Catalogo_Disano_Topos_De_Poste

Page 1

Post-top amenities

296

IRIS

IRIS

MONZA

POLAR

POLAR

CLIMA

GLOBES

CAPRI

VOLO

CLIMA

CLIMA

LAmpholder base


Post-top amenities

DISCOVERY

IRIDE

IRIDE

Iris p. 302 Iris pole p. 306 Iris pole p. 308 Ma-Tita pole p. 310 Metropolis p. 316 Iride p. 324

VISTA

VISTA

Monza Torcia Discovery Vista Ambrosiano Pole

p. p. p. p. p.

332 338 344 350 357

Capri p. 360 Volo p. 366 Torpedo p. 374 Morgana p. 380 Halley p. 382 Pegaso p. 384

TORPEDO

MORGANA

HALLEY

LANTERNA

LANTERNA

TEX

TEX

TEX

Polar p. 388 Clima p. 390 Lanterna p. 394 Tex p. 400

CAMPANA

MOTECARLO

MONTECARLO

SIENA

SIENA

Campana p. 406 Montecarlo with staple p. 414 Montecarlo p. 416 Siena p. 422

CORONA

KENIA

GIORDANIA

opticAL accessories

PEGASO

Globes p. Lampholder p. Optical accessories p. Corona ø 100 p. Corona ø 120 p. Giordania p. Kenia p.

426 427 427 428 429 431 431

FIBREGLASS POLE Ø 60 conic shaped p. 434 ALUMINIUM SCORED POLE Ø 100 p. 436 Ø 120 p. 438 Lione Ø 120 p. 440 CONIC STEEL POLE p. 442 IN STEEL Ø 102 p. 444 IN STEEL Ø 120 p. 446 IN STEEL Ø 120-193 p. 448 ALIANTE IN STEEL Ø120-193 p. 450

POST-TOP AMENITIES

TORCIA

297


298

Post-top amenities


299

Not only is greater livability and safety ensured when the squares and streets of a town or city are illuminated, but the environment is impacted by creating a night time scene. For this reason today, a lighting fixture designed for urban decor must offer the designer new possibilities, like the possibility of differentiating the type of lighting for car lanes, pedestrian pavements, bicycle paths, or to obtain pleasant lighting effects, in harmony with the architecture of a square or the colours of a park. Without forgetting the design, which is more and more important in lighting fixtures that become the real “signature” of any urban redevelopment project. Disano’s catalogue includes lighting fixtures which meet all these needs, some fixtures are designed by famous designers, and can be equipped with different optics and a broad variety of accessories.

POST-TOP AMENITIES

Post-top amenities


Post-top amenities

300

Salonicco Airport - Greece

Milan

Czech Republic

United Arab Emirates

Commercial Centre Parking - Padova

Alicante - Spain

Verona

Milan

Milan

Nazareth square - Israel

Trigoria - Rome

Cortina d’ Ampezzo - Belluno

Cologno Monzese - Milan

Milan

Hoto Centar - Zagabria


Post-top amenities

Portugal

Vinovo Racetrack- Torino

Raanana - Israel

Bardejov - Slovakia (UNESCO’s patrimony)

Massa Carrara

Arona

Milan

Milan

Terni

Cannes - France

Greece

Milan

Milan

Milan

Commercial Centre- Pombia (NO)

POST-TOP AMENITIES

301


302

Ma-Tita - design: arch. Luigi Maria Guffanti


303

POST-TOP AMENITIES

Iris - design: Italo Rota, Alessandro Pedretti

An odd luminous flower, followed by another one and another one still, a whole plantation of magical objects that can change the configuration of a street, of an area. When great design creates a new shape, it always includes many different things: colours, sensations and even scented memories. Choosing Iris means revamping urban decor through all these signals. In Greek mythology Iris, the messenger of the gods, was identified with the rainbow, a bridge linking heaven and earth. The shape of Iris evokes nature through its design and colours, which retain an ancient magical allure.


Iris

304

Housing/Cover: Made of die-cast aluminium.

