Revista OFICIAL das Festas de Ourense 2015 by Nacher Publicidad

Programa Of icial Festas de Ourense 2015 do 20 ao 28 de Xu単o

ÍNDICE 5

SAÚDA DO ALCALDE O recén estreado alcalde de Ourense presentase ós ourensáns con motivo das festas da cidade.

SAÚDA DA CONCELLERÍA

Desde a Concellería de Cultura animan a cidadanía a participar activamente das súas festas.

PROGRAMA DAS FESTAS

O PREGOEIRO

D. Francisco Xosé Fernández Naval (Chisco) encargado do pregón das Festas de Ourense 2015

9-51

Programación das festas do día 20 o 28 con horarios, información detallada e artículos das diversas actividades

PLANO DAS FESTAS

34-35

Plano que ubica os diferentes actos que se van realizar na cidade.

ACTIVIDADES EXPOSITIVAS

58-59

Exposicións nos diversas localizacións enmarcadas dentro das actividades culturais da cidade durante o periodo das festas.

MERCADO HISTÓRICO

DEPORTES NAS FESTAS

52• 57

Programación deportiva prevista dentro do marco das festas, xunto con información e artículos dos diversos eventos.

61-62

O Mercado Medieval ocupa gran parte da zona histórica da cidade ofrecendo unha ampla oferta lúdica do 25 o 28 de xuño

FESTA DOS FOROS

Os veciños participarán de xeito activo na súa festa na Praza do Cabildo de Seixalbo.

EDITA / NACHER PUBLICIDAD DEPÓSITO LEGAL / OU-159-2015 DESEÑO / NACHER PUBLICIDAD DESEÑO CARTEL / BALDOMERO MOREIRAS INFORMACIÓN / LA REGIÓN

SAÚDA DO ALCALDE

JESÚS

VÁZQUEZ ABAD ALCALDE DE OURENSE

OURENSE VIVE AS

SÚAS FESTAS

www.ourense.es

Ourense é unha cidade bimilenaria, amable, tranquila e fermosa. Ourense é Auga, é Cultura, é Comercio, é Gastronomía, é Patrimonio. E Ourense tamén é Festa. Benqueridos amigos e amigas: Coa chegada do verán, Ourense engalánase para vivir, un ano máis, as súas Festas. Para min, sen dúbida, as máis especiais de cantas teño disfrutado polo feito de que serán as primeiras que vivirei como alcalde da miña querida cidade. Gustaríame agradecer ao equipo de goberno anterior a súa adicación e traballo por deixar este programa de festexos listo para que a cidade viva intensamente a súa semana grande de festexos. E tamén quixera amosar o meu sinceiro agradecemento aos traballadores municipais da área de Cultura pola súa entrega e bo facer, non só na fase de planificación das Festas, senón tamén durante o desenvolvemento das mesmas. Para que os ourensáns disfruten dunha semana festiva e de lecer, un equipo de magníficos profesionais municipais traballan arreo para que todo transcurra á perfección. A miña gratitude para todos eles. Ourense é unha cidade bimilenaria, amable, tranquila e fermosa. Ourense é Auga, é Cultura, é Comercio, é Gastronomía, é Patrimonio. E Ourense tamén é Festa. Non concebimos Auria sen o seu Entroido, sen os seus Magostos, sen os Maios. Os ourensáns somos xente traballadora pero tamén sabemos aproveitar ben o noso tempo de lecer. Por iso agardo que estes días de ocio e festa

sirvan para que nenos, xóvenes e maiores disfrutemos nas rúas de actividades, música e diversión. Porque participando das Festas tamén facemos cidade, convivindo e compartindo o noso tempo. Gozade da música, do teatro, dos concertos ao aire libre, dos xogos para os máis cativos, das nosas terrazas cos amigos. Vivide as Festas con intensidade, porque forman parte da nosa Cultura, da nosa identidade como cidade. Amosádelle a quenes nos visiten o moito que a nosa cidade ten para ofrecer, o potencial da nosa ourensanía. Comeza un tempo novo, unha nova etapa. Facendo cidade entre todos, sentando as bases do noso futuro no diálogo, na convivencia e na cooperación. Asumín o reto de ser o alcalde de todos os ourensáns e con este obxectivo afronto este mandato recén iniciado. Por iso, nestes días, sen deixar de pensar no Ourense que queremos, nos proxectos que debemos materializar e nos compromisos adquiridos que debemos cumprir, tamén facemos un paréntese para vivir o Ourense máis festivo, o Ourense que une, o Ourense que integra a todos os barrios baixo un único obxectivo: disfrutar duns días diferentes, cheos de ledicia e actividades lúdicas.

Que teñades unhas Boas Festas!

OURENSE ESTÁ EN FESTAS Chega o verán, e con el, os festexos da nosa cidade.

FRANCISCO GONZÁLEZ BOUZÁN • Concelleiro de Cultura do Concello de Ourense A música, o baile, o colorido, a animación nas rúas, os xogos para os máis pequenos, o teatro e todas as expresións festivas daranse cita nestes días para disfrute de todos os ourensáns. Hai moi poucos días que asumín a responsabilidade da Concellería de Cultura, e aínda que nesta ocasión non fun o responsable da organización destas Festas, non quixera deixar pasar a ocasión de agradecer o traballo desenvolvido pola miña antecesora no cargo, Ana Garrido, asi como do seu equipo. E, dende logo, quero transmitirlle a miña gratitude a todos os traballadores municipais da área de Cultura, sen os case todas estas actividades que conforman as Festas non serían posibles.

Ourense debe implicarse en todas as actividades que xenera a “Atenas Galega”. Levámolo no noso ADN: a nosa inquedanza, a nosa curiosidade, as nosas ganas de compartir experiencias. Por iso invítovos a participar activamente nesta semana festiva, a que saiades á rúa, a que disfrutedes dos concertos, a que bailedes nas verbenas, a que vos emocionedes cos espectáculos teatrais e, sobre todo, a que vivades intensamente as nosas Festas. Ourense é Cultura, e a Cultura tamén é Festa. Vivamos, pois, Ourense a través das súas Festas uns días cheos de diversión, lecer e esparcemento. Que teñades unhas Boas Festas de Ourense!

“Invítovos a participar activamente nesta semana festiva, a que saiades á rúa, a que vivades intensamente as nosas Festas.”

FESTAS DE OURENSE 2015

D. Francisco Xosé Fernández Naval “Chisco”

“NAS FESTAS TIVEN VIVENCIAS ESENCIAIS” F.D . OURENSE

O inicio oficial das festas deste ano será a lectura do pregón, que terá lugar o sábado día 20 ás 21,00 horas na Praza Maior. O poeta, escritor e narrador Francisco Fernández Naval “Chisco” é o pregoeiro deste ano, unha responsabilidade que acolle “con unha gran emoción. Non foi unha decisión fácil. Un vai cunha idade, e xa tiven unha experiencia deste tipo

“A miña relación coa cidade de Ourense é permanente, nunca perdín ese vínculo”

no ano 1980, cando tamén din o pregón das Festas de Ourense, e partir dese intre prometínme non dar ningún máis”. “Chisco” resistiu invitacións deste tipo de eventos o longo dos anos “pero a de Ourense é diferente. Vivo en Coruña, pero a miña relación coa cidade ourensá é permanente, nunca perdín ó vínculo. Facer o pregón deste ano é recuperar moitas emocións. É fermoso traballar nel. Vivín en Ourense ata os 26 anos, e medrei coas Festas do Corpus. Forman parte da miña

vida, e nelas vivín moitas experiencias esenciais”. A preparación do pregón das festas “é algo singular. Intetarei mostrar o que fun aprendendo co tempo, con recordos como a formación da agrupación Rúa Viva no ano 79, un proxecto que herdou Manolo Vidal”. As Festas de Ourense “sempre foron singulares, cunha referencia histórica de moitos séculos. De feito a primeira referencia escrita en Galicia das festas do Corpus é desta cidade”

SÁBADO TORNEO DE MÚS CIDADE DE OURENSE 10.30 a 22.00 V Torneo de Mús Lugar: Liceo de Ourense FEIRA GASTRONÓMICA “SABORES DE OURENSE” 12.00 a 02.00 Organiza: Unión de hosteleros ourensanos. Lugar: Praza das Mercedes FEIRA CULTURAL “RÍO DA VIDA” 11:00 a 13:00 e 18:00 a 20:00 Animación, obradoiros sobre arte, historia, contacontos e xogos populares. 13:00 “Díxoo Tais e non se fale máis” A Run Run Teatro.

rense dentro da súa xira “Arenas de luna tour”, coa que colleitou grandes éxitos en cidades como Madrid, Barcelona, Os Ánxeles ou Miami. O guitarrista e compositor ourensán comparado co astro inglés Mike Oldfield acaba de confirmar xira en outubro en Austria, Alemaña e Reino Unido. Lugar: Praza Maior ESPECTÁCULO 23:00 XVIII OURENSE DANCE. Actuacións, Dj´s, baile, gogós, mangueirazos, agasallos... Pedímosche colaboración con 1 KG de legumes con Amencer Organiza: Cadena 100 Colabora: Asociación Xuvenil Amencer. Lugar: Xardín do Posío

20:00 Concerto de Ménage à Trois. Lugar: Xardín Padre Feijoo DANZA 20.30 E TI DE QUEN VÉS SENDO? Organiza: TICS espazo de formación artística

DOMINGO FEIRA GASTRONÓMICA “SABORES DE OURENSE” 12.00 a 02.00 Organiza: Unión de hosteleros ourensanos.

Lugar: Praza San Martiño

Lugar: Praza das Mercedes

PREGÓN

FEIRA CULTURAL “RÍO DA VIDA”

21:00 PREGÓN a cargo de D. Francisco Xosé Fernández Naval (Chisco) e Concerto Banda de Gaitas A Carballeira.

11:00 a 13:00 e 18:00 a 20:00 Animación, obradoiros sobre arte, historia, contacontos e xogos populares

Lugar: Praza Maior

20:00 Concerto -recital “Sempre en Ibiza” de AldaoLado. Lugar: Xardín Padre Feijóo TEATRO DE RÚA

CONCERTO 23.00 Daniel Minimalia, regresa a Ou-

12:00 “POTTED” La trócola Formada por catro artistas que dominan diferentes disciplinas circenses, xuntos crean un espectáculo único e orixinal, baseado na investigación do espazo, os obxectos, as estruturas e o ritmo.

