــیوه‌ها تصادف‌های‬ ‫ســاختگی برای دریافت خســارت‬ ‫اتومبیل و حتی دیه از شــرکت‌های‬ ‫بیمه اســت‪ .‬گزارش‌ها بیانگر اینست‬ ‫که گاهــی افراد حتی بــه خود نیز‬ ‫آســیب‌هایی جدی چون شکستگی‬ ‫بینــی‪ ،‬شــکاف ســر‪ ،‬شکســتگی‬ ‫استخوان دســت و پا و… می‌زنند و‬ ‫یا با صحنه‌سازی‌های تصادف تالش‬ ‫می‌کنند از شرکت‌های بیمه خسارت‬ ‫دریافت کنند‪.‬‬

‫صادرات پیاز و سیب‌زمینی‬ ‫ممنوع شد‬ ‫بی‌بی‌ســی‪ -‬ا تصمیم وزارت صنعت‪،‬‬ ‫معــدن و تجــارت‪ ،‬صــادرات پیاز و‬ ‫ســیب‌زمینی از روز ‪ ۱۵‬فروردیــن‬ ‫ممنوع شد‪.‬‬ ‫رضا رحمانــی‪ ،‬وزیر صنعت‪ ،‬معدن و‬ ‫تجارت در نامه‌ای که به اداره گمرک‬ ‫فرستاده ضمن ابالغ این ممنوعیت‪،‬‬ ‫«مدیریت و تنظیم بــازار داخلی» را‬ ‫دلیل این ممنوعیت ذکر کرده است‪.‬‬ ‫قیمت پیاز و سیب زمینی در روزهای‬ ‫اخیر با افزایشی قابل مالحظه روبه‌رو‬ ‫شد‪.‬‬ ‫در روز پنجــم فروردیــن‪ ،‬یکــی از‬ ‫مقام‌های ســازمان صنعت‪ ،‬معدن و‬ ‫تجارت گفته بود که قیمت هر کیلو‬ ‫سیب‌زمینی تا شش هزار تومان و پیاز‬ ‫تا ‪ ۹‬هزار و ‪ ۵۰۰‬تومان است‪.‬‬ ‫اما گزارش‌های تایید نشده به ویژه در‬ ‫شبکه‌های اجتماعی حاکی است که‬ ‫قیمت هر کیلو پیاز تا روز شنبه از مرز‬ ‫‪ ۱۳‬هزار تومان هم فراتر رفته است‪.‬‬ ‫این نخســتین بار نیست که قیمت‬ ‫برخی صیفی‌جــات (به ویژه پیاز) به‬ ‫شــکل ناگهانی افزایش می‌یابد‪ .‬در‬ ‫سال ‪ ۱۳۹۶‬نیز قیمت پیاز در فاصله‬

‫کوتاهی از مرز دو هزار تومان گذشته‬ ‫بود‪.‬‬ ‫در روزهای اخیر دالیل مختلفی برای‬ ‫افزایش قیمت پیاز ذکر شد‪.‬‬ ‫یکــی از دالیل وقوع ســیل و بارش‬ ‫شدید در کشور بود که به گفته برخی‬ ‫منابع در امر حمل و نقل اخالل ایجاد‬ ‫کرد و موجب شد تا میزان عرضه در‬ ‫برخی مناطق کاهــش یابد‪ .‬در عین‬ ‫حال برخی نیز صادرات و حتی قاچاق‬ ‫را یکی از دالیل افزایش قیمت پیاز در‬ ‫ایران اعالم کردند‪.‬‬ ‫هر چند که علی مویدی‪ ،‬رئیس ستاد‬ ‫مبارزه با قاچــاق کاال و ارز‪ ،‬خبرهای‬ ‫مربوط به قاچاق پیاز را تکذیب کرد‬ ‫و گفت کــه صادرات این محصول به‬ ‫شکل رسمی و علنی صورت می‌گیرد‪.‬‬ ‫او خبــر قاچاق پیــاز را یک «ادعای‬ ‫عجیب و غریب» خواند و صادرات را‬ ‫علت افزایش قیمت پیاز توصیف کرد‪.‬‬ ‫عالوه بر اینهــا گزارش‌های مختلفی‬ ‫نیز درباره افزایش قیمت مرغ و تالش‬ ‫دولت بــرای کنترل این محصول نیز‬ ‫منتشر شده است‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫رسانه‌ها عرصه طرح دادخواست‬

‫دادخواهی برای نوجوان افغانستانی که خودش را ُکشت‬ ‫پس از گذشت تنها یک روز از انتشار‬ ‫ویدئویی کــه در آن یک پدر و مادر‬ ‫افغانستانی ساکن ایران از خودکشی‬ ‫فرزند ‪ ۱۲‬ســاله خود به دلیل فشار‬ ‫ناشــی از تجاوز به او خبر می‌دهند؛‬ ‫سفارت افغانستان در ایران با تایید‬ ‫تلویحی وقوع این اتفــاق‪ ،‬خبر از‬ ‫پیگیری ماجرا داده است‪.‬‬

‫رادیو زمانه‪ -‬به گــزارش خبرگزاری‬ ‫صدای افغان (آوا)‪ ،‬مسئوالن سفارت‬ ‫افغانســتان در تهران روز گذشــته‬ ‫(سه‌شنبه ‪ ۱۳‬فروردین ماه)‪ ،‬با انتقاد‬ ‫از عــدم اطالع‌رســانی زودتر به این‬ ‫ســفارتخانه به این رســانه گفته‌اند‬ ‫«هیاتی برای ابراز همدردی و عرض‬ ‫تسلیت و همچنین اعالم حمایت از‬ ‫خانواده این نوجوان» به کاشان‪ ،‬محل‬ ‫زندگی این خانواده خواهند فرستاد‪.‬‬ ‫خانواده رضایی‪ ،‬از مهاجران افغانستانی‬ ‫ســاکن کاشــان در ایران‪ ،‬می‌گویند‬ ‫علت خودکشــی حامد‪ ،‬نوجوان ‪۱۲‬‬ ‫ســاله آنــان در روز ‪ ۱۱‬اســفند ماه‬ ‫سال گذشــته‪« ،‬ناراحتی از تجاوز و‬ ‫دست‌درازی جنسی» بوده است‪.‬‬ ‫به گفته آنان‪ ،‬این نوجوان پس از آنکه‬ ‫از ســوی فردی مورد تجاوز جنسی‬ ‫قرار می‌گیرد‪ ،‬خــود را در زیر‌زمین‬ ‫خانه‌شان حلق‌آویز می‌کند‪.‬‬ ‫بنا بر اظهــارات خانواده این نوجوان‪،‬‬ ‫او پیش از خودکشــی‪ ،‬دوستان خود‬ ‫را نیز از قصدش برای این کار با خبر‬ ‫کرده بوده‪.‬‬ ‫سارا احمدی‪ ،‬یکی از بستگان خانواده‬ ‫تو‌گو با زمانه در این باره‬ ‫رضایی در گف ‌‬ ‫می‌گوید‪« :‬حامــد با اعتراف به اینکه‬ ‫مورد تجاوز جنسی قرار گرفته‪ ،‬به دو‬ ‫نفر از دوستان خود گفته بود نمی‌تواند‬ ‫این موضوع [تجاوز جنسی] را تحمل‬ ‫کند و خود را خواهد کشت‪».‬‬ ‫این خویشاوند نزدیک خانواده رضایی‬ ‫همچنیــن می‌گوید با وجــود اظهار‬ ‫شکایت نزد پلیس و دستگاه قضایی‬ ‫ایران و تشکیل پرونده در این زمینه‪،‬‬ ‫متهم این پرونده پس از گذشت بیش‬ ‫از یک ماه از این حادثه هنوز دستگیر‬ ‫نشده است‪ .‬به گفته او دستگاه قضایی‬ ‫با وجود شــواهدی دال بر وقوع آزار و‬ ‫اذیت جنسی‪ ،‬پرونده را مختومه اعالم‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫در ویدئویی هم که از پدر و مادر این‬ ‫نوجــوان در فضای مجازی و در حال‬ ‫شرح ماجرا منتشر شده‪ ،‬پدر از عدم‬ ‫رسیدگی به شــکایتش از سوی قوه‬ ‫قضاییه ایران انتقاد می‌کند‪.‬‬ ‫به گفته سارا احمدی اما هدف خانواده‬ ‫رضایی از رسانه‌ای کردن این موضوع‬ ‫«تالش برای دادخواهی» است‪:‬‬ ‫«پس از مختومه شدن پرونده از سوی‬ ‫دادگاه و عدم رســیدگی به شکایت‬ ‫ما و بازداشــت نشــدن فرد مرتکب‪،‬‬ ‫ما تصمیم گرفتیم بــرای دادخواهی‬ ‫موضوع را رســانه‌ای کنیم‪ ،‬تا شاید‬ ‫رسانه‌ها بتوانند کاری بکنند‪».‬‬ ‫در عین حال با وجود انتشار این خبر‬ ‫و تایید ضمنی آن از ســوی سفارت‬ ‫افغانســتان در ایــران‪ ،‬هنوز مقامات‬ ‫پلیس یا دســتگاه قضایــی در ایران‬ ‫واکنشی به آن نشان نداده‌اند‪.‬‬ ‫ماجرا چه بوده است؟‬

‫سارا احمدی در شرح ماجرای رخ داده‬ ‫برای حامد رضایی به زمانه می‌گوید‪:‬‬ ‫«‪ ۱۱‬اسفند سال پیش پسر خاله من‬ ‫با دو دوســت دیگرش در محلی که‬ ‫همیشــه برای بازی به آنجا می‌روند‪،‬‬

‫مشغول بازی می‌شــوند که فردی با‬ ‫موتور سیکلت سراغ آنها می‌آید و پس‬ ‫از اینکه گوشی‌های تلفن همراه آنان‬ ‫را به زور می‌گیرد‪ ،‬چاقویی زیر گلوی‬ ‫حامد می‌گذارد و با تهدید‪ ،‬او را با خود‬ ‫می‌برد‪».‬‬ ‫بــه گفته ایــن خویشــاوند خانواده‬ ‫رضایی‪ ،‬نوجوان ‪ ۱۲‬ساله مدتی پس‬ ‫از بازگشــت‪ ،‬شروع به گریه و زدن بر‬ ‫سر و صورت خود کرده و به دوستانش‬ ‫می‌گوید که از ســوی آن فرد مورد‬ ‫«تجاوز و دســت‌درازی جنسی» قرار‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫ســارا احمدی می‌گوید به شــهادت‬ ‫دوســتان حامد‪ ،‬او خود گفته است‬ ‫«به دلیل اینکــه نمی‌خواهد آبروی‬ ‫چندین و چند ســاله پــدرش برود‬ ‫چرا که پدرش مداح است‪ -‬نمی‌تواند‬‫حادثه پیش آمده [تجاوز جنسی] را‬ ‫تحمل کند و در نتیجه خود را خواهد‬ ‫کشت‪».‬‬ ‫به گفتــه او‪ ،‬این نوجوان ‪ ۱۲‬ســاله‬ ‫پس از آن به خانــه مراجعه کرده و‬ ‫در زیر‌زمین خانه حرف خود را عملی‬ ‫می‌کند‪« :‬در حدود ســاعت ‪۱۰:۳۰‬‬ ‫شب وقتی پدر و مادر حامد می‌بینند‬ ‫از او خبری نشده‪ ،‬در حالی که دنبال‬ ‫او می‌گشــته‌اند بــه زیرزمین خانه‬ ‫می‌روند و با جسد حامد که خود را دار‬ ‫زده بوده‪ ،‬روبه‌رو می‌شوند‪».‬‬ ‫‪ ۳۲‬روز گذشت‪ ،‬متهم احضار نشد‬

‫با وجود گذشــت بیش از یک ماه از‬ ‫وقــوع این حادثه و تشــکیل پرونده‬ ‫از سوی دادگســتری کاشان در این‬ ‫زمینه‪ ،‬بنا به گفته خانواده رضایی‪ ،‬فرد‬ ‫مظنون به ارتــکاب این جرم هنوز از‬ ‫سوی پلیس بازداشت نشده است‪:‬‬ ‫«ما همان فــردای روز حادثه همراه‬ ‫دوستان حامد که شاهد ماجرا بودند‬ ‫به دادگاه رفتیم و شــکایت کردیم‪.‬‬ ‫دو دوســت حامد هم شهادت دادند‬ ‫که فــرد مورد نظر بــه زور و تهدید‬ ‫حامــد را همراه خود بــرده و حامد‬ ‫پس از بازگشت به آنها گفته که مورد‬ ‫دست‌درازی جنســی قرار گرفته‪ ،‬اما‬ ‫هنوز با اینکه ‪ ۳۲‬روز گذشته‪ ،‬پلیس‬ ‫حتی آن فرد را احضار و بازجویی هم‬ ‫نکرده است‪».‬‬ ‫بر اســاس گفته‌های ســارا احمدی‪،‬‬ ‫با اینکه دوســتان حامد فرد مظنون‬ ‫را می‌شناســند و شهادت داده‌اند که‬ ‫او چه کســی بوده و محل زندگی او‬ ‫نیز مشــخص است‪ ،‬پلیس هنوز او را‬ ‫دستگیر نکرده است‪.‬‬ ‫در ایــران اگرچه بر اســاس قوانین‬ ‫موضوعه‪ ،‬صرف شکایت از افراد سبب‬ ‫دســتگیری یا بازداشت آنها از سوی‬ ‫پلیس نمی‌شــود‪ ،‬اما در موارد وقوع‬ ‫جرایم خشن (مانند تجاوز جنسی)‪،‬‬ ‫بر اساس قانون آیین دادرسی کیفری‪،‬‬

‫دادســرا موظف به احضار متشاکی‬ ‫است؛ به ویژه اینکه شهودی بر وقوع‬ ‫جرم از ســوی متشاکی شهادت داده‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫آیا پرونده بسته شده است؟‬

‫بر اســاس آن‌چه درباره این پرونده از‬ ‫سوی خانواده و نزدیکان حامد رضایی‬ ‫مطرح شده است‪ ،‬پزشکی قانونی واقع‬ ‫شــدن دخول را رد اما وقوع ارتباط‬ ‫جنسی را تایید کرده است‪.‬‬ ‫ســارا احمدی در این بــاره به زمانه‬ ‫می‌گوید‪« :‬در گزارش پزشکی قانونی‬ ‫نوشته شــده دخولی صورت نگرفته‬ ‫و به همین ادعای تجاوز رد شــده اما‬ ‫تایید شده که آثار آزار و اذیت و رابطه‬ ‫جنسی بر روی لباس زیر حامد بوده‬ ‫است‪».‬‬ ‫به گفته او‪ ،‬پیش از این از طرف دادگاه‬ ‫به آنها گفته شده بوده این آثار و شواهد‬ ‫برای انجام آزمایش دی‌ان‌ای به تهران‬ ‫فرستاده خواهد شد و نتایج آن تا سه‬ ‫ماه آینده مشخص می‌شود‪ ،‬اما‪« :‬علی‬ ‫رغم وجود این شواهد و با وجودی که‬ ‫هنوز جواب آزمایش مشخص نشده‪،‬‬ ‫در مراجعه‌ای که هفته گذشته برای‬ ‫پیگیری پرونده به دادگاه داشتیم به‬ ‫ما گفتند پرونده مختومه شده است‪».‬‬ ‫امــا موضوعی که دربــاره این ماجرا‬ ‫می‌تواند مورد توجه و نظر باشد این‬ ‫است که علت رســانه‌ای نشدن این‬ ‫موضوع در طول یک ماه گذشته چه‬ ‫بوده است؟‬ ‫ســارا احمدی در پاسخ به این سوال‬ ‫می‌گوید‪« :‬قول‌های فراوان مسئوالن‬ ‫پلیس و دســتگاه قضایی ایران برای‬ ‫پیگیــری این موضوع باعث شــد ما‬ ‫در یک ماه گذشــته این موضوع را با‬ ‫رســانه‌ها مطرح نکنیم‪ .‬پس از آنکه‬ ‫ما به دادگاه مراجعه کرده و شــکایت‬ ‫کردیــم‪ ،‬آنهــا در ابتــدا خیلی قول‬ ‫همکاری دادند و گفتند به ســرعت‬ ‫ماجرا را پیگیری می‌کنند؛ به همین‬ ‫دلیل ما هم دلمان گرم شد و خبری‬ ‫از این ماجرا به کسی ندادیم‪ .‬حتی ما‬ ‫سفارت افغانستان را هم در جریان این‬ ‫موضوع قرار ندادیم‪».‬‬ ‫بــه گفته ایــن خویشــاوند خانواده‬ ‫رضایی‪ ،‬پس از آنکه آنها هفته گذشته‬ ‫به دادگاه مراجعــه کردند و متوجه‬ ‫شدند دادگاه پرونده را مختومه اعالم‬ ‫کرده‪ ،‬تصمیم گرفته‌انــد موضوع را‬ ‫رسانه‌ای کنند‪.‬‬ ‫سفارت افغانســتان نیز روز سه‌شنبه‬ ‫‪ ۱۳‬فروردین با انتقــاد از در جریان‬ ‫قرار نگرفتــن در مورد این حادثه‪ ،‬به‬ ‫خبرگزاری صــدای افغان (آوا) گفت‬ ‫این ســفارتخانه تا پیش از این از این‬ ‫حادثه اطالعی نداشته و تنها از طریق‬ ‫اعضــای خانواده قربانی بــوده که از‬ ‫ماجرا مطلع شده است‪.‬‬

‫کارزار دادخواهی برای حامد رضایی‬

‫همزمان با انتشار ویدئوی صحبت‌های‬ ‫پدر و مادر حامد رضایی و تاکید آنها‬ ‫بر عدم رسیدگی دستگاه قضایی ایران‬ ‫به شکایت مطرح شده از سوی آنها‪،‬‬ ‫کارزاری با نــام «کمپین دادخواهی‬ ‫برای حامد رضایی» از سوی تعدادی از‬ ‫فعاالن مدنی افغانستان در شبکه‌های‬ ‫مجازی تشکیل شده است‪.‬‬ ‫نجفعلــی فوالدونــد‪ ،‬فعــال مدنی‬ ‫افغانســتانی ســاکن ترکیه‪ ،‬هدف‬ ‫تشکیل این کمپین مجازی را «تالش‬ ‫برای جلب نظر افکار عمومی در ایران‬ ‫به منظور حمایت از دادخواهی خانواده‬ ‫رضایی» می‌داند و در این باره به زمانه‬ ‫می‌گوید‪« :‬با توجه به اینکه دستگاه‬ ‫قضایی ایران نسبت به حقوق مهاجران‬ ‫افغان‪ ،‬به ویــژه در زمینه حقوق آنها‬ ‫برای دادخواهی بی‌توجهی می‌کند‪،‬‬ ‫این کمپین ســبب اطالع‌رسانی این‬ ‫حادثه شده و می‌تواند باعث حمایت‬ ‫مــردم از دادخواهی خانــواده حامد‬ ‫رضایی شود‪».‬‬ ‫به گفته این فعال مدنی‪ ،‬این کمپین‌ها‬ ‫در موارد مشابه‪ ،‬مثال در مورد ستایش‬ ‫قریشی نیز جواب داده‌اند و موثر واقع‬ ‫شــده‌اند و امیدواریم که در این مورد‬ ‫نیز مفید باشند‪.‬‬ ‫ســتایش قریشــی دختر شش‌ساله‬ ‫افغان‌تبار ســاکن ورامیــن بود که از‬ ‫سوی پسر ‪۱۷‬ســاله همسایه ربوده‬ ‫شد‪ ،‬به قتل رسید و پیکرش با اسید‬ ‫سوزانده شد‪ .‬قتل او بازتابی گسترده‬ ‫در شــبکه‌های اجتماعی و در میان‬ ‫کاربران ایرانی و افغانستانی داشت و‬ ‫قاتلش‪ ،‬گرچه خود یک کودک بود‪ ،‬با‬ ‫وجود اعتراض نهادهای حقوق بشری‪،‬‬ ‫به قصاص محکوم و اعدام شد‪.‬‬ ‫فریبا قلی‌‌زاده‪ ،‬روزنامه‌نگار افغانستانی‬ ‫ســاکن ایران اما با اشاره به کم‌کاری‬ ‫پلیس و دستگاه قضایی در رسیدگی‬ ‫به حقوق افغانستانی‌های ساکن ایران‪،‬‬ ‫به نقــش شــبکه‌های اجتماعی در‬ ‫دادخواهی و رسیدن به عدالت اشاره‬ ‫می‌کند و به زمانــه می‌گوید‪« :‬برای‬ ‫سال‌ها متاســفانه پلیس و دستگاه‬ ‫قضایی ایران با اتباع خارجی ســاکن‬ ‫این کشــور به ویژه مهاجران افغان‪،‬‬ ‫رفتار مناسبی نداشــته و زمانی که‬ ‫اتفاقی برای ایــن مهاجران می‌افتد‪،‬‬ ‫خیلی از سوی پلیس و دستگاه قضایی‬ ‫ایران پیگیری نمی‌شود‪».‬‬ ‫به گفته این روزنامه‌نگار‪ ،‬گســترش‬ ‫شبکه‌های اجتماعی و افزایش قدرت‬ ‫فضای مجازی در سال‌های اخیر باعث‬ ‫شده است توجه بیشتری به مشکالت‬ ‫و شکایت‌های مهاجران افغان صورت‬ ‫بگیرد‪ .‬امــروزه قدرت شــبکه‌های‬ ‫اجتماعی در فضای مجازی به عامل‬ ‫مهمی بــرای دادخواهــی در چنین‬ ‫موقعیت‌هایی تبدیل شده است‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫عبرتی به نام‬ ‫جمهوری اسالمی‬ ‫مجتبی واحدی‬

‫چهل سال از استقرار نظام جمهوری‌اسالمی می‌گذرد و هر روز بیش از روز قبل ناکارآمدی‪ ،‬فساد ‪ ،‬اخالق ستیزی‪ ،‬وطن‬ ‫فروشی و فرهنگ‌سوزی این نظام آشکار می‌شود‪ .‬البته هزینه‌های چهل ساله نظام والیت‌فقیه برای ایران و ایرانیان‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫عبرت جمهوری اسالمی برای مردم ایران ‪ -‬و حتی جهان ‪ -‬آن است که‬ ‫یک درس بزرگ نیز به همراه داشــته است‪.‬‬ ‫ک امر زمینی است و بایستی با ابزارهای بشری‪ ،‬ارزیابی شود‪ .‬اکنون در چهلمین سال استقرار جمهوری‬ ‫حکومت ‪ ،‬ی ‌‬ ‫اسالمی‪ ،‬با اطمینان می توان گفت هر تالشی برای تقدیس نظام حکومتی ‪ ،‬ناشی از اراده حاکمان برای فریب مردم با‬ ‫ن می باشد که از قدرتمندترین و خطرناک ترین ابزارهاست‪.‬‬ ‫ابزار دی ‌‬

‫چهل سال پیش در چنین روزهایی‪ ،‬استقرار نظام جمهوری‬ ‫اسالمی رسما اعالم شد‪ .‬بسیاری از مردم خوشحال بودند‬ ‫که دوره هر نوع دیکتاتوری به پایان رسیده و حاکمان آنها‪ ،‬از‬ ‫میان پاکدست‌ترین‌ها انتخاب خواهند شد‪ .‬قبل از برگزاری‬ ‫رفراندو ‌م جمهوری اسالمی‪ ،‬توجه اکثر ایرانیان ا‌ز یک سو‬ ‫بر معجونی از تبلیغات راست و دروغ معممان درمورد رژیم‬ ‫گذشــته متمرکز بود و از ســوی دیگر بر وعده‌های دروغ‬ ‫آیت‌اله خمینــی؛ از آب و برق مجانی تا آزادی سیاســی‬ ‫برای کمونیست‌ها‪ .‬دلخوش بودیم که رهبر معمم‪ ،‬هر نوع‬ ‫تعصب صنفی را کنار گذاشته و با صراحت از « عدم تشکیل‬ ‫حکومت روحانیون» سخن می‌گوید‪.‬‬ ‫خیالمان راحت بود که خمینی‪ ،‬ســنت شــکنی کرده و‬ ‫برخالف عادت صدها ســال ‌ه حاکمان ‪ ،‬وعــده داده « هر‬ ‫کس از آحاد ملت حق خواهد داشــت در برابر ســایرین ‪،‬‬ ‫زمامدار را استیضاح کند و او موظف است پاسخ قانع کننده‬ ‫بدهد»‪ .‬رویایمان‪ ،‬تحقق وعده های بسیار جذاب خمینی‬ ‫بود که میلیونها ایرانی‪ ،‬او را اهل زهد و تقوا می دانســتند‪.‬‬ ‫اما هنوز چند ماهی از آن وعده های رنگارنگ نگذشته بود‬ ‫که خمینی دندان بر هم‌فشرد که « ای کاش در میدان‌های‬ ‫شهر‪ ،‬چوبه دار برقرار کرده بودیم»‪.‬‬ ‫هنوز نخستین سال از استقرار نظام به نیمه نرسیده بود که‬ ‫خمینی در جمع معممانی از سراسر کشور‪ ،‬از آنها خواست‬ ‫تمام تالش خود برای قبضه « مجلس تدوین قانون اساسی‬ ‫» بــه کار بگیرند و نگران نباشــند که بعضی می‌گویند«‬ ‫حکومت‪ ،‬آخوندی شده است »‪.‬‬ ‫او که در نخستین سخنرانی خود در بهشت زهر‪ ،‬رفاه مادی‬ ‫و معنوی به مــرد ‌م وعده داده بود با اظهــارات و اقدامات‬ ‫نابخردانه ‪ -‬از جمله حمایت از اوباشــگری دانشــجویان‬ ‫پیرو خط امام در اشغال ســفارت امریکا‪ -‬زمینه ساز آغاز‬ ‫تحریم‌های اقتصادی علیه ایران شــد که چهل سال است‬ ‫زندگی ایرانیان را تحت تاثیر قرار داده است‪ .‬حمله به ایران‬ ‫توســط صدام ‪ ،‬جنایتی بزرگ و فراموش نشدنی است که‬ ‫متاســفانه با حمایت دو ابرقدرت بزرگ‌شرق و غرب انجام‬ ‫شــد‪ .‬اما تردید ندارم که تحریکات غیرخردمندانه آیت اله‬ ‫خمینی از جمله دعوت علنی از ارتش عراق برای قیام علیه‬ ‫صدام‪ ،‬اجرای نقشــه حمله به ایران را ساده تر کرد که این‬ ‫امر نیز عالوه بر خسارت های جانی‪ ،‬موجب تحمیل هزینه‬ ‫های فراوان مالی بر کشور و مردم شد‪.‬‬ ‫می‌توان ده‌هــا نمونه دیگر ارائه داد کــه همه آنها فاصله‬ ‫عملکرد جمهوری اســامی با ادعاهای آیت‌اله خمینی را‬ ‫نشان می‌دهد‪ .‬اکنون در آغاز دهه پنجم از استقرار جمهوری‬ ‫اسالمی‪ ،‬با اطمینان می‌گویم رذایل اخالقی در جامعه‪ ،‬ده‌ها‬ ‫برابر بیش از سال‌های قبل از استقرار جمهوری‌اسالمی است‪،‬‬ ‫پیشرفت اقتصادی در ایران در مقایسه با اغلب کشورهای‬ ‫همسایه و بسیاری از کشورهایی که پیش از انقالب‪ ،‬عقب‬ ‫مانده‌تر از ایران بودند‪ ،‬موجب شرم‌ساری و نا امیدی است‪.‬‬ ‫جمهوری اســامی‪ ،‬هم‌اکنون رکورد دار و به باور نگارنده‪،‬‬ ‫حائــز اولین رتبه تاریخــی و جغرافیایی سوء‌اســتفاده و‬ ‫رانت‌خواری در میان وابستگان حکومتی است‪ .‬بی‌توجهی‬

‫به رفاه عمومی‪ ،‬تو خالی بودن وعده های فریبنده خمینی‬ ‫را نشــان داد ‪ ،‬افزایش مستمر وابستگی به روسیه و چین‪،‬‬ ‫دروغ بودن شــعارهای استقالل خواهی را آشکار ساخت و‬ ‫حبس ‪ ،‬شــکنجه و اعدام هزاران فعال سیاسی ‪ ،‬نشان داد‬ ‫وعده آزادی‪ ،‬تنها برای فریب مردم بوده است‪ .‬توسعه دروغ‬ ‫و ابتالی قریب به اتفاق مسئوالن حکومتی به این پلشتی‪،‬‬ ‫حرص روزافزون عناصر سیاسی به مال اندوزی‌های نامشروع‬ ‫‪ ،‬اســتفاده ابزاری جناح‌های سیاسی و اغلب روحانیون از‬ ‫مفاهیم دینی‪ ،‬رواج بی‌اخالقی‌های متنوع از تحقیر مرد ‌م‬ ‫تا خودبرتربینی و‪.....‬نشــانه‌های دیگری از شکست تئوری‬ ‫حکومت دینی است‌‪ .‬حکومتی که با ادعای توسعه و ترویج‬ ‫مبانی‌دینی بر سر کار آمده بود در اوج ناکارآمدی و فساد‪،‬‬ ‫تالش کرد سرنوشت خود را با اعتقادات مذهبی گر‌ه بزند که‬ ‫نتیجه آن‪ ،‬افزایش دین‌گریزی در جامعه ایران بوده است‪.‬‬ ‫چهل سال از استقرار نظام جمهوری‌اسالمی می‌گذرد و هر‬ ‫روز بیش از روز قبل ناکارآمدی‪ ،‬فســاد ‪ ،‬اخالق ستیزی‪،‬‬ ‫وطن فروشی و فرهنگ‌ســوزی این نظام آشکار می‌شود‪.‬‬ ‫البته هزینه‌های چهل ساله نظام والیت‌فقیه برای ایران و‬ ‫ایرانیان‪ ،‬یک درس بزرگ نیز به همراه داشته است‪ .‬عبرتِ‬ ‫جمهوری اسالمی برای مردم ایران ‪ -‬و حتی جهان ‪ -‬آنست‬ ‫ک امر زمینی اســت و بایســتی با‬ ‫که ‪ :‬یک ‪ -‬حکومت ‪ ،‬ی ‌‬ ‫ابزارهای بشــری‪ ،‬ارزیابی شــود‪ .‬اکنون در چهلمین سال‬ ‫اســتقرار جمهوری اسالمی‪ ،‬با اطمینان می توان گفت هر‬ ‫تالشی برای تقدیس نظام حکومتی ‪ ،‬ناشی از اراده حاکمان‬ ‫ن می باشد که از قدرتمندترین‬ ‫برای فریب مردم با ابزار دی ‌‬ ‫و خطرناک ترین ابزارهاست‪.‬‬ ‫دو‪ -‬الزمه سالمت و کارآمدی نظام‌حکومتی‪ ،‬نظارت عمومی‬ ‫و موثر بر همه ارکان‌حکومت تا باالترین سطوح است‪.‬‬ ‫سه‪ -‬دلخوش کردن به زهد‪ ،‬تقوا و تعهدات دینی حاکمان‪،‬‬ ‫احمقانه ترین کاری است که در مورد یک حکومت می توان‬ ‫انجام داد‪ .‬تجربه چهل ساله حکومت دینی نشان داد برای‬ ‫ارزیابی صداقت و کارآمدی عناصر حکومتی نه تنها حجم‬ ‫پینه پیشــانی‪ ،‬غلظت والالضالین‪ ،‬میزان شرکت علنی در‬ ‫مناسک مذهبی‪ ،‬زاهد نمایی و تظاهر به تقوی ‪ ،‬معیارهای‬ ‫مناسبی نیست بلکه می توان گفت حداقل در مورد صاحب‬ ‫منصبان حکومتی‪ ،‬معموال آشکار سازی موارد فوق‪ ،‬نشانه‬ ‫فقدان کفایت حکومتی و محرومیت از ســامت اخالقی ‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫مالی و سیاسی است ‪.‬‬ ‫ایــن تجربیات ‪ ،‬هزینه گزافی برای ایرانیان و بســیاری از‬ ‫ملت ها در جهان داشته است‪ .‬اما اگر از جمهوری اسالمی‬ ‫برابر«ویروس حکومت‬ ‫عبرت بگیریم نسل های آینده را در‬ ‫ِ‬ ‫دینی» واکســینه کرده ایم ‪ .‬امروز همه انسان ها از جمله‬ ‫متدینان به رهایی از این ویروس نیاز دارند و نســل های‬ ‫ویروس مهلک‪ .‬اجازه‬ ‫آینده به واکسینه شدن در برابر این‬ ‫ِ‬ ‫بدهید همه رودربایستی ها را کنار بگذارم ‌و صریح تر بگویم‪:‬‬ ‫ت رهایی از حکومت‬ ‫«عبرت جمهوری اسالمی‪ ،‬به من‌آموخ ‌‬ ‫دینی‪ ،‬شرط الزم برای رســیدن به صالح دنیوی ووفالح‬ ‫اخروی است؛ اگرچه شرط کافی نیست ‪».‬‬

‫‪30‬‬

‫روزی که مسعود بهنود (باز هم) سنگ روی یخ شد‬ ‫دماونــد‪ -‬ســریال دروغگویی‌هــا و‬ ‫جعلیــات مســعود بهنــود‪ ،‬همکار‬ ‫تلویزیون بی‌بی‌سی فارسی پایان ندارد‪.‬‬ ‫هرچند در آخرین نمونه‪ ،‬تعدادی از‬ ‫کاربران توییتر فارسی‪ ،‬به نحوی دروغ‬ ‫او را افشا کردند که بهنود از پاسخ باز‬ ‫ماند و به عنوان آخرین حربه‪ ،‬کاربران‬ ‫منتقد را بالک کرد‪.‬‬ ‫ماجرا از آنجا آغاز شــد که بهنود در‬ ‫توییتر خود عکسی از رضا شاه را در‬ ‫کنار آتاترک منتشــر کرد و ســپس‬ ‫پرســید چرا آن‌گونه کــه ترک‌های‬ ‫ترکیه قدردان آتاترک هستند‪ ،‬همه‬ ‫گروه‌های سیاســی و مذهبی ایران‬ ‫قدردان رضاشاه نیستند؟‬ ‫این توییت بهنود که یکی از بزرگترین‬ ‫دروغ پردازان درباره رضا شاه پهلوی‬ ‫در تاریخ ایران اســت‪ ،‬بــا تعجب و‬ ‫واکنش کاربران توییتر روبرو شد‪.‬‬ ‫اما یکی از آنها به نام محسن عابدینی‪،‬‬ ‫مســتقیم ســر اصل مطلب رفت و‬ ‫خطاب بــه این همکار بی‌بی‌ســی‬ ‫فارسی نوشــت‪« :‬چه جفاکار بودید‬ ‫شما روشنفکران در حقش ‪ ۴۰‬سال‬ ‫پیش»‪.‬‬ ‫این سخن تیز‪ ،‬پاسخ فوری بهنود را‬ ‫به دنبال داشت که مانند موارد مشابه‬ ‫گذشته‪ ،‬حاشــا کردن این مسئله از‬ ‫اساس بود‪.‬‬ ‫بهنود در پاسخ گفت‪« :‬این یک اتهام‬ ‫جدید است‪ .‬چهل سال پیش به فرض‬ ‫این که من مدعی روشنفکری باشم‬ ‫که نیستم‪ ،‬کســی کاری به رضا شاه‬ ‫نداشــت و چیزی درباره‌اش ننوشت‪.‬‬ ‫من هم پنج سال بعد از رضا شاه زاده‬ ‫شدم‪ .‬اما اگر اتهام دیگری دارید لطفاً‬ ‫بعد از کمی مطالعه بفرمایید‪».‬‬ ‫در حالیکه بهنود با قاطعیت عجیبی‬ ‫هرگونه قلم زدن علیه رضا شاه را رد‬ ‫کرد‪ ،‬کاربری به نام م‪.‬ر‪.‬رضا با انتشار‬ ‫یک سند‪ ،‬او را سنگ روی یخ کرد و‬ ‫یک بار دیگر دروغگویی‌های بی‌پایان‬ ‫بهنود را پیش چشم مخاطبان آورد‪.‬‬

‫او ابتدا «اتهــام» زدن به بهنود را رد‬ ‫کرد و بــا نام بردن از بهنود به عنوان‬ ‫«پیشقراول دادن نسبت ناروا به رضا‬ ‫شــاه»‪ ،‬تصویری از یــک مقاله او در‬ ‫شــماره ‪ ۱۰‬فروردین نشــریه تهران‬ ‫مصور را منتشر کرد‪.‬‬ ‫مقاله‌ای که بهنود در بخشــی از آن‬ ‫نوشته بود‪ :‬‏«‪‎‎‬ما بارها و بارها از پدرانمان‬ ‫پرسیدیم کجا بودید؟ چه‌طور وقتی‬ ‫مردی چون احمد شــاه را که شاید‬ ‫تنها و نخستین پادشاه عادل در تاریخ‬ ‫ایران بود‪ ،‬ببرند و آن ســفاک (پدر =‬ ‫رضا شاه) را بیاورند‪».‬‬ ‫به دنبال افشــای تازه‌تریــن مورد از‬ ‫دروغگویی‌ها و جعلیات مسعود بهنود‬ ‫درباره تاریخ معاصر ایران‪ ،‬این همکار‬ ‫بی‌بی‌سی فارسی بدون توضیح و البته‬

‫مطابق معمول‪ ،‬کاربران منتقد را بالک‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫در برابر‪ ،‬برخی کاربران هم با استفاده‬ ‫از هشتگ ‪#‬ســلطان_دروغ به نقد او‬ ‫پرداختند‪ .‬پیش از این نیز دروغ‌ها و‬ ‫جعلیات این به اصطالح روزنامه‌نگار‬ ‫حامی جمهوری اســامی‪ ،‬توســط‬ ‫مورخان‪ ،‬ناظران‪ ،‬فعاالن سیاســی و‬ ‫مدنی و کاربران هوشــیار شبکه‌های‬ ‫اجتماعی افشا شده بود‪.‬‬ ‫مسعود بهنود‪ ،‬پدرخوانده بسیاری از‬ ‫روزنامه‌نــگاران اصالح‌طلب و طرفدار‬ ‫رژیــم در داخــل و خارج از کشــور‬ ‫است که نقش بزرگی در فریب افکار‬ ‫عمومی به نفع رژیم جمهوری اسالمی‬ ‫در مقاطع حساس بر عهده دارند‪.‬‬

‫اقدام عجیب حکومت در شرایط تحریمی‪:‬‬

‫پرداخت ‪ ۱۵۰‬میلیون یورو از ذخائر ارزی به «صدا و سیما»‬ ‫کیهان لندن‪ -‬با وجود بحران اقتصادی‬ ‫و شــرایط ویژه تحریمــی در ایران با‬ ‫تصویب مجلس شورای اسالمی ‪۱۵۰‬‬ ‫میلیون یورو از منابع صندوق توســعه‬ ‫ملی در اختیار صدا و سیمای جمهوری‬ ‫اسالمی قرار خواهد گرفت‪.‬‬ ‫خبرگزاری ایســنا در گزارشی با اعالم‬ ‫این خبر افزوده است بر اساس تبصره‬ ‫‪ ۴‬قانــون بودجه ســال ‪ ۱۳۹۸‬مجوز‬ ‫برداشت بخشی از منابع صندوق توسعه‬ ‫ملــی برای اختصــاص به چند بخش‬ ‫مختلف برای دولت صادر شده است که‬ ‫در این بین سازمان صدا و سیما یکی‬ ‫از سهم‌برندگان از منابع ارزی صندوق‬ ‫توسعه ملی است‪.‬‬ ‫بر اســاس این گزارش در سال جاری‬ ‫ســازمان صدا و ســیما حــدود ‪۱۵۰‬‬ ‫میلیون یورو از منابع صندوق توســعه‬ ‫ملــی را دریافت خواهــد کرد که قرار‬ ‫است در قالب تسهیالت باشد!‬ ‫ن بار نیســت که صدا و‬ ‫این نخســتی ‌‬ ‫سیمای جمهوری اســامی از منابع‬ ‫صندوق توســعه ملی بودجه دریافت‬ ‫می‌کند و این کار در ســال گذشــته‬ ‫نیز انجام شــده بود‪ .‬بهانه چنین اقدام‬ ‫عجیبی نیز مــاده ‪ ۹۳‬قانــون برنامه‬ ‫ششم توســعه عنوان می‌شود که در‬ ‫آن به توسعه کمی و کیفی برنامه‌های‬ ‫تولیدی‪ ،‬پویانمایی‪ ،‬مســتند‪ ،‬فیلم و‬ ‫سریال اشاره شده است‪.‬‬ ‫ماده ‪ ۹۳‬قانون برنامه ششــم توسعه‬

‫دولــت را موظف کــرده اســت «از‬ ‫ابتدای اجرای قانــون برنامه در قالب‬ ‫بودجه ســنواتی‪ ،‬سهم خود در تأمین‬ ‫بودجه سازمان صدا و سیما را حداقل‬ ‫به میــزان هفت دهــم درصد بودجه‬ ‫عمومی دولت لحاظ و تخصیص دهد‪.‬‬ ‫افزایش اعتبار سازمان نسبت به سال‬ ‫پایه از محل این ماده جهت پوشــش‬ ‫‪ ۱۰۰‬درصدی استان‌ها‪ ،‬توسعه کمی و‬ ‫کیفی برنامه‌های تولیدی (ملی‪ ،‬استانی‬ ‫و برون مرزی) پویانمایی (انیمیشن)‪،‬‬ ‫مستند و فیلم‌ها و سریال‌های فاخر و‬ ‫توسعه فنی‪ ،‬هزینه می‌شود و هر گونه‬ ‫افزایش حقوق و مزایا جز به تناســب‬ ‫سایر بخش‌های کشــور که در بودجه‬ ‫ســنواتی مشخص می‌شــود‪ ،‬ممنوع‬ ‫است‪».‬‬ ‫اکنــون خبرگزاری ایســنا در گزارش‬ ‫خود آورده اســت که بر اســاس این‬ ‫ماده قانونی‪ ،‬سازمان صدا و سیما باید‬ ‫گزارش ســاالنه ماده ‪ ۹۳‬را به مجلس‬ ‫ارائــه کنــد‪ .‬در قانون بودجــه تاکید‬ ‫شــده که این اختصاص منابع باید در‬ ‫نهایت به تخصیــص مرحله‌ای منابع‬ ‫به صورت ریالــی و ارزی پس از تأیید‬ ‫کمیته نظارت متشــکل از خزانه‌داری‬ ‫کل‪ ،‬سازمان برنامه و بودجه و صندوق‬ ‫توســعه ملی مبنی بر انجام تعهدات‬ ‫دستگاه‌های مسئول باشد‪.‬‬ ‫دولت دوازدهم به ریاست حجت‌االسالم‬ ‫حسن روحانی و مجلس شورای اسالمی‬

‫در حالی مســیر برداشــت این مبلغ‬ ‫هنگفت از صندوق توسعه ملی را برای‬ ‫ســازمان «صدا و سیما» که مستقیم‬ ‫زیر نظر رهبر جمهوری اسالمی اداره‬ ‫می‌شود‪ ،‬هموار کرده‌اند که مهمترین‬ ‫بخش‌های اقتصاد ایران اکنون زیر بار‬ ‫نبود نقدینگی در حال نابودی است‪.‬‬ ‫بسیاری از بخش‌های زیربنایی اقتصاد‬ ‫کشــور به دلیل عدم توجه و حمایت‬ ‫دولــت‪ ،‬آن هم در شــرایط تحریمی‪،‬‬ ‫دچار بحران شدید هستند با این وجود‬ ‫حکومت پول کالنی را به سازمان «صدا‬ ‫و ســیما» می‌دهد تــا در چهارچوب‬ ‫تبلیغات ســازمانیافته‪ ،‬برای ســاخت‬ ‫برنامه‌های کســل‌کننده‪ ،‬بی‌محتوا و‬ ‫بی‌فایده هزینه کند‪.‬‬ ‫جالــب آنکه صندوق توســعه ملی با‬ ‫هدف تبدیل بخشــی از عواید ناشی‬ ‫از فروش نفــت و گاز و میعانات گازی‬ ‫و فرآورده‌هــای نفتی بــه ثروت‌های‬ ‫ماندگار‪ ،‬مولد و ســرمایه‌های زاینده‬ ‫اقتصادی و نیز حفظ ســهم نسل‌های‬ ‫آینده از منابع نفت و گاز و فرآورده‌های‬ ‫نفتی تشــکیل شــده اســت‪ .‬اکنون‬ ‫حکومت دارایی‌های صندوقی را که به‬ ‫این اهداف تأســیس شده به راحتی با‬ ‫بذل و بخشش به سازمان‌های حکومتی‬ ‫چون «صدا و سیما» که بین مردم به‬ ‫«رســانه میلی» معروف شده‪ ،‬حیف و‬ ‫میل کرده و بخش‌های مولد و سرمایه‌زا‬ ‫از آن بهره‌ای نمی‌برند!‬

‫‪ 29‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫ن سیاســی‬ ‫اکنــون در زمان ما‪ ،‬کــه ده‌ها میثاق و پیما ‌‬ ‫مشترک و متعهد وجود دارد‪ ،‬و این میثاق‌ها حول دو محور‬ ‫نهادین دموکراســی و سکوالریســم بنا شده است‪ ،‬امکان‬ ‫خیانتی که خمینی به ارزش‌هــای انقالبیون و طرفداران‬ ‫آزادی‌‌های سیاسی کرد تقریبا مســدود است‪ .‬در زمان او‬ ‫میثاق و منشوری وجود نداشت و حرف‌های او مصداق بود‪.‬‬ ‫در‌حالیکــه امروز در خارج و داخل ایران‪ ،‬برای یک رهبری‬ ‫فرامرزی و ساختار‌شــکن‪ ،‬احترام و به رسمیت‌شناختن‬ ‫همتاهای سیاســی و ابراز پایبندی به ارزش‌های مشترک‬ ‫شرط اول و محکم هست و باید باشد‪.‬‬ ‫نگاه رهبری به ارزش‌های اخالقی همیشه از دو پنجره زیر‬ ‫ارزیابی قرار دارد؛ نگاه درونی جریانی که با رهبری همراهی‬ ‫می‌کند و هموند اوست و نگاه کسانی که بیرون از جریان‬ ‫با دقت و با نیت موضع‌گیری‌هــا و رفتار رهبری را دنبال‬ ‫می‌کنند‪ .‬بسیار رهبری سیاسی باید هشیار باشد و به نوعی‬ ‫یــک «خودتنظیمی» را با خود همراه می‌دارد‪ .‬اگر رهبری‬ ‫از درون سازمان و گروه خود به کرات هشدار و نصایحی را‬ ‫جهت پایبند ماندن به ارزش‌ها و رفتار ارزشی دریافت نماید‪،‬‬ ‫باید گفت این رهبــری در دراز مدت هزینه‌های بزرگی را‬ ‫برای طیف سیاسی و گروه سیاسی خود ایجاد خواهد نمود‪.‬‬ ‫هزینه‌هایی که می‌توانند در جهت دستیافت‌های سیاسی‬ ‫و گســترش هواخواهان سازمان عمل کنند‪ ،‬اما باید صرف‬ ‫درگیری‌های داخلی شــوند‪ .‬البته اینجا مهمترین ویژگی‬ ‫وظیفه‌ی رهبری نیز به میان می‌آید؛ قدرت ایستادن رهبری‬ ‫در برابر فشــارهای اجتماعی و فشــارهای درونی سازمان‬ ‫همیشــه رهبری را محک می‌زند‪ .‬اشــتباهات رهبری در‬ ‫این دوران‌ها تقریبا هم برای او و هم برای گروه او غیرقابل‬ ‫جبران هســتند‪ .‬تنها راه فرار از این موج و مد‌های مسائل‬ ‫سیاسی این است که رهبری مدام رفتار خود را متناسب با‬ ‫ارزش‌ها تنظیم نماید و گویی ساعت درون او مدام در حال‬ ‫نواختن بیدار‌باش است‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫چالش‌هایی که متوجه «رهبری» اپوزیسیون است‬

‫رهبران سیاسی از محدودیت‌های ویژه‌ای نیز برخوردارند‪.‬‬ ‫این محدودیت‌ها فضای عمل آنها را تنگ می‌کند‪ .‬بخش‬ ‫زیادی از انتخابات و انتصابات افراد در داخل سازمان‌ها همراه‬ ‫با مشکل است‪ .‬ریزش نیروها اغلب در مواقعی رخ می‌دهد‬ ‫که رهبران سازمان‌ها سیاست تازه و حمایت از افراد تازه را‬ ‫پیش می‌گیرند‪ .‬محدودیت مهم‌تر رهبری پایبند ماندن او‬ ‫به اخالق و ارزش‌های سازمان و همچنین به مسئولیت‌های‬ ‫اجتماعی اوســت‪ .‬امروزه بســیار مشــکل اســت که در‬ ‫سیستم‌های باز سیاسی و ملزم به شفافیت سیاسی***‪،‬‬ ‫رهبری بتواند بدون توجه به این مسئولیت‌های عمل کند و‬ ‫آسیب نبیند‪ .‬نمونه‌ی آشکار اینگونه‌ها‪ ،‬رفتار سیاسی رجب‬ ‫طیب اردوغان و والدیمیر پوتین است‪ .‬هر‌دوی آنها اکنون‬ ‫بیش از یک دهه اســت که به زیر پاگذاشــتن ارزش‌های‬ ‫دموکراسی ناچار شده‌اند‪ .‬زیرا مسیر آنها در جهت توسعه‌ی‬ ‫قدرت سیاسی هم با عدم شفافیت و هم با مخدوش‌کردن‬ ‫ارزش‌های سکوالریســم و دموکراسی همراه بوده است و‬ ‫پاسخگو هم نیستند‪.‬‬ ‫ت فرهنگی‬ ‫‪ - ۱‬محدودی ‌‬

‫بزرگترین محدودیت و فاکتور مشکل‌آفرین برای رهبری‬ ‫سیاسی سازمان‌ها و گروه‌های ایرانی باید برخاسته از مسائل‬ ‫فرهنگی دانست‪ .‬فرهنگ کار‌گروهی و کار گروهی در بین‬ ‫ایرانیان همچنان بســیار نحیف و کم‌توان است‪ .‬رگه‌های‬ ‫از دگرگونی‌هــای امیدبخــش در درون ایران و از ســوی‬ ‫سازمان‌های مردمی و بویژه متشکل از جوانان دیده می‌شود‪،‬‬ ‫اما اینها برای جمع و جور کردن بافت‌های ناهمگون فرهنگ‌‬ ‫ایران بسیار هنوز کم‌رمق هستند‪ .‬این هنجارهای واقعی بر‬ ‫ســر کار اجتماعی و گروهی ایرانیان در خارج از کشــور‬ ‫نیز بســیار پر‌رنگ مانده است و جمع‪ -‬و مسئولیت‌گریزی‬ ‫از ویژه‌گی‌هــای فرهنگی و تربیتی ایرانیان‪ ،‬و حتی از دید‬ ‫ملل دیگر شــناخته می‌شوند‪ .‬همین محدودیت در سطح‬ ‫ســازمان‌ها و نهاد‌های سیاسی نیز کارکرد منفی بسیاری‬ ‫دارد‪ .‬سخت است گفت که آیا اینگونه رفتار از سوی ایرانیان‬ ‫نوعی ویژه‌گی ملی فرهنگی اســت یا نــه‪ ،‬زیرا برای مثال‬ ‫کرد‌ها و ترک‌های ایران در گرد‌هم آمدن و دفاع از یکدیگر‬ ‫متفاوت و متفق‌تر عمل می‌نمایند‪ .‬اما همین گروه‌ها نیز در‬ ‫دست‌یابی به راهکارهای و تاکتیک‌های سیاسی فراسازمانی‬ ‫خود در طول چهل ســال گذشته بسی کم‌توشه مانده‌اند‪.‬‬ ‫گویی همیشه ایرانیان نوعی ترکیب از هیجان و هوش را با‬ ‫خود حمل می‌کنند و بیشتر در رفتار آنها اولی به نتایج کار‬ ‫دومی لطمه می‌زند‪ .‬رهبران سیاســی ایرانی نیز از اینگونه‬ ‫بازی پر خطر «هوش هیجانی» در امان نیستند‪.‬‬ ‫امــا به هر روی‪ ،‬ســازمان‌های سیاســی طور نســبی از‬ ‫ویژه‌گی‌های فرهنگی مردم رنــج می‌برند‪ .‬این ویژه‌گی‌ها‬ ‫عبارتند از «مردساالری»‪ ،‬فاصله گرفتن از قدرت و فاصله‌ی‬ ‫قــدرت با مردم‪ ،‬نبــود اطمینان بین رده‌های ســازمانی‪،‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫اپوزیسیون خارج از کشــور برای دست‌یابی به یک‬ ‫رهبری جامع و مشــروع از ســوی ایرانیان خارج از‬ ‫کشور و سپس کشاندن این مشروعیت به داخل کشور‬ ‫دارای مشــکالت چندین دهه است‪ .‬از نفوذ البی‌های‬ ‫ثروتمند و اصالح‌طلبان حکومتی گرفته تا نبود یک‬ ‫صدای مشترک در بین طیف‌های حتی جمهوری‌خواه‬ ‫اپوزیسیون در آسیب شناسی این لحظه از مشکل نبود‬ ‫رهبری بسیار مهم هستند‪.‬‬

‫فردیت‌گرایی در مقابل جمع‌گرایی و نبود دیدگاه یکسان‬ ‫برای اتخاذ راهکارهای «کوتاه‌مدت و بلند‌مدت» هســتند‪.‬‬ ‫اینکه یک رهبر بتواند با تحول‌گرایی و ایجاد نگا‌ه باورمندانه‬ ‫به کار گروهی و موج‌های از این دســت‪ ،‬فعالیت هواداران‬ ‫خود را «تربیت» نماید‪ ،‬کار دشواری است‪.‬‬ ‫‪ - ۲‬نبود توان مالی‬

‫از جمله مشخصه‌های فرهنگی ایران که برای کار رهبران‬ ‫سیاسی محدودیت می آفریند‪ ،‬نگاه مردم به‌«انگیزه» رهبر‬ ‫سیاســی برای کوشندگی سیاسی اســت‪ .‬کم‌تر می‌توان‬ ‫انسانی را یافت که تنها با یک سویه انگیزه برای کار سیاسی‬ ‫اقدام کند‪ .‬کارسیاسی کنش تجاری نیست که تنها بخاطر‬ ‫منافع تجاری کســی به آن روی آورد‪ .‬رهبرانی که دارای‬ ‫پست‌های سیاسی حکومتی و دولتی میشوند بطور مستقیم‬ ‫از منافع مادی نیز برخوردار می‌گردند و این نیز منافاتی با‬ ‫کار سیاسی آنها ندارد مشروط به اینکه بتوانند توازنی را در‬ ‫بین انگیزه‌های شخصی و انگیزه‌های اجتماعی خود برقرار‬ ‫نمایند‪ .‬بی‌شک رهبران بزرگ سیاسی تاریخ کسانی هستند‬ ‫که انگیزه‌ی اصلی آنها کمک به انسان‌ها و در راستای برابری‬ ‫انســان‌ها و تبعیض‌زدایی بوده است‪ .‬آنها انگیزه دارند که‬ ‫تفاوت‌ها را برای کمک به دیگران موجب شوند‪ .‬این رهبران‬ ‫تا زمانیکه به ارزش‌هایی که از آن سخن می‌گویند پایبند‬ ‫بمانند در ارزیابی مردم سربلند هستند‪ .‬اینان در کنار خود‬ ‫از ثروت و قدرت افراد هم‌پیمان نیز می توانند استفاده کنند‬ ‫و باز مشروط به اینکه این افراد استقالل مادی داشته باشند‪.‬‬ ‫اما آنچه که در فرهنگ ســیاه و ســفید بعضی از ایرانیان‬ ‫مشــکالت و محدودیت‌های بســیاری را بــرای رهبران‬ ‫اپوزیسیون ایجاد کرده است و بخشی از این محدودیت‌ها‬ ‫متراوش از قیل و قال و جو‌ســازی‌های درون اپوزیسیون و‬ ‫حتی رهبران سیاسی‌ست‪ ،‬این است که هرگونه کمک از‬ ‫هر گونه دولتی خارجی را «خیانت» و یا با عناوینی چون‬ ‫گ پاشیده‌اند‪.‬‬ ‫«چلبی‌سازی» رن ‌‬ ‫‪ - ۳‬کمبود و نبود اعتماد‬

‫نیروهای اپوزیسیون نشان داده‌اند که به هم اعتماد یا ندارند‬ ‫و یا کم دارند‪ .‬با هم صدها و ده‌ها کنگره و سمینار و نشست‬ ‫را برگــزار کرده‌اند اما باز پــس از آن چند روز هر کس به‬ ‫خانه و طیف خود رفته و همچنان به فعالیت‌های «خود»‬ ‫دلخوش و وفادار مانده اســت‪ .‬بی شک در طول سال‌های‬ ‫اخیر و بویژه پس از جنبس‌ســبز‪ ،‬تالش‌های زیادی برای‬ ‫بهم نزدیک شــدن طیف‌های فکری متفاوت اپوزیسیون‬ ‫سامان داده شده است و بی نتیجه هم نبوده است‪ ،‬اما جدا‬ ‫از تفاوت‌های فکری و ارزشی‪ ،‬نبود اعتماد نیز از چالش‌های‬ ‫کالن در اپوزیســیون بوده اســت‪ .‬گویی همه منتظرند تا‬ ‫شرایط ایران بحرانی شود و سپس دید چه کسی برنده‌ی‬ ‫آن روز و آن میدان خواهد بود‪.‬‬

‫اینگونه کوشــندگی‌ها نیز پروسه‌های فرساینده‌ی زمان و‬ ‫خستگی‌آفرین برای ذهن مخاطبان را فراهم می‌نمایند‪.‬‬ ‫هر چه بیشــتر در گرداب مشکالت کشــورمان ایران فرو‬ ‫می‌رویم‪ ،‬بیشتر در این واقعیت غوطه می‌خوریم که شفاف‬ ‫بودن و شفاف پذیرفتن ارزش‌های که انسان‌ها بدان باورمند‬ ‫و پایبند هســتند‪ ،‬کفایت نمی‌کند بلکــه عنصر ناپیدای‬ ‫دیگری موفقیت در امور سیاسی و دست‌کم در کوتاه مدت‬ ‫را استطاعت می‌بخشد‪ .‬این عنصر می‌تواند توانایی‌های بالقوه‬ ‫اپوزیسیون را فعال و کارساز نماید‪.‬‬ ‫اگر امروز در اپوزیسیون خارج کشور یک پرسش را مطرح‬ ‫کنیم و خواهان پاسخ شفاف و بدون تفسیر به آن بشویم‪،‬‬ ‫پاسخ به این پرسش تقریبا از قبل قابل پیش‌بینی است‪ .‬این‬ ‫پرسش این خواهد بود که‪:‬‬ ‫«آیا شــما با ســاختن حکومتی بر پایه‌ی دموکراســی و‬ ‫سکوالریســم برای ایران فردا موافق هستید؟» بسیار بعید‬ ‫است بغیر از طیف وابستگان به البی‌های جمهوری اسالمی‪،‬‬ ‫اسالمیست‌های صریح و اصالح‌طلب نفوذی کس دیگری به‬ ‫این پرسش پاسخ منفی بدهد‪( .‬می‌دانیم که پاسخ «موافق‬ ‫هســتم»‪ ،‬داللت کامل و کافی بر شناخت از دموکراسی و‬ ‫تاریخ تکامل آن و تاویل‌هــای متفاوت از آن را نمایندگی‬ ‫نمی‌تواند بکند و چه در بین کارشناسان و کنشگران سیاسی‬ ‫و چه در بین مردم عادی‪ ،‬آگاهی و اشراف به جزییات این‬ ‫دو مفهوم ابدا یکدست نیست و نسبی است‪).‬‬ ‫اینکه چند درصد از پاسخ دهندگان به این پرسش از روی‬ ‫اجبــار و یا از روی فشــا ِر ِ عمومیت یافتن مفاهیم به این‬ ‫پرســش جواب مثبت بدهند نیز برای ما براحتی آشــکار‬ ‫نمی‌شــود‪ .‬گروهی از نیروهای چپ کمونیستی بی‌شک با‬ ‫نوع دموکراسی «غربی» مخالفت خواهند داشت و گروهی‬ ‫نیــز مته را روی کم‌و كاســت‌های جوامــع دموکراتیک‬ ‫خواهد گذارد‪ .‬با اینحال آنها نیز بطور قطعی و بدون تاویل‪،‬‬ ‫دمکوراسی و سکوالریسم را نمی‌توانند رد بکنند‪ .‬گروه‌های‬ ‫تجزیه‌طلب و خودمختاری‌خواه نیز بر سر این دو مفهوم نه‪،‬‬ ‫اما بر سر فدرالیسم شائبه‌ها و ایراد‌های همیشگی را مطرح‬ ‫خواهند ساخت‪.‬‬ ‫از ســویی‪ ،‬در حال حاضر بیش از چند ده ســند و منشور‬ ‫در فضای مجازی خارج از کشــور در اختیار کاربران است‬ ‫که اصول فکری‪ ،‬ارزش‌ها و ضوابط ســازمان‌ها و گروه‌های‬ ‫مختلــف را معرفی می‌نماید‪ .‬در بخش بزرگ این اســناد‬ ‫ی با دموکراســی وسکوالریسم دیده‬ ‫نشــانی از ناهمخوان ‌‬ ‫نمی‌شود‪ .‬بیانیه‌های تک‌گروه و گروه‌های مشترک فراوانی را‬ ‫در اینترنت می‌توان یافت که در آنها نیز شائبه‌های مخالفت‬ ‫و ستیز با ارزش‌های مذکور را نمی‌توان ردیابی نمود‪ .‬پس‪،‬‬ ‫به استقبال تغییر سرنوشت برویم‬

‫نوشتار باال بی آنکه با تاکید نشان دهد‪ ،‬دارد می‌گوید که‪:‬‬ ‫بدون رهبری‪ ،‬هیچ کنش و کوشــش سیاســی در سطح‬ ‫مناسبات و روابط یک ملت مقدور نیست و نتیجه نخواهد‬ ‫داد‪.‬‬ ‫معنای تلویحی دیگر این نوشتار این است که که گویی نه‬ ‫فقط عوام که خواص ما هم به نوعی بی‌تفاوتی رسیده‌اند و‬ ‫اندیشه‌شان مقدم بر رفتارشان شده است‪.‬سال‌هاست؛ یکی‬ ‫می‌نویسد‪ ،‬یکی تحلیل می‌کند و دستمزد می‌گیرد‪ ،‬یکی‬ ‫ســازمان خود را سر پا نگاه می‌دارد‪ ،‬یکی در جهت نحیف‬ ‫نگاه داشتن رقیب سیاسی خود پابرجاست‪ ،‬یکی تا دیگران‬ ‫به او امتیازی ندهند همراه نمی‌گردد‪ ،‬یکی با توان مالی و‬ ‫مناسبات خود می‌کوشــد و منتظر نشان دادن دندانی به‬ ‫همه اســت و خالصه گویی هر کسی سرنوشتی غیر قابل‬ ‫دگرگونــی برای «خود» و «میهــن» در افقی از مه و دود‬ ‫می‌بیند‪ .‬تغییری در رفتار از سوی کمتر کسی می‌توان دید‪.‬‬ ‫زیرا هر کس منتظر تغییر از ســوی دیگری است‪ .‬آنها که‬ ‫منعطف کوشــش می‌نمایند نیز در پیله‌ی این سرنوشت‬ ‫نامعلومگرفتارند‪.‬‬

‫این وضعیت بی شــک حتی در زمان یک شورش عظیم‬ ‫در ایران نیز‪ ،‬به اتفاق و همســویی این سازمان‌ها نخواهد‬ ‫انجامید‪ .‬زیرا بدون قبول رهبری فردی و یا شــورایی آنها‬ ‫نمی‌توانند همچنان خود نماینده‌ی خود بمانند‪ .‬به بیانی‬ ‫ناخوشــایند باید گفت این اپوزیســیون هنوز توان اصلی‬ ‫الزمه‌ی کوشــندگی سیاسی را برای خود مهیا ندارد و آن‬ ‫پتانسیل نشان دادن عکس‌العمل به شرایط محیط است‪ .‬تا‬ ‫زمانی که با این «دیگر‌هراسی» همخانه بمانیم سرنوشت ما *آنچه که امروزه کلید بحث روی دموکراســی در جهان‬ ‫عجین تنهایی خواهد بود‪.‬‬ ‫دموکراتیک اســت بــا تعریفی ناقص بنام «دموکراســی‬ ‫مستقیم» جان یافته است‪ .‬یعنی اینکه به سمتی برویم که‬ ‫كوشش‌هایی که باید به سرانجام برسند‬ ‫دیگر حتی نمایندگان مردم نیز قدرت بررسی مشروعیت‬ ‫قرار‬ ‫مواضع‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫یک‬ ‫اپوزیســیون خارج از کشور در کدام‬ ‫قانون و مشــروعیت تصویب را نداشته باشند و اینگونه‌ها‬ ‫مشروعیت‬ ‫بدنبال‬ ‫و‬ ‫چیست‬ ‫دارد؟ مشــروعیت او از کجا و‬ ‫مستقیم با رای مردم صورت گیرد‪ .‬ایراد‌های زیادی به این‬ ‫دادن به چه چیزی است و تا چه حد توانسته است پروسه‌ها تئوری وارد است از جمله اینکه امروزه پروسه‌های بررسی‬ ‫را از فردها جدا کند؟ برای «نمونه» می‌توان از فعالیت‌های قوانین بدون نظر کارشناسان علوم غیر ممکن است‪.‬‬ ‫خوب و ترقی‌گزین جمهوری خواهان در اپوزیسیون نام برد‪** .‬سیســتم‌های باینری این مزیت را دارند که دوآلیته یا‬ ‫این طیف در غنی بخشیدن به شناخت عوام از پروسه‌های «دوگانه‌مدار‪/‬دوگانه‌محور» هستند و با بررسی و تعیین نقش‬ ‫سیاسی کارهای با ارزش و عمیقی را ارائه داده‌اند‪ .‬اما‪ ،‬اینان دو رکن اصلی در «مقابل» هم‪ ،‬به ساز و کار و سامان‌یافتگی‬ ‫متاســفانه مدام درگیر پروسه‌ها هستند و دل‌نگران اینکه روابط بین اجزاء اشراف می‌یابند‪.‬‬ ‫در کارزارهای سیاســی به پروسه‌های رقیب نبازند و اسیر *** ایرانیان باید مشــرف و بیدار بر این مهم باشیم که‬ ‫یک «فرد» و یا «جریان» نشوند‪ .‬این ویژگی آنها را بنوعی سازمان‌هایی که از دو ویژگی ‪ )‌۱‬کار شفاف و ‪ )۲‬پاسخگویی‪،‬‬ ‫منفعل در استفاده بهینه از توانایی وسیع‌شان گردانده است‪ .‬طفره می‌روند ابدا برای آینده‌ی ایران دموکراسی را نگهبان‬ ‫همین اواخر نیز یکی از تئوریسین‌های این طیف‪ ،‬خسته از نمی‌توانند بود‪.‬‬ ‫گذشته‪ ،‬نام جدیدی برای فعالیت‌های جمهوری‌خواهان و با‬ ‫تحلیل سایت نقطه‬ ‫مولفه‌های پیچیده‌تر از قبل توشیح‪/‬تشریح نمود‪ .‬در حالیکه‬