Reflector is mounted on the fixture housing, supplied with lampholding attachment with bayonet fitting and anticondensation filter.

Diffuser: Tempered glass 4mm thick, resistant to impact and thermal shock (UNI7142 tests, British standard 3193) Coating: In several stages: epoxy cationic electrocoating; second coat of rough finish stage with frosted silver acrylic paint.

The lamp compartment opens on hinges. The front frame stays attached to the housing for easy maintenance.

Electric gear: 230V/50HzHz power supply with heat protection. 2P terminal block (maximum allowed lead cross-section: 2.5mm sqmm).

Lighting results: 1657 Iris Source

Position

Flux

Disp.

S

H

L

D

I

Lm

Uo

UI

TI%

SAP-T150

x=4 y=1

17200

Dopp.

0

10

7,5

38

1,2

0,56

0,63

7,5

SAP-T100

x=3,5 y=1

10000

Dopp.

0

8

7,5

24

1,21

0,46

0,7

6,6

SAP-T100

x=3,5 y=1

10000

Uni.

0

8

7,5

32

0,77

0,48

0,58

7,1

SAP-T150

x=4 y=1

17200

Uni.

0

8

7,5

27

0,53

0,47

0,75

7,9

JMT150

x=3 y=1

14000

Uni.

0

8

7,5

24

1,16

0,71

0,61

2,9

JMT150

x=3 y=1

14000

Dopp.

0

8

7,5

27

1,31

0,62

0,53

4,2

Lighting results: 1659 Iris Source SAP-T70

Position

Flux

Disp.

S

H

L

D

I

Em

Ug

6500

Uni.

0

5

2,5

30

18,0

0,31

Standard supply: Electric gear on a removable tray with quick connectors for line and lampholder connection. With anti-condensation filter. Knife switch to cut off the utility line in case of maintenance


Iris EN EC

305 L 1693 cm2 T 1098 cm2

SAP-T

IP65IK08

E40 JM-T

63

E40

590

10

115ϒ

CDO-TT

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

E40 257

661 L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

65ϒ

421

55ϒ 45ϒ

11657 - SAP-T100

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

50 150

65ϒ

250

55ϒ

350

45ϒ

450

90

550 35ϒ 35ϒ cd/Klm 180 25ϒ 15ϒ 5ϒ 650 5ϒ 15ϒ 25ϒ270 155

Optics: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM In pressed aluminium 99.85, anodised 3 µ thick and polished with flux recovery device.

25

UV

STOP

1657 Iris

CNRL

Lamps (Ta=25°C)

wattage

colour

weight

code

Kelvin - ølm - lm/W

SAP-T 100 SAP-T 150 JM-T 150 CDO-TT 150

s. s. s. s.

11.80 11.80 11.80 11.80

314220-00 314221-00 314222-00 314223-00

2000K - 9000lm - Ra 4 2000K - 15000lm - Ra 4 4000K - 14000lm - Ra 1b 2800K - 13500lm - Ra 1b

POST-TOP AMENITIES

silver silver silver silver

EN EC

L 1693 cm2 T 1098 cm2

SAP-T

IP65IK08

E40 JM-T

63

1 1659 - SAP-T70

E40

590

10

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

661

421

257

Optics: In polished aluminium 99.85 pressed, anodised 3 µ thick and polished with flux recovery device. .

UV

STOP

1659 Iris - bicycle pathways CNRL

On request: coloured glass or coloured housing versions.

Lamps (Ta=25°C)

wattage

colour

weight

code

Kelvin - ølm - lm/W

SAP-T 70

s. silver

11.80

314230-00

2000K - 6000lm - Ra 4


306

Poles for Iris


Poles for Iris

307

2340

13

00

1300

Cement base dimension (subject to soil variations).

ø 120 800

ø 120 800

acc. 1448 h f.t. 10.150

h i. 800

pole with 1 arm m. silver 426554

Hot-dipped galvanised, conic steel pole, painted in metallic silver. Complete with 2 metre long arm.

acc. 1449 h f.t. 10.150

h i. 800

pole with 2 arms m. silver 426564

Hot-dipped galvanised, conic steel pole, painted in metallic silver. Complete with 2 metre long 2 arms.