Lugar: Rúa do Paseo BAILE 19:30 e 22.00 Baile e verbena coa orquestra Fin de Siglo. Lugar: Xardín do Posío

FESTAS DE OURENSE 2015

NOVEDADES CARMINHA THE SOUL JACKET OS AMIGOS DOS MÚSICOS 21 DE XUÑO - 19:30H PRAZA MAIOR

CONCERTO Cultura

19:30 Concerto cos grupos: Novedades Carminha, banda galega con composicións cheas de creatividade e dinamismo, con directos divertidos e himnos xeracionais atemporais. The Soul Jacket, banda galega con toda a clase e a elegancia da música americana e coa experiencia dun grupo que leva máis de 10 anos ás súas costas. Os amigos dos músicos, son galegos do sur, seis amigos de berros e loitas, troula e desemprego musical. Lugar: Praza Maior TEATRO DE RÚA 20:00 “POTTED” de La trócola Formada por catro artistas que dominan diferentes disciplinas circenses, xuntos crean un espectáculo único e orixinal, baseado na investigación do espazo, os obxectos, as estruturas e o ritmo. Lugar: Rúa do Paseo CONCERTO ROCK 21:00 Concerto de The Boo Devils. Rock 50´S do Século XXI, Madrid. Unha das propostas máis interesantes do rock n´roll actual. Lugar: Praza do Ferro

FESTAS DE OURENSE 2015 Michael Schenker é un dos grandes atractivos do derrame de este ano.

BANDAS HISTÓRICAS. ROCK EN ESTADO PURO O festival Derrame Rock afronta unha edición moi especial chea de recordos e de bandas míticas na súa traxectoria

Rosendo completa un cartel de luxo para esta 20 edición do festival.

F.D. OURENSE

DERRAME ROCK Concerto de: Los Suaves, Michael Schenker’s Temple of Rock, Rosendo, Burning, Siniestro Total, Aphonnic, Bergallazo, Contra as cordas. + info: www.festivalderramerock.com Lugar / Expourense Día / Sábado 27

O 20 aniversario do Festival Derrame Rock terá lugar en Expourense o vindeiro 27 de xuño en unha edición que terá, como aliciente histórico, o concerto de Los Suaves na súa cidade, dentro da súa xira de despedida.

nome internacional. Como banda internacional este ano estará o fundador de Scorpions Michael Schenker’s Temple of Rock.

Este paralelismo entre o destino de Los Suaves e o Derrame Rock non é novo. Pódese dicir que o Derrame Rock chegou a Ourense da man de Los Suaves, pois precisamente a organización do 30 aniversario do grupo en Expourense do ano 2010 impulsou a aposta do Concello de Ourense polo festival, nun intre de incertidume.

Entre os grandes clásicos o Derrame contará con Rosendo, que é xunto a Los Suaves o grupo máis importante na historia do festival. Tampouco faltará Siniestro Total, a outra banda galega imprescindible; ademáis de Burning, que ven decelebralo seu 40 aniversario nos escenarios. Todos eles encherán da mellor música un espazo onde a luz e o son contarán con miles de watios de potencia.

Para un concerto cos compoñentes de emotividade tan fortes a organización ven de completar un cartel no que se recollen as liñas que trazan a personalidade do festival o longo de dúas décadas: por unha banda, os clásicos do rock estatal, de outra as novas bandas emerxentes e algún

Dentro dos grupos emerxentes o derrame Rock contará con Aphonnic, os ourensáns Bergallazo e Contra as Cordas. Tamén haberá espacio para a parte final do concurso Novo Son da Radio Galega, co que o festival ven colaborando dende a chegada do Derrame Rock a Galicia.

FESTAS DE OURENSE 2015

ATA SEMPRE DENDE O ESCENARIO O concerto será a última gran cita da banda cos seus seguidores en Ourense.

F.D. OURENSE

Los Suaves son sen dúbida un dos grandes protagonistas das Festas de Ourense. Actuarán dentro da programación do Derrame Rock o 27 de xuño, pero o seu concerto é algo máis que unha actuación, é unha despedida, a fin dunha época do rock nacional e da banda máis importante da historia ourensana.

As emocións de milleiros de fans estarán presentes no concerto da mítica banda ourensana Lugar / Expourense

A expectación é máxima. 30 anos non son nada e a vez son toda unha vida adicada á música. Na súa xira de despedida farán un repaso dos seus grandes éxitos, unha carreira de lenda na que traballaron en 11 discos de estudo, 4 discos dobres e triples en directo, varios DVD y ducias de recopilatorios.

Día / Sábado 27

O do Derrame Rock será un concerto cheo de recordos, de emocións, de contacto con amigos e seguidores que están sempre ó seu carón dende fai décadas, de novas xeracións que rescatan os seus vinilos como xoias a conservar. Unha despedida dos escenarios, pero nunca dos corazóns dos ourensáns.

S.N. OURENSE

Unha das novidades das festas de este ano en Ourense é a primeira edición do Ourenfest, un festival de estilo Pop & Rock ‘n’ Roll que contará coas actuacións de Leiva e os ourensanos Priscila, Bestlife Underyourseat e Cora Novoa. Priscila xurde no ano 2006 co nome de “Sin motivo” e tras dúas demos (“Mi libertad” y “Quizás”) e unha boa acollida de público, en 2011 sacan á luz o seu primeiro EP (Priscila) presentado no Teatro Principal. No ano 2014 publicaron o primeiro LP gravado nos

estudos Brétema de A Coruña que leva o nome de “Cenizas”. Pola sua banda, BestlifeUnderyourseat naceu fai catro anos e están completando unha exitosa traxectoria que fixo que estén considerados como unha das máis que firmes promesas do indie galego.

Priscila interpretará temas do seu primeiro LP “Cenizas” Finalmente, a ourensana Cora Novoa presentará no festival o seu novo proxecto musical, o seu segundo álbum titulado “Fight love faith”. Cora Novoa (Ourense, 1984) leva máis dunha década traballando na industria musical en tres áreas: técnica, comercial e creativa. A estrela invitada do festival será Leiva, un dos cantantes españoles que están de moda na actualidade e que interpretará temas do seu último traballo “Pólvora”.

LEIVA, INVITADO DE LUXO NO OURENFEST Lugar / Xardín do Posio

Día / Xoves 25 ás 20:00 h

LUNS FEIRA GASTRONÓMICA “SABORES DE OURENSE” 12.00 a 02.00 Organiza: Unión de hosteleros ourensanos. Lugar: Praza das Mercedes TEATRO DE RÚA

ESPECTÁCULO 21:00 Festival Internacional da canción popular IGF caravan 2015. Coa presenza de músicos e cantantes de Bulgaria, Israel, Romanía, Bielorrusia, Croacia, Lituania, Serbia, Italia, España e Portugal. Organiza: Queixumes dos Pinos e IGF (Internacional Union of Folcrore association) Lugar: Xardín do Posío

12:00 “CAPITÁN MARABILLA”. Algunha vez fuches atacada por aliens? algún coñecido foi desintegrado por un meteorito xigante? algún malvado invadiu a túa pequena cidade?...non? Poida que o capitán Marabilla teña algo que ver...

MARTES Animación de rúa. Música de charangas e gaiteiros por distintas rúas da cidade. FEIRA GASTRONÓMICA “SABORES DE OURENSE” 12.00 a 02.00 Organiza: Unión de hosteleros ourensanos. 12.00 Show cooking infantil Lugar: Praza das Mercedes TEATRO DE RÚA

45 minutos de diversión que poden cambiar a túa vida...ou quitarcha, depende do vento...

DANZA

Lugar: Rúa do Paseo

21.00 Los Innato (Costa Rica)

12:00 “La gran familia” de Fadunito. Espectáculo itinerante onde unha nai cos seus fillos sae a dar un paseo pola vila. O que pasa é que esta é unha familia moi especial.... son xigantes. Os cativos farán todo tipo de bromas a pequenos e maiores, mentres a nai tenta controlar as criaturas.

Lugar: Praza do Ferro

Lugar: Rúa do Paseo

INFANTIL

12:00 e 18.00 “Os xogos do Paporrubio” da Cía. Paporrubio. Compendio de xogos autónomos e animados de temática agraria, que nos dá a coñecer un dos paxaros máis pequenos, rebuldeiros e cantaruxeiros da nosa fauna. Lugar: Alameda de Bispo Cesáreo

CONCERTO FADO

TEATRO DE RÚA

21:00 Fado con Ana Lains, Portugal, unha das grandes voces da música portuguesa e do fado.

20:00 “CAPITÁN MARABILLA”. Algunha vez fuches atacada por aliens? algún coñecido foi desintegrado por un meteorito xigante? algún malvado invadiu a túa pequena cidade?...non? Poida que o capitán Marabilla teña algo que ver...

Lugar: Praza San Martiño

12:00 e 18.00 “Le Petit Studio Cinéma” de Títeres Cachivache. Unha carpa que representa o teatro dos enxeños e dos títeres, con aparatos precinematográficos, técnicas das primeiras películas, películas con soportes non convencionais... haberá números musicais coordinado e dirixido por Greorge Mèlière e a súa filla Marotes. Lugar: Alameda de Bispo Cesáreo TEATRO DE RÚA

45 minutos de diversión que poden cambiar a túa vida...ou quitarcha, depende do vento...

22:30 Concerto de Renegados. Banda formada por músicos de Valencia e Ourense, multicultural desde os seus comezos e cunha década de rodaxe. Repertorio con influencias de soul, blues, R&R e funk.

20:00 “La gran familia” de Fadunito. Espectáculo itinerante onde unha nai con seus fillos sae a dar un paseo pola vila. O que pasa é que esta é unha familia moi especial.... son xigantes. Os cativos farán todo tipo de bromas a pequenos e maiores, mentres a nai tenta controlar as criaturas.

Lugar: Rúa do Paseo

Lugar: Praza Maior

Lugar: Rúa do Paseo

CONCERTO

AQUELLAS FIESTAS DE

OURENSE por: Rafael Salgado Fotógrafo

Del Corpus, de San Roque, Fiestas de Ourense, se llamen como se llamen, son nuestras fiestas. De mi “reciente” infancia recuerdo con mucho cariño un personaje que esperábamos ansiosos: Chacolí con su estaca; era un personaje que hoy consideraríamos ñoño e infantil, para la gente de mi generación era como Superman; niños y niñas acompañados de algún mayor, nos agolpábamos en la Plaza de San Marcial, en el bosque del Posío o en el paseo de la Alameda sentados en el suelo con la boca abierta delante de aquel pequeño escenario. El circo de los Muchachos vino a llenar el vacio que había dejado El Circo Feijóo; por la ciudad pasaron el Americano, el Mundial, y uno que se me quedo marcado para siempre en la memoria Sorcar el circo mágico de la India. La gran Pinito del Oro con su trapecio en la Alameda, los Bordini con su número de funambulismo atravesando

la Plaza Mayor de tejado a tejado, Alain Petit el “cascadeur”, que con sus trompos y accidentes simulados, encandilo a toda nuestra generación. Los que vivimos desde su nacimiento el Rallye de Orense, incluso recordamos los comienzos del gran Lalao Reverter en sus participaciones internacionales, después Ventura, Peitos… Deporte espectáculo le llamaban, y con él nació también el descenso del Miño en Piragua, el Torneo Corpus de Fútbol, y multitud de competiciones deportivas, ciclismo, baloncesto, atletismo. Las fiestas y el deporte siempre mantuvieron muy buenas relaciones. Posiblemente el apartado que mas esfuerzo económico necesito fue el musical. Y no me refiero al internacional Festival del Miño, si no a las incontables bandas, charangas, pasacalles, que junto a grandes estrellas de la canción nos han visitado. En cuanto a las estrellas sería injusto citar solamente a algunas, ahí tenéis las hemerotecas para darle un vistazo. En los alegres veinte se instauró con gran éxito entre las féminas, la celebración del Paseo de moda, Fiesta del mantón o Coso Blanco, eran desfiles aparentemente informales, en los que las ourensanas e invitadas lucían sus mejores galas ante el público masculino, una banda amenizaba la jornada con su música y las rosquilleras y vendedores de refrescos y limonadas hacían su agosto. Comentario aparte, es el tema taurino; uno de los primeros espectáculos del programa Ourensano, aquellas peligrosas corridas que el gremio de carniceros organizaba en la Plaza Mayor donde solo estaban a salvo los privilegiados que disponían de un

balcón, aconsejaron la construcción de una plaza aunque solo fuera de manera provisional; en ese recinto además de los toros, se aprovecho para centrar la mayor parte de las actividades festivas, concursos de corales y orfeones, espectáculos ecuestres y todo lo que fuera preciso. Fruto del ambiente agrícola y ganadero que se vivía en épocas pasadas, uno de los actos festivos era la organización del Concurso de ganados, (a las reses premiadas se les entregaba el premio en la casa consistorial a donde llegaban acompañados por las bandas de música). Para terminar, aunque seguro que alguno discrepa conmigo, no puede haber fiestas, sin el recinto ferial; el barullo de la gente, el claxon de los coches de choque, el olor de garrapiñadas y algodón americano, el ensordecedor ruido de las tómbolas, la sirena de los caballitos; una locura, pero realmente de eso se trata no??. ¡Ah! me olvidaba, lo mejor para mí, desde siempre, los fuegos artificiales. Esos sí que no pueden desaparecer jamás.