‫‪29‬‬

‫آیا تغییر‬ ‫جمهوری اسالمی‬ ‫با رفراندوم‬ ‫ممکن است؟‬

‫در سال ‪ ۱۳۵۸‬که «رفراندوم جمهوری اسالمی» انجام‬ ‫شد‪ ،‬احتماال کمتر کسی می‌دانست که حکومت جدید‬ ‫ایران‪ ،‬برگزاری «رفراندوم جمهوری اسالمی» را برای‬ ‫همیشــه ممنوع خواهد کرد‪ .‬به نظر می‌رســد حتی‬ ‫اکنون نیز‪ ،‬بخش مهمی از افکار عمومی از وجود چنین‬ ‫ممنوعیتی در متن قانون اساسی مطلع نیست‪.‬‬ ‫مطابق اصــل ‪ ۱۷۷‬قانون اساســی‪« ،‬محتوای اصول‬ ‫مربوط به اســامی بودن نظام و ابتنای کلیه قوانین‬ ‫و مقررات بر اساس موازین اسالمی و پایه‌های ایمانی‬ ‫و اهداف جمهوری اســامی ایران و جمهوری بودن‬ ‫حکومــت و والیت امر و امامت امــت و نیز اداره امور‬ ‫کشــور با اتکاء به آراء عمومی و دین و مذهب رسمی‬ ‫ایران تغییرناپذیر است»‪.‬‬ ‫به زبان ســاده‪ ،‬فارغ از بحث های پایان‌ناپذیر نظری‬ ‫در مــورد اینکه حکومت ایران تا چه حد جمهوری یا‬ ‫اسالمی هست یا نیســت‪ ،‬قانون اساسی به صراحت‬ ‫برگزاری همه پرسی در مورد «جمهوری» و «اسالمی»‬ ‫بودن حکومت ‪-‬و نتیجتا‪ ،‬رفراندوم بر سر «جمهوری‬ ‫اســامی»‪ -‬را برای همیشه غیرممکن دانسته‪ .‬همان‬ ‫طور که همه‌پرسی در مورد موضوعاتی همچون شیعه‬ ‫بودن حکومت یــا والیت فقیه را نیز بالموضوع کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫قابل تامل است که اصل ‪ ،۱۷۷‬در قانون اساسی ‪۱۳۵۸‬‬ ‫وجود نداشــت و یکی از دو اصلی بود کــه در اوایل‬ ‫رهبری آیت‌اهلل خامنه ای‪ ،‬به قانون اساســی مصوب‬ ‫‪ ۱۳۶۸‬اضافه شد‪.‬‬ ‫این واقعیت‪ ،‬وقتی اهمیت بیشــتری می یابد که در‬ ‫کنار گزاره ای مکمل قرار بگیرد‪ :‬اینکه ‪ ۴۰‬سال پیش‪،‬‬ ‫حداقل سن شــرکت در رفراندوم جمهوری اسالمی‬ ‫‪ ،۱۶‬و سال تولد شرکت کنندگان‪ ،‬حداقل ‪ ۱۳۴۲‬بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در ســال ‪ ۱۳۹۵‬که جدیدترین سرشماری نفوس و‬ ‫مسکن ایران برگزار شد‪ ،‬شهروندانی که در همه پرسی‬ ‫جمهوری اسالمی شرکت کرده بودند‪ ،‬حداقل ‪ ۵۳‬سال‬ ‫داشتند‪ .‬درواقع مطابق این سرشماری‪ ،‬حدود ‪ ۱۵‬و نیم‬ ‫درصد جمعیت ایران ‪ ۵۳‬سال و باالتر داشتند‪.‬‬ ‫با توجه به گذشــت سه ســال از سرشماری ‪،۱۳۹۵‬‬ ‫هم‌اکنون درصد شــهروندانی کــه در زمان رفراندوم‬ ‫جمهوری اســامی در سن رای دادن بوده اند‪ ،‬قاعدتا‬ ‫از ‪ ۱۵‬و نیم درصد کمتر است‪ .‬اما حتی با مالک قرار‬ ‫دادن آمار ســه سال پیش‪ ،‬می‌توان نتیجه گرفت که‬ ‫امروز و در ســال ‪ ،۱۳۹۸‬حــدود ‪ ۱۵‬درصد جمعیت‬ ‫موجود ایران امکان شــرکت در همه پرسی ‪ ۱۳۵۸‬را‬ ‫داشته اند ‪-‬فارغ از آنکه چه رأیی داده باشند‪.‬‬ ‫بدین ترتیب‪ ،‬جمهوری اسالمی ایران نظامی حکومتی‬ ‫است که اساســا چیزی درحد ‪ ۱۵‬درصد شهروندان‬ ‫فعلی امکان رای دادن یا ندادن به آن را داشته اند‪ ،‬اما‬ ‫قانون اساســی کشور‪ ،‬شرکت آنها و حدود ‪ ۸۵‬درصد‬ ‫دیگر در یک همه‌پرسی مجدد برای اظهارنظر در مورد‬ ‫نوع حکومت‌شان ر‪،‬ا برای همیشه ممنوع کرده است‪.‬‬ ‫به لحاظ نظری حتی اگر زمانی درصد شهروندانی که‬ ‫در ســال ‪ ۱۳۵۸‬زنده بوده اند‪ ،‬فرضا به ‪ ۱‬درصد هم‬ ‫برسد‪ ،‬باز مطابق قانون اساسی‪ ،‬برگزاری رفراندوم برای‬ ‫تغییر جمهوری اسالمی غیرممکن است‪.‬‬ ‫ممنوعیتی که مطابق قانون اساسی موجود‪ ،‬تا زمانی‬ ‫که جمهوری اسالمی ایران ‪-‬با هر تعریفی‪ -‬برقرار باشد‪،‬‬ ‫به طور مطلق وجود خواهد داشت‪.‬‬ ‫حسین باستانی (بی‌بی‌سی)‬

‫‪28 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫‪ 28‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫برای هیچ رهبری این دو مســئله جدا از هم بررسی و نقد‬ ‫نمی شــوند و همیشه مجاور هم هستند‪ :‬ارزش‌ها و رفتار‪،‬‬ ‫اینجاست که محدودیت‌های بسیاری برای رهبر پیش می‬ ‫آید‪.‬‬ ‫ن قبل از‬ ‫این چنیــن رهبرانی باید بتوانند دقیقــا در زما ‌‬ ‫تصمیم‌گیری به تحلیل و تجزیه مســائل بپردازند‪ .‬بخش‬ ‫زیادی از بار این تمرین و ممارســت بــرای آنها بر دوش‬ ‫نزدیــکان و یاران آنهاســت کــه به رهبر گوشــزد کنند‬ ‫همچنانکه او در برابر فشارها می‌ایستد‪ ،‬اما نباید از یاد ببرد‬ ‫که «کلمات»‪ ،‬صدای درون است و رفتار بازتاب ارزش‌های‬ ‫زنده درون است‪.‬‬

‫کوشش‌های ناقص اپوزیسیون‬ ‫در ساختن رهبریتی مشروع‬ ‫اینکه چرا در جوامعی با پدیده‌ی بی تفاوتی مردم به سیاست‬ ‫یا سیاست‌زدگی روبرو هستیم دالیل بسیار پیچیده و متنوعی‬ ‫دارد‪ .‬اما یکی از مهم‌ترین این دالیل – که اینروزها نیز بحث‬ ‫داغ ایرانیان است – آن برداشت و ارزیابیی است که مردم از‬ ‫افراد سیاسی مشهور و نخبه‌گان عالم سیاست می‌کنند‪.‬‬

‫هر چه بیشــتر در گرداب مشکالت کشــورمان ایران فرو‬ ‫می‌رویم‪ ،‬بیشتر در این واقعیت غوطه می‌خوریم که شفاف‬ ‫بودن و شفاف پذیرفتن ارزش‌های که انسان‌ها بدان باورمند‬ ‫و پایبند هســتند‪ ،‬کفایت نمی‌کند بلکــه عنصر ناپیدای‬ ‫دیگری موفقیت در امور سیاسی و دست‌کم در کوتاه مدت‬ ‫را استطاعت می‌بخشد‪ .‬این عنصر می‌تواند توانایی‌های بالقوه‬ ‫اپوزیسیون را فعال و کارساز نماید‪.‬‬ ‫یکی از دالیل بسیار مهم در کشاندن مردم یک کشور بسوی‬ ‫کوشــندگی سیاسی و قائل بودن نقش موثر برای خود در‬ ‫روند سیاسی کشــورها این است که مردم دارای احساس‬ ‫رقابت باشند‪ .‬مردم برای یافتن رقابت و درک بیشتر دراین‬ ‫رقابت‌ها نیاز به «منابع» و یا منافع دارند‪ .‬سرمایه‌ای که در‬ ‫بازار سیاست بدست می‌آید‪ .‬کمبود‌ها و منابع بازار سیاست‬ ‫با دیگر بازارهای زندگی باید فرق داشــته باشد‪ .‬زیرا پس‬ ‫از اینکه مردم به ســوی بازار سیاســی کشانده شوند آنجا‬ ‫باید چیزی را بدســت آورد که در دیگر بازارهای اجتماعی‬ ‫بدست نمی‌آید‪ .‬فرض کنیم که کنترل آلودگی هوا‪ ،‬حفظ‬ ‫محیط زیست و یا تغییرات در سطح پرداخت مالیات‪ ،‬اینها‬ ‫از آندسته منابع و امکاناتی برای شهروندان هستند که در‬ ‫بخش خصوصی و کاری نمی‌توان به آنها دســت یافت یا‬ ‫اینکه ابدا نمی‌توان آسان دست یافت‪.‬‬ ‫از اینرو برای شهروندان عادی که از لحاظ سیاسی فعالیت‬ ‫مســتمر ندارند‪ ،‬فعالیت سیاسی باید همراه با منافع باشد‪.‬‬ ‫هرچند که آنها می‌توانند متنفع و مستفیض از اقدام‌های‬ ‫سیاسی دیگران باشــند اما بدلیل اینکه سیاست می‌تواند‬ ‫منافع و شرایط همه را تحت‌الشعاع قرار دهد پس فعالیت‬ ‫سیاسی در یک «سیستم سالم اجتماعی»‪ ،‬بنوعی اجباری‬ ‫است‪ .‬برای همین هم هســت که برای شهروندان عادی‪،‬‬ ‫دوران رای‌گیری‌ها همان زمان فعالیت و تشریک مساعی‬ ‫برای منافع و منابع خود است‪ .‬یک کشاورز از نحوه نگهداری‬ ‫پارک‌ها زیاد نمــی داند اما به هر آنچه که قیمت و عرضه‬ ‫و تقاضای محصوالت کشــاورزی را لمس کند همیشــه‬ ‫حساس و پیگیر آنها است‪ .‬این در حالی است که بسیاری از‬ ‫شهروندان بدون داشتن ارتباط منابعی و منفعتی مستقیم با‬ ‫پارک‌های شهرشان‪ ،‬بسیار در مورد سیاست‌های نگهداری‬ ‫از پارک‌ها خود را مسئول دیده و فعال می‌مانند‪.‬‬ ‫اینکــه چرا در جوامعــی با پدیده‌ی بــی تفاوتی مردم به‬ ‫سیاســت یا سیاســت‌زدگی روبرو هســتیم دالیل بسیار‬ ‫پیچیده و متنوعی دارد‪ .‬اما یکــی از مهم‌ترین این دالیل‬ ‫– که اینروزها نیز بحث داغ ایرانیان است – آن برداشت و‬ ‫ارزیابیی است که مردم از افراد سیاسی مشهور و نخبه‌گان‬ ‫عالم سیاست می‌کنند‪.‬‬ ‫رفتار شخصیت‌های سیاسی‬

‫رفتار افراد سیاسی مطرح‪ ،‬اندیشــمندان و کارشناسان و‬ ‫رده‌های باالی تصمیم‌گیری‌های سیاسی همیشه بر نگرش‬ ‫شهروندان به مسائل سیاسی تاثیر گذار است‪ .‬چنانچه رفتار‬ ‫و مواضع سیاسی افراد برجســته ایجاد نگرش منفی و یا‬ ‫محتاطانه در شهروندان به «سیاست» بنماید آنوقت نگاه‬ ‫شهروندان به سیاست نگاهی «ارزیابانه» خواهد شد و نفع و‬ ‫ضرر فعالیت سیاسی خود را خواهند سنجید‪ .‬برای ذکر یک‬ ‫نمونه‌ی عینی از این امر‪ ،‬می‌توان برخورد مردم با سیاست‬ ‫را در زمان انتخابات مورد توجه قرار داد‪ .‬نوع برخورد مردم‬ ‫با انتخابــات‪ ،‬یعنی چیزی که در زندگی آنها نقش خواهد‬ ‫داشت‪ .‬در زمان انتخابات رییس جمهور تمرکز مشاهدات‬ ‫و استنباط های شــهروند روی «افراد» است‪ .‬اما در زمان‬ ‫انتخابات پارلمانی بیشتر تمرکز مردم روی «پروس ‌ه»‌های‬ ‫توسعه و عمرانی است که کاندید‌ها بیان میكنند‪.‬‬ ‫از این‌روســت که در دموکراســی گفتمانی یا دموکراسی‬ ‫دیسکورسی دیگر تمرکز بر انجام رای گیری و یا شکل رای‬ ‫گیری نیست بلکه بر پروسه‌ای است که از سوی شهروندان‪،‬‬ ‫با «مشاهده»‪« ،‬پیگیری» و «فهم» از شرایط شکل می‌گیرد‬ ‫و تمرکز شهروندان باید بر این باشد که اجرا و حفظ قوانین‬ ‫نتیجه‌ی این دگرگونی در بافت سیاســی باشــد‪ .‬مسئله‬ ‫«گفتمان‌ها یا دیسکورس‌ها» اســاس تفاوت دموکراسی‬ ‫جدید با شکل کالسیک آن هستند‪* .‬‬

‫‪ - ۴‬رهبری در فرامرز‬

‫اگر امروز در اپوزیسیون خارج کشــور یک پرسش را مطرح کنیم و خواهان پاسخ شفاف و بدون تفسیر به آن‬ ‫بشویم‪ ،‬پاسخ به این پرسش تقریبا از قبل قابل پیش‌بینی است‪ .‬این پرسش این خواهد بود که‪« :‬آیا شما با ساختن‬ ‫حکومتی بر پایه‌ی دموکراسی و سکوالریســم برای ایران فردا موافق هستید؟» بسیار بعید است بغیر از طیف‬ ‫وابستگان به البی‌های جمهوری اسالمی‪ ،‬اسالمیست‌های صریح و اصالح‌طلب نفوذی کس دیگری به این پرسش‬ ‫پاسخ منفی بدهد‪( .‬می‌دانیم که پاسخ «موافق هستم»‪ ،‬داللت کامل و کافی بر شناخت از دموکراسی و تاریخ تکامل‬ ‫آن و تاویل‌های متفاوت از آن را نمایندگی نمی‌تواند بکند و چه در بین کارشناسان و کنشگران سیاسی و چه در‬ ‫بین مردم عادی‪ ،‬آگاهی و اشراف به جزییات این دو مفهوم ابدا یکدست نیست و نسبی است‪).‬‬

‫آنچه که تحت نگرشی بنام «رهبری» در اپوزیسیون خارج‬ ‫کشور ایران برای مقابله با حکومت جمهوری اسالمی والیی‬ ‫تاکنون تشکیل شده اســت نمی‌تواند جدا از ویژه‌گی‌ها و‬ ‫محدودیت‌های رهبری در جهان امروز ما انگاشــته شود‪.‬‬ ‫اپوزیسیون خارج از کشور برای دست‌یابی به یک رهبری‬ ‫جامع و مشروع از ســوی ایرانیان خارج از کشور و سپس‬ ‫کشاندن این مشــروعیت به داخل کشور دارای مشکالت‬ ‫چندین دهه است‪ .‬از نفوذ البی‌های ثروتمند و اصالح‌طلبان‬ ‫حکومتــی گرفته تا نبــود یک صدای مشــترک در بین‬ ‫طیف‌های حتی جمهوری‌خواه اپوزیسیون در آسیب شناسی‬ ‫این لحظه از مشکل نبود رهبری بسیار مهم هستند‪.‬‬ ‫انواع رهبری‬

‫مفهوم رهبری‪ ،‬امروزه در جهان دموکراتیک و حتی جهان‬ ‫سنتی نیز‪ ،‬تقریبا با یک ســری مولفه‌ها و تعریف‌ها برای‬ ‫زمینه‌هــای مختلف‪ ،‬مورد تحقیق قــرار دارد‪ .‬زمینه‌های‬ ‫تجاری‪ ،‬مدیریتی و رهبری سیاســی مهم‌ترین مولفه‌های‬ ‫تعریف از صفات رهبر و متناســب با محیط او هستند‪ .‬با‬ ‫اینکه کالبد رهبری شورایی سال‌هاست به نیابت نیروهای‬ ‫مارکسیست لنینیست به بســیاری از سطوح مدیریتی و‬ ‫رهبری سیاسی مرسوم شده است‪ ،‬اما همچنان در همان‬ ‫کار شورایی نیز نقش «رهبر» بسیار کلیدی مانده است‪.‬‬ ‫‪ -۱‬رهبری بر شرایط‬

‫در اپوزیســیون خارج کشور ما هنوز با رهبر‌ها یا تیم‌های‬ ‫رهبری – سر وکار نداشــته ایم که سبک رهبری خود را‬ ‫متناسب با «متغیرهای موقعیت» انتخاب می‌کنند‪ .‬اینگونه‬ ‫رهبرها روابط‌‌گرا هستند و بیشتر وظیفه‌ها را به یاران خود‬ ‫می‌سپارند تا اینکه خود بخواهند ناظر کامل بر همه و هم ‌ه‬ ‫چیز باشند‪ .‬به بیانی این رهبران همراه با بلوغ و رشد پیروان‬ ‫خود رشد می‌یابند و خود را با آن تنظیم می‌کنند‪ .‬در طول‬ ‫سال‌های اخیر در اپوزیسون چند نمونه از این سبک رهبرها‬ ‫را ســراغ داریم؟ بدون ذکر نام به این بسنده می‌کنیم که‬ ‫بیشتر از دو یا سه نفر را نمی‌توان یافت که اینگونه به سامان‬ ‫دهی نیروهای مردمی و سیاسی همت گماشته باشند و آنها‬ ‫نیز در کارشان کم و کاستی دیده می‌شود‪ .‬این‌نوع رهبران‬ ‫کارشان متکی و مبتنی بر گروه است و شدید از خودکامگی‬ ‫و استبداد دوری می‌کنند‪ .‬آنها رهبر بر افراد نیستند بلکه‬ ‫رهبر بر موقعیت‌ها و متغیرهای زمان و مکان خود هستند‪.‬‬ ‫به همین دلیل به نحو احسن عمل می‌کنند و حتی اشتباه‬ ‫محاسبات آنها به گردن همه‌ی پیروان می‌افتد که این خود‬ ‫در پروســه‌ی دموکراتیزه کردن سازمان و پیروان‪ ،‬ویژگی‬ ‫هویت‌شناسانه‌ای است که به دینامیسم کار سیاسی توان‬ ‫ویژه‌ای می بخشد‪ .‬بدلیل تقسیم کار و تعاملی که با دیگران‬ ‫در جریان اســت اینگونه رهبرها تسهیل کارها را موجب‬ ‫می‌شوند اما از سویی رهبری متمرکز خود را بر موقعیت‌ها‬ ‫را از دست نمی‌دهند‪.‬‬ ‫‪ -۲‬رهبری بر انگیزه‌ها‬

‫این رهبران کاریزماتیک‌تر از رهبران دیگر هســتند‪ .‬زیرا‬ ‫این رهبران بدلیل اینکه در تحوالت و در نوســان‌های کار‬ ‫سیاسی می تواند عکس‌العمل نشــان دهند از ایستایی و‬ ‫ســکون «انگیزه» در افراد جلوگیری می‌کنند‪ .‬بین آنها و‬ ‫پیروان‌شان مدام انگیزه‌های تازه وجود دارد‪ .‬این در نوسان‬

‫نگاه داشتن انگیزه‌ها پتانسیل کار پیروان را هم باال می‌برد‪.‬‬ ‫اینگونه رهبری باید از تحوالت و نوسان‌های پیروان نیز آگاه‬ ‫باشد‪ .‬از این باب است که همیشه آماده‌ی شنیدن آنها است‪.‬‬ ‫با آنها تماس دارد و آنها را می‌شناسد‪ .‬او حتی وقتی نوعی‬ ‫خســتگی و یا کسالت را در افراد می‌بیند به «مفروضاتی»‬ ‫روی می‌آورد که چالش‌انگیز باشــند و در کنار آن تشویق‬ ‫و تحریک را آماده دارد‪ .‬او هم‌چنین «الهام گرفتن» و الهام‬ ‫بخشــیدن به پیروان را فراموش نمی‌کند‪ .‬رهبری‌ست که‬ ‫می‌خواهد متحول و فراتر از سطح منطق و دریافت خود به‬ ‫تبادل با پیروان مشــغول باشد تا گروه را خالق و با هویت‬ ‫متحول سرپا نگاه دارد‪ .‬چنین رهبری از سویی مدام با یک‬ ‫چالش بزرگ روبرو اســت‪ :‬از آن رو که بدنبال ایجاد انگیزه‬ ‫و فعالیت‌های جدید در پیروان خود اســت مدام باید روی‬ ‫ارزش‌ها و ســنجش کنش‌های افراد و گروه تاکید نماید‪.‬‬ ‫گویی پیمانه بدست دارد و می‌سنجد‪ .‬شرایط اپوزیسیون‬ ‫ایران در طول سال‌های گذشته بسیار کم از اینگونه رهبران‬ ‫داشته است و اگر داشته اســت نیز محدود و کوتاه مدت‬ ‫فعال بوده‌اند‪ .‬از ســویی‪ ،‬مولفه‌ها و اجــزای فعالیت یک‬ ‫اپوزیسیون هرگز بدون شرایط حکومتی که اپوزیسیون با‬ ‫آن در جدال است تعیین نمی‌گردد‪ .‬شرایط ایران بسیار از‬ ‫لحاظ تحول‌های سیاسی که بتوان در میان آن نفسی کشید‬ ‫و مانور دارد‪ ،‬راکد و بی دینامیک اســت‪ .‬جنبش سبز تنها‬ ‫مورد قابل توجه در این سال‌ها بود‪ .‬سازمان‌ها و اشخاصی‬ ‫که از آن دوران برای بروز انگیزه‌های جدید در بین ایرانیان‬ ‫برونمرز در اجماع علیه جمهوری اسالمی استفاده کردند‬ ‫بسیار اندک هستند‪.‬‬ ‫‪ -۳‬رهبر معتبر‬

‫اینگونه رهبری را بیشتر برای «جهان سوم» الزم می‌توان‬ ‫دید‪ .‬در بین اپوزیســیون خارج ا زکشــور ما از این دسته‬ ‫رهبران بیشتر از دیگر طیف‌های رهبری می‌یابیم‪ .‬به بیانی‬ ‫منصفانه‌تر‪ ،‬ویژگی‌های این‌گونه رهبر‌ها در رهبران ایرانی‬ ‫بیشتر یافت می‌شود‪.‬‬ ‫ریسک افتادن به گرداب رفتار مستبدانه در بین اینان بیش‬ ‫از دیگران است‪ .‬رهبرانی که معتبر و قابل اطمینان هستند‬ ‫اما بســیار ســخت تحول و تغییر را می‌پذیرند‪ .‬اینان نیز‬ ‫کاریزماتیک هستند‪ .‬باید گفت در میان اینان کم نبوده‌اند‬ ‫رهبرانی که قابل اطمینان هم نبوده‌اند ولی توانسته‌اند دراز‬ ‫مدت رهبری کنند و طبعا کارشــان دیر یا زود به استبداد‬ ‫کشیده است‪ .‬این رهبران اکثرا از ادبیات رهبری برخوردارند‬ ‫و ســخنرانان خوبی هســتند‪ .‬خود‌خواهی جزو الینفک‬ ‫شخصیت آنهاست‪ .‬در روش‌های تحلیل خود همه‌ی ابعاد‬ ‫زندگی را و همه‌ی عناصر زندگی را مشــمول می‌گردانند‪.‬‬ ‫خودشان را نیز تمرین می‌دهند و پیروان را نیز برای اینکه‬ ‫هدایت رهبر را بپذیرند توانمند می‌سازند‪ .‬در بیان باور‌های‬ ‫خود بســیار شفاف و صریح هستند و بر سر باورهای خود‬ ‫می‌ایستند‪ .‬ارزش های آنها مقدم بر دیگر ارزش‌های پیروان‬ ‫خود و دیگر جریان‌های سیاسی است‪ .‬آنها مدام از پیروان‬ ‫خود وفــاداری و تعهد را مطالبه می‌کنند‪ .‬ارزش‌های خود‬ ‫خوب می‌شناسند‪ ،‬آنها را برجسته می‌کنند‪ ،‬در الویت قرار‬ ‫می‌دهنــد و تمرین روی آنها را اجبار میكنند‪ .‬نوعی حس‬ ‫مالکیــت بر هم ‌ه چیز در آنها وجــود دارد‪ .‬از همین رو‪ ،‬از‬ ‫بالیای اینگونه رهبرها عدم ممارست و تسلط بر نگاه داشتن‬ ‫احساسات منفی خود است‪ .‬اینان به راحتی از مرز «اخالق»‬ ‫نیز می توانند پا را فراتر گذارند و با قضاوت‌های خود پیروان‬ ‫را آزرده می‌ســازند‪ .‬این رهبران براحتی از یاد می‌برند که‬

‫بیشتر تحقیقات و مطالعات بر ویژه‌گی‌‌های رهبر بر هواداران‬ ‫و نیروهای داخلی ســازمان او متمرکز اســت و کمتر به‬ ‫تاثیرات رهبر بر نیروهای خارجی مورد بحث بوده اســت‪.‬‬ ‫ولی به هر روی تعامل و نــوع برخورد رهبری با نیروهای‬ ‫«همتا» در بیرون از سازمان خودی نیز بسیار کارگشا است‬ ‫و می‌تواند دقیقا در همین محدوده یک رهبر را از همتاهای‬ ‫خود متمایز سازد‪ .‬جایگاه یک رهبر ابدا بدون جایگاه او در‬ ‫شبکه‌ها و رســانه‌های اجتماعی نمی تواند معنا و کارکرد‬ ‫داشــته باشــد‪ .‬نوع همکاری یک رهبر با دیگر همتاهای‬ ‫خود در خارج از ســازمان او بســیار در گسترش و اعتبار‬ ‫قدرت او موثر اســت‪ .‬رهبر باید بتواند بداند کجا می‌شود‬ ‫«مرز»‌ها را شکســت و با دیگران در یک محیط مشترک‬ ‫قرار گرفت‪ .‬اگر رهبر مدام بر مرزهای خود ایستادگی کند و‬ ‫شرایطی را نبیند که مقدور باشد ادغام مرزها را تأمین کرد‪،‬‬ ‫آنوقت می‌توان گفت که مشــی سیاسی اینگونه رهبری و‬ ‫طرفدارانش در زمان آنها پراکتیک و شدنی نیست‪.‬‬ ‫رهبر یک سازمان سیاسی و یا یک خط سیاسی با پشتیبانی‬ ‫مردمی باید بتواند نشان دهد که گروه او اهمیت تعلق خاطر‬ ‫به یک گروه خارجی را درک می‌کنند و می‌توانند به خاطر‬ ‫این تمایز این گروه خارجی بخش‌هایی از مرزهای درونی و‬ ‫خارجی خود را نادیده بگیرند و به تراکنش و دوسویه‌پردازی‬ ‫روی آورند‪ .‬آنچه که از سوی روح اهلل خمینی در سال‌های‬ ‫‪ ۵۵‬الی ‪ ۵۷‬شمســی بعنوان هم صدایی با دیگر جریانات‬ ‫انقالبی رخ داد – که بعدها مشــخص شد خدعه و فریب‬ ‫بوده است – شــاید از مهم‌ترین اقداماتی بود که خمینی‬ ‫برای ساختن جاده‌اش به قلعه‌ی قدرت انجام داد‪ .‬بسیاری‬ ‫از رهبران خرد و کالنی که با خمینی همســو شدند بعدا‬ ‫دروغ و خلف وعده از سوی یک آیت‌اهلل‌العظمی را شگفتی‬ ‫و غیرقابل پیش بینی دانستند‪ ،‬اما مهم این است که اینگونه‬ ‫رفتار سیاسی از ســوی رهبران سیاسی‪ ،‬چنانچه دقیق و‬ ‫پراگماتیک باشد بسیار ساختار‌شکنانه عمل می‌کند‪.‬‬ ‫ارزش‌ه ‌ا رفتار را کنترل می‌کنند‬

‫در این نوشــتار به آن ســویه از کنش‌های اپوزیســیون‬ ‫که می‌تواند متوجه تشــکیل یک هســته‌ی رهبری باشد‬ ‫می‌پردازیــم‪ .‬این مهم جای خود را دارد‪ ،‬اما آنســوی این‬ ‫پنجــره باید روزی نقدی بر رفتار و گفته‌ها و نوشــته‌های‬ ‫نخبگان اپوزیسیون جاری گردد‪ .‬اینان دانسته و یا ندانسته‬ ‫مدام با نوعی کوشندگی به تراوش دادن افکار خود مشغول‬ ‫بوده‌انــد که حاصل آن در اتحــاد اذهان عوام بدور خواص‬ ‫گاهی منفی عمل کرده است‪ .‬تنوع و پراکندگی افکار اینان‪،‬‬ ‫در مخاطبان آنها دودلی و تاصل نیز را آفریده است‪ .‬باری‪،‬‬ ‫چه در شــکل رهبری متمرکز بر فرد و چه در شکل شورا‪،‬‬ ‫«چرا» رفتار مبتنی بر ارزش‌ها از ســوی رهبری و تنظیم‬ ‫چهره‌ای که از خود به بیرون می‌دهد تا این حد حســاس‬ ‫و به بیانی چالش‌انگیز اســت؟ دلیل این امر را باید در دو‬ ‫زمینه جستجو کرد و هر دوی این زمینه‌ها‪ ،‬در جهان امروز‪،‬‬ ‫همه‌ی انسان ها را محدود می كنند‪« :‬ارزش‌ها و رفتار‌ها»‪.‬‬ ‫شاید روزگاری یک واژه ترکیبی از این دو ساخته شود زیرا‬ ‫در عمل کامال بهم وابسته‌اند و از سیستم فلسفی کالسیک‬ ‫«دوقطبی» بــودن یا باینری * پیروی نمی‌کنند‪ .‬یکی در‬ ‫ذهن است و آن دیگری در بیرون از ذهن‪ ،‬جلوه‌ی خارجی‬ ‫آن همتای درونی است‪ .‬اما این‌ها در قبال هم نقش کنترل‬ ‫کننده دارند‪:‬‬ ‫ارزش‌ها از زمان نخســتین قانون‌گــذاری مدنی در تاریخ‬ ‫تا به امــروز‪ ،‬برای محدود کردن رفتار انســان‌ها در قبال‬ ‫یکدیگر بوده اســت‪ .‬نخستین قوانین جزایی و کیفری که‬ ‫در حکومت‌های باســتانی بین النهرین تصویب و به اجرا‬ ‫گذاشــته شــده‌اند تا قوانین مدرن امروزی که کشورهای‬ ‫دموکراتیک و بویژه غرب نماینده‌ی آن هستند‪ ،‬هدف‌شان‬ ‫محدود نمودن رفتار انسان‌ها‌ست‪ .‬محدود نمودن رفتاری‬ ‫ن دگر به‬ ‫که تعرض و آزار را از ســوی انســانی برای انسا ‌‬ ‫همراه دارند‪ .‬از اینرو پایبند شدن به سنگ‌نبشته دو متری‬ ‫حمورابی و به منشور حقوق بشر سازمان ملل‪ ،‬جدا از اینکه‬ ‫سیر تکاملی درک انسان از انسان را در خود جا داده‌اند‪ ،‬اما‬ ‫مدام محدودیت بیشتری را برای رفتار انسان در برابر و در‬ ‫کنار انسان آفریده‌اند‪.‬‬

‫‪ 27‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫شهردار پاریس به «نسرین ستوده» شهروندی افتخاری اعطا کرد‬

‫کارزار عفو بین الملل برای لغو‬ ‫حکم اعدام و آزادی احمدرضا جاللی‬ ‫پزشک زندانی در ایران‬ ‫صدای آمریکا‪ -‬ســازمان حقوق بشری عفو بین الملل در بلژیک با راه اندازی‬ ‫کارزاری اینترنتی خواستار لغو حکم اعدام و آزادی «احمدرضا جاللی» پزشک‬ ‫زندانی در ایران شد‪.‬‬ ‫به گزارش سازمان عفو بین الملل‪ ،‬بیش از ‪ ۹۰‬هزار نفر تاکنون این دادخواست‬ ‫را امضا کرده‌‌اند‪.‬‬ ‫«احمدرضا جاللی» پزشک ایرانی تبار مقیم سوئد‪ ،‬بعد از سفر دو سال پیش‬ ‫خود به ایران بازداشت و از سوی قوه قضائیه ایران به اعدام محکوم شد‪ .‬دستگاه‬ ‫قضایی ایران می گوید او در ترور دانشــمندان هسته‌ای نقش داشته است‪ ،‬اما‬ ‫ی‪‎‬کنند‪.‬‬ ‫خانواده و وکیل او این اتهامات را رد م ‌‬ ‫«جاوید رحمان» گزارشــگر ویژه ســازمان ملل در امور حقوق بشر ایران‪ ،‬در‬ ‫بخشی از آخرین گزارش خود در مورد وضعیت حقوق بشر در ایران به وضعیت‬ ‫زندانیان دوتابعیتی در ایران اشاره کرد و آورده است که نقض حقوق متهمان‬ ‫در هنگام بازداشت تقریبا شامل همه این زندانیان شده است و از دولت ایران‬ ‫خواستار توجه ویژه به این متهمان و آزادی احمدرضا جاللی و دیگر متهمانی‬ ‫که نیاز به کمک های پزشکی دارند‪ ،‬شده است‪.‬‬

‫یک شهروند بهایی‬ ‫در ایران به شش سال زندان محکوم شد‬ ‫صدای آمریکا‪ -‬معین محمدی‪ ،‬شهروند بهایی ساکن یزد به شش سال زندان‬ ‫محکوم شد‪ .‬به گزارش کمپین دفاع از زندانیان سیاسی و مدنی‪ ،‬معین محمدی‬ ‫که در تاریخ ‪ ۱۹‬دی‌ماه سال گذشته پس از خروج از منزل در مسیر محل کار‬ ‫از ســوی مامورین وزارت اطالعات بازداشت شده‌بود‪ ،‬در دادگاه انقالب یزد به‬ ‫شش سال زندان محکوم شد‪ .‬بنا بر این گزارش ماموران امنیتی پس از بازداشت‬ ‫آقای محمدی‪ ،‬منزل پدرش را مورد تفتیش قرار داده و تعدادی وسایل شخصی‬ ‫ل و کتاب‌های شخصی را ضبط کرد‌ه و با خود برده‌اند‪.‬‬ ‫از جمله لپ‌تاپ‪ ،‬موبای ‌‬

‫محمد نجفی‪ ،‬وکیل دادگستری چهار روز‬ ‫پس از آزادی از زندان دوباره بازداشت شد‬ ‫صدای آمریکا‪-‬محمد نجفی‪ ،‬وکیل داگســتری و فعال حقوق بشر‪ ،‬چهار روز‬ ‫پس از آزادی از زندان مجدد بازداشت شد‪ .‬نزدیکان آقای نجفی خبر بازداشت‬ ‫او را تایید کردند‪ .‬وی پس از بازداشــت‪ ،‬برای اجرای حکم ده سال زندان خود‬ ‫به زندان مرکزی اراک منتقل شد‪ .‬پیش از این محمد نجفی‪ ،‬روز پنجشنبه ‪۸‬‬ ‫فروردین در حالی که دوران محکومیت سه ساله خود به اتهام فعالیت تبلیغی‬ ‫به نفع گروه‌ها و سازمان‌های مخالف نظام و توهین به رهبری را در زندان اراک‬ ‫سپری می‌کرد با «عفو» آزاد شد‪.‬‬ ‫این وکیل دادگستری پیشــتر سال ‪ ۹۶‬در پی اطالع‌رسانی در رابطه با وحید‬ ‫ی ماه ‪ ۹۶‬که در بازداشتگاهی در اراک جان باخت‪،‬‬ ‫حیدری‪ ،‬یکی از معترضان د ‌‬ ‫بازداشت شده بود‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫نامه سرگشاده نسرین ستوده‪:‬‬ ‫حکومت ایران دفاع از معترضان به حجاب اجباری را‬ ‫«تشویق به فساد و فحشا» می‌داند‬ ‫صدای آمریکا‪ -‬نسرین ستوده‪ ،‬وکیل‬ ‫دادگســتری و مدافع حقوق بشر که‬ ‫در ایــران زندانی اســت‪ ،‬در نامه ای‬ ‫سرگشاده جزئیات حکم سنگین اخیر‬ ‫علیه خود و نقض حقوق متهمان در‬ ‫دادگاه‌های انقالب را توضیح داد‪.‬‬ ‫خانم ســتوده در این نامه با اشاره به‬ ‫صدور حکم اخیــر دادگاه که او را بر‬ ‫اساس هفت عنوان اتهامی به بیش از‬ ‫‪ ۳۳‬سال زندان محکوم کرده‪ ،‬آورد که‬ ‫‪ ۱۲‬ســال زندان از این حکم به اتهام‬ ‫«تشویق به فساد و فحشا» و به دلیل‬ ‫وکالت او در پرونده‌هــای مربوط به‬ ‫«دختران خیابان انقالب» است‪.‬‬ ‫او با اشــاره به حکم پنج سال زندان‬ ‫خود که سال ‪ ۹۵‬به اتهام «اجتماع و‬ ‫تبانی به قصد بر هم زدن امنیت کشور‬ ‫و به اســتناد تحصن در مقابل کانون‬ ‫وکالی دادگستری» صادر شده بود‪،‬‬ ‫نوشــت که در مجموع به ‪ ۳۸‬سال و‬ ‫نیم زندان محکوم شده است‪.‬‬ ‫ایــن وکیل دادگســتری در ادامه به‬ ‫جزئیات بیشتری از نحوه صدور حکم‬ ‫در دادگاه مربوط به این حکم توسط‬ ‫قاضی مقیسه اشــاره کرد‪ .‬او نوشت‪:‬‬ ‫ف شان قضاوت در خصوص‬ ‫«بر خال ‌‬ ‫دختران خیابان انقالب واژ‌ه زشــت‬ ‫به کار برده اســت که در جای خود‬ ‫قابل تعقیب کیفری اســت ‪ ...‬دادگاه‬ ‫بدون حضور متهم و وکیل تشــکیل‬ ‫شده اســت و صریحا از حضور وکیل‬ ‫در مرحل ‌ه دادسرا جلوگیری به عمل‬ ‫آمد‪».‬‬ ‫به گفته ســتوده در این پرونده مانند‬ ‫بســیاری از پرونده‌های دیگر‪ ،‬اصول‬ ‫دادرســی عادالنه نادیده گرفته نمی‬ ‫شود‪« :‬البته که مایل نیستم در هیچ‬ ‫شکلی در این بازی ناعادالنه شرکت‬

‫هفته پیش عکس بزرگ نسرین ستوده بر روی ساختمان کانون وکالی فرانسه در پاریس قرار گرفته بود‪.‬‬

‫کنم‪ .‬اجازه دهید قضات دادگاه انقالب‬ ‫تک نفره بازی کننــد‪ ،‬اما آنچه مهم‬ ‫است آن اســت که اکثریت قریب به‬ ‫اتفــاق پرونده‌هــای دادگاه انقالب با‬ ‫نقض اصول دادرســی عادالنه صادر‬ ‫شــده‌اند‪ .‬این روند چندان گسترده‬ ‫و سیســتماتیک است که بسیاری از‬ ‫محکومان نادیده گرفته می‌شــوند‪.‬‬ ‫جمع کثیــری از فعاالن سیاســی‬ ‫و مدنــی و معتقــدان بــه عقیده و‬ ‫مذهبی دیگر همگی بــا مخاطرات‬ ‫ناشی از دادرسی ناعادالنه مواجه‌اند‪.‬‬ ‫ی که از حضور وکیل در پرونده‬ ‫دادرس ‌‬ ‫جلوگیری به عمــل می‌آید و دادگاه‬ ‫بــرای صدور حکم‪ ،‬دلیل و مدرکی از‬ ‫نهادهــای امنیتی مطالبه نمی‌کند و‬ ‫به متهم وقت کافــی برای دفاع داده‬ ‫نمی‌شود‪».‬‬ ‫نامه نسرین ستوده در حالی منتشر‬ ‫شــد که در هفته‌هــای اخیر صدور‬ ‫حکم ســنگین علیه او اعتراض‌های‬ ‫بین‌المللی را در پی داشت‪.‬‬

‫در آخرین واکنش‌ها‪ ،‬شهردار پاریس‬ ‫با صدور بیانیه ای از اعطای شهروندی‬ ‫افتخاری پاریس به نســرین ستوده‬ ‫وکیل دادگستری زندانی در ایران‪ ،‬به‬ ‫علت نقش اش در دفاع از حقوق بشر‬ ‫در ایران خبر داد‪.‬‬ ‫شهردار پاریس دوشنبه ‪ ۱۲‬فروردین‬ ‫در بیانیه خود با بیان اینکه استقامت‬ ‫نسرین ستوده در دفاع از آزادی های‬ ‫اساســی و حقوق زنان بــرای همه‬ ‫الهام بخش است‪ ،‬اعطای شهروندی‬ ‫افتخاری به خانم ســتوده را دفاع از‬ ‫فعالیت هــای او و پیامی برای آزادی‬ ‫او از زندان ذکر کرد‪.‬‬ ‫در بیانیه دفتر شــهردار پاریس هم‬ ‫چنین به اعطای جایزه ساخاروف به‬ ‫خانم ستوده اشاره شده است‪ .‬پارلمان‬ ‫اروپا در سال ‪ ۲۰۱۲‬این جایزه معتبر‬ ‫را بخاطر فعالیت های بشر دوستانه به‬ ‫نسرین ستوده اعطا کرد‪.‬‬ ‫همچنین هفته گذشته کانون وکالی‬ ‫فرانسه عکس بزرگی از نسرین ستوده‬

‫را بر روی ســاختمان خود در پاریس‬ ‫قرار داد‪.‬‬ ‫کریستیان فرال شول‪ ،‬رئیس کانون‬ ‫وکالی فرانسه‪ ،‬در گفتگوی اختصاصی‬ ‫با صدای آمریکا درباره این اقدام گفت‬ ‫کــه همه وکالی فرانســوی در کنار‬ ‫نسرین ستوده می ایستند‪ .‬این وکیل‬ ‫ایرانی به غیرقابل‌قبول‌ترین مجازاتها‬ ‫در قرن ‪ ۲۱‬محکوم شده‪ ،‬آن‌هم فقط‬ ‫به این دلیل که وکیل است‪.‬‬ ‫همچنین‪« ،‬ژان ایــو لودریان» وزیر‬ ‫خارجه فرانســه دربــاره محکومیت‬ ‫ستوده‪ ،‬به جمهوری اسالمی هشدار‬ ‫داد که تالش‌ها برای حفظ برجام به‬ ‫معنای آن نیست که از نقض حقوق‬ ‫بشر در ایران چشمپوشی خواهد شد‪.‬‬ ‫در همین رابطه‪ ،‬ســردبیری روزنامه‬ ‫نیویورک تایمز سرمقاله این روزنامه را‬ ‫به موضوع صدور حکم زندان و شالق‬ ‫برای نسرین ســتوده‪ ،‬وکیل و فعال‬ ‫حقوق بشر در ایران اختصاص داد‪.‬‬

‫حمید زرگرزاده‬ ‫‪ 40‬سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی‬

‫عکس‌های پرتره‪ ،‬پاسپورت‪ ،‬سیتی‌زن شیپ با بهترین کیفیت و نازل‌ترین قیمت‬

‫‪Perfect Shot Studio‬‬

‫)‪(corner of 14th & Clyde‬‬

‫‪suite 245 1425 Marine Drive, West Vancouver‬‬

‫‪Tel: 604.925.6800‬‬

‫سوئیت ‪ 245‬واقع در شماره ‪ 1425‬مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابان‌های چهاردهم و ‪)Clyde‬‬

‫‪26‬‬

‫‪26 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫سیالب‌ها‪ ،‬زمین خواری‪....‬‬ ‫هر ســال بخش زيادی از پوشــش‬ ‫گياهی و جنگلی به واســطه دست‬ ‫درازی ســودجويان‪ ،‬آتش ســوزی‬ ‫درختان‪ ،‬شيوع انواع بيماری‌ها و آفات‬ ‫درختان و غيره از بين می‌رود و هرچه‬ ‫بيشتر اين ذخاير ارزشمند نابود می‬ ‫شود و بدین ترتیب نسلهای آینده با‬ ‫خطر بزرگ زیستی روبرو خواهند بود‪.‬‬ ‫در اســتان گلســتان‪ ،‬همچنین در‬ ‫مازندران و گیالن‪ ،‬به شــکل ابکنده‬ ‫ای عمیق روی کوه‌هایی که پیشــتر‬ ‫جنگل‌پوش بــوده و اکنون لخت‌اند‪،‬‬ ‫ویالهــای دمل‌گونه با گســتردگی‬ ‫دهشــتناکی به چشــم می‌آید‪ .‬در‬ ‫فرهنگ تبلیغاتی رسمی از توسعه و‬ ‫ابادانی حرف زده می شــود ولی این‬ ‫مدرن ســازی همان ویال ســازی در‬ ‫قلب جنگل ها‪ ،‬دستکاری شدید در‬ ‫نظام رودخانه ها به شکل بهره برداری‬ ‫جنون آمیز از شــن و ماسه‪ ،‬کشت و‬ ‫کار در حریم رودخانه‌ها و مســیل‌ها‪،‬‬ ‫ساخت حریصانه سد و «سیل بند»‪،‬‬ ‫بتن ریزی بستر یا کناره ی رودها‪ ،‬و‬ ‫غیره می باشد‪ .‬این کارهای «توسعه‬ ‫و عمرانی» همگی وارونه انجام گرفته‬ ‫اســت‪ .‬در نتیجه‪ ،‬چندین سال است‬ ‫که پیامدهای این وارونگی شعور‪ ،‬این‬ ‫جنایتکاری غارتگرانه و این ضدیت با‬ ‫طبیعت را ما به شکل فرسایش خاک‬ ‫و رخداد ســیل‌های غیرطبیعی می‬ ‫بینیم‪.‬‬ ‫براساس فهرســتی که در وب‌سایت‬ ‫شــرکت مدیریت منابــع آب ایران‬ ‫منتشــر شــده‪ ،‬در حال حاضر ‪647‬‬ ‫سد کوچک و بزرگ در ایران ساخته‬ ‫شده است و ‪ 683‬سد دیگر در مرحله‬ ‫اجرا یــا مطالعه قرار دارنــد‪ .‬بحران‬ ‫خشک‌ســالی و کم‌آبی که هر سال‬ ‫تشدید می‌شود حکایت از آن دارد که‬ ‫ساختن بسیاری از سدها بیش از آن‬ ‫که در خدمت مدیریت منابع آبی قرار‬ ‫گیرد‪ ،‬وسیله کسب درآمد برای صدها‬ ‫شرکت وابسته به سپاه و دیگر مراکز‬ ‫قدرت اســت‪ .‬کارشناســان وضعیت‬ ‫بحرانی تاالب‌ها و دریاچه‌هایی چون‬ ‫گاوخونی‪ ،‬بختگان‪ ،‬هامون‪ ،‬پریشان و‬ ‫ارومیه را پیامد مستقیم ساخت سد‬ ‫در حوزه آب‌ریز آنها ارزیابی می‌کنند‪.‬‬ ‫در حوزه آب‌ریز دریاچه ارومیه ده‌ها‬ ‫ســد احداث شــده بدون این که در‬ ‫طراحــی و اجرای آنهــا حق‌آبه این‬ ‫دریاچه مد نظر قرار گرفته شده باشد‪.‬‬ ‫در استان گلستان ‪ 14‬سد با ظرفیت‬ ‫ذخیره ســازی حدود ‪ 300‬میلیون‬ ‫مترمکعب آب وجود دارد‪ .‬در گلستان‬ ‫به بهانه ذخیره آب رودخانه ها‪ ،‬ســد‬ ‫سازی در رودخانه های قره سو‪ ،‬اترک‪،‬‬ ‫گرگان و غیره شــروع شد و انواع سد‬ ‫ها بر روی رودهای نامبرده زده شــد‬ ‫و آب هــای زیادی را در پشــت این‬ ‫سد ها ذخیره کردند تا به کشاورزان‬ ‫بفروشند‪ ،‬ولی این سدسازی با اثرات‬ ‫وخیم زیست محیطی نه تنها تعادل‬ ‫زیست محیطی را نابود ساخت بلکه‬ ‫افزون برآن فاقد الیروبی الزم بوده و‬ ‫در مهارکردن ســیالبهای اخیر هیچ‬ ‫نقش مثبتی نداشتند‪.‬‬ ‫مهم ترین علت ســیل های اخیر به‬ ‫دالیل زیر است‪:‬‬ ‫ ویرانــی ‪ 30‬درصد اراضی جنگلی‬‫ایران طی نیم قرن اخیر‬ ‫ افت کیفیت پوشــش های گیاهی‬‫و مراتع و چــرای بیش از حد دام در‬ ‫مراتع کشور‬ ‫کنترل فقــط ‪10‬درصــد از حوزه‬‫آبخیزداری کشــور و فقدان مدیریت‬ ‫منظم و سراسری‬ ‫گرفتگی راه هــای تخلیه و فقدان‬‫کانل کشی های مناسب‬

‫ادامه از صفحه ‪۲‬‬

‫تبدیل زمین هــای منابع طبیعی‬‫به کاربری های ناپایدار مانند کشت‬ ‫کشاورزی و مسکن سازی و راه سازی‬ ‫تصرف و تغییر زمینها در کنار و بستر‬‫رودخانه ها‬ ‫ عــدم الیروبی ســدها و رودخانه و‬‫نهرها از رسوبات و زباله ها‬ ‫ ســهل انــگاری هــای تکنیکی و‬‫مدیریتی نهادهای مســئول و فقدان‬ ‫آمار و اطالعات تاثیرگذار‬ ‫ عــدم توجه به ســاخت طبیعت و‬‫مداخله غیرحرفــه ای در روندهای‬ ‫اکولوژیکی‪.‬‬ ‫پیش‌بینی و پیشگیری اکولوژیکی‬

‫در زمان رویداد حادثه طبیعی مانند‬ ‫ســیل روش کار چه باید باشــد؟ در‬ ‫این شــرایط در کوتــاه مدت‪ ،‬کمک‬ ‫های ســریع امدادی و پنــاه دادن و‬ ‫کمک های پزشکی و روانشناسانه از‬ ‫اهمیت باال برخوردار است‪ .‬کمک به‬ ‫افراد ســالمند و کودکان و سایر افراد‬ ‫و نیز نجات حیوانها از نابودی‪ ،‬دارای‬ ‫اهمیت است‪ .‬این لحظه سازماندهی‬ ‫با کیفیت و واکنش سریع می طلبد‪.‬‬ ‫در گام دوم برنامه ســریع بازسازی و‬ ‫تعمیــر خانه و کاشــانه و محل کار‬ ‫افراد با بودجه الزم بسیار مهم است‪.‬‬ ‫افزون بر آن‪ ،‬درماندگی و اســترس و‬ ‫تنگنای روانی و اجتماعی آزار دهنده‬ ‫است و باید رسیدگی به مردم آسیب‬ ‫دیده بطرز جدی ادامه یابد‪ .‬یاد آوری‬ ‫کنیم در همین مرحله جلوگیری از‬ ‫تخریب جنگل هــا و موانع طبیعی‪،‬‬ ‫پاکســازی رودها و کانال ها و نهرها‪،‬‬ ‫تحکیم ســدبندها‪ ،‬مدیریت آماری‬ ‫کمی و کیفی محیط زیســتی و نیز‬ ‫خبررســانی دقیق به مردم و نهادها‬ ‫باید در دستور کار مسئوالن و نهادها‬ ‫قرار گیرد‪ .‬حضور و مداخله انجمن ها‬ ‫و نهادهای مردمی یک اصل اســت و‬ ‫تکمیل کننده نهادهای دولتی است‪.‬‬ ‫در گام سوم‪ ،‬بینش در امر شهرسازی‬ ‫و مسکن ســازی باید متحول بشود‪.‬‬ ‫درک اکولوژیکی و پایدار و تجربه های‬ ‫گوناگون بین المللی راه گشای پروژه‬ ‫های جدید است‪.‬‬ ‫با توجه به آنچه بیان شد‪ ،‬محورهای‬ ‫کار کدامند؟‬ ‫اقلیــم جهانــی با گرمایــش زمین‬ ‫با رویدادهــای تند وناگوار زیســت‬ ‫محیطی مواجه خواهد بود‪ .‬تشــدید‬ ‫بحران اکولوژیکی در دنیا همه حوادث‬ ‫طبیعی و اجتماعی و انسانی را بطرز‬ ‫بیسابقه گســترش خواهد داد‪ .‬همه‬ ‫کشــورها و از جمله ایران باید برای‬ ‫مقابله جدی خود را آماده کنند‪ .‬دولت‬ ‫های کور و ســود پرست و رانت خوار‬ ‫و فاسد مانع این آمادگی خواهند بود‪.‬‬ ‫نکته اصلی آشتی با طبیعت و مدیریت‬ ‫هوشمندانه طغیان های طبیعی است‪.‬‬ ‫امروز سیستم تکنولوژیکی رادارهای‬ ‫هواشناســی وجود دارد که به آسانی‬ ‫تغییرات اقلیمی و هواشناسی مربوط‬ ‫به باران تند و برف و تگرگ و قدرت‬ ‫باد را با برد صدکیلومتری بطرز دقیق‬ ‫مشــخص میکند و نتیجه آزمایش و‬ ‫بررســی را هر ‪ 5‬دقیقه اعالم میکند‪.‬‬ ‫این گونه رادار قادر اســت تا شــعاع‬ ‫‪ 200‬کیلومتر خطرهــای اقلیمی را‬ ‫ارزیابی کند‪ .‬با نصب این تکنولوژی‪،‬‬ ‫تمامی کشور زیر پوشش قرار میگیرد‬ ‫و امکان سازماندهی برای پیشگیری‬ ‫افزایش می یابد‪.‬‬ ‫بررسی توپوگرافی از حوضه آبریز که‬ ‫جریان آب را به منطقه مورد مطالعه‬ ‫تأمین می‌کند‪ ،‬شناخت علمی برای‬ ‫آماده سازی را افزایش میدهد‪ .‬تعیین‬

‫نوع پوشــش ســطح زمین (سنگ‪،‬‬ ‫خاک‪ ،‬گیاهان) جهت بررسی نسبت‬ ‫آب جاری شده به آب نفوذی در زمین‬ ‫و آب تبخیرشده و نیز تعیین فرضیه‬ ‫بزرگتریــن رگبار و بارندگی محتمل‬ ‫با توجه به داده‌های موجود‪ ،‬تصمیم‬ ‫گیریها را محکمتر می نماید‪.‬‬ ‫بررســی علمی و آماری باران فصلی‪،‬‬ ‫میزان اشــباع بودن زمیــن از آب‪،‬‬ ‫پوشیده بودن ســطح زمین از برف‬ ‫و یخچال طبیعــی‪ ،‬اجازه خواهد داد‬ ‫تا تأثیر مســتقیم جریان ســطحی‬ ‫آب ارزیابــی شــود‪ .‬افزون بــر آن‪،‬‬ ‫ظرفیــت ذخیره بســتر اصلی رود و‬ ‫دشت سیالبی پیرامون آن‪ ،‬تغییرات‬ ‫احتمالی در ظرفیت ذخیره بخش‌های‬ ‫پائین رود‪ ،‬باید مورد توجه قرار گیرد‪.‬‬ ‫جلوگیری از ســاخت و ساز در کنار‬ ‫رودخانه یک امر ضروری است‪.‬‬ ‫حفظ جنگلها یک اصل ســاختاری‬ ‫است‪ .‬در هنگام ریزش آب باران‌های‬ ‫ســنگینی که باعث بروز سیالب‌ها‬ ‫می‌شــوند‪ ،‬ذرات آب با شاخ و برگ‬ ‫درختان جنگل و پستی و بلندی آن‬ ‫برخورد می‌کنند و تــا میزان زیادی‬ ‫از ســرعت آن‌ها کاســته می‌شود‪.‬‬ ‫همچنین خاک جنگل هم پوشــیده‬ ‫از شــاخ و برگ گیاهــان و درختان‬ ‫اســت که باعث جذب آب می‌شود و‬ ‫جویبارهایی بــا آب ذالل را به وجود‬ ‫می‌آورد‪ .‬جاده کشــی و معدن زدن و‬ ‫مسکن سازی‪ ،‬یکپارچگی جنگل را‬ ‫تخریبمیکند‪.‬‬ ‫خبریابی و خبررســانی از چگونگی‬ ‫جریان‪ ،‬حجم‪ ،‬شــدت‪ ،‬مدت‪ ،‬مکان‬ ‫و باالخره زمان وقوع ســیلها‪ ،‬اهمیت‬ ‫ویــژه‌ای در طراحــی و نگهــداری‬ ‫سازه‌های مهندسی‪ ،‬بویژه تأسیسات‬ ‫آبی و همچنین بررسی و پیش‌بینی‬ ‫خطرها و زیانهای احتمالی ناشــی از‬ ‫سیل دارد‪ .‬به دلیل وضع آب و هوایی‬ ‫کشورمان سیالبها‪ ،‬چه از نوع بهاره و‬ ‫ناشی از ذوب برف باشند و چه از نوع‬ ‫ناگهانی ناشی از رگبار‪ ،‬بخش مهمی از‬ ‫جریان سطحی اغلب رودهای حوضه‬ ‫مرکزی را تشکیل می‌دهد‪.‬‬ ‫مدیریــت چندگانه نهادهــا و اداره‬ ‫هــای دولتــی و نهادهــای مردمی‪،‬‬ ‫مدیریت تقســیم مســئولیت ها و‬ ‫مدیریت سیســتم خبررسانی و نیز‬ ‫سیســتم امدادی و پزشکی و روش‬ ‫های روانشناســی بــرای حمایت از‬ ‫شــهروندگان آسیب دیده‪ ،‬از اهمیت‬ ‫استراتژیک برخوردار است‪ .‬بهره گیری‬ ‫از امداد و تجربه بین المللی امر مثبت‬ ‫میباشــد و این کار تجربه حرفه ای و‬ ‫روحیه بشر دوستی را افزایش میدهد‪.‬‬ ‫سرمایه گذاری و تنظیم بودجه ساالنه‬ ‫و برنامــه در عرصه محیط زیســت‪،‬‬ ‫فرهنــگ ســازی زیســت محیطی‬ ‫نزد مســئوالن و کارکنــان دولتی و‬ ‫شــهروندان و جوانان‪ ،‬پژوهش های‬ ‫دانشگاهی و حرفه ای در باره بحران‬ ‫زیست محیطی‪ ،‬ارتقای تخصص های‬ ‫زیســتبومگرایی‪ ،‬از جمله اقدام های‬ ‫ضروری در کشور بشــمار می آیند‪.‬‬ ‫البته این محورها در نظام اســامی‬ ‫قابل اجرا نیســت زیــرا توجه جدی‬ ‫به محیط زیست و منافع نسل های‬ ‫آینده مستلزم فرهنگ مدارا با طبیعت‬ ‫و انسان است‪.‬‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫جالل ایجادی‪ ،‬اســتاد دانشگاه در فرانسه در‬ ‫زمینه‌ی جامعه‌شناسی و کارشناسی محیط‬ ‫زیست و اکولوژی می‌باشد‪ .‬او در دانشگاه کنام‬ ‫پاریس‪ ،‬دانشگاه پاریس ‪ ،۱۳‬دانشگاه پاریس‬ ‫شــرقی و دانشگاه اکول ســانترال پاریس در‬ ‫رشته جامعه‌شناسی‪ ،‬جامعه‌شناسی صنعتی و‬ ‫کار‪ ،‬نظام‌های مدیریتی و ســازمانی و اقتصاد‬ ‫پایدار تدریس می‌کند‪ .‬او در نقد آســیب‌های‬ ‫اجتماعی‪ ،‬نقد دین اسالم‪ ،‬نقد اقتصاد حاکم‬ ‫در ایــران و نقد ویرانگری زیســت محیطی‬ ‫نوشته‌های بسیاری منتشر ساخته است‪.‬‬

‫چهلمین سالگرد تاسیس جمهوری اسالمی‬

‫پرونده‌های حقوقی ‪ ۱۰۰‬ناقض حقوق بشر در ایران‬ ‫در جلد نخست «چهره جنایت»‬

‫هم زمان با چهلمین سالگرد تاسیس‬ ‫جمهوری اسالمی‪ ،‬عدالت برای ایران‬ ‫جلد اول «چهره جنایت» را منتشــر‬ ‫کرد‪« .‬چهره جنایت»‪ ،‬یک مجموعه‬ ‫پنج جلدی اســت کــه پرونده‌های‬ ‫حقوقی پانصــد نفر از ناقضان حقوق‬ ‫بشــر را با برای پیگیری‌های حقوقی‬ ‫و پاســخگو کردن این افراد در حال‬ ‫حاضر و در آینده‪ ،‬گرد هم آورده است‪.‬‬ ‫این پرونده‌ها شامل اطالعات شخصی‪،‬‬ ‫فهرســت مســئولیت‌ها و برخی از‬ ‫مهم‌ترین موارد نقض حقوق بشر که‬ ‫هر یک از این مقامات در آن دســت‬ ‫داشته‌اند می‌شود‪ .‬پرونده‌های مذکور‪،‬‬ ‫در طول نه ســال گذشته‪ ،‬به مرور و‬ ‫عمدتا براساس شهادت قربانیان نقض‬ ‫حقوق بشــر جمع آوری شــده و در‬ ‫تمامی این سال‌ها تنها نسخه آن‌الین‬ ‫آن‌ها در دســترس بوده است‪ .‬هدف‬ ‫ایــن مجموعه‪ ،‬در اختیــار قراردادن‬ ‫ابزاری برای فعاالن حوزه دادخواهی‬ ‫برای پیگیری‌هــای حقوقی در حال‬ ‫حاضر و آینده اســت و بنابراین‪ ،‬تنها‬ ‫شامل مقامات زنده می‌شود‪.‬‬ ‫در جلد اول ایــن مجموعه که برای‬ ‫نخستین بار به شــکل چاپی عرضه‬ ‫می‌شــود‪ ،‬پرونده صد ناقض حقوق‬ ‫بشــر که در میان آنهــا از بلندپایه‬ ‫ترین مقامات جمهوری اســامی تا‬ ‫کسانی که اسامی‌شان کمتر شنیده‬ ‫شــده به چشم می‌خورد‪ .‬از این ‪۱۰۰‬‬ ‫ناقض حقوق بشر‪ ،‬تاکنون‪ ۴۱‬نفر به‬ ‫دلیل دســت داشتن در نقض جدی‬ ‫حقوق بشر مشــمول مجازات های‬ ‫حقوق بشری بین‌المللی شده‌اند؛ این‬ ‫مجازات‌ها‪ ،‬شــامل ممنوعیت ورود‬ ‫آنها به کشــورهای اروپایی یا آمریکا‬ ‫و مسدود شدن دارایی‌های احتمالی‬ ‫آنان در این کشورها می‌شوند‪.‬‬ ‫شادی امین و شــادی صدر‪ ،‬مدیران‬ ‫عدالــت برای ایــران در بخشــی از‬ ‫پیش‌گفتار کتاب می‌نویسند‪« :‬چهره‬ ‫جنایــت»‪ ،‬مثــال نقضی اســت بر‬ ‫ادعاهای مکرر مســئوالن جمهوری‬ ‫اسالمی مبنی بر اینکه اوال موارد نقض‬ ‫حقوق افراد محدود اســت و ثانیا این‬ ‫موارد محدود نیز به دســت برخی از‬ ‫عناصر خودســر اتفاق افتاده اســت‪.‬‬ ‫چهره جنایت اثبات می‌کند که چگونه‬ ‫باالترین مقامات جمهوری اســامی‬ ‫همواره در نقض جدی و شدید حقوق‬

‫بشر مستقیما یا به واسطه مسئولیت‬ ‫خود بر عامالن و آمران زیردست خود‬ ‫دست داشته‌اند‪ .‬این کتاب همچنین‬ ‫نشان می دهد که ناقضان حقوق بشر‬ ‫در ایران نه فقط در برابر اعمال خود‬ ‫پاسخگو نشده‌اند‪ ،‬بلکه اکثریت قریب‬ ‫به اتفاق آنها ترفیع یافته‌اند‪».‬‬ ‫مقاماتی کــه پرونده‌هــای حقوقی‬ ‫آن‌ها در این مجموعه آمده است‪ ،‬در‬ ‫فهرست بلندی از موارد نقض حقوق‬ ‫بشــر از جمله ســرکوب اعتراضات‬ ‫مردمــی در دهــه ‪ ۶۰‬و ‪ ،۷۰‬پس از‬ ‫انتخابــات ســال ‪ ۱۳۸۸‬و دی مــاه‬ ‫‪ ،۱۳۹۶‬اعدام‌های دســته جمعی در‬ ‫دهه اول پس از انقالب و ســال ‪،۶۷‬‬ ‫قتل و شکنجه زندانیان سیاسی و به‬ ‫خصوص شکنجه جنسی و خشونت‬ ‫های مبتنی بر جنســیت‪ ،‬سرکوب‬ ‫مخالفان و دگراندیشــان‪ ،‬در جریان‬ ‫قتل‌های سیاســی دهــه ‪ ،۷۰‬ترور‬ ‫مخالفــان در خارج از ایران‪ ،‬قتل‌های‬ ‫داخل زندان‪ ،‬کشــتار و ناپدیدکردن‬ ‫دانشجویان در جریان انقالب فرهنگی‬ ‫و اعتراضات دانشجویی دهه ‪ ۷۰‬و پس‬ ‫از آن‪ ،‬صدور و اجرای احکام سنگسار‪،‬‬ ‫قطع اعضای بدن و اعدام برای افراد زیر‬ ‫‪ ۱۸‬سال‪ ،‬نقض گسترده حقوق زنان‬ ‫به خصــوص از طریق اجباری کردن‬ ‫حجاب اســامی‪ ،‬سرکوب اعتراضات‬ ‫گروه‌هــای اتنیکی در کردســتان و‬ ‫سیستان و بلوچستان‪ ،‬نقض حقوق‬ ‫اقلیت های مذهبی از جمله بهائیان‪،‬‬ ‫دراویش گنابادی و مسیحیان‪ ،‬نفرت‬ ‫پراکنی علیه آنان‪ ،‬بازداشــت‪ ،‬فعاالن‬ ‫مدنــی‪ ،‬صنفی‪ ،‬سیاســی و روزنامه‬ ‫نگاران‪ ،‬نقض حریم خصوصی کاربران‬ ‫اینترنت و محدود کردن دسترســی‬ ‫آنان به اطالعات‪ ،‬و مصادره گسترده‬ ‫اموال مخالفان سیاســی و عقیدتی‬ ‫جمهوری اسالمی دست داشته‌اند‪.‬‬ ‫جلدهای بعدی مجموعه کتاب‌های‬ ‫«چهره جنایت» که شامل پرونده‌های‬ ‫بیــش از ‪ ۴۰۰‬مســئول دیگر ناقض‬ ‫حقــوق بشــر و یا عاملین اســت‪ ،‬و‬ ‫همچنین نســخه انگلیســی آن با‬ ‫اســتفاده از درآمد حاصل از فروش‬ ‫جلد اول منتشر خواهد شد‪.‬‬