Upon request: different pole heights (with surcharge). The possibility to attach an assembly to the pole is subject to a wind pressure resistance assessment in the areas regulated by standard UNI ENV 19912-4 in accordance with load assumptions provided by UNI EN standard 40-3-1.

POST-TOP AMENITIES

800

1000

8000

8000

10150

10150

4680


Poles Iris

1840

1180

308

421

421

8000

8000

1455: Conical steel silver pole at a height of 8m with curved arm leght of 80cm. 1456: Conical steel silver pole at a height of 8m with curved arm leght of 150cm.

acc. 1455 pole type PSA h f.t. 8.000

h i. 800

silver

426528

acc. 1456 pole type PSB h f.t. 8.000

silver

426538

1840

1180

800

ø 120

800

ø 120

h i. 800

421

8000

1457: Conical steel silver pole at a height of 8m and protruding distance of 150cm., and lamp at a height of 4m with protruding distance of 80cm.

4000

acc. 1457 pole type PSC h f.t. 8.000

800

ø 120

h i. 800

silver

426548


Poles Iris

1840

1840

309

421

8000

1458: Conical steel silver pole at a height of 8m with twin arm leght of of 150cm.

acc. 1458 pole type PSE h f.t. 8.000

h i. 800

silver

426558

POST-TOP AMENITIES

800

ø 120

34

32

1

42

8000

1459: Conical steel silver pole at a height of 8m and triple protruding distance of 150cm.

acc. 1459 pole type PSD-PR-PC h f.t. 8.000

h i. 800

silver

426568

The possibility to attach an assembly to the pole is subject to a wind pressure resistance assessment in the areas regulated by standard UNI ENV 19912-4 in accordance with load assumptions provided by UNI EN standard 40-3-1.

800

ø 120


310

Ma-Tita -

design: arch. Luigi Maria Guffanti

For the illumination of public parks, gardens and school playgrounds.... Hexagonal steel green pole RAL 6005 with silver particulars high formal content, recommended to personalise nursery schools and enhance playground areas in parks for very young children. Cycle paths. To be used in combination with 1 art. 1657 IRIS or art. 1659 IRIS in die-cast aluminium (not included) for cycle paths. Hexagonal pole in 4 mm thick hot galvanised steel. Class II insulation. Colour: - pole: coating in green RAL 6005 thermosetting polyester powder; - connector: in red tubular steel; - point: two pieces in die-cast aluminium, one green and one yellow-red. Made with a hole for power cable entry. Installation of the composition is subject to a wind pressure resistance assessment in the areas regulated by UNI ENV 1991 2-4, Eurocode 1, according to load assumptions in UNI EN standard 40-3-1. On request: Poles painted green with details in the following colours: - orange RAL 2204, - blue RAL 5015, - yellow RAL 1016, - green RAL 6018.


Ma-Tita - design: arch. Luigi Maria Guffanti

311

acc. 1451

1-lamp pole to be buried in the ground h f.t. 5200 h i. 800 green+silver 426105 h f.t. 6700 h i. 800 green+silver 426107

acc. 1453

2-lamp pole to be buried in the ground h f.t. 5200 h i. 800 green+silver 426125 h f.t. 6700 h i. 800 green+silver 426127

110 110

1300

4500/6000

5200/6700

800

1000

4500/6000

5200/6700

110 110

1300

600 Cava 100x35

Concrete base dimensions (subject to soil variations).

300

300

800

300

400

800

Cava 100x35

500

POST-TOP AMENITIES

200 100 0

acc. 1452 600 600 500 500

1-lamp pole with base green+silver 426115 green+silver 426117 250

h f.t. 5200 h f.t. 6700

ø 20

acc. 1454

h f.t. 5200 400 h f.t. 6700 400

2-lamp pole with base green+silver 426135 green+silver 426137

295

300 300 200 200

4500/6000

5200/6700 1300

600

110 110

400

1000

4500/6000

0 0

110 5200/6700

100 100

1300

300 200 100 0

Concrete base dimensions (subject to soil variations).