La espectacular carroza "Los Cisnes" de Federico Alonso, en el cruce de Progreso con Concordia, no existía aun Juan XXIII.

DANIEL MINIMALIA, O “OLDFIELD” OURENSANO Lugar / Praza Maior

Día / Sábado 20 ás 23:00 h

Daniel Minimalia retorna con seu segundo disco ”Arenas de Luna” , co cal confirma a súa xenialidade con características únicas no noso país e proxección internacional, despois dos seus exitosos discos debut “Cuentos sonoros” para o que foi alcumado “o Mike Oldfield español” e que lle deu proxección e recoñecemento internacional asemade dunha nominación para os Hollywood Music Awards. Daniel Minimalia será a actuación destacada do primeiro día das festas na Praza Maior a partires das 23,00 horas. O novo traballo está composto por nove temas e no segundo corte “Olas del sur” foi o elixido para ser o primeiro tema en publicarse. Neste disco contou coa colaboración da cantante Rosa Cedrón. Foi invitado tamén pola organización dos premios Billboard a participar na edición que se celebrou a finales de abril en Miami, e repetirá, con actuación incluida, na edición do vindeiro ano. Estados Unidos é un país que empeza a abrir as súas portas ao guitarrista e compositor.

“Arenas de luna” é o segundo traballo do guitarrista e compositor ourensano que contou na súa creación coa cantante Rosa Cedrón

ao público, pretende recuperar o espírito participativo das festas e integrar todas as persoas sen importar a súa idade, condición física ou experiencia.

Animación de rúa. Música de charangas e gaiteiros por distintas rúas da cidade.

Colabora: Cultura no Camiño-AGADIC

FEIRA GASTRONÓMICA “SABORES DE OURENSE”

20:00 “El pequeño circo” de Fadunito. O circo máis pequeno do mundo presenta o seu espectáculo “The piojos Show”. O persoal do circo encárgase de sacar os piollos dos cabelos do público asistente para que poidan ver o show... mentres tanto os zancudos do circo amenizarán a espera con música e interacción.

CONCERTO 20:00 IX CERTAME DE RUADA: Coros infantís: Colexio Concepción Arenal, CEIP Curros Enríquez, Colexio Miraflores, Colexio Padre Feijoo-Zorelle. Escola de Instrumentos populares “Virxilio Fernández” da Coral de Ruada. Coral de Ruada. Entrada gratuíta Lugar: Sala Principal, Auditorio Municipal de Ourense

MÉRCORES

12.00 a 02.00 Organiza: Unión de hosteleros ourensanos.

DANZA

Lugar: Praza das Mercedes

21.00 Los Innato (Costa Rica)

TEATRO DE RÚA

Lugar: Praza do Ferro

12:00 “El pequeño circo” de Fadunito. O circo máis pequeno do mundo presenta o seu espectáculo “The piojos Show”. O persoal do circo encárgase de sacar os piollos dos cabelos do público asistente para que poidan ver o show... mentres tanto os zancudos do circo amenizarán a espera con música e interacción. Lugar: Rúa do Paseo

Lugar: Praza San Martiño TEATRO DE RÚA

Lugar: Rúa do Paseo CONCERTO FUNK 21:00 Cardova Funk, é a unión do ritmo e a clase de Groove dos 60 e 70 coa vitalidade e o dinamismo do hip hop dos 80. Versións de temas clásicos e ocultos, onde hai espazo para o soul, rap, break-dance, jazz-funk e o humor. Lugar: Praza do Ferro

CONCERTO FLAMENCO

CONCERTO

21:00 “Cuadro de Antonio Muñoz”, Antonio Muñoz (guitarra), amósanos o seu “cadro flamenco” traído directamente do Festival Cante de las Minas. Formado por Antonio Muñoz, Antonio Fernández “Wito” e os cantaores David Contreras e Miguel Bascón “El Guajiro”.

22:30 “De Portugal a Galicia”. Concerto de María do Ceo xunto coa Banda de Música Municipal de Ourense.

Lugar: Praza de San Martiño CONCERTO RECITAL 22:30 Recital Acústico con Emilio Rúa e A Banda. Leva trinta anos no mundo da música e con cinco discos editados no mercado, todos eles en galego. Con temas orixinais do autor e versións. Ofrece un espectáculo que mestura a música de autor e popular coa música tradicional galega. Lugar: Praza Maior

Lugar: Praza Maior INFANTIL 12:00 e 18.00 “El regalo del río” de Títeres de la Tía Elena. Historia dun neno ao que lle gusta percorrer as beiras do río para xogar a construír pasarelas, escoitar o croar das ras. Pero por varios motivos ten que conseguir algo tan sinxelo e tan complicado coma un pan. Un gran pan. E porase en marcha... Lugar: Alameda de Bispo Cesáreo CONCERTO BAILE 19:30 Pesdelán, con música ao vivo e a explicación de bailes e xogos sinxelos

CONCERTO 23.00 La Sra. Tomasa, un grupo onde se cruzan diferentes sons musicais, unha boa base mestiza, que vai desde o reggae, a cumbia, ritmos afro-americanos e sobre todo latinos, moi ben mesturada cunha electrónica nítida e potente. De todo isto xorde a idea

por: Jaime Noguerol

A 20 CM DE

DISTANCIA

Después, las muy cabronas, nos mantenían a 20 centímetros de higiénica distancia.

Es el Corpus. Haz un pacto contigo: intenta eso tan ambiguo que llaman felicidad.

Tal vez, presenciaste allí aquel entrañable festival del Miño y alucinaste al ver por primera vez las estrellas del rock español.

Por supuesto, es necesario y urgente que tapes con tus dedos la nariz: así no oleras los vapores de este pantagruélico festín de corrupción.

Sí. A pesar de todo, tenemos la obligación de ser felices. Recupera pués al adolescente. Cómprale un globo a algún extraviado gitano. No te importe estar en primera fila para ver los generosos senos de las cantantes de las orquestas. Vete al “tiro”, imagínate que estás en los “setenta” disparando con una escopeta trucada.

Sacude tu alma. Recupera al adolescente que fuiste. Quizás, como yo, perteneces a aquella ingenua generación que sorteó porteros y municipales para saltar las verjas puntiagudas del Posío. Recuerdas, eran cinco duros, mucha pasta para entonces. Ah, cuantas dificultades para bailar con ellas.

Ah, te cuento de mi atracción favorita: los coches eléctricos en la Alameda. Ellas lucían sus primeras minifaldas. Chocába-

mos los unos contra los otros para sentir la húmeda cintura de las chicas. Ay, allí escuchamos, estremecidos, por primera vez la música de los Beatles. (Venga, es El Corpus). Cuando la alegría anda suelta por las calles y avenidas, sabes, entonces huyen los malos presagios y las presencias azufradas. Y las charangas atraen a los hados protectores: Espabila. Con la crisis han vuelto los “trileros” para embaucarte. Sube al desván y recupera la vieja “chupa” de cuero. Te espera el “Derrame rock”. Amigo, vendrán los Burning y te darán su consigna: “mueve tus caderas/ cuando todo vaya mal”.

FESTAS DE OURENSE 2015

AS CASETAS NA Lugar / Praza das Mercedes Día / do 20 ó 28 de xuño

Once locales de Ourense mostrarán o seu talento na elaboración de pinchos S.N . OURENSE

Unha das grandes novidades das Festas de Ourense e a Feira Gastronómica Sabores de Ourense, unha iniciativa da Unión de Hosteleros de Ourense. O presidente desta entidad, Javier Outomuro, comenta que “no pasado xa se fixera una feira gastronómica pero o concello non considerou oportuno que continuase. Na pasada edición de Xantar instalouse un stand promocional de Sabores de Outono que tivo moi boa acollida de público e de participantes e vista a boa colaboración entre todos os participantes propúxose trasladar algo similar

ás festas de Ourense. O Concello deunos todo o apoyo porque se promocionan os productos de Ourense. A partir dese momento presentamos unhas bases para que todos os socios que quixeran participar o puidesen facer e creo que conseguimos un bo resultado porque contaremos con once locales participantes da cidade”. Os once participantes estarán repartidos en catro casetas

gastronómicas cunha estrutura con moitas vantaxes pois ao estar sobre unha tarima evitan problemas de sucidade. Haberá tamén unha oficina onde cada visitante poderá sacar un tiquet para consumir o pincho que desexen. Javier Outomuro destaca que “o evento é un paso máis no programa Sabores de Ourense en donde se promocionan os produtos locais”.

Markeliñe presentará un espectáculo diferente e innovador.

Fadunito fará voltar á infancia ós cidadáns ourensáns.

OBRAS INFANTÍS E FAMILIARES NA RÚA

A Rúa do Paseo será un gran escenario no que a imaxinación convertirase en realidade F.D. OURENSE

O teatro, tan importante nunha cidade cunha traxectoria cultural sobresainte coma Ourense, non faltará nun programa de festas no que as aventuras e a imaxinación tomarán terra o longo da semana.

Deste xeito a Rúa do Paseo encherase de actuacións teatrais cada día con diferentes obras enfocadas especialmente ós máis pequenos e a diversión familiar, nas que non faltarán ás disciplinas circenses, os marcianos ou incribles xigantes. Incluso os

zapatos terán un conto que compartir cos ourensáns. Todas estas actuacións, que terán unha duración de preto dunha hora e que contarán con diferentes pases o longo da xornada (12,00 e 20,00 horas) contarán con elementos sonoros

e de atrezzo de gran formato, convertindo O Paseo nun gran teatro ó aire libre, buscando a participación dos cidadáns e a súa implicación nas diferentes historias que traen á vida grupos artísticos coma Markeliñe (País Vasco) ou Fadunito (Cataluña).

do ELECTRO-MESTIZO, unha cumbia electrónica ou un drum&bass-latin son estilos frecuentes no seu directo. Ofrecen un espectáculo potente e enérxico, con moita color, un ambiente moi festivo, variado, de calidade e moi bailable.

