Imagen oficial #17BOGOSHORTS Nuevas actividades SOFA + Cinemateca al parque Cierre de la convocatoria BFM y voluntarios
Octubre 2019
Dirección general Jaime E. Manrique Gerencia y dirección logística Emmanuel Cely Palencia Jefe de programación Felipe Montoya Asist. de programación Iván Valenzuela Coord. de producción Melisa Zapata Producción ejecutiva Emmanuel Cely Palencia / Jaime E. Manrique Prensa Velvet Voice de LBV Directora de comunicaciones Sada Sánchez Coordinadora de medios María Martínez Coodinadora de Contenidos Javier Arias Redes sociales Carolina Ayala y Alexandra Delprado BOGOSHORTS tv Alejandro Tayak Cine Tonalá Dirección Salomón Simhón Programación Dayra Galvis www.bogoshorts.com bogoshorts@lbv.co bogoshorts@gmail.com
@bogoshorts www.facebook.com/bogoshorts @bogoshorts BOGOSHORTStv
sumario Pg.8/9
Pg.16/17 Martes OCTUBRE 1
Martes OCTUBRE 29
Cine Francés
Noche de la revalación
Noche especial
Pg. 10/11 Martes OCTUBRE 8
Pg.20 - 22 Miércoles OCTUBRE 16 y 23
Masmelos
BOGOSHORTS en city
Pg.23-25
Pg.12/13 Martes OCTUBRE 15
Jueves OCTUBRE 17 y 24
Taller filmando en perú con Wener Herzog
BOGOSHORTS bajo la luna
Pg.31/32
Pg.14/15 Martes OCTUBRE 22
Muro
Viernes OCTUBRE 25
BOGOSHORTS especial Cinemateca
Con el fin de construir y afianzar
Colombia,
una
del
BOGOSHORTS world tour, logrando
web
cortometraje en Colombia y el
así, que nunca nos detengamos en
buscarnos en nuestras redes sociales
mundo
verdadera
cultura
y
el
mundo
con
invitamos a consultar nuestra página www.bogoshorts.com
o
como
nuestra búsqueda de posicionar las
como @bogoshorts, las cuales tienen
plataforma de promoción a los
películas cortas como la base de
el mayor alcance e impacto que
diferentes cortometrajistas del país,
cualquier cinematografía.
cualquier evento cinematográfico del
entero,
y
servir
país, por su alto flujo de diversos
el Movimiento BOGOSHORTS se consolida desde el 9 de abril del
Festival de Cortos de Bogotá –
contenidos.han permitido construir
año
BOGOSHORTS
alianzas alrededor del mundo para
2013,
como
una
suma
contagiar a públicos diversos de
ininterrumpida de acciones locales, nacionales e internacionales a lo
Esta celebración reúne en más de 20
nuestro amor por los tres pilares que
largo de todo el año, que culmina
escenarios de Bogotá, alrededor de
constituyen
cada diciembre con la fiesta más
400 cortometrajes de Colombia y del
Movimiento y el Festival: el cine, el
grande del continente en torno al
mundo
corto y la ciudad.
formato corto: el Bogotá Short Film
competitivas,
Festival / Festival de Cortos de
retrospectivas; complementadas con
Bogotá – BOGOSHORTS.
actividades
entero
en
secciones
temáticas de
y
formación
(BOGOSHORTS al tablero) e industria (BFM – BOGOSHORTS Film Market),
Movimiento BOGOSHORTS
una
maratón
Dentro de las actividades locales
filminutos
con
exposiciones
intensidades
semanales,
de
realización
de
(IMAGINATÓN), artísticas
se
(BOGOSHORTS
encuentran BOGOSHORTS sessions,
gastronómicas
BOGOSHORTS especial Cinemateca,
degusta), fiestas, conciertos y otros,
BOGOSHORTS
que
quincenales
y
mensuales,
Bajo
la
Luna
y
BOGOSHORTS en CityU; además de los
especiales
que
se
permiten
expone)
y
(BOGOSHORTS la
conexión
del
público con este valioso formato.