300

400

300

500


Iris accessories

312

Ireland

1000 900 800 700 600 500 400

acc. 199 s. silver

wall mounting 995762

300

In aluminium. In order to install Iris to wall.

200 336

100

661

0

In aluminium. In order to install Iris to pole with acc. 211 or acc. 300. Use with acc.302 for wall installation.

acc. 211 s. silver graphite

Sector connector 426952 426953

85

1100 ø 76

200

1000 900

ø 214 800 190

s. silver

tube connector 995769

150

acc. 337

Made of aluminium. To be used with acc. 337 for pole mounting 120 Ø.

700

ø 120 600

s. silver graphite

wall mounting 426974 426975

200

500 400

280

acc. 302

Made in alum. To be installed with acc. 337 on wall.

300

74

200

Oliva 426970 426971

Made in alum. To be installed with acc.337 on ø60 pole.

100 230

acc. 300 s. silver graphite

ø 180

0 ø 60

800 700 600 500 400 300 200 100 0


Iris accessories

313

368

ø60 163

galvanised

mast-arm for pole 426996

In galvan. steel. To be used as a connector for masttop poles acc.1491/1493/1505/1503.

acc. 220

800

arm for Corona

s. silver ø76

2050

995763

To be mounted on Corona series ø120 accessories.

acc. 221

ø76

s. silver

1940

ø60

arm for Corona 995764

Made of steel. To be mounted on Corona series ø120 accessories. To install art. 1659 at a height of 5m.

320

acc. 1464 224

s. silver black

ø 240

ø 60

Corona 426990 426984

In die-cast aluminium. For max 6 arms acc 220/221. Complete with terminal block ø60.

acc. 1465 Corona flange 40

s. silver black

ø 300 ø 125

426991 426985

Made of die-cast aluminium. With 6 arm devices; designed to reinforce the assembly.

POST-TOP AMENITIES

ø60


ø121

ø121 5910-6910

ø121

4910

5570-6570-7570

ø121

4910-5910-6910

Iris composition examples

314

ES. ac 32 - Iris Components: 2 Iris art. 1657 1 pole to be selected between acc. 1491/93/1503/1505* 1 connector acc.368 426996 1 Oliva connector acc. 426970/71 300 2 tube connector acc. 995769 337

ACC 300

ACC 211

ACC 368

1491/3/1503/5 Example of project with art.1657 SAP-T100. Area 50x30m; h=8000mm 3

3

*Pole height can be specified as desired

2066

31 35 27 1923 11 15 7 3

ES. ac 33 - Iris ACC 211

ACC 337

1491/3/1503/5 Example of project with art.1657 SAP-T150. Area 40x30m; h=8000mm 3

10 17

3

1050

Components: 3 Iris art. 1657 1 to be selected between acc. 1491/93/1503/1505* 1 Sector connector 426952/53 acc.211 3 tube connector acc. 337 995769 *Pole height can be specified as desired

52 59 4538 31 24

ES. ac 36 - Iris Components: 2 Iris art. 1657 1 pole to be selected between acc. 1447/1449

1447/1449 Example of project with art.1657 SAP-T150. Area 20x20m; h=9000mm 14 18

1845

46 42 34 38 26 30 22


8000

315

ø121 3970-4970-5970

ø121

6200-7260-8260

ES. ac 34 - Iris ACC 211

ACC 337

1491/3/1503/5 Example of project with art.1657+1659 SAP-T100/70. Area 50x30m; 2100

7

42 32 37 22 27 12 17

2

Components: 1 1657 Iris 1 1659 Iris 1 pole to be selected between acc. 1491/93/1503/1505* 2 Sector connectors acc. 426952/53 211 2 tube connect. acc. 337 995769 *Pole height can be specified as desired

2 2

ES. ac 37 - Iris ACC 211

ACC 337

1491/3/1503/5 Example of project with art.1657+1659 SAP-T100/70. Area 50x30m; 2100

7

Components: 2 Iris art. 1657 1 pole to be selected between acc. 1491/93/1503/1505* 1 Sector connector 426952/53 acc.211 2 tube connectors acc. 995769 337 *Pole height can be specified as desired