INFANTIL

LECTURA DRAMATIZADA 20:00 Lectura de “O Chapeu do Indixente” de Julio Fernández Peláez, dirixido por Tito Asorey e teatralizada por Melania Cruz e Alfonso Míguez.

Lugar: Xardín do Posío

12:00 e 18.00 “A maleta da avoa” de Raquel Queizás. A maleta da avoa está chea de pequenos tesouros, nela vive a memoria entre libros, culleres, chapeus... É un espectáculo de contacontos con obxectos e títeres para todas e todos.

HAPPENING

Lugar: Alameda de Bispo Cesáreo

23:00 “Arca” da Aula de Teatro Universitaria Maricastaña. A idea parte dunha historia festiva, baseada na “historia do mundo en 10 capítulos e medio” de Barnes desde unha perspectiva novidosa, divertida e crítica.

XINCANA DE XOGOS E AUGA

21.00 Hugo Morales (México-Amsterdam)

17.30 Organiza: Amencer

Lugar: Sala Valente

Lugar: Parque Barbaña

CONCERTO

Lugar: Boulevar Termal (Traseira das Burgas)

20:00 “Zoozoom” de Markeliñe. Amósanos mil sorrisos diferentes. Espectáculo familiar, diúrno, sonoro e con elementos de gran formato, que nos lembra que é a nosa responsabilidade a conservación do noso contorno e que somos parte da biodiversidade.

XOVES

TEATRO DE RÚA

Lugar: Rúa do Paseo - Padre Feijóo Animación de rúa. Música de charangas e gaiteiros por distintas rúas da cidade.

Lugar: Sala Vermella, Auditorio Municipal de Ourense DANZA-MÚSICA AO VIVO

21:00 “PALITO” de Palito. Cantautora acompañada pola súa guitarra e a experiencia dun excelso Zahorí (Javier López de Guereña) e cunha morea de cancións cheas de frescura, enxeño e sinxeleza amósanos a súa música Colabora: Cultura no Camiño-AGADIC Lugar: Praza San Martiño ESPECTÁCULO 22:30 ENKA Danza Oriental. Espectáculo de danza oriental, Bollywood (danza da India) e Bellynesian (danza da Polinesia)

FEIRA GASTRONÓMICA “SABORES DE OURENSE”

Lugar: Praza Maior

12.00 a 02.00 Organiza: Unión de hosteleros ourensanos. Lugar: Praza das Mercedes FEIRA HISTÓRICA Lugar: Centro histórico da cidade TEATRO DE RÚA 12:00 “Zoozoom” de Markeliñe. Amósanos mil sorrisos diferentes. Espectáculo familiar, diúrno, sonoro e con elementos de gran formato, que nos lembra que é a nosa responsabilidade a conservación do noso contorno e que somos parte da biodiversidade. Lugar: Rúa do Paseo-Padre Feijóo

CONCERTO 20:00 OURENFEST, coas actuacións de: Leiva (Pop Rock), Priscilla (Pop), Best Life (Pop Indie) , DJ Cora Novoa (Dance Electrónica).

CONCERTO COUNTRY

Entradas: 15 €, 13 € anticipada (máis gastos de distribución) en www.ticketea.com e Peggy Records.

23:00 The Legendary Country Greyhounds. Os Greyhounds tentan abranguer un mundo e situalo no escenario, resumindo máis dun século de música americana con parámetros firmes pero variantes infinitas

Lugar: Xardín do Posío

Lugar: Praza do Ferro

FESTAS DE OURENSE 2015

PROMOCIÓN DA MÚSICA TRADICIONAL Lugar / Xardín do Posío

Día / Luns 22 ás 21:00 h

S.N. OURENSE

O Festival Internacional da Canción Popular é un evento xa habitual na programación das festas de Ourense. Será o próximo luns, 22 de xuño, a partir das 21:00 horas no Xardín do Posío. Este é un evento organizado por Queixumes dos Pinos e a International Union of Folclore Association (IGF) que se ven organizando desde fai catro anos. Nesta ocasión contarán coa presenza de 10 países. En realidade, este festival é unha ruta de 10 días en donde grupos de 10 países (Bulgaria, Istrael, Rumanía, Bielorrusia, Croacia, Lituania, Serbia, Italia, España e Portugal)

recorren as cidades de Arcos de Valdevez, Ourense, Nimes, Roma e San Giovanni

Javier López é o representante ourensano e español na xira do festival que recorre cinco cidades europeas Rotondo. A ruta comezou o pasado 20 de xuño en Arcos de Valdevez e remata o 30 de xuño en San Giovanni Rotondo. José Antonio Viñas, director de Queixu-

mes dos Pinos, comenta que “o festival funciona moi ben a nivel de público. Os grupos de Romanía e Bulgaria sempre teñen, por exemplo, moi boa acollida por haber unha maior población aquí. Países como Francia e Italia son unha referencia na música popular”. O representante español será o cantante ourensano Javier López. “O festival xa ten catro anos e Ourense xa foi parada en tres ocasións. Cada ano é a federación de cada país a que escolle os grupos que participan sempre co obxecto de promover a música popular”.

FESTAS DE OURENSE 2015

AS MELLORES VOCES, NO AUDITORIO F.D. OURENSE

O martes, día 23 de xuño, celébrase no Auditorio Municipal de Ourense un Concerto de Coros Infantís organizado pola Coral de Ruada no IX Certame De Ruada. O evento, que creceu ano tras ano en interese dentro dos cidadáns, contará coa participación de diferentes colexios da cidade, onde os rapaces e os seus mestres prepararon o longo do curso escolar diferentes temas e interpretacións para acadar o triunfo final nun certame que fomenta os valores da música e da cultura como medio de formación nos valores educacionais. O evento, aberto ó público, comeza ás

20,00 horas na sala principal do Auditorio Municipal. Contará coa actuación dos coros dos colexios: C.E.I.P. Curros Enríquez, Colexio Miraflores e Colexio Padre Feijóo Zorelle que interpretarán varias cantigas do repertorio da Coral de Ruada. Tamén estará presente no evento a Escola de Instrumentos Populares “Virxilio” Fernández. Ademais, A Coral de Ruada interpretará algunhas composicións cos coros dos colexios participantes, para finalizar cunha cantiga todos xuntos como colofón a un evento no que os nenos e nenas tamén estarán acompañados das súas familias.

IX Certame de Ruada Lugar / Auditorio Municipal de Ourense Día / Martes 23 ás 20:00 h

por: Sonia Torre Xornalista

LA CALLE PARA IMAGINAR La cabra acróbata sobre la escalera, siguiendo el ritmo de una trompeta desafinada, fue quizás uno de los orígenes de lo que luego ha llegado a ser el teatro de calle. ¿Por qué no? A priori, tenía todos los ingredientes: acrobacias, música, personajes curiosos y hasta guión, sólo había que afilar en grado extremo la observación, escuchar y dejarse llevar sin prejuicios. Pero claro, esto sería en los inicios de los inicios, así que varias generaciones de ourensanos nunca habrán vivido la sensación del peligro, por correr calle a través buscando esa cabra. Afortunadamente, calle, teatro y público viven y perviven con fuerza, desde hace ya varias décadas, incluso desde el lejano siglo XX, en la programación de las fiestas de Ourense. Fueron comienzos tímidos, de poco a poco, como esas relaciones que luego se vuelven para siempre, como un ligero atractivo añadido a unas fiestas en las que, entonces, la parte de los conciertos de grandes nombres de relumbrón era, sin duda, la gran estrella. Pero la fiesta

“Afortunadamente, calle, teatro y público viven y perviven con fuerza, desde hace ya varias décadas, incluso desde el lejano siglo XX, en la programación de las Fiestas de Ourense” sino tiene calle, no es fiesta, si no se siente en las plazas y en los distintos espacios de la ciudad, al aire libre, es que tiene falta de oxígeno para seguir. Y el teatro de calle fue haciéndose hueco poco a poco, con espectáculos increíbles, llegados desde aquí, desde allí, y desde países con los que ni siquiera se tiene frontera física. Y hablaron en otras lenguas, pero se entendieron; contaron miles de historias y lograron sonrisas, arrancaron lágrimas,

mantuvieron el suspense; buscaron cómplices entre los rostros que los rodeaban, despertando la vergüenza y el pudor; y lograron, siempre, el aplauso agradecido de quien ha recibido un gran regalo. El Teatro de Calle es ya una institución en las fiestas del Corpus. Y desde los 90 ha visto crecer, envejecer, nacer, cambiar, marchar o volver a su público en Ourense. Y su público lo ha visto complicarse, evolucionar, involucrar nuevas disciplinas, rebuscar historias, rescatar personajes, soñar con imposibles y regalar magia, esa magia única que tiene el Teatro. Si además se planta en la calle, suma la capacidad de que la imaginación sea aún más libre para volar, allá donde crea conveniente. ¡A buscar el teatro y permitirse sorprender por los “teatreiros”! Ellos saben lo que tienen que hacer; nosotros, sólo dejarnos llevar.

VENRES Animación de rúa. Música de charangas e gaiteiros por distintas rúas da cidade. FEIRA GASTRONÓMICA “SABORES DE OURENSE” 12.00 a 02.00 Organiza: Unión de hosteleros ourensanos. Lugar: Praza das Mercedes FEIRA HISTÓRICA Lugar: Centro histórico da cidade

de María Canosa. Espectáculo multidisciplinar onde se mestura o traballo actoral, a manipulación de títeres e a poesía. Amósanos a maxia do noso patrimonio lingüístico e mariño. Lugar: Alameda do Bispo Cesáreo TEATRO DE RÚA 20:00 “Andante” de Markeliñe. A maxia do teatro converte os zapatos nos protagonistas de historias que reflicten os claroscuros da condición humana. Tres actores co seu carro e un músico avanzan pola rúa recollendo os zapatos que atopan ao tempo que relatan as súas historias.

CONCERTO

Lugar: Rúa do Paseo

Lugar: Praza do Ferro

21:00 Habitación Vudú, banda ourensá con formación e con estilo propios. https://habitacindud.bandcampa.com

CONCERTO 21:00 Concerto da Banda de Música Municipal de Ourense. Lugar: Praza San Martiño

TEATRO DE RÚA 12:00 “Andante” de Markeliñe. A maxia do teatro converte os zapatos nos protagonistas de historias que reflicten os claroscuros da condición humana. Tres actores co seu carro e un músico avanzan pola rúa recollendo os zapatos que atopan ao tempo que relatan as súas historias. Lugar: Rúa do Paseo

INFANTIL 12:00 e 18.00 “Acuario” Teatro Ghazafellos. Baseado no libro de poemas

MICROTEATRO

CONCERTO ELECTRO POP ART

20:00 a 21:15 “Este banco no es como los demás” con Sergio Pazos (banqueiro) e Tonino Guitián (cliente). Un curioso cliente, que nunca antes estivera nun banco, vai pedir un préstamo para algo inusual, e o banqueiro á súa vez, quere amarralo custe o que custe...