realizan
eventualmente a través de alianzas
Si desea ampliar esta información y
con otros eventos e instituciones.
participar
Por otro lado, recorremos el país
edición del festival que se llevará a
con la iniciativa BOGOSHORTS ruta
cabo del 3-10 de diciembre, lo
de
la
decimoséptima
la
esencia
de
este
With the purpose to build and
positioning short films the baseline
invite you to consulte our web page
consolidate a true short film culture
of any film industry.
www.bogoshorts.com or to look for
in Colombia and the rest of the
us
in
our
social
networks
as
world, also to serve as a promotion
Bogotá Short Film Festival / Festival
@bogoshorts, where we have an
platform
de
important
to
different
Colombian
short filmmakers, the BOGOSHORTS
Cortos
de
Bogotá
—
impact
cinematographic
BOGOSHORTS
on
any
event.
This
initiatives have allowed us to build
Movement was born on April 9th, 2013 as a continuous local, national
This celebration brings together in
alliances around the world to spread
and international events through the
more than 20 Bogotá stages around
to diverse audiences our love for the
year,
each
400 national and international short
three pillars that constitute the
December with the biggest party in
films in competitive, thematic and
essence of our Movement and the
the continent around the short
retrospective sections, completed
Festival: cinema, short films and
audiovisual format: the Bogotá Short
with
Bogotá.
Film Festival / Festival de Cortos de
activities:
Bogotá – BOGOSHORTS.
board and the In Vitro BFM —
reaching
its
point
academic
BOGOSHORTS
BOGOSHORTS BOGOSHORTS Movement
and
Film
industry on
the
Market.
Filmmakers and assistants can also participate in the anual filminute
Each of the weekly, fortnightly and
marathon:
monthly activities that are part of
and
this
BOGOSHORTS
Movement:
sessions,
BOGOSHORTS
BOGOSHORTS
special
IMAGINATÓN;
gastronomic
artistic
expositions:
exposes
and
BOGOSHORTS tastes. The festival
Cinemateca, BOGOSHORTS under the
comes
moon and BOGOSHORTS in CityU;
concerts, among other that allow a
also there are special events that are
connexion between the public and
part of this Movement through our
this precious audiovisual format.
along
too
with
parties,
institutions supporters. On the other hand, we go round the country with
If
the inceptive BOGOSHORTS route
information and participate on the
Colombia, and the rest of the world
seventeenth edition of the festival
with
that will take place from December
BOGOSHORTS
world
tour,
making unstoppable our search for
you
wish
to
expand
this
3 to 10 , in Bogotá, Colombia, we
¡Se abren las puertas de una nueva dimensión!
Con el propósito de ofrecer una ventana
BOG0SHORTS presenta afiche oficial
de
exhibición
reconocimiento
para
y
nuevos
cineastas y consolidar una cultura de apreciación y apoyo al cortometraje, el Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá – BOGOSHORTS en su 17ª edición, invita a los amantes del corto, y del cine en general, a reflexionar sobre la dimensión de sus sueños. A proyectarse más allá de lo que está al alcance de la mano, a conectar
con
otras
realidades
y
culturas, a ampliar su visión de la industria
del
corto
internacional,
nacional
explorando
e la
#DimensiónBOGOSHORTS, en la que los sueños, sin importar su tamaño, se pueden lograr. Déjese hipnotizar y permítase soñar con el póster de la 17ª edición del Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá – BOGOSHORTS, que se realizará del 3 al 10 de diciembre de 2019 en la ciudad de Bogotá, Colombia. Para esta edición el
festival
propone
una
imagen
envolvente y cautivadora, que busca estimular los sentidos del público para despegar sus pies de la tierra y llevarlo
a
otra
dimensión:
la
#DimensiónBOGOSHORTS. Un espacio sin límites en el que son posibles sueños de cualquier magnitud, y en el que, al mismo tiempo, las metas están más cerca de lo que se cree.