42 32 37 22 27 12 17

2 2 2

ES. ac 35 - Iris ACC 1464 ACC 1465

ACC 220

1491/3/1503/5 ACC 221 ACC 368 Example of project with art.1657+1659 SAP-T100/70. Area 50x30m; 2860

7

42 32 37 22 27 12 17

2 2 2

Components: 1 1657 Iris 1 1659 Iris 1 pole to be selected between acc. 1491/93/1503/1505* 1 connector acc.368 426996 1 Corona acc.1464 426990/84 1 flange Corona acc.1465 426991/85 1 arm acc. 220 995763 1 arm acc. 221 995764 *Pole height can be specified as desired

POST-TOP AMENITIES

4910-5910-6910

Iris composition examples


316


317

Housing/Cover: In die-cast aluminium with adjustment bracket and connection for installation on Ă˜60 poles. Frame: Die-cast aluminium with hinge opening. With alluminium latches and safety device against accidental opening. Diffuser: Tempered glass 5mm thick, resistant to impact and thermal shock (UNI7142 tests, British standard 3193). Coating: In several stages: epoxy cationic electrocoating; second coat of rough finish stage with frosted silver acrylic paint. Electric gear: 230V/50Hz power supply: Wire terminated with quickconnect admiralty brass clamps. Silicone double insulation, cross section 1 sqmm. 2P terminal block (maximum allowed lead cross-section: 2.5mm sqmm). Standard supply: Electric gear on a removable tray with quick connectors for line and lampholder connection. Standard supply includes Ă˜ 60 pole adapter. Equipment: During maintenance the cover stays attached by means of a steel hinge. Environment-friendly gasket. Rotation bracket with protractor scale for housing adjustment. Standard supply includes two knife switches, one for quick pole installation and one for maintenance.

POST-TOP AMENITIES

The skeleton of a hedgehog, the spiral shape of a snail. Natural creations we have been used to since childhood that are still able to amaze us. Signs laden with meaning that great design chooses to evoke through objects created to redesign the urban landscape. Aldalberto Dal Lago Studio Dal Lago and associates has offices in Milan and New York. The company deals with architecture and design. Next to numerous industrial design projects, the firm has also designed several lighting fixtures. Nowadays, street lighting requires accurate planning to obtain accurate light distribution and good aesthetic results. Metropolis is the creation of a master of industrial design. This directional lighting fixture is a visually striking, solid luminaire that can be accessorized with a choice of different optic units.


Metropolis

318 1700

JM-TS G13 Rx7s SAP-TS

41° 60

1750 - JM-TS 150

1

600 540

EN EC

IP65IK08 500 152

0° ÷ 15°

Rx7s ASYM. 41°

90ϒ

480 360

400

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

300

490

420

240 180 120

90ϒ

60

785

cd/klm

-120ϒ -90ϒ-60ϒ-30ϒ 0ϒ 30ϒ 60ϒ 90ϒ 120ϒ

Optic unit: In hammered 99.85 aluminium, oxidized, 3 µ thick, polished.

UV

STOP

41°

1750 Metropolis - asymmetric CNRL

Lamps (Ta=25°C)

wattage

colour

weight

code

Kelvin - ølm - lm/W

JM-TS 150 SAP-TS 150 JM-TS 150 SAP-TS 150

s. silver s. silver graphite graphite

13.70 14.00 13.70 14.00

422821-00 422822-00 422824-00 422825-00

4200K - 12000lm - Ra 1b 2000K - 15000lm - Ra 4 4200K - 12000lm - Ra 1b 2000K - 15000lm - Ra 4

1700 cm2

HCI-T

0° ÷ 15°

1

IP65IK08 500

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

90

ϒ

400 490

1751 - CDM-T 150

EN EC

G12

152

60°

785

90ϒ

Optic unit: In turned 99.85 aluminium, oxidized, 3 µ thick, polished.