‫تاسیس در سال ‪ ،۱۳۸۹‬تمرکز خود‬ ‫را بر مساله مصونیت عامالن و آمران‬ ‫نقض حقوق بشر گذاشته است‪ .‬این‬ ‫سازمان تنها مجموعه حقوق بشری‬ ‫ایرانی اســت که به جــز جمع آوری‬ ‫اطالعات و اســناد دربــاره قربانیان‬ ‫نقض فاحش حقوق بشــر‪ ،‬اطالعات‬ ‫مربــوط به عاملیــن و آمرین‪ ،‬یعنی‬ ‫اشــخاص یا نهادهایی کــه مرتکب‬ ‫این جرائم شــده‌اند را هم جمع‌آوری‬ ‫و به طور مرتب به شــکل آن‌الین در‬ ‫«بانک اطالعاتی ناقضان حقوق بشر»‬ ‫منتشر کرده است‪ .‬عدالت برای ایران‬ ‫همچنین در مقاطع مختلف به نهادها‬ ‫و مکانیزم های منطقه‌ای یا کشوری‬ ‫مختلف پیشــنهاداتی مبنی بر قرار‬ ‫دادن اسامی این اشخاص و نهادها در‬ ‫فهرســت مجازات‌های حقوق بشری‬ ‫ارائه داده اســت و تاکنون ‪ ۱۲‬فرد و‬ ‫یک نهاد (مرکز بررسی جرائم سازمان‬ ‫یافته در ســپاه پاســداران) براساس‬ ‫پیشنهاد عدالت برای ایران در فهرست‬ ‫مجازات‌های حقوق بشری بین‌المللی‬ ‫قرار گرفته‌اند‪.‬‬ ‫همچنین در پرونده شکایت دو تن از‬ ‫مدیران پرس تی وی (رسانه انگلیسی‬ ‫زبان جمهوری اسالمی) علیه تصمیم‬ ‫اتحادیه اروپا مبنی بر قرار دادن آنها در‬ ‫فهرست مجازات‌های حقوق بشری‪،‬‬ ‫عدالت برای ایران به عنوان «شخص‬ ‫ثالث» اجازه حضور در دادگاه اروپایی‬ ‫را پیــدا کرد و اســنادی را به دادگاه‬ ‫ارائــه داد که ثابت کرد‪ ،‬پرس تی وی‬ ‫در همکاری نزدیک با دســتگاههای‬ ‫امنیتی و اطالعاتی جمهوری اسالمی‬ ‫در ضبط و پخــش اعترافات اجباری‬ ‫زندانیان سیاسی مرتکب نقض شدید‬ ‫حقوق بشر شده است‪ .‬دادگاه اروپا به‬ ‫اســتناد به دالیل و مدارک یاد شده‬ ‫شکایت محمد ســرافراز رییس وقت‬ ‫صدا و ســیمای جمهوری اسالمی و‬ ‫حمیدرضا عمادی ازمدیران پرس تی‬ ‫وی را رد کــرد و نام آنها همچنان در‬ ‫فهرســت مجازات‌های حقوق بشری‬ ‫باقی ماند‪.‬‬ ‫محققان‪ ،‬روزنامه‌نگاران و فعاالن حوزه‬ ‫دادخواهی در صورت تمایل به دریافت‬ ‫نسخه‌ای از این کتاب‪ ،‬لطفا با عدالت‬ ‫برای ایران با نشانی زیر تماس بگیرند‪:‬‬

‫ســازمان عدالت برای ایران از ابتدای‬

‫‪info@justiceforiran.org‬‬

‫پیشینه‬

‫‪ 25‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫‪2018‬‬

‫‪778-558-8272‬‬ ‫‪www.majidtalebi.com‬‬ ‫‪mt@majidtalebi.com‬‬

‫‪MAJID TALEBI‬‬ ‫‪I’m your Realtor,‬‬ ‫‪Welcome Home‬‬

‫برای ارزیابی رایﮕان منﺰل خود با من تماس بﮕیرید‬ ‫منﺰل بسیار زیبا‪ ،‬دو طبقه‪ ،‬چهار اتاق خواب بﺰرگ‬ ‫با ‪ 4‬سرویس کامﻞ حمام‪ ،‬کفپوش چوبی در طبقه اول‪،‬‬ ‫استینلس استیﻞ اپﻼینسس‪ ،‬سنﮓ گرانیت و کابینتهای »میپﻞ« در‬ ‫آشپﺰخانه‪ ،‬اتاق خواب اصلی بسیار بﺰرگ با حمام مجهﺰ‬ ‫و ‪ ،Walking Closet‬باﻟکن بسیار بﺰرگ‪ ،‬پارکینﮓ سرپوشیده‪،‬‬ ‫دارای یﮏ استودیو مجﺰا در پشت پارکینﮓ‪ ،‬انباری بﺰرگ‪،‬‬ ‫در منﻄقه مﺤبوب اجمونت ویلیﺞ در نورت ونکوور‪،‬‬ ‫در فاصله بسیار نﺰدیﮏ از مرکﺰ اجمونت‪،‬‬ ‫دبیرستان هندزورت و دبستان کلیوﻟند‬

‫‪Open: Sun. 2-4‬‬

‫‪$1,795,000‬‬

‫‪3940 Ruby Avenue, North Vancouver‬‬ ‫تاون هاوس‪ ،‬دو طبقه‪ ،‬سه خوابه با ‪ 2/5‬سرویس حمام‪،‬‬ ‫‪ 1750‬اسکورفیت‪ ،‬بسیار دﻟباز‪ ،‬استیلس استیﻞ اپﻼینسس‪،‬‬ ‫اتاق خواب اصلی دارای ‪ Walking Closet‬و باﻟکن مشرف به جنوب‪،‬‬ ‫شومینه گازی‪ ،‬پارکینﮓ سرپوشیده با درب اختﺼاصی به منﺰل‪،‬‬ ‫انباری بﺰرگ‪ ،‬در یﮏ مجموعه مسکونی بسیار خوب‬ ‫در قلﺐ نورت ونکوور‪،‬‬ ‫نﺰدیﮏ به کلیه امکانات رفاهی و مراکﺰ خرید‬

‫‪$1,098,000‬‬ ‫‪Open by Appointment‬‬

‫‪#2- 250 E Keith Road, North Vancouver‬‬ ‫آپارتمان یﮏ خوابه و دن‪ ،‬با یﮏ سرویس حمام‪،‬‬ ‫نوسازی شده‪ ،‬مساحت ‪ 800‬اسکورفیت‪،‬‬ ‫بسیار روشن و دﻟباز‪ ،‬شومینه‪ ،‬باﻟکن بسیار بﺰرگ و دنﺞ‪،‬‬ ‫دارای یﮏ پارکینﮓ سرپوشیده‪،‬‬ ‫نﺰدیﮏ به کلیه امکانات رفاهی‪ ،‬مدارس‪ ،‬پارك‪،‬‬ ‫مراکﺰ خرید کوکیتﻼم و پورت کوکیتﻼم‬

‫‪$387,000‬‬ ‫‪Open by Appointment‬‬

‫‪1072339 Shaughnessy St., Port Coquitlam‬‬

‫‪25‬‬

‫‪e‬‬

‫‪24 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫‪ 24‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫کودکان کولبر قصه دردناکی دارند‪.‬‬ ‫آنها برای زنده مانــدن و مقابله با‬ ‫فقر‪ ،‬باری چندین برابر وزنشــان را‬ ‫روی دوششــان می‌گذارند و خطر‬ ‫فروافتادن به دره و مرگ را به جان‬ ‫می‌خرند‪.‬‬

‫از کولبری دختران نوجوان با لباس مبدل تا مین‌ها و دره‌ها‬

‫اقبال» را به درد نمی‌آورد‪ .‬آنها معموال‬ ‫به خاطر ســو تغذیه‪ ،‬الغــر و کم بینه‬ ‫هســتند‪ .‬باری که برمی دارند ده برابر‬ ‫تحمــل واقعی اســت‪ .‬زودتــر از بقیه‬ ‫گروه کولبرها خســته می‌شوند و بین‬ ‫مســیر زیاد می‌شــود کــه روی یک‬ ‫سنگ می‌نشینند و به محض کمترین‬ ‫احســاس خطــری رنگ از رخشــان‬ ‫می‌پرد‪ .‬او معتقد است این بچه‌ها هرگز‬ ‫یک زندگی عــادی را در آینده تجربه‬ ‫نخواهند کرد چون بارها پیش می‌آید‬ ‫که جلوی چشــم معصوم آنها‪ ،‬دیگر را‬ ‫به گلوله بسته اند‪ .‬ترس مرگ دوستان‬ ‫یا ترس از دست دادن محموله و اجبار‬ ‫برای دادن جریمه‪ ،‬ترس حمله مرزبان‬ ‫هــا‪ .‬ترس یخ زدگی از ســرما و یا فرو‬ ‫ریختــن برفها‪ .‬ترس معلولیت و نقص‬ ‫عضو که در مناطق مرزی بسیار شایع‬ ‫و متداول است و هزینه‌های کمرشکن‬ ‫درمانی که به خانواده فقیر و گرسنه‌‌ات‬ ‫تحمیل می‌شود‪.‬‬ ‫«ســال گذشته زمســتان بود که یک‬ ‫نوجوان کولبر گم شــد‪ .‬هشت ساعت‬ ‫وســط کوه و دمن می‌گشــتیم‪ .‬شب‬ ‫شــده بود‪ .‬دمادم صبح پشت یک بوته‬ ‫خشــکیده پیدایش کردیــم از ترس‬ ‫شلوارش را خیس کرده بود‪ .‬چمباتمه‬ ‫زده بود و چیزی نمانده بود از سرما یخ‬ ‫بزند‪ .‬صورت و دست‌هایش ترک ترک‬ ‫شــده بودنــد‪ .‬او را الی پتو پیچاندم و‬ ‫روی دوشم انداختم‪ .‬همان لحظه فکر‬ ‫کردم انگار یک برگ کاغذ را روی دوشم‬ ‫گذاشته ام‪ .‬در اوج بی‌وزنی بود بچه‪ .‬الغر‬ ‫و نحیف‪ .‬هیچ وقت فکرش را نمی‌کردم‬ ‫بشود یک شب در این ترس و تاریکی‬ ‫تنها ماند و باز هم زنده بود‪».‬‬ ‫حاال ختطرات جلوی چشم رحیم اقبال‬ ‫صف کشیده‌اند‪ .‬او یک خاطره دیگر را‬ ‫به یاد می‌آورد‪ :‬یک بار هم دنبال معبر‬ ‫تازه بودیم‪ .‬یکی از کســانی که جلوتر‬ ‫می‌رفت پسر هشــت ساله‌‌اش را آورده‬ ‫بود تا مســیر را یادش بدهد‪ .‬دســت‬ ‫بچه چیزی نبود فقط داشت همراهی‬ ‫می‌کرد‪ .‬پدرش می‌گفت آخر و عاقبت‬ ‫که باید این کار را یاد بگیرد‪ .‬بچه جلوتر‬ ‫می‌رفت که مین منفجر شــد و جلوی‬ ‫چشم همه ما چند تکه شد‪».‬‬

‫خبر کوتاه بود و در انبوه خبرهای مربوط‬ ‫به سیاست و نداری شب سال نوی مردم‬ ‫گم شد‪ ،‬یک نوجوان کولبر پانزده ساله‬ ‫مریوانی که باید در پناه امن خانه پدری‬ ‫در حال آماده کردن درس و مشــقش‬ ‫باشد‪ ،‬با بار سنگین و طاقت فرسای روی‬ ‫دوشــش از ارتفاعات صعب العبور «ته‬ ‫ته» اورامان‪ ،‬حوالی کوهپایه‌های گناوه‪،‬‬ ‫به دره برفی فرو افتاد و به علت خفگی‬ ‫در برف و شدت جراحت درگذشت‪.‬‬ ‫«افشار سیاری نیا» به گفته یکی از افراد‬ ‫محلی‪ ،‬به علت معلولیت هفتاددرصدی‬ ‫پدر کولبرش‪ ،‬تن به کولبری داده بود تا‬ ‫مخارج مادر و خانواده‌‌اش را تامین کند‪.‬‬ ‫درست یک هفته قبل از این خبر وقتی‬ ‫دم صبح کولبرهای محلی از ارتفاعات‬ ‫«ننور» بانه باال می‌رفتند با جسد یخ زده‬ ‫«متین بدخشان» روبرو شدند‪ .‬نوجوان‬ ‫دیگری که مدتها قبل خانــواده‌‌اش را‬ ‫کولبرهای محلی هنگام باال رفتن از ارتفاعات «ننور» بانه با جسد یخ زده «متین بدخشان» روبرو شدند‬ ‫در پیرانشهر به قصد کوه‌های بانه ترک‬ ‫کرده بود تا بــا کولبری به ادامه حیات‬ ‫خانواده‌‌اش کمک کند‪.‬‬ ‫پیمان نامه جهانی کودک پیوســته اما می‌بینید که عوامل زیادی وجود دارد مدیریت گرفت از دانشــگاه دولتی‪ .‬به اما او مواد ســوختی‪ ،‬کفش‪ ،‬کنترل‪ ،‬و‬ ‫ده روز بــود که خانواده متین از او خبر جزو کشورهایی است که کمترین تعهد تــا این کودکان را به اندازه کافی تحت هر دری زد کار پیدا نمی‌شــد و ناچارا توپ پارچه‪ .‬شبها کمرش را که از زخم‬ ‫نداشــتند و روز چهاردهم اســفندماه عملی را نســبت به اجرای این قانون فشارهای روانی بگذارد‪».‬‬ ‫و فشار بار کبره بسته و قرمز شده ضماد‬ ‫کولبری را ادامه داد‪».‬‬ ‫کولبرهای محلی او را اتفاقی پیدا کردند‪ .‬جهانی دارد‪ .‬بر اساس این پیمان نامه‪ ،‬با اینکه عده ایی از کولبرها دارای کارت اما دو سال پیش پسر بزرگ آهو جفت می‌زنم و ماســاژ می‌دهــم دلم برایش‬ ‫ن جا گذاشت‪ .‬یکی از ریش می‌شــود اما چاره ایی نداریم‪ .‬دو‬ ‫او یــخ زده بود‪ .‬آنها جســد نوجوان را دولت‌ها موظفند کــودکان را در برابر رسمی برای عبور و مرور و حمل بار از پاهایش را روی می ‌‬ ‫فرستادند برای خانواده منتظرش‪.‬‬ ‫هر کاری که رشــد و سالمت آنها را به مسیرهای رسمی هستند اما کودکان زانو یکی از ران‪ « :‬پسر دومم‪ ۱۸ ،‬ساله توپ پارچه تقریبا دو سوم وزن اوست‪.‬‬ ‫نوجوانان‬ ‫«وحید دولتخواه» هم یکی از‬ ‫مخاطره بیندازد مورد حمایت و تفقد نمی‌تواننــد کارت پیلــه وری دریافت است و از بچگی کارش همین بوده اما اما دســتمزدی که به او می‌دهند یک‬ ‫کولبر کشته شده در مسیر جا به جایی قرار دهند‪» .‬‬ ‫کنند‪ .‬برای افراد بالغی که دارای کارت سومی یعنی سوران‪ ،‬چهارده ساله است سوم دستمزد برادرش هم نمی‌شود‪».‬‬ ‫بار بود‪ .‬نوجوان ســاکن روستای یارمق به باور او این قانون بدین معنا نیســت رسمی هستند محدودیت بار وجود دارد و از ســیزده سالگی با برادرهایش رفته در شرایطی که کارشناسان می‌گویند‬ ‫که به خاطر فقــر و نداری‪ ،‬ترک میز و که کودک کار را با اسلحه تهدید کنیم به این معنا که هر کولبر با کارت رسمی کولبری‪ .‬سوران بسیار باهوش است و به وزن یک کوله پشــتی مدرســه نباید‬ ‫نیمکت مدرســه کرد و راهی دره‌های و تنها راه معاشــش را بگیریم و هیچ می‌تواند ماهانه ‪ ۵۰۰‬هزار تومان کاال جا درس و مدرسه عالقه دارد‪ .‬اما من واقعا بیشــتر از یک دهــم وزن دانش آموز‬ ‫صعب العبوری شد که از یک سو‪ ،‬هدف راهی برای گذران زندگی پیش پایش به جا کند‪.‬‬ ‫ندارم همان یک دست لباس و کاغذ و باشــد و در غیر این صــورت می‌تواند‬ ‫تیر خالص مرزبانان باشــد و از ســوی نگذاریم‪ .‬مسئله توانمندسازی با محدود محدودیت دریافت کارت پیله وری برای قلــم را برایش بخرم برای همین هم با منجر به اختالل در ستون فقرات و به‬ ‫دیگر تله ایی برفی برای فرولغزیدن در کردن متفاوت است‪ .‬وقتی یک کودک زنان و کودکان کولبر عاملی اســت که گریه و زاری ترک تحصیل کرد‪ .‬یک روز مخاطره انداختن سالمتی دانش آموز‬ ‫دل مرگ‪.‬‬ ‫از حداقل امکانات اولیه زندگی برخوردار آنها از مسیرهای خطرناکتری بارشان هم شاهد بود یک سرباز مرزبانی نیمه شــود‪ ،‬کودکان کولبر معمــوال هر بار‬ ‫آنها‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫دردناکی‬ ‫قصه‬ ‫کولبر‬ ‫کودکان‬ ‫باشد و گرسنه نباشد هیچ دلیلی ندارد را جا به جا کنند‪ .‬آنها در طول مســیر شب یک کولبر جوان دیگر و اسبش را محموله ایی به مراتب سنگین‌تر از وزن‬ ‫باری‬ ‫فقر‪،‬‬ ‫با‬ ‫مقابله‬ ‫و‬ ‫ماندن‬ ‫زنــده‬ ‫برای‬ ‫که در دل ســرمای زمســتان خانه و ممکن است در معرض آزار جنسی نیز کشت و همین تاثیر روانی بسیار بدی خودشان را با تکیه بر ستون فقراتشان‬ ‫دوششان‬ ‫روی‬ ‫را‬ ‫وزنشــان‬ ‫برابر‬ ‫چندین‬ ‫مدرسه را ترک کند و به کوه و دره بزند قرار بگیرند‪.‬‬ ‫روی بچه گذاشت تا مدتها گوشه گیر حمل می‌کنند‪.‬‬ ‫می‌گذارند و خطــر فروافتادن به دره و و هر لحظه مرگ را تجربه کند‪».‬‬ ‫رحیــم اقبــال بارها شــاهد کولبری بود و شبها از کابوس و وحشت می‌پرید‪ .‬هیچ صحنه ایی به اندازه دیدن باربری‬ ‫مرگ را به جان می‌خرند‪.‬‬ ‫قانــون کار در ایران کــودکان زیر ‪ ۱۵‬نوجوانان دختر بــوده‪ .‬او می‌گوید آنها برادرش یخچال یا فریزر و گاز می‌آورد کــودکان نحیف و الغــر دل «رحیم‬ ‫ساکن‬ ‫اجتماعی‬ ‫«رحیم اقبال» مددکار‬ ‫ماهرخ غالمحسین‌پور (ایران وایر)‬ ‫ســال را به صراحت از کار کردن منع تحــت فشــار والدین تن بــه این کار‬ ‫مریــوان می‌گویــد‪« :‬از آن جایی که می‌کند امــا این قانون نمی‌گوید وقتی می‌دهند اما غالبا با سرمایه شخصی یا‬ ‫کودکان کولبر‪ ،‬پایتخت نشین نیستند و یک کودک گرسنه است چطور باید او خانوادگی کار نمی‌کنند‪ ،‬بلکه عمدتا از‬ ‫شیوه زیستشان به چشم نمی‌آید کمتر را مورد حمایت و تفقد قرار داد؟‬ ‫خانواده‌های تهی دست و پرجمعیتند و‬ ‫از سایر کودکان کار‪ ،‬موضوع سازمان‌ها کودکان کولبر برای کاسبان محلی کار برای کاسب‌ها‪ ،‬دالالن محلی‪ ،‬تاجران یا‬ ‫و گروه‌های حامی کودکانند‪ .‬بســیاری می‌کنند‪ .‬آنها یــک قیمت ثابت دارند صاحبان بازارچه‌های مرزی بار جا به جا‬ ‫از آنها در سکوت و خفا به کار کولبری و برای انتقال هر بــار‪ ،‬مقدار ناچیزی می‌کنند‪.‬‬ ‫مشغولند‪ .‬خصوصا زمستان که می‌شود دستمزد می‌گیرند که به قول «پروین «محمد رضا آرامش»‪ ،‬وکیل دادگستری‬ ‫و نوجوانهــا فرصت کارگــری فصلی را ذبیحی»‪ ،‬فعال محلی حقوق بشــر در پیــش از اینها درباره کــودکان کولبر‬ ‫ندارند‪ ،‬برای گذران زندگی راهی کوهها کردســتان‪ ،‬حتی مابه ازای خرید یک بــه روزنامه «ایران» گفتــه بود‪« :‬این‬ ‫می‌شوند‪» .‬‬ ‫کیلو گوشت هم نمی‌شود و کسی که کودکان بیــش از همه متحمل ضرر و‬ ‫چاره‬ ‫راه‬ ‫تنهــا‬ ‫کولبــری‬ ‫او‬ ‫به گفتــه‬ ‫در ایــن میان ســود می‌کند صاحبان زیان می‌شوند‪ .‬به‌طور کلی کولبران فاقد‬ ‫است‬ ‫زندگی‬ ‫گذران‬ ‫برای‬ ‫مرزنشــینان‬ ‫سرمایه و دالالنند‪.‬‬ ‫هر نوع صنف حمایتی بوده و جدای از‬ ‫چون رونــق اقتصادی در منطقه وجود «معموال نوجوانان بین ‪ ۱۳‬تا ‪ ۱۵‬سال تحمل فشــار فیزیکی باال در اثر حمل‬ ‫ندارد‪« :‬نه کارخانه ایی هست نه صنعتی به کار حمل سیگار مشغولند‪ .‬آنها چون کاال در مســافت طوالنی که منجربه‬ ‫نه رونقی برای گردشگری ‪ .‬از سوی دیگر قدرت بدنی کمتری دارند روزی فقط آسیب جســمی خطرناک می‌شود به‬ ‫نمی‌شود از طریق محدودیت و بگیر و یک بار از آن صخره‌ها رد می‌شــوند و علت نداشتن پوشــش بیمه‌ای و نبود‬ ‫ببند‪ ،‬کودکان را به کالسها برگرداند‪ .‬تنها یک کارتون سیگار حمل می‌کنند مگر مراکز درمانی در این مســیر و ناتوانی‬ ‫راه ایجاد امنیت برای کودکان مرزنشین‪ ،‬اینکه واقعا تنومند باشند و دو کارتون مالی در درمان‪ ،‬دچار معضالت جسمی‬ ‫افزایش امکان سرمایه گذاری و مبارزه با روی دوششان بگیرند‪ .‬برای هر کارتون زیاد شده و دوره کودکی آنان به دوره‌ای‬ ‫فقر است»‬ ‫صد هزار تومــان دریافت می‌کنند که پر از درد و ســتم تبدیل می‌شود‪ .‬این‬ ‫مابیــن بچه‌هــای کولبــر‪ ،‬دخترهای سی هزار تومان آن صرف هزینه ماشین در حالی اســت که با استناد به ماده ‪۴‬‬ ‫نوجوانی هم هســتند که برای ایمنی تا حوالی مرز می‌شود‪» .‬‬ ‫منشور حقوق شهروندی حق کودکان‬ ‫بیشتر‪ ،‬با لباس مبدل کولبری می‌کنند‪ .‬به گفته ذبیحی این کــودکان عمدتا است که از بهره کشی و تبعیض مصون‬ ‫غالب نوجوانان کردســتان‪ ،‬کرمانشاه‪ ،‬از انحراف ســتون فقرات‪ ،‬بیماری‌های و از حمایت اجتماعی متناسب برخوردار‬ ‫‪Discover Europe at your leisure‬‬ ‫سیســتان و بلوچســتان و بخشی از ســخت ریــوی‪ ،‬ترس‌هــای مرضی و باشند‪ .‬با توجه به قانون اساسی کشور‬ ‫‪with Transat Your Way tours.‬‬ ‫آذربایجــان غربی به علت فقر‪ ،‬بیکاری‪ ،‬اضطراب و افسردگی در رنجند‪.‬‬ ‫ایران حق حیات و حق شهروندی حقی‬ ‫تنگدستی و تنگناهای معیشتی ممکن «کودکانی که کولبری می‌کنند حتما است که پذیرفته شده و به هیچ عنوان‬ ‫‪Your Way tours include:‬‬ ‫است در طول دوره ایی از زندگیشان به یک بار در عمرشــان شاهد فروافتادن نمی‌توان آن را از افراد سلب کرد‪».‬‬ ‫کولبری تن داده باشند‪.‬‬ ‫‪Round trip ﬂights, Coach transportations,‬‬ ‫کســی از دره یا انفجار مین و کشــته خانم آهو از اهالی اورامان سه پسر دارد‬ ‫اما‬ ‫نیست‬ ‫قانونی‬ ‫کولبری یک شــغل‬ ‫*‪Accommodation and Meals.‬‬ ‫شــدن دوســت و کولبر نزدیکشــان که هر سه از سنین نوجوانی کولبری را‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫مرزنشینان‬ ‫تنها راه ممر درآمد‬ ‫هســتند‪ .‬ترس از حمله مرزبان‌ها هم تجربه کرده اند‪« :‬پسر بزرگم شاهو هر‬ ‫مورد‬ ‫بالغ‬ ‫افراد‬ ‫از‬ ‫بیــش‬ ‫کودکان کولبر‬ ‫‪Contact us for more information‬‬ ‫هست‪ .‬ترس از دســت دادن بار و فرو دو پایش را روی مین و حین کولبری‬ ‫یا‬ ‫سرمایه‬ ‫دالالن‬ ‫و‬ ‫کاسبان‬ ‫سوء استفاده‬ ‫لغزیــدن در دره هم همین طور‪ .‬غالب جا گذاشــت‪ .‬او از ‪ ۱۳‬سالگی بار جا به‬ ‫‪Transat Travel‬‬ ‫والدین ناچار قرار می‌گیرند‪.‬‬ ‫آنها به علت معلولیت پدرانشان مجبور جا می‌کرد اما در عین حال هم بسیار‬ ‫‪Guildford Town Centre‬‬ ‫وکیــل‬ ‫زاده»‪،‬‬ ‫«شــروین ســلطان‬ ‫به ترک مدرســه و کارهای زودرسند‪ .‬باهمــت بــود و درســش را تا مقطع‬ ‫‪Surrey, BC‬‬ ‫در‬ ‫کولبر‬ ‫کودکان‬ ‫دادگستری می‌گوید‬ ‫سرنوشت ترسناک پدر و ترس از ابتال لیســانس خواند‪ .‬کارگــری می‌کرد و‬ ‫‪604-584-2523‬‬ ‫به‬ ‫«ایران‬ ‫آشکارند‪:‬‬ ‫معرض یک جنایت‬ ‫به همان عاقبــت را هم اضافه کنید و هزینه تحصیلش را در می‌آورد‪ .‬لیسانس‬

‫‪Explore Your‬‬ ‫‪Destination to Your‬‬ ‫!‪Heart’s Content‬‬

‫‪*Conditions apply. Contact your Transat Travel Professional for complete details. Transat Travel is a division of Transat Distribution Inc. ON Reg. #50015084. BC Reg. #23567. Head Office: 191 The West Mall, Suite 700, Etobicoke, ON, M9C 5K8.‬‬

۱۳۹۸ ‫ فروردین‬16 ‫ جمعه‬۱418 ‫ شماره‬23

Issue 1418 Friday April 5, 2019

The Iranian – Canadian Congress of Canada

MAURICE COPITHORNE A CELEBRATION OF LIFE IN LOVING MEMORY OF UN SPECIAL REPRESENTATIVE IN HUMAN RIGHTS IN IRAN MAURICE DANBY COPITHORNE

Please use this link to our online form that will allow us to know who, and how many people to expect: https://goo.gl/forms/XjPFr92NjwV1NjFD2

Saturday, April 13th, 2:30 PM Where: Unitarian Church of Vancouver, 949 49th AVE (at Oak), Vancouver, BC, Canada V5Z 2T1 Contact: Dan/Asa Copithorne: MDCmemorial@gmail.com

The Iranian – Canadian Congress of Canada 821-470 Granville Street, Vancouver, BC V6C 1V5 Email: info@iccofbc.org, www.iccofbc.com T: 604-569-2080 F: 604-569-2018 C: 604-726-1650

‫‪22 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫‪ 22‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫نگرانی از‬ ‫«بی‌اعتمادی» مردم ایران‬ ‫نسبت به حاکمیت‬ ‫بی‌اعتمــادی عمومی کــه به‌خصوص پس از اعتراضــات دی‌ماه ‪ ۹۶‬و‬ ‫مردادماه ‪ ۹۷‬به شکل چشــمگیری افزایش یافته‪«،‬زنگ خطر» را برای‬ ‫مسئوالن دولتی و حکومتی به صدا در آورده و بسیاری از آنان پس از این‬ ‫ناآرامی‌ها نسبت به گسترش فزاینده نارضایتی عمومی و خطر «سقوط» و‬ ‫«فروپاشی» هشدار داده‌اند‪.‬‬

‫دویچــه وله‪ -‬هم‌زمــان با چهلمین‬ ‫سالگرد روز موسوم به «روز جمهوری‬ ‫اسالمی» شماری از اصالح‌طلبان در‬ ‫مورد «بی‌اعتمادی» مردم به حاکمیت‬ ‫هشــدار داده و نســبت بــه آن ابراز‬ ‫نگرانی کردنــد‪ .‬در روز ‪ ۱۲‬فروردین‬ ‫‪ ۱۳۵۸‬کــه در تقویم ایران به عنوان‬ ‫«روز جمهوری اســامی» نام‌گذاری‬ ‫شــده‪ ،‬نتیجه همه‌پرسی بر سر نظام‬ ‫جمهوری اســامی اعالم شد‪ .‬طبق‬ ‫نتیجه اعالم‌شده‪ ،‬بیش از ‪ ۹۸‬درصد‬ ‫شرکت‌کنندگان در این همه‌پرسی که‬ ‫در برابر پرسش «جمهوری اسالمی‪،‬‬ ‫آری یا نه» قرار گرفته بودند‪ ،‬به نظام‬ ‫جدید سیاسی رأی مثبت دادند‪.‬‬ ‫محمدرضا عارف‪ ،‬رئیس فراکســیون‬ ‫امید مجلس شــورای اســامی‪ ،‬در‬ ‫یادداشــتی اینســتاگرامی به همین‬ ‫مناســبت از «کاهــش اعتماد مردم‬ ‫بــه حاکمیت» ابــراز نگرانی کرده و‬ ‫خواســتار «توجه بــه ظرفیت‌های‬ ‫جوانان و اصالح روش‌ها و تصمیمات‬ ‫برای بهبود وضعیت کشــور» شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫عارف در یادداشت خود نوشته است‪:‬‬ ‫«معتقدم با گذشــت چهــار دهه از‬ ‫تثبیت نظام جمهوری اسالمی با نگاه‬ ‫به آینده باید آسیب‌شناسی جدی از‬ ‫عملکرد این چهار دهه صورت بگیرد‪».‬‬ ‫«شرایط فعلی شرایط خوبی نیست»‬

‫این چهره شناخته‌شده جریان موسوم‬ ‫به اصالح‌طلبی در ادامه ضمن اشاره‬ ‫به «توفیقات» و «کاستی‌های» نظام‬ ‫جمهوری اســامی‪ ،‬تصریــح کرده‬ ‫اســت‪« :‬آنچه این روزها من را نگران‬ ‫می‌کند اعتماد مــردم به حاکمیت‬ ‫اســت‪ .‬عملکرد ما مسئوالن در چهار‬ ‫دهه گذشته بگونه‌ای نبوده که اعتماد‬ ‫مــردم به نظام ارتقا پیــدا کند بلکه‬ ‫متأســفانه بعضاً شــاهد کاهش این‬ ‫اعتمادهستیم‪».‬‬ ‫به گفته عــارف‪« :‬مهمترین اصل در‬ ‫تقویــت اعتماد مردم بــه یک نظام‬ ‫سیاسی صداقت مسئوالن و همدلی‬ ‫آنان با مردم است‪ .‬بپذیریم که شرایط‬ ‫فعلی کشور شــرایط خوبی نیست و‬ ‫راه برون‌رفــت از وضعیت فعلی باور‬ ‫و اعتقــاد به ظرفیت‌هــای درونی و‬ ‫اســتفاده از ظرفیت جوانان عزیزمان‬ ‫و اصالح اساســی در برخی روش‌ها و‬ ‫تصمیمات است‪».‬‬ ‫محمدرضا عارف افزوده است‪« :‬کسانی‬ ‫که می‌خواهند راه اصالح را به خاطر‬ ‫منافع جریانی مســدود کنند بدانند‬ ‫اقدام آنها در نهایت آســیب به پیکره‬ ‫نظام اسالمی است‪ .‬در سالی که به نام‬ ‫رونق تولید نام گرفته باید به جای نگاه‬ ‫صرفاً شــعاری به این شعار راهبردی‬ ‫و برگــزاری همایش‌هــای مختلف‪،‬‬ ‫بصورت عملیاتی و بــا عزم جدی و‬ ‫همدلی و هماهنگی همه ارکان نظام‬ ‫در تحقق این شــعار گام‌های اساسی‬ ‫برداشته شود تا به یاری خداوند متعال‬ ‫شاهد بهبود وضعیت معیشتی مردم‬ ‫که سرمایه‌های اصلی نظام جمهوری‬

‫اسالمی ایران هستند باشیم‪».‬‬ ‫رئیــس فراکســیون اصالح‌طلبــان‬ ‫مجلس ایــران در نهایت خواســتار‬ ‫«کنار گذاشتن روحیه قیم‌مآبی و نیز‬ ‫تنگ‌نظری‌ها» با هدف فراهم کردن‬ ‫«استحکام هرچه بیشــتر پایه‌های‬ ‫جمهوری اسالمی» شده است‪.‬‬ ‫ابوالفضل ســروش‪ ،‬دیگــر نماینده‬ ‫اصالح‌طلب مجلس شورای اسالمی نیز‬ ‫در گفت‌وگویی با سایت «رویداد‪»۲۴‬‬ ‫که متــن آن روز ‪ ۱۲‬فروردین (اول‬ ‫آوریل) منتشر شــده‪ ،‬تصریح کرده‬ ‫اســت‪« ،‬امید» و «اعتمادی» که به‬ ‫زعم او «جریان امید» در جامعه ایجاد‬ ‫کرده بوده‪ ،‬به‌شدت آسیب دیده است‪.‬‬ ‫این عضو فراکسیون امید با اشاره به‬ ‫روند شکل‌گیری دهمین دوره مجلس‬ ‫شــورای اســامی به نام «مردم» و‬ ‫«امید مــردم»‪ ،‬افزود‪« :‬مجلس دهم‬ ‫اما از همــان روز‌های اولیــه آغاز به‬ ‫کارش پیام‌هایی به جامعه منتقل کرد‬ ‫که نشان داد عزم همه راه‌یافتگان به‬ ‫بهارستان تشکیل «مجلس امید» و‬ ‫«امیدآفرین» نیست و «امیدی»‌های‬ ‫پایبند به آنچه که در انتخابات وعده‬ ‫داده بودند‪ ،‬در خوش‌بینانه‌ترین حالت‬ ‫یک‌سوم کرسی‌های مجلس دهم را به‬ ‫نام خود زده‌اند‪».‬‬ ‫«آسیب جدی» به اعتماد مردم‬

‫ابوالفضل سروش تأکید کرد‪« :‬کارنامه‬ ‫سه سال گذشته مجلس دهم هر چند‬ ‫در بســیاری امور قابل دفاع و موفق‬ ‫اســت‪ ،‬اما در مواردی به حق انتظار‬ ‫رای‌دهندگان هفتم اسفندماه ‪ ۹۴‬را‬

‫بر آورده نکرد و همین امر هم سبب‬ ‫شد تا «امید» و «اعتمادی» که جریان‬ ‫امید در جامعه ایجاد کرده بود به جد‬ ‫مورد آسیب قرار گیرد‪».‬‬ ‫این نماینده در ادامه با اشاره به تأثیر‬ ‫«فضای رقابتی انتخاباتی» بر عملکرد‬ ‫نمایندگان در ســال پایانی مجلس‬ ‫دهــم‪ ،‬آنچه را «مهــم و قابل اعتنا»‬ ‫می‌داند «بازسازی «اعتماد عمومی»به‬ ‫جریان و مسیری است که اصالح امور‬ ‫را در درون مرز‌های کشور و در دستان‬ ‫نخبگان و مدیران متعهد و دلســوز‬ ‫وطنی دنبال می‌کند»‪.‬‬ ‫ســروش نیز همچون عارف با تاکید‬ ‫بر اینکه «کشــور روز‌های سختی را‬ ‫می‌گذرانــد» گفته اســت‪« :‬مردم از‬ ‫یک سو به دلیل مشکالت اقتصادی‬ ‫و معیشتی که به کشور تحمیل شده‬ ‫روزگار خوشی را ندارند‪ ،‬از سوی دیگر‬ ‫روند امور و فعالیت مســئوالن امید‬ ‫به اصالح درونی آنها را نشــانه گرفته‬ ‫اســت‪ .‬در این شــرایط وی‍ژه تالش‬ ‫برای بازســازی «اعتماد عمومی» و‬ ‫بازگرداندن «امید» به جامعه مهمترین‬ ‫اقدامی اســت که مجلس دهم باید‬ ‫برای آن تدبیری بیاندیشند‪».‬‬ ‫نماینده تهــران در مجلس می‌افزاید‪:‬‬ ‫«من بــر این بــاورم که بازســازی‬ ‫«اعتماد عمومــی» مهمترین گام و‬ ‫اقدامی است که مجلس دهم در سال‬ ‫پایانی فعالیتش به آن توجه کند و با‬ ‫شناســایی علل ایجاد آن و چگونگی‬ ‫بروز و ظهــور آن در جامعه برای آن‬ ‫عالجی بیابد‪».‬‬

‫«حالــت خاص» مردم نســبت به‬ ‫«کلیت نظام»‬

‫محسن غرویان‪ ،‬مدرس حوزه علمیه‬ ‫قــم و از حامیــان «اعتدال‌گرایی»‬ ‫دولت‌هــای یازدهــم و دوازدهم نیز‬ ‫با اشــاره به «ناامیدی ایجادشــده»‬ ‫در مــردم از روحانی و اصالح‌طلبان‪،‬‬ ‫گفته است که آنان نسبت به «اصل»‬ ‫و «کلیــت نظام حالــت خاصی پیدا‬ ‫کرده‌اند»‬ ‫این فعال سیاســی روز دوشــنبه در‬ ‫گفت‌وگو با «رویداد‪»۲۴‬تصریح کرد‪:‬‬ ‫«بخش اعظم مشکالت کشور مربوط‬ ‫به بخش اقتصادی است که تمام نظام‬ ‫را دچــار چالش کرده اســت و مردم‬ ‫مقداری نسبت به اصل نظام و کلیت‬ ‫نظام حالت خاصی پیدا کرده‌اند‪».‬‬ ‫غرویان منشــأ مشکالت اقتصادی را‬ ‫در «اهرم‌های فشــاری» می‌بیند که‬ ‫«در مدیریت کشور دخالت می‌کنند‬ ‫و جوســازی‌های زیــادی را بــه راه‬ ‫می‌اندازند‪ ،‬مثــا در مجلس عده‌ای‬ ‫تندرو حضور دارند کــه مدام انتقاد‬ ‫می‌کنند و فضای روحی و روانی مردم‬ ‫را بر هم می‌زنند»‪.‬‬ ‫محســن غرویان با طرح این ادعا که‬ ‫«دولت نهایت تالش خــود را انجام‬ ‫می‌دهد‪ ،‬امــا نمی‌تواند نتیجه بگیرد‬ ‫و کاری از پیــش ببــرد»‪ ،‬می‌گوید‪:‬‬ ‫«از ایــن جهــت معتقــدم موانع و‬ ‫سنگ‌اندازی‌هایی در کار است‪».‬‬ ‫این مدرس حوزه علمیه با اشــاره به‬ ‫مشــکالت دولت در حوزه سیاست‬ ‫خارجی نیــز می‌گوید‪« :‬ما می‌بینیم‬

‫دولت روحانی‬ ‫پیشاپیش دولت‌های پس از خود را بدهکار کرده است‬ ‫انتشار و فروش اوراق مشارکت قرار‬ ‫است در ســال ‪ ۱۳۹۸‬افزایش یابد‪.‬‬ ‫یک کارشــناس اقتصادی اما گفته‬ ‫است این روند بدهی‌های دولت را به‬ ‫حدی افزایش می‌دهد که تا ‪ ۵‬دولت‬ ‫پس از دولت روحانی نیز درگیر این‬ ‫بدهی‌‌ها خواهند بود‪.‬‬

‫کیهان لنــدن‪ -‬اوراق قرضه یا اوراق‬ ‫مشارکت توسط شرکت‌های سهامی‬ ‫عام یا دولت معموالً برای جذب پول‬ ‫و ســرمایه و به منظــور برای تأمین‬ ‫کسری بودجه یا تأمین سرمایه مورد‬ ‫نیاز طرح‌هــای عمرانی خاص یا عام‪،‬‬ ‫منتشر می‌شوند و به فروش می‌رسند‪.‬‬ ‫توجیه دولت برای انتشــار و فروش‬ ‫اوراق قرضه این است که برای تأمین‬ ‫هزینه‌های خود بدون افزایش حجم‬ ‫پول‪ ،‬از پول موجود استفاده کرده و با‬ ‫جمع کردن بخشی از نقدینگی از بروز‬ ‫تورم نیز خودداری کند با این وجود‬ ‫این اوراق حجم بدهی دولت را افزایش‬ ‫می‌دهند‪.‬‬ ‫از سوی دیگر فروش اوراق مشارکت یا‬ ‫اوراق قرضه در سال‌های گذشته بیش‬

‫از آنکه با هدف تأمین ســرمایه برای‬ ‫طرح‌های زیربنایی و عمرانی استفاده‬ ‫شود برای تأمین کسری بودجه دولت‬ ‫برای پرداخت هزینه‌های جاری مانند‬ ‫پرداخت حقوق اســتفاده شده است‪.‬‬ ‫این شیوه انتشار اوراق مشارکت‪ ،‬آنهم‬ ‫در حجم باال‪ ،‬در ســال‌های آینده به‬ ‫یکی از بحران‌های اقتصادی کشــور‬ ‫تبدیل خواهد شد‪.‬‬ ‫دولت روحانی تصمیم دارد در ســال‬ ‫‪ ۱۳۹۸‬و بر اساس الیحه بودجه‪ ،‬حدود‬ ‫‪ ۶۰‬هزار میلیــارد تومان اوراق قرضه‬ ‫منتشــر کند و به این شکل بخشی‬ ‫از کسری بودجه خود را جبران کند‪.‬‬ ‫ءدر چنین شرایطی عبدالرضا ثروتی‬ ‫اقتصاددان و عضو ســابق کمیسیون‬ ‫اقتصادی مجلس شــورای اســامی‬ ‫این حجم از اوراق مشــارکت را یکی‬ ‫از ایردات بودجه‌نویسی ارزیابی کرده‬ ‫و گفته اســت‪« :‬واگذاری‌های مالی‬ ‫برای هر دولت باید بر اساس ضابطه‬ ‫و قاعده باشد مث ً‬ ‫ال دولت‌های یازدهم‬ ‫و دوازدهم به اندازه دویســت ســال‬ ‫دولت‌های قبل اوراق مشارکت منتشر‬

‫کردند و از مردم استقراض کردند اما‬ ‫مجلس به این موضوع حتی اعتراض‬ ‫نکرد و ســاز و کاری نیــز برای ورود‬ ‫مجلس به این موضوع وجود ندارد‪».‬‬ ‫موسی‌الرضا ثروتی با هشدار نسبت به‬ ‫میزان اوراق استقراضی که دولت‌های‬ ‫یازدهم و دوازدهم منتشر کرده است‬ ‫گفت که «در این دو دولت به میزانی‬ ‫اوراق استقراضی منتشر شده است که‬ ‫‪ ۵‬دولت آینده نیــز نمی‌تواند بدهی‬ ‫دولت به مــردم را پاک کند بنابراین‬ ‫برای پخش و منتشــر کردن چنین‬ ‫اوراقی باید در بودجه اصالح ساختاری‬ ‫صــورت بگیــرد و برای هــر دولت‬ ‫محدوده‌ای در نظر گرفته شود‪».‬‬ ‫وی با تصریح اینکه اشکال انتشار این‬ ‫اوراق تنها در میزان حجم باالی این‬ ‫اوراق نیست گفته است که «ای کاش‬ ‫این حجم از اوراق مشارکت بابت امور‬ ‫سرمایه‌ای در کشور بود اما متأسفانه‬ ‫درآمد حاصل از این اوراق خرج امور‬ ‫جاری کشــور شد همانند ‪ ۹۵‬درصد‬ ‫بودجه که صرف امور جاری کشــور‬ ‫می‌شود‪».‬‬

‫که رئیس جمهور سوریه وارد کشور‬ ‫می‌شود‪ ،‬ولی وزیر خارجه ما حتی در‬ ‫جریان هم قــرار نمی‌گیرد! خب این‬ ‫رفتار‌ها چه معنایی دارد‪ .‬ســفر‌هایی‬ ‫توسط برخی از افراد صورت می‌گیرد‬ ‫که نیاز اســت با هماهنگی و نظارت‬ ‫وزارت خارجــه باشــد اما هماهنگی‬ ‫صورت نمی‌گیرد‪ .‬طبیعی اســت این‬ ‫رفتار‌هــا مدیریت کشــور را به هم‬ ‫می‌ریزد‪ .».‬غرویــان تأکید می‌کند‪:‬‬ ‫«این رفتار‌ها و مشــکالت را ناشی از‬ ‫مداخالت کانون‌های فشار می‌دانم‪».‬‬ ‫محســن غرویان همچنین به تأخیر‬ ‫افتادن تکلیــف لوایح مرتبط با گروه‬ ‫ویــژه اقدام مالــی (‪ )FATF‬را نیز از‬ ‫«ســدها و موانع بیشماری» می‌داند‬ ‫که بر سر راه دولت روحانی قرار گرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫این فعال سیاسی با اشاره به سخنان‬ ‫اخیــر غالمرضا مصباحــی مقدم‪ ،‬از‬ ‫اعضای مجمع تشخیص مصلحت که‬ ‫گفته بــود «تعجب می‌کنم که مردم‬ ‫چطور به خودشان اجازه می‌دهند در‬ ‫مســائلی مانند ‪ FATF‬نظر بدهند»‪،‬‬ ‫تصریح کرد‪« :‬این مردم همان مردمی‬ ‫هستند که در راهپیمایی‌ها‪ ۲۲ ،‬بهمن‬ ‫و‪ ...‬شــرکت می‌کنند و در آن زمان‬ ‫شعورشان مورد توجه قرار می‌گیرد‪،‬‬ ‫اما اکنون می‌گویند متاسفیم از اینکه‬ ‫مردم اظهار نظر می‌کنند! همین مردم‬ ‫هستند که شما‌ها را انتخاب کردند تا‬ ‫تصمیم‌گیری کنید‪ ،‬اما این افراد حتی‬ ‫تصمیم‌گیری هــم نمی‌توانند انجام‬ ‫دهند‪ .‬آنوقت همین افــراد به رای و‬ ‫دیدگاه مردم بی‌احترامی می‌کنند‪ .‬این‬ ‫حرف‌ها نشان می‌دهد که مسئوالن‬ ‫اگر درد مردم را از نزدیک حس کنند‬ ‫و مانند آن‌ها در صف گوشت بایستند‬ ‫اینگونه سخن نمی‌گفتند‪».‬‬ ‫غرویان افزود‪« :‬اکنون توده مردم دیگر‬ ‫به دنبال افراد شعارگرا نیستند‪ .‬دنبال‬ ‫افراد شعورگرا هستند! و شعورگرایان‬ ‫را انتخــاب می‌کنند‪ .‬چــه از طیف‬ ‫اصولگرا چــه اصالح‌طلب مردم دیگر‬ ‫متوجه شــده‌اند شــعار دادن هیچ‬ ‫تاثیری نــدارد و می‌خواهند افرادی‬ ‫عملگرا بــا فهم و درک باال که از درد‬ ‫و احساس مردم مطلع هستند بر سر‬ ‫کار بیایند و بتوانند گره از مشکالت‬ ‫مردم باز کنند»‪.‬‬ ‫محســن غرویان در نهایــت تأکید‬ ‫کرد‪« :‬روحانی باید بداند که به مردم‬ ‫وعده‌هایی را داده است که به برخی از‬ ‫آن‌ها جامه عمل پوشانده‪ ،‬اما برخی‬ ‫از آن‌هــا را نه! مــردم باید بدانند که‬ ‫وعده‌ها و شــعار‌ها تحقق عینی پیدا‬ ‫کرده اســت‪ .‬وگر نه حضور مردم در‬ ‫صحنه کم خواهد شد‪».‬‬ ‫«زنگ خطر سرخوردگی»‬

‫مقام‌های مختلف جمهوری اسالمی و‬ ‫چهره‌های سیاسی نزدیک به حکومت‬ ‫ایران در هفته‌ها و ماه‌های گذشــته‬ ‫بارها از بی‌اعتمادی عمومی نسبت به‬

‫حاکمیت ابراز نگرانی کرده و نسبت‬ ‫به آن هشــدار داده‌انــد‪ .‬برخی نیز‬ ‫شواهدی را مطرح کرده‌اند که نشانگر‬ ‫این بی‌اعتمادی و «ناامیدی» مردم از‬ ‫مسئوالن حکومتی است‪.‬‬ ‫مهدی چمــران‪ ،‬فعال سرشــناس‬ ‫اصولگرا‪ ،‬هشتم فروردین‌ماه گذشته‬ ‫گفته بود‪ ،‬در صورت برگزاری انتخابات‬ ‫در ایران «نصف بیشتر مردم» در آن‬ ‫شرکت نمی‌کنند‪ .‬چمران البته علت‬ ‫این امر را نارضایتی مــردم از دولت‬ ‫عنوان کرده بود‪ .‬این چهره اصولگرا در‬ ‫حالی از عدم مشارکت «نصف بیشتر‬ ‫مردم» در انتخابات فرضی امروز ایران‬ ‫ســخن گفته بود که مقام‌های ارشد‬ ‫جمهوری اسالمی همواره حضور مردم‬ ‫در انتخابات را نشانه «اعتماد» آنان به‬ ‫مجموعه حاکمیت و «دوام و اقتدار» و‬ ‫«مقبولیت نظام» عنوان کرده‌اند‪.‬‬ ‫مرتضــی مبلغ‪ ،‬عضو شــورای عالی‬ ‫سیاست‌گذاری اصالح‌طلبان نیز هفتم‬ ‫فروردین «ســرخوردگی و ناامیدی‬ ‫مردم» را «بســیار مضر و خطرناک»‬ ‫خوانده و گفته بود‪« :‬اعتماد عمومی‬ ‫صرفــا با حرف و صحبت و توصیه به‬ ‫وجود نمی‌آید مخصوصا در شرایطی‬ ‫که قبــل از آن صحبت‌هایی شــده‬ ‫که به آن‌ها عمل نشــده باشــد‪ ،‬در‬ ‫نتیجه اعتماد عمومی ریزش می‌کند‬ ‫و ســطحش پاییــن می‌آیــد‪ .‬برای‬ ‫بازگرداندن اعتمــاد عمومی بیش از‬ ‫حــرف و توصیه و نصیحــت باید به‬ ‫«عمل کردن» توجه شود‪».‬‬ ‫محمــد خاتمی نیز که از او به عنوان‬ ‫رهبر جریان اصالحات یاد می‌شــود‪،‬‬ ‫حدود یک ماه پیش تأکید کرده بود‪:‬‬ ‫«دیگر خیلی سخت است که به مردم‬ ‫بگوییم بیاییــد رای بدهید‪ .‬آیا فکر‬ ‫می‌کنید در دور آینــده انتخابات به‬ ‫حرف من و شما مردم پای صندوق‌ها‬ ‫خواهند آمد؟ بعید می‌دانم مگر اینکه‬ ‫در یک سال آینده تحولی رخ دهد‪».‬‬ ‫ایــران به‌خصــوص در چند ســال‬ ‫گذشته شاهد اعتراضات وسیعی در‬ ‫میان قشــرهای مختلف جامعه بوده‬ ‫است‪ .‬بسیاری از منتقدان «مشکالت‬ ‫داخلی» و ناتوانی حکومت در مدیریت‬ ‫معضــات اقتصــادی را دلیل اصلی‬ ‫وضعیت نابسامان کنونی‪ ،‬اعتراضات‬ ‫گســترده بــه آن و نیز گســترش‬ ‫بی‌اعتمادی عمومی می‌دانند‪.‬‬ ‫این بی‌اعتمادی عمومی که به‌خصوص‬ ‫پــس از اعتراضــات دی‌مــاه ‪ ۹۶‬و‬ ‫مردادماه ‪ ۹۷‬به شــکل چشمگیری‬ ‫افزایش یافتــه‪« ،‬زنگ خطر» را برای‬ ‫مســئوالن دولتی و حکومتی به صدا‬ ‫در آورده و بسیاری از آنان پس از این‬ ‫ناآرامی‌ها نسبت به گسترش فزاینده‬ ‫نارضایتی عمومی و خطر «سقوط» و‬ ‫«فروپاشی» هشدار داده‌اند‪ .‬از جمله‬ ‫علی ربیعی‪ ،‬وزیر سابق کار ایران‪ ،‬اواخر‬ ‫دی‌ماه گذشته شمار شهرهای درگیر‬ ‫با اعتراضــات دی‌مــاه ‪ ۹۶‬را «‪۱۶۰‬‬ ‫شــهر» عنوان کرد و گفت‪« :‬جنس‬ ‫ناآرامی‌های ســال ‪ ۹۶‬شورش از نوع‬ ‫محدود و منطقه‌ای اما خطرناک است‬ ‫و آژیر خطری را به صدا در می‌آورد که‬ ‫می‌تواند گسترده‌تر شود‪».‬‬ ‫برخــی تحلیلگــران همچون فیاض‬ ‫زاهد معتقدند که ‪ ۷۰‬درصد مردم با‬ ‫اعتراضات دی‌ماه ‪ ۹۶‬همراهی داشته‪،‬‬ ‫اما به خیابان‌هــا نیامده‌اند‪ .‬این فعال‬ ‫اصالح‌طلب اواسط اسفندماه گذشته‬ ‫گفته بود‪ ،‬مردم ایران از اصالح‌طلبان‬ ‫سرخورده‌اند‌و اعتمادشان به حاکمیت‬ ‫نیز از دســت رفته‌است‪ .‬حس‌ام‌الدین‬ ‫آشنا‪ ،‬مشــاور رئیس جمهوری ایران‬ ‫نیز اواخر دی‌ماه گذشته تأکید کرده‬ ‫بود که هنوز هم امکان تکرار حوادثی‬ ‫شبیه به اعتراضات دی‌ماه ‪ ۹۶‬وجود‬ ‫دارد‪ ،‬زیرا به گفته او «علل» آن از بین‬ ‫نرفته است‪.‬‬

ŰąŰłŰšŰ¸ â&#x20AC;Ť Ů ŘąŮ&#x2C6;ŘąŘŻŰ&#x152;Ů&#x2020;â&#x20AC;Ź16 â&#x20AC;Ť ŘŹŮ&#x2026;ŘšŮ&#x2021;â&#x20AC;ŹŰą418 â&#x20AC;Ť Ř´Ů&#x2026;Ř§ŘąŮ&#x2021;â&#x20AC;Ź21

Issue 1418 Friday April 5, 2019

MOSAICâ&#x20AC;&#x2122;s 8th Annual

CAREER AND JOB FAIR

2019

â&#x20AC;Ť Â&#x2DC;Â&#x2122;Ů&#x192;ŘŞ Ř¨ŘąŘŞŘą Ř¨ŘąŘ§Ű&#x152;â&#x20AC;ŹŰˇŰ° â&#x20AC;ŤŘ¨Ů&#x160;Ř´ Ř§Ř˛â&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŘľŘŻŮ&#x2021;Ř§ Ř´ŘşŮ&#x201E; Ř§ŘłŘŞŘŽŘŻŘ§Ů&#x2026; Ů&#x2026;Ů&#x2030;Ů&#x192;Ů&#x2020;Ů&#x2020;ŘŻâ&#x20AC;Ź ÂŁâ&#x20AC;Ť Řšâ&#x20AC;ŹŰł â&#x20AC;Ť ŘľŘ¨Ř ŘŞŘ§â&#x20AC;ŹŰąŰ° â&#x20AC;&#x201C; Ű˛Ű°ŰąŰš â&#x20AC;Ť Ř˘Ů&#x2C6;ŘąŮ&#x160;Ů&#x201E;â&#x20AC;ŹŰš Ř&#x152;â&#x20AC;ŤŘłŮ&#x2021;Ř´Ů&#x2020;Ř¨Ů&#x2021;â&#x20AC;Ź Croatian Cultural Centre 3250 Commercial Drive, Vancouver

Â° !â&#x20AC;Ť Â&#x2DC;Â&#x2122;Ů&#x192;ŘŞ Ů&#x2026;Ů&#x2030;ŘŽŮ&#x2C6;Ř§Ů&#x2021;Ů&#x2020;ŘŻ Ř¨Ř§ Ř´Ů&#x2026;Ř§ ŘŻŮ&#x160;ŘŻŘ§Řą Ů&#x192;Ů&#x2020;Ů&#x2020;ŘŻâ&#x20AC;ŹŰˇŰ° â&#x20AC;ŤŮ&#x192;Ů&#x2020;Ů&#x2020;ŘŻÚŻŘ§ Ř§Ř˛ Ř¨Ů&#x160;Ř´ Ř§Ř˛â&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŘ§ŘłŘŞŘŽŘŻŘ§Ů&#x2026;â&#x20AC;Ź

â&#x20AC;Ť Ů&#x2020;Ř§Ů&#x2026; ŘŞŘŹŘ§ŘąŰ&#x152; ŘŞŘŤŘ¨Ů&#x160;ŘŞ Ř´ŘŻŮ&#x2021; ŘŻŘą Ů&#x2026;ŘŮ&#x201E;â&#x20AC;ŹŰˇŰ° â&#x20AC;ŤŘ¨Ů&#x160;Ř´ Ř§Ř˛â&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ť Ů&#x2026;Ů&#x2C6;Ů&#x201A;ŘšŮ&#x160;ŘŞâ&#x20AC;ŹŰąŰľŰ°Ű° â&#x20AC;ŤŘŘ§ ŘŽŮ&#x2C6;Ř§Ů&#x2021;Ů&#x2020;ŘŻ Ř¨Ů&#x2C6;ŘŻ ŘŞŘ§ Ř¨ŘąŘ§Ű&#x152; Ř¨Ů&#x160;Ř´ Ř§Ř˛â&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ť Ř§Ů&#x160;Ů&#x2020;â&#x20AC;Ź.â&#x20AC;ŤÚ&#x2020;Ř´Ů&#x2026;ÚŻÂ&#x2C6; Ů&#x192;Ř§ŘąŮ ŘąŮ&#x2026;Ř§Ů&#x160;Ř§Ů&#x2020; ŘąŘ§ ŘŻŘą Ř˛Ů&#x160;Řą Ř¨ŘąŘąÂ&#x192; Ů&#x192;Ů&#x2020;Ů&#x160;ŘŻâ&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ť Ů&#x201E;Ů&#x160;ŘłŘŞâ&#x20AC;Ź.â&#x20AC;ŤŘ´ŘşÂ&#x2DC; Ů&#x2026;ŘľŘ§ŘŘ¨Ů&#x2021; Ů&#x2C6; Ř§ŘłŘŞŘŽŘŻŘ§Ů&#x2026; Ů&#x192;Ů&#x2020;Ů&#x2020;ŘŻâ&#x20AC;Ź Â&#x2021; ÂĽ â&#x20AC;Ť Ř¨Ř§Ř˛Řąâ&#x20AC;Ź:â&#x20AC;Ť Ř§Ř˛ ŘŹŮ&#x2026;Ů&#x201E;Ů&#x2021;â&#x20AC;ŹŘ&#x152;â&#x20AC;ŤŮ&#x2020;Ů&#x2026;Ř§Ů&#x160;Ů&#x2020;ŘŻÂŚ Ů&#x2026;Ů&#x2030;Ů&#x192;Ů&#x2020;Ů&#x2020;ŘŻâ&#x20AC;Ź â&#x20AC;Ť Ů Ů&#x2020;Ř˘Ů&#x2C6;ŘąŰ&#x152;â&#x20AC;ŹŘ&#x152;Â&#x153;â&#x20AC;Ť Ř¨ŘŽŘ´ Ů&#x2026;Ř§â&#x20AC;ŹŘ&#x152;Â&#x17E;â&#x20AC;ŤÚŻŘ§â&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŮ&#x192;Ř§ŘąŮ ŘąŮ&#x2026;Ř§Ů&#x160;Ř§Ů&#x2020; Ř§Ů&#x2020;Ů&#x2C6;Ř§Řš ŘľŮ&#x2020;Ř§Ů&#x160;Řš Ů&#x2C6; Ř¨ŘŽŘ´Ů&#x2021;Ř§ ŘąŘ§â&#x20AC;Ź ÂŹ Ř&#x152;â&#x20AC;Ť Ř¨Ů&#x2021;ŘŻŘ§Ř´ŘŞâ&#x20AC;ŹŘ&#x152;ÂŽâ&#x20AC;Ť ŘŞŮ&#x2C6;Ů&#x201E;Ů&#x160;ŘŻ Ů&#x2C6; ŘŘąŮ Ů&#x2021;Ů&#x2021;Ř§Ű&#x152; Ů â&#x20AC;ŹŘ&#x152;â&#x20AC;Ť ŘŽŘŻŮ&#x2026;Ř§ŘŞâ&#x20AC;ŹŘ&#x152;â&#x20AC;ŤŮ&#x2C6; ŘšŮ&#x201E;Ů&#x2C6;Ů&#x2026;â&#x20AC;Ź .â&#x20AC;ŤŘŻŮ&#x2C6;Ů&#x201E;ÂŽ Ů&#x2C6; Ř§ŘŹŘŞŮ&#x2026;Ř§ŘšŮ&#x2030;â&#x20AC;Ź

Acciona Air Canada Alliance Maintenance Ltd. ALS Canada AngusOne StaďŹ&#x192;ng Arts Club Theatre Company Avcorp Industries Bayshore Home Care Solutions BC Alliance for Manufacturing BC Corrections BC Responsible and Problem Gambling Program BC SheriďŹ&#x20AC; Service Best Service Pros British Columbia Dental Association Canadian Red Cross City of Burnaby City of Vancouver Delta-Q Technologies Dexterra Fairmont Hotels & Resorts First Nations Health Authority

Five Star Building Maintenance Fortinet Technologies FPS Food Process Solutions Corporation Freedom 55 Financial Grouse Mountain Harbour Air Seaplanes Hard Rock Casino Vancouver Hays Recruitment Hollyburn Properties Home Care Assistance Hootsuite IKEA Independent Contractors and Business Association (ICBA) Interior Health JW Research Ltd. Kinâ&#x20AC;&#x2122;s Farm Market LabTest CertiďŹ cation Inc. London Drugs Lordco Auto Parts Lush

Ministry of Advanced Education, Skills and Training Natural Factors OpenRoad Auto Group PaciďŹ c Gateway Hotel Paladin Security Para Space Landscaping PARC Retirement Living Parq Vancouver PBX Logistics Ltd. PeopleReady Proof of Care Inc. Providence Health Care Purdys Chocolatier Purolator RBC River Rock Casino Resort Robert Half Canada Sage SanMar Canada Seaspan ULC Securiguard Services Ltd.