El póster, ejecutado gráficamente por
(BOGOSHORTS
el estudio Mottif., en cabeza de Juan
conciertos y diversas expresiones que
desarrollo del cortometraje y del cine,
Esteban Duque y con el desarrollo
conectan al público con el valioso
como expresión artística y camino de
conceptual realizado por el comité
formato corto.
emprendimiento
degusta),
fiestas,
creativo de BOGOSHORTS, compuesto
que
se
emociona
y
en
celebra
el
Bogotá,
Colombia y el mundo.
por Sebastián Hernández, Jaime E.
La propuesta psicodélica del póster
Manrique y Juan Manuel Betancourt
del 17º Bogotá Short Film Festival /
Esta pieza, que se presenta hoy en
-director creativo de campaña-, es
Festival
–
exclusiva, es también un juego de
también una invitación para que los
BOGOSHORTS está inspirada en el
percepción, ya que según dónde se
realizadores
audiovisuales,
hippismo de los 70s, década cumbre
ubique, cuenta con universos de
aficionados y profesionales, sueñen
para el género de la ciencia ficción en
posibilidades, diversas y únicas, para
junto
mientras
el cine. Es un llamado a conectar con
disfrutar. Con este afiche, le damos la
recorremos el largo camino del corto.
sus más profundos anhelos, con los
bienvenida a vivir su propio festival;
Para
deseos
una experiencia con la dimensión de
a
BOGOSHORTS
que
redimensionen
alcance
de
sus
historias
amplíen
las
perspectivas
el
gran
cortas, de
sus
proyectos y se inspiren a ir más allá.
de
Cortos
del
de
Bogotá
subconsciente,
y
permitirse hacerlos realidad dentro
sus sueños.
de la #DimensiónBOGOSHORTS, en la que dejan de ser fantasías y se
Preparesé para la #DimensiónBOGO-
convierten en las bases de una cultura
SHORTS reviviendo la pasada edición
que
del 16° Bogota Short Film Festival /
El Bogotá Short Film Festival / Festival de Cortos de Bogotá – BOGOSHORTS
desarrollo del cortometraje y del cine,
Festival
premia la realización de cortometra-
como expresión artística y camino de
BOGOSHORTS con el resumen final.
jes
emprendimiento
nacionales
e
internacionales,
se
emociona
y
en
celebra
el
Bogotá,
tomándose cada año, durante la
Colombia y el mundo. (BOGOSHORTS
primera semana de diciembre, más de
degusta),
20 escenarios emblemáticos de la
diversas expresiones que conectan al
cultura audiovisual capitalina, como
público con el valioso formato corto.
fiestas,
conciertos
y
el Teatro Jorge Eliécer Gaitán, la Cinemateca de Bogotá, el Centro
La propuesta psicodélica del póster
Cultural Gabriel García Márquez, la
del 17º Bogotá Short Film Festival /
Media Torta, Cine Tonalá Bogotá,
Festival
entre otros, presentando alrededor de
BOGOSHORTS está inspirada en el
400 cortos en secciones competitivas,
hippismo de los 70s, década cumbre
temáticas y retrospectivas, a las que
para el género de la ciencia ficción en
se suman actividades de formación
el cine. Es un llamado a conectar con
(BOGOSHORTS al tablero) e Industria
sus más profundos anhelos, con los
(BFM - BOGOSHORTS Film Market),
deseos
una
de
permitirse hacerlos realidad dentro
(IMAGINATÓN),
de la #DimensiónBOGOSHORTS, en la
exposiciones artísticas (BOGOSHORTS
que dejan de ser fantasías y se
expone), encuentros gastronómicos
convierten en las bases de una cultura
maratón
filminutos
de
realización
de
del
Cortos
de
Bogotá
subconsciente,
–
y
de
cortos
de
Bogotá
-
7:00 p.m.