UV

STOP

1751 Metropolis - narrow beam CNRL

Lamps (Ta=25°C)

wattage

colour

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

HCI-T 150 HCI-T 150

s. silver graphite

13.30 13.30

422923-00 422927-00

3000K - 14000lm - Ra 1b 3000K - 14000lm - Ra 1b

Suitable for enhancing details (such as monuments).

On request: coloured versions (for additional cost).


Metropolis EN EC

319 1700 cm2

CDO-TT

IP65IK08

0° ÷ 15°

E40

500 152

SAP-T G13 E27-E40

ϒ

400 490

90

JM-E

115ϒ

E27

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

65ϒ 55ϒ 45ϒ

785

115ϒ

1752 - SAP-T 70

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

40 120

65ϒ

200

55ϒ

280

45ϒ

360

90

30 440 35ϒ 35ϒ cd/Klm 180 25ϒ 15ϒ 5ϒ 5ϒ 15ϒ 25ϒ270 150

90ϒ

Optic unit: In hammered 99.85 aluminium, oxidized, 3 µ thick, polished with flux recovery.

1752 Metropolis - wide beam CNRL

EN EC

Lamps (Ta=25°C)

wattage

colour

weight

code

Kelvin - ølm - lm/W - Ra

SAP-T 70 SAP-T 150 SAP-T 250 JM-E 150 CDO-TT 150 SAP-T 70 SAP-T 150 SAP-T 250 JM-E 150 CDO-TT 150

s. silver s. silver s. silver s. silver s. silver graphite graphite graphite graphite graphite

14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00 14.00

423020-00 423021-00 423028-00 423022-00 423023-00 423024-00 423025-00 423029-00 423026-00 423027-00

2000K - 6000lm - Ra 4 2000K - 15000lm - Ra 4 2000K - 28000lm - Ra 4 4000K - 14000lm - Ra 1b 2800K - 13500lm - Ra 1b 2000K - 6000lm - Ra 4 2000K - 15000lm - Ra 4 2000K - 28000lm - Ra 4 4000K - 14000lm - Ra 1b 2800K - 13500lm - Ra 1b

1700 cm2

SAP-T G13 E27

IP65IK08

500

60° 152

90

0° ÷ 15°

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

ϒ

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

400 490

65ϒ 55ϒ 45ϒ

1 1753 - SAP-T 70 60 180 300 420 540

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ 90

175 5 660 35ϒ 35ϒ cd/Klm 180 25ϒ 15ϒ 5ϒ 780 5ϒ 15ϒ 25ϒ270

785

Optic unit: In high-gloss 99.85 aluminium, oxidized, 3 µ thick, polished.

1753 Metropolis - bicycle pathways CNRL

Lamps (Ta=25°C)

wattage

colour

weight

code

Kelvin - ølm - lm/W

SAP-T 70 SAP-T 70

s. silver graphite

14.00 14.00

423120-00 423122-00

2000K - 6000lm - Ra 4 2000K - 6000lm - Ra 4

Standard supply includes two knife switches (one inside and one on the connector) for quick installation and easy maintenance.

Hinge opening for easier maintenance. Removable gear tray.

90ϒ


Metropolis - accessories

320 acc. 182 graphite silver

wall arm 426928 426929

In steel. Complete with 2 bases for wall installation.

Corona arm 426932 426933

450

In steel. To be used with acc. 1464/65 for installation on Corona pole or with acc 1461 for the wall installation.

0 30

0

9060

30

6090

800

1250

acc. 181 s. silver graphite

700 600

s. silver graphite

Sector arm 426950 426951

ø 60

30

Made of aluminium. To be used with acc. 211 for pole mounting.

s. silver graphite

0

400

700

300 200

Sector connector 426952 426953

ø 214 100 190

acc. 211

500 9060

acc. 210

In aluminium. To be used with acc. 210 or 327/328 for pole mounting ø 120.

0

ø 120 800

65

300 300 200 ø120

0

800 390

30

700 600

finishing tie rod 426960

In steel. To be used with acc. 212.

500 630

400 300

end cap 426979 426980

To be used when on the acc. 210 no fixtures are installed. For the aesthetic finish.