Shopify Shylo Home Health Care Sun Life Financial T&T Supermarket TELUS The Universal Group TJX Canada - WINNERS, HomeSense, Marshalls Traction on Demand UPS Canada Van-Whole Produce VPL - Skilled Immigrant InfoCentre WestJet YMCA of Greater Vancouver

â&#x20AC;ŤŘ¨ŘąŘ§Ű&#x152; ŘąŘ§Ů&#x2021;Ů&#x2020;Ů&#x2026;Ř§ Ů&#x160;Ř§ Ř˘ÚŻŘ§Ů&#x2021;Ů&#x2030;â&#x20AC;Ź â&#x20AC;ŤŘ¨Ů&#x160;Ř´ ŘŻŘąâ&#x20AC;Ź Ř&#x152; â&#x20AC;ŤŮ&#x2026;Ů&#x2C6;ŘąŘŻ Ů&#x2020;Ů&#x2026;Ř§Ů&#x160;Ř´ÚŻŘ§Ů&#x2021; Ů ŘąŘľŘŞŮ&#x2021;Ř§Ű&#x152; Ř´Řşâ&#x20AC;Ź :â&#x20AC;ŤŮ&#x201E;ŘˇŮ Ř§Ů&#x2039; Ř§Ř˛ Ř§Ů&#x160;Ů&#x2020; Ů&#x2C6;Ř¨ŘłŘ§Ů&#x160;ŘŞ ŘŻŮ&#x160;ŘŻŮ&#x2020; Ů&#x192;Ů&#x2020;Ů&#x160;ŘŻâ&#x20AC;Ź mosaicbc.org

‫‪20 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫‪ 20‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی‪:‬‬

‫نگرانی اروپا از برنامه موشکی جمهوری اسالمی و واکنش ایران‬ ‫نمایندگی ایران در سازمان ملل در‬ ‫واکنش به نامه سه کشور اروپایی به‬ ‫این نهاد‪ ،‬بر «حــق ذاتی خود برای‬ ‫تداوم بی‌وقفه» برنامه موشکی تأکید‬ ‫کرد‪ .‬آلمان‪ ،‬فرانسه و بریتانیا برنامه‬ ‫موشــکی ایران را ناقض قطعنامه‬ ‫شورای امنیت دانسته‌اند‪.‬‬

‫دویچه ولــه‪ -‬نمایندگی ایــران در‬ ‫سازمان ملل متحد در واکنش به نامه‬ ‫آلمان‪ ،‬فرانســه و بریتانیا به دبیرکل‬ ‫ســازمان ملــل کــه در آن از برنامه‬ ‫موشکی جمهوری اسالمی ابراز نگرانی‬ ‫کرده بودند‪ ،‬ضمن رد «تفســیرهای‬ ‫نادرســت و یکجانبــه کشــورهای‬ ‫اروپایی»‪ ،‬از تداوم برنامه موشــکی و‬ ‫فضایی خود به عنوان «حق ذاتی» یاد‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫به گزارش شبکه خبر صدا و سیمای‬ ‫جمهوری اسالمی در روز چهارشنبه‬ ‫‪ ۱۴‬فروردین (سوم آوریل)‪ ،‬نمایندگی‬ ‫ایران در ســازمان ملل در «پاسخی‬ ‫صریــح بــه ادعاها مبنــی بر نقض‬ ‫قطعنامه ‪ ۲۲۳۱‬شورای امنیت توسط‬ ‫ایران»‪ ،‬اعــام کرده اســت‪« :‬ایران‬ ‫پیشتر نیز به صورت مکرر تفسیرهای‬ ‫نادرست و یکجانبه کشورهای اروپایی‬ ‫از این قطعنامــه را رد و بر حق ذاتی‬ ‫خود برای تــداوم بی‌وقفه برنامه‌های‬ ‫موشــکی و فضایی خود تاکید کرده‬ ‫است‪».‬‬ ‫بر اساس این گزارش‪« :‬در این نامه از‬ ‫کشورهای اروپایی خواسته شده که‬ ‫استانداردهای دوگانه خود را رها و به‬ ‫مشکالت واقعی نظیر خروج آمریکا از‬ ‫برجام و رفتارهای مخرب و سالح‌های‬ ‫کشــتار جمعی رژیم صهیونیســتی‬ ‫بپردازند‪».‬‬ ‫جمهــوری اســامی موجودیــت‬ ‫اسرائیل را به رسمیت نمی‌شناسد و‬ ‫از این کشور با عناوینی چون «رژیم‬ ‫صهیونیستی» یا «رژیم اشغالگر» یاد‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫آلمان‪ ،‬فرانســه و بریتانیا در نامه‌ای‬ ‫به آنتونیو گوترش که خبر آن دیروز‬ ‫سه‌شــنبه منتشر شــد‪ ،‬از دبیرکل‬ ‫ســازمان ملل خواســته بودند تا در‬ ‫گزارش بعدی خود که قرار اســت در‬ ‫ماه ژوئن منتشر شود‪ ،‬گزارشی «کامل‬ ‫و همه‌جانبه» از فعالیت موشک‌های‬ ‫بالستیک ایران ارائه دهد‪.‬‬ ‫ســه کشــور اروپایی در نامه خود به‬ ‫گوترش‪ ،‬ضمن ابــراز نگرانی مجدد‬ ‫از آن‪ ،‬نوشــته‌اند کــه ایــن برنامه‬ ‫باعث «بی‌ثباتی در منطقه» شــده و‬ ‫«تنش‌های موجود» را باز هم تشدید‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫«نقض» قطعنامه شورای امنیت‬

‫فرانسه و بریتانیا از اعضای دائم شورای‬ ‫امنیت و آلمان صاحب کرسی غیردائم‬ ‫این مرجع بین‌المللی است‪ .‬حال این‬ ‫سه کشور اروپایی نیز همچون آمریکا‬ ‫برنامه موشــکی و فضایی جمهوری‬ ‫اســامی را ناقــض قطعنامه ‪۲۲۳۱‬‬ ‫شــورای امنیت دانسته و از آن انتقاد‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫قطعنامه ‪ ۲۲۳۱‬شورای امنیت که در‬ ‫تیرماه سال ‪ ۱۳۹۴‬در رابطه با برجام‬ ‫صادر شده‪ ،‬از ایران می‌خواهد تا برای‬ ‫هشت سال از هرگونه فعالیت مرتبط‬ ‫با موشک‌های بالســتیک با قابلیت‬ ‫حمل کالهک هســته‌ای خودداری‬ ‫کند‪ .‬جمهوری اســامی اما با اشاره‬ ‫به اینکه موشــک‌هایش برای حمل‬ ‫کالهک‌هســته‌ای طراحی نشده‌اند‪،‬‬ ‫مدعی است که تنها دست به آزمایش‬

‫ایران به تعهدات خود در برجام‬ ‫پای‌بند بوده است‬ ‫رادیو زمانه‪ -‬یوکیا آمانو مدیرکل آژانس بین المللی انرژی اتمی روز سه‌شنبه دوم‬ ‫آوریل در نشست شورای امنیت سازمان ملل اعالم کرد که از سال ‪ ۲۰۰۹‬به بعد‬ ‫انحرافی در فعالیت‌های هســته‌ای ایران دیده نشده و ایران به تعهدات خود در‬ ‫مورد برجام پایبند بوده است‪.‬‬ ‫آمانو همچنین بر ضرورت ادامه پایبندی کامل ایران به تعهدات خود تأکید کرد‪.‬‬ ‫ش دسامبر ‪ ۲۰۱۵‬خود به شورای حکام آژانس مبنی بر این‌که‬ ‫او با اشاره به گزار ‌‬ ‫ایران تماس‌هایی برای برخی از فعالیت‌های مرتبط با توسعه تجهیزات انفجاری‬ ‫اتمی پیش از پایان سال ‪ ۲۰۰۳‬داشته‪ ،‬گفته است که «این فعالیت‌ها فراتر از‬ ‫امکان‌سنجی‪ ،‬مطالعات و کسب برخی توانایی‌های فنی و قابلیت‌های مربوطه‬ ‫نرفته» و «هیچ نشانه تأیید‌شده‌ای از فعالیت‌های ایران برای توسعه تجهیزات‬ ‫انفجاری اتمی خود پس از ‪ ۲۰۰۹‬وجود نداشته است»‪.‬‬ ‫آمانو همچنین گفت بازرسان آژانس بین‌المللی انرژی اتمی به همه سایت‌ها و‬ ‫مکان‌های مورد نیاز در ایران دسترسی داشته‌اند و آژانس به بررسی عدم انحراف‬ ‫ایران از توافقنامه جامع پادمان ادامه خواهد داد‪.‬‬

‫نمونه‌هایی از موشک‌های ایران در نمایشگاهی به مناسبت چهلمین سالگرد انقالب ‪۵۷‬‬

‫ســاح‌های «متعــارف» می‌زنــد و‬ ‫فعالیت‌های موشکی‌اش در چارچوب‬ ‫برنامه دفاعی این کشور هستند‪.‬‬ ‫ســه کشــور اروپایی در نامه خود به‬ ‫دبیرکل سازمان ملل به‌طور مشخص‬ ‫به پرتاب یــک ماهواره‌بر و رونمایی‬ ‫از دو موشــک بالســتیک جدید در‬ ‫ماه فوریه گذشــته توسط جمهوری‬ ‫اســامی اشــاره کرده و آن را ناقض‬ ‫قطعنامه شورای امنیت دانسته‌اند‪.‬‬ ‫برنامه موشک‌های بالستیک جمهوری‬ ‫اسالمی که به مناقشه‌ای بین‌المللی‬ ‫تبدیل شــده‪ ،‬به‌خصــوص به عنوان‬ ‫تهدیدی علیه موجودیت اســرائیل‬ ‫ارزیابی می‌شود‪ .‬به گزارش خبرگزاری‬ ‫آلمــان‪ ،‬این موشــک‌ها می‌توانند با‬ ‫داشــتن برد دوهــزار کیلومتری هر‬ ‫نقطه‌ای از اسرائیل را هدف قرار دهند‪.‬‬ ‫آمریکا اواسط اسفندماه گذشته ضمن‬ ‫متهم کردن ایران به نقض قطعنامه‬ ‫شورای امنیت از طریق آزمایش یک‬ ‫موشک بالستیک و تالش برای پرتاب‬ ‫دو ماهواره در ماه‌هــای اخیر‪ ،‬از این‬ ‫شورا خواسته بود تا «محدودیت‌های‬ ‫بین‌المللــی ســختگیرانه‌تر» علیه‬ ‫جمهوری اسالمی را بازگرداند‪.‬‬

‫مایــک پمپئو‪ ،‬وزیــر خارجه آمریکا‬ ‫نیز ‪ ۲۵‬دی‌ماه گذشــته با اشــاره به‬ ‫آزمایش‌های موشــکی و تالش ایران‬ ‫برای پرتاب ماهواره‪ ،‬جمهوری اسالمی‬ ‫را متهم به تالش برای دســتیابی به‬ ‫«ظرفیت‌های موشکی تهدیدکننده»‬ ‫کرده بود‪ .‬پمپئو جمهوری اســامی‬ ‫را متهــم کرده بود که «در پی بهبود‬ ‫قابلیت‌های موشکی خود برای تهدید‬ ‫اروپا و خاورمیانه» است‪.‬‬ ‫«اختیار» دولت ایران‬

‫جمهوری اســامی امــا به‌رغم این‬ ‫هشــدارها بر تداوم برنامه موشکی و‬ ‫فضایی خود تأکید دارد‪ .‬محمدجواد‬ ‫ظریف‪ ،‬وزیــر خارجه ایران‪ ،‬چند روز‬ ‫پیش از این سخنان همتای آمریکایی‬ ‫خــود‪ ،‬در رابطه با برنامه موشــکی‬ ‫جمهوری اســامی گفته بود‪« :‬هیچ‬ ‫قانون بین‌المللــی در ممنوعیت این‬ ‫برنامه وجود ندارد‪ .».‬به گفته مقام‌های‬ ‫جمهوری اسالمی‪ ،‬موشک‌های ایران‬ ‫«صرفــا اهداف دفاعــی دارند و قابل‬ ‫مذاکرهنیستند»‪.‬‬ ‫بنیامین نتانیاهو‪ ،‬نخست‌وزیر اسرائیل‬

‫نیز جمهوری اسالمی را متهم کرده‬ ‫اســت که زیر پوشش برنامه فضایی‪،‬‬ ‫سعی در پنهان کردن نیت اصلی خود‬ ‫برای توســعه موشک‌های بالستیک‬ ‫بین‌قاره‌ای دارد‪.‬‬ ‫پیــش از نامه اخیر آلمان‪ ،‬فرانســه‬ ‫و بریتانیا به دبیرکل ســازمان ملل‪،‬‬ ‫اتحادیه اروپا نیــز در «جمع‌بندی»‬ ‫مواضــع خود در قبــال ایران‪ ،‬ضمن‬ ‫ابــراز نگرانــی از نقش‌آفرینی‌هــای‬ ‫منطقه‌ای جمهوری اسالمی‪ ،‬از تهران‬ ‫خواسته بود تا برنامه مناقشه‌برانگیز‬ ‫موشک‌های بالســتیک خود متوقف‬ ‫کند‪.‬‬ ‫ایــن در حالی اســت کــه امیرعلی‬ ‫حاجی‌زاده‪ ،‬فرمانده هوافضای ســپاه‬ ‫پاســداران‪ ،‬کمتــر از دو ماه پیش با‬ ‫اشــاره به اینکه رونــد آزمایش‌های‬ ‫موشــکی جمهوری اسالمی از جمله‬ ‫موشــک‌های دوربرد متوقف نشده‪،‬‬ ‫تأکید کرده بود که دولت ایران هیچ‬ ‫اختیاری در رابطه با برنامه موشــکی‬ ‫این کشور نداشــته و «تنها می‌تواند‬ ‫بخواهد که تبلیغ داشــته باشــیم یا‬ ‫نداشته باشیم‪».‬‬

‫ظریف‪ :‬سه قدرت اروپایی به دنبال‬ ‫دلجویی از دونالد ترامپ هستند‬ ‫رادیو فردا‪ -‬وزیر امــور خارجه ایران‬ ‫از نامه سه قدرت اروپایی به دبیرکل‬ ‫سازمان ملل متحد که در آن خواستار‬ ‫ارائه گزارش کاملــی از فعالیت‌های‬ ‫موشــکی جمهوری اسالمی شده‌اند‪،‬‬ ‫انتقاد کرد و آنها را متهم ساخت که‬ ‫به دنبال دلجویــی از دونالد ترامپ‪،‬‬ ‫رئیس‌جمهوری آمریکا‪ ،‬هستند‪.‬‬ ‫محمدجواد ظریف روز چهارشنبه ‪۱۴‬‬ ‫فروردین در صفحه توئیتر خود نوشت‪:‬‬ ‫«یک ســال پس از خروج غیرقانونی‬ ‫ایــاالت متحده از توافق هســته‌ای‪،‬‬ ‫اروپــ‌ا نتوانســت ‌ه قــدرت و اراده‌ای‬ ‫سیاسی برای شکست دادن تروریسم‬ ‫اقتصادی ایاالت متحده به خرج دهد‪.‬‬ ‫حتی نتوانسته یک شبکه مالی ساده‬ ‫برای کمک‌های انسان‌دوستانه به راه‬ ‫اندازد»‪.‬‬ ‫وی افزود‪« :‬اما در عوض این سه کشور‬ ‫اروپایی با فشار بر ســازمان ملل در‬ ‫رابطه با توانایی‌های دفاعی ما در صدد‬ ‫دلجویی از دونالد ترامپ هستند»‪.‬‬ ‫محمدجــواد ظریــف همچنین روز‬ ‫چهارشــنبه در مصاحب ‌ه بــا پایگاه‬

‫برایان هوک‪ :‬سه کشور خرید نفت از ایران را به صفر رسانده‌اند‬

‫ترامپ‪ :‬خروج آمریکا از برجام محاسبات ایران را بر هم زد‬ ‫دونالــد ترامپ‪ ،‬رئیــس جمهوری‬ ‫آمریکا تحریم‌های هسته‌ای علیه‬ ‫جمهوری اسالمی را موثر دانسته و‬ ‫یک مقام آمریکایی از قطع واردات‬ ‫نفت سه کشــور از ایران خبر داده‬ ‫است‪.‬‬

‫بی‌بی‌ســی‪ -‬رئیس جمهوری آمریکا‬ ‫در ســخنرانی در جمــع نمایندگان‬ ‫کنگره از حزب جمهوریخواه گفت که‬ ‫«با خروج آمریکا از توافق هســته‌ای‪،‬‬ ‫محاســبات ایران برهم ریخت و این‬ ‫کشور دیگر آن کشور دو سال پیش‬ ‫نیست‪».‬‬ ‫آقای ترامپ در این سخنرانی از شرایط‬ ‫نامناسب اقتصاد ایران سخن گفت و‬ ‫افزود‪« :‬ایران حاال شــاهد اعتراضات‬ ‫مردم و شرایط اقتصادی است که چیز‬ ‫چندانی از آن باقی نمانده است‪».‬‬ ‫وی در اشاره تلویحی به تصمیم دولت‬ ‫قبلی آمریکا به آزاد کردن منابع مالی‬ ‫جمهوری اســامی و انتقال مبالغی‬ ‫پول نقد به ایــران همزمان با آزادی‬ ‫چند شــهروند دوتابعیتی در ایران‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬آن توافق اتمی و پولی که نقدا‬

‫و با هوپیما به ایران دادند‪ ،‬اشتباه بود‪».‬‬ ‫در مــاه مه ســال گذشــته‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهــوری آمریــکا رســما خروج‬ ‫کشــورش از برجام را اعالم کرد و از‬ ‫ماه اوت‪ ،‬تحریم‌های هســته‌ای علیه‬ ‫جمهوری را به تدریج بازگرداند‪ .‬اوایل‬ ‫ماه نوامبر‪ ،‬بخش انرژی شامل صادرات‬ ‫نفت و همچنین بخش خدمات مالی و‬ ‫بانکی ایران مورد تحریم قرار گرفت‪.‬‬ ‫با وجود تحریم نفتی‪ ،‬ایاالت متحده‬ ‫هشت کشور خریدار نفت ایران را به‬ ‫مدت شش ماه از تحریم نفتی معاف‬ ‫کرد‪ .‬این مهلــت روز ‪ ٢‬ماه می ‪ -‬ماه‬ ‫آینده میالدی ‪ -‬به سر می‌آید و هنوز‬

‫مشخص نیست که آیا آمریکا با تمدید‬ ‫ایــن مهلت موافقت خواهــد کرد یا‬ ‫نــه‪ .‬آمریکا هنگام اعطــای معافیت‬ ‫نفتی گفتــه بود که در صــدد وادار‬ ‫کردن حکومــت ایران به تغییر رفتار‬ ‫خود اســت و نه وارد کردن فشار بر‬ ‫«کشورهای متحد» هرچند به گفته‬ ‫کارشناسان‪ ،‬نگرانی از افزایش سریع‬ ‫بهای نفت در صــورت قطع صادرات‬ ‫نفت ایران در این تصمیم موثر بود‪.‬‬ ‫آمریکا از کشــورهای معاف از تحریم‬ ‫خواســته بود که خرید نفت خود از‬ ‫ایران را به تدریج کاهش دهند و منابع‬ ‫دیگر را جایگزین آن کنند‪.‬‬ ‫برایان هوک‪ ،‬نماینده ویژه وزارتخارجه‬ ‫آمریکا در امور ایران‪ ،‬گفته اســت که‬ ‫سه کشور از هشــت کشور معاف از‬ ‫تحریم نفتی ایران توانسته‌اند خرید‬ ‫نفت از این کشــور را به صفر کاهش‬ ‫دهند‪ .‬هشــت کشور معاف از تحریم‬ ‫نفتی عبارت هســتند از چین‪ ،‬هند‪،‬‬ ‫یونان‪ ،‬ایتالیا‪ ،‬تایــوان‪ ،‬ژاپن‪ ،‬ترکیه و‬ ‫کره جنوبی اما آقای هوک سه کشور‬ ‫مورد اشاره خود را نام نبرده است‪.‬‬ ‫نماینده آمریکا در امور ایران همچنین‬

‫نسبت به امکان کاهش بیشتر صادرات‬ ‫نفت ایران از طریق محدودیت بیشتر‬ ‫معافیت‌های نفتی نیز ابراز خوش‌بینی‬ ‫کرده است‪ .‬وی گفته است «شرایط‬ ‫بهتری در بازار نفتی ایجاد شده که به‬ ‫حرکت ما به سوی صفر شدن فروش‬ ‫نفت ایران سرعت می‌بخشد‪».‬‬ ‫به گفته برایــان هوک‪ ،‬تحریم نفتی‬ ‫ایــران باعث شــد تا صــادرات نفت‬ ‫ایران در مقایسه با دوره قبل از اعالم‬ ‫تحریم یک و نیم میلیون بشکه در روز‬ ‫کاهش بیابد‪ .‬وی افزود «این تصمیم‬ ‫باعث شد که رژیم ایران از دسترسی‬ ‫به بیش از ده میلیارد دالر پول نفت‪،‬‬ ‫یعنی حدود سی میلیون دالر در روز‪،‬‬ ‫محروم شود‪».‬‬ ‫با وجــود اظهارات اقــای هوک‪ ،‬در‬ ‫روزهای اخیر بهای نفت خام در بازار‬ ‫جهانی رو به افزایــش بوده و قیمت‬ ‫نفــت خام از نوع برنت به ‪ ٧٠‬دالر در‬ ‫بشکه نزدیک شده است که باالترین‬ ‫رقم در ســال جاری اســت‪ .‬احتمال‬ ‫کاهش صدور نفت ایران در ماه مه و‬ ‫اختالل در عرضه نفت ونزوئال عامل‬ ‫این افزایش عنوان شده است‪.‬‬

‫اطالع‌رسانی آیت‌اهلل علی خامنه‌ای‪،‬‬ ‫رهبر جمهوری اســامی‪ ،‬بــه اروپا‬ ‫هشدار داد که «مسئولیت‌های خود»‬ ‫را در برجام بپذیرد‪.‬‬ ‫وی اظهار داشــت‪« :‬اروپایی‌ها را ما‬ ‫همچنان برای اجرای تعهدات‌شــان‬ ‫تحت فشار قرار می‌دهیم‪ .‬یعنی اروپا‬ ‫بایــد بداند که نمی‌تواند فقط با چند‬ ‫اظهارنظر و یا چند طرح اجرا نشــده‬ ‫از زیر بار مسئولیت‌هایش شانه خالی‬ ‫کند»‪.‬‬ ‫آمریکا اردیبهشــت ماه پارســال از‬ ‫توافق شــش قدرت هسته‌ای با ایران‬ ‫خارج شد و تحریم‌های گسترده‌ای را‬ ‫علیه تهران به اجرا گذاشت که باعث‬ ‫افزایش شــدید نرخ ارز و همچنین‬ ‫گران شــدن قیمت کاالهای اساسی‬ ‫شد‪ .‬با این حال کشــورهای اروپایی‬ ‫اعالم کردنــد مادامی کــه ایران به‬ ‫تعهداتش در چارچوب برجام پایبند‬ ‫باشد‪ ،‬آنها نیز به توافق احترام خواهند‬ ‫گذاشت و کانالی را برای ایجاد تجارت‬ ‫با ایران ایجاد می‌کنند‪.‬‬ ‫در همین زمینه‪ ،‬ســه کشور اروپایی‬ ‫آلمان‪ ،‬بریتانیا و فرانسه روز ‪ ۱۱‬بهمن‬ ‫پارسال سازوکار ویژه‌ای را برای تجارت‬ ‫با ایران تحت نــام «اینس‌تکس» به‬ ‫طور رسمی ثبت کردند‪ ،‬اقدامی که به‬ ‫منظور حمایت از شرکت‌های اروپایی‬ ‫در برابر تحریم‌های آمریکا انجام شده‬ ‫اســت‪ .‬این ســازوکار مالی اما هنوز‬ ‫اجرایی نشده است‪.‬‬ ‫به گفته آقــای ظریــف‪ ،‬اروپایی‌ها‬ ‫توان و آمادگــی کافی برای مقابله با‬ ‫تحریم‌های آمریکا نداشته‌اند و از این‬ ‫رو تهران تمرکز دیپلماسی خود را بر‬ ‫روی کشورهای همسایه و کشورهایی‬ ‫گذاشته که «پس از خروج آمریکا از‬ ‫برجام به ایران نزدیــک بوده‌اند»‪ ،‬از‬ ‫جمله روسیه‪ ،‬چین‪ ،‬ترکیه و عراق‪.‬‬ ‫وزیر خارجه ایــران در نهایت گفت‪:‬‬ ‫«وظیف ‌ه ما به‌عنوان دستگاه دیپلماسی‬ ‫این است که کار اروپایی‌ها را پیگیری‬ ‫کنیم‪ ،‬به آن‌ها تذکر بدهیم‪ ،‬فشــار‬ ‫بیاوریم که شما موظفید تعهدات‌تان‬ ‫را انجام بدهید؛ امــا هیچ‌گاه به آنها‬ ‫چشم امید نباید داشته باشیم»‪.‬‬

۱۳۹۸ ‫ فروردین‬16 ‫ جمعه‬۱418 ‫ شماره‬19

Issue 1418 Friday April 5, 2019

Sahba & Associates

Immigration Consultant Group

Immigration Seminar !‫با سازمان مهاجرتی صهبا همراه شوید‬ ‫شرکت مهاجرتی صهبا از عﺰیﺰانی که مایﻞ به‬ ‫ تﺤﺼیﻞ و یا سرمایهگﺬاری در کانادا هستند‬،‫مهاجرت از طریﻖ کار‬ ‫ آوریﻞ‬12 ‫دعوت مینماید که در سمینار رایﮕان ما که در روز جمﻌه‬ .‫ شﺐ برگﺰار میشود شرکت نمایند‬9 ‫ تا‬6 ‫از ساعت‬

‫این سمینار اطﻼعات ﻻزم در زمینه افرادی که هماکنون در کانادا هستند و مایﻞ به اقدام به مهاجرت دائم میباشند‬ .‫را فراهم ساخته و زمان کافی به برای پاسﺨﮕویی به سواﻻت تمامی شرکتکنندگان داده خواهد شد‬ ،‫همﭽنین در این سمینار مباحﺜی در خﺼوص موسسات آموزشی و امکان تﺤﺼیﻞ در کانادا‬ .‫موﺿوعات ماﻟی و خدماترسانی به تازه واردین مﻄرح شده و پاسﺨﮕوی سواﻻت شما عﺰیﺰان میباشیم‬

:‫سﺨنرانانسمینار‬ Rob Mingay: Business advisor at SAICG, and former Assistant Deputy Minister, Immigration Policy Branch, former Assistant Deputy Minister, Workforce Development and Immigration Division Public Sector & Major Investments Division Patrick Mackenzie: CEO, Immigrant Employment Council of BC Shahrad Avazpour, Ph.D. Finance and investment Advisior at SAICG, Doctor of Finance and accounting Education advisors from Alexandre Adacemy, Coquitlam collage, La Sella collage and Columbia Academy

Sahba & Associates Immigration Consultant Group

778-883-6077 www.saicg.ca 800 Robson Street, Vancouver, BC V6Z 2E7 UBC Robson Square - HSBC Hall

‫ﻟﻄﻔﺎ ﺑراى ﺛﺒﺖ ﻧﺎم و ﺷرﮐﺖ در این ﺳﻤﯿﻨﺎر ﺑﺎ ایﻤﯿﻞ زیر ﻣﮑﺎﺗﺒﻪ ﻧﻤﺎیﯿﺪ‬ events.saicg@gmail.com

‫‪18 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫‪ 18‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫وقتی سیل‪،‬‬ ‫چهره بی‌رحم فقر را می‌نماید‬ ‫دیشــب فیلمی از سیل را در یکی از شهرهای غرب دیدم‪ .‬سیل بسرعت‬ ‫وارد کانال شهر که‪ ،‬اصوال‪ ،‬می‌باید خالی می‌بود ولی تبدیل به بازار دست‬ ‫فروشها‪ ،‬شــده بود‪ ،‬شــد‪ .‬دو وانت باری را هم با خود برد ولی دو جوان‬ ‫پرتقال فروش درست جلوی سیل پشت بند و بساط خود ایستاده بودند تا‬ ‫پرتقالهاشان را سیل نبرد‪ .‬پرتقالها بیست سی کیلو بیشتر نبودند ولی این‬ ‫دو جوان جان خود را به بازی گرفته بودند تا این پرتقال‌ها را نجات بدهند‪.‬‬ ‫فیلم تمام شد و معلوم نشد که سرنوشت دو جوان و پرتقالهاشان چه شد‪.‬‬ ‫آه از نهادم بر آمد که استبداد تبهکار حاکم چه فقر دهشتناکی را بر وطن‬ ‫حاکــم کرده که دو جوان برای حفظ قــدری پرتقال جان خود را بخطر‬ ‫می‌اندازند‪.‬‬ ‫فقر‪ ،‬بدترین نوع خشونت است و سیل‪ ،‬شدت این خشونت را در معرض‬ ‫نمایش گذاشته بود‬ ‫اگر سیل‪ ،‬آن جوانها را هم با خود برده بود‪ ،‬چه جوابی در آن دادگاه نهایی‬ ‫داشتند‪:‬‬ ‫ علت مرگ؟‬‫ سیل‬‫ علت مرگ؟‬‫ پرتقال‬‫ مگر چند تا جان داشتید که جان خود را برای پرتقال به خطر انداختید؟‬‫ قاضی محترم! علت‪ ،‬پرتقال نبود‪.‬‬‫ ولی برای حفظ پرتقالها بود که آن یک جان را هم از دست دادید‪.‬‬‫ قاصی محترم! برای پرتقال بود ولی برای پرتقال نبود‪.‬‬‫ درست صحبت کنید‪ ،‬مگر می‌شود که هم برای پرتقال باشد و هم برای‬‫پرتقال نباشد؟‬ ‫ قاضی محترم شما چگونه قاضی هستید که نمی‌فهمید که برای پرتقال‬‫نبود؟‬ ‫ پس چرا گفتید که برای پرتقال بود؟‬‫ ولی ادامه هم دادم و گفتم که برای پرتقال نبود‪.‬‬‫قاضی رو به وکیل مدافع می‌کند و می‌گوید‪ :‬اینها انگار هنوز از شــوکه‬ ‫مرگشــان خارج نشده‌اند و متناقض سخن می‌گویند‪ .‬شما منظورشان را‬ ‫توضیح دهید‪.‬‬ ‫وکیل رو به قاضی‪ ،‬می‌گوید‪ :‬اتفاقا‪ ،‬روبرو شدن با مرگ‪ ،‬لحظه اوج صداقت‬ ‫با خود و دیگران اســت‪ .‬جنابعالی حوصله داشــته باشید و بگذارید که‬ ‫خودشان توضیح دهند‪.‬‬ ‫قاضی می‌گوید‪ :‬آخر وقت نداریم‪.‬‬ ‫وکیل می‌گوید‪ :‬انگار نمی‌دانید در کجا هستیم؟ وقت داشتن و نداشتن‬ ‫برای جهانی بود که از آن خارج شــدیم و در اینجا تا دلتان بخواهد وقت‬ ‫داریم‪.‬‬ ‫پس‪ ،‬قاضی رو به دو جوان می‌کند و با دست اشاره که داستان پرتقال را‬ ‫ادامــه دهند و همان اولی می‌گوید‪ :‬قاضی محترم! برای ما آن پرتقال نان‬ ‫شبمان بود!‬ ‫برای سرخ کردن صورتمان با سیلی بود!‬ ‫برای با دست خالی به خانه بر نگشتن و خجالت زده خانواده نشدن بود‪.‬‬ ‫آن پرتقال‪ ،‬برایمان‪ ،‬لحظه‌ای فرار از فقر سیاهی بود که همه امان در آن‬ ‫متولد شده‌ایم بود‪.‬‬ ‫آن پرتقال‪ ،‬فرار ما از فقر بود‪ .‬فقری که در ایجاد آن ما هیچ نقشــی بازی‬ ‫نکردیم‪.‬‬ ‫روشــن تر بگویم‪ ،‬و آن اینکه فقط دو نقش بازی کردیم که یکی در آن‬ ‫متولد شدن و قربانی آن شدن بود و دیگری که ما را در برابر شما نشانده‬ ‫بود و کوشش در مبارزه با فقر بود‪.‬‬ ‫البته حتما در روش مبارزه اشتباه کردیم و در آن لحظه باید به این فکر‬ ‫می‌کردیم که بگذار سیل پرتقالها را ببرد ولی ما را نبرد‪ .‬چرا که اگر خود‬ ‫را نجات دهیم‪ ،‬فردایی هم هســت و پرتقالهای بیشماری بروی درختان‬ ‫شکوفه زده هم است و منتظر هستند که وقتی نوبتشان رسید‪ ،‬کمک ما‬ ‫برای رهایی از فقر بشوند‪.‬‬ ‫آری باید خــود را نجات می‌دادیم تا خانواده‌ای را داغدار نکنیم و زخمی‬ ‫عمیق در دلهای عزیزترین‌ها ایجاد نکنیم‪.‬‬ ‫ولی اینها را االن می‌توانم بگوییم و ببینیم و در آن لحظه‪ ،‬نه در این فکرها‬ ‫که در فکر پرتقالهایی که با چانــه زدنها و قرض و قوله از میدان خریده‬ ‫بودیم‪ ،‬بودیم‪ .‬انسان است و هزار کم و کاستی‪.‬‬ ‫در این لحظه که وقفه‌ای در ســخن گفتن ایجاد شــده بود‪ ،‬وکیل وارد‬ ‫می‌شود و رو به قاضی می‌کند و می‌گوید‪:‬‬ ‫ جناب قاضی! ولی اینها تمام ماجرا نیســت و کار شما این است که در‬‫پی یافتن این باشید که چرا این دو جوان و میلیونها جوان مانند آنها در‬ ‫چنین فقر سیاهی متولد می‌شوند؟ مگر نه اینکه برای همه به اندازه کافی‬ ‫همه چیز خلق شده است و وجود دارد‪ ،‬پس چگونه می‌شود که سرنوشت‬ ‫اکثریت مردم این کشور و ورای آن چنین فقری بشود؟ چگونه است که‬ ‫اقلیتی بس ناچیز قادر می‌شوند سهم این اکثریت عظیم را از آن خود کنند‬ ‫و دو قورت و نیمشان هم باقی باشد و بگویند فقرا‪ ،‬حقشان فقر است چرا‬ ‫که «ژن خوب» در آنها نیست؟‬ ‫قاضی در حالی که با اشــاره به منشی تا پرونده را بندد و آماده می‌شد تا‬ ‫ختم جلسه را اعالم کند‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫ پاســخ به این سواالت را آنهایی باید بدهند که هنوز آنها را سیل نبرده‬‫است و هنوز می‌توانند مسیر سیل را به جهتی بکشانند که برایشان زندگی‬ ‫و سیری بیاورد و نه مرگ و گرسنگی‪.‬‬ ‫محمود دلخواسته (خبرنامه گویا)‬

‫خسارت سیل در ایران ت ًا به امروز ‪ ۱۱‬هزار و ‪ ۹۰۰‬میلیارد تومان برآورد شده است‬

‫هزینه ناکارآمدی در مواجهه با سیل را چه کسانی می‌پردازند؟‬ ‫رادیو فردا‪ -‬در طول ‪ ۱۰‬روز گذشته‪،‬‬ ‫‪ ۲۳‬استان ایران درگیر سیل ویرانگر‬ ‫بوده‌اند‪ .‬نقطه شــروع گرفتاری‌های‬ ‫سیل و بارندگی استان‌های سمنان و‬ ‫خراسان شمالی بودند‪ .‬در مرحله دوم‪،‬‬ ‫دو استان مازندران و گلستان گرفتار‬ ‫سیل شدند و بیشترین خسارت‌ها در‬ ‫این دو استان وارد شد‪.‬‬ ‫اســتان‌های فارس ‌و لرستان هم در‬ ‫موج ســوم‪ ،‬مهم‌تریــن حادثه‌ها را‬ ‫تجربه کردند‪ .‬در حال حاضر اســتان‬ ‫لرستان کماکان در وضعیت اضطراری‬ ‫قرار دارد‪ .‬عالوه بر اســتان لرستان‪،‬‬ ‫استان‌های کرمانشاه‪ ،‬ایالم‪ ،‬خوزستان‪،‬‬ ‫چهارمحال و بختیاری و کهگیلویه و‬ ‫بویراحمد نیز در وضعیت اضطراری به‬ ‫سر می‌برند‪.‬‬ ‫عبدالرضا رحمانی‌فضلی‪ ،‬وزیر کشور‬ ‫ایران گفته کــه ‪ ۱۴‬فروردین برآورد‬ ‫اولیه از خســارت برخی اســتان‌ها‬ ‫مانند مازندران ارائه خواهد شــد ولی‬ ‫در روزهای گذشــته‪ ،‬مدیران محلی‬ ‫گزارش‌هایی از خسارت‌های سیل به‬ ‫رسانه‌ها داده‌اند‪.‬‬ ‫در صدر اســتان‌های خسارت‌دیده‪،‬‬ ‫استان گلستان قرار دارد که بر اساس‬ ‫برآوردهای اولیه‪ ۱۲۰۰ ،‬میلیارد تومان‬ ‫خســارت فقط در حوزه کشاورزی و‬ ‫دامپروری وارد کرده اســت‪ .‬مجموع‬ ‫خسارت‌های این اســتان تا روز ‪۱۳‬‬ ‫فروردیــن‪ ،‬چهار هزار و ‪ ۸۰۰‬میلیارد‬ ‫تومان اعالم شده است‪.‬‬ ‫دیگر استان پرخسارت‪ ،‬استان لرستان‬ ‫است که بر اســاس گزارش سازمان‬ ‫مدیریت بحران این اســتان‪ ،‬تاکنون‬ ‫هزار و ‪ ۲۴۵‬میلیارد تومان خســارت‬ ‫به بخش‌هــای مختلف وارد شــده‬ ‫است‪ .‬استاندار کهگیلویه و بویراحمد‬ ‫هم خسارت سیل در این استان را تا‬ ‫روز‪ ۱۲ ،‬فروردین‪ ،‬هزار میلیارد تومان‬ ‫اعالم کرده است‪.‬‬ ‫در اســتان خراسان شــمالی ‪۶۹۰‬‬

‫میلیارد تومان خســارت وارد شــده‬ ‫است‪ .‬خسارت ســیل در استان‌های‬ ‫چهارمحــال بختیاری‪ ،‬کرمانشــاه‪،‬‬ ‫ســمنان و اصفهان بــه ترتیب ‪۶۰۰‬‬ ‫میلیارد تومان‪ ۴۸۶ ،‬میلیارد تومان‪،‬‬ ‫‪ ۱۹۰‬میلیارد تومــان‪ ۳۴۰ ،‬میلیارد‬ ‫تومان اعالم شده است‪.‬‬ ‫در برخی استان‌ها هنوز برآورد اولیه‬ ‫اعالم نشــده اســت ولی بر اســاس‬ ‫آمارهــای پراکنــده کــه مقام‌های‬ ‫محلــی شهرســتان‌ها و ادارات کل‬ ‫اعالم کرده‌اند‪ ،‬تاکنــون حدود ‪۳۹۰‬‬ ‫میلیارد تومان در استان‌های خراسان‬ ‫رضوی‪ ،‬کرمان‪ ،‬کردستان‪ ،‬سیستان‬ ‫و بلوچســتان و ایالم خســارت وارد‬ ‫کرده است‪ .‬خســارت سیل در حوزه‬ ‫کشــاورزی استان مازندران و همدان‬ ‫به ترتیب ‪ ۵۵۵‬میلیارد تومان و ‪۲۴۰‬‬ ‫میلیارد تومان اعالم شده است‪.‬‬

‫تأکید خامنه‌ای بر افزایش جمعیت‬ ‫در جلسه ویژه بررسی سیل!‬ ‫کیهان لندن‪ -‬علی خامنه‌ای رهبر جمهوری اســامی در جلسه بررسی‬ ‫اقدامات مربوط به اســتان‌های ســیل‌زده به وزیر بهداشت دستور داد تا‬ ‫موضوع افزایش جمعیت کشور را پیگیری کند!‬ ‫ی که وضعیت زیربنایی و ساختاری کشور در سیل اخیر بحران‌زده‬ ‫در حال ‌‬ ‫اســت و سیل جان ده‌ها تن را گرفته و بیش از ‪ ۵۸‬هزار نفر را بی‌سرپناه‬ ‫و آواره کرده اســت‪ ،‬علی خامنه‌ای در جلسه بررسی اقدامات مربوط به‬ ‫استان‌های سیل‌زده دستور پیگیری افزایش جمعیت را داده است!‬ ‫ســعید نمکی وزیر بهداشت گفته که خامنه‌ای در پایان جلسه پیگیری‬ ‫موضوع رشد جمعیت کشور را به وی متذکر شده است‪.‬‬ ‫علی خامنه‌ای رهبر جمهوری اســامی روز سه‌شنبه ‪ ۱۳‬فروردین‌ماه با‬ ‫مقامات دولتی و کشــوری درباره سیل اخیر در ایران دیدار کرد‪ .‬او گفته‬ ‫که ارائه خدمات و بازســازی مناطق سیل‌زده کافی نیست و باید خانه‌ها‬ ‫را ضد زلزله ساخت و امکانات الزم برای جلوگیری قطعی از سیل فراهم‬ ‫شــود‪ ،‬الیروبی رودخانه‌ها و سدها‪ ،‬آبخیزداری و حفظ جنگل‌ها و مراتع‬ ‫صورت گیرد!‬ ‫ایــن دیدار بی‌حاصل و تشــریفاتی که هیچ تاثیــری در وضعیت مردم‬ ‫سیل‌زده نقاط مختلف کشــور ندارد‪ ،‬به گفته وزیر بهداشت با تاکید بر‬ ‫پیگیری موضوع افزایش جمعیت کشور پایان یافته است!‬ ‫سیاست افزایش جمعیت کشور با دستور رهبر جمهوری اسالمی از سال‬ ‫‪ ۱۳۹۱‬پیگیری می‌شود‪ ،‬آنهم در شــرایطی که حکومت قادر به فراهم‬ ‫کردن ابتدایی‌ترین امکانات اولیه زندگی برای مردم نیست و شرایط زیست‬ ‫روحی و جسمی مردم در ایران به شدت اسفبار است‪.‬‬ ‫طرح افزایش نر ‌خ باروری و پیشــگیری از کاهش رشد جمعیت از سوی‬ ‫مجلس شورای اســامی در دور نهم تصویب شد و در حالی که جامعه‬ ‫به این رهنمودهای بی‌پایه گوش نمی‌دهد‪ ،‬معلوم نیســت چه آینده‌ی‬ ‫درخشــانی تحت حکومت جمهوری اسالمی پیش روی مردم زلزله‌زده‪،‬‬ ‫سیل‌زده و درگیر مشکالت معیشت وجود دارد که رهبر جمهوری اسالمی‬ ‫حتی در جلسه مربوط به پیامدهای سیل نیز از آن غافل نمی‌شود!‬

‫خسارت سیل در استان خوزستان در‬ ‫دو حوزه کشاورزی و تأسیسات آب و‬ ‫فاضــاب ‪ ۶۳۰‬میلیارد تومان و ‪۱۳۸‬‬ ‫میلیارد تومان برآورد شده است‪.‬‬ ‫برخی از آمار خسارت‌ها هم به صورت‬ ‫ملی و بدون تفکیک اســتان‌ها اعالم‬ ‫شده است‪ .‬خســارت شبکه برق در‬ ‫سراسر کشــور‪ ۱۲۰ ،‬میلیارد تومان‪،‬‬ ‫خسارت واردشده به عشایری که در‬ ‫استان‌های مختلف ساکن بوده‌اند هم‬ ‫‪ ۱۷۲‬میلیارد تومان اعالم شده است‪.‬‬ ‫اســتان فارس هم یکی از استان‌های‬ ‫پرخســارت در ســیل اخیر بود که‬ ‫بیشترین تعداد قربانیان از این استان‬ ‫بودند‪ .‬تاکنون فقط خسارت سیل در‬ ‫بخش کشــاورزی استان فارس ‪۳۰۵‬‬ ‫میلیارد تومان اعالم شده است‪.‬‬ ‫جمع‌بندی ایــن گزارش‌ها نشــان‬ ‫می‌دهد کــه تاکنون ‪ ۱۱‬هزار و ‪۹۰۰‬‬ ‫میلیارد تومان خسارت سیل روزهای‬ ‫نخست بهار ‪ ۱۳۹۸‬بوده است‪.‬‬ ‫این اعدام و ارقــام در روزهای آینده‬ ‫دســتخوش تغییر خواهند شــد‪ .‬به‬ ‫عنــوان نمونه خســارت ســیل در‬ ‫اســتان خراسان شــمالی ابتدا ‪۳۸۰‬‬ ‫میلیارد تومان اعالم شد ولی پس از‬ ‫بررسی‌های دقیق‌تر‪ ،‬به ‪ ۶۹۰‬میلیارد‬ ‫تومان افزایش یافت‪.‬‬ ‫تعیین میزان خسارت سیل اما نقطه‬ ‫صفر هفت خان پردردسر سیل‌زدگان‬ ‫اســت‪ .‬عالوه بر مشــکالت مالی که‬ ‫دولت ایران در حال حاضر با آن دست‬ ‫به گریبان اســت‪ ،‬تداوم بارندگی‌ها‬ ‫سبب کندی عملیات‌های جبرانی و‬ ‫بازسازی شده است‪.‬‬ ‫در میان‌مدت‪ ،‬تأثیر ســیل بر تولید‬ ‫محصوالت کشاورزی نیز خسارت‌های‬ ‫اقتصادی قابل توجهی بر جای خواهد‬ ‫گذاشت‪ .‬استان‌های خوزستان‪ ،‬فارس‪،‬‬ ‫گلســتان و کرمانشاه‪ ،‬جزو مهم‌ترین‬ ‫تولیدکنندگان گندم و اســتان‌های‬ ‫مازندران‪ ،‬گیالن‪ ،‬فارس‪ ،‬خوزستان و‬ ‫گلستان مهم‌ترین تولیدکنندگان برنج‬ ‫در ایران محســوب می‌شوند‪ .‬استان‬ ‫گلســتان یک مرکز مهم تولید پنبه‬ ‫نیز است و مهم‌ترین خسارت‌ها نیز به‬ ‫حوزه‌های کشاورزی این استان‌ها وارد‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫نقطه تاریک‌تر ماجرا آنجاست که بر‬ ‫اســاس اعالم مقام‌های وزارت جهاد‬ ‫کشــاورزی‪ ،‬فقط حدود ‪ ۲۰‬درصد از‬ ‫اراضی خســارت دیده در استان‌های‬

‫گلستان و مازندران بیمه بوده‌اند‪.‬‬ ‫آسیب‌دیدگی بیش از ‪ ۵۰‬هزار واحد‬ ‫مسکونی در جریان سیل‪ ،‬یکی دیگر‬ ‫از مهم‌ترین حوزه‌هایی اســت که تا‬ ‫ماه‌ها ســیل‌زدگان را درگیر خواهد‬ ‫کرد‪ .‬نیمی از این واحدهای مسکونی‬ ‫تخریب شــده و نیمی دیگر نیازمند‬ ‫تعمیرات و بازسازی هستند‪.‬‬ ‫پیامدهای ســیل اخیر در سطوح‬ ‫گوناگوناقتصادی‬

‫رضا رحمانی وزیــر صنعت‪ ،‬معدن و‬ ‫تجارت در نشست با مدیران واحدهای‬ ‫آسیب‌دیده از سیل گلستان می‌گوید‪:‬‬ ‫تالش می‌کنیم در دولت تســهیالت‬ ‫کــم بهــره و ارزان قیمت تا ســقف‬ ‫‪ ۴۵‬میلیون تومان از ســوی دولت به‬ ‫اصناف مختلف پرداخت شود‪ .‬پرسشی‬ ‫که مطرح است این است که آیا این‬ ‫اقدام دولت کافی است؟‬ ‫پیامدهای ســیل اخیر در ســطوح‬ ‫گوناگون اقتصادی اعم از مؤسســات‬ ‫تولیــد‪ ،‬اقتصاد دولــت و همچنین‬ ‫خانوار قابل مشاهده است‪ .‬صرف نظر‬ ‫از خسارت نیروی انسانی که ارزیابی‬ ‫آن بسیار دشوار است‪ ،‬در سطح بنگاه‬ ‫مهم‌ترین پیامد سیل اخیر در مناطقی‬ ‫که سیل بر آن اثر داشته از بین رفتن‬ ‫امکانات تولیــدی و در نتیجه از بین‬ ‫رفتن سرمایه‌گذاری‌های انبوه پیشین‬ ‫و همچنین فرصت‌های شغلی بسیاری‬ ‫است‪.‬‬ ‫بدین ترتیب باید انتظار داشت که از‬ ‫سویی تولید این مناطق دست‌کم در‬ ‫کوتاه‌مدت کاهش یافته و این بخصوص‬ ‫در شــرایط فعلی که اقتصاد ایران با‬ ‫گرانی و یا کمبود کاال روبه‌روســت‪،‬‬ ‫بــازار را تحت تأثیر قرار می‌دهد‪ .‬کما‬ ‫اینکه افزایش قیمت برخی از کاالها‬ ‫هم در شرایط فعلی احساس می‌شود‪.‬‬ ‫پیامد مهم‌تر این است که فرصت‌های‬ ‫شــغلی در این مناطق از بین رفته و‬ ‫احیای مجدد آنها زمــان می‌برد‪ .‬به‬ ‫همین دلیل درآمــد خانوارهایی که‬ ‫مستقیم یا غیرمستقیم از سیل آسیب‬ ‫دیده‌انــد کاهش یافته و دایره فقر در‬ ‫این مناطق گسترده‌تر می‌شود‪ .‬البته‬ ‫با توجه به کسری بودجه دولت باید‬ ‫انتظار داشت که بودجه دولت هم کم‬ ‫یا بیش از خســارت‌های سیل متأثر‬ ‫شود و از تعادل بودجه کاسته شود‪.‬‬

‫‪ 17‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪7‬‬

‫سند افتخار سپاه‬ ‫در سیل گلستان چه بود؟‬ ‫مسئوالن سپاه در روزهای اخیر به جای پاسخگویی درباره بی‌توجهی فنی و‬ ‫کارشناسی در جریان ساخت این خط آهن‪ ،‬به این افتخار کرده‌اند که چند‬ ‫جا را منفجر کرده‌اند که آب رد شود‪ .‬این نمونه را می‌توان یکی از بهترین‬ ‫مدل‌ها برای چگونگی «مدیریت جهادی» در جمهوری اسالمی در سال‌های‬ ‫اخیر دانست‪.‬‬

‫شــامگاه چهارم فروردیــن ‪،۱۳۹۸‬‬ ‫گردان مهندسی و تخریب «حضرت‬ ‫ابوالفضل» وابسته به گروه «مهندسی‬ ‫‪ ۴۵‬جواداالئمه» نیروی زمینی سپاه‬ ‫پاسداران‪ ،‬بخشی از مسیر خط آهن‬ ‫گرگان‪-‬اینچه‌برون در شــمال شهر‬ ‫آق‌قال را در سه نقطه منفجر کردند‪.‬‬ ‫علــت انفجــار‪« ،‬رهاســازی آب‬ ‫انباشت‌شــده در منطقه» اعالم شد‪.‬‬ ‫محسن رضایی‪ ،‬دبیر مجمع تشخیص‬ ‫مصلحت نظام نوشــت «ستاد بحران‬ ‫اســتانداری» گلســتان پس از ‪۴۸‬‬ ‫ساعت به سپاه اجازه انفجار داد‪ .‬او از‬ ‫این انفجارها به عنوان «انفجار امید»‬ ‫یاد کرد‪.‬‬ ‫روز هفتم فروردین‪ ،‬گردان مهندسی‬ ‫و تخریب ســپاه با دستور مستقیم‬ ‫محمدعلی جعفری‪ ،‬فرمانده ســپاه‬ ‫بخشی از جاده «چارقلی‪-‬گمیشان» را‬ ‫منفجر کردند تا راه خروج آب باز شود‪.‬‬ ‫این دو انفجار به عنوان راه‌حل کاهش‬ ‫حجم آب در شهر آق‌قال و جلوگیری‬ ‫از وقوع بحران در گمیشــان از سوی‬ ‫رسانه‌های وابسته به سپاه‪ ،‬برجسته‬ ‫شــدند و اســناد افتخار «مدیریت‬ ‫جهادی» سپاه نام گرفتند‪.‬‬ ‫خط آهن گرگان‪-‬اینچه برون‪ ،‬بخشی‬ ‫از یک خط‌آهن مهم بین کشورهای‬ ‫ایران‪ ،‬قزاقستان و ترکمنستان است‬ ‫که در مجمــوع ‪ ۹۲۴‬کیلومتر طول‬ ‫دارد و ‪ ۱۲۹‬کیلومتر آن در ایران واقع‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫اردیبهشت‌ماه سال ‪ ،۱۳۹۲‬در دولت‬

‫احمدی‌نژاد‪ ،‬بخشــی از فاز اول این‬ ‫پروژه که ‪۸۰‬کیلومتر بود‪ ،‬با اعتباری‬ ‫معادل ‪ ۱۳۰‬میلیارد تومان افتتاح شد‪.‬‬ ‫آذرماه سال ‪ ۱۳۹۳‬نیز حسن روحانی‪،‬‬ ‫رئیس جمهــور ایران دوباره این خط‬ ‫آهن را افتتاح کرد‪ .‬در مراسم افتتاح‬ ‫گفته شد که ‪۱۱۰‬میلیارد تومان دیگر‬ ‫برای تکمیل پروژه هزینه شده است‪.‬‬ ‫البته اعدادی در که درباره طول این‬ ‫پروژه اعالم شــده‪ ،‬به شدت متناقض‬ ‫هســتند و از ‪ ۸۰‬کیلومتــر تا ‪۱۵۰‬‬ ‫کیلومتر را در بر می‌گیرد ولی آخرین‬ ‫عددی که به طور رسمی اعالم شده‪،‬‬ ‫‪ ۱۲۹‬کیلومتر است‪.‬‬ ‫اما در روزهای پایانی آماده‌سازی این‬ ‫پروژه یعنی ‪ ۲۴‬آذر ‪ ،۱۳۹۳‬ســردار‬ ‫عبــاداهلل عبداللهــی‪ ،‬فرمانده وقت‬ ‫قرارگاه خاتم‌االنبیای سپاه پاسداران‪،‬‬ ‫در یک نشست خبری از اجرای پروژه‬ ‫خط آهــن «گرگان‪-‬اینچه برون» به‬ ‫عنوان «اولین رکورد در کشــور» یاد‬ ‫کــرد و گفت‪« :‬در مدت کمتر از یک‬ ‫سال» این پروژه را ساخته‌اند‪.‬‬ ‫همان ایام‪ ،‬ســردار رمضان شــریف‪،‬‬ ‫مســئول روابط عمومی کل سپاه نیز‬ ‫از این پــروژه به عنوان «نقطه عطف‬ ‫تعامل دولت و سپاه» یاد کرد و گفت‪:‬‬ ‫«سرعت‪ ،‬کیفیت و دقت» نشانه‌های‬ ‫اقدامات قرارگاه خاتم‌االنبیای ســپاه‬ ‫است‪.‬‬ ‫اطالعات سردار عبداللهی البته دقیق‬ ‫نبود و بیشــتر شــعاری بود‪ .‬حرف و‬ ‫حدیث این پــروژه از ســال ‪۱۳۸۶‬‬

‫شــروع شــد و ‪ ۱۱‬تیرمــاه ‪،۱۳۸۶‬‬ ‫توافق‌نامــه احداث این پــروژه بین‬ ‫رؤسای جهوری ایران و ترکمنستان و‬ ‫قزاقستان امضا شد‪ .‬کلنگ این پروژه‬ ‫در ایران‪ ،‬اول تیرماه ســال ‪ ۱۳۹۰‬با‬ ‫حضور علی‌نیکزاد‪ ،‬وزیر وقت مسکن‬ ‫و شهرسازی به زمین زده شد‪.‬‬ ‫قــرارداد اجرای پروژه در داخل ایران‪،‬‬ ‫تیرماه ســال ‪ ۱۳۹۰‬ابتدا با «شرکت‬ ‫پارس انرژی» امضا شد و قرار بود این‬ ‫شرکت در طول مدت ‪ ۱۶۴‬روز کار را‬ ‫به اتمام برساند ولی سال ‪ ۱۳۹۱‬اعالم‬ ‫شــد که قرارگاه خاتم‌االنبیا وارد این‬ ‫پروژه شده است‪ .‬به عبارت دقیق‌تر‪،‬‬ ‫عملیات اجرایی این پــروژه ‪ ۴۲‬ماه‬ ‫طول کشــید که از این مدت حداقل‬ ‫قرارگاه خاتم‌االنبیــا ‪ ۳۰‬ماه به طور‬ ‫مستقیم درگیر بود‪.‬‬ ‫در واقع‪ ،‬پروژه‌ای که شــامگاه چهار‬ ‫فروردین ‪ ۱۳۹۸‬به یکی از مهم‌ترین‬ ‫عوامل تشدید بحران در جریان سیل‬ ‫آق‌قال تبدیل شــد‪ ،‬پروژه‌ای بود که‬ ‫قرارگاه خاتم‌االنبیای ســپاه ساخته‬ ‫بــود و از آن به عنوان نماد افتخار یاد‬ ‫می‌کرد و وقتی هم سه قسمت آن را‬ ‫منفجر کرد‌‪ ،‬دوباره آن را به عنوان نماد‬ ‫افتخار توصیف کردند‪.‬‬ ‫این در حالی اســت کــه نورمحمد‬

‫سال بیست ودوم‪ .‬شماره ‪ 1311‬جمعه ‪ 27‬اسفند ‪139۵‬‬

‫اتباع آمریکا برای فرار از جنگ‬ ‫و بازدا شت به کانادا پناهنده میشوند‬

‫هفته ‪ -‬تعداد فزایندهای از‬ ‫شهروندان آمریکایی برای فرار‬ ‫از بازداشت یا جنگیدن به کانادا‬ ‫پناهندهمیشوند‪.‬‬ ‫به گزارش هفته به نقل از پایگاه‬ ‫اینترنتی یو‪.‬اس‪.‬ای تودی‪ ،‬تعداد‬ ‫کم اما رو به رشدی از مردم‬ ‫آمریکا به دنبال پناهندگی در‬ ‫کانادا هستند‪ .‬به گزارش آژانس‬ ‫خدمات مرزی کانادا‪ ،‬تعداد‬ ‫شهروندان آمریکایی که به دنبال‬ ‫مجلس‪،‬‬ ‫گرگان در‬ ‫تربتی‌نژاد‪،‬‬ ‫در‬ ‫هستند‪،‬‬ ‫نمایندهکانادا‬ ‫پناهندگی در‬ ‫در جلسه ستاد مدیریت بحران استان‬ ‫سالهای ‪ 2۰1۵‬و ‪ 2۰1۶‬بیش از‬ ‫گلســتان که هفتم فروردین برگزار‬ ‫‪1۸7‬‬ ‫است واینازراه‪۸۰‬‬ ‫گفته شده‬ ‫شد‪ ،‬برابر‬ ‫دو‬ ‫تندربهمسیر‬ ‫‌آهن‬ ‫درخواست‬ ‫است؛‬ ‫تن‬ ‫البتهزمان ساخت‬ ‫زیرا در‬ ‫رسیده دارد‬ ‫ســیل قرار‬ ‫آب»شده‬ ‫‌های رد‬ ‫«گذرگاهآنها‬ ‫بیشتر‬ ‫است‪ .‬طراحی‬ ‫برای آن‬ ‫است‪.‬‬ ‫نشده‬ ‫برخی از آنها به خاطر فرار از‬ ‫روزهای اخیر‬ ‫دیگر بهبه‬ ‫ســپاه ودر برخی‬ ‫مسئوالنبه زندان‬ ‫رفتن‬ ‫‌توجهی‬ ‫ی‬ ‫ب‬ ‫درباره‬ ‫پاســخگویی‬ ‫جای‬ ‫خاطر سرپیچی از جنگیدن برای‬ ‫فنی و کارشناسی در جریان ساخت‬ ‫آمریکا‪ ،‬خواستار اقامت در کانادا‬ ‫این خط آهن‪ ،‬به این افتخار کرده‌اند‬ ‫کار‬ ‫روی‬ ‫پس از‬ ‫حال و‬ ‫که آب‬ ‫کرده‌اند‬ ‫منفجر‬ ‫هستند‪.‬جا را‬ ‫که چند‬ ‫شود‪ .‬دولت جدید آمریکا‪،‬‬ ‫ردآمدن‬ ‫برآورد‬ ‫مهاجرت‬ ‫وکالی‬ ‫این نمونه را می‌توان یکی از بهترین‬ ‫چگونگــی «مدیریت‬ ‫مدل‌ها‬ ‫آمریکایی‬ ‫بــرایشهروندان‬ ‫کردهاند که‬ ‫در‬ ‫اســامی‬ ‫جمهوری‬ ‫در‬ ‫جهادی»‬ ‫بیشتری از ترس دولت دونالد‬ ‫دانست‪.‬‬ ‫سال‬ ‫مرزهای شمالی‬ ‫‌های بهاخیرسوی‬ ‫ترامپ‬ ‫نکته مــورد توجه اینکــه حتی این‬ ‫خواهان‬ ‫فرار خواهند کرد و‬ ‫افتخار هم از ســوی حسن روحانی‪،‬‬ ‫بود‪.‬‬ ‫خواهند‬ ‫کانادا‬ ‫اقامت در‬ ‫ایران هم نفی شــده‬ ‫‌جمهــور‬ ‫رئیس‬ ‫مهاجرت‬ ‫اداره‬ ‫گزارش‬ ‫اساس‬ ‫بر‬ ‫اســت‪ .‬او روز جمعه نهم فروردین در‬ ‫اگرچه‬ ‫مرزی‬ ‫پناهندگی‬ ‫و‬ ‫کانادا‪،‬مدیریت‬ ‫هماهنگی‬ ‫«شــورای‬ ‫جلسه‬ ‫است‬ ‫گفته‬ ‫خوزستان»‬ ‫استان‬ ‫بحران‬ ‫درهای کانادا بر روی مهاجران‬ ‫‪ 2۰1۵‬اســتان‬ ‫ل‌زده در‬ ‫منطقهازســی‬ ‫تاکنون‬ ‫سال‬ ‫کهبازازبوده و‬ ‫کرده‬ ‫بازدید‬ ‫هوایی‬ ‫صورت‬ ‫گلستان‬ ‫بیشبه از چهل هزار شهروند‬ ‫به‬ ‫و شکستن جاده و راه‌آهن هیچ تأثیری‬ ‫اما‬ ‫سوری اقامت داده است‪،‬‬ ‫در کاهش بحران نداشته است‌‪« :‬آب از‬ ‫درخواست‬ ‫پذیرشمثل یک قسمت‬ ‫درصدآمده آن ور‪،‬‬ ‫این ور‬ ‫پناهندگی شهروندان آمریکایی‬

‫بسیار کم و در حدود کمتر از‬ ‫یک درصد است‪.‬‬ ‫میلیسا اندرسون سخنگوي دادگاه‬ ‫مهاجرت کانادا گفت‪ :‬من از یک‬ ‫آمریکایی بزرگسال خبر دارم که‬ ‫سال ‪ 2۰1۴‬به دلیل نیاز به حمایت‪،‬‬ ‫با پناهندگی او موافقت شد‪ .‬باقی‬ ‫آنها تماماً کودک بودند‪.‬‬ ‫پس از ریاستجمهوری ترامپ‬ ‫در آمریکا و فرمانهای منع‬ ‫مهاجرتی او‪ ،‬تعداد پناهندگان‬ ‫طرف‬ ‫کاســه را می‬ ‫از آب‬ ‫‌فرستیدبهآنسوي‬ ‫آسیایی که‬ ‫آفریقایی و‬ ‫کاسه‪ .‬هیچ تاثیری نداشته‪».‬‬ ‫مرزهای کانادا مي روند بیشتر‬ ‫اما نمادهای افتخــار این پروژه ملی‪،‬‬ ‫شده‬ ‫است‪ .‬همین مورد نیســت‪ .‬بر‬ ‫محــدود به‬ ‫پزشکان‬ ‫یکی از‬ ‫پال‬ ‫به‬ ‫منتشرشده‪،‬‬ ‫کالفوردش‌های‬ ‫اســاس گزار‬ ‫مهاجران و‬ ‫مرکز سالمت‬ ‫مجریان‬ ‫ناهماهنگــی فنی بین‬ ‫علت‬ ‫یکی‬ ‫که‬ ‫‌جانبه‬ ‫ه‬ ‫ســ‬ ‫آهن‬ ‫خــط‬ ‫این‬ ‫پناهندگان کانادا در ماه فوریه‬ ‫دیگری‬ ‫‌االنبیای ســپاه‬ ‫خاتم‬ ‫شخصیبودهکهو به هر‬ ‫گفت‪ :‬هر‬ ‫انــرژی»‪،‬‬ ‫«پارس‬ ‫ایرانــی‬ ‫شــرکت‬ ‫دلیلی از آمریکا به سوی مرزهای‬ ‫تفاوت قوس ریل در خط آهن ایران‬ ‫ما فرار میکند‪ ،‬میگوید‪ :‬آمریکا‬ ‫و ترکمنستان مشکل‌زا شده و عالوه‬ ‫زندگی‬ ‫برای‬ ‫ایجاد امنی‬ ‫تأخیرمحل‬ ‫بردیگر‬ ‫حمل‬ ‫مسیر‬ ‫کردن در‬ ‫کاال‪،‬ت‪.‬‬ ‫نیس‬ ‫هزینــه بازرگانان را هم افزایش‬

‫‪EURODIB‬‬

‫‪Induction Cooker‬‬

‫‪$299‬‬

‫‪UNOX‬‬

‫‪Lisa Convection Oven‬‬

‫‪$890‬‬

‫فرصت خوبی بــرای صادرات میوه از‬ ‫ایران پیش آمده بود‪ ،‬بازرگانان ایرانی‬ ‫نتوانند وارد رقابت شود‬ ‫در مجمــوع این طــرح کالن که با‬ ‫تبلیغات گسترده در دولت احمدی‌نژاد‬ ‫و روحانی به بهره‌برداری رســید‪ ،‬در‬ ‫تامیــن اهداف اولیه خود شکســت‬ ‫ایرونیا‪ -‬با افزایش سرسام آور بهای‬ ‫خورده و مسئوالن ایرانی نتوانسته‌اند‬ ‫ویژه در‬ ‫انتاریو و به‬ ‫مسکن در‬ ‫تورنتوبا‬ ‫همکاری‬ ‫مشخص‬ ‫پروتکل‬ ‫به یک‬ ‫دریافت‬ ‫جمله‬ ‫از‬ ‫هایی‬ ‫گزینه‬ ‫‪،‬طرف ترکمنســتانی و قزاقستانی به‬ ‫مسکن‬ ‫خارجی‬ ‫مالیات‬ ‫واگن‬ ‫تامین‬ ‫خریدارانه‌ها و‬ ‫دراززمینه تعرف‬ ‫ویژه‬ ‫کنند‪.‬وزیر دارایی دولت‬ ‫شده و‬ ‫مطرحپیدا‬ ‫دست‬ ‫اولیهبرای‬ ‫راهکاری‬ ‫استانی‬ ‫قرار‬ ‫رای‌های‬ ‫آن‌بین‬ ‫اجرایش‬ ‫اســاس پی‬ ‫بر‬ ‫بینمیسهداند‪.‬‬ ‫مسکن‬ ‫کشور‪،‬‬ ‫بازار طرح‬ ‫کردناجرای‬ ‫آرام که با‬ ‫بوده‬ ‫تن‬ ‫میلیون‬ ‫طور ‪۱۰‬‬ ‫ترانزیتبهساالنه‬ ‫‪27.7‬‬ ‫متوسط‬ ‫شاهد مسکن‬ ‫بهای‬ ‫‪،۱۳۹۷‬‬ ‫باشیم که‬ ‫سالافزایش‬ ‫بزرگ‬ ‫کاالتورنتو‬ ‫ترانزیت در‬ ‫درصد‬ ‫حدود‬ ‫قیمتترانزیت‪،‬‬ ‫متوسطمیزان‬ ‫ســهم ایران از‬ ‫‪detached‬‬ ‫یافته و‬ ‫نیم‬ ‫کمتر از‬ ‫‪۵۰‬‬ ‫‪home‬‬ ‫رسیده‬ ‫اســت‪،‬دالر‬ ‫بودهمیلیون‬ ‫هزاربهتن‪1.۵‬‬ ‫درصد‪.‬‬ ‫است ‪ .‬چارلز سوسا وزیر دارایی‬ ‫ناکامی و سهل‌انگاری ایران در پیشبرد‬ ‫انتاریو سال قبل با شجاعت اعالم‬ ‫این پروژه در ســال‌های اخیر موجب‬ ‫کرده بود این استان راهی را که‬ ‫اعتراض طرف‌های خارجی هم شده‬ ‫بریتیش کلمبیا رفته انتخاب نخواهد‬ ‫است‪.‬‬ ‫آنها‬ ‫همچون‬ ‫ندارد‬ ‫نظر‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫کرد‌محمــد چوپانی‪ ،‬رئیــس اتاق‬ ‫علی‬ ‫آبــانمسکن‬ ‫خارجی‬ ‫بازرگانیخریداران‬ ‫برای‬ ‫‪۱۳۹۷‬‬ ‫گــرگان ‪۱۲‬‬ ‫بگیرد‪.‬‬ ‫خبرگزاری ای در‬ ‫مالیات اضافه‬ ‫است که‬ ‫ایســنانظرگفته‬ ‫به‬ ‫انتاریو‬ ‫لیبرال‬ ‫دولت‬ ‫عوض‬ ‫در‬ ‫مدیران دو کشــور ترکمنســتان و‬ ‫خریداران‬ ‫مسکن‬ ‫مالیات‬ ‫که‬ ‫برایرسیده‌اند‬ ‫نتیجه‬ ‫انتقالاین‬ ‫قزاقستان به‬ ‫داد‪.‬ایران توانایی‬ ‫‌آهن‬ ‫فعلــی راه‬ ‫مدیریت‬ ‫کاهش‬ ‫اولی را‬ ‫خانه‬ ‫ترانزیتها‪،‬را‬ ‫ظرفیــت‬ ‫برایقیمت‬ ‫الزمرویه‬ ‫رفتن بی‬ ‫ایجادبا باال‬ ‫حال‬ ‫ادامه‬ ‫صورت‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫داده‬ ‫هشدار‬ ‫و‬ ‫ندارد‬ ‫سوسا تغییر عقیده داده و به فکر‬ ‫همچنین «سهل‌انگاری‬ ‫وضعیت و‬ ‫این‬ ‫است‪.‬‬ ‫چاره افتاده‬ ‫ممکن‬ ‫شهرسازی»‪،‬‬ ‫و‬ ‫مسکن‬ ‫وزارت‬ ‫او در گفتگو با خبرنگاران درمورد‬ ‫است قزاقستان و ترکمنستان به دنبال‬ ‫وضعیت تازه بازار مسکن تورنتو‬ ‫«جایگزینی این خط» راه‌آهن باشند‪.‬‬ ‫گفت ‪ «:‬من بخوبی از روند افزایش‬ ‫رئیس اتاق بازرگانی گرگان البته گفته‬ ‫باخبرم‪.‬‬ ‫قیمتها در یک سال اخیر‬ ‫حل مشــکالتی مثل عریض کردن‬ ‫باید به‬ ‫می کردم‬ ‫آهــنقبلبهفکر‬ ‫یک سال‬ ‫‌های‬ ‫«دســت‬ ‫دخالت‬ ‫خط‬ ‫پیدا‬ ‫را‬ ‫خود‬ ‫مسیر‬ ‫تا‬ ‫داد‬ ‫اجازه‬ ‫بازار‬ ‫پنهــان بیگانــگان» مربوط اســت‪،‬‬ ‫پاسخشدن‬ ‫نگران کم‬ ‫کند‬ ‫عدهو‬ ‫محبوب‬ ‫حااله‌ای که‬ ‫ولیکلیش‬ ‫عبارتی‬ ‫به‬ ‫ورود‬ ‫مالی‬ ‫توانایی‬ ‫که‬ ‫هستم‬ ‫ای‬ ‫مطلوب بسیاری از مسئوالن جمهوری‬ ‫‌شان رادر که‬ ‫هریکجا‬ ‫این‬ ‫حل‬ ‫دارند‪.‬ناتوان‬ ‫بازاردرراتوضیح‬ ‫اسالمی‬ ‫است‪.‬‬ ‫کشور‬ ‫معمولی‬ ‫مشکالت‬ ‫نگاه می کنی‪ ،‬عده ای درحال‬