16 de octubre CityU: Ciudadela Universitaria - Bogotá (Calle 19 No. A-10) Sede Oficial del Festival de Cortos de Bogotá - BOGOSHORTS Auditorio cuarto piso Proyección de 6:30 p.m. - 8:30 p.m. Entrada libre con inscripción previa
POR ESA LENGUA / LUCY’S TONGUE Colombia | 2018 | Ficción | Color | 19'05'' Dirección: Daniel Negrete
Lucy (Vicky Hernández) es la señora más chismosa del pueblo. Su mayor placer es andar por las calles observando y escuchando conversaciones ajenas para después reunirse a chismosear con sus amigas Olga (María Margarita Giraldo) y Adelma (Leonor Arango). En este pueblo macondiano el chisme se convierte en felicidad y la felicidad se convierte en música.
PUNTOS CARDINALES / CARDINAL POINTS Colombia | 2016 | Animación | Color | 24’08’’ Dirección: Carlos Osuna
Cortometraje animado que narra la historia de cuatro amigos que viajan al sepelio de un amigo en común. El viaje físico se convertirá en un viaje a su interior y a la historia de la amistad que los une.
UN JUEGO DE NIÑOS / CHILD’S GAME Colombia | 2010 | Ficción | Color | 18’00’’ Dirección: Jacques Toulemonde
Pablo, un adolescente proveniente de la burguesía bogotana, es atracado por Leo, un joven de origen desfavorecido apenas más viejo que él. Para salvar su vida, Pablo lleva a Leo donde su mejor amigo: Federico. En el apartamento de éste, los adolescentes descubren que comparten los mismos gustos, los mismos deseos, los mismos problemas. Un esbozo de amistad podría dibujarse, pero el miedo termina por separarlos.
LAS TARDES DE TODOS LOS DÍAS / EVERYDAY AFTERNOONS Colombia | 2015 | Ficción | Color | 17’35’’ Dirección: Miguel Vargas
Años Noventa; Jacobo y Samuel son hermanos, están en plena adolescencia y hace poco se trastearon a un nuevo conjunto residencial en el que no conocen a nadie; es entonces cuando aparece María Paula, una linda joven que pone a prueba su relación fraternal.zz
Entrada Libre
Proyección al aire libre desde las 5:30 PM Plazoleta CAI - Calle 18A #0-37 Este / Bogotá - Colombia
23 de octubre CityU: Ciudadela Universitaria - Bogotá (Calle 19 No. A-10) Sede Oficial del Festival de Cortos de Bogotá - BOGOSHORTS Plazoleta principal Proyección de 6:30 p.m. - 8:30 p.m.
NADIA
Colombia | 2017 | Ficción | Color | 14'24'' Dirección: Diego González Cruz Santiago es un ladrón que entra a una casa de campo a robar. Sin embargo, su plan se complica cuando descubre a una misteriosa joven encerrada en un atico. El horror comienza cuando llega su captor y la extraña joven empieza a desvelar su verdadera naturaleza
EL QUIMERICO ESPECTÁCULO DE LOS BIZZANELLI Colombia | 2015 | Ficción | Color | 17’00’’ Dirección: Omar E. Ospina
Los Bizzanelli, una excéntrica familia convive en una estrecha pero particular habitación. Ellos se preparan para presentar su habitual espectáculo, pero ese show, no es más que el propio drama que a diario viven como artistas.
VEINTIOCHO DE MAYO / MAY 28 Colombia | 2017 | Ficción | Color | 12’43’’ Dirección: Jeferson Cardoza Herrera
En el futuro, Verónica, una joven indígena, camina por un puente en una Bogotá parcialmente inundada y en la que no para de llover. Verónica intuye que algo malo va a ocurrir y acelera su paso. En el presente actual, Pedro, un anciano, espera la llegada del fin del mundo en un día profetizado por Isabel, su difunta esposa, y recuerda otras predicciones hechas por ella que, en efecto, se cumplieron. Pedro se tranquiliza al recordar una que nunca ocurrió sobre interminables lluvias y una gran inundación. De vuelta en el futuro, Verónica realiza una ceremonia ancestral; mientras tanto, una hora gigantesca ola se cierne sobre la ciudad. En el presente, Pedro recuerda la hora señalada por su esposa y ve en el reloj que está a menos de un minuto de que su profecía se cumpla…
OCTUBRE ES ETERNO / OCTOBER IS ETERNAL Colombia | 2018 | Ficción | Color | 24’00’’ Dirección: Julián Cárdenas
Es Halloween, víspera de todos los Santos. La capital de Colombia está en toque de queda por un problema sobrecogedor que han generado sus habitantes. Aura, Manuel y su hijo Joaquín de nueve años permanecen hace tres semanas en su casa, silenciosos y asustados, pues temen morir.