200

ø 65

100 92

acc. 305 s. silver graphite

0

30

30

0

0

0 30 6090

In aluminium. To be used with acc. 212 for pole mounting.

acc. 215

100

9060

small banner connec. 426958 426959

500 400

long banner connec. 426956 426957

320

acc. 214

0

9060

30

ø 120

In aluminium. To be used for pole mounting ø 120 of a flag.

s. silver graphite

600

9060

s. silver graphite

0 30

0

9060

30

In aluminium. To be used with acc. 214/215 for pole mounting ø 120.

acc. 213

700

ø 190

426954 426955

6090

s. silver graphite

ring

9060

acc. 212

0


321

Metropolis - accessories Linate Airport - Milan

Arcugnano - Vicenza

acc. 300

ø 180 0 30

0 30 6090

9060

0

230

6090

30

ø 60

Oliva connector 426970 426971

Made of aluminium To be installed with acc.210/327/328 on ø60 pole.

acc. 302

200 280

s. silver graphite

wall mounting 426974 426975

Made of aluminium To be installed with acc.210/327/328 on the wall arm.

74

acc. 327

85

silver graphite ø 60

Made of die-cast aluminium. To be used with acc. 302 for wall, or with acc. 300/211 for pole mounting.

200

0

acc. 328

85

0 30 6090

9060

30

silver graphite ø 60 445

s. silver graphite ø60

arm 426944 426945

Made of die-cast aluminium. To be used with acc. 302 for wall, or with acc. 300/211 for pole mounting.

acc. 406

700 530

arm 426942 426943

Aliante arm 991387 991388

Made of steel. Enables street lighting fittings to be pole atr. 1475/1476.

acc. 407 Aliante arm s. silver graphite

1500 0

30

ø60

6090

530

60

0 30

991389 991390

Made of steel. Enables street lighting fittings to be pole atr. 1475/1476.

acc. 1464 0

s. silver black

224

30

9060

0

90

9060

30

ø 240

ø 60

Made of die-cast aluminium. For max. 6 arms acc. 181. Equipped with terminal block.

acc. 1465 40

s. silver black

ø 300 ø 125

Corona 426990 426984

Corona flange 426991 426985

Made of die-cast aluminium. With 6 arm devices; designed to reinforce the assembly.

POST-TOP AMENITIES

0

9060

30

s. silver graphite


Metropolis composition examples

ø121

8100 8100

ø121

4500

ø193

4500

ø193

ES. ac 74 - 1 Metropolis

Column height can be specified as desired

ACC 210

ACC 211

ACC 212

1491/3/1503/5 ACC 213 ACC 215 Example of project with art. 1752 SAP-T150. Area 15x30m; h=5 m

2012

BAR

Components: 1 Metropolis 1 pole to be selected between acc. 1491/93/1503/05* 1 Sector arm acc. 210 426950/51 1 Sector connector 426952/53 acc.211 1 ring acc. 212 426954/55 1 mounting unit acc. 213 426956/57 1 tie rod acc. 215 426960

30 14 22 10 18 26 34

2

6

ES. ac 72 - 2 Metropolis Components: 2 Metropolis 1 pole to be selected between acc. 1491/93/1503/05* 2 Sector arms acc. 210 426950/51 1 Sector connector 426952/53 acc.211 1 ring acc. 212 426954/55 2 tie rod acc. 215 426960

ACC 210

ACC 211

ACC 212

1491/3/1503/5 ACC 215 Example of project with art. 1752 SAP-T150. Area 30x20m; h=7,70 m 10

58 52 46 34 40 22 28

Column height can be specified as desired

2875 16

ES. ac 73 - 2 Metropolis Components: 2 Metropolis 1 pole to be selected between acc. 1491/93/1503/05* 1 acc. 368 426996 1 Oliva acc. 300 426970/71 2 arms acc. 327 426942/43

ACC 327

ACC 300

ACC 368

149193/1503/5 Example of project with art. 1752 SAP-T150. Area 16x20m; h=6 m; l=0° 10