‫به فکر دریافت‬

‫داده است‪.‬‬ ‫مهاجرتیو‬ ‫حل مشــکل‬ ‫امضایبرای‬ ‫دولــت ایــران‬ ‫فرمان‬ ‫بعد از‬ ‫به‬ ‫منتهی‬ ‫عریــض‬ ‫خط‬ ‫‌انــدازی‬ ‫راه‬ ‫رییس جمهور آمریکا در ماه‬ ‫که‬ ‫شده‬ ‫مجبور‬ ‫ترکمنستان‪،‬‬ ‫‌آهن‬ ‫راه‬ ‫ژانویه سال ‪ 2۰17‬میالدی مبنی‬ ‫‪ ۲۲‬میلیــارد تومان دیگر هزینه کند‬ ‫بر منع ورود اتباع مسلمان هفت‬ ‫ولی باید دو میلیــون دالر هم طرف‬ ‫نخست‬ ‫برایترودو‬ ‫جاستین‬ ‫کشور‪،‬‬ ‫پروژه‬ ‫تکمیــل‬ ‫ترکمنســتانی‬ ‫کاناداییها‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫کانادا‬ ‫وزیر‬ ‫تهیه‬ ‫استانی دنبال‬ ‫مدیران‬ ‫بپردازد که‬ ‫دالربه شما‬ ‫محلتان‪،‬‬ ‫ایمان‬ ‫توجه به‬ ‫بدون‬ ‫‪۴۲۰۰‬‬ ‫دالر از‬ ‫میــزان‬ ‫این‬ ‫هنوز نهایی نشده‬ ‫ولی‬ ‫هستند‬ ‫تومانی‬ ‫خوشآمدمیگویند‪.‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫وکالی کانادایی بر این عقیده‬ ‫آمریکابر‬ ‫مشــکالتیدرعــاوه‬ ‫چنین‬ ‫وجود‬ ‫هستند که تا ترامپ‬ ‫افزایش هزینه‌ها ســبب شده که در‬ ‫بر سر کار است‪ ،‬دولت کانادا‬ ‫برخــی مقاطع خاص ماننــد دوران‬ ‫با پناهندگان آمریکایی بیشتری جنگ و جدل بر سر ارائه پیشنهادی‬ ‫بحــران روابط روســیه و ترکیه که‬ ‫رضا حقیقت‌نژاد (رادیو فردا)‬

‫روبرو خواهد بود‪.‬‬

‫باالتر برای خرید هستند و من نسبت‬

‫‪AQUA UNITED‬‬

‫‪Biggest Selection,‬‬ ‫‪Unbeatable Prices.‬‬ ‫‪Shop Paragon for all your Restaurant Equipment‬‬ ‫*!‪and Supplies at the Lowest Prices — Guaranteed‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫‪PLUMBING LTD‬‬

‫خدمات ﻟوﻟه کشی‬ ‫با مجوز رسمی و بیمه‬

‫تجاری و مسکونی‬

‫‪KITCHENAID‬‬

‫‪8 Qt Mixer & Bowl Guard‬‬

‫‪$780‬‬

‫سرویس اﺿﻄراری ‪ ۲4‬ساعته‬

‫‪RELIANT‬‬

‫‪18" Table Base‬‬ ‫‪with 4" Column‬‬ ‫‪Scotsman‬‬ ‫‪Ice Machines‬‬

‫‪$38‬‬

‫‪SALE‬‬ ‫‪PRICED‬‬

‫‪AMERICAN RANGE‬‬

‫‪See our website‬‬

‫‪*See website for Price Match terms and conditions.‬‬ ‫‪Prices in effect until May 3, 2019, while quantities last.‬‬

‫‪paragondirect.ca‬‬ ‫‪(604) 255-9991‬‬

‫‪BLACK‬‬ ‫‪No translation‬‬

‫‪77۸-۸34-۶۲۶7‬‬

‫‪aquaunitedplumbing@yahoo.ca‬‬

‫‪760 East Hastings Street, Vancouver‬‬

‫‪ART: KO‬‬ ‫‪AE: KO‬‬ ‫"‪AD SIZE: 5" x 6.5‬‬ ‫‪BLEED: na‬‬ ‫‪OTHER: Fractional Ad‬‬

‫»ما رﺿایت شما را تﻀمین میکنیم«‬

‫بهﺰاد‬

‫!‪Visit us online for more great deals‬‬

‫‪DSGN: KO‬‬ ‫‪PROD: KO‬‬ ‫‪PRESS / STOCK: Litho/Nwsp‬‬ ‫‪RES FINISHED: 300 PPI‬‬ ‫‪ARTWORK SCALE: 1 : 1‬‬

‫ارائه سرویس در تمامی نقاط ونکوور بﺰرگ‬ ‫نورت شور‪ ،‬برنابی‪ ،‬ونکوور‪ ،‬داونتاون‪ ،‬کوکیتﻼم‪ ،‬میپﻞ ریﺞ‬

‫‪36" 6-Burner Range‬‬

‫‪$2,000‬‬

‫‪Knockout Graphics knockout@telus.net‬‬

‫‪Paragon Food Equipment‬‬ ‫‪Paragon_Paivand_Apr2019‬‬

‫‪17‬‬

‫به این‬ ‫من چ‬ ‫مالیات‬ ‫یکی‬ ‫با این‬ ‫کلیدی‬ ‫باال ر‬

‫ایرونی‬ ‫بریتیش‬ ‫حداق‬ ‫‪ ۵۶‬ه‬ ‫شد‪.‬‬ ‫این د‬ ‫کار ب‬ ‫دیروز‬ ‫حداق‬ ‫انتخاب‬ ‫تسلیم‬ ‫به گف‬ ‫‪ ۵۰۰‬ه‬ ‫در بر‬ ‫و اگر‬

‫‪ng‬‬ ‫‪Car‬‬ ‫‪sh‬‬ ‫‪ed‬‬ ‫‪air‬‬ ‫‪em‬‬ ‫‪ms‬‬ ‫‪air‬‬ ‫‪ee‬‬

‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬ ‫*‬

‫‪16‬‬

‫‪16 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫سیل در ایران را رصد کرده و چنانچه‬ ‫دولت ایران درخواست دهد‪ ،‬این تیم‬ ‫حمایت‌هــای الزم را از تالش‌هــای‬ ‫دولت بعمل خواهــد آورد‪ .‬این مقام‬ ‫ســازمان ملل بــا انتشــار پیامی در‬ ‫توییتر نوشته است‪« :‬وظیفه سازمان‬ ‫ملــل متحد حمایــت از دولت ایران‬ ‫بــوده و از ابتدای این بحران تلخ این‬ ‫دقیقا کاری است که ما انجام داده‌ایم‪.‬‬ ‫برخی از اقالم امدادرسانی تامین شده‬ ‫و همچنان ایــن کار را ادامه خواهیم‬ ‫داد‪».‬‬

‫آمریکا برای کمک به سیل‌زدگان‬ ‫ایران اعالم آمادگی کرده اســت‪.‬‬ ‫مقام‌های جمهوری اســامی اما‬ ‫این کشــور را به جلوگیری از ورود‬ ‫کمک‌ها به ایــران متهم می‌کنند‪.‬‬ ‫حسن روحانی گفت‪ ،‬جلوگیری از‬ ‫ورود کمک‌ها به ایران «یک جنایت‬ ‫بی‌سابقه» است‪.‬‬

‫دویچه وله‪ -‬حســن روحانی‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهــوری ایــران‪ ،‬بدون نــام بردن‬ ‫از آمریــکا گفــت کــه جلوگیری از‬ ‫ورود کمک‌هــای بین‌المللــی برای‬ ‫ســیل‌زدگان در ایران «یک جنایت‬ ‫بی‌سابقه» است‪.‬‬ ‫به گــزارش پایــگاه اطالع‌رســانی‬ ‫ریاست جمهوری‪ ،‬حسن روحانی روز‬ ‫چهارشنبه ‪ ۱۴‬فروردین (سوم آوریل)‬ ‫با اشاره به امدادرسانی نیروهای هالل‬ ‫احمر ایران به ســیل‌زدگان کشور از‬ ‫جمله گفت‪« :‬اینکه از ورود کمک‌های‬ ‫خارجی به ایران جلوگیری می‌کنند و‬ ‫هالل احمر ما در این شرایط سخت‬ ‫نمی‌تواند کمک‌های ارسالی از دیگر‬ ‫کشورها را دریافت کند‪ ،‬یک جنایت‬ ‫بی‌سابقه است‪».‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری دولتی ایرنا اما‬ ‫روحانی در دیدار با جمعی از وزیران‪،‬‬ ‫مســئوالن و برخــی از نمایندگان‬ ‫مجلس شورای اسالمی «اقدام آمریکا‬ ‫در جلوگیــری از ورود کمک‌هــای‬ ‫بین‌المللی» برای آسیب‌دیدگان سیل‬ ‫را «جنایت بی‌سابقه» خوانده است‪.‬‬ ‫حســن روحانی در حالــی از «اقدام‬ ‫آمریــکا» در راســتای جلوگیری از‬ ‫کمک‌های خارجی برای سیل‌زدگان‬ ‫ســخن گفته که مایک پمپئو‪ ،‬وزیر‬ ‫خارجه ایاالت متحده‪ ،‬روز گذشته با‬ ‫انتشار بیانیه‌ای ضمن ابراز همدردی‬ ‫با قربانیان سیل در ایران‪ ،‬بر آمادگی‬ ‫کشورش برای کمک به سیل‌زدگان‬

‫کمک‌های ارسالی‬

‫کمک‌های جهانی به سیل‌زدگان‬

‫آمادگی آمریکا‪ ،‬انکار ایران‬ ‫از طریق صلیب سرخ جهانی و هالل‬ ‫احمر تأکید کرده بود‪.‬‬ ‫پمپئــو در عین حــال عامل اصلی‬ ‫خسارت‌های شدید سیل ویرانگر در‬ ‫ایران را «ســوءمدیریت» حاکمیت‬ ‫جمهوری اسالمی دانسته و گفته بود‪:‬‬ ‫«رژیم ایران عوامل خارجی را مقصر‬ ‫اعالم می‌کند در حالی که در حقیقت‬ ‫سوءمدیریت آنهاست که به این فاجعه‬ ‫انجامیده است‪».‬‬ ‫پیش‌تــر نیــز وزارت خارجه آمریکا‬ ‫ضمن تســلیت به خانواده قربانیان‬

‫ل در ایران در توییتر اعالم کرده‬ ‫ســی ‌‬ ‫بود‪« :‬ما مانند همیشــه آماده کمک‬ ‫هستیم‪ ،‬همان‌طور که در سایر نقاط‬ ‫جهان در اینگونه شــرایط پیشــتاز‬ ‫هستیم‪».‬‬ ‫با وجــود این‪ ،‬مقام‌هــای جمهوری‬ ‫اسالمی به‌خصوص مسئوالن وزارت‬ ‫خارجــه ایــران از موانعی ســخن‬ ‫می‌گویند که آمریکا بر ســر راه ورود‬ ‫کمک‌های بشردوستانه به این کشور‬ ‫قرار داده اســت‪ .‬محمدجواد ظریف‪،‬‬ ‫وزیر خارجــه جمهوری اســامی‪،‬‬

‫دیــروز سه‌شــنبه در صفحه توییتر‬ ‫خــود اعــام آمادگی آمریــکا برای‬ ‫کمک به ســیل‌زدگان ایران از طریق‬ ‫صلیب سرخ جهانی و هالل احمر را‬ ‫«خبر جعلی» خواند و «خبر واقعی»‬ ‫را از نظر خــود چنین توصیف کرد‪:‬‬ ‫«بر اســاس اظهارات رئیس کمیته‬ ‫بین‌المللی صلیب ســرخ‪ ،‬جمعیت‬ ‫هالل احمر ایران نمی‌تواند هیچ‌گونه‬ ‫منابع مالی را بــه دلیل تحریم‌های‬ ‫غیرقانونی آمریکا دریافت کند‪».‬‬ ‫وزیــر خارجــه جمهوری اســامی‬

‫درگیری مردم و پاسداران در سوسنگرد‬

‫استقبال مردم از «حاج محسن رضایی» با فریاد «بی‪‎‬شرف بی‪‎‬شرف»‬ ‫کیهان لندن‪ -‬برخــی منابع خبری‬ ‫از درگیری مســلحانه میان مردم و‬ ‫نیروهای سپاه پاسداران در سوسنگرد‬ ‫خبــر داده‪‎‬انــد‪ .‬گفته می‌شــود این‬ ‫درگیری‪‎‬ها ســاعت یک و نیم بامداد‬ ‫چهارشــنبه ‪ ۱۴‬فروردیــن‪ ،‬حوالی‬ ‫دشت آزادگان و سوسنگرد در مسیر‬ ‫«اهلل‌اکبــر» رخ داده و چند زخمی بر‬ ‫جای گذاشته است‪.‬‬ ‫آنطــور که در خبرهای غیررســمی‬ ‫آمــده‪ ،‬علت درگیری ایــن بوده که‬ ‫یگان مهندسی سپاه پاسداران انقالب‬ ‫اســامی که برای مهار سیالب‪‎‬ها به‬ ‫منطقــه اعزام شــده در «خفاجیه»‬ ‫اقدام به باز کردن سیل‌بندهایی کرد‬ ‫که مردم برای حفاظت از زمین‪‎‬های‬ ‫کشاورزی در برابر سیل درست کرده‬ ‫بودند‪ .‬ســپاه قصد داشت با باز کردن‬ ‫این سیل‪‎‬بندها مســیر آب را که به‬ ‫ســوی چاه‌ها و تاسیســات نفتی در‬ ‫دشــت آزادگان می‪‎‬رود به ســمت‬ ‫دیگری هدایت کند‪.‬‬ ‫مردم آن منطقه کــه اغلب ایرانیان‬ ‫ن هستند ویدئوهایی منتشر‬ ‫عرب‌زبا ‌‬ ‫کرده‌اند که نشان می‪‎‬دهد سپاه قصد‬ ‫داشته با دینامیت سیل‌بندهاى حوالی‬ ‫رودخانه کرخه نزدیک روســتاهاى‬ ‫جلیزى‪ ،‬صگور و شــاکریه در دشت‬ ‫آزادگان را تخریب کند‪.‬‬ ‫نکته اینجاست که ظاهرا سپاه قصد‬ ‫تخریــب ســیل‏‌بندهایی را داشــته‬ ‫کــه در روزهای پیــش از آن مردم‬ ‫بــا کمــک بســیجی‪‎‬ها و نیروهای‬ ‫حکومتی درســت کرده بودند! اتفاقاً‬

‫تصاویری که در رابطه با درگیری مردم‬ ‫و پاسداران در شبکه‪‎‬های مجازی منتشر شده‬

‫خبرگزاری‪‎‬های نزدیک به سپاه برای‬ ‫آنکه نشان دهد حکومت و بسیجی‌ها‬ ‫در کنار مردم هستند تصاویر مربوط‬ ‫به این کمک‪‎‬ها را منتشر کردند و روی‬ ‫آن‪‎‬ها مانور تبلیغاتی دادند!‬ ‫همچنین روز سه‌شــنبه ویدئویی از‬ ‫محمد پاکپور فرمانده نیروی زمینی‬ ‫سپاه منتشر شد که در مورد وضعیت‬ ‫سیل در شهرستان پلدختر در استان‬ ‫لرستان به رئیس ستاد کل نیروهای‬ ‫مســلح گــزارش مــی‌داد‪ .‬او در این‬ ‫ویدئــو می‪‎‬گوید‪…« :‬هیچ مســئول‬ ‫دولتی جــرات نمی‪‎‬کنه بــره اونجا‪،‬‬ ‫وضع وحشتناکه‪ ،‬من به یک شکلی‬ ‫تونستنم از دستشــون درآم بیرون‪،‬‬ ‫اونام به ما احترام میذاشتن میگفتن‬ ‫پاســدارید‪ ،‬البته خیلــی ناراحت و‬ ‫عصبانیهستند…»‬ ‫اگرچــه برخــی معتقدند کــه این‬ ‫اعترافــات پاکپور بــه بحرانی بودن‬ ‫وضعیت در منطقه و رسانه‪‎‬ای کردن‬

‫مکالمه تلفنی او با رئیس کل ســتاد‬ ‫نیروهای مســلح یک بازی سیاسی‬ ‫و با اهداف جناحــی و تبلیغی برای‬ ‫ســپاه پاســداران صورت گرفته‪ ،‬اما‬ ‫اعترافات وی علیه کل حکومت اعم‬ ‫از ســپاه و دولت است چرا که گویای‬ ‫گوشه‪‎‬ای اندک از واقعیت‌هایی است‬ ‫که ابعاد وسیع‌تری از آن در شبکه‌های‬ ‫اجتماعی منتشر شده و می‌شود‪ .‬این‬ ‫سخنان فرمانده نیروی زمینی سپاه‬ ‫پاســداران انقالب اسالمی‪ ،‬اعترافاتی‬ ‫در تایید وضعیت نابسامان کشور است‬ ‫که خود سپاه یکی از مسببان اصلی‬ ‫آن است! این در حالیست که نه تنها‬ ‫دولتی‪‎‬ها از ترس خشم مردم جرأت‬ ‫رفتن به بسیاری از مناطق سیل‪‎‬زده‬ ‫را ندارند بلکه فرماندهان ارشد سپاه‬ ‫نیز که بــه این مناطق می‪‎‬روند مورد‬ ‫نفرت مردم قرار می‌گیرند و به گفته‌ی‬ ‫پاکپور باید از دست مردم «در» بروند!‬ ‫ویدئویی که در شبکه‪‎‬های اجتماعی‬

‫منتشر شده این واقعیت را به خوبی‬ ‫نشان می‪‎‬دهد‪ .‬محسن رضایی فرمانده‬ ‫پیشین سپاه و دبیر مجمع تشخیص‬ ‫مصلحت نظام به پلدختر سفر کرده‬ ‫اما مردم به او دشنام می‪‎‬دهند و وی را‬ ‫«بی‪‎‬شرف» می‌خوانند‬ ‫مردم گرفتار در ســیل که بسیاری از‬ ‫آنها عزیزان خود را از دســت داده و‬ ‫از نظر امکانــات زندگی نیز به خاک‬ ‫سیاه نشسته‪‎‬اند بدون تردید مسئوالن‬ ‫را مقصــر اصلــی ابعاد گســترده‌ی‬ ‫ایــن ویرانی‪‎‬ها می‪‎‬داننــد‪ .‬حال آنکه‬ ‫محمدجــواد ظریف که بــه «وزیر‬ ‫دروغگو» معروف شــده و همچنین‬ ‫مدافعان اصالح‌طلبــان بی‌عرضگی‬ ‫خــود را در کمک به مردم به گردن‬ ‫تحریم‌ها و آمریکا می‌اندازند! در حالی‬ ‫که پل‪‎‬ها و ســدها و تاسیســاتی که‬ ‫یکی پس از دیگری در سیل شکسته‬ ‫و ویــران شــده‌اند همگــی حاصل‬ ‫پروژه‌هــای نان و آبــدار حکومتی‌ها‬ ‫اعم از دولت‌های جمهوری اســامی‬ ‫و سپاه پاســداران هستند! طرح‪‎‬های‬ ‫به اصطالح «عمرانی» در تمام چهل‬ ‫سال گذشته توسط نهادهای مافیایی‬ ‫نظام از جمله ســپاه اجرا شده است‬ ‫که سود واقعی‌اش به جیب گر‌وه‌های‬ ‫مافیایی رفته که در دوران جمهوری‬ ‫اسالمی پروار شــده‌اند اما تاوان این‬ ‫پروژه‌های غیرعلمی و غیرکارشناسانه‬ ‫و ویرانگــر و همچنیــن خســارات‬ ‫«اقتصاد مقاومتی» و سیاســت‌های‬ ‫منجر به انزوا و تحریم‌های بین‌المللی‬ ‫را ملت و مملکت باید بپردازند‪.‬‬

‫همچنیــن آمریــکا را بــار دیگر به‬ ‫«تروریسم اقتصادی» متهم کرد و از‬ ‫این کشور خواســت تا «مسئولیت»‬ ‫این امر را بپذیرد‪ .‬این در حالی است‬ ‫که مقام‌های آمریکایی تأکید دارند‪،‬‬ ‫تحریم‌هــای این کشــور دارو‪ ،‬غذا و‬ ‫کمک‌های انســانی را هدف نگرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫حمید بعیدی‌نژاد‪ ،‬ســفیر جمهوری‬ ‫اســامی در بریتانیا نیز به اظهارات‬ ‫اخیــر وزیر خارجه آمریــکا در مورد‬ ‫«ســوءمدیریت» حکومت ایران در‬ ‫خصوص ســیل واکنش نشان داده و‬ ‫نوشته اســت‪« :‬این بیانیه شرم‌آور در‬ ‫شرایطی صادر می‌شــود که آمریکا‬ ‫نتوانسته برای سیالب وسیعی که یک‬ ‫ماه است چند ایالت بزرگ آمریکا را در‬ ‫بر گرفته راه حلی بیابد‪».‬‬ ‫حســن روحانی نیزروز چهارشــنبه‬ ‫‪ ۱۴‬فروردین پیش از ســخنان علی‬ ‫خامنه‌ای‪ ،‬رهبر جمهوری اسالمی‪ ،‬در‬ ‫دیدار با شماری از مسئوالن حکومتی‬ ‫و سفرای کشورهای اسالمی‪ ،‬مضمونی‬ ‫مشابه را تکرار کرد و گفت‪« :‬روسیاهان‬ ‫هنوز قادر به جبران خسارت‌های سیل‬ ‫چند ماه قبل آمریکا نیستند‪ ،‬اما همه‬ ‫خواهند دید که در ایران عزیز‪ ،‬مردم و‬ ‫مسئوالن در کنار یکدیگر ویرانی‌ها را‬ ‫دوباره خواهند ساخت‪».‬‬ ‫در روزهای گذشته شماری از نهادهای‬ ‫بین‌المللی همچون ســازمان ملل و‬ ‫برخی کشورها از جمله آلمان‪ ،‬بریتانیا‬ ‫و ترکیه برای کمک به ســیل‌زدگان‬ ‫ایــران اعــام آمادگــی کرده‌اند‪ .‬به‬ ‫گزارش رسانه‌های ایران‪ ،‬ماریا ویوتی‬ ‫رئیس دفتر دبیرکل سازمان ملل‪ ،‬در‬ ‫تماســی تلفنی با اسحاق آل حبیب‬ ‫سرپرســت نمایندگی دائم ایران در‬ ‫این نهاد بین‌المللــی‪ ،‬ابراز همدردی‬ ‫آنتونیــو گوترش دبیرکل ســازمان‬ ‫ملــل با «دولت و ملت ایــران» را در‬ ‫رابطه با سیل اخیر ابالغ کرده است‪.‬‬ ‫خانــم ویوتی همچنین بــر آمادگی‬ ‫دبیرکل سازمان ملل برای «هرگونه‬ ‫همکاری و مســاعدت» از سوی این‬ ‫سازمان تاکید کرده است‪ .‬به گزارش‬ ‫این رســانه‌ها‪ ،‬رئیس دفتر دبیرکل‬ ‫سازمان ملل مستثنا بودن کمک‌های‬ ‫انسان‌دوستانه از هرگونه تحریمی را‬ ‫«بدیهی» دانسته است‪.‬‬ ‫اوگوچــی دانیلز‪ ،‬نماینــده «برنامه‬ ‫توسعه» سازمان ملل متحد در ایران‬ ‫نیز روز گذشــته اعــام کرد که تیم‬ ‫ســازمان ملل «از نزدیک» شــرایط‬

‫میشائیل کلورـ برشتولد‪ ،‬سفیر آلمان‬ ‫در تهران نیز دوشــنبه گذشــته در‬ ‫حساب رسمی توییتری خود از کمک‬ ‫کشــورش به قربانیان سیل در ایران‬ ‫«در قالب ‪ ۴۰‬قایق و تجهیزات ایمنی‬ ‫توسط صلیب سرخ آلمان برای هالل‬ ‫احمر ایران» خبر داده بود‪.‬‬ ‫هم‌زمان سفیر جمهوری اسالمی در‬ ‫بریتانیا نیز ضمن تکرار سخنان ظریف‬ ‫در مورد نقش تحریم‌های آمریکا در‬ ‫ممانعت از کمک‌رسانی به سیل‌زدگان‬ ‫ایران‪ ،‬دوشــنبه گذشــته در حساب‬ ‫توئیتر خود نوشته بود‪« :‬صلیب سرخ‬ ‫انگلستان آمادگی کامل دارد به‌محض‬ ‫دریافت فهرست مورد نیاز اقالم فوری‬ ‫کمک رســانی و تجهیزات مقابله با‬ ‫سیل از سوی هالل احمر ایران‪ ،‬موارد‬ ‫مورد نیاز را بصــورت فوری به ایران‬ ‫ارسال کند‪».‬‬ ‫رابرت مک‌ایر‪ ،‬سفیر بریتانیا در تهران‪،‬‬ ‫از جمله دیپلمات‌هایی بود که پیش‌تر‬ ‫ضمن ابراز همدردی با ســیل‌زدگان‬ ‫ایران در توییتر نوشــته بود‪« :‬من از‬ ‫ديدن عكس‌ها و آنچــه كه در مورد‬ ‫ســیل در ایران از دوســتان ايرانی‌ام‬ ‫می‌شنوم حيرت‌زده شده‌ام‪».‬‬ ‫جمعیت هــال احمر ترکیه نیز پنج‬ ‫کامیون محموله بشردوستانه شامل‬ ‫چادر‪ ،‬ملحفه‪ ،‬پتو‪ ،‬ظروف آشپزخانه‬ ‫و چراغ‌هــای خوراک‌پزی بــه ایران‬ ‫ارسال کرده که یکشنبه گذشته از مرز‬ ‫بازرگان وارد کشور شده که قرار بوده‬ ‫پس از مساعد شــدن شرایط جوی‬ ‫تحویل هالل احمر اســتان گلستان‬ ‫شود‪.‬‬ ‫با وجود اعــام آمادگی آمریکا برای‬ ‫کمک به ســیل‌زدگان ایران و تأکید‬ ‫نمایندگان سازمان ملل بر «بدیهی»‬ ‫بودن معافیت کمک‌های بشردوستانه‬ ‫از تحریم‌ها‪ ،‬مقام‌های وزارت خارجه‬ ‫جمهوری اســامی از «بلوکه بودن‬ ‫حساب‌های هالل احمر» خبر داده‌اند‪.‬‬ ‫بهرام قاســمی‪ ،‬ســخنگوی وزارت‬ ‫خارجه ایران نیز روز گذشته گفته بود‪:‬‬ ‫«با توجه به بلوکه بودن حساب‌های‬ ‫هالل احمر هیچ شهروند خارجی یا‬ ‫ایرانی مقیم خارج نمی‌تواند کمکی به‬ ‫مردم سیل‌زده ارسال کند‪ ».‬قاسمی‬ ‫نیز همچون ظریف تحریم‌های آمریکا‬ ‫را مانع کمک‌رســانی به سیل‌زدگان‬ ‫عنوان کرده و گفتــه بود‪« :‬نهادهای‬ ‫امداد‌رسان مثل صلیب سرخ و هالل‬ ‫احمر در روزهای اخیر اعالم کرده‌اند‬ ‫نمی‌توانند کمک‌های خود را به هالل‬ ‫احمر جمهوری اسالمی ارسال کنند‬ ‫و به نظر می‌رســد آمریــکا در صدد‬ ‫ممانعت از ارســال کمک‌های انسان‬ ‫دوستانه به مردم سیل‌زده است‪».‬‬ ‫مقام‌هــای وزارت خارجه جمهوری‬ ‫اســامی در حالــی از تأثیــر منفی‬ ‫تحریم‌های آمریکا بر کمک‌رســانی‬ ‫به ســیل‌زدگان سخن می‌گویند که‬ ‫اسحاق جهانگیری‪ ،‬معاون اول رئیس‬ ‫جمهوری ایران‪ ،‬دوشــنبه گذشــته‬ ‫گفت‪« :‬کشــوری که این همه ثروت‬ ‫دارد دســتش را برای کمــک دراز‬ ‫نمی‌کند‪».‬‬

‫‪ 15‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫ﺗﻨﻮع ﮐﺎﻻ‪ ،‬ﮐﯿﻔﯿﺖ ﺑﺮﺗﺮ‪،‬‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ و ﺳﺮوﯾﺲ ﻋﺎﻟﻰ‬ ‫ﺷﻌﺎر ﻣﺎﺳﺖ‬

‫ﺷﻤﺎره ‪ 143‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﺷﺎﻧﺰدﻫﻢ )ﻻﻧﺰدل(‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪604-988-3515 :‬‬

‫ﺣﺮاج ﻓﺮوﺷﮕﺎه ﺑﺰرگ ﭘﺎرس ﻫﻤﭽﻨﺎن اداﻣﻪ دارد‬

‫ﺑﺮﻧﺞ اﯾﺮاﻧﻰ ﺳﺎده و دودى‬ ‫ﻣﺨﺼﻮص ﻓﺮوﺷﮕﺎه ﭘﺎرس رﺳﯿﺪ‬

‫‪ 22‬دﻻر‬

‫ﻗﺎﺑﻠﻤﻪﻫﺎى ﻣﺨﺼﻮص ﻓﺮوﺷﮕﺎه ﺑﺰرگ ﭘﺎرس‬

‫ﺷﻤﺎره ‪1‬‬

‫ﺣﺮاج ﺳﯿﻨﻰ‬

‫در ‪ 10‬ﻣﺪل و ‪ 5‬ﺳﺎﯾﺰ ﻣﺨﺘﻠﻒ‬

‫‪ 24‬دﻻر‬

‫‪ 26‬دﻻر‬

‫بهترینشیرینیجات‬

‫‪ 18‬دﻻر‬

‫‪ 20‬دﻻر‬

‫‪ 22‬دﻻر‬

‫گﺰ‪ ،‬سوهان‪ ،‬قﻄاب‪ ،‬کاك‪ ،‬نوقا‪،‬‬ ‫نان برنجی‪ ،‬شیرینی مﺨلوط‪.... ،‬‬

‫‪ 28‬دﻻر‬

‫‪ 30‬دﻻر‬

‫‪ 32‬دﻻر‬

‫‪ 24‬دﻻر‬

‫‪ 26‬دﻻر‬

‫‪ 28‬دﻻر‬

‫کتابهاینفیس‪،‬‬ ‫صنایع دستی‪ ،‬تﺨته نرد‪،‬‬ ‫انواع آﻻت موسیقی‪،‬‬ ‫انواع ﻇروف مسی‪.....،‬‬

‫‪ 22‬دﻻر‬

‫ﺷﻤﺎره ‪8‬‬

‫‪ 38‬دﻻر‬

‫‪ 40‬دﻻر‬

‫‪ 42‬دﻻر‬

‫‪ 32‬دﻻر‬

‫‪ 34‬دﻻر‬

‫‪ 36‬دﻻر‬

‫‪ 44‬دﻻر‬

‫از شهرهای مﺨتلﻒ ایران‬

‫‪ 38‬دﻻر‬

‫ﺣﺮاج اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻰ ﭘﻠﻮﭘﺰ‬ ‫در ‪ 5‬ﻣﺪل و ‪ 6‬ﺳﺎﯾﺰ‬

‫ﺣﺮاج اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﻰ ﺳﻤﺎور‬ ‫در ‪ 4‬ﻣﺪل و ‪ 3‬ﺳﺎﯾﺰ‬

‫حراج بیسابقه کتری قوری‪،‬‬ ‫استکان نﻌلبکی‪ ،‬چایی ساز‪.....،‬‬ ‫ﮐﺘﺎب ﺟﺪول ﻣﻮﺟﻮد ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﮐﺘﺎب ﺗﻌﻠﯿﻢ راﻧﻨﺪﮔﻰ ﭼﺎپ ﺟﺪﯾﺪ ﻣﻮﺟﻮد ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﭘﺎرﮐﯿﻨﮓ راﯾﮕﺎن در ﭘﺸﺖ ﻣﻐﺎزه ﺑﺮاى ﻣﺸﺘﺮﯾﺎن ﻋﺰﯾﺰ ﻓﺮاﻫﻢ ﻣﻰﺑﺎﺷﺪ‬

‫ﻣﺤﻞ ﻓﺮوش‬ ‫‪) GL BOX Smart‬آﺧﺮﯾﻦ ﻣﺪل(‬

‫‪15‬‬

‫‪14 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫‪ 14‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫مراقب پیامک‌های تقلبی به اسم اداره مالیات کانادا باشید!‬ ‫مــداد‪ -‬اداره مالیات کانادا نســبت‬ ‫بــه افزایش تعداد قربانیان ناشــی از‬ ‫کالهبرداری اس‌ام‌اسی هشدار داد‪.‬‬ ‫با نزدیک شــدن بــه روزهای پایانی‬ ‫فرصت ارائه اظهارنامه‌های مالیاتی و‬ ‫افزایش احتمال تماس ماموران اداره‬ ‫مالیات با کانادایی‌ها‪ ،‬تماس‌های تقلبی‬ ‫هم رو به افزایش گذاشته است‪.‬‬ ‫هفته گذشته هم اداره مهاجرت کانادا‬ ‫به تازه‌مهاجران هشــدار داده بود تا‬ ‫مراقــب تماس‌های تقلبی از ســوی‬ ‫کسانی که خود را مامور اداره مهاجرت‬ ‫کانادا معرفی می‌کنند‪ ،‬باشــند‪ .‬حاال‬ ‫اداره مالیات هم اطالعیه‌ای صادر کرده‬ ‫و به کانادایی‌ها مخصوصا مهاجران که‬ ‫احتماال با قوانین کمتر آشنا هستند‬ ‫و افراد مســن هشدار داده که مراقب‬ ‫کالهبرداری از طریق ارسال پیامک‬ ‫تلفنیباشند‪.‬‬ ‫در روش جدیــد کالهبــرداری‪،‬‬ ‫مالیات‌دهنــدگان کانادایی پیامکی‬ ‫دریافــت می‌کنند که مدعی اســت‬ ‫اداره مالیــات کانــادا پرونده مالیاتی‬

‫شما را بررسی کرده و باید مبلغی به‬ ‫شما بازگرداند اما الزم است که شما‬ ‫ظرف چند ســاعت آینده پول خود‬ ‫را درخواست کنید‪ .‬برای درخواست‬ ‫پول باید روی لینکی که در متن آمده‬ ‫کلیک کنید‪ .‬لینک احتماال شــامل‬ ‫چند کلمه گول زننده است تا شما را‬ ‫قانع کند که آدرس وب‌سایت درستی‬ ‫به شما معرفی شده است‪.‬‬

‫وقتی وب‌ســایت را بــاز می‌کنید در‬ ‫بهتریــن حالت ممکن بــا یک فرم‬ ‫رسمی مواجه می‌شــوید که از شما‬ ‫درخواست اطالعات شخصی کرده تا‬ ‫با تایید و احــراز هویت‌تان‪ ،‬پول ادعا‬ ‫شده را به حساب شــما واریز کنند‪.‬‬ ‫غافلگیر نشــوید اگر از شما بخواهند‬ ‫به ازای دریافت هزاران دالر از دولت‬ ‫کانادا چند دالری هم به عنوان هزینه‬

‫زنان کانادایی تا پنج سال بعد از زایمان‬ ‫بخشی از درآمدشان را از دست می دهند‬ ‫ایرونیا‪ -‬به گفته جدیدترین گزارش‬ ‫رویال بانــک کانادا‪ ،‬بچه‌دار شــدن‬ ‫می‌تواند برای زنانی که مسیر حرفه‌ای‬ ‫کاری خود را دنبال می‌کنند هزینه‌ای‬ ‫«چشمگیر» داشته باشد چون آن‌ها تا‬ ‫سقف پنج سال پس از به دنیا آوردن‬ ‫فرزنــد خود درآمــدی کمتر از قبل‬ ‫خواهند داشت‪.‬‬ ‫بخش تحقیقات اقتصادی این بانک‬ ‫گفت در ســال نخست بعد از به دنیا‬ ‫آمــدن کودک‪ ،‬زنان بیــن ‪ 25‬تا ‪34‬‬ ‫سال در مقایسه با زنانی که فرزندی‬ ‫نداشتند شاهد کاهش درآمدشان به‬ ‫تقریبا نصف سطوح قبلی بودند‪.‬‬ ‫با وجود اینکه این مســئله آنقدر هم‬ ‫تعجب‌برانگیز نیســت‪ ،‬مخصوصا به‬ ‫خاطر اینکه بیشتر زنان تا سقف ‪18‬‬ ‫ماه از مرخصی تولد فرزند اســتفاده‬ ‫می‌کننــد و کار همراه با درآمد انجام‬ ‫نمی‌دهنــد‪ ،‬این مطالعــه می‌گوید‬ ‫کاهش درآمد تا چند ســال پس از‬ ‫اینکه آن‌ها ســر کار بازمی‌گردند هم‬ ‫ادامه دارد‪.‬‬ ‫اندرو آگوپســوویچ اقتصاددان ارشد‬ ‫رویال بانک کانــادا گفت‪« :‬یک آمار‬ ‫نگران‌کننده‌تر این اســت که زنان با‬ ‫جریمه‌هــای درآمدی چشــمگیری‬ ‫مواجه می‌شوند که تا پنج سال پس از‬ ‫به دنیا آمدن کودک ادامه دارد‪ .‬بااینکه‬ ‫کارفرمایان پدرها را به عنوان افرادی‬ ‫کاری یا افرادی متعهدتر از غیرپدرها‬ ‫می‌بینند ‪ ،‬اما این حقیقت وجود دارد‬ ‫که هزینه کاری بچه‌دار شدن تا حدود‬ ‫زیادی متمرکز بر زنان است‪».‬‬ ‫روی هم رفته‪ ،‬زنــان بین ‪ 25‬تا ‪38‬‬ ‫سال طی پنج سال بعد از به دنیا آمدن‬ ‫فرزندشان در مقایسه با زنانی که بچه‬ ‫نداشتند شاهد کاهش چهار درصدی‬ ‫درآمد بودند‪.‬‬ ‫این برای زنــان جوان‌تر بدتر هم بود‬ ‫چون زنان بین ‪ 25‬تا ‪ 29‬سال شاهد‬ ‫یک کاهــش درآمــدی ‪ 14‬درصد‬ ‫دیگری هم بودند‪ .‬رویال بانک گفت‬ ‫دلیل اینکه زنــان جوان‌تر وضعیت‬ ‫بدتریــن در ایــن زمینــه دارند این‬ ‫اســت که بچه‌دار شدن آن‌ها با دوره‬ ‫سرنوشت ساز توسعه مسیر حرفه‌ای‬ ‫کاری‌شانهم‌زمان می‌شود‪.‬‬

‫این مطالعه می‌گوید این حقیقت که‬ ‫زنان باید بیشتر از مردان تقاضاهای‬ ‫کار و خانــواده را بیشــتر مدیریت‬ ‫کنند باعث می‌شود آن‌ها زمان بسیار‬ ‫بیشتری صرف انجام کار بدون پول‪،‬‬ ‫مخصوصا مراقبت از فرزند بکنند‪ .‬سال‬ ‫گذشته‪ ،‬حدود یک سوم از زنان بین‬ ‫‪ 25‬تا ‪ 34‬ســال گفتنــد برای اینکه‬ ‫بتوانند از فرزندشان مراقبت کنند کار‬

‫نیمه وقت انجام می‌دهند که این در‬ ‫مقایسه با کمتر از پنج درصد از مردان‬ ‫در همان گروه سنی است‪.‬‬ ‫آگوپوسویچ گفت‪« :‬زنی که نیمه وقت‬ ‫کار می‌کند در مقایسه با زنی که تمام‬ ‫وقت کار می‌کند به ازای هر دالر ‪74‬‬ ‫ســنت درمی‌آورد که باعث می‌شود‬ ‫این شــکاف درآمدی بیشتر شود‪».‬‬ ‫‪iroonia.ca‬‬

‫فاصله بین مونترال و تورنتو را تنها در ‪ 40‬دقیقه بپیمایید‬

‫سرمایه گذاری کانادا‬ ‫بر روی سیستم حمل و نقل هایپرلوپ‬

‫ایرانیان کانادا‪ -‬طبق گزارش های بخش حمل و نقل کانادا‪ ،‬دولت کانادا‬ ‫به دنبال گروهی مشاور حرفه ای برای تخمین هزینه های سیستم حمل‬ ‫و نقل هایپرلوپ می باشد‪ .‬هایپرلوپ نسل جدیدی از سرویس های حمل‬ ‫و نقل است که می تواند فاصله بین مونترآل و تورنتو را تنها در ‪ 40‬دقیقه‬ ‫طی کند‪.‬‬ ‫سیســتم حمل و نقل کانادا در حال مطالعه بر روی هایپرلوپ اســت تا‬ ‫اطالعات بیشتری در مورد این نوع از تکنولوژی‪ ،‬کاربرد آن‪ ،‬نقش اقتصادی‪،‬‬ ‫و امنیت آن به دست آورد‪ .‬این سیستم هنوز در دنیای واقعی اجرا نشده‬ ‫اســت اما در گوشه و کنار جهان آزمایشاتی درباره فشار هوای تیوب ها‪،‬‬ ‫کپسول مسافران‪ ،‬ارزیابی‪ ،‬نیروی رانشــی‪ ،‬توزیع انرژی و کیفیت سفر‬ ‫مسافران انجام شده است‪ .‬دولت نیز بیان داشت که مزایای این سیستم در‬ ‫دنیای واقعی هنوز آزمایش نشده است‪.‬‬ ‫در ماه می ‪ Hyperloop One ،2016‬رقابتی جهانی برگزار کرد که طی‬ ‫آن مشخص می شد اولین اجرای سیستم هایپرلوپ در کدام کشور خواهد‬ ‫بود‪ .‬پس از اعالم نتایج مشخص شد مسیر بین مونترآل و تورنتو یکی از‬ ‫بهترین گزینه ها برای اجرای این سیستم خواهد بود‪.‬‬ ‫اگر این سیستم حمل و نقل بین ‪ 3‬شهر مونترآل‪ ،‬اتاوا و تورنتو راه اندازی‬ ‫شود‪ ،‬فاصله زمانی بین شهرها به شرح زیر خواهد بود‪ :‬تورنتو – مونترآل‬ ‫(‪ 640‬کیلومتر) ‪ 39‬دقیقه‪ ،‬تورنتو – اتاوا (‪ 450‬کیلومتر) ‪ 27‬دقیقه‪ ،‬اتاوا –‬ ‫مونترآل (‪ 190‬کیلومتر) ‪ 12‬دقیقه‪.‬‬

‫امور اداری پرداخت کنید‪.‬‬ ‫مــا در بدتریــن شــرایط ممکن باز‬ ‫کردن لینک موجــب نصب نرم‌افزار‬ ‫ناخواسته‌ای شود که از آن پس تلفن‬ ‫همراه شما را کنترل خواهد کرد‪ .‬ما‬ ‫در تحریریه «مداد» تالش کردیم تا‬ ‫این وب‌ســایت را باز و امتحان کنیم‬ ‫اما با اخطار اتوماتیک و جدی از طرف‬ ‫ارائه دهنده اینترنت مواجه شــدیم و‬ ‫بنابراین از ادامه کار انصراف دادیم‪.‬‬ ‫اداره مالیــات کانــادا (‪ )CRA‬تاکید‬ ‫کرده که آن‌هــا هیچوقت از پیامک‬ ‫تلفنی برای ارتباط با مالیات‌دهندگان‬ ‫کانادایی استفاده نمی‌کنند‪.‬‬ ‫از مردم خواســته شــده در صورت‬ ‫دریافــت اینگونه پیامک‌هــا با مرکز‬ ‫مبارزه با کالهبــرداری کانادا تماس‬ ‫بگیرند‪.‬‬ ‫از طرف دیگر تــرس از کالهبرداران‬ ‫باعث شــده بعضی از مردم وحشت‬ ‫کرده و پاســخ مامــوران واقعی اداره‬ ‫مالیات کانادا یا اداره مالیات اســتان‬ ‫خودشان را هم ندهند‪.‬‬ ‫برای اینکه بدانید ماموران اداره مالیات‬ ‫هنگام تلفن زدن یا مکالمه‪ ،‬حق دارند‬ ‫چه اطالعاتی از شــما دریافت کنند‪،‬‬ ‫وب‌سایت اداره مالیات کانادا را مطالعه‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫بــه گــزارش فاینانشــیال پســت‪،‬‬ ‫سخنگویان اداره مالیات کانادا (‪)CRA‬‬ ‫و پلیس سواره‌نظام کانادا (‪)RCMP‬‬ ‫می‌گوینــد که همه تــاش خود را‬ ‫برای به زیر کشاندن متقلبانی که به‬ ‫کانادایی‌ها زنگ شده و خود را مامور‬ ‫مالیات معرفی می‌کنند‪ ،‬خواهند کرد‪.‬‬ ‫در ســال‌های اخیر حجم تماس‌های‬ ‫تقلبی از طریــق کالهبردارانی که با‬ ‫ترساندن مردم از بدهی مالیاتی آنها‬ ‫را مجبور به پرداخــت پول از طریق‬ ‫ارزهای دیجیتالــی مثل بیت‌کوین‬ ‫کرده‌انــد بــاال گرفته اســت‪ .‬حجم‬ ‫تماس‌ها باعث شده حاال مردم حتی‬ ‫جواب ماموران واقعی را نیز نمی‌دهند‪.‬‬ ‫ســخنگوی اداره مالیات کانادا هم در‬ ‫ادامه گفت که ماموران ‪ CRA‬هیچگاه‬ ‫در تماس با مردم از کلمات درشــت‬ ‫و حملــه کالمی بــه مخاطبان خود‬ ‫اســتفاده نمی‌کنند و تهدید مردم به‬ ‫پرداخت بدهی مالیاتی به هیچ وجه‬ ‫جایی در مکالمات ماموران این اداره‬ ‫ندارد‪ .‬تماس مامــوران اداره مالیات‬ ‫کانادا صرفــا جهت تکمیل اطالعات‬ ‫واصله یا رفع ابهــام خواهد بود و در‬ ‫صورت بدهی مالیاتی‪ ،‬این موضوع از‬ ‫طریق نامه به اطالع شهروندان خواهد‬ ‫رسید‪.‬‬ ‫سخنگوی پلیس در خاتمه افزود که‬ ‫مورد کالهبرداری قرار گرفتن می‌تواند‬ ‫هم از نظر مالی و هم احساسی‪ ،‬افراد‬ ‫را تخریــب کند و این قبیل حمالت‬ ‫معموال سالمندان یا تازه‌مهاجران به‬ ‫کانادا را هدف می‌گیرد که قدرت دفاع‬ ‫کمتری از خودشان دارند‪.‬‬

‫تاکید رییس بانک مرکزی کانادا‬ ‫بر تثبیت نرخ بهره‬ ‫علیرغم افت رشد اقتصادی‬ ‫ایرونیا‪ -‬اســتیون پولوز رییس بانک‬ ‫مرکزی کانادا گفت سیاســت‌گذاران‬ ‫باید نرخ‌های بهــره را فعال ثابت نگه‬ ‫دارند تا به اقتصاد کمک کنند با قیمت‬ ‫پایین‌تر نفت و عدم اطمینان نسبت به‬ ‫تجارت خارجی هم‌خوانی پیدا کند‪.‬‬ ‫پولوز در جدیدترین ســخنرانی‌اش‬ ‫در ایکالوئیت پایتخت منطقه شمالی‬ ‫نوناووت گفــت افت جهانی رشــد‬ ‫اقتصادی در کنار بازار مســکنی که‬ ‫برای وفق پیدا کردن بــا قوانین وام‬ ‫مســکن ســخت‌تر و نرخ بهره باالتر‬ ‫نیازمند زمان بیشــتری است به این‬ ‫معنی خواهد بود کــه اقتصاد هنوز‬ ‫نیازمند به هزینــ ‌ه کمتر برای قرض‬ ‫گرفتن است‪ .‬البته او گفت اطمینان‬ ‫دارد کشور از این وضع بیرون می‌آید‪،‬‬ ‫اما نگفت چنین شرایطی باعث خواهد‬ ‫شد او دوباره بخواهد به چرخه افزایش‬ ‫نرخ بهره بازگردد یا خیر‪.‬‬ ‫پولــوز در ســخنرانی‌اش گفت‪« :‬به‬ ‫همین خاطر اســت که ما در آخرین‬ ‫اعالنیه نرخ بهره‌مان در مارس گفتیم‬ ‫چشــم‌انداز اقتصادی هنوز نیازمند‬ ‫سیاســت‌گذاری تثبیت نــرخ بهره‬ ‫اســت تا بتواند به اقتصاد کمک کند‬ ‫از این دوره ضعیف رشد بیرون بیاید‬ ‫و تــورم را نزدیک به هدف مورد نظر‬ ‫نگه دارد‪».‬‬ ‫درک هولت اقتصاددان اسکوشیابانک‬ ‫در یادداشــتی برای ســرمایه‌گذاران‬ ‫نوشت‪« :‬ســخنرانی پولوز از طرفی‬ ‫نســبت بــه چشــم‌انداز اقتصادی‬ ‫خوش‌بینــی نشــان می‌دهــد و از‬ ‫طرفی به وجود ریسک‌های آن اقرار‬ ‫می‌کند‪».‬‬

‫این مسئله در کنفرانس خبری پس از‬ ‫سخنرانی پولوز هم آشکار بود که در‬ ‫آن او این ایده افول اقتصادی در آینده‬ ‫نزدیک بخاطر معکوس شــدن بازده‬ ‫اوراق خزانه کانادا را رد کرد‪ .‬او گفت‬ ‫این معکوس شــدن «بیشتر آماری‬ ‫اســت تا اینکه نشانگر رکود باشد» و‬ ‫این پدیده ممکن اســت بیشتر هم‬ ‫دیده بشود چون نرخ‌ها پایین هستند‪.‬‬ ‫در عیــن حــال او همچنیــن از‬ ‫سرمایه‌گذاران خواست برداشت بیش‬ ‫از حد از پیش‌بینی‌های بانک مرکزی‬ ‫از نرخ بهره ثابت نداشته باشند‪.‬‬ ‫جدیدترین پیش‌بینی بانک مرکزی‬ ‫نرخ بهره مطلــوب را بین ‪ 2.5‬درصد‬ ‫و ‪ 3.5‬درصــد قرار داد که با توجه به‬ ‫نرخ بهره فعلی ‪ 1.75‬درصدی‪ ،‬نشان‬ ‫می‌دهد سیاســت‌گذاران هنوز فکر‬ ‫می‌کنند نــرخ بهره در طوالنی مدت‬ ‫می‌تواند باالتر برود‪ .‬با این حال‪ ،‬پولوز‬ ‫در کنفرانس خبری گفت میزان عدم‬ ‫اطمینان موجود بیش از حد باالست‬ ‫که این پیش‌بینــی بخواهد میزانی‬ ‫واقعی برای نیت‌های سیاست‌گذاری‬ ‫آینده باشد‪iroonia.ca .‬‬

‫از بین ‪ 156‬کشور‪،‬‬ ‫کانادا به عنوان نهمین کشور شاد دنیا‬ ‫شناخته شد‬

‫ایرانیــان کانــادا‪ -‬بر طبــق ‪World‬‬ ‫‪ Happiness Report‬امسال‪ ،‬کانادا‬ ‫از بین ‪ 156‬کشور‪ ،‬به عنوان نهمین‬ ‫کشور شاد دنیا شناخته شد‪.‬‬ ‫بــرای دومین ســال متوالی‪ ،‬فنالند‪،‬‬ ‫دانمارک و نروژ جزء ســه کشور برتر‬ ‫شدند (هر چند امسال جای دانمارک‬ ‫و نروژ با هم عوض شد)‪.‬‬ ‫ایاالت متحده نیــز به رتبه ‪ 19‬نزول‬ ‫کرد‪ ،‬به عبارتی پنج پله نسبت به سال‬ ‫گذشــته و ‪ 9‬پله نســبت به دو سال‬ ‫گذشته نزول پیدا کرد‪.‬‬ ‫این هفتمیــن ‪World Happiness‬‬ ‫‪ Report‬اســت که توســط آژانس‬ ‫جهانی منتشر شــده است‪ .‬هر ساله‪،‬‬ ‫این مطالعه جنبه های مختلف شادی‬ ‫را در نظــر مــی گیرد‪ :‬هــر گزارش‬ ‫شــامل ارزیابی های به روز شــده و‬ ‫طیف وسیعی از فصل‌های مقدماتی‬ ‫در موضوعــات خاص اســت که به‬ ‫طــور عمیق تری به موضــوع رفاه و‬ ‫خوشــبختی در کشــورها و مناطق‬

‫خاص می پردازند‪ .‬اغلب یک موضوع‬ ‫مرکزی وجود دارد‪ .‬که امســال روی‬ ‫شادی و جامعه تمرکز داشت‪ .‬میزان‬ ‫شادی طی ده ســال گذشته چقدر‬ ‫تغییر کرده است و همچنین فناوری‬ ‫اطالعات‪ ،‬حکومتداری و هنجارهای‬ ‫اجتماعی به چه صورت بر جامعه تاثیر‬ ‫می گذارند‪.‬‬ ‫سال گذشته‪ ،‬زمانی که کانادا به عنوان‬ ‫هفتمین کشور شاد دنیا شناخته شد‪،‬‬ ‫تمرکز رتبه بنــدی بر روی مهاجرت‬ ‫بود‪ .‬طی این هفت سال گزارش‪ ،‬کانادا‬ ‫تابــه حال در رتبه های باال نبوده‪ ،‬در‬ ‫رتبه بندی های قبلی نیز بین جایگاه‬ ‫پنجــم تا هفتم به طــور متغیر قرار‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫گفته می شود که ده کشور برتر شاد‬ ‫در جهان حتمــا چیزی برای لبخند‬ ‫زدن دارند و احســاس خوشــبختی‬ ‫میکننــد و قطعا دولت آن کشــور‬ ‫امکانات خاصی را برای آسایش مردم‬ ‫فراهم میکند‪.‬‬

‫‪ 13‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫اندرو شییر‪ :‬نخست وزیر بشوم‬ ‫به‌سرعت «مالیات دی اکسید کربن»‬ ‫ترودو را به سطل آشغال می‌اندازم‬

‫رهبــر مخالفان محافظــه‌کار مقابل‬ ‫يــک پمپ‌بنزين در ســن جرج در‬ ‫نيوبرانزويک ماليــات بر کربن دولت‬ ‫ليبرال را که از روز دوشنبه در اونتاريو‪،‬‬ ‫نيوبرانزويک‪ ،‬ساسکاچوآن و مانيتوبا‬ ‫برقرار شد‪ ،‬به شدت محکوم کرد‪.‬‬ ‫به گزارش هفته و به‌نقل از راديو کانادا‪،‬‬ ‫اندرو شيیر در جمع هوادارانش گفت‪:‬‬ ‫«کانادايی‌ها از قبل از رســيدن به دو‬ ‫هــدف عاجز بودند و حاال بايد بنزين‬ ‫را برای رفتن به سر کار‪ ،‬فروشگاه مواد‬ ‫غذايی جهت تأمين مايحتاج خانواده‬ ‫و سوخت برای گرم کردن خانه‌شان‬ ‫گران‌تر بخرند‪».‬‬ ‫وی افــزود‪« :‬کانادايی‌هــا نمی‌توانند‬ ‫اجازه چنين افزايشی را برای ماليات‌ها‬ ‫بدهند‪ ».‬وي تأکيد کرد اين يک طرح‬ ‫محيط زيستی نيست بلکه يک برنامه‬ ‫مالياتی است‪.‬‬ ‫اندرو شيیر معتقد است ماليات کربن‬ ‫برای کاهش انتشار گازهای گلخانه‌ای‬ ‫کارایی ندارد‪.‬‬ ‫وی افــزود‪« :‬اگــر ليبرال‌هــا واقعا‬ ‫می‌خواســتند با ماليــات کربن یک‬ ‫برنامه محيط زيستی را پياده کنند‪،‬‬ ‫بــراي معافيت دادن بــه بزرگ‌ترين‬ ‫آالينده‌هایکشورمذاکرهنمی‌کردند‪».‬‬ ‫شیير با استناد به اظهارات جاستين‬ ‫ترودو نخســت وزير گفت ليبرال‌ها‬ ‫بنا به اعتراف خودشــان‪ ،‬می‌خواهند‬ ‫قيمت بنزين را افزايش دهند‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫سرعت افزایش دما در کانادا دوبرابر بقیه مناطق کره زمین است‬

‫وی گفــت‪« :‬اين چيزی نيســت که‬ ‫کانادایی‌هایــی که من بــا آنها ديدار‬ ‫کردم‪ ،‬می‌خواهند‪ ،‬کانادایی‌هایی که‬ ‫برای به دست آوردن پول به سختی‬ ‫کار می‌کنند‪».‬‬ ‫وی قــول داد در انتخابــات عمومی‬ ‫بعدی که ماه اکتبر برگزار می‌شــود‪،‬‬ ‫جاستين ترودو را شکست دهد‪.‬‬ ‫وی از اين فرصت براي محکوم کردن‬ ‫«کســری بودجه هنگفــت» دولت‬ ‫ليبــرال و «هــدر دادن بيت المال»‬ ‫استفاده کرد‪.‬‬ ‫شــيیر قول داد با حــذف ماليات بر‬ ‫سوخت برای گرمايش خانه‌ها و حذف‬ ‫ماليــات کربن‪ ،‬بيش از چهار ميليارد‬ ‫دالر را در جيب کانادایی‌ها قرار دهد‪.‬‬ ‫وي در عين حال مشخص نکرد منابع‬ ‫مالی اين تدابيــر را چگونه و از کجا‬ ‫تأمين خواهد کرد و گفت که سياست‬ ‫محيط زيستی او هنوز مشخص نشده‬ ‫است‪.‬‬ ‫اين نماينده محافظه‌کار صرفا گفت‪:‬‬ ‫«ما تا انتخابات بعــدی زمان زيادی‬ ‫برای تدوين اين سياست داريم‪».‬‬ ‫شيیر در عين حال گفت او تدابيری‬ ‫برای تشــويق مردم به کاهش انتشار‬ ‫گازهای گلخانه‌ای اتخاذ خواهد کرد‪.‬‬ ‫وی همچنيــن گفــت از فناوری که‬ ‫کشــور در اختيار دارد برای کاهش‬ ‫گازهای گلخانه‌ای اســتفاده خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬

‫بر اساس گزارش وزارت محيط زيست‬ ‫کانادا که روز دوشــنبه منتشر شد‪،‬‬ ‫کانادا به طور متوســط با سرعتی دو‬ ‫برابر تندتــر از ديگر نقاط جهان گرم‬ ‫می‌شود و سرعت گرم شدن در شمال‬ ‫اين کشور از اين نيز بيشتر است‪.‬‬ ‫به گزارش هفته و به‌نقل از راديو کانادا‪،‬‬ ‫اين ســند به نام «گــزارش در مورد‬ ‫تغييرات آب و هوایی در کانادا» اعالم‬ ‫می‌کند که از ســال ‪ ،1948‬متوسط‬ ‫دمای ساالنه در سرزمين اصلی کانادا‬ ‫يک و هفت دهم درجه ســانتی‌گراد‬ ‫گرم‌تر شــده اســت و اين ميزان در‬ ‫شمال‪ ،‬دشت‌های کانادا (‪)Prairies‬‬ ‫و شمال بريتيش کلمبيا بيشتر بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در شمال کانادا‪ ،‬متوسط دمای ساالنه‬ ‫هوا دو و ســه دهم درجه سانتی‌‍گراد‬ ‫افزايش يافته است‪ .‬طبق برآوردهای‬ ‫دانشمندان میزان افزایش دما در این‬ ‫منطقه ممکن اســت تا پایان قرن به‬ ‫شش درجه سانتی‌‍گراد برسد‪.‬‬ ‫اين در حالی است که بر اساس اعالم‬ ‫اداره ملی اقيانوســی و جوی آمريکا‪،‬‬ ‫از سال ‪ ،1948‬متوسط دمای جهان‬ ‫حدود هشت دهم درجه سانتی‌گراد‬ ‫افزايش يافته است‪.‬‬ ‫این گرمایش پیامدهای بسیار زيادی‬ ‫دارد کــه از جمله می‌تــوان به ذوب‬ ‫شدن یخ‌ها‪ ،‬باال آمدن سطح آب دریا‪،‬‬ ‫جاری شدن سیل‪ ،‬خشکسالی‪ ،‬موج‬ ‫گرما و آتش سوزی در اراضی جنگلی‬ ‫اشاره کرد‪.‬‬ ‫عالوه بر ايــن افزايش‌ها‪ ،‬اين گزارش‬ ‫ی‌کند کــه کانادا‬ ‫خاطــر نشــان م ‪‎‬‬ ‫افزايش بارش‌ها به ويژه در زمستان و‬ ‫شــرايط «فوق العاده سخت» را برای‬ ‫آتش‌ســوزی جنگل و کمبود آب در‬ ‫تابستان تجربه می‪‎‬کند‪.‬‬ ‫اين گزارش توســط محققان وزارت‬ ‫محيط زيست و تغييرات آب و هوایی‪،‬‬ ‫صيادی و اقيانوس‌ها و منابع طبيعی با‬

‫مشارکت کارشناسان دانشگاهی تهيه‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫اين ســند اعالم می‌کند که اگر چه‬ ‫گرم شــدن کانادا همزمان ناشــی از‬ ‫فعاليت انســانی و تغييرات طبيعی‬ ‫جوی است اما «عامل انسانی» به ويژه‬ ‫انتشار گازهای گلخانه‌ای علت اصلی‬ ‫آن است‪.‬‬ ‫مشاهدات تهيه کنندگان اين گزارش‬ ‫نشــان می‌دهد که بارش‌های ساالنه‬ ‫از ســال ‪ 1948‬در همه نقاط کشور‬ ‫افزايش داشته است و اين افزايش در‬ ‫شــمال کانادا و در برخی بخش‌های‬ ‫مانيتوبــا‪ ،‬اونتاريو‪ ،‬شــمال کبک و‬ ‫ســواحل اقيانوس اطلس بيشتر بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫تغييــرات آب و هوايی همچنين به‬ ‫کاهش ميزان بارش برف منجر شده‬ ‫است که معرف نمای کلی بارش‌ها در‬

‫جنوب کاناداست‪.‬‬ ‫هر چند جاری شدن سيل اغلب ناشی‬ ‫از عوامل مختلف است اما بارش‌های‬ ‫شــديدتر می‌توانند خطر سيل را در‬ ‫محيط‌های شهری افزايش دهند‪.‬‬ ‫گرم شــدن هوا شدت موج‌های گرما‬ ‫را تشــديد خواهد کرد و به افزايش‬ ‫خطرات خشکســالی و آتش سوزی‬ ‫جنگل کمک خواهد کرد‪.‬‬ ‫اين گزارش همچنين افزايش هشدار‬ ‫دهنده ســطح محلی آب را در همه‬ ‫نقــاط در امتداد ســواحل اقيانوس‬ ‫اطلس‪ ،‬اقيانوس آرام و ساحل بوفور در‬ ‫قطب شمال پيش‌بينی می‌کند‪.‬‬ ‫در این گزارش تاکید شــده اســت‬ ‫سناریوی گرمایش محدود زمین تنها‬ ‫در صورتی عملی خواهد شد که کانادا‬ ‫و سایر کشــورهای جهان انتشار گاز‬ ‫دی اکسید کربن را در اوایل نیمه دوم‬

‫قرن تقریبا به صفر برسانند‪.‬‬ ‫این گزارش در حالی منتشر شد که‬ ‫دولت لیبرال جاستین ترودو‪ ،‬نخست‬ ‫وزیر کانادا که محیط زیست را یکی‬ ‫از اولویت‌های اصلی خــود قرار داده‬ ‫اســت روز دوشنبه بر انتشار گازهای‬ ‫گلخانه‌ای در چهار استان این کشور‬ ‫کــه تالش‌هایشــان را در این زمینه‬ ‫ناکافی دانســته است‪ ،‬مالیات اعمال‬ ‫کــرد‪ .‬این اقدام دولت کانادا خشــم‬ ‫مقامات محافظه‌کار این کشور را چند‬ ‫ماه پیش از انتخابات پارلمانی فدرال‬ ‫در ماه اکتبر برانگیخت‪.‬‬ ‫طبق تعهدات کانادا بر اساس توافقنامه‬ ‫آب و هوایی پاریس که سال دو هزار‬ ‫و پانزده حاصل شــد‪ ،‬این کشور بايد‬ ‫انتشار گازهای گلخانه‌ای را در سال دو‬ ‫هزار و سی در مقایسه با سال دو هزار‬ ‫و پنج ‪ 30‬درصد کاهش دهد‪.‬‬

‫مشاورین متﺨﺼﺺ و باتجربه در کلیه امور بیمه‬ ‫بیمه اتومبیﻞ‪ ،‬ساختمانهای مسکونی و تجاری‪،‬‬ ‫مسﺌوﻟیت و تجاری‪ ،‬بیمه مسافرت‪،‬‬