Entrada Libre
Proyección al aire libre desde las 5:30 PM Plazoleta CAI - Calle 18A #0-37 Este / Bogotá - Colombia
10 de octubre Entrada libre Proyección al aire libre desde las 5:30 PM Plazoleta CAI - Calle 18A #0-37 Este / Bogotá - Colombia
CERDITA / PIGGY
España | 2018 | Ficción | Color | 14'00'' Dirección: Carlota Pereda Sara es una adolescente con problemas de obesidad que vive atemorizada por las burlas de unas niñatas, de vacaciones en su pueblo. Ni siquiera Claudia, amiga de la infancia, sale en su defensa cuando le acosan ante un desconocido y le roban la ropa en la piscina. Debe caminar a casa en bikini. El largo camino de vuelta marcará lo que le quede de vida
BUBBLEMAN SUPERSTAR DANS HITLER VS FRANKESTEIN / BUBBLEMAN SUPERSTAR EN HITLER VS FRANKESTEIN Francia | 2018 | Ficción | Animación | 08’52’’ Dirección: Alban Gily, Julien Vray
Érase una vez en la India, durante la ocupación nazi... Hitler es el líder. Bubbleman, Patty Dough y Frankestein forman un equipo de ataque para matarlo lo antes posible
PAPA-FIGO
Brasil | 2018 | Ficción | Color | 16’17’’ Dirección: Alex Reis Una broma pesada e inocente entre hermano y hermana sale terriblemente mal cuando una temida leyenda urbana emerge de los oscuros reinos de la mitología para continuar su trabajo de toda la vida
ÁNGEL CAIDO / FALLEN ANGEL España | 2018 | Ficción | Color | 13’00’’ Dirección: Fran Parra
España, década de los 50. La vida de Don Benigno es tranquila y plena, pero todo puede cambiar cuando algo cae sobre su casa.
Entrada Libre
Proyección al aire libre desde las 5:30 PM Plazoleta CAI - Calle 18A #0-37 Este / Bogotá - Colombia
24 de octubre
Proyección al aire libre desde las 5:30 PM Plazoleta CAI - Calle 18A #0-37 Este / Bogotá - Colombia
TUNEL / EL TÚ NEL
Eslovenia | 2018 | Ficción | Color | 14'45'' Dirección: Gregor Andolsek En su camino al trabajo, un hombre se enfrenta a un túnel. Él lo evita regularmente eligiendo un desvío. Una mañana, la ruta alternativa está cerrada, pero logra superar el obstáculo con éxito. Poco después aparece un nuevo obstáculo, esta vez invencible, en su camino. Al tener prisa debido a una emergencia en el trabajo, se ve obligado a reconsiderar el túnel. No hay otra manera que conducir a la encarnación de sus temores.
BAGHEAD
Reino Unido | 2017 | Ficción | Color | 15’35’’ Dirección: Alberto Corredor Kevin está atormentado por el dolor y tiene preguntas que solo los recién fallecidos pueden responder. Su búsqueda lo lleva a los lugares menos notables, un cuarto de almacenaje en la parte de atrás de un pub deteriorado. Sin embargo, lo que él encuentra allí es cualquier cosa menos poco notable.
CELICA / LA CAJA
Eslovenia | 2017 | Ficción | Color | 12’12’’ Dirección: Dušan Kastelic Probablemente hayas oído hablar de la frase 'Pensar fuera de la caja'. Bueno, esta es una historia acerca de aquella caja. La caja está llena de criaturas miserables. Una de esas criaturas no pertenece allí. Está pensando fuera de la caja.