23.00 Noblesse Oblige, as súas melodías e fortes ritmos farante sentir, bailar e soñar. Ofrecen unha nova mestura de sons étnicos cun show dramático ao vivo. Recentemente estiveron actuando en Alemaña, Rusia, Bucarest, Berlín Fashion Week e no Liege Festival en Bélxica.

(6 pases de 15 minutos de duración) Ata completar aforo.

www.noblesseoblige.co.uk/ promotion/promotion.html

Lugar: Sala Valente

Lugar: Xardín do Posío

FESTAS DE OURENSE 2015

Antonio Muñoz

FLAMENCO E PAIXÓN A FLOR DE PEL Antonio Muñoz, en plena actuación.

~ Lugar / Praza de San Martino

Día / Martes 23 ás 21:00 h

F.D . OURENSE

Tralo éxito obtido o pasado ano nas festas de Ourense coa súa actuación o guitarristas Antonio Muñoz Fernández volta á cidade cun novo cadro no que o flamenco estará presente en cada nota. Neto do guitarrista Antonio Fernández e fillo da cantaora Encarnación Fernández, comezou a súa formación como guitarrista con só tres anos, desenvolvendo todo un estilo persoal baseado nunha depurada técnica e unha intensa creatividade que lle levou a gañar o “Bordón Minero”, máximo galardón do Festival internacional Cante de las Minas en 1989. É guitarrista oficial do Festival e actúa en salas, auditorios e teatros nacionais e internacionais. Ademáis de

O cadro flamenco de Antonio Muñoz xa participou en anteriores Festas de Ourense.

á sua nai, tén acompañado a cantaores como Rancapino, Enrique Morente, Carmen Linares, Manuel Cuevas, Terremoto hijo, Miguel de Tena, Juan Pinilla, Rocío Márquez, María Toledo, Macanita, etc. O cadro tamén estará formado por Antonio “Wito” Fernández e os cantau-

tores Miguel Bascón e David Contreras, apodado “Cardueli” (nombre latino de la Cabernera o Jilguero), por ser paxaro cantor dende a infancia, e que chegou ós escenarios da man do seu mentor Antonio Muñoz.

O baile polinesio ten unha gran beleza artística.

Lugar / Praza Maior Día / Xoves 26 ás 22:30 h

ARTE SENSUALIDADE E DESTREZA F.D. OURENSE

A Praza Maior será un gran escenario no que a imaxinación convertirase en realidade

O espectáculo de Danza Oriental do vindeiro xoves ás 22,30 horas na Praza Maior será un exemplo de arte e sensualidade, no que a destreza física e a beleza dos movementos das bailarinas farán as delicias dos asistentes a un espectáculo onde a música será o hilo conductor do evento, nun dos eventos de máis éxito das festas en anos anteriores. Organizado por Enka danza Oriental tamén participarán Ximnasio 2000, Fusion Alilat e Serviocio. A danza Bollywood é un baile grupal que fusiona a danza clásica India, danzas folclóricas do país coma o Bhangra, o jazz, o hip hop e ata a salsa. É un baile colorido, alegre, exótico y cheo de expresividade, no que as bailarinas amosan a súa experiencia

e dominio dunha técnica tan complexa coma fermosa. Por outra banda as danzas polinesias combinan perfectamente a sensualidade dos movementos lentos coa capacidade e destreza muscular, sorprendendo ós espectadores pola súa esixencia tanto física como mental no intre de elaboralas coreografías no escenario. Orixinaria do pacífico sur, esta especialidade divídese en dúas vertentes diferenciadas: a aparima, unha danza tahitiana de ritmos suaves na que coas mans contanse ás historias; e a O’tea, outra danza que ven de Tahití coñecida polo característico movemento de cadeira, esta danza acompáñase únicamente por percusións.

FESTAS DE OURENSE 2015

Lugar / Bulevar Termal F.D. OURENSE

Un dos grandes espectáculos das festas é o espectáculo infantil “A nena e o grilo van de festa”, de Magín Blanco basado no libro-CD do mesmo nome. Un mosaico de textos, cancións e debuxos conforman este volume no que o coñecido compositor

Portada do libro-cd, "A Nena e o grilo".

Magín Blanco se encarga de encaixar todas as pezas. Mais o músico ourensán non está só, nesta aventura acompáñano as carismáticas e persoalísimas voces de Uxía, Fred Martins, Guadi Galego, Ugia Pedreira e ata un coro de nenos. Eles poñen a música, e Iván Prieto, as imaxes. Magín Blanco é un dos grandes talentos do pop-rock galego nas últimas décadas.

Día e hora / Sábado 27 ás 20:00 h

DE FESTA CON MAGÍN BLANCO O espectáculo está baseado no libro-cd de Magín Blanco no que se mesturan cancións e imaxes A súa traxectoria está fora de toda duda. Leva desde os anos 80 nos escenarios primeiro formando parte do grupo La Rosa e logo de Burgas Beat. O seu último traballo A nena e o grilo é o resultado do labor conxunto de moitas persoas que cren que calquera traballo para os nenos e nenas debe ser tratado con esmero e coidado tanto no apartado das imaxes, coma no musical, os arranxos na produción e na interpretación.

Esta atención máxima resulta imprescindible para un proxecto que está pensado para conectar a escola coa vida e adoptar unha actitude crítica e construtiva a prol de valores básicos: respecto pola natureza, liberdade, solidariedade, afecto, convivencia, identidade, amizade, etcétera . Para iso, precísase un sistema de valores compartidos e de materiais que se poidan integrar dentro dos procesos de aprendizaxe.

por: José Paz Fotógrafo

CUANDO SEAMOS VIEJOS “Cuando seamos viejos”, así titulaba Risco uno de sus artículos en el “Libro de las horas”, una bella metáfora del vivir cuando el tiempo se acaba, sin perder por ello la esperanza. Risco, análisis y sosiego, admiraba la fiesta, y aquel Ourense del Corpus, por ello –imagino- se me viene ahora a la mente. Me pregunto cómo sería de emocionante una ciudad sin fiestas patronales, posiblemente ni siquiera sería. Es probable que ninguno de ustedes coincidiría en el modelo ideal, en cómo deberían ser las actuaciones, la programación, el formato. No importa. Es imposible. Cada uno lleva en su interior, sus anhelos, sus deseos y sus gustos anclados como esa mochila con la que le gustaría moldear –para bien, claro- al vecino y de paso a los otros. Si hay un oficio que para uno no quisiera, ese sería el de programador de eventos culturales; el de organizador de festejos, no quisiera ver su estela ni en pintura. Quien ha pasado por el oficio, si así se le puede denominar, sabe con certeza de qué hablo, en el mejor de los

“en las fiestas locales es donde, más allá del contenido del cartel, de los artistas, de los eventos, de las atracciones, se percibe eso que pudieramos denominar identidad colectiva” casos su labor pasará en silencio, con la discreción que caminan los ausentes; en el peor de los casos le sacarán la piel a tiras como si fuera una alimaña. En las fiestas locales es donde, más allá del contenido del cartel, de los artistas, de los eventos, de las atracciones, de ese paisaje que muda de piel y se engalana de luces y sonido, se percibe eso que pudiéramos denominar identidad colectiva, que es algo bien parecido a la opinión pú-

blica, que nadie sabe cómo es, ni es capaz de ponerle cara, pero sí que existe. En las fiestas locales es donde el cuerpo colectivo cobra vida, y no es tarea menor. Quizás las fiestas del Corpus hayan adquirido una dimensión demasiado importante, donde lo programado sea recibido con anhelo competitivo, tampoco hay delito en ello, y uno no es quien para juzgarlo, vivimos en una sociedad del espectáculo donde ya no es posible vivir de otra manera. Todos debemos identificarnos con nuestra ciudad, sumarnos al jolgorio, pero entre un espectador activo y otro participativo radica esa diferencia entre unas fiestas y otras, no en el compendio de espectáculos programados. Quizás, al Corpus, uno le pediría eso, más participación ciudadana y menos espectáculo, pero es una opinión, que posiblemente usted, con razón, ni comparta. Viva el Corpus, viva Risco, y viva Ourense.

FESTAS DE OURENSE 2015

VIÑO E MÚSICA VAN DA MAN Lugar / Bulevar Termal Día e hora / Sábado 27 ás 20:00 h

“THE PHANTOM DRAGTERS É UNHA BANDA SURF FORMADA POR TRES XOVES OURENSÁNS”

A revolución feminina de The Tetas´ Van.

Os tres compoñentes de The Phantom Dragters.

S.N. OURENSE

Unha das novidades máis atractivas do programa deste ano é O Enofest Ourense 2015 (sábado, 27 de xuño as 20:00 horas no Bulevar Termal) que contará coa presenza de Villanueva, The Tetas ´Van e The Phantom Dragters. As entradas para acceder pódense retirar en ticketea.com, trampitán e Peggy Records. O evento incluirá o regalo dunha copa serigrafiada e un viño D.O. do Ribeiro con cada entrada. Villanueva é unha das actuacións destacadas que presentará os temas do seu álbum de debut Viajes de Ida, unha das grandes sorpresas musicales de 2014. Varias publicacións especializadas sinalárono como un dos debuts discográficos máis interesantes do pasado ano.

Por outra banda, The Tetas´Van defínese como a revolución en feminino. Son un grupo de rapazas na súa maioría que pretenden revolucionar as salas de concertos coas súas músicas. Ainda que son especialistas en versións o seu obxectivo é o de divertir transmitindo, reivindicando e loitando contra as inxustizas a través da língua galega. Finalmente será o turno de The Phantom Dragters, unha banda de música surf formada por tres xoves ourensáns. Acaban de lanzar o seu primeiro disco, o cal están presentando por toda Galicia. Este trío gusta dos sonidos instrumentales de bandas como Satan’s Pilgrims, Man or Astroman o The Barbwires pero tamén beben de clásicos como Dick Dale, The Fender IV ou The Ventures.

SÁBADO Animación de rúa. Música de charangas e gaiteiros por distintas rúas da cidade. FEIRA GASTRONÓMICA “SABORES DE OURENSE” 12.00 a 02.00 Organiza: Unión de hosteleros ourensanos. Lugar: Praza das Mercedes

CONCERTO 12:00 Concerto da Banda de Música Municipal de Ourense. Lugar: Praza San Martiño SESIÓN VERMÚ 12:00 Apertura do recinto. 13:00 Degustación de tapas e aperitivos baseados na gastronomía local, cun toque actual e animación musical. 16:00 Remate. Lugar: Bulevar Termal (Traseira das Burgas)

FEIRA HISTÓRICA

ENOFESTIVAL OURENSE 2015

Lugar: Centro histórico da cidade

20:00 Concerto de Villanueva, The Tetas Band, The Phantom Dragsters

FEIRA CULTURAL “RÍO DA VIDA”

Billeteira: 7€ - anticipada 5€ (máis gastos de distribución) entradas en ticketea.com, Trampitán e Peggy Records.