‫بیمه ساختمانهای در حال ساخت برای ماﻟکین و سازندگان‬

‫ﻟیﻼ پرویﺰیان‬ ‫‪M. Eng, CAIB, CSE‬‬

‫رﺿا مﺼبریان‬ ‫)‪(More than 25 years experience‬‬

‫‪Insurance Advisor‬‬

‫‪Senior Insurance Advisor‬‬

‫‪778-835-5228‬‬

‫‪604-329-3329‬‬

‫‪laila@insurebc.ca‬‬

‫‪reza@insurebc.ca‬‬

‫‪InsureBC has more than 80 ofﬁces in BC, therefore we have access‬‬ ‫‪to special markets and products to protect you and your assets‬‬

‫برای کسﺐ اطﻼعات بیشتر و مشاوره با ما تماس بﮕیرید‬

‫‪#738-2601 Westview Drive,‬‬ ‫‪North Vancouver‬‬

‫‪12 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫‪ 12‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫ابهامات جدی در برنامه پیشنهادی دولت فدرال کانادا‬ ‫برای کمک به کسانی که برای نخستین بار اقدام به خرید خانه می‌کنند‬ ‫ایرونیا‪ -‬برنامه‌ای که دولت در بودجه‬ ‫فدرال امســال پیشــنهاد داده و از‬ ‫سازمان مسکن کانادا می‌خواهد ‪10‬‬ ‫درصد از پول خرید مسکن را بدهد‪،‬‬ ‫بــه احتمال زیاد اثــرات متفاوتی در‬ ‫کوتاه مدت‪ ،‬میان مــدت و طوالنی‬ ‫مدت روی بازار مسکن خواهد داشت‪.‬‬ ‫اثر کوتاه مدت این برنامه پیشنهادی‬ ‫می‌تواند این باشد که تعدادی از خانه‬ ‫اولی‌هــا خرید خانه خود را به تعویق‬ ‫بیندازند تا بتواننــد در پرداخت پول‬ ‫خانه‌شان از دولت کمک بگیرند‪ .‬این‬ ‫می‌تواند بــر بازار خانه هــای ارزان‬ ‫قیمت تاثیر منفی داشته باشد‪.‬‬ ‫در میان مــدت‪ ،‬ایــن برنامه باعث‬ ‫می‌شــود خانه‌هایی کــه مقرون به‬ ‫صرفه‌تر هستند قیمت باالتری پیدا‬ ‫کنند و این بــازار را برای هزاره‌ای‌ها‬ ‫ن هستند‪،‬‬ ‫که معموال مشتری اصلی آ ‌‬ ‫کمتر مقرون به صرفه می‌کند‪.‬‬ ‫افــرادی کــه می‌خواهنــد صاحب‬ ‫نخستین خانه خود بشوند درصدی‬ ‫بــزرگ از بازار را تشــکیل می‌دهند‪.‬‬ ‫چیزی حدود ‪ 40‬درصد از خریداران‬ ‫خانــه در بریتیش کلمبیا در ســال‬ ‫‪ 2016‬خانه اولی‌ها بودند‪.‬‬ ‫جریان عظیم خریــداران در بازاری‬ ‫محــدود از نظر عرضه خانه مســلما‬ ‫باعث افزایش قیمت‌ها خواهد شــد‪.‬‬ ‫خانه‌هایی که قیمت‌شــان پایین‌تر‬ ‫از ‪ 500‬هزار دالر باشــد در بسیاری‬ ‫از شــهرها از جمله ونکــوور بزرگ‬ ‫انگشت‌شمار هستند‪ .‬به احتمال زیاد‬ ‫شاهد به وقوع پیوستن این اتفاق در‬ ‫شهرهای دیگر حتی تا «فریزر ولی»‬ ‫خواهیم بود‪.‬‬ ‫به گفتــه امیر حمزه علی ‪ ،‬مشــاور‬ ‫امالک فعــال در ونکوور ‪ ،‬در طوالنی‬ ‫مدت‪ ،‬ما شاهد عرضه بیشتر واحدهای‬ ‫کوچک‌تر توسط توســعه‌دهندگان‬ ‫مسکن خانوادگی خواهیم بود چون‬

‫دولت ســعی دارد در زمینه پرداخت‬ ‫هزینه مسکن به خانه اولی‌ها کمک مالک اصلی الاقل سربه سر از معامله‬ ‫بیرون بیاید هر چند که تا زمان فروش‬ ‫کند‪.‬‬ ‫بــا توجه به این نکتــه‪ ،‬این احتمال مخارج ســاختمان را بــه طور کامل‬ ‫وجود دارد کــه برنامه کمکی دولت پرداخته است!! البته این مالک قطعا‬ ‫فشار بیشتری روی قیمت خانه‌های‬ ‫نوســاز بگذارد چون ممکن اســت‬ ‫راه اندازی برنامه مهاجرتی‬ ‫خانه‌سازان را تشویق به متمرکز شدن‬ ‫صنایع غذایی و کشاورزی کانادا‬ ‫روی ســاختن خانه‌هــای کوچک و‬ ‫مقرون به صرفه‌تر کند‪.‬‬ ‫اما ابهام اصلی در نحوه محاسبه سهم‬ ‫ایرانیان کانادا‪ -‬به هنگام تعیین بودجه ‪ ،2019‬که در ‪ 19‬مارس منتشــر‬ ‫دولت در زمــان فروش ملک خواهد‬ ‫گشــت‪ ،‬دولت کانادا اعالم داشت برنامه های مهاجرتی جدید سه ساله ای‬ ‫بود‪ .‬در نگاه اول دولت در صورت باال‬ ‫جهت رشد و پیشرفت صنایع کشاورزی و مواد غذایی کانادا در نظر گرفته‬ ‫رفتن قیمت ســود کرده و در صورت‬ ‫شده است‪ ،‬که بنا بر آن با مهاجرت و اقامت دائم کارگران و کشاورزان غیر‬ ‫پایین آمدن ارزش ملک ضرر خواهد‬ ‫فصلی موافقت خواهد شد‪.‬‬ ‫کرد ‪ .‬اما هنوز کســی در دولت پاسخ‬ ‫انجمن صنعت گوشت کانادا (‪ )CMC‬نیز حمایت خود را از برنامه های دولت‬ ‫نداده اگر دولت سود ‪ 10‬درصدی اش‬ ‫فدرال اعالم داشــته و اظهار داشــته است که ‪ 2750‬موقعیت شغلی برای‬ ‫را در زمان فروش مطالبه می کند ‪ ،‬با‬ ‫مهاجرین فعال در صنعت تولید و بســته بندی و تامین تجهیزات گوشت‬ ‫‪ 10‬درصد هزینه های ملک ( مالیات‬ ‫وجود داشته که توسط کانادایی ها پر نشده است‪.‬‬ ‫ســالیانه ملک ‪ ،‬تعمیرات و نوسازی)‬ ‫طبق گزارش «جدول استراتژی اقتصاد کشاورزی و مواد غذایی» کانادا که‬ ‫چه خواهد کرد!! دولــت روی کاغذ‬ ‫در ســپتامبر ‪ 2018‬منتشر گشت‪ ،‬نیازی ضروری در رابطه با رسیدگی به‬ ‫مالکیت بخشــی از ملک را دراختیار‬ ‫کمبود نیروی کار در بخش کشــاورزی و اســتفاده از برنامه اقامت دائم و‬ ‫دارد ولی سهمی از خرجهایی که روی‬ ‫برنامه موقت کارگران خارجی کانادا جهت جذب کارگران در سطوح مختلف‬ ‫دست مالک اصلی می گذارد ‪ ،‬نخواهد‬ ‫مهارتی وجود دارد‪ .‬سیستم کشاورزی و صنایع غذایی کانادا ساالنه حدود‬ ‫داشت ‪.‬‬ ‫‪ 111‬میلیارد دالر و روزانه ‪ 304‬میلیون دالر به اقتصاد کانادا کمک می کند‪.‬‬ ‫بنابراین قیمت ملک حداقل باید ‪10‬‬ ‫جزئیات این برنامه هنوز به طور رسمی منتشر نشده است‪.‬‬ ‫درصد تا زمان فروش افزایش یابد تا‬

‫خارج از دو بــازار اصلی ملک کانادا‪-‬‬ ‫ونکوور و تورنتو – خواهد بود چرا که‬ ‫در این دو شهر قیمت ملک به مراتب‬ ‫باالتر از ‪ 400‬هزار دالر است !‬

‫شوک قبض های موبایل و اینترنت‬ ‫به کانادایی ها‬ ‫ســام تورنتو‪ -‬قبض هــای ماهانه‬ ‫برای سرویس های موبایل‪ ،‬اینترنت‬ ‫و تلویزیون همچنــان به کانادایی ها‬ ‫شوک می دهد‪ ،‬و اشتباه در محاسبه‬ ‫مشکل اول مصرف کنندگان است‪.‬‬ ‫برای تایید این واقعیت‪ ،‬چه کســی‬ ‫بهتر از رئیس کمیسیون رسیدگی به‬ ‫شکایات مردم از سرویس های فوق‪.‬‬ ‫هوارد میکررئیس این کمیسیون در‬ ‫مصاحبه با کندین پرس گفته است‪:‬‬ ‫«مردم وقتی قبض ها را باز می کنند‬ ‫موی تنشان سیخ می شود‪».‬‬ ‫ب هایی‬ ‫مــردم کماکان صورتحســا ‌‬ ‫دریافت می کنند که به خاطر افزایش‬ ‫غیرقابل انتظار‪ ،‬مستاصلشان می کند؛‬ ‫به عبارت دیگر دچار «شوک قبض»‬ ‫می شوند‪.‬‬ ‫از ســال ‪ 2013‬یکســری ُکدهــای‬ ‫رفتــاری در مــورد ارائــه دهندگان‬ ‫سرویس های وایرلس به اجرا گذاشته‬ ‫شــده که این ُکدها در سال ‪2017‬‬ ‫تقویت شدند‪ .‬همین باعث تغییر در‬ ‫علل مستاصل شــدن مردم شده‪ .‬تا‬ ‫همین اواخر مهمترین عللی که سبب‬ ‫«شوک قبض» می شد‪ ،‬هزینه مصرف‬ ‫«دیتا» بیش از میزان مجاز در ماه و‬ ‫هزینه «رومینگ» به خاطر ســفر به‬ ‫خارج کانادا بود‪.‬‬ ‫اما اکنون هزینه های تکست کردن و‬ ‫تماس های راه دور اســت که به آنها‬ ‫شوک می دهد‪.‬‬ ‫در شــش ماهه منتهی به ‪ 31‬ژانویه‬ ‫‪ ،2019‬کمیســیون رســیدگی به‬ ‫شــکایات تعداد ‪ 9831‬شــکایت از‬ ‫مصرف کننــدگان دریافت کرد که‬ ‫‪ 16.5‬درصد آنها شکایت از محاسبه‬ ‫نادرست بوده‪.‬‬ ‫دومین علت شکایات مردم‪ ،‬اطالعات‬ ‫گمراه کننده یا اعالم نشده شرایط در‬ ‫قرارداد بوده است‪.‬‬

‫در مجموع تعداد شکایات مردم نسبت‬ ‫به شــش ماه قبــل از آن‪ 68 ،‬درصد‬ ‫بیشتر شده است‪ .‬البته در شش ماه‬ ‫اخیر دریافت شکایات از سرویس های‬ ‫تلویزیون به کار این کمیسیون اضافه‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫میــزان ‪ 37.1‬درصد از شــکایات در‬ ‫شــش ماهه اخیــر از سرویســهای‬ ‫وایرلــس‪ 27.8 ،‬درصد از ســرویس‬ ‫هــای اینترنــت‪ ،‬و ‪ 18.2‬درصــد از‬ ‫سرویس‌های تلویزیون بوده است‪.‬‬ ‫کمپانی بل کانادا بزرگترین کمپانی‬ ‫تله کامیونیکیشــن کشــور است و‬ ‫طبیعی اســت که بیشترین شکایات‬ ‫مربوط به بل باشد‪.‬‬ ‫حدود ‪ 30‬درصد از مجموع شکایات‬ ‫در شش ماهه اخیر از سرویس های‬ ‫بل بوده که البته نسبت به یکسال قبل‬ ‫(‪ 33‬درصد) کمتر شده است‪.‬‬ ‫کمپانی راجرز در مکان دوم است که‬ ‫سهم آن در یکسال قبل ‪ 10.3‬درصد‬ ‫بود که اکنــون به ‪ 9.3‬درصد کاهش‬ ‫یافته است‪.‬‬ ‫ســهم کمپانی تــل آس از مجموع‬ ‫شکایات ‪ 7.6‬درصد بوده که نسبت به‬ ‫یکسال قبل (‪ )7.5‬کمی افزایش یافته‪.‬‬ ‫با این حــال تل آس در مکان چهارم‬ ‫قرار گرفته و کمپانی ‪ Cogeco‬جای‬ ‫قبلی آن ـ مکان سوم ـ را گرفته است‪.‬‬

‫‪Gardening & Landscaping‬‬

‫مﺤوطه سازی و باغبانی‬ ‫‪Are you an‬‬

‫مشاوره‪ ،‬طراحی‪ ،‬اجرا‪ ،‬نﮕهداری‬

‫‪Internationally‬‬ ‫‪Trained Professional‬‬ ‫‪in need of financial‬‬

‫‪GREAT SPACES LANDSCAPING Ltd.‬‬

‫‪support for your‬‬

‫نوروز را با ما شروع کنيد‬

‫‪Foreign Credential‬‬ ‫?‪Recognition‬‬ ‫‪For more information contact:‬‬ ‫‪778-372-6609‬‬ ‫‪globaltalentloans@issbc.org‬‬ ‫‪issbc.org/globaltalentloans‬‬ ‫‪Global Talent Loans program‬‬ ‫‪is delivered in partnership with‬‬

‫ﺑﺎ ﺑﯿﺶ از ‪ 25‬ﺳﺎل ﺗﺠرﺑﻪ‬ ‫و ﺑﻬره ﻣﻨﺪى از ﻣﺠربﺗرین ﻣﺠریﺎن و ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن فﻀﺎى ﺳﺒﺰ و آرﺷﯿﺘﮑﺖ‬

‫‪GREAT SPACES LANDSCAPING LTD‬‬ ‫دیﻮارﮐﺸﻰ‪ ،‬ﺳﺎﺧﺖ ﺑرﮐﻪ و آبﻧﻤﺎ‪،‬‬ ‫مﺤوطهسازی‪ :‬ﮐﻒﺳﺎزى‪ ،‬فﻨﺲ ﮐﺸﻰ‪،‬‬ ‫‪GARDENING‬‬ ‫‪& LANDSCAPING‬‬ ‫آﻻﭼﯿﻖ‪ ،‬دك‪ ،‬ﭘﺎور واﺷر و ﺗﻤﯿﺰ ﮐردن ﮔﺎﺗرﻫﺎ‬

‫) محوطه سازی و باغبانﯽ (‬

‫باغبانی‪ :‬اﺻﻼح فﻀﺎى ﺳﺒﺰ ﻣﻮﺟﻮد‪ ،‬ﻫرس‪ ،‬ﭘﯿﻮﻧﺪ‪ ،‬ﮐﻮددﻫﻰ‪،‬‬ ‫ﮐﺎﺷﺖ درﺧﺖ‪ ،‬ﮔﻞ‪ ،‬ﭼﻤن‪ ،‬ﻧﮕﻬﺪارى دورهاى فﻀﺎى ﺳﺒﺰ‬

‫‪Funded in part by the Government‬‬ ‫‪of Canada’s Foreign Credential‬‬ ‫‪Recognition Program‬‬

‫مشاوره ‪ ،‬طراحﯽ ‪ ،‬اجرا ‪ ،‬نگهداری‬

‫ی سبز و آرشيتکت‬ ‫کارشناسان فضا‬ ‫با بيش از ‪ 25‬سال تجربه و بهره مندی از مجربترين مجريان و‬ ‫‪Ofﬁce:‬‬ ‫‪778-855-9645‬‬

‫سازی‬ ‫محوطه‬ ‫‪Global‬‬ ‫‪Talent Loans Program‬‬ ‫باغبانﯽ‬

‫‪Cell: 604-724-9645‬‬

‫‪Email:‬يق و‬ ‫‪ ، greatspaceslandscaping@gmail.com‬آﻻچ‬ ‫) کفسازی ‪ ،‬فنس کشﯽ ‪ ،‬ديوارکشﯽ ‪ ،‬برکه و آبنما‬ ‫دک ‪ ،‬پاور واشر و تميزکاری قاتريها (‬

‫) اصﻼح فضای سبزموجود ‪ ،‬هرس ‪ ،‬پيوند ‪ ،‬کوددهﯽ ‪ ،‬درخت ‪ ،‬گل ‪،‬‬

‫‪ 11‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫‪Kam Mahinsa, Mortgage Broker‬‬

‫‪Cell: 604-250-0202‬‬

‫‪Email: 2500202@gmail.com‬‬

‫وام ﺗﺎ ‪ 80‬درﺻﺪ ارزش ﻣﻨﺰل ﺑﺮاى ﺻﺎﺣﺒﯿﻦ ﻣﺸﺎﻏﻞ‬ ‫انواع وامهای خﺼوصی با نرخهای مناسﺐ‬ ‫برای خرید‪ ،‬ساخت و ساز‪ ،‬نوسازی‬ ‫«بهترین نرخ بهره با بهترین شرایﻂ و دوره»‬

‫‪a better way‬‬

‫‪11‬‬

‫‪10 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫‪ 10‬شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫درمیان پنج شهر اصلی کانادا‬

‫کلگری ارزان ترین شهردر زمینه‬ ‫تهیه مسکن‬ ‫ایرانیان کانادا‪ -‬هر بار که حرف از بازار‬ ‫مســکن به میان می آید هدف صرفا‬ ‫اطالع رسانی خرید و یا فروش مسکن‬ ‫نیست بلکه هر فردی تمایل دارد به‬ ‫درک درستی از وضع اقتصادی شهر‬ ‫مورد نظر خود برسد‪ .‬به همین دلیل‪،‬‬ ‫وضعیت بازار مســکن بیشــتر برای‬ ‫مالکان و اجاره نشــینانی با کسب و‬ ‫کارهای مختلف حائز اهمیت است‪.‬‬ ‫تحقیقات اخیر ‪ ZooCasa‬به بررسی‬ ‫تفاوت میان میانگین درآمد خانوارها و‬ ‫درآمد الزم هر منطقه برای خرید خانه‬ ‫می پردازد‪.‬‬ ‫طبق این بررسی و بر اساس داده های‬ ‫حاصل‪ 5 ،‬شهر مهم کانادا به ترتیب‬ ‫از ارزانترین به گرانترین معرفی شدند‪.‬‬ ‫در این میان کلگری ارزانترین شهر و‬ ‫ونکوور جزء گرانترین شهر معرفی شد‪.‬‬ ‫‪ 5‬شهر اصلی از ارزان به گران جهت‬ ‫تهیه مسکن‪:‬‬ ‫کلگری‪،‬آلبرتا‬

‫میانگین قیمت خانه‪ 401,746 :‬دالر‬ ‫میانگین درآمد مورد نیاز برای تهیه‬ ‫خانه‪ 57,286 :‬دالر‬ ‫میانگین درآمد خانوار‪ 97,756 :‬دالر‬ ‫تفاوت بین درآمد و درآمد موردنیاز‪:‬‬ ‫‪ 40,470+‬دالر‬ ‫اتاوا‪ ،‬انتاریو‬

‫میانگین قیمت خانه‪ 452,665 :‬دالر‬ ‫میانگین درآمد مورد نیاز برای تهیه‬ ‫خانه‪ 64,545 :‬دالر‬ ‫میانگین درآمد خانوار‪ 86,353 :‬دالر‬ ‫تفاوت بین درآمد و درآمد موردنیاز‪:‬‬ ‫‪ 21,808+‬دالر‬ ‫مونترال‪ ،‬کبک‬

‫میانگین قیمت خانه‪ 396,233 :‬دالر‬ ‫میانگین درآمد مورد نیاز برای تهیه‬

‫خانه‪56,500 :‬دالر‬ ‫میانگین درآمد خانوار‪ 62,053 :‬دالر‬ ‫تفاوت بین درآمد و درآمد موردنیاز‪:‬‬ ‫‪ 5,553+‬دالر‬ ‫تورنتو‪،‬انتاریو‬

‫میانگین قیمت خانه‪ 642,664 :‬دالر‬ ‫میانگین درآمد مورد نیاز برای تهیه‬ ‫خانه‪91,640 :‬دالر‬ ‫میانگین درآمد خانوار‪ 66,102 :‬دالر‬ ‫تفاوت بین درآمد و درآمد موردنیاز‪:‬‬ ‫‪ 25,538‬دالر‬‫ونکوور‪،‬بریتیشکلمبیا‬

‫میانگین قیمت خانــه‪1,160,866 :‬‬ ‫دالر‬ ‫میانگین درآمد مورد نیاز برای تهیه‬ ‫خانه‪165,554 :‬دالر‬ ‫میانگین درآمد خانوار‪ 65,608 :‬دالر‬ ‫تفاوت بین درآمد و درآمد موردنیاز‪:‬‬ ‫‪ 99,946‬دالر‬‫ایــن تحلیــل بــا در نظــر گرفتن‬ ‫پیش‌پرداخت ‪ 20‬درصدی و وام ‪30‬‬ ‫ساله با نرخ سود ‪ 3.75‬درصدی انجام‬ ‫شده است و فارغ از هزینه های مازاد‬ ‫همچون مالیات‪ ،‬آب و برق می باشد‪.‬‬

‫هنرمند مونترالی در مرز آمریکا و مکزیک دیوار پنیری می‌سازد‬ ‫یک هنرمنــد مونترالی در طول مرز‬ ‫ایاالت متحــده آمریــکا و مکزیک‬ ‫دیواری از پنیر می‌سازد‪.‬‬ ‫به گزارش رســانه هدهــد به نقل از‬ ‫سی تی وی‪ ،‬کاسیمو کاواالرو ‪ ،‬متولد‬ ‫مونتــرال در این رابطــه گفت مدت‬ ‫زیادی است که در این رابطه تصمیم‬ ‫گرفته‪ ،‬حتی پیش از زمانی که رئیس‬ ‫جمهور آمریکا در این رابطه صحبت‬ ‫کند‪.‬‬ ‫بــه گفتــه وی این دیــوار بر خالف‬ ‫پنیرهای سوئیسی سوراخ ندارد‪.‬‬ ‫ایــن هنرمند در گفتگــو با خبرنگار‬ ‫سی تی وی در لس آنجلس گفت که‬ ‫هدفش از ساخت این دیوار این است‬ ‫که آمریکا دوباره معتبر شود‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬هنگامی که شــما به این‬ ‫دیوار پنیر نگاه می کنید‪ ،‬می توانید‬ ‫بطــور واضح هــم یک دیــوار و هم‬ ‫زباله‌های اطراف آنرا ببینید‪.‬‬

‫ایــن هنرمند مونترالــی روز اول که‬ ‫بــرای کار به این مــرز رفته‪ ،‬خیلی‬ ‫احســاس ناامنی و تهدید داشــته و‬ ‫همواره احساس می‌کرده که در یک‬ ‫اردوگاه کار اجبــاری قــرار دارد ولی‬

‫بعد از گذشت ســه روز و زیاد شدن‬ ‫بلوکهای پنیری‪ ،‬حس بهتر و امنیت‬ ‫پیدا می‌کند‪.‬‬ ‫او تصریح کرد‪ :‬ما سفر زیادی به مرز‬ ‫داریم ولی این بار سفر من بعنوان یک‬

‫قیمت بنزین در برخی از استان‌های کانادا افزایش یافت‬ ‫بعد از مدتهــا صحبت درباره گرفتن‬ ‫مالیات جدید برای مبارزه با آلودگی‬ ‫هوا‪ ،‬دریافت این مالیات از روز دوشنبه‬ ‫اول اپریل در چهار استان کانادا شروع‬ ‫شــد که انتاریو یکی از آنهاست‪ .‬این‬ ‫مالیات به مالیات کربن مشهور است‪.‬‬ ‫ساکنان انتاریو‪ ،‬مانیتوبا‪ ،‬ساسکاچوان و‬ ‫نیوبرانزویک از روز دوشنبه این مالیات‬ ‫را هنگام خرید بنزین می پردازند‪.‬‬ ‫سرسخت ترین مخالفان این مالیات‬ ‫جدید محافظه کاران هســتند‪ .‬روز‬ ‫یکشــنبه پیامهایی از طریق تکست‬ ‫از ســوی اندرو شــی یر رهبر حزب‬ ‫محافظه کار برای کانادایی ها ارسال‬ ‫شد که در آن اندرو شی یر می گوید‪:‬‬ ‫«امروز باک های خود را پر کنید چون‬ ‫از روز دوشنبه باید بهای بیشتری برای‬

‫بنزین بپردازید‪».‬‬ ‫چهــار اســتانی که از روز دوشــنبه‬ ‫مالیات جدیــد را از خریداران بنزین‬ ‫دریافت می کنند استانهایی هستند‬ ‫که با وضع عوارض برای آلودگی هوا‬ ‫خودداری کرده اند‪.‬‬ ‫در سال جاری میزان این مالیات ‪20‬‬ ‫دالر برای هر یک تن می باشد که هر‬ ‫سال نیز ‪ 10‬دالر بر آن افزوده می‌شود‬ ‫تا به ‪ 50‬دالر برای هر یک تن برسد‪.‬‬ ‫ایــن مالیات در ســال اول به معنای‬ ‫افزایش ‪ 4.4‬ســنت بر هر یک لیتر‬ ‫بنزین‪ ،‬و چهار ســنت بر هر یک متر‬ ‫مکعب گاز طبیعی می باشد‪.‬‬ ‫همچنین سوخت هواپیما‪ ،‬گاز پروپین‬ ‫و بوتان نیز قیمتشــان بیشتر خواهد‬ ‫شد‪.‬‬

‫آثــار این افزایش قیمــت بر مصرف‬ ‫کنندگانهنوزمعلومنیست‪.‬همچنین‬ ‫دو استان که انتاریو یکی از آنهاست‬ ‫بر ســر این قضیه دولت فدرال را به‬ ‫دادگاه کشانده اند‪ .‬داگ فورد نخست‬ ‫وزیر انتاریو که از مخالفان جدی این‬ ‫مالیات است گفته این مالیات قیمت‬ ‫همه چیز را باال خواهد برد‪.‬‬ ‫دولت فــدرال گفته بخشــی از این‬ ‫مالیات را بــه بیزنس های کوچک و‬ ‫متوسط برمی گرداند‪.‬‬ ‫همچنین ساکنان چهار استان مذکور‬ ‫در محاســبه مالیات بر درآمد خود‬ ‫مفداری معافیــت می گیرند که در‬ ‫سال اول حداقل ‪ 128‬دالر خواهد بود‬ ‫که بسته به تعداد افراد خانواده بیشتر‬ ‫خواهد بود‪.‬‬

‫هنرمند اســت و من در این سفر نه‬ ‫فقط مرز بلکه آزادی را می‌خواســتم‬ ‫ببینم‪.‬‬ ‫بنابراین گزارش اینکه چرا این هنرمند‬ ‫کانادایــی پنیر را به عنــوان مصالح‬ ‫ســاخت دیوار خود انتخاب کرده به‬ ‫پیشینه خانوادگی و اصلش برمی‌گردد‬ ‫چرا که والدین بزرگ او پنیرســازی‬ ‫داشته‌اند‪.‬‬ ‫او ادامه داد‪ :‬من این کار را احســاس‬ ‫می‌کنم‪ ،‬بو می‌کنم و این چیزی است‬ ‫که به پیشینه قوی و محکم والدین‬ ‫سرسخت و از همه مهم‌تر آینده من‬ ‫برمی‌گردد‪.‬‬ ‫من عاشق این هستم که بتوانم کارم‬ ‫را ببویم و چه بهتر که هم آن را لمس‬ ‫کرده و هم ببینم‪.‬‬ ‫الزم بذکــر اســت کاواالرو این دیوار‬ ‫پنیری را با اســتفاده از ‪ ۲۰۰‬قطعه‬ ‫پنیر فاسد در جنوب شرق سن دیگو‬ ‫‪ ،‬چندین متر دورتر از مکانی که قرار‬ ‫است دیوار مرزی ترامپ احداث شود‬ ‫ساخته است‪ .‬وی از مردم درخواست‬ ‫کمک‌های مالی کرد که بتواند دیوار‬ ‫پنیریش را تا ‪ ۱۰۰۰‬فوت (‪ ۳۰۴‬متر)‬ ‫ادامه دهد‪.‬‬

‫‪ebrahimi‬‬

‫‪accounting services ltd.‬‬

‫ﺷﺮﮐﺖ ﺣﺴﺎﺑﺪارى‬ ‫و ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﻰ اﺑﺮاﻫﯿﻤﻰ‬ ‫اراﺋﻪ ﮐﻠﯿﻪ ﺧﺪﻣﺎت ﺣﺴﺎﺑﺪارى و ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﻰ‬ ‫ﺗﻬﯿﻪ و ﺗﻨﻈﯿﻢ ﺻﻮرتﺣﺴﺎبﻫﺎى ﻣﺎﻟﻰ )ﺗﺮازﻧﺎﻣﻪ‪ ،‬ﺳﻮد و زﯾﺎن(‬

‫فروزان ستوده‬

‫‪604-773-1514‬‬

‫‪forouzansotoudeh@yahoo.com‬‬

‫برای خرید یا فروش خانه خود با من تماس بﮕیرید‪.‬‬ ‫‪Forouzan Sotoudeh‬‬ ‫‪Your Trusted Realtor‬‬

‫ﻣﺸﺎوره و ﺑﺮﻧﺎﻣﻪرﯾﺰى ﺑﺮاى ﮐﺴﺐ و ﮐﺎر‬

‫‪Accounting and Tax Services‬‬ ‫‪Bookkeeping and Financial Statements‬‬ ‫‪Business Plan and Consulting‬‬ ‫‪USA and Non-Resident Tax‬‬

‫‪Tel: (604) 757-1279‬‬ ‫‪#545-1199 West Pender St., Vancouver, V6E 2R1‬‬

‫‪9‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫ونکوور به عنوان دومین بازار مسکن‬ ‫گران آمریکای شمالی شناخته شد‬ ‫ایرونیا‪ -‬اگر کسی بخواهد در ونکوور‬ ‫زندگی کند بایــد هزینه باالیی برای‬ ‫مسکن بپردازد و حاال نتایج مطالعه‌ای‬ ‫جدید که توســط زوکاسا انجام شده‬ ‫نشان می‌دهد بازار مسکن این شهر‬ ‫در مقایسه با سایر شهرهای آمریکای‬ ‫شمالی واقعا چقدر گران است‪.‬‬ ‫این مطالعه مقرون بــه صرفه بودن‬ ‫مسکن را در ارتباط با درآمد سنجید‬ ‫و به این نتیجه رسید که بزرگ‌ترین‬ ‫بازارهــای کانادا درســت بــه اندازه‬ ‫داغ‌ترین بازارهای ایاالت متحده گران‬ ‫قیمت هستند‪ .‬این مسئله همچنین‬ ‫شــامل بازارهایــی می‌شــود که از‬ ‫اوج‌های پیش از دوران رکود اقتصادی‬ ‫هم فراتر رفته‌اند‪.‬‬ ‫بر پایه قیمت‌های خانه در ماه دسامبر‬ ‫‪ ،2018‬احتساب یک پیش‌پرداخت‬ ‫‪ 20‬درصدی و یک وام مســکن ‪30‬‬ ‫ســاله با نرخ ثابت ‪ 3.75‬درصد برای‬ ‫کانادایی‌ها‪ ،‬زوکاسا ‪ 35‬شهر واقع در‬ ‫منطقه آمریکای شــمالی را بر پایه‬ ‫تفاوت بین درآمدهای خانوار متوسط‬ ‫واقعی و درآمد مورد نیاز برای خریدن‬ ‫خانه با قیمت متوســط‪ ،‬بر اســاس‬ ‫مقرون به صرفه بودن رتبه‌بندی کرد‪.‬‬

‫به این ترتیب ونکــوور نه تنها گران‬ ‫قیمت‌ترین بازار مســکن کانادا بلکه‬ ‫دومین بازار مســکن گران قیمت در‬ ‫تمام آمریکای شــمالی است و فقط‬ ‫پشت سر ســان فرانسیســکو قرار‬ ‫می‌گیرد‪.‬‬ ‫ونکوور تنها شــهر کانادایی حاضر در‬ ‫لیســت ‪ 10‬شهر گران قیمت اول در‬ ‫منطقه بود و تورنتو در جایگاه یازدهم‬ ‫قرار گرفــت‪ .‬در مــورد تورنتو‪ ،‬این‬ ‫مطالعه نشان داد که درآمد متوسط‬ ‫خانوار ‪ 65829‬دالری برای دریافت‬ ‫وام مسکن و خرید خانه ای با متوسط‬ ‫قیمت ‪،‬بــا کمبــود ‪ 25431‬دالری‬ ‫مواجه اســت‪ .‬این در حالی است که‬ ‫خانوارهای میامی که درآمد متوسطی‬ ‫معــادل ‪ 33999‬دالر دارنــد چیزی‬ ‫معادل ‪ 20733‬دالر پایین‌تر از میزان‬ ‫درآمدی هستند که برای دریافت یک‬ ‫وام مسکن متوسط به آن نیاز دارند‪.‬‬ ‫در این بررسی مشخص شد سه شهر‬ ‫کانادایی شرایط مورد نیاز برای مقرون‬ ‫به صرفه حساب شــدن را دارند‪ .‬این‬ ‫در حالی است که ‪ 14‬شهر در آمریکا‬ ‫از چنین شرایطی برخوردار هستند‪.‬‬

‫چرا رسیدن از اجاره‌نشینی به مالکیت آپارتمان در کانادا‬ ‫از همیشه سخت‌تر شده است؟‬ ‫ایرونیا‪ -‬رشــد قیمت مســکن برای‬ ‫خانه‌هــای تک‌خانــوار در تورنتو و‬ ‫ونکوور در یک سال اخیر تا حد زیادی‬ ‫کند شده و دلیل آن تا حدود زیادی‬ ‫علت آن افزایــش نرخ بهره و قوانین‬ ‫تو‌سخت‌تر وام مسکن است‪.‬‬ ‫سف ‌‬ ‫اما با توجه به اینکه قیمت‌ها هنوز باال‬ ‫هستند‪ ،‬خریداران به امکانات دیگر رو‬ ‫آورده‌انــد‪ .‬در حقیقت می‌توان گفت‬ ‫تنها امکان موجود دیگر آپارتمان‌های‬ ‫نوسازی هستند که در مناطق مختلف‬ ‫این دو شهر به بازار عرضه می شوند‪.‬‬ ‫کرگ رایت و رابرت هوگ اقتصاددانان‬ ‫رویال بانــک کانــادا در جدیدترین‬ ‫گزارش مقرون به صرفه بودن مسکن‬ ‫خود که پنج‌شنبه منتشر شد‪ ،‬نوشتند‪:‬‬ ‫«مشکل اینجاست که تقاضای قوی‌تر‬ ‫برای آپارتمان‌ها‪ ،‬منجــر به افزایش‬ ‫بیشــتر قیمت‌ها و رقابت برای خرید‬ ‫شده است ‪». .‬‬

‫صدای آمریکا‪ -‬روون ریولین‪ ،‬رئيس جمهوری اســرائیل‪ ،‬در دیدار با جاستین‬ ‫ترودو نخست‌وزیر کانادا‪ ،‬از دولت این کشور بابت مبارزه با یهودستیزی‪ ،‬مقابله با‬ ‫جنبش بایکوت اسرائیل و همچنین تصمیم پارلمان این کشور برای قطع رابطه‬ ‫با ایران تقدیر کرد‪.‬‬ ‫به گزارش تایمز اسرائیل‪ ،‬ریولین در این دیدار گفت جهان نمی‌تواند به جمهوری‬ ‫اسالمی اجازه دهد که یک محور شیعی در ایران‪ ،‬سوریه‪ ،‬لبنان و یمن ایجاد کند‪.‬‬ ‫به گفته رئیس جمهوری اسرائیل تنها راه جلوگیری از برنامه‌های ایران «افزایش‬ ‫فشار هماهنگ بین‌المللی» و «عملیات نظامی هدفمند» در موارد مورد نیاز است‪.‬‬ ‫جاستین ترودو در ماه ژانویه به انتقاد از جنبش بایکوت اسرائیل پرداخته و آن را‬ ‫جنبشی ضدیهود و برخالف ارزش‌های کانادایی توصیف کرده بود‪.‬‬

‫طی ســال گذشــته‪ ،‬نرخ مقرون به‬ ‫صرفه بودن این بانک برای آپارتمان‌ها‬ ‫سه برابر افت بیشتر نسبت به شاخص‬ ‫خانه‌های تک‌خانوار داشــته اســت‪.‬‬

‫شــکاف بین کرایه کردن و مالکیت‬ ‫یک آپارتمان مستقل در حال حاضر‬ ‫عمیق‌تر از همیشه است‪.‬‬ ‫بــرای اینکه بتوانیــد از کرایه کردن‬

‫افت قابل توجه پیش فروش آپارتمان در ونکوور‬

‫‪iroonia.ca‬‬

‫رئيس‌جمهوری اسرائیل از عملکرد کانادا‬ ‫برابر ایران تقدیر کرد‬

‫‪9‬‬

‫ایرونیــا‪ -‬کند شــدن بــازار امالک‬ ‫ونکوور بزرگ به مرور به پیش فروش‬ ‫آپارتمان‌ها هم سرایت می‌کند‪ .‬ارقام‬ ‫منتشرشده توســط ام‌ال‌ای کانادا که‬ ‫یک ســازمان بازاریابی پیش فروش‬ ‫ســاختمان اســت‪ ،‬نشــان می‌دهد‬ ‫پروژه‌هــای جدید در ماه فوریه کمتر‬ ‫توانستند خریداران را به خود جذب‬ ‫کنند‪ .‬کاهــش میزان پیش فروش‌ها‬ ‫دارد تقاضای نســبی را پایین می‌رود‬ ‫که خــودش می‌توانــد قیمت‌ها را‬ ‫پایین‌تربکشد‪.‬‬ ‫پیش فروش آپارتمان‌هایی که در قالب‬ ‫پروژه‌های جدید ســاخته می‌شوند‬ ‫در ونکوور بزرگ به ســرعت در حال‬ ‫افت است‪ .‬تخمین زده می‌شود تعداد‬ ‫این پیش فروش‌هــا در فوریه ‪171‬‬ ‫واحد بود که نشــان از کاهشی ‪9.41‬‬ ‫درصدی نسبت به ماه قبل و سقوطی‬ ‫‪ 88‬درصدی نسبت به ماه مشابه سال‬ ‫قبل داشت‪.‬‬ ‫تعداد واحدهای جدیــدی که برای‬ ‫پیش فروش در دسترس قرار گرفتند‬ ‫هم به شــدت کاهــش یافت چون‬ ‫توسعه‌دهندگان پروژه‌های جدید را به‬ ‫تعویق انداختند‪ .‬تخمین زده می‌شود‬ ‫‪ 1144‬واحــد جدید در ماه فوریه در‬ ‫بازار قرار گرفتند که نســبت به ماه‬ ‫قبل افزایشی ‪ 14.7‬درصدی داشت‪.‬‬ ‫اما در مقایسه با ماه مشابه سال قبل‪،‬‬

‫این رقم کاهشی ‪ 48.2‬درصدی پیدا‬ ‫کرده بود‪.‬‬ ‫ایــن یعنی موجودی امســال تقریبا‬ ‫نصف پارسال بود‪ ،‬اما وقتی ارقام جذب‬ ‫ســرمایه‌گذار را در دو سال مقایسه‬ ‫کنید متوجه می‌شوید چرا این اتفاق‬ ‫افتاده است‪.‬‬ ‫خریدارانــی که واحدهــای جدید را‬ ‫ترک کردند باعث شدند میزان جذب‬ ‫ســرمایه پروژه‌های جدید به شدت‬ ‫کاهش پیدا کند‪ .‬نســبت فروش به‬

‫یک آپارتمان دوخوابه به مالکیت یک‬ ‫آپارتمان مســتقل متوسط در تورنتو‬ ‫برســید‪ ،‬بایــد ‪ 1138‬دالر اضافه در‬ ‫ماه خرج کنید‪ .‬در ونکوور‪ ،‬این مبلغ‬ ‫معادل ‪ 1553‬دالر است و مونترالی‌ها‬ ‫باید ‪ 904‬اضافی در ماه پرداخت کنند‪.‬‬ ‫این شکاف بین ســال‌های ‪ 2015‬و‬ ‫‪ 2018‬با شتاب بســیار زیادی رشد‬ ‫کرد‪ .‬رشــد آن در این دوره زمانی در‬ ‫تورنتو معادل ‪ 140‬درصد‪ ،‬در ونکوور‬ ‫معــادل ‪ 119‬درصــد و در مونترال‬ ‫معادل ‪ 42‬درصد بوده است‪.‬‬ ‫اقتصاددانــان رویال بانــک کانادا در‬ ‫گزارش‌شان نوشتند‪« :‬از سوی دیگر‬ ‫نباید تصور کــرد که اجاره‌خانه ارزان‬ ‫اســت یا طی این دوره زمانی ارزان‌تر‬ ‫شده اســت‪ .‬اجاره‌خانه در ونکوور به‬ ‫طور متوسط ‪ 6.4‬درصد باالتر رفت‪،‬‬ ‫‪ 4.4‬درصد در تورنتو افزایش داشــت‬ ‫و ‪ 7.6‬درصد در ویکتوریا بیشتر شد‪».‬‬ ‫تمــام این‌ها به این معنی اســت که‬ ‫افرادی کــه می‌خواهند خانه بخرند‬ ‫به احتمال زیاد از حــاال به بعد باید‬ ‫مدت بســیار بیشتری مستاجر باقی‬ ‫بمانند‪ .‬رایت و هوگ نوشتند‪« :‬انتظار‬ ‫داشته باشید که تقاضای اجاره کردن‬ ‫خانه طی سال‌های پیش رو به شدت‬ ‫افزایش پیدا کند‪».‬‬ ‫این در حالی است که مسکن اجاره‌ای‬ ‫نتوانســته همپای تقاضــا جلو برود‪.‬‬ ‫مطالعه‌ای جدید توســط مشــاوران‬ ‫امالک جی‌دبلیو‌ال تخمین زده تورنتو‬ ‫برای جلو رفتن با تقاضا باید بتواند ‪25‬‬ ‫هزار واحد مسکونی اجاره‌ای در سال‬ ‫بسازد‪ ،‬اما هر سال چیزی حدود ‪14‬‬ ‫هزار واحد اضافه کرده اســت‪ .‬ونکوور‬ ‫باید ‪ 12‬هزار واحد مسکونی اجاره‌ای‬ ‫در سال داشته باشد‪ ،‬اما در سال شاهد‬ ‫اضافه شدن ‪ 3400‬واحد بوده است‪.‬‬

‫واحدهای ثبتــی جدید در ماه فوریه‬ ‫فقــط ‪ 15‬درصــد بود که نشــان از‬ ‫کاهشــی ‪ 78.57‬درصدی نسبت به‬ ‫سال گذشته داشت‪ .‬وقتی این نسبت‬ ‫باالی ‪ 60‬درصد باشــد یعنــی بازار‬ ‫فروشنده است و قیمت‌ها باال می‌روند‪.‬‬ ‫وقتی نســبت بیــن ‪ 60‬درصد و ‪40‬‬ ‫درصد است‪ ،‬بازار تعادل دارد‪ .‬اما وقتی‬ ‫نســبت از ‪ 40‬درصد پایین می‌آید‪،‬‬ ‫یعنی بازار متعلق به خریداران است‬ ‫و انتظار می‌رود قیمت‌ها سقوط کنند‪iroonia.ca .‬‬

‫بﺰرگترین شرکت غیروابسته وام مسکن در غرب کانادا‬ ‫‪Member of Mortgage Broker Association of BC‬‬

‫ﺑﺮاى ﮔﺮﻓﺘﻦ وام ﻣﺴﮑﻦ و ﺗﺠﺎرى و ﯾﺎ ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬارى دﯾﮕﺮ از ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ و ﻣﺸﺎوره راﯾﮕﺎن ﭘﺮﯾﻮش وﻓﺎﯾﻰ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﯿﺪ‬

‫دسترسی به پائینترین نرخ بهره از بانﮏهای مﻌتبر کانادا‬

‫ﭘﺮﯾﻮش وﻓﺎﯾﻰ‬

‫مشاوری صدیﻖ و مﻄلع با ‪ 20‬سال سابقه‬ ‫در خدمت هموطنان عﺰیﺰ‬

‫‪778-233-7939‬‬ ‫‪Ofﬁce: 604-568-1888‬‬

‫‪Residential or Commercial Mortgages‬‬ ‫‪Purchase (Conventional or High Ratio) Mortgages‬‬ ‫‪Preapprovals up to 120 days raete guarantee‬‬ ‫‪Reﬁnance & Renewals‬‬ ‫* وام مسکن‪ ،‬تجاری‪ ،‬ساختمانسازی‬ ‫‪Construction Mortgages‬‬ ‫* وام برای مهاجرین تازهوارد‬ ‫‪Second Mortgage‬‬ ‫* وام برای اشﺨاصی که در خارج از کانادا اقامت دارند‬ ‫‪Equity Take out‬‬ ‫‪Revenue Properties‬‬ ‫‪Self Employed‬‬

‫‪99% APPROVAL‬‬

‫‪8‬‬

‫‪2۸‬‬

‫‪8 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫سال بیست ودوم‪ .‬شماره ‪ 1311‬جمعه ‪ 27‬اسفند ‪139۵‬‬

‫‪Friday March 17, 2017‬‬

‫آنهارا‬ ‫‪،‬کانادا‬ ‫خارجه‬ ‫وزارت‬ ‫رسانههای‬ ‫آمریکاپیروی از‬ ‫مشخصی دارند و‬ ‫فیلترهای‬ ‫بهکرده است‪.‬‬ ‫ماکائودور‬ ‫ماموریتواصلی خود‬ ‫در کنار فارسیزبان را از‬ ‫عنوان‬ ‫افغانستان‪،‬کلمبیا‬ ‫در بسیاری از موارد این رسانهها تا وقتی از چند منبع‬ ‫مراکز اصلی پولشویی جهان معرفی کرد‬ ‫داخلی خبری را نگیرند منتشر نمیکنند؛ گویی تکرار‬ ‫فرماندار بریتیش کلمبیا جان هورگان‬ ‫یک خبر در وبسایتهای زنجیرهای تحت حکومت‬ ‫در رابطه با انجام بررسی‌های بیشتر‬ ‫کند‪.‬‬ ‫می‬ ‫ایجاد‬ ‫وثوق‬ ‫امنیتی‬ ‫نهادهای‬ ‫و‬ ‫سپاه‬ ‫درباره پولشویی بازی خواهد کرد‪ .‬او ایرونیا‪ -‬وزارت امــور خارجه آمریکا خارجی و پولشویان حرفه‌ای بازیگران‬ ‫رسانههای‬ ‫اتاق خبر‬ ‫اقداماتیباکه میتواند‬ ‫گفت بریتیش کلمبیایی‌ها خواستار کشور کانادا را به یکی‬ ‫هستند»‪.‬‬ ‫خطرآفریندراصلی‬ ‫عنواناز«کشوری‬ ‫ایجاد کند‬ ‫اندک‬ ‫کشور تحولی‬ ‫شناساییخارج‬ ‫فارسیزبان‬ ‫کانــادا‬ ‫‌گویــد‬ ‫گــزارش می‬ ‫کرده از ایــن‬ ‫یک بررسی عمومی هستند‪ .‬او گفت‪ :‬میزان پولشویی باال»‬ ‫چپها‬ ‫افسانههای‬ ‫درازباب‬ ‫موادخبرنگاران‬ ‫بازآموزی‬ ‫«صادقانه چیزی که آن‌ها خواســتار که در آن باندهای (غیر از‬ ‫امالک‪،‬‬ ‫کازینوها‪،‬‬ ‫طریق‬ ‫مخصوصا‬ ‫خارجی قاچاق‬ ‫کردن‬ ‫خارجیاستعمار‬ ‫غرب و‬ ‫دربارهء‬ ‫ی‌ها‪،‬‬ ‫ممنوع صراف‬ ‫امپریالیسم)ل‌محور‪،‬‬ ‫بو‌کارهای پو‬ ‫کس و‌‬ ‫فاسد‬ ‫آن هستند شناســایی این است که مخدر و سرمایه گذاران‬ ‫خارج‬ ‫ی‌های‬ ‫وایر‪ ،‬صراف‬ ‫اخبار انتقال‬ ‫قوانین نرم‬ ‫اعتباریها و‬ ‫وبسایت‬ ‫مقاماتی‬ ‫تبلیغاتی و‬ ‫ضعــفازو رلهی‬ ‫آیا فســادی در سیستم وجود دارد یا دارند از قوانین آنها‬ ‫خیر‪».‬‬ ‫موسسات‬ ‫است‪.‬کشور و‬ ‫روزنامههای داخلی از‬ ‫سو‌ء استفاده می‌کنند‪.‬‬ ‫بینآگاهی‬ ‫پولبرای‬ ‫انتقالآنها‬ ‫استفاده از‬ ‫گذشته‬ ‫هفته‬ ‫که‬ ‫ترودو‬ ‫فدرال‬ ‫بودجه‬ ‫گذردپول‬ ‫انتقالمیعملی‬ ‫جمهوریبدون‬ ‫مالی خالفکار‬ ‫گزارشی که توسطازوزارت‬ ‫اسالمی‬ ‫خارجهتبلیغاتی‬ ‫امورفضای‬ ‫آنچه در‬ ‫شدهاند که در اصل‬ ‫کسب شغل و شهروندی تبدیل‬ ‫گزارش‬ ‫این‬ ‫است‪.‬‬ ‫‌پذیر‬ ‫ب‬ ‫آسی‬ ‫مرزها‬ ‫از‬ ‫کانادا‬ ‫شد‪،‬‬ ‫منتشر‬ ‫منتشر شد پیشــنهاد می‌کند بیش آمریکا در ماه‬ ‫نگارانمارسمشکلی ندارد اگر به ابزار تنبلی و آسودگی در باب‬ ‫آن مشکلی نیست و باید قدر آن را برای روزنامه‬ ‫نشوند‪.‬ف‌های بسیاری‬ ‫تبدیلکه ضع‬ ‫پیست”ی‌دهد‬ ‫“کات ونشان م‬ ‫کشورهاییو قرار‬ ‫از ‪ 190‬میلیــون دالر صرف اجرای را در لیســت کوتاه‬ ‫اطمینان منبع‬ ‫واقعا‬ ‫نشود‬ ‫دانست‬ ‫ماموریت وهافرار‬ ‫اگر باکهپولشــویی‬ ‫مبارزه‬ ‫ایرانیه‌های‬ ‫برنام‬ ‫نســبت به تراکنش‌های در اعمال قوانین و محاکمه خالفکاران‬ ‫‌دهدوکه‬ ‫فراموشمی‬ ‫صدای تا زمانی که این نوشته را مینویسم حدود ‪ ۴‬هزار شماره‬ ‫در‬ ‫ویژه‬ ‫(به‬ ‫خویشاوندان‬ ‫نه‬ ‫و‬ ‫نگاران‬ ‫روزنامه‬ ‫عین‬ ‫در‬ ‫بودجه‬ ‫این‬ ‫بشــود‪.‬‬ ‫مالیاتی‬ ‫پولشــویی مــواد مخدر به شــدت وجــود دارد که دلیلش قوانین حریم‬ ‫قانونیوجه دوم را تقویت از روزنامهی «حمایت» که احکام قوهی قضاییه را منتشر‬ ‫‌های‬ ‫متمم‬ ‫اعمال‬ ‫امریکا)پیشنهاد‬ ‫حال‬ ‫موضوع‬ ‫این‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫استخدام‬ ‫هســتند‪ .‬از جمله دیگر خصوصی کانــادا و ضعف‌های قانونی‬ ‫آسیب‌پذیر‬ ‫های‬ ‫رسانه‬ ‫کارهای‬ ‫از‬ ‫یکی‬ ‫است‪.‬‬ ‫شده‬ ‫منتشر‬ ‫کنند‬ ‫می‬ ‫مالکان‬ ‫‌تر‬ ‫ن‬ ‫آسا‬ ‫شناسایی‬ ‫راستای‬ ‫میدر‬ ‫را‬ ‫که‬ ‫نگارانی‬ ‫روزنامه‬ ‫استخدام‬ ‫است‪:‬‬ ‫جمله‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫کند‪.‬‬ ‫کشــورهای حاضر در این لیســت هستند که به وکالی کانادایی اجازه‬ ‫پیدا‬ ‫و‬ ‫نسخه‬ ‫هزار‬ ‫چهار‬ ‫این‬ ‫بررسی‬ ‫کشور‬ ‫از‬ ‫خارج‬ ‫که‬ ‫داده‬ ‫خصوصی‬ ‫‌های‬ ‫ت‬ ‫شرک‬ ‫نیابتی‬ ‫اسالمی‬ ‫جمهوری‬ ‫هنوز در چارچوب محدویتهای‬ ‫بــه افغانســتان‪ ،‬بریتیش می‌دهند تراکنش‌های مشــکوک را‬ ‫‌تــوان‬ ‫می‬ ‫مالکیت ناشــناس‬ ‫که البته زحمت بسیار‬ ‫است‬ ‫ماکائواین قبیل‬ ‫مواردی از‬ ‫کردن‬ ‫ویرجینعادت‬ ‫امالک آن نظام‬ ‫محدودیتهای‬ ‫برایکنند (به‬ ‫اغلب می‬ ‫عمل‬ ‫نکنند‪.‬‬ ‫گزارش‬ ‫کلمبیا و‬ ‫آیلندز‪ ،‬چین‪،‬‬ ‫‌گیرند‪.‬‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫قرار‬ ‫استفاده‬ ‫مورد‬ ‫جمهوری‬ ‫تبلیغاتی‬ ‫دستگاه‬ ‫اخبار‬ ‫ی‬ ‫رله‬ ‫به‬ ‫نسبت‬ ‫بیشتری‬ ‫توییتراین گزارش همچنین به با اســتناد به جدیدترین داده‌ها‪ ،‬بین‬ ‫اشــاره کرد‪.‬‬ ‫کردهاند) یا بدان نظام دل بستهاند (به صفحات‬ ‫«اولویتی‬ ‫کلمبیا‬ ‫بریتیــش‬ ‫یابلر گفت‬ ‫‪ 2014‬در‬ ‫فارسیزبان‬ ‫‌هایهای‬ ‫رسانه‬ ‫اگرازکوتاهی‬ ‫اسالمیکهدارد‪.‬‬ ‫تنهاحد‪169‬‬ ‫‪ 2010‬و‬ ‫ســال‬ ‫تعدادی‬ ‫اشاره می‌کند‬ ‫خطرهاییحتی‬ ‫انتشار اخباری که‬ ‫کنید)؛‬ ‫رجوع‬ ‫فیسبوک آنها‬ ‫بود‪.‬‬ ‫خواهد‬ ‫منابع‬ ‫آن‬ ‫تخصیص»‬ ‫اما یک‬ ‫گذشت‬ ‫میشد از آن‬ ‫فوق بود‬ ‫در از‬ ‫غفلت‬ ‫منجر به‬ ‫کانــادا‬ ‫پولشــویی در‬ ‫اتهام‬ ‫مورد‌های‬ ‫گزارش‬ ‫سال گذشته‬ ‫برایسایت های زرد داخلی هر روز آن‬ ‫طیکنند‬ ‫‌ها می‬ ‫منتشر‬ ‫وب‬ ‫‪iroonia.ca‬‬ ‫است‪:‬‬ ‫گزارش‬ ‫شد‪ .‬در‬ ‫ی که‬ ‫اداره‌اند‬ ‫درشده‬ ‫الگوذکر‬ ‫کانادایی‬ ‫های‬ ‫رسانه‬ ‫آمدهدارد‬ ‫وجود‬ ‫کار آنها‬ ‫محاکمهروال‬ ‫این رسانهها و‬ ‫مثل اخبار کمبود موز‪ ،‬سلبریتیهای داخلی و نتیجه‬ ‫شود‪.‬برای‬ ‫‌گیرانه‬ ‫گزارشسخ‬ ‫سیستمی‬ ‫«کانادا‬ ‫پولشــویی‬ ‫‌توان از‬ ‫جمله آن‌ها‬ ‫از‬ ‫آنهاتمی‬ ‫اخبار و‬ ‫اینگونه‬ ‫مانع از دیدن‬ ‫اخبار میکه‬ ‫بخشیدن به‬ ‫دیدارهای ورزشی داخلی؛ یا تقدم‬ ‫ســودهای قاچاق فنتانیــل از چین شناسایی و نظارت بر پروسه‌ها دارد‪،‬‬ ‫مقامات در برابر اخبار رویدادها‪ .‬همهی افراد حق دارند‬ ‫اعمال‬ ‫سویت‌های‬ ‫این قابلی‬ ‫بیش از‬ ‫اینباید‬ ‫ندیدن اما‬ ‫کلمبیا و‬ ‫بریتیش‬ ‫داخل‬ ‫بدیل ‪-‬‬ ‫کازینوهای رسانه‬ ‫کارکنان‬ ‫اخبار از‬ ‫گونه‬ ‫در کشورهای غربی از آزادی بیان خود استفاده کنند اما‬ ‫تقویت‬ ‫را‬ ‫خالفکاران‬ ‫محاکمه‬ ‫و‬ ‫قوانین‬ ‫امالک‬ ‫سودهای‬ ‫پولشویی‬ ‫همچنین‬ ‫شهروندان غربی نیز حق دارند منابع خود را در اختیار بخش خبری رسانههای فارسیزبان قابل پذیرش نیست‬ ‫کند»‪.‬‬ ‫در بانک‌های زیرزمینی نام برد‪.‬‬ ‫اینگونه اخبار و گزارش آنها‬ ‫ماموریت آنها دیدن‬ ‫کسانی که به نظام سرکوب و تروریسم دلبستگی دارند چون‬ ‫گزارش آورده شــده اســت‪ :‬این گزارش همچنین اضافه می‌کند‪:‬‬ ‫در این‬ ‫است‪.‬‬ ‫نگذارند‪.‬‬ ‫«ســودهای تولیدشــده از جرایم در «وقتی به گستره حقیقی ریسک‌های‬ ‫کارکنان‬ ‫از‬ ‫بسیاری‬ ‫اینکه‬ ‫در‬ ‫غفلت‪،‬‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫فراتر‬ ‫اما‬ ‫از‬ ‫بسیاری‬ ‫در‬ ‫زمینه‬ ‫پس‬ ‫دادن‬ ‫یا‬ ‫انتقادی‬ ‫نگرش‬ ‫خــارج از کانــادا داخل این کشــور پولشویی شناسایی شده نگاه می‌کنیم‪،‬‬ ‫فکری‬ ‫مبانی‬ ‫یا‬ ‫اسالمی‬ ‫جمهوری‬ ‫به‬ ‫هنوز‬ ‫ها‬ ‫رسانه‬ ‫این‬ ‫گزارشهای این رسانهها غائب است‪ .‬باال بردن‬ ‫میزان‌شــوند و به این ترتیب متوجه می‌شویم که مجازات درنظر‬ ‫پولشویی می‬ ‫هستند‬ ‫آن‬ ‫تداوم‬ ‫خواهان‬ ‫و‬ ‫وفادارند‬ ‫نظام‬ ‫این‬ ‫نظری‬ ‫و‬ ‫انعکاس‬ ‫کلیک و ویزیت روزانه توجیه خوبی برای‬ ‫پولشــویی حرفه‌ای و شــخص ثالث گرفته شده برای جرایم پولشویی در‬ ‫یا‬ ‫گذارند‬ ‫می‬ ‫آنها‬ ‫که‬ ‫مطالبی‬ ‫نوع‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫شکی‬ ‫هیچ‬ ‫یک نگرانی بزرگ شــده کانادا بسیار سبک به نظر می‌رسند»‪.‬‬ ‫تبدیــل به‬ ‫غربی‬ ‫اخبار وبسایتهای زرد از جیب مالیاتدهنگان‬ ‫‪iroonia.ca‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫فاســداین موضوع‬ ‫گذارند موید‬ ‫نمیمجرم و‬ ‫اســت‪ .‬گروه‌هــای‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫اگر رسانههای فارسیزبان خارج کشور میخواهند‬ ‫رئیس خالی را‬ ‫معاونیک جای‬ ‫شکایت ‪5‬رسانهی‬ ‫روابط محفلی و خویشاوندی‪ -‬موضوع دیگر‬ ‫آلترناتیو باشند یا ِ‬ ‫پلیس‬ ‫بدیل یادالری‬ ‫میلیون‬ ‫ِ‬ ‫روابط محفلی و خویشاوندی در استخدام کادر این پر کنند هم در سیاست خبری‪ ،‬هم در منابع‪ ،‬هم در‬ ‫داگ فورد‬ ‫نحوهنخست‬ ‫انتاریو از‬ ‫استخدام‪ ،‬و هم ِ‬ ‫گزارشگری‬ ‫استان‪ ،‬اصول‬ ‫وزیردر مبانی و‬ ‫رسانهها است‪ .‬بسیاری از خبرنگاران این رسانهها هنوز‬ ‫کوله بارهای ضد امپریالیستی‪ ،‬ضد اسراییلی و ضد باید متفاوت با دستگاههای تبلیغاتی جمهوری اسالمی‬ ‫پليس‬ ‫سرمایهداری خود را یدک میکشند و ازبراد‬ ‫چون اين‬ ‫‌کاران از‬ ‫‌خواهان‪-‬محافظــه‬ ‫بیاموزند»؛‬ ‫يادبان ادب‬ ‫واقع «ازترقبی‬ ‫رئيسو در‬ ‫ســابقکنند‬ ‫معاون عمل‬ ‫منابعبلر‪،‬غربی‬ ‫گفتند بلر‬ ‫و‬ ‫کردنــد‬ ‫دفــاع‬ ‫تصميم‬ ‫ميليون‬ ‫پنج‬ ‫شکايتي‬ ‫اونتاريو‬ ‫استان‬ ‫برای پیشبرد دیدگاههای مارکسیستی و چپ خود بهره در ایران امروز رسانه به معنای عرفیاش وجود ندارد‪ .‬هر‬ ‫اســتان‬ ‫محرمانه‬ ‫اطالعــات‬ ‫داردوزير‬ ‫نخست‬ ‫دالري عليه‬ ‫«پليسجلب‬ ‫که برای‬ ‫تبلیغاتی است‬ ‫دستگاه‬ ‫فورد ‪،‬وجود‬ ‫جهت‪.‬داگآنچه‬ ‫میبرند‪“ .‬رادیو زمانه” نمونهی خوبی است از این‬ ‫است‪.‬‬ ‫کرده‬ ‫فاش‬ ‫را‬ ‫اونتاريو»‬ ‫است‬ ‫مدعي‬ ‫او‬ ‫کرد‬ ‫مطرح‬ ‫اين استان‬ ‫امریکایی مخاطب یا آتش تهیه‪ ،‬از اخبار مهندسیشده هم در میان‬ ‫این وبسایت موضع ضد اسراییلی و ضد‬ ‫فالکونر وکيل او اعالم‬ ‫جوليان‬ ‫در ادامه‪،‬‬ ‫مطالببا متهم کردن‬ ‫که نخست وزير اونتاريو‬ ‫شهروندی‌شــان را تغییــر داده‌اند تا‬ ‫کند‪.‬‬ ‫استفاده می‬ ‫ایدئولوژیک خود‬ ‫دارد و حتی حاضر نیست دیدگاه مقابل را منتشر سازد‪.‬‬ ‫او به نقــض قانون مربوط به خدمات کرد که موکلش هرگز برگه شکايتي‬ ‫دیگر به کودکانی که در کشور به دنیا‬ ‫هاشمی‬ ‫بیبیسی فارسی از منظر عدم نگرش انتقادی به‬ ‫پليس به‬ ‫شهرت او آسيب زده است‪ .‬بر اســاس قانون مربوط به خدمات‬ ‫آن‬ ‫می‌آیند حق شــهروندی ندهند‪.‬‬ ‫غیبت اصالح ‪ -‬و در نهایت دو دهه است که این‬ ‫داند مثالبهزدنی‬ ‫حداقلمی‬ ‫‌گویندمیانهرو‬ ‫جناحی که‬ ‫رفسنجانی و‬ ‫است‪ .‬هفته و به‌نقــل از راديو پليس دريافت نکرده و مدرکي دال بر‬ ‫گــزارش‬ ‫یکی‬ ‫حــاال می‬ ‫مناطق‬ ‫دانشگاهیان‪،‬‬ ‫نگاران‪،‬‬ ‫روزنامه‬ ‫انتقاد‬ ‫مورد‬ ‫مدام‬ ‫ها‬ ‫رسانه‬ ‫کانادا‪ ،‬داگ فورد پس از آن اين اتهام اينکه او کاري خالف قانون انجام داده‪،‬‬ ‫از والدین باید شهروند باشد تا بتواند‬ ‫رسانههای اجتماعی)‬ ‫اظهارنظرها‬ ‫مخاطبان‬ ‫اسالمی‬ ‫تبلیغاتی‬ ‫دستگاه‬ ‫برایتولیدات‬ ‫رله‬ ‫خودبلر از‬ ‫کرد که‬ ‫براد بلرومطرح‬ ‫جمهوریعليــه‬ ‫را‬ ‫نشدهواست‪.‬‬ ‫(در پيدا‬ ‫بگیرد‪.‬‬ ‫شهروندی‬ ‫کودکش هم‬ ‫تالشی‬ ‫آنها‬ ‫نشده‬ ‫شنیده‬ ‫بار‬ ‫یک‬ ‫حتی‬ ‫اما‬ ‫گیرند‬ ‫می‬ ‫قرار‬ ‫داخلی‬ ‫رلهی اخبار‬ ‫رسانهها‬ ‫این‬ ‫ترین‬ ‫بزرگ‬ ‫خواسته بود که يک بازرس فالکونر افــزود ســخنان داگ فورد‬ ‫دادگاه ها‬ ‫ترجیح‬ ‫‌گویند‬ ‫مشکل می‬ ‫کانادایی‌ها‬ ‫نیمی از‬ ‫دهند‪:‬‬ ‫مورداصالح‬ ‫برای‬ ‫انتصاب رون‬ ‫تحقيق در‬ ‫کارکنانايجاد‬ ‫برایدر مردم‬ ‫تصور را‬ ‫انجام اين‬ ‫خود‌توانــد‬ ‫وضعیت مي‬ ‫مأمورانتشار‬ ‫است‪ .‬اتفاقاًراعدم‬ ‫ای‬ ‫افزوده‬ ‫یا‬ ‫تحلیل‬ ‫هیج‬ ‫بدون‌دهند شاهد تغییر قوانین مرتبط‬ ‫می‬ ‫های‬ ‫سیاست‬ ‫در‬ ‫بگذارند؛‬ ‫بازآموزی‬ ‫های‬ ‫دوره‬ ‫خود‬ ‫دوست ديرنيه نخست وزير کند که بلر کسي است که قوانين را‬ ‫تاورنر‪ ،‬که‬ ‫سایتها‬ ‫غیابی در وب‬ ‫احکام درحبس‬ ‫خبراینمربوط‬ ‫حالیکه ‪28‬‬ ‫زمینهبهباشــند‪،‬‬ ‫با‬ ‫‌کند‪.‬سفارش تحقیقهای‬ ‫کنند؛‬ ‫استانشفاف‬ ‫پليسبه طور‬ ‫رياست شان‬ ‫تجدیدنظرمي‬ ‫اونتاريو نقض‬ ‫است‪ ،‬به‬ ‫گفتند می‬ ‫ودرصــد‬ ‫آن در‬ ‫قوانینعدم انتشار‬ ‫‌خواهنــدزمان‬ ‫داخلی و هم‬ ‫روزنامه های‬ ‫منصوب کند‪.‬‬ ‫‪)OPP‬‬ ‫وزيروفورد‬ ‫نخست‬ ‫انتقادی در مورد کارشانيکي از‬ ‫سازند؛‬ ‫سخنگويانمنتشر‬ ‫بدهند و آنها را‬ ‫توریســم‬ ‫های حوزه‬ ‫مرتبط با‬ ‫دهد که‬ ‫تغییر نشان (می‬ ‫تولدکشور‬ ‫خارج‬ ‫فارسیزبان‬ ‫رسانه‬ ‫قضايي‬ ‫مشاور‬ ‫طريق‬ ‫از‬ ‫او‬ ‫که‬ ‫کرد‬ ‫اعالم‬ ‫دولت‬ ‫سوي‬ ‫از‬ ‫مارس‬ ‫ماه‬ ‫اوايل‬ ‫بلر‬ ‫داخلی می براد‬ ‫پردازند بدون کارکنانی را که بر اساس روابط محفلی و خویشاوندی‬ ‫اخبارکلی این‬ ‫کردنقوانین‬ ‫ندارند که‬ ‫باور‬ ‫اما‬ ‫کند‪،‬‬ ‫آنها بیشتر به رله‬ ‫پاسخ شکايت را خواهد داد‪.‬‬ ‫شد‪.‬شدهاند کنار خود‬ ‫پليس اخراج‬ ‫خبرگزاریهای داخلی از‬ ‫تغییر کنند‪.‬‬ ‫بگذارند‪.‬‬ ‫استخدام‬ ‫نيرويها و‬ ‫سیاست‬ ‫زمینهبهبایداینکه‬ ‫توجه‬