Z FEST
España | 2017 | Ficción | Color | 15’51’’ Dirección: David Cordero Discutir con tu novia en una tienda de campaña durante un festival de música y descubrir que estás rodeado de zombies... quizá no sea el mayor de tus problemas. ¿O sí? Sí, sí, claro que sí. Seguro.
Entrada Libre
Proyección al aire libre desde las 5:30 PM Plazoleta CAI - Calle 18A #0-37 Este / Bogotá - Colombia
BOGOSHORTS bajo la luna expandido 31 de octubre Entrada libre Proyección al aire libre desde las 5:30 PM Plazoleta CAI - Calle 18A #0-37 Este / Bogotá - Colombia
NASTY
Reino Unido | 2015 | Ficción | Color | 15’00’’ Dirección: Prano Bailey-Bond En 1982, Doug, de 12 años, es arrastrado al espeluznante mundo del terror en VHS mientras explora la misteriosa desaparición de su padre.
NAKO
Francia | 2016 | Ficción | Color | 17’56’’ Dirección: Nyima Cartier Cuando una pareja de jóvenes va al campo para pasar el fin de semana nada, sale como planeado. La casa se vuelve cada vez más laberíntica, lo que hace que se pierdan. Siendo incapaces de encontrarse el uno al otro, encuentran que la única manera de comunicarse es a través de las rejillas de ventilación de la casa
MUTE / MUDO
Estados Unidos | 2016 | Ficción | Color | 05’11’’ Dirección: A Color Green La estrella danesa Albert Bendix, protagoniza el debut como director de A Color Green, como el 'Mudo', un loco corta-lenguas que persigue a 3 niños que se tropiezan con él en el bosque.
MANHUNT
Italia | 2016 | Ficción | Color | 05’00’’ Dirección: Brando Bartoleschi Dos cazadores descubren un cadáver escondido en el bosque: es imposible reconocer la identidad del asesinado, debido a un disparo que le ha desfigurado la cara.
BON APPÉTIT
Albania | 2016 | Ficción | Color | 18’00’’ Dirección: Erenik Beqiri Un hombre hambriento de poder encuentra una nueva forma de satisfacer sus deseos.
BAGHEAD
Reino Unido | 2017 | Ficción | Color | 15’35’’ Dirección: Alberto Corredor
Entrada Libre
Kevin está atormentado por el dolor y tiene preguntas que solo los recién fallecidos pueden responder. Su búsqueda lo lleva a los lugares menos notables, un cuarto de almacenaje en la parte de atrás de un pub deteriorado. Sin embargo, lo que él encuentra allí es cualquier cosa menos poco notable. Proyección al aire libre desde las 5:30 PM Plazoleta CAI - Calle 18A #0-37 Este / Bogotá - Colombia
ESPECIAL CINEMATECA DISTRITAL DE BOGOTÁ Carrera 3 No. 19-10 Viernes 25 de octubre 12 PM Venta Entradas - 5:30 P.M. Ingreso Valor $5.000 General $4.000 Estudiantes y adultos mayores INSCRIPCIÓN PREVIA PARA FILA PRIORITARIA
Proyección y conversatorio con los realizadores
POST MORTEM
JAURÍA
COLOMBIA, USA | 2018 | FICCIÓN | COLOR | 17’05’’
COLOMBIA, FRANCIA, SUECIA | 2019 | FICCIÓN | COLOR | 14’58’’
DIRECCIÓN: NICOLÁS SANDINO MORENO
DIRECCIÓN: PEDRO PÍO
4 EUREKA FESTIVAL UNIVERSITARIO DE CINE GANADOR COMPETENCIA TADEISTA BAMBÚ COLOMBIA | 2018 | FICCIÓN | COLOR | 14’52’’ DIRECCIÓN: JUANITA MUÑOZ H
CERRANDO MONTE COLOMBIA | 2019 | FICCIÓN | COLOR | 11’00’’ DIRECCIÓN: SOFÍA RAMOS MONTES