11:00 a 13:00 e 18:00 a 20:00 Animación, obradoiros sobre arte, historia, contacontos e xogos populares. 13:00 “Cling” Trécola Teatro. 20:00 Cinema mudo musicado, proxección da película “vida de can” de Chaplin, en directo coa pianista Irma Fernández. Lugar: Xardín Padre Feijoo

INSTALACIÓN 18.00 a 22.00 “O Fabuloso Mundo das ilusións óptica, do Mago Romarís” Poderás espertar un Dragón, facer desaparecer un cadro, verás con asombro como unha fonte de auga nace do aire, mesmo verás unha cousa e a través do teu teléfono verás outra. Poderás interactuar con máis de 40 ilusións ópticas que non te deixarán indiferente. Público: familiar e todos os públicos Lugar: Alameda do Bispo Cesáreo FESTIVAL INFANTIL

TEATRO DE RÚA 12:00 “ADMURMURATIO” de ASTA. Admurmuratio, do latín, rumor xordo de moitas voces. É un dicir íntimo, ao ouvido. Case coma un murmurio, son bisbadas aos ouvidos as palabras inmortalizadas de grandes autores universais.

20:00 “A nena e o grilo van á festa” de Magín Blanco. Nesta ocasión as dúas personaxes protagonistas acompañaranse no escenario dunha chea de músicos e actores convidados, artistas de primeira liña que farán un espectáculo diferente cheo de sorpresas e moita maxia

Lugar: Rúa do Paseo

Lugar: Xardín do Posío

Incluída copa serigrafada e un viño D.O do Ribeiro. Público: maiores de 18 anos Lugar: Bulevar Termal (Traseira das Burgas) FESTIVAL 20.00 IV Festival de Canto Festas de Ourense da Escola de Música Bieito Blanco. Lugar: Praza do Ferro TEATRO DE RÚA 20:00 “ADMURMURATIO” de ASTA. Admurmuratio, do latín, rumor xordo de moitas voces. É un dicir íntimo, ao ouvido. Case coma un murmurio, son bisbadas aos ouvidos as palabras inmortalizadas de grandes autores universais. Lugar: Rúa do Paseo MICROTEATRO 20:00 a 21:15 “Este banco no es como los demás” con Sergio Pazos (banqueiro) e Tonino Guitián (clien-

A XOGAR CO PAPORRUBIO Lugar / Alameda do Bispo Cesáreo

Día / Luns 22 a partir das 12:00 h

Un compendio de xogos autónomos e animados de temática agraria. F.D. OURENSE

A oferta infantil do programa das Festas de Ourense tamén e moi variada con espectáculos moi divertidos que non deixarán indiferente a ningún neno. A Alameda do Bispo Cesáreo será o escenario de numerosas propostas. Unha das máis interesantes é “Os xogos do Paporrubio” (luns, 22 de xuño), un compendio de xogos autónomos e animados de temática agraria, que nos dá a coñecer un dos paxaros máis pequenos, rebuldeiros e cantaruxeiros da nosa fauna. O paporrubio, calzado cuns zoquiños, guía a nenos e maiores por unha eira chea de xogos.

Os participantes nesta aventura terán que ir descubrindo como se xoga a algúns dos xogos, mentres que se sorprenderán noutros deles grazas ás pequenas historias contadas e cantadas polos animais e habitantes da granxa, elaborados con xoguetes, marionetas e xigantes. A pretensión é facerlle accesible aos pequenos, a través da diversión en familia, unha cultura agraria que de por si adoita fascinar e marabillar. O espectáculo pode adaptarse ás necesidades e particularidades de cada evento en función do número de participantes aos que se dirixa, do espazo dispoñible e da duración que se pretenda da actividade.

Lugar / Praza Maior Día / Martes 23 ás 22:30 h

NOSTALXIA E PROFUNDOS SENTIMENTOS EMILIO RÚA

F.D. OURENSE

Emilio Rúa conta con numerosas actuacións por toda a xeografía galega en diferentes concellos e locais, que o levarían a tocar xunto a Ismael Serrano , Pedro Guerra ou Mercedes Ferrer. Ademáis, tamén tería unha ampla cobertura na televisión galega, sendo invitado a numerosos programas.

gas de Mayo) de Ceutí, Murcia, onde é seleccionado entre máis de douscentos participantes de toda España. Cantando en galego e sen máis acompañamento que a súa guitarra, a súa harmónica e a súa doce e potente voz, obtivo o maior recoñecemento do público e o segundo premio do xurado.

As, súas cancións lévano fora das fronteiras españolas ata o Instituto Cervantes en Manchester e Leeds , onde tamén obtería un rotundo éxito.

Rúa fai gala sempre dun estilo persoal e característico tanto nas cancións propias, en álbums como ‘Interior’, como nas versións de temas como “La Chica de ayer’, de Antonio Vega; “Somewhere Over The Rainbow”, do film “El mago de Oz”; “Mía

En 2004 decide participar na V Muestra Nacional de Canción de Autor (Canti-

Maruxa”, de Andrés do Barro ou a revisión do clásico galego “María Soliña”, que forman as cancións de “Destino Sur”. Entre as cancións máis recentes de Rúa figuran temas firmados polo propio Emilio coa guitarra ou o piano acústico, pero ademáis leva a cabo versións de outros compositores como Chico César ou The Beatles, presentes no seu disco de 2014 “Interior”. A súa productora Uxía Senlle destaca que os seus traballos “transpórtanos a ese mundo onde o amor e a beleza do cotián son aliados para ser máis felices. O mundo rural que describe aparece vestido de nostalxia”, e engade “o que sinalaría é a forza expresiva, rotunda e profunda das súas composicións: pop elegante e baladas intensas’.

FESTAS DE OURENSE 2015

XVIII Ourense Dance

O ESPECTÁCULO

MÁIS DANCE Lugar / Xardín do Posio

Día / Sábado 20 ás 23:00 h

F.D. OURENSE

A FESTA DA AUGA ALIVIARÁ AOS ASISTENTES DURANTE A LONGA NOITE DE RITMO E MÚSICA DANCE

O sábado 20 terá lugar unha das citas musicais máis entretidas e consolidadas das Festas de Ourense que atrae ano tras ano a centos de xoves. Trátase do Ourense Dance no Xardín do Posío que comenzará as 23.00 horas. A velada deste ano contará coas actuacións da Escuela de Baile Estilo Libre, de Mark Rostel, de Borja Quintela, de Agencia Luena e Divas. Para aliviar as altas temperaturas do verán, durante o espectáculo haberá mangueirazos de auga, regalos ao público asistente e unha gran Festa da Auga. A entrada será gratuita, e como todos os anos, a Asociación Xuvenil pide a colaboración dos asistentes coa donación dun 1 kg de legumes para repartir entre as diferentes asociaciones de axuda da cidade.

The Legendary Country Greyhounds comezaron en La Rioja o seu proxecto musical.

O COUNTRY DE SEMPRE NOS VIÑOS The Legendary Country Greyhounds Lugar / Praza do Fero

Día / Xoves 25 ás 23:00 h

F.D. OURENSE

O grupo, en plena actuación.

A banda, que comezou a súa aventura musical a finais de xaneiro deste ano xa conta cun gran número de seguidores

A música Country terá co espectáculo do grupo de La Rioja Greyhounds o seu espazo nas festas de Ourense. A banda, que conta con cancións coma “On a greyhound bus” ou “Blue moon of Kentucky” derrocha un espírito alegre e desenfadado, buscando sempre a participación do espectador e que éste non deixe de petar cun pé no chan o longo de todo o concerto, que terá lugar o xoves ás 23:00 horas na Praza do Ferro.

A banda, que comezou a súa aventura musical a finais de xaneiro deste ano, xa conta cun importante número de seguidores e fans que desfrutan do seu ton desenfadado, dinámico e activo en cada canción. A banda define as súas actuacións coma “100% Pure Country, si no es 100% no lo haremos”. É un country sen apelidos, nin Country rock, nin Country pop. Divertido sen choros, da vella escola.

te). Un curioso cliente, que nunca antes estivera nun banco, vai pedir un préstamo para algo inusual, e o banqueiro á súa vez, quere amarralo custe o que custe...

ria, contacontos e xogos populares.

(6 pases de 15 minutos de duración) Ata completar aforo.

Lugar: Centro histórico da cidade

20:00 Concerto de Chamuyo Tango. Lugar: Xardín Padre Feijoo FEIRA HISTÓRICA

TEATRO DE RÚA

Lugar: Sala Valente

12:00 “ADMURMURATIO” de ASTA. Admurmuratio, do latín, rumor xordo de moitas voces. É un dicir íntimo, ao ouvido. Case coma un murmurio, son bisbadas aos ouvidos as palabras inmortalizadas de grandes autores universais.

TEATRO 20:00 “III” Aula de Teatro Universitaria Maricastaña. O texto de Willian Shakespeare, “Ricardo III” desde unha perspectiva contemporánea, con preguntas de onte, de hoxe e de sempre... Prezo: 3€ Lugar: Sala Principal, Auditorio Municipal de Ourense CONCERTO 22:30 Cántigas da Terra (A Coruña), A.O.F.T. Gomes Mouro (Ourense), Coral de Ruada Lugar: Praza Maior

Lugar: Rúa do Paseo DERRAME ROCK Concerto de: Los Suaves, Michael Schenker’s Temple of Rock, Rosendo, Burning, Siniestro Total, Aphonnic, Bergallazo, Contra as cordas. Lugar: Expourense + info: www.festivalderramerock.com

DOMINGO

MICROTEATRO 12:00 a 13:15 “Este banco no es como los demás” con Sergio Pazos (banqueiro) e Tonino Guitián (cliente). Un curioso cliente, que nunca antes estivera nun banco, vai pedir un préstamo para algo inusual, e o banqueiro á súa vez, quere amarralo custe o que custe... (6 pases de 15 minutos de duración) Ata completar aforo Lugar: Sala Valente

Animación de rúa. Música de charangas e gaiteiros por distintas rúas da cidade.

FEIRA GASTRONÓMICA “SABORES DE OURENSE” 12.00 a 02.00 Organiza: Unión de hosteleros ourensanos. FOGOS ARTIFICIAIS 00:30 Espectáculo pirotécnico a cargo da Pirotecnia Josman. Lugar: Marxe dereita do río Miño

SESIÓN VERMÚ 12:00 Apertura do recinto

Lugar: Praza das Mercedes

13:00 Degustación de tapas e aperitivos baseados na gastronomía local, cun toque actual e animación musical

FEIRA CULTURAL “RÍO DA VIDA”

16:00 Remate

11:00 a 13:00 e 18:00 a 20:00 Animación, obradoiros sobre arte, histo-

Lugar: Bulevar Termal (Traseira das Burgas)

ANA LAINS

A REVELACIÓN DO NOVO FADO Con tan só 20 anos, Ana Lains alzouse con primeiro posto na gran noite do fado de Lisboa e soubo fundir a música tradicional co fado Lugar / Praza de San Martiño

Día / Luns 22 a partir das 21:00 h

F.D. OURENSE

Ana Lains entretexe o fado con música tradicional portuguesa na actuación que ofrecerá o luns na Praza de San Martiño (21:00 horas). Con tan so 20 anos, Ana Lains (Tomar, 1979) alzouse co primeiro posto na Gran Noite do Fado de Lisboa e, desde entón, a cantante portugue-

sa desenrolou unha carreira marcada por la contaminación do fado con música tradicional do seu país. A crítica acolleu moi ben o seu proxecto musical, que este luns as 21.00 horas recala na Praza de San Martiño, dentro da programación das festas.