‫باید چقدر جدی گرفت؟‬ ‫رسانهرا‬ ‫بهکانادا‬ ‫دولت‬ ‫وعده مبارزه با پولشویی‬ ‫های‬ ‫نگاهی‬

‫فارسیزبان کشورهای غربی‬

‫ایرونیا‪ -‬مدت‌هاســت که پول کثیف‬ ‫وارد اقتصاد ظاهرا پاک کانادا می‌گردد‬ ‫و کامــا تمیزاز سیســتم بانکی این‬ ‫مجیدمحمدی‬ ‫کشــور بیرون می‌آید‪ .‬حــاال دولت‬ ‫نخست‌وزیر جاستین ترودو به وجود‬ ‫این مشکل اقرار کرده و قول داده در‬ ‫بهمنآن‪139۵‬‬ ‫تاریخ‬ ‫در‬ ‫روزنامهی “حمایت” که مبانی اسالمگرایی و جریان چپ را که امروز مؤتلف‬ ‫تالش خواهد‬ ‫حل‪9‬کردن‬ ‫راستای‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫روزنامه رسمی قوهی قضاییهی جمهوری اسالمی است‪ ،‬اسالمگرایی است کمتر مورد انتقاد قرار دهد‪ .‬این را هم‬ ‫در زمینه‬ ‫هایکانادا‬ ‫فــدرال‬ ‫بیل بلر‬ ‫خود‪،‬‬ ‫وزیرآگهی‬ ‫بخش‬ ‫در‬ ‫احکام غیابی زندانهای اضافه کنم که سخن من در مورد برخی از کارکنان این‬ ‫علیه‌یافته‬ ‫ســازمان‬ ‫جرایــم‬ ‫مدتی را‬ ‫کاهشکوتاه‬ ‫بلند و‬ ‫برخیروزاز منتقدان و مخالفان رسانهها که با عشق و عالقه کار میکنند نیست؛ در مورد‬ ‫گفت‪« :‬این‬ ‫ویکتوریا‬ ‫چهارشــنبه در‬ ‫هنرمندان‬ ‫اسالمی و‬ ‫جمهوری‬ ‫منتشر کرد‪ .‬بر اساس این تصمیمگیران و سیاستگذاران است‪.‬‬ ‫ارشد‬ ‫اولویت‬ ‫یک‬ ‫عنوان‬ ‫حاال به‬ ‫مسئله‬ ‫آگهیها‬ ‫خانم گوگوش (فائقه آتشین)‪ ،‬نیکآهنگ توجه کنید که نویسندهی این مطلب همیشه قدردان‬ ‫اولویت‬ ‫برایودولت‬ ‫شناسایی شــده و‬ ‫مرضیه‬ ‫روزنامه‬ ‫(کارتونیست‬ ‫کوثر‬ ‫رسانهها‬ ‫اعالمتداوم‬ ‫تاسیس و‬ ‫است‪.‬غربی برای‬ ‫دهندگان‬ ‫مالیات‬ ‫یک‬ ‫این نتایج‬ ‫کرد که‬ ‫مشترک با بلر‬ ‫گرفته‬ ‫آرمین داغ قرار‬ ‫مرکز بحثی‬ ‫نگار)‪ ،‬در‬ ‫شده است‪ .‬ما اثر این فعالیت جنایی بر‬ ‫از‬ ‫آرمین‬ ‫محسن‬ ‫دختر‬ ‫و‬ ‫نویس‬ ‫وبالگ‬ ‫و‬ ‫(نویسنده‬ ‫ی‬ ‫کننده‬ ‫محدود‬ ‫مرزهای‬ ‫داشته‬ ‫تالش‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫بوده‬ ‫روی بریتیش کلمبیا‪ ،‬مقرون به صرفه تحقیقی اولیه که توسط دولت انجام تحقیق دیگر در دنباله تحقیق قبلی تا‬ ‫سعید‬ ‫اسالمی)‪،‬‬ ‫اعضای سازمان مجاهدین‬ ‫که به‬ ‫شروعدر‬ ‫هفتهبشکند‬ ‫اتهامات‬ ‫حداقلبرخی‬ ‫علیرغم‬ ‫نتیجهآنها‬ ‫این‬ ‫حالیشد و‬ ‫خواهد‬ ‫آخر این‬ ‫رسیدرا که‬ ‫به این‬ ‫انقالب شــد‬ ‫بودن مسکن و وقار نهادهای مالی‌مان‬ ‫ِ‬ ‫اینانلو‬ ‫تارا‬ ‫م)‪،‬‬ ‫ج‬ ‫ای‬ ‫ماهواره‬ ‫کریمیانمی(مدیر‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫انتقاد‬ ‫نیز‬ ‫آنها‬ ‫کار‬ ‫و‬ ‫سازماندهی‬ ‫ی‬ ‫نحوه‬ ‫تلویزیونبه رسمیت ‪ 100‬میلیون دالر پول از طریق این مســئله را بررسی می‌کند که چطور‬ ‫‌کنیم و آن را‬ ‫را درک‬ ‫استان‬ ‫امالک‬ ‫کثیفووارد عرصه‬ ‫وظایفپول‬ ‫محل‬ ‫عنوان‬ ‫انواریکرده که‬ ‫کازینوها عبور‬ ‫‌شناسیم»‪ .‬هنرمند)‪ ،‬آرمان حقیقت‪ ،‬امین‬ ‫(عکاس و‬ ‫رسانهها‬ ‫ماموریت این‬ ‫حرفهای‬ ‫انجام‬ ‫‪ )2‬بهعدم‬ ‫می‬ ‫چه‬ ‫ایننگفت‬ ‫است‪ .‬او‬ ‫‌هایدرجنایی‬ ‫پولشوییسهراب‬ ‫فرهاد نیکویی و‬ ‫طبریشدقاضی‪،‬‬ ‫فاطمه‬ ‫رستمی‪،‬‬ ‫تحقیقمی‬ ‫نتایجبه چشم‬ ‫رسانهها‬ ‫شدهدر کار‬ ‫عمل موارد‬ ‫بسیاری از‬ ‫ســازمانکه‬ ‫کازینوهای‬ ‫آشــکار‬ ‫اینکه‬ ‫پس از‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫اینعمومی‬ ‫زمانی‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫سال‪ ،‬اکثرا ً‬ ‫اجازهیک‬ ‫(از‌ها‪ 1۶‬تا‬ ‫ونکوورزندان‬ ‫امجدی به‬ ‫اکنون با برخی‬ ‫مطلب قبال و‬ ‫باالی چهار خورد‪ .‬اینکه نویسندهی‬ ‫داده‌اند‬ ‫ســال‬ ‫ناحیه‬ ‫«نقشــی‬ ‫گزارش‬ ‫ایــن‬ ‫گفــت‬ ‫ابی‬ ‫بریتیش‬ ‫کل‬ ‫دادســتان‬ ‫ابی‬ ‫دیویــد‬ ‫نقداتهام آنها‬ ‫شدهاند‪.‬‬ ‫محکوم‬ ‫فعالیت تبلیغی علیه نظام‪ ،‬از آنها به صورت آزاد همکاری داشته و چند سالی است‬ ‫مشــکوک از‬ ‫دالر پول‬ ‫سال)ن‌ها‬ ‫میلیو‬ ‫تصمیم‬ ‫‌گیــری‬ ‫زمانه‪،‬جهت‬ ‫کلیــدی» در‬ ‫کلمبیــاودراقدام‬ ‫اســتانبه مقدسات‪،‬‬ ‫ای‪ ،‬توهین‬ ‫خمینی‬ ‫امریکا) و از‬ ‫صدای‬ ‫خبریرسما (رادیو‬ ‫کنفرانــساز آنها‬ ‫یک از برخی‬ ‫خامنهاین‬ ‫عبوروکند‪،‬‬ ‫توهینآبهن‌ها‬ ‫طریق‬

‫علیه امنیت کشور بوده است‪.‬‬ ‫برخی از آنها به طور غیر رسمی منع یا محدود شده‬ ‫در این نوشته بحث من در باب چرایی و ماهیت این (بیبیسی فارسی) مانع از بیان این انتقادات نمیشود‪.‬‬ ‫احکام نیست بلکه میخواهم از زاویهای دیگر یعنی عدم برخی از روزنامه نگارانی که از ایران به این رسانهها‬ ‫انعکاس آن در رسانههای فارسیزبان خارج کشور (به میآیند نمی توانند میان رهیافت براندازی (که کار‬ ‫جز یک وبسایت) بدین موضوع بپردازم‪.‬‬ ‫روزنامهنگار نیست) و رهیافت انتقادی و جستجوگرانه‬ ‫تا زمانی که این نوشته را مینویسم بعد از حدود یک که کار روزنامهنگار باالخص در رسانههای بدیل و‬ ‫“تقاطع” (که‬ ‫وبسایت‬ ‫ماه‪،‬‬ ‫مخاطب کمتری در مقایسه سدشکن سانسور است تمایز ایجاد کنند و بدین علت‬ ‫شهروندی به‬ ‫مســئله حق‬ ‫ایرونیا‪-‬‬ ‫برخی‬ ‫دارد)‬ ‫دنیابزرگ‬ ‫رسانهبههای‬ ‫امریاز این احکام را منتشر ماموریت خود را فراموش میکنند‪.‬‬ ‫کانادا‬ ‫آمــدنتردر‬ ‫باخاطر‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫سایت‬ ‫وب‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫کرده‬ ‫رادیوها و تلویزیونهای ‪ )3‬همراهی با البی جمهوری اسالمی که البته مانع از‬ ‫اســت که می تواند در ایــن دوره از‬ ‫صدای امریکا‪،‬‬ ‫کانادامثل‬ ‫انتخاباتزبان‬ ‫فارسی‬ ‫رادیو فردا‪ ،‬بیبیسی انعکاس اخبار سرکوب و مخاطرات امنیتی اسالمگرایی‬ ‫دهندگان را‬ ‫توجه رای‬ ‫زمانه‪ ،‬دویچهوله‪ ،‬و رادیو فرانسه ‪ -‬که و جمهوری اسالمی میشود‪ .‬در دوران دوم ریاست‬ ‫رادیوکند‪.‬‬ ‫فارسی‪،‬جلب‬ ‫به خود‬ ‫نظرسنجی‬ ‫عمومییک‬ ‫منابعبه نتایج‬ ‫اســتناد‬ ‫برای کار‬ ‫باهمه از‬ ‫خود استفاده میکنند جمهوری اوباما سیاست این دولت‪ ،‬خشنود سازی‬ ‫انستیتوی‬ ‫وعمومی‬ ‫توسطشدن‬ ‫شده«صدا‬ ‫انجامآنها‬ ‫مأموریت‬ ‫برای افراد و گروههای جمهوری اسالمی و به دست آوردن دل ولی فقیه بود‬ ‫مشخصومی‬ ‫رید‪،‬‬ ‫انگوس‬ ‫اطالعات‪،‬‬ ‫آزاد‬ ‫غیرانتفاعیجریان‬ ‫بیصدا»‪،‬‬ ‫«شکستن سد سانسور» و به همین علت فردی در سردبیری صدای امریکا قرار‬ ‫بازماندهیک‬ ‫نظر بر سر‬ ‫شــود‪ -‬بااز وجود‬ ‫اند‪.‬‬ ‫اتفاقخبر‬ ‫انتشار این‬ ‫است‬ ‫گرفت که سالها زیر دست احمد جنتی در سازمان‬ ‫عمیقی‬ ‫ف‬ ‫‌‬ ‫اختال‬ ‫‌ها‬ ‫ی‬ ‫‪،‬کانادای‬ ‫موضوع‬ ‫تبلیغات اسالمی کار میکرد و حتی بعد از خروج از‬ ‫در مورد جزییات ماجرا دارند‪.‬‬ ‫چرا غفلت از اخبار سرکوب؟‬ ‫ایران برای یک بار انتقادی از آن سازمان و سیاستهایش‬ ‫به گفته این سازمان‪ ،‬تقریبا دو سوم‬ ‫به عمل نیاورد‪.‬‬ ‫(‪ 76‬درصــد) از کانادایی‌ها می‌گویند‬ ‫شواهد کافی برای حضور افراد نزدیک به البی جمهوری‬ ‫عدم انتشار این خبر سه علت میتواند داشته باشد‪:‬‬ ‫کودکی که در کانادا توسط والدینی به‬ ‫سرکوبها در جمهوری اسالمی در صدای امریکا وجود دارد؛ مثل پرداخت‬ ‫نبودن‬ ‫خبری‬ ‫دنیا در‬ ‫‪)1‬‬ ‫توریستی‬ ‫ویزای‬ ‫اولویتکه با‬ ‫آورده شده‬ ‫بــرایبیبی‬ ‫بتواندها (مثل‬ ‫نباید رسانه‬ ‫دارد این‬ ‫برخی از‬ ‫اسالمی‬ ‫اسلوین که از‬ ‫باربارا‬ ‫نویسی به‬ ‫الزحمه‬ ‫سی‪ 55‬حق‬ ‫بیشتر‬ ‫سال دارند‬ ‫خانم‪35‬‬ ‫که زیر‬ ‫یادداشتافرادی‬ ‫گفتنــد‬ ‫درصــد‬ ‫مثــال‪،‬‬ ‫کشــورکهحضــور‬ ‫در‬ ‫چندین‬ ‫اخراج‬ ‫و‬ ‫است‬ ‫اسالمی‬ ‫جمهوری‬ ‫البی‬ ‫نزدیکان‬ ‫اند‪.‬‬ ‫بوده‬ ‫متهم‬ ‫بدان‬ ‫همیشه‬ ‫امریکا)‬ ‫صدای‬ ‫یا‬ ‫فارسی‬ ‫شــهروندی کانادا را دریافت کند‪ .‬از کودکی که توســط والدین در کانادا بر این باور بودند که این مشکل جدی‬ ‫رسانهت‪.‬که نگرش انتقادی به رفتار این‬ ‫همکاران‬ ‫کاری به تن از‬ ‫(علیرغم‬ ‫مهمانها‬ ‫‌گویندتنوع‬ ‫رسانهمازیعدم‬ ‫منتقدان‬ ‫بایداین نیس‬ ‫دنیــا بیاید‬ ‫ویــزای‬ ‫برای با‬ ‫دودرصد‬ ‫این‪60‬‬ ‫دیگر‪،‬‬ ‫طرف‬ ‫مدیران‬ ‫داشتهاند‪.‬‬ ‫عینگزارش‬ ‫اخبار و‬ ‫شــهروندی موسسه‬ ‫چپگرایان‬ ‫نوشتههای‬ ‫و‬ ‫ها‬ ‫دیدگاه‬ ‫همیشگی‬ ‫انتشار‬ ‫ســه‬ ‫اینکه‬ ‫ها وجود‬ ‫حــال‪ ،‬با‬ ‫انعکاس در‬ ‫دریافــتدرکند‪ .‬اما‬ ‫بتواند‬ ‫جلوگیری از تولد توریســتی‪ ،‬اعمال‬ ‫حوزه‬ ‫معتقداز به‬ ‫‌های‬ ‫چهارمو کانادایی‬ ‫تبدیل به‬ ‫وقتی ویزای‬ ‫شهروندی کانادا‬ ‫قوانین‬ ‫اصالحدر‬ ‫وتغییراتی‬ ‫افراد به‬ ‫بسیاری‬ ‫همکاری‬ ‫ویزایبه قرارداد‬ ‫امریکا‬ ‫والدینصدای‬ ‫جمهوری‬ ‫دوستداران رهبر‬ ‫مذهبی و‬ ‫طلبان‬ ‫الزم‬ ‫‌گویند‬ ‫محافظه‌کار م‬ ‫سیاســی‬ ‫کمبود ‪40‬‬ ‫علتدرصد به‬ ‫‌شود این‬ ‫دانشجویی می‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫ضروری‬ ‫مهمانان‬ ‫پرداختیبه‬ ‫محدودیت‬ ‫بودجه یا‬ ‫داشته‬ ‫آن هم میتواند جایی در برنامهها‬ ‫اسالمی که‬ ‫شهروندی‬ ‫زمینه‬ ‫در‬ ‫تغییراتی‬ ‫اســت‬ ‫‌یابد‪.‬‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫کاهش‬ ‫درصد‬ ‫زیادی (‪40‬‬ ‫کانادایی‬ ‫درصد) حاشیه رفتن اخبار پایان دادهاند و میگویند اصوال بودجهای برای پرداخت‬ ‫شود) و به‬ ‫‌هایبرقرار‬ ‫توازن‬ ‫البته‪ ،‬اگر‬ ‫باشد‬ ‫اکثریت‬ ‫شــود‪،‬‬ ‫ایجاد‬ ‫کانادا‬ ‫در‬ ‫تولد‬ ‫آتی‬ ‫انتخابات‬ ‫در‬ ‫کــه‬ ‫‌هایی‬ ‫ی‬ ‫کانادای‬ ‫به‬ ‫شهروندی‬ ‫اخذ‬ ‫دارند‬ ‫باور‬ ‫گفتند‬ ‫وهمگزارشها و افراد ساختارشکن از منظر جمهوری به تحلیلگران برای نوشتن مطلب ندارند؛ اما برخی از‬ ‫این‬ ‫دموکراتیک با‬ ‫کانادا سیاست به حزب محافظه‌کار رای م‬ ‫اسالمیمتولد‬ ‫خاطر‬ ‫مستثنا‬ ‫لیبــرال واین جهات‬ ‫حــوزهاسالمی از‬ ‫‌دهند وجمهوری‬ ‫نزدیکانیالبی‬ ‫شدنمیدرکنند‪.‬‬ ‫شکایت‬ ‫خوبی اســت‪ .‬این در حالی است که همچنین شهروندانی که سنی باالی مسئله مخالف بودند و گفتند نیاز به‬ ‫البته بیبیسی فارسی در سیاستهای محدود سازی بوده و هستند‪.‬‬ ‫روی هــم رفته ‪ 33‬درصد گفتند این ‪ 55‬ســال دارند‪ ،‬می‌گویند توریسم اعمال تغییری نیست‪.‬‬ ‫خود هوشمندانهتر از صدای امریکا عمل میکند و بدون‬ ‫تولد مشکلی جدی برای کاناداست‪ .‬تعدادی از کشورها از جمله فرانسه در‬ ‫سیاست بدی است‪.‬‬ ‫درست کردن فهرست سیاه و با دعوت بسیار محدود شغل و شهروندی به اضافه انجام ماموریت ممکن است‬ ‫‪2005‬‬ ‫نظر کانادایی‌ها در این مورد با تغییر آن‌هایــی که می‌خواهنــد به احزاب ســال ‪ ،1993‬ایرلند در سال‬ ‫کردن ظاهر‪،‬‬ ‫‌شود‪.‬درست‬ ‫کند با‬ ‫تالش‬ ‫ناهمرنگ‬ ‫از افراد‬ ‫هایی برای‬ ‫به ومحیط‬ ‫اخیراتدریج‬ ‫زبان به‬ ‫های‬ ‫رسانه‬ ‫قوانین‬ ‫اســترالیا‬ ‫نیوزیلند‬ ‫فارسی و‬ ‫بدهند و‬ ‫رای‬ ‫دموکراتیــک‬ ‫لیبرال و‬ ‫میمی‬ ‫عوض‬ ‫مختلف‬ ‫ســناریوهای‬

‫سه چهارم کانادایی ها مخالف «توریسم زایمان»‬ ‫و اعطای حق شهروندی به نوزادان مادران توریست هستند‬

‫دارالـترجمه ایـرانیـان‬ ‫‪Iranian Translation Centre‬‬

‫* ترجمه ریﺰ نمرات‪ ،‬شناسنامه‪ ،‬پاسپورت‬ ‫* ترجمه سند ازدواج و طﻼق‪ ،‬اسناد ملکی‪ ،‬پر کردن نامههای اداری حقوقی و شﺨﺼی‬ ‫* تدریس کتاب سیتیﺰن شیپ و تابﻌیت کانادا‬

‫حمید دادیزاده‬

‫مترجم دادگاههای پناهندگی و دیگر ارگانهای دوﻟتی‬ ‫مترجم مورد پﺬیرش ‪ ،ICBC‬ترجمه گواهینامه و نامههای بیمه ایران‬ ‫«مالقات با تعیین وقت قبلی»‬

‫‪Tel: (604) 889-5854 Email: hdadizadeh@yahoo.com‬‬ ‫‪1239 Coleman Street, North Vancouver‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 22 Issue 1311‬‬

‫‪iroonia.ca‬‬

‫‪7‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫خدمات رایگان سالمت روان‬ ‫برای والدین کودکان مضطرب‬ ‫در بریتیش کلمبیا‬ ‫ایرونیا‪ -‬برنامه‌ای که به صورت رایگان‬ ‫به والدین و حامیان کودکانی کمک‬ ‫می‌کند کــه از اضطراب رنج می‌برند‬ ‫تا اواخر ماه آینده در بریتیش کلمبیا‬ ‫اجرایی خواهد شد‪.‬‬ ‫دولــت اســتانی روز جمعــه اعالم‬ ‫کرد که خدمات مذکــور در اختیار‬ ‫والدین کودکان بین ‪ 3‬تا ‪ 12‬ســال‬ ‫قرار می گیــرد که اضطراب بیش از‬ ‫حد روی رشد و شــادی روزانه‌شان‬ ‫تاثیر می‌گذارد‪ .‬این خدمات شــامل‬ ‫ویدیوهای آموزشی و جلسات هدایتی‬ ‫هفتگی از طریق تلفن می‌شود‪ .‬هدف‬ ‫اجرای این برنامــه حمایت کردن و‬ ‫کمک کردن به والدین است تا آن‌ها‬ ‫بتوانند به درستی یاد بگیرند چطور‬ ‫باید رفتار فرزندشان را مدیریت کنند‪.‬‬ ‫گفته شــده بین ‪ 50‬تــا ‪ 70‬درصد‬ ‫از بیماری‌هــای روانی پیش از ســن‬ ‫‪ 18‬ســالگی دیده می‌شوند‪ ،‬اما تنها‬ ‫یک چهارم از کــودکان و نوجوانانی‬ ‫که نیاز به درمــان دارند در عمل به‬ ‫آن دسترســی پیدا می کنند‪ .‬چهار‬ ‫درصد از کودکان بین ‪ 4‬تا ‪ 17‬ســال‬ ‫با مشخصات تشخیصی یک اختالل‬ ‫اضطرابی هم‌خوانی دارند‪.‬‬ ‫این برنامه که توسط شاخه بریتیش‬ ‫کلمبیای انجمن سالمت روانی کانادا‬ ‫برنامه‌ریــزی شــده‪ ،‬می‌خواهد اثر‬ ‫اضطراب روی کودکان را کاهش دهد‪.‬‬

‫کبکی‌ها در الیحه سکوالریسم طرف فرانسوآ لوگو را گرفته‌اند‬

‫ژنت پتیپا تیلور وزیر سالمت کانادا در‬ ‫بیانیه‌ای پس از اعالم این برنامه گفت‪:‬‬ ‫«بهبود دسترسی به خدمات سالمت‬ ‫روانی و مبارزه با اعتیاد یکی از راه‌هایی‬ ‫اســت که همکاری بیــن دولت‌های‬ ‫کانادا و بریتیش کلمبیا دارد به بهتر‬ ‫کردن زندگی‌های ســاکنان بریتیش‬ ‫کلمبیا کمک می‌کند‪».‬‬ ‫تیــم ‪ 14‬تا ‪« 20‬مربــی» این برنامه‬ ‫در ویکتوریا ســاکن خواهند بود‪ .‬این‬ ‫استان همچنین روز جمعه اعالم کرد‬ ‫که دارد با سازمان‌های بومی همکاری‬ ‫می‌کند تا بتواند نسخه‌های مناسب از‬ ‫نظر فرهنگی از همین برنامه را برای‬ ‫آن‌ها توسعه دهد که انتظار می‌رود تا‬ ‫پاییز عملیاتی شود‪.‬‬ ‫مسئوالن اســتان از همین حاال یک‬ ‫«برنامه رفتــاری» ارایه‌داده‌اند که از‬ ‫نظر والدین بسیار موثر بوده است‪ .‬این‬ ‫برنامه که سال ‪ 2015‬اجرایی شد‪6 ،‬‬ ‫تا ‪ 14‬جلسه آموزشی تلفنی هفتگی‬ ‫به والدین ارایــه می‌کند تا بتوانند از‬ ‫تمرین‌ها و کتاب‌های تمرینی مناسب‬ ‫بهره ببرند‪ .‬مربی‌های تعلیم دیده به‬ ‫والدیــن و حامیان کــودکان کمک‬ ‫می‌کنند اســتعدادها و تکنیک‌های‬ ‫خود بــرای کاهــش دادن یا حتی‬ ‫معکــوس کردن مشــکالت آن‌ها از‬ ‫جمله رفتارهای خشن و مختل‌کننده‬ ‫را بهبود بخشند‪iroonia.ca .‬‬

‫جریمه ‪ 1,800‬دالری‬ ‫برای ریختن خاکستر سیگار در کانادا‬ ‫ایرانیان کانادا‪ -‬افراد سیگاری به گوش باشند‪ .‬مردی در ‪ Longueuil‬پس از این‬ ‫که خاکستر سیگار خود را از پنجره ماشین به روی زمین تکاند‪ ،‬توسط پلیس‬ ‫محلی به جرم آلوده کردن محیط‪ 1,800 ،‬دالر جریمه شد‪.‬‬ ‫از آنجایی که در خودروهای جدید زیرســیگاری تعبیه نشده است‪ ،‬رانندگان‬ ‫مجبورند خاکستر سیگار خود را از پنجره بیرون بریزند‪ .‬منتقدان به این نکته‬ ‫اشاره داشتند که زیرسیگاری را می توان از باراز تهیه کرد‪ ،‬اما رانندگان معتقدند‬ ‫نباید برای تکاندن خاکســتر سیگار جریمه شــوند چرا که گاهی اوقات چاره‬ ‫دیگری ندارند‪.‬‬ ‫این نکته که این جریمه مربوط به تکاندن خاکستر سیگار بوده است و نه بیرون‬ ‫انداختن فیلتر سیگار‪ ،‬سبب خشم مردم شده است‪ .‬بسیاری باور دارند این عمل‬ ‫در حدی نیست که ماشین در حال حرکت را به خاطر این کار مجبور به توقف‬ ‫کنند‪ .‬برخی معتقدند این افسر پلیس صرفا برای تمام کردن برگه های جریمه‬ ‫چنین کاری انجام داده است‪.‬‬ ‫گرچه‪ ،‬بیشتر مردم با توجه به اینکه امروزه قوانین سختگیرانه تری در مورد افراد‬ ‫سیگاری اجرا می شود‪ ،‬معتقدند افسر پلیس کار درستی انجام داده است و مرد‬ ‫سیگاری باید زباله اش را در ماشین خودش نگاه دارد‪.‬‬ ‫در این میان برخی مردم گفته اند بارها شاهد ریختن خاکستر سیگار بر زمین و‬ ‫یا پرت کردن آشغال سیگار توسط پلیس ها بوده اند‪ ،‬که نشان می دهد برخی‬ ‫افسران‪ ،‬پلیس های ریاکاری هستند که فقط برای مردم جریمه می نویسند‪.‬‬

‫مداد‪ -‬دولت ائتالف آینده کبک هفته‬ ‫گذشــته در حالی الیحه قانونی خود‬ ‫درباره سکوالریسم و حذف نمادهای‬ ‫مذهبــی از ظاهر و لبــاس کارکنان‬ ‫رســمی دولت را بــه مجلس تقدیم‬ ‫نمود که نظرسنجی‌ها نشان می‌دهد‬ ‫اکثریت مردم کبک نه تنها موافق او‬ ‫هستند بلکه می‌خواهند دولت در این‬ ‫زمینه قدم‌های بیشتری نیز بردارد‪.‬‬ ‫در الیحــه سکوالریســم (الئیســم‬ ‫‪ )laïcité‬یا قانون ‪ ۲۱‬که دولت کبک‬ ‫هفته پیش تقدیم مجلس کبک نمود‪،‬‬ ‫پوشیدن یا تظاهر به دین و اعتقادات‬ ‫توســط کارمندان رسمی دولت مثل‬ ‫قضات‪ ،‬پلیــس‪ ،‬نیروهــای نظامی‪،‬‬ ‫معلمان و همه کارمندانی که نسبت‬ ‫به مردم یا زیردستان خود حق اعمال‬ ‫حاکمیت دارند‪ ،‬ممنوع شده است‪ .‬با‬ ‫این حساب دولت در مورد کسانی که‬ ‫در حال حاضر در دولت کبک مشغول‬ ‫کار هســتند‪ ،‬استثناء قائل شده و به‬ ‫آنها اجازه داده به کار خود ادامه دهند‪.‬‬ ‫بخش خبری تلویزیون ‪ TVA‬گزارش‬ ‫می‌دهــد که طبق نظرســنجی لژه‬ ‫(‪ )Léger‬که از ‪ ۲۲‬تا ‪ ۲۶‬مارس انجام‬ ‫شــده‪ ،‬پنجاه و پنج درصد کبکی‌ها‬ ‫حتی خواســتار حذف این اســتثناء‬ ‫شــده‌اند و نمی‌خواهند هیچ کارمند‬ ‫دولتی با حجــاب‪ ،‬عمامه‪ ،‬کاله یا هر‬ ‫لباس مذهبی دیگری ســر کار خود‬ ‫حاضر شود‪.‬‬ ‫طبق همین نظرســنجی ‪ ۸۲‬درصد‬ ‫کبکی‌ها موافق این الیحه هستند و‬ ‫تنها ‪ ۱۲‬درصد با آن مخالفت نموده‌اند‪.‬‬ ‫طبق طرحی که پنجشــنبه گذشته‬ ‫ســیمون ژولن بارت‪ ،‬وزیر مهاجرت‬ ‫کبک به مجلــس ارائه نمود معلمان‬ ‫و مدیرانی که از این پس در مدارس‬ ‫دولتی کبک اســتخدام می‌شــوند‪،‬‬ ‫افسران پلیس‪ ،‬نگهبانان زندان‪ ،‬وکالی‬ ‫دولتی‪ ،‬قضــات و همچنین رئیس و‬ ‫نائب رئیس بعدی مجلس کبک حق‬ ‫پوشیدن یا نمایش نشانه‌های مذهبی‬ ‫را نخواهند داشت‪.‬‬ ‫به محض انتشار این خبر‪ ،‬مخصوصا‬ ‫در حوزه آمــوزش و پرورش‪ ،‬صدای‬ ‫اعتراضات عمومــی از داخل و خارج‬ ‫اســتان بلند شد‪ .‬یکشــنبه گذشته‬ ‫هزاران مونترالی یه خیابان‌های مرکز‬ ‫شــهر آمدند و با تظاهرات‪ ،‬اعتراض‬ ‫خود را به این طرح که آنها آن را تفرقه‌‬ ‫ایجادکن نامیده‌اند‪ ،‬اعتراض کردند‪.‬‬ ‫جاستین ترودو‪ ،‬نخســت‌وزیر‪ ،‬اندرو‬ ‫شی‌شــیر‪ ،‬رهبر حــزب محافظه‌کار‬ ‫و جاگمیــت ســینگ‪ ،‬رهبر حزب‬ ‫نئودموکــرات این طــرح را نکوهش‬ ‫کرده‌انــد و تصمیم‌گیــری دولــت‬

‫خدمات مهاجرتی مونﻻیت‬ ‫عﻀو رسمی شورای نﻈارت بر مشاورین مهاجرت کانادا‬ ‫و انجمن مشاورین مهاجرت کانادا‬ ‫* ویﺰاى ﺗﻮریﺴﺘﻰ‪ ،‬ﺗﺠﺎرى‪ ،‬ﺳﻮﭘر ویﺰا‪ ،‬اﻗﺎﻣﺖ ﻣﻮﻗﺖ‪ ،‬اﺟﺎزه ﮐﺎر‬ ‫* ویﺰاى ﺗﺤﺼﯿﻠﻰ در ﻣﺪارس و داﻧﺸﮕﺎهﻫﺎى ﻣﻌﺘﺒر ﮐﺎﻧﺎدا‬ ‫* ﻣﻬﺎﺟرت از ﻃریﻖ ﺧﻮیﺸﺎوﻧﺪى‪ ،‬ﺳرﻣﺎیﻪﮔﺬارى‪ ،‬ﮐﺎرآفریﻨﻰ و ﻧﯿروﻫﺎى ﻣﺘﺨﺼﺺ ﮐﺎر‬ ‫* ﺑرﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ﻣﻬﺎﺟرت اﺳﺘﺎنﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﮐﺎﻧﺎدا از ﺟﻤﻠﻪ اﺳﺘﺎن ﮐﺒﮏ‬ ‫* درﺧﻮاﺳﺖ ﺷﻬروﻧﺪى ﮐﺎﻧﺎدا و ﺗﻤﺪیﺪ اﻗﺎﻣﺖ‬ ‫* دفﺎع از ﺣﻘﻮق ﻗﺎﻧﻮﻧﻰ ﺷﻤﺎ در دادﮔﺎهﻫﺎى ﻣﻬﺎﺟرت و ﺗﺠﺪیﺪﻧﻈر‬ ‫مدیر مسﺌول‪:‬‬

‫رﺿا شاهپوری‬

‫مشاور رسمی مهاجرت‬

‫تهران‪021-8280-2634 :‬‬ ‫ونکوور‪604-700-5634 :‬‬ ‫کاﻟﮕری‪403-200-8122 :‬‬

‫‪7‬‬

‫‪info@moonlightimmigration.com‬‬ ‫‪facebook.com/moonlightimmigration‬‬

‫برای پوشــش مردم را کاری ناپسند‬ ‫خوانده‌اند‪ .‬جاستین ترودو که از این‬ ‫طرح بســیار نگران به نظر می‌رسید‪،‬‬ ‫حتی ایــن اقــدام را «تبعیض علیه‬ ‫دینداران» نامیده است‪.‬‬ ‫با این حساب کبکی‌ها که مهمترین‬ ‫فاکتور برای تصمیم‌گیری‌های دولت‬ ‫اســتانی در داخل کبک محســوب‬ ‫می‌شوند‪ ،‬پشت سر دولت راستگرای‬ ‫خود صف کشــیده‌اند‪ .‬حــدود ‪۸۲‬‬ ‫درصد کبکی‌ها با ممنوعیت پوشش‬ ‫مذهبی توســط کارمندان دولت که‬ ‫حق حاکمیت دارند‪ ،‬موافق هستند‪.‬‬ ‫اما وقتی آمار را بر اساس زبان مادری‬ ‫پرسش‌شــوندگان تفکیک می‌کنید‪،‬‬ ‫اعداد نشان‌دهنده شکاف عمیق بین‬ ‫مردم کبک است‪.‬‬ ‫در حالی که ‪ ۷۴‬درصد فرانسوی‌زبانان‬ ‫موافــق این طــرح هســتند‪ ،‬تعداد‬ ‫موافقانی که با زبانی غیر از فرانسوی‬ ‫صحبت می‌کنند به حدود ‪ ۴۳‬درصد‬ ‫کاهش می‌یابد‪.‬‬ ‫بند «استثناء»‪ ،‬بند «موهن» یا دیوار‬ ‫دفاعی‬

‫در حالی که نظرســنجی لژه نشــان‬ ‫می‌دهد که کبکی‌ها حتی خواســتار‬ ‫ممنوعیــت پوشــش مذهبــی در‬ ‫کودکستان‌ها و مهدهای کودک نیز‬ ‫هستند‪ ،‬ســیمون ژولن بارت‪ ،‬وزیر‬ ‫مهاجرت و چندفرهنگــی کبک‪ ،‬با‬ ‫اســتثناء کردن این مراکز آموزشی و‬ ‫همچنین معلمان یــا کارمندانی که‬ ‫از قبل در اســتخدام دولت بوده‌اند‪،‬‬ ‫برای طرح خود حریم امنی در مقابل‬ ‫جریان بی‌پایان شــکایات و دادگاه و‬ ‫وکیل به وجود آورده است‪.‬‬ ‫بــه نظر می‌رســد دولــت «ائتالف‬

‫ ‪䘀唀吀唀刀䔀‬‬ ‫‪䠀伀䴀䔀‬‬ ‫‪䐀䔀匀䤀䜀一‬‬ ‫ ‪䄀一䐀‬‬ ‫‪䐀刀䄀䘀吀䤀一䜀‬‬

‫آینده کبک» ســر ماجرای کنســل‬ ‫کردن ‪ ۱۸‬هــزار پرونده مهاجرتی و‬ ‫شکست کوچکی که در دادگاه خورد‪،‬‬ ‫محافظه‌کارتر شده و طرح‌های انقالبی‬ ‫و جنجالی خود را با احتیاط بیشتری‬ ‫به مجلس می‌برد‪.‬‬ ‫از طــرف دیگر دولت الیحه خود را با‬ ‫«بند موهن» نیز محافظت کرده است‪.‬‬ ‫طبق این بند اگــر قانونی که به نفع‬ ‫اکثریت جامعه اســت برخی حقوق‬ ‫و آزادی‌هــا را نقــض کند‪ ،‬همچنان‬ ‫محافظت شــده باقــی خواهد ماند‬ ‫و نمی‌تــوان آن را به چالش کشــید‬ ‫مگراینکه بتوان ثابــت کرد اکثریت‬ ‫مردم از آن نفعی نمی‌برند‪ ۶۰ .‬درصد‬ ‫شرکت‌کنندگان کبکی در نظرسنجی‬ ‫لژه با استفاده از این بند موافق بوده‌اند‪.‬‬ ‫نتایجنظرسنجی‬

‫پرســش‪« :‬دولت کبک قصــد دارد‬ ‫قانونــی تصویب کند که پوشــیدن‬ ‫نشانه‌های مذهبی توســط افراد زیر‬ ‫را ممنوع می‌کند‪ .‬شــما موافقید یا‬ ‫مخالف»‬ ‫قضات و مجریان قانــون‪ ۷۴ ،‬درصد‬ ‫موافق و ‪ ۲۱‬درصد مخالف‬ ‫نگهبانان زندان و افسران پلیس‪۷۴ ،‬‬ ‫درصد موافق و ‪ ۲۱‬درصد مخالف‬ ‫معلمان و مدیران مدارس دولتی‪۶۹ ،‬‬ ‫درصد موافق و ‪ ۲۷‬درصد مخالف‬ ‫مربیان مهدکودک‪ ۶۷ ،‬درصد موافق و‬ ‫‪ ۲۸‬درصد مخالف‬ ‫آیا شما موافق استفاده از بند «موهن»‬ ‫در زمان تصویب این قانون هستید؟‬ ‫‪ ۶۰‬درصد موافق و ‪ ۲۴‬درصد مخالف‬ ‫آیا شما موافق اعطای حق استثنا به‬ ‫کسانی هستید که اکنون در استخدام‬ ‫دولت هســتند اما از پوشش مذهبی‬

‫استفاده می‌کنند؟ ‪ ۳۵‬درصد موافق‬ ‫و ‪ ۵۵‬درصد مخالف‬ ‫این نظرســنجی در فاصله زمانی ‪۲۲‬‬ ‫تا ‪ ۲۶‬مارس و در بین ‪ ۱۰۱۵‬کبکی‬ ‫‪ ۱۸‬سال به باال انجام شده است‪ .‬دقت‬ ‫چنین نظرســنجی حدود ‪ ۹۷‬درصد‬ ‫ارزیابی می‌شود‪.‬‬ ‫دفاع نخســت‌وزیر کبک از الیحه‬ ‫سکوالریسم‬

‫ایرونیا‪ -‬نخســت‌وزیر فرانسوا لگو روز‬ ‫یکشنبه یک ویدیوی از پیش ضبط‬ ‫شــده دو دقیقه‌ای منتشر کرد و در‬ ‫صحبتی مستقیم با کبکی‌ها از الیحه‌‬ ‫سکوالریسم خود دفاع کرد و توضیح‬ ‫داد که این الیحــه چطور عملیاتی‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫در ویدیــوی لگو که کامــا به زبان‬ ‫فرانسوی ضبط شده بود‪ ،‬او جزییات‬ ‫ایــن الیحــه را توضیــح می‌دهد و‬ ‫بــه انتقادهــای مطرح شــده علیه‬ ‫آن پاســخی دیپلماتیــک می‌دهد‪:‬‬ ‫«بعضی‌ها خواهند گفت که ما داریم‬ ‫زیاده‌روی می‌کنیم‪ .‬بعضی‌ها خواهند‬ ‫گفت به اندازه کافی جلو نمی‌رویم‪ .‬در‬ ‫حقیقت‪ ،‬این الیحه درست مثل خود‬ ‫کبکی‌ها میانه‌رو است‪ ».‬او اضافه کرد‪:‬‬ ‫«در کبک مدت‌هاست که ما تصمیم‬ ‫گرفته‌ایم کلیسا و دولت را از هم جدا‬ ‫کنیم‪ .‬و حاال بیش از ‪ 10‬ســال است‬ ‫که ما بحث درباره سمبل‌های مذهبی‬ ‫را آغاز کرده‌ایم‪ .‬حاال وقتش شده که‬ ‫قوانین آن را وضع کنیم‪».‬‬ ‫لگو گفت ایــن قانــون نمی‌خواهد‬ ‫آزادی‌های مذهبی را زیر سوال ببرد‪،‬‬ ‫اما اضافه کرد استفاده پیش‌گیرانه از‬ ‫آن می‌‌تواند از وقوع نبردهای قانونی‬ ‫طوالنی اجتناب کند‪.‬‬

‫‪䘀甀琀甀爀攀䠀漀洀攀䐀攀猀椀最渀䄀渀搀䐀爀愀昀琀椀渀最匀攀爀瘀椀挀攀猀‬‬

‫‪釻듾 䤆軾 軾ꟾ 䤆軾 䀆䀆룾  ￻韾䠆 ꏾ✆껾쏾‬‬ ‫✆‪ 雾ꟾ軾䀆䀆돾 䤆軾㈆ꃾ 곾ꟾ‬ﯾ‪ 䤆ㄆ✆⼆껾럾 ㈆✆ 䔆㈆‬‬ ‫∆‪ㄆ꫾ㄆ軾釾䜆✆껾 䤆꫾쳾釾 䀆䀆돾 䤆軾 ꫾ 䤆㈆軾돾 䜆⼆軾‬ﻻ‪쳾퟾✆䠆鏻‬‬ ‫✆‪䘆軾飾ꟾ軾돾 ⼆鿾 쫾뿾䠆䤆軾 䀆䀆룾  ￻韾䠆䤆껾￻铻䜆㈆✆꫾‬‬ ‫∆‪䜆順䠆껾壻 釾㜆釾껾 軾飾ꟾ軾䀆䀆돾 䤆軾꫾郻 냾￻ 軾‬‬

‫∆‪壻䤆㈆軾돾 䜆⼆軾‬ﳾ‪ㄆ䠆軾룾 䤆✆껾釾䤆꫾쳾釾 돾 䠆⼆ㄆ✆꫾軾飾䀆䀆돾✆ 䤆軾‬ﻻ‪✆ ‬ﳾ‪䌆‬‬

‫‪滰一攀眀䈀甀椀氀搀猀Ⰰ 刀攀渀漀瘀愀琀椀漀渀猀 ☀ 䄀搀搀椀琀椀漀渀猀‬‬ ‫‪滰匀椀渀最氀攀愀渀搀䴀甀氀琀椀ⴀ䘀愀洀椀氀礀䠀漀甀猀攀猀‬‬ ‫‪滰䰀愀渀攀眀愀礀䠀漀甀猀攀猀愀渀搀䌀漀愀挀栀䠀漀甀猀攀猀‬‬ ‫‪滰䐀攀瘀攀氀漀瀀洀攀渀琀愀渀搀䈀甀椀氀搀椀渀最倀攀爀洀椀琀猀‬‬ ‫‪滰䈀甀椀氀搀椀渀最䌀漀搀攀 ☀ 娀漀渀椀渀最䄀渀愀氀礀猀椀猀‬‬ ‫‪滰㌀䐀䴀漀搀攀氀椀渀最愀渀搀刀攀渀搀攀爀椀渀最‬‬ ‫ ‪滰䄀猀ⴀ䈀甀椀氀琀愀渀搀䔀砀椀猀琀椀渀最䌀漀渀搀椀琀椀漀渀猀䐀爀愀眀椀渀最猀‬‬ ‫‪滰䌀漀洀洀攀爀挀椀愀氀吀攀渀愀渀琀䤀洀瀀爀漀瘀攀洀攀渀琀猀‬‬

‫‪䄀氀椀娀愀爀爀愀戀椀Ⰰ 䤀渀琀攀爀渀䄀爀挀栀椀琀攀挀琀䄀䤀䈀䌀‬‬

‫‪⠀㘀㐀⤀ ⴀ ㌀㘀㠀 ⴀ 㐀㔀㔀㄀‬‬

‫‪椀渀昀漀䀀昀甀琀甀爀攀栀漀洀攀搀攀猀椀最渀⸀挀愀‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫مستعفی دادگستری و خزانه‌داری‪ ،‬جودی ویلسون ریبولد‬ ‫ترودو وزیران‬ ‫ِ‬ ‫و جین فیلپات را از فراکسیون حزب لیبرال مجلس اخراج کرد‬ ‫جاستین ترودو نخســت وزیر کانادا‬ ‫سه شــنبه در پایان نشست ویژه با‬ ‫نمایندگان حزبش اعالم کرد جودی‬ ‫ویلســون ریبولد و جین فیلپات که‬ ‫در پی ماجرای اس‪.‬ان‪.‬سی الوالین از‬ ‫دولت کناره‌گیری کردند‪ ،‬دیگر عضو‬ ‫حزب لیبرال نیستند‪.‬‬ ‫به گزارش هفته و به‌نقل از رادیو کانادا‪،‬‬ ‫نخست‌وزیر پس از دیدار با نمایندگان‬ ‫حــزب لیبرال در جمــع خبرنگاران‬ ‫گفت‪« :‬رابطــه ی اعتمادی که قبال‬ ‫بین این دو نفر و تیم ما وجود داشت‬ ‫از بین رفته است چه با ضبط کردن‬ ‫مکالمات با یک شخص بدون رضایت‬ ‫او چه با عنوان کــردن مکرر اعتماد‬ ‫نداشــتن به دولت یا شخص من به‬ ‫عنوان رهبر‪».‬‬ ‫ترودو افزود‪« :‬بدیهی اســت که خانم‬ ‫ویلیسون ریبولد و جین فیلپات دیگر‬ ‫نمی توانند عضو تیم لیبرال باشند‪».‬‬ ‫نخســت وزیر افزود او با عزم به پایان‬ ‫دادن به نزاع‌های داخلی که از گذشته‬ ‫حزب را تضعیف کرده است‪ ،‬به قدرت‬

‫رســید‪ .‬این نوع مناقشه‌ها به احزاب‬ ‫آســیب می‌زند زیرا این احساس را‬ ‫به وجود می‌آورد که سیاســتمداران‬ ‫بیشتر دغدغه سیاست داخلی را دارند‬ ‫تا خدمت به مردم‪.‬‬ ‫ترودو گفت‪« :‬رقبای سیاسی ما زمانی‬ ‫پیروز می‌شــوند که لیبرال‌ها دچار‬ ‫تفرقه شده باشــند‪ .‬ما نمی‌توانیم به‬ ‫خود اجازه دهیم این اشتباه را مرتکب‬ ‫شــویم‪ .‬مردم کانادا روی ما حساب‬ ‫می‌کنند‪».‬‬ ‫وی افزود‪« :‬اگر غیرقابل قبول است که‬ ‫یک سیاستمدار مخفیانه یک مکالمه‬ ‫را ضبط کند‪ ،‬همچنین غیرقابل قبول‬ ‫است که یک دادستان کل مکالمه ای‬ ‫را با کارمند اصلی کشور ضبط کند‪».‬‬ ‫اشاره جاستین ترودو به ضبط مکالمه‬ ‫تلفنی با مایکل ورنیک کارمند سابق‬ ‫شورای خصوصی بود که توسط خانم‬ ‫ویلسون ریبولد بدون اطالع مخاطبش‬ ‫صورت گرفته بود‪.‬‬ ‫تــرودو گفت این تصمیــم را پس از‬ ‫گفتگو با روسای محلی حزب لیبرال‬

‫آسیب های جنگ افغانستان بر جسم و روان‬ ‫سربازان کانادایی هنوز برجاست‬

‫ســام تورنتو‪ -‬پنج ســال از پایان حضور نیروهای کانادایی در افغانستان‬ ‫می‌گذرد هنوز بســیاری از آنها از جراحت های فیزیکی و روحی ـ روانی‬ ‫رنج می برند‪.‬‬ ‫پنجمین سال پایان ماموریت نیروهای نظامی کانادا در افغانستان یکشنبه‬ ‫در موزه ملی یادبود آثار جنگ در اتاوا گرامی داشته شد‪.‬‬ ‫رئیس ســتاد کل نیروهای دفاعی کانادا جاناتان ونس در این مراسم گفت‬ ‫کانادا هنوز می کوشــد یاد بگیرد چگونه از آسیب دیدگان آن جنگ‪ ،‬چه‬ ‫جسمی و چه روانی‪ ،‬بهتر مراقبت کند‪ .‬وی گفت بسیاری از کسانی که در‬ ‫افغانستان خدمت کرده اند هنوز دچار آسیب های فیزیکی و روانی هستند‪.‬‬ ‫خانم آنیتا سندرینی دارنده مدال صلیب نقره ای کانادا نیز در این مراسم‬ ‫شــرکت داشت‪ .‬پسر او تاماس ولش بعد از آنکه در افغانستان خدمت کرد‬ ‫و به کانادا بازگشــت‪ ،‬در سال ‪ 2004‬خودکشی کرد‪ .‬خانم آنیتا سندرینی‬ ‫سالها تالش کرد تا رسما پذیرفته شود که مرگ پسرش با خدمت نظامی او‬ ‫مرتبط بوده‪ .‬این خانم از فداکاریهای خانواده های بسیاری که عزیزانشان را‬ ‫در این جنگ از دست دادند‪ ،‬با عظمت و احترام یاد کرد‪.‬‬ ‫در جریان حضور نیروهای کانادا در جنگ افغانســتان‪ ،‬از ســال ‪ 2001‬تا‬ ‫‪ ،2014‬جمعــا ‪ 158‬تن از نیروهای نظامی کانــادا و هفت نفر در بخش‬ ‫غیرنظامی کشته شدند ‪.‬‬

‫‪Paciﬁc 4 Renovation‬‬

‫گرفته است‪.‬‬ ‫جاستین ترودو بارها تاکید کرده که‬ ‫میان این دو وزیر مستعفی و اعضای‬ ‫کابینه او «بی‌اعتمــادی» حکمفرما‬ ‫شده بود‪.‬‬ ‫کمی پیــش از آنکه ترودو اخراج این‬ ‫دو نفــر را از حزب لیبرال اعالم کند‪،‬‬ ‫ویلســون ریبولــد در صفحه توییتر‬ ‫خود نوشت که نخســت وزیر اخراج‬ ‫شــدن از حزب لیبرال را به او اطالع‬

‫ایرانیــان کانادا‪ -‬طبــق رتبه بندی‬ ‫ســاالنه ‪ Henley & Partners‬در‬ ‫ســال ‪ ،2019‬پاسپورت کانادا عنوان‬ ‫یکی از قوی ترین گذرنامه های جهان‬ ‫را دریافت کرد‪.‬‬ ‫یک دلیل دیگر که میتوانید به اینکه‬ ‫کانادایی هستید افتخار کنید این است‬ ‫که کانادا دارای یکی از قدرتمندترین‬ ‫پاسپورت های جهان است‪ .‬کانادایی‬

‫نیمی از جوانان کانادا موافق به دریافت حقوق کمتر‬ ‫اما کار در مشاغل مورد عالقه خود هستند‬ ‫ایرانیان کانادا‪ -‬شــاید به دنبال شغل‬ ‫مورد عالقه خود باشید و شاید موفق‬ ‫نشده اید حتی یک روز از عمرتان را‬ ‫مشغول به کار شــوید‪ .‬اما دیده می‬ ‫شود افرادی نیز هستند که برای نیل‬ ‫به شــغل مورد عالقه خود حاضرند‬ ‫از حقوقشــان کسر شود‪ .‬نسل جوان‬ ‫کانادا در حال حاضر تمایل به دریافت‬ ‫ســاالنه ‪ 10,000‬دالر کمتر هستند‬ ‫تا اینکه در شــغل مورد عالقه خود‬ ‫مشغول به کار شوند‪.‬‬ ‫طی بررســی های اخیر انجام شده‬ ‫توســط ‪ ServiceNow‬از کارمندان‬ ‫کانادا پرســش شده اســت آیا مایل‬ ‫هستند از دریافت حقوق زیاد صرف‬ ‫نظر کنند اما در کاری باب میلشــان‬ ‫مشغول شوند؟ آمار شگفت انگیز این‬ ‫بررســی موافقت نیمی از نسل جوان‬ ‫را نشــان می دهــد‪ .‬در واقع به طور‬ ‫متوسط آنها مایل خواهند بود ‪9639‬‬ ‫دالر از پرداخت ساالنه آنها کسر شود‬ ‫که این خود به معنــای روی آوردن‬ ‫به مشــاغل مورد عالقه می باشد‪ .‬در‬ ‫اینجا جوانان به متولدین بین ‪1980‬‬ ‫و ‪ 1995‬اطالق می شوند‪.‬‬ ‫بــه گفتــه ‪ Marc LeCuyer‬مدیر‬ ‫‪ ServiceNow‬پاســخ شــرکت‬

‫‪P-4-R‬‬ ‫‪PACIFIC 4 RENOVATION‬‬

‫‪778.862.2528‬‬

‫داده همچنین به او گفته اســت که‬ ‫او نمی‌توانــد در انتخابات آتی فدرال‬ ‫از ونکوور گرانویل نامزد شود‪ .‬وی در‬ ‫عین حال افزود‪« :‬من اصال متأســف‬ ‫نیستم‪ .‬من حقیقت را گفتم و به این‬ ‫کار ادامه خواهم داد‪».‬‬ ‫فیلپات نیز با انتشار پستی در فیس‬ ‫بوک‪ ،‬گفــت که این تصمیــم واقعا‬ ‫ناامیدکننده است ‪.‬‬ ‫وی در ادامه تاکید کرده اســت‪ :‬من‬ ‫متهم به عدم وفــاداری‪ ،‬تالش برای‬ ‫پایین آوردن نخست وزیر و حمایت‬ ‫از جودی ویلسون ریبولد بخاطر روابط‬ ‫دوســتانه‌مان شــده‌ام‪ .‬این جمالت‬ ‫نادرست اســت من به دلیل جودی‬ ‫ویلسون درگیر این ماجرا نشدم‪.‬‬ ‫اندرو شی‌یر‪ ،‬رهبر حزب محافظه‌کار‬ ‫کانادا در واکنش به اخراج این دو وزیر‬ ‫مستعفی و افشــاگر از حزب حاکم‬ ‫لیبرال گفت نخســت‌وزیر «با اخراج‬ ‫این دو افشاگر فساد به عدالت پشت»‬ ‫کرده است‪.‬‬

‫پاسپورت کانادا در لیست قدرتمندترین‬ ‫پاسپورت های جهان در سال ‪2019‬‬

‫‪#230-1185 Paciﬁc St., Coquitlam, BC V7B 7Z2‬‬ ‫‪E-mail: paciﬁc4construction@hotmail.com‬‬

‫‪Reza Moradian‬‬

‫کنندگان به این شرح بوده است‪ :‬من‬ ‫برای کار خود هدفی در نظر دارم‪ ،‬می‬ ‫خواهم کار خود را هدفمند به انجام‬ ‫برسانم‪ ،‬قصد دارم بیشتر مدت عمر‬ ‫خود را صــرف کار کنم‪ ،‬می خواهم‬ ‫فردی تاثیرگذار و مهم باشم‪.‬‬ ‫به نظر می رسد طرز فکر نسل جوان‬ ‫مغایر با طرز فکر نسل قبل و مخالف با‬ ‫سنت اهداف شغلی باشد‪.‬‬ ‫در گذشــته با فعالیت در زمینه های‬ ‫شــغلی ســنتی مانند کار در حوزه‬

‫زنجیره غذایی‪ ،‬داشتن یک محل کار‬ ‫کوچک یا کســب درآمد به هر نحو‬ ‫ممکن موفقیت های بیشتری کسب‬ ‫می شد‪.‬‬ ‫بر اســاس این نظر سنجی هر چند‬ ‫جوانان مایل به تجارت هســتند که‬ ‫تمام پول و موفقیــت خود را صرف‬ ‫چیزی هایی کنند که مایه خوشحالی‬ ‫آنها باشــد اما همه تفاسیر نشان می‬ ‫دهد که هدف شغلی دقیق این نسل‬ ‫این است که فقط کاری انجام دهند‬ ‫که آن را دوست دارند‪.‬‬ ‫چنین مســئله ای شــاید برای افراد‬ ‫زیادی جالب باشد‪ .‬تعجب نکنید چرا‬ ‫که بزرگترین نسل نیروی کار کانادا را‬ ‫جوانان تشکیل می دهند‪ .‬در واقع در‬ ‫سال ‪ 2014‬متولدین سال‌های ‪1946‬‬ ‫و ‪ 1964‬لقــب ‪ Baby Boomers‬و‬ ‫متولدین سال های ‪ 1965‬و ‪1976‬‬ ‫لقب ‪ Generation X‬گرفتند‪.‬‬ ‫امــا ‪ LeCuyer‬اشــاره کــرد افراد‬ ‫بازنشســته ‪ boomer‬نقش بسزایی‬ ‫در شــکاف نیروی کار دارند‪ .‬بنابراین‬ ‫جوانــان دریافت حقــوق کمتر را به‬ ‫اشتغال در شرکت های دارای عملکرد‬ ‫و سرعت عمل باال ترجیح می دهند‪.‬‬

‫ها خیلی خوش شــانس هستند که‬ ‫دارای یکی از قدرتمند ترین پاسپورت‬ ‫ها در سراسر جهان هستند‪ .‬داشتن‬ ‫پاسپورتی قوی به این معنی است که‬ ‫شهروندان کانادا میتوانند به بسیاری‬ ‫از کشورها بدون نیاز به دریافت ویزا‬ ‫سفر کنند‪.‬‬ ‫‪ Henley & Partners‬ایــن رتبــه‬ ‫بندی ســاالنه را برای ســال ‪2019‬‬ ‫میــادی کمی زودتــر در تاریخ ‪26‬‬ ‫مارس منتشــر کرد‪ .‬این لیست ‪199‬‬ ‫پاسپورت و ‪ 227‬مقصد مختلف برای‬ ‫سفر را بررسی می کند تا کشورهایی‬ ‫که دارای قدرتمند ترین پاسپورت در‬ ‫سراسر جهان هستند‪ ،‬را تعیین کند‪.‬‬ ‫کانادا از لحاظ داشتن قدرتمندترین‬ ‫گذرنامــه در جهان در رتبه ششــم‬ ‫جای گرفت! بر طبق این رتبه بندی‪،‬‬ ‫کانادایی ها با داشتن این گذرنامه می‬ ‫توانند از ‪ 184‬کشور بدون نیاز به ویزا‬ ‫بازدید کنند‪.‬‬ ‫هم پاســپورت کانادا و هــم ایاالت‬ ‫متحــده در این فهرســت در رتبه‬ ‫ششــم قرار دارند‪ .‬مــردم آمریکایی‬ ‫مانند کانادایی ها مــی توانند بدون‬ ‫اخذ ویزا از ‪ 184‬کشور بازدید کنند‪.‬‬ ‫چندین کشور دیگر نیز‪ -‬یونان‪ ،‬ایرلند‬ ‫و بلژیک در کنار کانادا در رتبه ششم‬ ‫قرار گرفتند‪.‬‬ ‫پاســپورت کانادا در این رتبه بندی‬ ‫جایگاه مشابهی در چند سال گذشته‬ ‫داشــته و تغییر نکرده است‪ .‬از سال‬ ‫‪ ،2016‬کانادا در فهرســت ســاالنه‬ ‫‪ Henley & Partners‬رتبه ششم را‬ ‫داشته است‪ .‬فقط در سال ‪ 2014‬رتبه‬ ‫دوم را از آن خود کرد‪.‬‬ ‫خب حاال ببینیم کدام کشور اولین و‬ ‫قدرتمندترین گذرنامه در کل دنیا را‬ ‫دارد؟ سه کشور آسیایی‪ ،‬در رتبه اول‬ ‫این لیست قراردارند ‪ -‬ژاپن‪ ،‬سنگاپور‬ ‫و كره جنوبی‪ .‬دارنده گذرنامه این سه‬ ‫کشــور قادر به بازدید از ‪ 189‬کشور‬ ‫بدون نیاز به ویزا میباشد‪.‬‬

‫داراﻟـﺘﺮﺟـﻤﻪ رﺳـﻤﻰ‬ ‫آرش اﻧــﺪرودى‬

‫ﻋﻀﻮ رﺳﻤﻰ ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻣﺘﺮﺟﻤﺎن ﺑﺮﯾﺘﯿﺶ ﮐﻠﻤﺒﯿﺎ‬ ‫ﻣﺘﺮﺟﻢ رﺳﻤﻰ دادﮔﺴﺘﺮى اﯾﺮان‬ ‫ﻣﺘﺮﺟﻢ ﻣﻌﺘﻤﺪ دادﮔﺎه ﻫﺎى ﭘﻨﺎﻫﻨﺪﮔﻰ و اداره ﻣﻬﺎﺟﺮت و ﺷﻬﺮوﻧﺪى ﮐﺎﻧﺎدا‬ ‫»‪Arash Androudi«Certiﬁed Translator‬‬ ‫‪Accredited by Immigration and Refugee Board of Canda‬‬

‫ترجمه شفاهی در دادگاه های حقوقی و مراجع قﻀایی‪،‬‬ ‫ترجمه رسمی گواهینامه رانندگی‪ ،‬سوابﻖ بیمه اتومبیﻞ‪ ،‬شناسنامه‪ ،‬پاسپورت‪،‬‬ ‫سند ازدواج و طﻼق و کلیه مدارك تﺤﺼیلی‪ ،‬پﺰشکی‪ ،‬حقوقی و بازرگانی و ‪...‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ ‪604-365-6952 :‬‬

‫‪Email:aandroudi@gmail.com‬‬

‫‪5‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫‪5‬‬

‫افزایش فشارهای سیاسی بر دولت ترودو با انتشار فایل صوتی پرونده «اس ان سی‪-‬الوالین»‬ ‫مــداد‪ -‬مایکل ورنیــک‪ ،‬دبیر هیئت‬ ‫مشاوران ســلطنتی و بروکرات ارشد‬ ‫کانادا در جریان یک مکالمه تلفنی که‬ ‫مخفیانهتوسطجودیویلسونریبولد‪،‬‬ ‫ضبط شــده بود‪ ،‬به این وزیر ســابق‬ ‫دادگستری می‌گوید که نخست‌وزیر‬ ‫مصمم اســت به هر طریق ممکن به‬ ‫شرکت «اس‪.‬ان‪.‬سی الوالین»کمک‬ ‫کند تا این شرکت بتواند از ابزار قانونی‬ ‫جدیدی که تعریف شده برای رهایی‬ ‫خود از پرونده قضایی اســتفاده کند‪.‬‬ ‫موضوعی که جاستین ترودو می‌گوید‬ ‫صرفا به منظــور محافظت از هزاران‬ ‫شــغلی بوده که با مجرمانه شــدن‬ ‫پرونده «اس‪.‬ان‪.‬سی الوالین» از دست‬ ‫می‌رفته است‪.‬‬ ‫ین مکالمه مخفیانه ضبط شــده به‬ ‫همراه ‪ ۴۳‬صفحه ایمیل‌ها‪ ،‬پیامک‪.‬ها‬ ‫و نامه‌نگاری‌های بین جودی ویلسون‬ ‫ریبولد و اعضای دفتر نخســت‌وزیر‬ ‫امروز تقدیم کمیسیون قضایی مجلس‬ ‫عوام شــد که بررسی این ماجرا را بر‬ ‫عهده گرفته است‪.‬‬ ‫در ایــن مکالمه تلفنــی که جودی‬ ‫ویلسون ریبولد‪ ،‬وزیر سابق دادگستری‬ ‫در زمان وزارت خود به شکل مخفیانه‬ ‫ضبط کرده اســت‪ ،‬مایــکل ورنیک‪،‬‬ ‫بروکرات ارشــد کانادا به ویلســون‬ ‫می‌گوید که درباره سرنوشت شرکت‬ ‫«اس‪.‬ان‪.‬سی الوالین» به عنوان یک‬ ‫کارفرمای بزرگ کانادایی نگرانی‪.‬های‬ ‫عمیقی وجود دارد‪.‬‬ ‫ورنیــک در این مکالمــه می‪.‬گوید‪:‬‬ ‫«نخســت‌وزیر کامال مصمم است و‬ ‫می‌خواهد بداند چرا مسیر ‪ DPA‬که‬ ‫توســط پارلمان و به همین منظور‬ ‫طراحی شده به کار گرفته نمی‌شود‪.‬‬ ‫من فکر می‌کنم او در نهایت و به هر‬ ‫طریق ممکن راهی برای عملی شدن‬ ‫این خواسته‌اش پیدا خواهد کرد‪».‬‬ ‫مسیر ‪ DPA‬چیست؟‬