Ana está considerada unha das máis interesantes revelacións do novo fado de Lisboa. Comenzou a cantar durante a infancia, mostrando un eclecticismo que abarca toda clase de músicas, do jazz á bossa nova pasando pola música popular portuguesa e, por suposto, o fado.

En 1996 comezou a formar parte da escea oficial e profesional do fado e xa foi nominada en varios dos máis prestixiosos certámes do xénero, pero foi o mencionado galardón da Gran Noite do Fado en 1999 o que a fixo decantarse por este estilo musical.

FESTAS DE OURENSE 2015

OURENSE TERMAL ATHLETICS MEETING S.N. OURENSE

Lugar / Campus Universitario Día / Sábado 20 de 10:00 a 21:00 h

O sábado 20 de xuño en horario de mañá á tarde as pistas de atletismo do Campus Universitario de Ourense acollen o Ourense Termal Athletics meeting que está incluido no calendario da competición nacional da Real Federación Española de Atletismo. Este ano a Deputación de Ourense é o organizador dun evento que é a continuidade do Gran Premio Festas de Ourense. Xunto á Deputación estarán entidades como a Universidade de Vigo ou o Concello de Ourense. Asemade tamén colabora o Club Deportivo Aurum xunto coa Federación Galega de Atletismo.

Pola mañá disputaranse as probas dos escolares (con algunha de categoría absoluta), mentres que pola tarde o turno será para as categorías absolutas, salteadas con algunha escolar. En canto ós premios, haberá uns 3.000 euros en metálico nas probas absolutas. Os tres primeiros clasificados de cada proba recibirán premio (75, 50 e 25 euros, respectivamente) sempre que logren acadar un mínimo de 700 puntos segundo a táboa da IAAF (Federación Internacional de Atletismo).

ORIENTÁNDOSE EN MONTEALEGRE A competición é puntuable para a Liga Galega e colaboran diversos clubes deportivos de Ourense Lugar / Zona Montealegre

Día / Sábado 20 ás 10:00 h

F.D. OURENSE

O sábado 20 a partir das dez da mañá terá lugar en Montealegre o I Trofeo de Orientación La Región no marco do programa de festas de Ourense. Asemade a proba é a 7ª proba da XXIV Liga Galega de orientación a pé e está organizada pola A.D. Limiactiva e o clube Peña Trevinca de O Barco. A zona da concentración situarase ó final da Rúa Dous da

urbanización Montealegre. A zona onde se desenrola a proba e de apenas un quilómetro cadrado, desniveis entre suaves e moderados, e gran cantidade de detalles rocosos.

Os percorridos de iniciación usarán baliza start e non terán hora de saída asignada. Haberá percorridos para categorías oficiales e de iniciación tanto para nenos como para maiores.

Os percorridos son os contemplados na XXIV Liga Galega de Orientación. Nesta proba os participantes encontrarán gran cantidade de balizas moi cercanas.

A proba é unha boa oportunidade para que toda a xente da provincia que escoitara do deporte da orientación e non se decidira a probar, se decidan ahora a participar.

Admurmuratio, do latín, rumor xordo de moitas voces. É un dicir íntimo, ao ouvido. Case coma un murmurio, son bisbadas aos ouvidos as palabras inmortalizadas de grandes autores universais

da vida no barrio, de precariedade da época na que nos toca vivir.

Lugar: Rúa do Paseo DANZA 21.00 Omaris MQ (Costa Rica) Lugar: Praza Ferro

Público: familiar e todos os públicos Lugar: Alameda do Bispo Cesáreo

A continuación Bruxo Queiman, Andrea Pousa. Mestúrase o tradicional conxuro da Queimada cunha posta en escena onde a exaltación da terra galega é parte fundamental. Lugar: Praza Maior BAILE 19:30 e 22.00 Baile e verbena coa orquestra Estrellamar. Lugar: Xardín do Posío TEATRO DE RÚA 20:00 “ADMURMURATIO” de ASTA.

CONCERTO 22.30 Concerto de Deolinda. Contan historias de personaxes reais que viven en Lisboa, que namoran fugazmente no metro. Os seus temas falan

FESTAS DE OURENSE 2015

A MELLOR

ACROBACIA GALEGA Lugar / Pista Santa Marina Día / 20 e 21 S.N. OURENSE

No festival de este ano estarán Alvaro Cameselle e Xoel Montenegro, dous dos mellores pilotos do panorama nacional

Unha das citas que comenzan a ser habituais na programación das festas de Ourense é o festival de aeromodelismo que congrega a aficionados de toda Galicia nas pistas que o Club de Aeromodelismo Ourense ten en Santa Mariña que, un ano máis, serán o escenario dun festival moi especial. O festival terá lugar entre o 20 e o 21 de xuño e pretende reunir ao maior tipo de disciplinas posibles: acrobaticos, jets, planeadores, maquetas, helicópteros, etcétera. O obxectivo é facer un evento vistoso tanto para o público asistente como para os propios pilo-

tos. Tamén haberá voo nocturno. Nesta edición o festival contará con dous dos mellores pilotos acrobáticos de Galicia. Por unha banda, Álvaro Cameselle, que co seu Extra300 100cc deleitará ós asistentes con todo tipo de maniobras extremas que, sen dúbida, lles porán os pelos de punta. Pola outra, non podíamos esquecer a Xoel Montenegro, proclive a outro tipo de acrobacia, máis rapida, máis sonora, e máis arriscada con seu Viper Jet da marca Tomahawk, turbina e trens de

aterraxe made in Spain, e cunha equipación de dez. No festival tamén estará Benjamín Vázquez, socio do clube de Aeromodelismo Ourense, e un auténtico campeón na modalidade F2D Combate. Esta modalidad, vertixinosa para o público o é ainda máis para o participante e consiste no voo dun avión que rota a grandes velocidades sobre o piloto, facendo círculos e controlado a través de dous cables que van conectados á profundidade do avión.

deportes PROGRAMACIÓN DE

SÁBADO

DOMINGO 10:00 Festival Aéreo de Ourense. Lugar: Pista Santa Mariña 10:00 a 14:00 Trofeo Escola de Natación Sincronizada. Lugar: Piscina Rosario Dueñas

Loita contra a drogadicción – ATOX. Lugar: Cancha Remedios

SÁBADO

MARTES 10:00 a 21.00 Gran Premio Atletismo Ourense 2015. Lugar: Campus Universitario 10:00 a 21:00 Torneo Base Corpus de Balonmán. Lugar: Cancha Remedios 10:00 a 14:00 Liga Galega de Carreiras de Orientación 2015. Lugar: Zona Montealegre 16:00 Festival Aéreo de Ourense. Lugar: Pista Santa Mariña 16:00 a 20:00 Campionato Galego de KungFu Moderno por equipos. Lugar: Cancha Remedios

20:15 Fútbol Sala Semifinais Trofeo Barrios Deportivo. Lugar: Cancha Remedios

MÉRCORES 20:15 Finais Fútbol Sala Trofeo Barrios Deportivo. Lugar: Cancha Remedios

VENRES 12:00 a 20:00 Día Internacional da

10:00 A 21:00 XIV Torneo Internacional Cidade de Ourense de Wu Shu. Lugar: Cancha Remedios 16:00 a 20:00 XLVII Descenso do Miño. Lugar: Encoro de Velle

DOMINGO 10:00 a 13:00 Carreira Correndo por Ourense Lugar: Circuíto Urbano

FESTAS DE OURENSE 2015

Lugar / Cancha Os Remedios Día / Sábado 27 e Domingo 28

XIV Torneo Internacional Cidade Ourense de Wushu

A CITA

DEPORTIVA MÁIS INTERNACIONAL Estarán presentes equipos de países como Portugal, Andorra, Italia, Suiza, Alemania o Francia S.N . OURENSE

Un dos eventos máis destacados a nivel deportivo de cantos se fan nas festas de Ourense é o XIV Torneo Internacional Cidade de Ourense de Wushu que terá lugar o próximo 27 de xuño na cancha central do Pavillón dos Remedios. que contará como vén sendo habitual coa

presenza de numerosos países de todo o mundo. Xa están confirmados equipos de Portugal, Andorra, Italia, Suiza, Alemania ou Francia. A competición se realizará en varias pistas simultáneas nas que se irán desenrolando as diferentes modalidades de competición (moderno, tradicional e combate). Exhibicións e espectáculos de nenos completarán un programa que pretende ser a exaltación dunha disciplina que auna destreza e equilibrio. Os deportistas ourensáns tratarán de repetir o éxito do pasado ano cando lograron un total de 12 podios. A cifra de participantes pode superar os 200 de pasadas edicións ao tratarse dunha proba con moito prestixio internacional.

S.N. OURENSE

Dentro do programa das festas de Ourense terá lugar a terceira proba do circuito Correndo por Ourense, a denominada Carreira do Centro. A cita será o próximo 28 de xuño. Este circuito, que xa vai pola quinta edición, está organizado polo Consello Municipal de Deportes coa colaboración do Colexio Divino Maestro, o Club Esprintes Ourense, a Delegación Ourensana de Atletismo, o Club Ourense, o Club Deportivo Aurum e a Asociación de Veciños Carlasca.

CARREIRA

POLO CENTRO DA CIDADE

A saida estará ubicada na rúa do Paseo e a distancia variará segundo a categoría do participante

Lugar / Circuito urbano

Día / Domingo 28 ás 10:00 h

O percorrido da proba ten como punto de partida a Rúa do Paseo. Desde alí os participantes discurrirán pola rúa Concello, Xoán XXIII, Progreso, Avenida de Pontevedra, Lamas Carvajal e finalizará no Paseo. Esta proba pertence ó calendario da Federación Galega de Atletismo e estará controlada polo Comité Galego de Xuíces e Cronometradores da FGA (Delegación de Ourense). O prazo para inscribirse remata o mércores anterior a carreira. As inscripcións podense facer en www.deportesourense.com

DESDE

OS PEARES ATA VELLE

Centos de palistas percorrerán os 17 quilómetros dunha proba con amplo prestixio pola súa antigüidade Lugar / Encoro de Velle

Día / Sábado 27 ás 16:00 h

S.N . OURENSE

Un ano máis vaise a disputar unha das probas deportivas mais tradicionales que se celebran no mes de xuño na nosa cidade, e esta vez cumprindo coa tradición volta o cartel deportivo das festas de Ourense. Organizado pola Federación Galega de Piragüismo e co apoyo do Consello Municipal de Deportes, intentará reunir a importantes regatistas que ano tras ano non se queren perder esta proba

de tanto prestixio pola súa antiguidade. O descenso chega a súa 47ª edición e terá lugar o próximo 27 de xuño a partires das 16,00 horas. Os participantes sairán de Os Peares e completarán un percorrido aproximado de 17 quilómetros para rematar en Velle. A previsión apunta que preto de 400 palistas e más de 30 clubes estarán presentes na cita.

FESTAS DE OURENSE 2015

por: Xavier Limia de Gardón Profesor e crítico de Arte

MUNDO VEIRAS Lugar / Museo Municipal de Ourense Día / Ata o 5 de xullo

Es Veiras una pintora que utiliza el óleo como medio de expresión preferente. Sus flores de intenso cromatismo son su santo y seña. Este tema de referencia en su quehacer plástico es la expresión de un espíritu que entiende la naturaleza como un regalo que hay presentar con belleza, y armonía. En ellas muestra un expresionismo intuitivo, desde el toque decidido, con pincel y espátula. Ese decir se ha enriquecido con el del mar, ese que se percibe desde la orilla, en las límpidas y traslúcidas aguas tropicales de fina arena. La rica flora parece moverse, en el suave oleaje, algas y sargazos, medusas, peces Beta y Cometa: un mundo de colores y formas con los que busca transmitir una independencia y libertad intensa. Tras este cristal de acuario nos muestra una vida que es espacio de tranquilidad y placidez, también de silencio, el necesario equilibrio en la vorágine que envuelve el día a día.

Tiene Lola Veiras (Bouzas/Vilamarín) una intensa actividad empresarial en el interiorismo, en el que integra sus composiciones. Con ellas entraba, hace una década, en la Casa del Museo Municipal, en la significada calle Lepanto. Hasta entonces había colgado en el Centro Cultural de la Diputación; y con ‘Os nosos artistas’, de la Xunta, visitó sus salas institucionales en Ourense y Pontevedra, para ir luego a Madrid, a la Casa de Galicia. Las más recientes han sido en la Galería Orejudo Decó de Valladolid y el Ateneo ourensano. En estos años ha ido desarrollando otras temáticas, caso del paisaje desde el fragmento, en el que la pintora se decanta por los troncos en un ritmo vertical y paralelo, árboles de un bosque imaginario. Con ellos, en contraste, está el manto vegetal de intenso cromatismo con el que alfombra el suelo, ‘horror vacui’ que es otra de sus características. Es un sentimiento decorativo intensamente vitalista, desde la armonía tonal de los colores. Su paleta se hace más matizada, y el dibujo más preciso, en sus paisajes animados por la presencia humana: un

universo desde el que narrar historias y recrear ambientes, una inspiración desde artistas que le apasionan, y lecturas. En ellos late un aire de ingenuidad, que no es naíf aunque su marco vintage nos retrotraiga a otro tiempo. El agua en las marinas de escarpados acantilados en atardeceres veraniegos, o los nocturnos, está siempre muy presente, desde los recuerdos de niña con su padre en el entorno de Bouzas y Tamallancos, caminos encharcados en las tierras ahítas de invierno. Otra de las hojas de su abanico plástico es la abstracción, superficies planas que son espacios de libertad interior, territorios del mundo de los sueños, y recuerdos.

“Tiene Lola Veiras una intensa actividad empresarial en el interiorismo, en el que integra sus composiciones” Otras dos exposiciones, singulares ambas, merecen ser mencionadas para invitar a ourensanos y visitantes a aprender disfrutando durante las fiestas mayores: el ‘Legado de Asís: Franciscanos e Clarisas en Ourense’ (Arquivo Histórico Provincial) y el ‘Bodegón oculto. A natureza na arte contemporánea galega’ (en Afundación, Plaza Mayor. En Auria es primavera.

EXPOSICIÓNS AUDITORIO MUNICIPAL

CENTRO MUNICIPAL SALA VALENTE

Exposición: O VIÑO DO MAR. Exposición de fotografías de Xurxo Lobato. Consello Regulador D.O. Rías Baixas

Exposición: OURENSE IMAXINADO. É un percorrido por un Ourense que non existiu, pero recoñecible a través de dez proxectos idealizados nos últimos cen anos.

Exposición: FRAGMENTOS DE VIDA de Lola Veiras. Obra moi colorista e grande formato, que estende as escenas desde unha mestura dun expresionismo pictórico e unha carga pictórica que ofrecen unha visión real da materia

Horario: De martes a sábado de 11:30 a 13:30 e de 18:30 a 21:30 e os domingos de 11:30 a 13:30. Os luns o espazo permanecerá pechado.

Horario: De martes a sábado de 11:30 a 13:30 e de 18:30 a 21:30 e os domingos de 11:30 a 13:30. Lugar: Vestíbulo Superior Auditorio Municipal de Ourense.

MUSEO MUNICIPAL

FESTAS DE OURENSE 2015

25 28 •

DE XUÑO

PERSONAXES COMPAÑÍA CRISPIN D’OLOT (3 pases ao día) xograr de 400 anos COMPAÑÍA DESTELLOS (3 pases ao día): A noite da besta, Ceo e terra, As olivas e Aquelarre COMPAÑÍA LIUIS OVIEDO (4 pases ao día): Romeo il inamoratto, A sota de bastos e Froilán o trasno OFICIOS DE ANTANO RECREACIÓN CRISTIÁ Elaboración de trillos Elaboración de chocas Elaboración de botas Meleiro Resineiro Alquimistas Descortizador RECREACIÓN ÁRABE Torno de pé (aberto todo o día e para todos os públicos)

MÚSICA DE RÚA Grupo Celta Aelfeheim (4 pases ao día) Grupo Celta Rapax (4 pases ao día) Grupo árabe El Laff (4 pases ao día) EXPOSICIÓNS Manuscritos do século XV-XVI Máquinas de asedio Máquinas de tortura Utensilios de traballo agrícola Nós os Cataros ESPAZO INFANTIL Mesas de enxeño Baqueta medieval Xogos de habilidade Xogos antigos Tío vivo da Vinci Labirinto musical Estruturas musicais Tiro con arco CAMPAMENTO CELTA COMPAÑÍA FERRUM RADIX Dúas pallozas, soldados, ruada, espectáculos estáticos

FESTAS DE OURENSE 2015

CITA COA HISTORIA

NO CASCO VELLO F.D. OURENSE

Os máis de cen postos que dan vida ó mercado medieval de Ourense ofrecerán todo tipo de produtos e manualidades, dende xoguetes a roupa artesá, pasando por prendas de roupa, xoguetes e artigos de coiro. O casco Vello estará perfectamente preparado e decorado para que os ourensáns disfruten dun auténtico ambente medieval do 25 ó 28 de xuño. Haberá exposicións, demostracións de oficios antigos e tradicionais, e un espazo infantil con xogos populares, ademáis de música e danza tradicional. Tampouco faltarán os postos gastronómicos, onde os visitantes poderán disfrutar dende doces ata queixos, pasando por bebidas tradicionais e alimentos elaborados coas receitas de toda a vida.

O mercado medieval contará con máis de 100 persoas entre artesáns e artistas, e dentro dos espectáculos preparados dentro do recinto haberá un campamento medieval con soldados que simularán combates. Tamén haberá exposicións, nas que destaca “Nosotros los Cátaros”, que fai un repaso pola historia deste zoco antigo. outro dos espectáculos estrela será o de cetrería, un dos maís valorados polos visitantes.

Mercado Histórico Lugar / Casco histórico Día / do 25 ao 28 de Xuño

FESTA dos FOROS de

TRADICIÓN

CONVERTIDA EN XUNTANZA

S.N. OURENSE

Organizada pola Asociación Cultural Agromadas e coa colaboración do Concello de Ourense, os veciños participarán de xeito activo na súa Festa dos Foros. Esta celebración trata de recordala loita que tivo lugar entre os veciños da zona, nun pleito que durou vinte anos entre 1839 e 1859, contra o Cabildo da Catedral e o Bispo polo pago das rendas, xa que lles esixía 500 “moios” de viño anuais, quedando eliminados os Foros cen anos

antes que no resto de Galicia. Os veciños de Seixalbo, que xa convertiran este encontro nunha cita ineludible, comezarán as actividades na Praza do Cabildo, onde participarán en xogos de mesa, admirarán a artesanía e disfrutarán coa proxección de fotografías antigas. Tamén poderán deleitarse con bo viño no percorrido que levarán a cabo por vellas adegas, cantando e representando esceas históricas.

VENRES 23:00 Representación alegórica dos Foros de Seixalbo. Lugar: Praza do Cabildo. Seixalbo

SÁBADO 19:00 Ambiente de época. Proxeccións 20:30 Saída do local de Agromadas e visita ás bodegas. Entrega do premio Freire Carril. 23:00 Concerto do grupo LIVIAO DE MARRAO. Lugar: Praza do Cabildo. Seixalbo

AS MÁIS DIVERTIDAS

ILUSIÓNS ÓPTICAS

O traballo do mago romarís é aplaudido polo público en cada actuación O Fabuloso Mundo das ilusións ópticas, do Mago Romarís Lugar / Alameda do Bispo Cesareo Día / Sábado 27 a partir das 18:00 h

F.D. OURENSE

Antonio Romarís é mago, productor e director de maxia de recoñecido prestixio en Galicia, presenta en Ourense o seu espectáculo “O Fabuloso Mundo das ilusións óptica, do Mago Romarís”, no que presentará máis de 40 efectos que deixarán abraiados a nenos e adultos. Romarís ven a traballar

sempre dende o punto de vista do público, con esceas e trucos innovadores e atractivos. Aplaudidas polo público en cada actuación, unha ilusión óptica é calquera ilusión do sentido da vista que nos leva a percibir a realidade de forma errónea, un erro na interpretación que fai o noso cerebro

sobre os sinais que o ollo lle envía. Grazas a este “erro” de apreciación, podemos disfrutar das sensacións únicas e incribles que nos brindan as Ilusións ópticas. E o espectador pode transformar ese suposto “erro” nunha experiencia didáctica, nunha experiencia divertida, convertila nunha experiencia única.

Lugar / Marxe dereita do río Miño

Día / Sábado 27 ás 00:30 h

S.N. OURENSE

A marxe dereita do Miño será o espacio escollido para realizar o espectáculo pirotécnico

Tras 10 días de intensa actividad festiva, gastronómica, musical, lúdica e deportiva, a cidade despide as suas festas ata o próximo ano coa tradicional e espectacular tirada de fogos de artificio. Este espectáculo sirve cada ano para pechar a celebración de cada ano na que participan empresas prestixiosas do sector. Nesta ocasión será Josman, unha empresa ourensana líder do sector da pirotecnia, a encargada de organizar a tirada. O espectáculo será o sábado, 27 de xuño, a partir das 00,30 horas e estará ubicado na marxe dereita do río Miño. Sempre coas debidas precaucións, os espectadores ubícanse na zona da Ponte Romana ou da Ponte do Milenio para seguir un espectáculo que atrae a público de todas as edades. Centos de ourensanos se desprazan ao entorno das pontes para desfrutar de un espectáculo de luz e color único pola sua vistosidade.