‫سال گذشته دولت لیبرال با البی‌گری‬ ‫و درخواســت شــرکت «اس‪.‬ان‪.‬سی‬ ‫الوالین» اصالحیه‌ای بر قانون جرائم‬ ‫و مجازات گذرانــد که به موجب آن‬ ‫اگر شــرکتی که مرتکب فساد مالی‬ ‫و جرائم مرتبط با رشــوه شــده بود‪،‬‬ ‫به جرم خود اعتــراف می‌کرد‪ ،‬دیگر‬ ‫به عنوان یک مجــرم تحت تعقیب‬ ‫نمی‌بود و می‌توانســت بــا پرداخت‬ ‫جریمه موضوع را ختم به خیر کند‪.‬‬ ‫در آن زمان قید شده بود که این قانون‬ ‫بــه منظور حفاظت از شــرکت‌های‬ ‫کانادایی و کارمندان آنها طراحی شده‬ ‫تا از گسترش آســیب به کارمندان‪،‬‬

‫بازنشستگان‪ ،‬مشتریان و دیگر عواملی‬ ‫که الزاما در فساد مالی شرکت دخیل‬ ‫نبوده‌اند‪ ،‬جلوگیری کند‪.‬‬ ‫در مورد شرکت «اس‪.‬ان‪.‬سی الوالین»‬ ‫با وجود داشــتن ‪ ۹‬هــزار کارمند در‬ ‫سراســر کانادا و بــه خصوص کبک‪،‬‬ ‫تــاش بر این بود تا بــا تصویب این‬ ‫اصالحیه قانونــی‪ ،‬جلوی یک فاجعه‬ ‫مالی در ســطح ملی و از دست رفتن‬ ‫هزاران شغل گرفته شود‪.‬‬ ‫امــا این اصالحیه قانونــی که ‪DPA‬‬ ‫نامیده می‌شود‪ ،‬به شرطی به دادستان‬ ‫اجازه این توافق مصلحتی را می‌دهد‬ ‫که با منافع ملی کانادا تضادی نداشته‬ ‫باشد و کشور دیگری جز کانادا در این‬ ‫فساد درگیر نباشد‪.‬‬ ‫شرکت «اس‪.‬ان‪.‬سی الوالین» امیدوار‬ ‫بود که بتواند با البی کردن در دولت‬ ‫و مجلس‪ ،‬شــرایط را بــرای هدایت‬ ‫پرونده فســاد مالی خود به ســمت‬ ‫این قانــون جدید هدایت کند‪ .‬اما در‬ ‫اکتبر گذشته دادستان عمومی کانادا‬ ‫به این نتیجه رسید که پرونده شرکت‬ ‫«اس‪.‬ان‪.‬ســی الوالیــن» نمی‌تواند‬ ‫محدودیت‌های اصالحیه قانونی جدید‬ ‫را بگذراند‪.‬‬ ‫این شــد که شــرکت «اس‪.‬ان‪.‬سی‬ ‫الوالیــن» مجــددا البی بــا اعضای‬

‫دولــت را آغاز کرد بــه این امید که‬ ‫بتواند دادســتان عمومی کانادا را به‬ ‫پذیــرش این توافق قانع نماید‪ .‬بنا به‬ ‫گــزارش گلوب‌اندمیــل‪ ،‬از آن زمان‬ ‫جودی ویلسون ریبولد که هنوز وزیر‬ ‫دادگســتری بود‪ ،‬تحت فشار زیادی‬ ‫قرار گرفت تا دادســتان عمومی را به‬ ‫پذیرش توافقنامه پیش‌بینی شــده‬ ‫در اصالحیه قانــون مجازات جنایی‪،‬‬

‫درخواست از دولت کانادا‬ ‫برای حمایت از نسرین ستوده‬ ‫پرژن میرور‪ -‬گروهی از سیاستمداران و شخصیت‌های فرهنگی و دانشگاهی‬ ‫کانادا با انتشــار نامه‌ای از جاستین ترودو‪ ،‬نخست وزیر‪ ،‬خواسته‌اند دولت‬ ‫کانادا رسماً از آزادی نسرین ستوده حمایت کند‪.‬‬ ‫درپی نامه امانوئل مکرون‪ ،‬رئیس جمهور فرانسه‪ ،‬که در آستانه ‪ ۸‬مارس‪،‬‬ ‫روز جهانی زن‪ ،‬در حمایت از آزادی نســرین ستوده‪ ،‬منتشر شد‪ ،‬گروهی‬ ‫از فعاالن فرهنگی اجتماعی جامعه ایرانیان کانادا با تهیه یک نامه و جلب‬ ‫حمایت رسمی گروهی از شخصیت‌های سیاسی‪ ،‬فرهنگی و دانشگاهی‬ ‫کانادا‪ ،‬از دولت جاستین ترودو درخواست کرده‌اند از دعوت رئیس جمهور‬ ‫فرانسه برای آزادی حقوقدان برجسته ایرانی از زندان حمایت کند‪.‬‬ ‫از جمله امضاء کنندگان این نامه‪ ،‬پل مارتین‪ ،‬نخست وزیر سابق کانادا‪ ،‬باب‬ ‫ِری و اوجال دوسانج‪ ،‬نخست وزیران پیشین استان‌های انتاریو و بریتیش‬ ‫کلمبیا‪ ،‬چند تن از وزیران سابق دولت‌های فدرال و استانی‪ ،‬و روسای چند‬ ‫دانشگاه بزرگ کانادا‪ ،‬شخصیت‌های فرهنگی و دانشگاهی شناخته‌شده‬ ‫ایرانی و غیر ایرانی‪ ،‬از گرایش‌های مختلف سیاسی هستند‪.‬‬ ‫نسرین ستوده‪ ،‬وکیل برجسته ایرانی که به دلیل فعالیت‌های حقوق بشری‬ ‫در زندان بســر می‌برد‪ ،‬اخیرا ً با حکم جدیدی به ‪ ۳۸‬سال زندان و تحمل‬ ‫‪ ۱۴۸‬ضربه شالق محکوم شده است‪.‬‬ ‫رئیس جمهور فرانســه در نامه‌اش خطاب به نسرین ستوده از او دعوت‬ ‫کرده بود تا به گروه مشــاوران برابری جنسیتی در کنفرانس کشورهای‬ ‫گروه ‪ ۸‬بپیوندند‪.‬‬ ‫‪.‬کمپین جمع‌آوری امضاء برای حمایت از آزادی نسرین ستوده را تاکنون‬ ‫بیش از ‪ ۲۰۰‬هزار نفر امضاء کرده‌اند‪.‬‬

‫‪604-980-7474‬‬ ‫‪Suite No. 7 - 1480 Marine Drive, North Vancouver‬‬

‫ﺗﻠﻔﻦ‪604-980-7474 :‬‬

‫‪Tel: 604-980-7474‬‬ ‫‪Fax: 604-980-7489‬‬

‫راضی نماید‪ .‬موضوعی که وزیر وقت‬ ‫دادگســتری کانادا راضی به انجامش‬ ‫نبود‪.‬‬ ‫چرا ضبط مخفیانه مکالمه؟‬

‫جودی ویلسون ریبولد که این مکالمه‬ ‫را در زمــان وزارت خــود به عنوان‬ ‫وزیر دادگســتری و دادســتان کل‬ ‫کشــور ضبط کرده بود در شــهادت‬ ‫کتبی خود اشاره نموده که در حالت‬ ‫عادی وقتی کســی با او تماس کاری‬ ‫می‌گیرد‪ ،‬منشــی‌هایش آنجا حضور‬ ‫دارند تا نکات مهم و کلیدی مکالمه‬ ‫را یادداشــت کنند‪ .‬اما در زمان این‬ ‫مکالمه که او حدس می‌زده درباره چه‬ ‫موضوعی خواهد بود‪ ،‬جودی ویلسون‬ ‫در آپارتمانــش در ونکوور تنها بوده و‬ ‫بنابراین تصمیم گرفته مکالمه را ضبط‬ ‫کند‪ .‬او اشاره می‌کند که می‪.‬خواسته‬ ‫یک نسخه دقیق و کامل از محتویات‬ ‫مکالمه خود با مایکل ورنیک داشته‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫او ضمــن اعتــراف بــه اینکه ضبط‬ ‫مخفیانه مکالمه‌اش بــا دبیر هیئت‬ ‫مشاوران سلطنتی کانادا نادرست بوده‬ ‫تاکید می‌کند که این کار را نه قبل از‬ ‫این و نه بعد از آن انجام نداده است‪.‬‬ ‫داستان اســتعفای جودی ویلسون‬ ‫ریبولد‬

‫جودی ویلسون ریبولد که بعد از این‬ ‫ماجراها از ســمت وزارت دادگستری‬ ‫عزل و بــه وزارت کهنه ســربازان و‬ ‫جانبازان جنگی منصوب شــده بود‪،‬‬ ‫دوازدهــم فوریه گذشــته از کابینه‬ ‫استعفا داد‪.‬‬

‫احزاب مخالف حــدس می‌زدند که‬ ‫عــزل جــودی ویلســون ریبولد به‬ ‫دلیــل مقاومت او در برابر خواســت‬ ‫نخست‌وزیر برای تغییر مسیر پرونده‬

‫قضایی «اس‪.‬ان‪.‬ســی الوالین» باشد‪.‬‬ ‫موضوعی که ریبولد می‌گوید خودش‬ ‫هم در ابتدا به این موضوع مشکوک‬ ‫بوده اما بعدا نخســت‌وزیر به او گفته‬ ‫این دو موضوع از هم جداست و دلیل‬ ‫عــزل او پرونده قضایی مورد اشــاره‬ ‫نیســت‪ .‬جودی ویلسون هم تصمیم‬ ‫گرفته چون مدرک قابل اســتنادی‬ ‫مبنــی بر این موضوع وجــود ندارد‪،‬‬ ‫حرف نخست‌وزیر را بپذیرد‪.‬‬ ‫ویلسون ریبولد در شهادت کتبی خود‬ ‫به مجلس عــوام می‌گوید در یازدهم‬ ‫اکتبر وقتــی نخســت‪.‬وزیر در یک‬ ‫نشست خبری در ونکوور درباره رابطه‬ ‫دولت و پرونده «اس‪.‬ان‪.‬سی الوالین»‬ ‫مورد پرسش قرار گرفت‪ ،‬به او اشاره‬ ‫کرده و گفته اســت که باقی ماندن‬ ‫وزیر سابق دادگستری در کابینه دولت‬ ‫خود گویای همه چیز است‪ .‬ویلسون‬ ‫اضافه می کند‪« :‬من هم استعفا دادم‬ ‫و عقیده دارم استعفای من هم گویای‬ ‫خیلیچیزهاست»‬

‫جدایی آلبرتا از کانادا‪،‬‬ ‫وعده انتخاباتی برخی احزاب سیاسی‬ ‫در انتخابات استانی‬ ‫ایرونیا‪ -‬در حالیکه کمپین انتخاباتی استانی آلبرتا وارد هفته‌های پایانی خود‬ ‫می‌شود‪ ،‬تمام احزاب سیاسی دارند از خشم و درماندگی رای‌دهندگانی که‬ ‫حس می‌کنند توسط اتاوا نادیده گرفته شده‌اند‪ ،‬نهایت استفاده را می‌برند‪.‬‬ ‫اما بعضی از آن‌ها یک قدم فراتر از دادن قول خلق شغل و کاهش کسری‌ها‬ ‫رفته‌اند و به جای آن خواستار جدایی استان از کانادا شده‌اند‪ .‬درک فیلدبرند‬ ‫رهبر حزب محافظه‌کار آزادی آلبرتا گفت‪« :‬من خسته شده‌ام و باور دارم‬ ‫بیشتر آلبرتایی‌ها هم از این خسته شده‌اند که مثل یک مستعمره درجه دو‬ ‫با آن‌ها برخورد می‌شود‪».‬‬ ‫دیو بیورکمن رهبر حزب اســتقالل آلبرتا هم چنین حسی دارد‪ .‬پلتفرم‬ ‫سیاســت‌گذاری اصلی این حزب جدایی آلبرتا از کانادا اســت‪ .‬بیورکمن‬ ‫باور دارد سیســتم پرداخت‌های برابری (یک برنامه فدرال که درآمدهای‬ ‫اســتانهای ثروتمند را گرفته و در بین استانهای فقیرتر توزیع می کند)‬ ‫بســیار غیرمنصفانه است‪ .‬او گفت‪« :‬آلبرتا همیشــه بدترین‌ها را تحمل‬ ‫می‌کند‪».‬‬ ‫بســیاری از کارشناسان سیاســی انتظار ندارند جدایی‌طلبان بتوانند در‬ ‫انتخابات شانزدهم آوریل رای کافی کسب کنند‪ ،‬اما می‌گویند نارضایتی‬ ‫دولت فدرال که این احزاب از آن استفاده می‌کنند بسیار واقعی و گسترده‬ ‫است‪ .‬یک نظرسنجی جدید از انستیتوی انوایرونیکس به این نتیجه رسید‬ ‫که ‪ 71‬درصد از آلبرتایی‌ها حس می‌کنند استان‌شان به اندازه کافی احترام‬ ‫دریافت نمی‌کند‪.‬‬ ‫لوری ویلیامز اســتاد مطالعات سیاســت‌گذاری در دانشگاه مانت رویال‬ ‫کالگاری می‌گوید‪« :‬ما می‌دانیم این خشم بسیار چشمگیر است و بیشتر‬ ‫از همه در حال حاضر روی جاســتین ترودو و دولت فدرال متمرکز شده‬ ‫است‪ ».‬خیلی‌ها در این استان غنی از نظر ذخایر نفتی به خاطر به تعویق‬ ‫افتادن پروژه‌های نفتی به دلیل حمایت از محیط زیست عصبانی هستند‬ ‫و مخصوصا وقتی نگران شدند که قیمت نفت پایین آمد و ده‌ها هزار شغل‬ ‫از بین رفت‪iroonia.ca.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪4 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫وعده انتخاباتی ان دی پی‪:‬‬ ‫مالیات بیشتر از سود سرمایه گذاری‬ ‫برای حمایت از کودکان‬ ‫و اقشار آسیب پذیر‬

‫سینگ گفت‪« :‬وقتی شما دست به کار‬ ‫می‌شــوید‪ ،‬تقریبا در تمام جنبه‌های‬ ‫درآمدتان مالیات پرداخت می‌کنید‪.‬‬ ‫با عقل جور در نمی‌آید که کسی که‬ ‫دارد درآمدش را از سرمایه‌گذاری به‬ ‫دســت می‌آورد فقط مالیات نصفه و‬ ‫نیمه پرداخت کند»‪.‬‬ ‫نرخ شــمول برای مالیــات عایدی‬ ‫ســرمایه از زمانی که نخستین بار در‬ ‫سال ‪ 1972‬معرفی شد و ‪ 50‬درصد‬ ‫بود‪ ،‬تا به حال فراز و فرودهای بسیاری‬ ‫داشته اســت‪ .‬این نرخ طی سال‌های‬ ‫بعــد از آن چند بار افزایش پیدا کرد‬ ‫و در باالتریــن حالتش به ‪ 75‬درصد‬ ‫رسید‪ ،‬اما دولت ژان کرتین آن را در‬ ‫سال ‪ 2000‬به نرخ فعلی‌اش رساند‪.‬‬

‫ایرونیا‪ -‬جاگمیت سینگ رهبر حزب‬ ‫دموکرات جدیــد کانادا (‪ )NDP‬قول‬ ‫داده در صــورت پیروزی در انتخابات‬ ‫پاییز ‪ ،‬مالیات سودهای سرمایه‌گذاری‬ ‫را افزایش‌دهد و این حرکت بخشی از‬ ‫بسته‌ای از پیشنهادهای جدید خواهد‬ ‫بود کــه هدفش مالیــات گرفتن از‬ ‫ثروتمندان برای تامین سرمایه دارو و‬ ‫درمان و همچنین حفاظت از سالمت‬ ‫مقرون به صرفه کودکان و مســکن‬ ‫است‪.‬‬ ‫انتظــار می‌رود این قول یکی از وعده‬ ‫های کلیدی کمپیــن انتخاباتی این‬ ‫حــزب در کنار دیگر پیشــنهادهای‬ ‫سیاســت‌گذاری جدیدی باشــد که‬ ‫این حــزب می‌گویــد ثروتمندان را‬ ‫‪iroonia.ca‬‬ ‫هدف قرار خواهــد داد‪ ،‬پول خدمات‬ ‫بیشــتری را می‌دهد و بازار مسکن را‬ ‫آرام می‌کند‪.‬‬ ‫ســینگ در بیانیه‌ای گفــت‪« :‬یک‬ ‫سیستم مالیاتی منصفانه‌تر به معنی‬ ‫تامین ســرمایه بیشتر برای خدماتی ایرونیا‪ -‬بعد از پیروزی نخســت وزیر‬ ‫است که کانادایی‌ها به آن نیاز دارند‪ ،‬از جاســتین ترودو در انتخابات ســال‬ ‫جمله سرمایه دارو و درمان همگانی‪ 2015 ،‬که تعدادی از پرجمعیت‌ترین‬ ‫حمایت از کودکان‪ ،‬مسکن مقرون به ناحیه‌های بریتیــش کلمبیا را قرمز‬ ‫صرفه و آموزش فراتر از مراحل اولیه‪ ».‬کرد‪ ،‬حاال یک نظرسنجی جدید نشان‬ ‫با وجود اینکــه دولت در حال حاضر داده او و لیبرال‌ها در این ایالت غربی‬ ‫‪ 50‬درصــد از ســودهای حاصل از کمپینی سخت جلوی روی‌شان دارند‪.‬‬ ‫ســرمایه‌گذاری‌ها را در قالب مالیات با اســتناد به نتایج نظرسنجی اخیر‬ ‫عایدی سرمایه دریافت می‌کند‪ ،‬حزب ریســرچ کو‪ 53 ،‬درصــد از بریتیش‬ ‫دموکرات جدید می‌خواهد این آستانه کلمبیایی‌ها گفتند باور دارند « رهبر‬ ‫که به عنوان «نرخ شمول» شناخته سیاســی متفاوت با جاستین ترودو‬ ‫می‌شود را باالتر ببرد و به ‪ 75‬درصد می‌تواند اوضاع را به عنوان نخست‌وزیر‬ ‫برساند‪.‬‬ ‫در اتاوا بهتر کند»‪ .‬این شامل یک سوم‬ ‫این حزب تخمین می‌زند این پیشنهاد بریتیش کلمبیایی‌ها می‌شود که چهار‬ ‫که همچنین شــامل فروش بیشتر سال پیش به لیبرال‌ها رای دادند‪.‬‬ ‫امالک هم خواهد شد‪ ،‬نزدیک به سه ماریو کانسکو مدیر عامل و رییس این‬ ‫میلیارد دالر سود بیشتر برای خزانه شرکت در بیانیه‌ای گفت‪« :‬در حالیکه‬ ‫فدرال تولید کند‪.‬بــا این حال طرح تنها چند ماه پیــش از آغاز کمپین‬ ‫جدید شامل مکان‌های اقامت اصلی‪ ،‬انتخابات فدرال بعــدی باقی مانده‪،‬‬ ‫حساب‌های پس‌انداز عاری از مالیات خصومت نسبت به نخست‌وزیر فعلی‬ ‫یا برنامه‌های بازنشســتگی ثبت‌شده خارج از مترو ونکوو در بریتیش کلمبیا‬ ‫نخواهدشد‪.‬‬ ‫در باالترین درجه قرار دارد»‪.‬‬

‫جمعیت کانادا در اول ژانویه ‪ 2019‬به ‪ 37‬میلیون و ‪ 314‬هزار و ‪ 442‬نفر رسید‬

‫مهاجران تازه‌وارد ‪ 61‬درصد از رشد جمعیت کانادا را‬ ‫در سال ‪ 2018‬را تشکیل داده‌اند‬ ‫هفته‪ -‬براســاس گزارش‌های جدید‬ ‫اداره آمار کانادا‪ ،‬ورود مهاجران عامل‬ ‫اصلی رشــد جمعیت در سال ‪2018‬‬ ‫بــوده اســت‪ .‬در طی ســال ‪2018‬‬ ‫مجموعا تعــداد ‪ 321‬هــزار و ‪655‬‬ ‫مهاجر جدید وارد کانادا شدند‪.‬‬ ‫در آغاز ســال ‪ ،2019‬جمعیت کانادا‬ ‫‪ 37‬میلیــون و ‪ 314‬هزار و ‪ 442‬نفر‬ ‫اعالم شد که دلیل رشد قابل توجه آن‬ ‫نسبت به سال قبل ورود تعداد قابل‬ ‫توجهی از مهاجران در سه ماهه آخر‬ ‫سال ‪ 2018‬بوده است‪.‬‬ ‫رشد جمعیتی کانادا در سال ‪ 2018‬با‬ ‫رقم بالغ بر ‪ 500‬هزار نفر (‪،)528421‬‬ ‫دارای ‪ 80.5‬درصد ضریب رشد نسبت‬ ‫به سال قبل بوده است‪ .‬عالوه بر ورود‬ ‫مهاجران تازه‌وارد‪ ،‬اداره مهاجرت کانادا‬ ‫تعــداد ‪ 104181‬ویزای موقت کار و‬ ‫دانشجویی نیز صادر کرده است‪.‬‬ ‫با احتساب این ارقام در مجموع کشور‬ ‫کانادا پذیرای تعداد ‪ 425‬هزار و ‪245‬‬ ‫مهاجر تازه‌وارد و یا افراد با ویزای‌های‬ ‫موقت دانشــجویی و یا کاری و …در‬ ‫طول سال ‪ 2018‬بوده است‪.‬‬ ‫ساکنان موقت در کانادا شامل افرادی‬ ‫می‌شــوند که به لحاظ قانونی اجازه‬ ‫اقامت موقت در کانادا را داشته و اداره‬

‫مهاجرت‪ ،‬پناهندگان و شــهروندی‬ ‫کانادا اجــازه کار‪ ،‬اجازه تحصیل و یا‬ ‫سایر شــرایط اقامت موقت را به این‬ ‫افراد اعطا نموده است‪.‬‬ ‫قابل ذکر است با توجه به گزارش‌های‬ ‫ارائه شده میزان مهاجرت متقاضیان‬

‫آیا ترودو حامیانش در بریتیش کلمبیا را از دست داده است؟‬

‫ﺩﺍﻭﺩ ﻗﻮﺍﻣﻰ‬

‫کانســکو اضافه کــرد ‪ 58‬درصد از‬ ‫افرادی که در فریزر ولی نظرسنجی‬ ‫شــدند‪ 58 ،‬درصد از افــرادی که در‬ ‫جنوب بریتیش کلمبیا نظرســنجی‬ ‫شــدند و ‪ 55‬درصد از افرادی که در‬ ‫شمال به سوال‌ها پاسخ دادند گفتند‬ ‫ترجیــح می‌دهند رهبــری متفاوت‬ ‫کشور را هدایت کند‪.‬‬

‫ﻋﻀﻮ ﺭﺳﻤﻰ ﻛﺎﻧﻮﻥ ﻣﺸﺎﻭﺭﺍﻥ ﻣﻬﺎﺟﺮﺕ ﻛﺎﻧﺎﺩﺍ‬

‫)‪Immigration Consultants of Canada Regulatory Council (ICCRC‬‬ ‫‪Certiﬁed Immigration Consultant‬‬

‫‪Skilled Worker‬‬

‫‪Fax: 604.569.2018‬‬ ‫‪Email: info@disimmigration.com‬‬

‫‪Tel: 604.569.2080‬‬

‫داده‌ها نشــان می‌دهد با ‪ 56‬درصد‪،‬‬ ‫مردها بیشــتر بر این باور بودند که‬ ‫رهبری متفاوت می‌تواند کار بهتری‬ ‫در اتاوا انجام بدهد‪ .‬این باور در میان‬ ‫زنان ‪ 50‬درصد بود‪.‬‬ ‫در رابطه با احزاب سیاسی‪ 50 ،‬درصد‬ ‫از پاسخ‌گویان گفتند «حزبی متفاوت‬ ‫می‌تواند بــه عنوان یــک دولت در‬ ‫مقایسه با لیبرال‌ها در اتاوا کار بهتری‬ ‫انجــام دهد»‪ .‬به گفته این شــرکت‬ ‫تحقیقاتی‪ ،‬این گروه شامل ‪ 54‬درصد‬ ‫از افراد بین سنین ‪ 18‬تا ‪ 34‬سال‪51 ،‬‬ ‫درصد از افراد باالی ‪ 55‬ســال و ‪25‬‬ ‫درصد از رای‌دهندگان لیبرال سابق‬ ‫می‌شد‪.‬‬ ‫تو‌یکم‬ ‫انتخابات فدرال بعدی روز بیس ‌‬ ‫اکتبر برگزار می‌شود‪ .‬نتایج تحقیقات‬ ‫شــرکت ریســرچ کو بــر پایه یک‬ ‫نظرسنجی آنالین به دست آمده‌اند که‬ ‫بین روزهای هشتم و دهم ماه مارس‬ ‫در میــان ‪ 800‬بزرگســال بریتیش‬ ‫کلمبیایی برگزار شد‪iroonia.ca .‬‬

‫بیش از میزان رشــد طبیعی (میزان‬ ‫تولد و مرگ و میر) بوده است‪.‬‬ ‫رشــد تعجب برانگیز جمعیت در‬ ‫سه‌ماه ‌ه آخر سال‬

‫به گزارش اداره آمار کانادا این میزان‬ ‫از رشد جمعیت در سه ماه آخر سال‬ ‫بسیار تعجب برانگیز و غیر عادی بوده‬ ‫اســت زیرا به طور معمــول به علت‬ ‫سرمای شدید در سه ماهه آخر سال‪،‬‬ ‫ورود مهاجران با افت شدیدی مواجه‬ ‫است‪.‬‬ ‫از مهم‌ترین دالیل افزایش شــاخص‬ ‫جمعیت توسط مهاجران بین‌المللی‬ ‫می‌توان بــه ابتکارات دولــت کانادا‬ ‫در ســال‌های اخیر به منظور بهبود‬ ‫سیســتم مهاجرتی این کشور اشاره‬ ‫کــرد‪ .‬در ســال ‪ 2015‬بــا معرفی‬ ‫سیســتم گزینش متخصص فدرال‬ ‫برنامــه اکســپرس‌انتری گزینــش‬ ‫متخصصان مورد نیاز این کشور وارد‬ ‫سیستم برنامه‌ریزی شده دقیق‌تری‬ ‫نسبت به گذشته شد‪ .‬از سال ‪2015‬‬ ‫تاکنون این برنامه همواره دستخوش‬ ‫تغییــرات و بهینه‌ســازی روش‌های‬ ‫پذیرشی بسیاری شده است‪.‬‬ ‫جهت تامین هر چه سریع‌تر نیروی‬ ‫متخصص کانادا از سال ‪ 2015‬تاکنون‬ ‫در سیستم گزینش اکسپرس انتری‬ ‫همواره ساده‌ســازی‌های گزینشــی‬ ‫متعددی انجام شــده اســت و روند‬

‫و تعداد گزینــش متخصصان واجد‬ ‫شــرایط از حوزه رقابتی این برنامه را‬ ‫دچار تحول و افزایش چشــم‌گیری‬ ‫کرده اســت‪ .‬به طوری که تنها ســه‬ ‫ســال پس از بازگشــایی این برنامه‬ ‫در ســال ‪ 2018‬تعــداد ‪ 89‬هزار و‬ ‫‪ 800‬متخصــص از طریق این برنامه‬ ‫مهاجرتی مورد گزینش قرار گرفتند‪.‬‬ ‫با معرفــی برنامه سه‌ســاله پذیرش‬ ‫مهاجران و اعالم افزایش در سهمیه‬ ‫گزینش‪ ،‬به منظور تحقق رســاندن‬ ‫هدف جذب بالغ بر ‪ 330‬هزار مهاجر‬ ‫در طی یک دوره ســه ساله ‪ 2019‬تا‬ ‫‪ ،2021‬دولت در این راستا قصد دارد‬ ‫به صورت تدریجی همزمان با افزایش‬ ‫گزینــش‪ ،‬امکانــات الزم زندگی و‬ ‫خدمات دولتی را نیز برای تازه واردان‬ ‫که موجب رشد جمعیت نیز در این‬ ‫کشور خواهند شد‪ ،‬مهیا نماید‪.‬‬ ‫دولت با برنامه‌ریزی‌هــای دقیق در‬ ‫زمینــه گزینش مهاجــران از طریق‬ ‫برنامه‌های مهاجرتی اســتانی‪ ،‬تالش‬ ‫بر پراکندگی جمعیت در اســتان‌ها‬ ‫و مناطق مختلف دارد‪ .‬بدین منظور‬ ‫دولت در راســتای نیاز اســتان‌های‬ ‫مختلف‪ ،‬اختیار معرفــی برنامه‌های‬ ‫مهاجرتی تدوین شده توسط استان‪،‬‬ ‫اعطــای امتیازاتــی از قبیل افزایش‬ ‫ســهمیه گزینش و یا امکان گزینش‬ ‫از طریق برنامه اکسپرس انتری را نیز‬ ‫مهیا ساخته است‪.‬‬

۱۳۹۸ ‫ فروردین‬16 ‫ جمعه‬۱418 ‫شماره‬

Issue 1418 Friday April 5, 2019

“BEST SMALL CAR IN CANADA FOR 2019”*

2019 LX

LEASE FROM

Forte LX shown‡

WEEKLY

3.99

INCLUDES $1,000

FOR

MONTHS≠ $1,905 DOWN

CELEBRATION BONUS^

“BEST SMALL CAR IN CANADA FOR 2019”* 2019

2019 LX FWD

FINANCE FROM

0.99 84 $ 50 3.99 2019

WEEKLY

INCLUDES $1,000

LX FWD

Sorento SX shown‡

FOR

LEASE FROM

MONTHSΦ $1,500 DOWN

WEEKLY

CELEBRATION BONUS^

INCLUDES $1,000

FOR

LEASE FROM

Forte LX shown‡

MONTHS≠ $1,905 DOWN

Sportage SX Turbo shown‡

64 3.49 60

WEEKLY

INCLUDES $1,000

FOR

MONTHS≠ $2,825 DOWN

CELEBRATION BONUS^

2019 CANADIAN CAR OF THE YEAR* 2019

2019 LX FWD

FINANCE FROM

WEEKLY

0.99% 84

INCLUDES $1,000

LX FWD

Sorento SX shown‡

FOR

MONTHSΦ $1,500 DOWN

LEASE FROM

CELEBRATION BONUS^

5 YEARS

Sportage SX Turbo shown‡

% 3.49 64 60 CAR OF $

NOW WITH

1,000 WEEKLY

INCLUDES $1,000

FOR

THE YEAR

BONUS MONTHS≠ $2,825 DOWN

CELEBRATION BONUS^

/ 100,000 KM WARRANTY / UNLIMITED ROADSIDE ASSISTANCE ° 2019KM CANADIAN CAR OF THE YEAR*

COMPREHENSIVE • POWERTRAIN • 100% TRANSFERABLE • ROADSIDE ASSISTANCE ANYWHERE IN NORTH AMERICA kia.ca/20th

NOW WITH

1,000 CAR OF BONUS

THE YEAR

778-323-6722 ‫نوحی مشاور فروش در خدمات‬ / 100,000‫عﺰیﺰ‬ KM‫ایرانیان‬ WARRANTY

‫منو‬

Offer(s) available on select new 2019 models through participating dealers to qualified retail customers who take delivery from April 2 to 30, 2019. Dealers may sell or lease for less. Some conditions apply. See dealer for complete details. Vehicles shown may include optional accessories and upgrades available at extra cost. All offers are subject to change without notice. All pricing includes delivery and destination fees up to $1,785, $22 AMVIC, $100 A/C charge (where applicable). Excludes taxes, licensing, PPSA, registration, insurance, variable dealer administration fees, fuel-fill charges up to $100 and down payment (if applicable and unless otherwise specified). Other lease and financing options also available. *AJAC is an association of prestigious professional journalists, writers, photographers and corporate members whose goal is to ensure factual and ethical reporting about the Canadian automobile industry. ^Celebration Bonus/Car of the Year Bonus is available on the purchase or lease of a qualifying new and unregistered model from an authorized Kia dealer in Canada between April 2 and 30, 2019. Celebration Bonus/Car of the Year Bonus of $1,000 is available on the models as follows: 2019 Forte, 2019 Soul, 2019 Sportage, 2019 Sorento, 2019 Stinger and 2018 Stinger. Celebration Bonus/Car of the Year Bonus is combinable with other retail incentives and will be deducted from the negotiated price before taxes. No cash surrender value° and cannot be applied to past transactions. Some restrictions apply. Please see dealer for full details. Offer is subject to change without notice. ΦFinancing offers available only on select new models to qualified customers on approved credit (OAC). Representative Financing Example: Finance a new 2019 Sorento 2.4L LX FWD (SR75AK) with a selling price of $29,202 at 0.99% for 84 months for a total number of 364 weekly payments of $79 with $1,500 down. Cost of borrowing is $969, includes a $1,000 Celebration Bonus. ≠Lease offer is only available on select new models to qualified ANYWHERE customers on approved credit. Representative COMPREHENSIVE • POWERTRAIN • 100% TRANSFERABLE • ROADSIDE ASSISTANCE IN NORTH AMERICALeasing Example: Lease offer available on approved credit (OAC), on the new 2019 Forte LX IVT (FO842K)/2019 Sportage LX FWD (SP751K) with a selling price of $20,752/$27,202 includes $1,000 Celebration Bonus based on a total number of 260 weekly payments of $50/$64 for 60 months at 3.99%/3.49% with $0 security deposit, $1,905/$2,825 down payment and first payment due at lease inception. Total lease obligation is $13,105/$16,492 with the option to purchase at the end of the term for $7,256/$9,785. Lease has 16,000 km/year allowance (other packages available and $0.12/km for excess kilometres). ‡Model shown Manufacturer Suggested Retail Price for 2019 Sorento SX (SR75JK)/2019 Sportage SX Turbo (SP757K)/2019 Forte LX (FO542K) is $45,165/$39,595/$18,995. °Unlimited roadside assistance is only applicable on 2017 models and onward. For more information on our 5-year warranty coverage, visit kia.ca or call us at 1-877-542-2886. Information in this advertisement is believed to be accurate at the time of printing. Kia is a trademark of Kia Motors Corporation.

5 YEARS

/ UNLIMITED KM ROADSIDE ASSISTANCE

‫ با ما تماس حاصﻞ فرمایید‬..،‫ تبادل اتومبیﻞ‬،‫برای کسﺐ اطﻼعات بیشتر در مورد قیمتهای ویﮋه‬

kia.ca/20th

Offer(s) available on select new 2019 models through participating dealers to qualified retail customers who take delivery from April 2 to 30, 2019. Dealers may sell or lease for less. Some conditions apply. See dealer for complete details. Vehicles shown may include optional accessories and upgrades available at extra cost. All offers are subject to change without notice. All pricing includes delivery and destination fees up to $1,785, $22 AMVIC, $100 A/C charge (where applicable). Excludes taxes, licensing, PPSA, registration, insurance, variable dealer administration fees, fuel-fill charges up to $100 and down payment (if applicable and unless otherwise specified). Other lease and financing options also available. *AJAC is an association of prestigious professional journalists, writers, photographers and corporate members whose goal is to ensure factual and ethical reporting about the Canadian automobile industry. ^Celebration Bonus/Car of the Year Bonus is available on the purchase or lease of a qualifying new and unregistered model from an authorized Kia dealer in Canada between April 2 and 30, 2019. Celebration Bonus/Car of the Year Bonus of $1,000 is available on the models as follows: 2019 Forte, 2019 Soul, 2019 Sportage, 2019 Sorento, 2019 Stinger and 2018 Stinger. Celebration Bonus/Car of the Year Bonus is combinable with other retail incentives and will be deducted from the negotiated price before taxes. No cash surrender value and cannot be applied to past transactions. Some restrictions apply. Please see dealer for full details. Offer is subject to change without notice. ΦFinancing offers available only on select new models to qualified customers on approved credit (OAC). Representative Financing Example: Finance a new 2019 Sorento 2.4L LX FWD (SR75AK) with a selling price of $29,202 at 0.99% for 84 months for a total number of 364 weekly payments of $79 with $1,500 ROUNDdown. Cost of borrowing is $969, includes a $1,000 Celebration Bonus. ≠Lease offer is only available on select new models to qualified customers on approved credit. Representative Leasing Example: Lease offer available on approved credit (OAC), on the new 2019 Forte LX IVT (FO842K)/2019 Sportage LX FWD (SP751K) with a selling price of $20,752/$27,202 includes $1,000 Celebration Bonus based on a total number of 260 weekly payments of $50/$64 for 60 months at 3.99%/3.49% with $0 security deposit, $1,905/$2,825 down payment and first payment due at lease inception. Total lease obligation is $13,105/$16,492 with the option to purchase at the end of the term for $7,256/$9,785. Lease has 16,000 km/year allowance (other packages available and $0.12/km for excess kilometres). ‡Model shown Manufacturer Suggested Retail Price for 2019 Sorento SX (SR75JK)/2019 Sportage SX Turbo (SP757K)/2019 Forte LX (FO542K) is $45,165/$39,595/$18,995. °Unlimited roadside assistance is only applicable on 2017 models and onward. For more information on our 5-year warranty coverage, visit kia.ca or call us at 1-877-542-2886. Information in this advertisement is believed to be accurate at the time of printing. Kia is a trademark of Kia Motors Corporation.

K19_Q2_RT_AL_1001_APR_4-CAR_W1_EN.indd

[ JOB INFO ]

[ MECHANICAL SPECS ]

[ APPROVALS ]

Job # ROUND K19-Q2-1001 Client1 Kia Project APRIL RETAIL

Live Trim Bleed

_____ Art Director Kevin Belanger

_____ Producer

_____ Copywriter None

_____ Account Mgr Gena Jeremiah

None 8.5” x 11.8” None

K19_Q2_RT_AL_1001_APR_4-CAR_W1_EN.indd

Jacquelyn Wint

‫‪2‬‬

‫‪2 Issue 1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫شماره ‪ ۱418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫سیالب ها‪ ،‬زمین خواری‪،‬‬ ‫پیشگیریاکولوژیکی‬ ‫جالل ایجادی‬ ‫در حکومت اســامی هیچ چیز بطرز درســت کار نمی کند و در تمام تراژدی هــای طبیعی در ایران‪،‬‬ ‫حکومتگران اسالمی بی کفایت بوده و به وظایف خود عمل نکرده اند‪ .‬افزون برآن‪ ،‬دزدی و چپاول کمک ها‬ ‫و بی سروسامانی برنامه ها و فقدان سرمایه گذاری‪ ،‬باعث شده تا مردم آواره و آسیب دیده در فالکت باقی‬ ‫بمانند‪ .‬حکومت اسالمی دیدگاه سودپرستانه رانتی دارد و متکی بر تخصص و سازماندهی علمی نیست‪.‬‬ ‫رخداد ناگواری مانند سیل منشا اقلیمی بومی و جهانی دارد‬ ‫ولی ابعاد پدیده و درجه ویرانگری آن کاملن به سیاســت‬ ‫و ســاختارهای موجود جامعه وابسته است‪ .‬تلفات انسانی‬ ‫و تخریب خانه و کاشــانه و پاشیدگی فعالیت اقتصادی و‬ ‫مختل شدن تاسیسات شهری و روستایی ناشی از کیفیت‬ ‫مدیریت و سیاست پیشگیری در جامعه است‪ .‬نبود بینش‬ ‫زیست محیطی در سیاست و اقتصاد و صنعت و شهرسازی‪،‬‬ ‫تخریب و تراژدی طبیعی را بطرز وحشتناکی میگستراند‪.‬‬ ‫سیالبهای اخیر در ایران ناشــی از تشکیل بادهای بسیار‬ ‫عظیم بوده که گاه با پهنای چهار هزار کیلومتر عمل کرده و‬ ‫از روی اقیانوس آتالنتیک به شرق و از جمله به طرف ایران‬ ‫حرکت نموده است‪ .‬این بادها رطوبت اقیانوس را انتقال داده‬ ‫و با ســرد شدن‪ ،‬معیان ایجاد گشته و ابرها شکل گرفته و‬ ‫بارش باران آغاز میشود‪ .‬بطور مسلم افزایش گرمایش زمین‬ ‫در این زمینه بطور مستقیم دخالت دارد‪ .‬گرمایش زمین که‬ ‫خود ناشی از الگوی اقتصاد فسیلی است سیر حرکت های‬ ‫جوی را بهم ریخته و میزان حوادث اقلیمی را افزایش داده‬ ‫است‪ .‬کشــورهایی که بیشترین نقش را در تولید گازهای‬ ‫کربنیــک و گلخانه ای ایجاد میکننــد عبارتند از‪ :‬چین‪،‬‬ ‫آمریکا‪ ،‬هند‪ ،‬روسیه‪ ،‬ژاپن‪ ،‬آلمان‪ ،‬کانادا‪ ،‬کره جنوبی‪ ،‬ایران‪،‬‬ ‫انگلستان‪.‬‬ ‫در بستر این تغییرات اقلیمی‪ ،‬در کشورهای مختلف ما با‬ ‫رویدادهای ناگوار مواجه هستیم‪ .‬آنچه که در ایران بوجود‬ ‫آمد و سیل سنگین در گلستان و شیراز در همین ارتباط‬ ‫قابل فهم اســت‪ .‬این وضعیت اقلیمی منجر به بارش زیاد‬ ‫گشــت بنحوی که در استان گلستان بارش در ‪ 24‬ساعت‬ ‫معادل شصت درصد بارش ساالنه بود‪ .‬در ايرانی كه شرايط‬ ‫خشــك و نيمه خشك دارد و دارای محیط زیست آسیب‬ ‫دیده است‪ ،‬طغیان سيالب ناگهانی ابعاد بیسابقه ای گرفت‪.‬‬ ‫تخريب شديد منابع طبيعی چه به صورت بهره برداری بی‬ ‫رويه از جنگل ها و مراتع و چه تغيير كاربری اراضی و تبديل‬ ‫آن ها به زمین های كشاورزی نامناسب يا ساخت بی رويه‬ ‫جاده و مناطق مســكونی‪ ،‬سبب شدهاست كه سيالب ها‬ ‫سال به سال‪ ،‬چه از نظر تعداد وقوع و چه از ديدگاه شدت‬ ‫خسارات‪ ،‬افزايش يابند‪ .‬پرسش اینجاست که چه عواملی‬ ‫باعث شــده تا با وجود پیشرفت علم هواشناسی و افزایش‬ ‫آمار و داده های علمی باز هم شاهد «غافلگیری» دستگاه‬ ‫دولتی و بروز خسارات فراوان هستیم‪ .‬چرا در شیراز جاده‬ ‫در مسیر رودخانه ساخته میشود؟ چرا سازندگان راه آهن‬ ‫گنبد ســاختن پل های تخیلــه آب را فراموش میکنند؟‬ ‫چگونه نهادهای مســئول و متخصصان اداره هواشناسی‬ ‫و ســتاد محیط زیســتی و نهادهای پژوهشی دانشگاهی‬ ‫غافلگیر میشــوند و هیچ توضیح علمی و جدی منتشــر‬ ‫نمی شــود؟ مسئولیت های نهادهایی مانند سپاه و وزارت‬ ‫نیرو و جهادســازندگی و غیره چه بوده است؟ چرا علیرغم‬ ‫هشدار هواشناسی سپاه دریچه سدها را باز نکرد؟ چرا پس‬ ‫از حرکت سیالب از گنبد به سوی آق قال فرمانداری اعالم‬ ‫نمود خطری وجود ندارد؟ این ســردرگمی ها و خطاهای‬ ‫دولتی و اداری نشانه کوچکی از بی لیاقتی عمومی در عرصه‬ ‫محیط زیست و مقابله با بحران است‪.‬‬ ‫در حکومت اسالمی هیچ چیز بطرز درست کار نمی کند و‬ ‫در تمام تراژدی های طبیعی در ایران‪ ،‬حکومتگران اسالمی‬ ‫بی کفایت بوده و به وظایف خود عمل نکرده اند‪ .‬افزون برآن‪،‬‬ ‫دزدی و چپاول کمک ها و بی سروسامانی برنامه ها و فقدان‬ ‫سرمایه گذاری‪ ،‬باعث شده تا مردم آواره و آسیب دیده در‬ ‫فالکت باقی بمانند‪ .‬حکومت اسالمی دیدگاه سودپرستانه‬ ‫رانتی دارد و متکی بر تخصص و سازماندهی علمی نیست‪.‬‬ ‫نشریهاجتماعیفرهنگی‬

‫این نظام دارای هژمونی طلبی بوده و متکی بر ایدئولوژی و‬ ‫خرافه های اسالمی است و بنابراین نیازمندی های عمیق‬ ‫جامعــه را نمی فهمد‪ .‬اغلب افراد بر پایه تخصص علمی و‬ ‫حرفه ای بکارگرفته نمیشوند بلکه بر پایه روابط و نزدیکی با‬ ‫مراکز قدرت انتخاب میشوند‪ .‬مدیران اداری روش واکنشی‬ ‫دارند و چون وقایع تند و پرشتاب و سنگین هستند بنابراین‬ ‫واکنش اداری و حکومتی کارســاز نیست‪ .‬حکومت اسیر‬ ‫ایدئولوژی دینی تقدیری است‪ ،‬سیاست پیشگیرانه ندارد‪،‬‬ ‫هرســال یک حادثه بد و ناهنجار اتفاق می افتد و ســال‬ ‫بعد همان گونه حادثه تکرار می شــود‪ .‬بنابراین در هنگام‬ ‫تغییرات اقلیمی‪ ،‬بلبشــوئی و بی لیاقتی و نبود حساسیت‬ ‫ملی و رانت خواری مسئوالن‪ ،‬شکنندگی و ناکارآیی رژیم‬ ‫عریان گشته و نتایج دهشتناک رخدادهای ناگوار متوجه‬ ‫جامعه و طبیعت میگردد‪.‬‬ ‫فساد و زمین‌خواری‬

‫یکی از علل ویرانگری اخیر زمین خواری اســت‪ .‬منظور از‬ ‫زمین خــواری‪ ،‬تصرف و تصاحب اموال دولتی‪ ،‬منابع ملی‬ ‫و منابــع طبیعــی مانند جنگلها و ســواحل و رودخانه‌ها‬ ‫اســت‪ .‬افزون بر آن‪ ،‬به مواردی از اعمال نفوذ برای تغییر‬ ‫کاربری‌اراضی هــم زمین‌خواری می‌گوینــد‪ .‬خانه و ویال‬ ‫ساختن در زمین‌های کشاورزی و صنعتی‪ ،‬سوءاستفاده در‬ ‫تغییر کاربری زمین‌های متعلق به نهادهای دولتی‪ ،‬تغییر‬ ‫کاربری باغها برای ایجاد دستگاههای ساختمانی گرانقیمت‪،‬‬ ‫همه جزو زمین خواری می باشــد‪ .‬باید توجه داشــت که‬ ‫تصرف زمین نیازمند اطالعات الزم و اســتراتژیک است‪.‬‬ ‫بنابراین استفاده از «رانت اطالعاتی» شبکه های نفوذی به‬ ‫عنوان یک راه اجرای زمین‌خواری مطرح است‪ .‬قصد تملک‬ ‫زمینی که با اجرای یک طرح دولتی افزایش قیمت خواهد‬ ‫داشــت نیز زمین خواری یا نوعی سوداگری و بورس بازی‬ ‫زمین تلقی میشــود زیرا در چنین شرایط‪ ،‬جامعه از طرح‬ ‫دولت بی اطالع اســت و محافل پنهانکار وارد عمل توطئه‬ ‫آمیز میشوند و به سودجوئی کالن دست میزنند‪.‬‬ ‫همــه این موارد زمین خواری‪ ،‬در واقعیت همان تعرض به‬ ‫محیط زیســت و ویرانگری در محیط زیست ایران است‪.‬‬ ‫کالهبرداران و جنایتکاران محیط زیســتی‪ ،‬جهت منافع‬ ‫شــخصی و گروهی و اهداف مالی ســوداگرانه به تخریب‬ ‫طبیعت و زمین دســت میزنند‪ .‬تخریــب جنگلها‪ ،‬مراتع‪،‬‬ ‫سواحل‪ ،‬کوه ها‪ ،‬تپه ها‪ ،‬دریاها و باغ ها‪ ،‬بمرور انجام میگیرد‬ ‫و میراث تاریخی ایرانیان نابود می شود‪.‬‬ ‫تمام این اقدامات در همراهی و همکاری پنهان و آشــکار‬ ‫مقامات اداری و نظامی و دولتی ممکن اســت‪ .‬نقش‌های‬ ‫اصلی در زمین‌خواری به مقام‌های حکومتی مربوط است‪.‬‬ ‫این تخلف ها و کالهبرداریها یا سهل‌انگاریها‪ ،‬ناشی از اقدام‬ ‫و تصمیم برخی مسئوالن در نهادهای حکومتی‪ ،‬از دولت‬ ‫گرفته تا قوه قضاییه و پلیس و حوزه و مجلس و شهرداری‪،‬‬ ‫میباشد و در مجموع به گسترش پدیده زمین‌خواری منجر‬ ‫می‌شــود‪ .‬در واقع افراد با نفوذ دولتی شبکه وحاشیه امنی‬ ‫دارند و واسطه هایی نیز دورخود می چینند‪ .‬این افراد شروع‬ ‫کننده تخلفات هســتند و بعد افراد دیگر وارد دایره زمین‬ ‫خواری می‌شوند‪ .‬زمین خواری با دو ویژگی انجام میگیرد‪:‬‬ ‫ویژگی یکم اینستکه این اقدام زمین خواری بشکل گروهی‬ ‫و باندی صورت میگیرد‪ .‬اغلب افراد‪ ،‬ترکیبی از عناصر با نفوذ‬ ‫و رشوه دهنده هستند‪ .‬ویژگی دوم اینستکه برپایه تجربه‪،‬‬ ‫پرونده های بــزرگ زمین خواری به یک نهاد حکومتی و‬ ‫اعمال نفوذ مسئوالن و گاه مقامهای باالی حکومتی مربوط‬

‫میشــود‪ .‬تصرف امالک یا تغییر کاربری غیرمجاز آنها به‬ ‫روش‌هــای مختلفی صورت می‌گیرد‪ .‬جعل و دســتکاری‬ ‫اسناد ملکی و هویتی‪ ،‬تصرف عدوانی و رشوه گیری‪ ،‬تبانی یا‬ ‫سوءاستفاده از نفوذ در دستگاه‌های دولتی و شهرداریها برای‬ ‫تصاحب امالک‪ ،‬تاکتیک گوناگون فساد زمین خواری است‪.‬‬ ‫آلودگی و فساد عناصر حکومتی جلوه ای از فساد ساختاری‬ ‫و ایدئولوژیکی رژیم اســت‪ .‬چندی پیش‪ ،‬مقداد نجف‌نژاد‬ ‫و احمد توکلی‪ ،‬نمایندگان بابلســر و تهران در مجلس‪ ،‬به‬ ‫همدیگر اتهام زمین‌خواری زدند‪ .‬اولی دومی را متهم کرد‬ ‫که چندهزار متر زمین را در شهرک غرب با تخفیف فراوان‬ ‫از بنیاد مســتضعفان گرفته و او متعهد شده که بخشی از‬ ‫درآمد آن را به «یتیمان» اختصاص دهد اما این کار را نکرده‬ ‫اســت‪ .‬نفر دوم‪ ،‬فرد اول را متهم کرد که بخشی از امالک‬ ‫و پالژهای مصادره‌شــده خاندان پهلوی را به عنوان هیات‬ ‫امنای صندوق قرض‌الحسنه از بنیاد مستضعفان گرفته و‬ ‫تفکیک کرده و بحساب خود فروخته است‪ .‬احمدی نژاد نیز‬ ‫در درگیری جناحی‪ ،‬زمین خواری چند صد هکتاری محمود‬ ‫جواد الریجانی‪ ،‬برادر رئیس قوه قضاییه پیشــین و رئیس‬ ‫مجلس ایران را افشا کرد‪ .‬کامران دانشجو نیز متهم است که‬ ‫به عنوان استاندار تهران در دولت نهم‪ ،‬در مورد ‪ 150‬هکتار‬ ‫زمین در لواسان «مجوزهای غیرقانونی» صادر کرده است‪.‬‬ ‫امپراتوری اقتصادی خانواده نورمفیدی و «سلطان جنگل»‬ ‫که همان نماینده خمینی و خامنه ای است‪ ،‬سهم بزرگی در‬ ‫تخریب محیط زیست و جنگل گلستان داشته است‪ .‬این امر‬ ‫نشان میدهد که برخی از بازیگران اقتصادی با توجه به رانت‬ ‫خانوادگی و دینی و ارتباط با والیت فقیه‪ ،‬نقش موثری در‬ ‫سودجوئی و در ویرانگری طبیعت داشته اند‪ .‬کارخانه های‬ ‫چوب بری این گروه اقتصادی ضربه های سنگینی بر جنگل‬ ‫گلستان وارد نموده اســت‪ .‬این خانواده آخوندی ادعا دارد‬ ‫که خدمتگزار جامعه است و اموال عمومی هدر نمی رود‪.‬‬ ‫برخالف این تبلیغ‪ ،‬ما میدانیم که چپاولگران در این نظام‬ ‫در پناه اسالم و تقدس شیعه گری به دزدی ادامه میدهند‪.‬‬ ‫الگوی آخوندها همان غنیمت گیری پیامبر اســام است‪.‬‬ ‫بنابراین زمین خواری‪ ،‬سوء استفاده از بودجه کشوری و هر‬ ‫چپاولی «مقدس» است زیرا برای مصالح اسالم است و در‬ ‫خدمت طبقه آخوند و والیت فقیه است‪.‬‬ ‫ایران کشوری نیم خشک و حادثه خیز محسوب می شود‬ ‫و طی سال های طوالنی شاهد رویدادهای مرگبار همچون‬ ‫زلزله بم و کرمانشاه و نیز سیل مرگبار در شیراز و گلستان‬ ‫میباشــد‪ .‬این وضعیت می طلبد که هرسال برای اینگونه‬ ‫بحرانها‪ ،‬بودجه جدی و واقعی در نظر گرفته شود‪ .‬بر اساس‬ ‫بودجه ســال ‪ 98‬سهم ســازمان مدیریت بحران ‪12.75‬‬ ‫میلیارد تومان است‪ .‬اما در مقابل‪ ،‬شورای عالی حوزه های‬ ‫علمیه ‪ 306.3‬میلیارد تومان‪ ،‬شورای سیاست گذاری ائمه‬ ‫جمعه ‪ 20‬میلیــارد تومان‪ ،‬دفتر تبلیغات حوزه علمیه قم‬ ‫‪ 150‬میلیارد تومان بودجه دارند‪ .‬حتا بودجه ستاد مرکزی‬ ‫راهیان نور که یــک اردوی بازدید از مناطق جنگی ایران‬ ‫و برای شستشــوی مغزی اســت‪ ،‬نیز بودجه اش بیش از‬ ‫ســازمان مدیریت بحران است و در ســال ‪ 98‬بودجه ‪25‬‬ ‫میلیاردی میگیرد‪ .‬مجمع جهانی اهل بیت با ‪ 33‬میلیارد‬

‫سردبیر و مدیر مسوول‪ :‬رامین مهجوری‬

‫دستیار سردبیر و مدیر اجرایی‪ :‬فروزان یزدان‬ ‫وب سایت‪ :‬امیررضا تمدندوست‬ ‫پیوند مونتریال‪ :‬محمد رحیمیان ‪۵۱۴-۹۹۶-۹۶۹۲‬‬

‫هر جمعه منتشر میشود‬

‫ پیوند در ویرایش نوشتهها با نگهداری دیدگاه نویسنده آزاد است ‪ -‬نوشتهها و عکسهای فرستاده شده بازگردانده نخواهد شد‬‫ نظریههای چاپ شده لزوما بیانگر دیدگاههای پیوند نیست ‪ -‬پیوند از درج نامههای فاقد نام و نشانی و نوشتارهای توهین آمیز معذور است‬‫ـ نقل نوشتهها با درج ماخذ آزاد است ‪ -‬پیوند جویای دیدگاههای متفاوت و مخالف با نوشتههای چاپ شده است‬

‫‪Tel: 604-921-4726‬‬ ‫‪www.paivand.com‬‬ ‫‪Email: editor@paivand.com‬‬

‫تومان و جامعه المصطفی نیز ‪ 201‬میلیارد تومان در بودجه‬ ‫‪ 98‬دارد‪ .‬تمام نهادهای دینی از رانت پولی کالن برخوردار‬ ‫هستند‪ .‬این گونه هزینه سازی نشانه فساد در نظام دینی‬ ‫ایران اســت‪ .‬طبقه آخوند و دستگاه حکومت دینی ثروت‬ ‫کشــوری را برای بقای خود بکار گرفته و نیازهای اساسی‬ ‫جامعه به فراموشی سپرده شــده اند‪ .‬فساد در ایران فقط‬ ‫در زمینه زمین خواری نیست بلکه پدیده عمومیت یافته و‬ ‫ساختاری است‪ .‬حکومت اسالمی با پول نفت و قرآن و گور‬ ‫امامان و حوزه ها و باندهای مافیایی‪ ،‬معمار بزرگ فساد در‬ ‫ایران است‪ .‬سازمان شفافیت بین‌المللی در گزارش خود از‬ ‫شاخص رده بندی از فساد در سال ‪ ،2014‬ایران را در میان‬ ‫‪ 174‬کشور بررسی‌شده‪ ،‬یکی از فاسدترین اقتصادها دانسته‬ ‫و رتبه ‪ 136‬را به آن داده است‪ .‬بنابراین ثروت کشور توسط‬ ‫طبقه انگلی آخوند و دستگاه رانت خوار هدر میرود و بناگزیر‬ ‫بودجه برای بازسازی و کارهای زیربنایی و زیست محیطی‬ ‫در نظر گرفته نمی شود‪.‬‬ ‫سیاست های ویرانگر در نظام اسالمی‬

‫سیالب ناشی از تغییرات اقلیمی است ولی شدت ویرانگری‬ ‫آن مشروط به وضع زیست محیطی و اقدامهای زیربنایی‬ ‫و ســاختاری کشور است‪ .‬علت اصلی جاری شدن سیالب‬ ‫ها در شهر و روستا و تخریب منابع طبیعی و مسکن ها و‬ ‫تلفات انسانی نتیجه نابسامانی محیط زیست و سوءمدیریت‬ ‫حکومت اسالمی است‪ .‬زمین خواری و سد سازی دو عامل‬ ‫اصلی تخریب زیست محیطی است که کل اکوسیستم را‬ ‫به بحران میکشــاند‪ .‬بر اساس آمار منابع طبیعی و جنگل‬ ‫داری کشــور‪ ،‬جنگل شمال در طول ‪ 40‬سال گذشته از ‪3‬‬ ‫میلیون و ‪ 600‬به یک میلیون و ‪ 800‬هزار هکتار رســیده‬ ‫است‪ .‬برای ساخت سد شفارود در شمال کشور مبتنی بر‬ ‫تصمیم وزارت نیرو ‪ 93‬هکتار از بهترین جنگل‌های باستانی‬ ‫هیرکانی در حال نابودی اســت‪ .‬سالیان متمادی است که‬ ‫سیاســت تخریب جنگل ادامه دارد و مورد تخریب جنگل‬ ‫گلستان یک نمونه از این فاجعه عمومی است‪.‬‬ ‫در استان گلستان ‪ 70‬درصد زمین ها را عرصه های مرتعی و‬ ‫جنگلی تشکیل می دهد و این مساله پدیده زمین خواری را‬ ‫افزایش داد‪ .‬تمام حوضه منابع طبیعی استان گلستان شامل‬ ‫یــک میلیون و ‪ 397‬هزار هکتار زمینهای ملی‪ 452،‬هزار‬ ‫هکتار جنگل‪ 862 ،‬هزار هکتار مرتع‪ 26 ،‬هکتار بیابان‪20 ،‬‬ ‫هزار هکتار زمین های ساحلی و ‪ 62‬هزار هکتار موات است‪.‬‬ ‫این منابع طبیعی فرصت مناسبی برای تبهکاران طبیعت‬ ‫بوجود آورده است‪ .‬آنها تمام شگردها برای جنگل خواری را‬ ‫بکار می گیرند و زمین ها را می بلعند‪ .‬هر سال صدها هکتار‬ ‫از جنگلها با جعل سند و مدارک و تغییر کاربری و تصرف‬ ‫عدوانی و فروش مال دیگری و فنس‌کشــی و دیوارکشی‬ ‫غیرمجاز بســرقت میرود‪ .‬اینگونه ســرقت در تمام کشور‬ ‫جریان دارد بعنوان نمونه تعداد پرونده‌های زمین‌خواری در‬ ‫گردنه حیران در گیالن به صدها پرونده میرسد‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪۲۶‬‬

‫‪PAIVAND Newspaper‬‬

‫‪Published on Friday of each week‬‬ ‫‪Editor in chief: Ramin Mahjouri‬‬ ‫‪Managing Editor: Forouzan Yazdan‬‬

‫‪Mailing Address: P.O.Box 38521 Metropolitan Postal Outlet, North Vancouver, BC V7M 3N1‬‬

‫صـرافی حافﻆ‬

‫‪Issue No.‬‬

‫‪1418‬‬

‫دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏﺧﺎﻧﻮاده‬

‫ﺳﺮوﯾﺲ ﺑﺮﺗﺮ‬

‫ﭘﺮداﺧﺖ آﻧﻼﯾﻦ‬

‫از ﻃﺮﯾﻖ ﮐﻠﯿﻪ ﮐﺎرتﻫﺎى‬ ‫ﻋﻀﻮ ﺷﺒﮑﻪ ﺷﺘﺎب‬

‫در ﻣﺮﮐﺰ ﺷﻬﺮ ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم‬

‫‪Tel: 604-984-4445‬‬

‫دﮐﺘﺮ رﺿﺎ ﺣﺼﯿﺮى‬

‫‪Fax: 604-984-4448‬‬

‫‪www.hafezfx.com‬‬ ‫‪info@hafezfx.com‬‬

‫‪Tel: 604.552.8884‬‬

‫‪1446 Lonsdale Ave., North Vancouver‬‬

‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫سال ‪ 24‬شماره ‪ 1418‬جمعه ‪ 16‬فروردین ‪۱۳۹۸‬‬

‫‪Vol. 24 Issue1418 Friday April 5, 2019‬‬

‫سیمای رنج و حیرت‬ ‫در مناطق سیل‌زده ایران‬

‫وﮐﻼى رﺳﻤﻰ ﺑﺮﯾﺘﯿﺶ ﮐﻠﻤﺒﯿﺎ در ﺧﺪﻣﺖ ﺷﻤﺎ‬

‫ﻣﻌﺎﻣﻼت و ﻧﻮﺳﺎزى اﻣﻼك‬ ‫اﻣﻮرﺷﺮﮐﺘﻰ و ﻣﻌﺎﻣﻼت ﺗﺠﺎرى‬ ‫دﻋﺎوى ﺧﺎﻧﻮادﮔﻰ‬ ‫وﺻﯿﺖ ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫ﻣﻬﺎﺟﺮت‬

‫‪604-227-6000‬‬

‫‪www.bijan.law‬‬

‫آژاﻧﺲ ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﯾﻰ دى‬

‫‪License #63718‬‬

‫‪Day Travel Agency Ltd.‬‬

‫ﺧﺪادوﺳﺖ‬ ‫ﭘﺮ ُﮔﻞ‬ ‫‪Mortgage‬‬ ‫‪Advice‬‬

‫اسپشیال کانادا و آمریکا به تهران و شهرستانها‬ ‫‪Whenever, wherever‬‬ ‫تورهای تفریﺤی آمریکا و مکﺰیﮏ‪ ،‬کروز‬

‫به گزارش سازمان اورژانس‪ ،‬سیل در ایران تاکنون‬ ‫‪ ۷۰‬نفر کشــته داده است‪ .‬طبق گزارش هواشناسی‬ ‫سامانه بارشی جدید از روز شنبه در کل کشور به‌جز‬ ‫استان‌های سیستان و بلوچستان و هرمزگان «فعال»‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫با باال گرفتن تنش‌های اجتماعی و اعتراضات مردمی‬ ‫در شــهرهای ســیل‌زده پلدختر و معموالن‪ ،‬کار‬ ‫امدادرسانی به سیل‌زدگان با دشواری پیش می‌رود‪.‬‬

‫‪Mohsen‬دﻻر‬ ‫‪800Bolouri,‬‬ ‫تهران‬ ‫اسپشیال‪MBA‬‬

‫‪TAX +‬‬

‫‪604-770-1433‬‬ ‫‪604-345-6617‬‬

‫‪Manager, Mobile Mortgage Specialist‬‬ ‫هفت روز هفته‬ ‫‪#203-1433 Lonsdale Ave., North Vancouver‬‬ ‫‪Tel: 778 899 3743‬‬ ‫‪E: Mohsen.Bolouri@td.com‬‬

‫‪Mortgage Advice‬‬ ‫‪Whenever, wherever‬‬

‫مﺤسن بلوری‬

‫‪Mohsen Bolouri, MBA‬‬ ‫»متﺨﺼﺺ وام مسکن«‬ ‫‪Manager, Mobile Mortgage Specialist‬‬ ‫‪Tel: 778 899 3743‬‬ ‫‪E: Mohsen.Bolouri@td.com‬‬

‫‪778 899 3743‬‬

‫‪Mohsen.Bolouri@td.com‬‬

‫ﻣﺸﺎور ﺷﻤﺎ در اﻣﻮر اﻣﻼك‬

‫‪Each ofﬁce owned and operated independently‬‬

‫ﻣـﻬﺮﻧﺎز ﮐﺎوﺳــﻰ‬ ‫‪604-779-4146‬‬ ‫‪mehrnaz@mehrnazkavoosi.com‬‬ ‫‪www.mehrnazkavoosi.com‬‬

‫آموزشﮕاه رانندگی مترو ونکوور‬

‫ﺗﻌﻠﯿﻢ راﻧﻨﺪﮔﻰ ﺗﻮﺳﻂ ﻣﯿﻨﻮ‬ ‫‪Class 5 & 7‬‬

‫* دارای گواهینامه پایه یﮏ بیسی‬ ‫* ‪ 10‬سال سابقه آموزش رانندگی‬

‫‪604-928-2224‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎت ﻣـﺎﻟﻰ و ارزى ادوﻧﺴﺪ اف اﮐﺲ‬ ‫مﻄمﺌنترین‪ ،‬سریعترین‪ ،‬با بهترین نرخها‬ ‫‪info@AdvancedFX.ca‬‬

‫‪www.AdvancedFX.ca‬‬

‫‪Tel: 604-971-6575‬‬

‫‪108 W. 17th St., North Van‬‬

‫‪t.me/saraﬁAFX‬‬

‫‪778-279-6617 & 604-805-7670‬‬ ‫مدرس تائیدشده مردم و آی‪.‬سی‪.‬بی‪.‬سی از سال ‪1993‬‬

‫‪Safe Fast Efﬁcient‬‬

‫آﻣﻮزﺷﮕﺎهراﻧﻨﺪﮔﻰﭘﺮﺳﭙﻮﻟﯿﺲ ﺣﺴﯿﻦﻻﻫﯿﺠﻰ‬ ‫از ﺳﺎل ‪Since 1995 1995‬‬ ‫‪604-644-8960‬‬