1780 / 2270

Column height can be specified as desired 66 59 52 45 38 31 24 17

ES. ac 77 - 2 Metropolis Components: 2 Metropolis 1 pole to be selected between acc. 1475/1476* 2 Aliante arms to be 991389/90 selected acc. 407 1 mounting unit acc. 213 426956/57

ACC 407

ACC 213

1475/1476 Example of project with art. 1752 SAP-T150. Area 30x20m; h=8 m 4300

10

Column height can be specified as desired 66 59 52 45 38 31 24 17

5750/6750/7750

ø121

8100

4420

ø120

PARKING

8100

322


ø120

ø120

3298/4298/5198/6198

ø121

323

3297/4297/5197/6197

ø121

5750/6750/7750

5750/6750/7750

ø121

BAR

6030/6070/8030

Metropolis composition examples

ES. b 33 - 2 Metropolis ACC 327

ACC 211

1308/1309 Example of project with art. 1752 SAP-T150. Area 16x20m; h=6 m; l=0° 10

1800 / 2290

Components: 2 Metropolis 1 pole to be selected between acc. 1308/1309* 2 arms acc. 327 426942/43 1 Sector connector 426952/53 acc.211

66 59 52 45 38 31 24 17

ES. b 32 - 1 Metropolis ACC 210

ACC 301

1508/1509 Example of project with art. 1752 SAP-T150. Area 10x7 m; h=5 m

Components: 1 Metropolis 1 pole to be selected between acc. 1508/1509* 1 Oliva acc. 300 426970/71 1 Sector arm acc.210 426950/51 Column height can be specified as desired

1424 30 14 22 10 18 26 34

2

6

ES. b 30 - 2 Metropolis ACC 210

ACC 300

1508/1509 Example of project with art. 1752 SAP-T 70. Area 20x20m; h=5 m;l=0° 10

2848

58 52 46 34 40 22 28

Components: 2 Metropolis 1 pole to be selected between acc. 1508/1509 1 Oliva acc. 300 426970/71 2 Sector arms acc. 210 426950/51 Column height can be specified as desired

16

ES. ac 76 - 2 Metropolis ACC 407

ACC 406

149193/1503/5 Ex. of project with art. 1752-1753 SAP-T 150. Area 20x30m; h=8/4,5 m 1350

4

2150 13 22

40 31

58 76 67 49

Components: 2 Metropolis 1 pole to be selected between acc. 1475/76* 1 arm acc. 406 991387/88 1 arm acc. 407 991389/90 Column height can be specified as desired

POST-TOP AMENITIES

Column height can be specified as desired


Iride

324

Housing/Cover: in die-cast aluminium, adapted for the installation by means of accessories, hooks, rods or arms.

DESIGN

ROTA & PEDRETTI

Lower diffuser: tempered glass, thickness 5 mm, thermal shocks and impacts resistant (UNI EN 12150-1/2001 tests). Direct/indirect light reflector: 99.85 aluminium, anodically oxidised and polished. Coating: In several stages: epoxy cationic electrocoating; second coat of rough finish stage with frosted silver acrylic paint. Wiring: 230/50 Hz power supply. Double insulation, flexible wire, 1 sq.mm. cross-section. Disconnecting switch supplied as a standard feature in the road versions to interrupt the line in the case of maintenance. Equipment: the frame remains attached to the housing by a hinged opening during maintenance operations in the road versions. The frame remains attached to the housing by means of steel safety straps in the vertical lamp version if the lamp has to be changed. Wiring positioned on a removable plate with quick connectors to connect the line and the lampholder socket.

Simulation


Iride IP65IK08

325 JM-E 150

F

2500 cm2

E27 3161

JM-TS

ø 255

+

Rx7s

490

-

ø 515

Optic unit: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM. In 99.85 aluminium, anodically oxidized, 3 µ thick, polished.

UV

STOP

Diffuser: tempered clear glass.

3161 Iride - direct/indirect light (asym.) CNRL

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm

wattage

colour

weight

code

JM-E 150+JM-TS 70

s. silver

11.50

326520-00

JM-E for dir. light 4000K - 14000lm JM-TS for indir. light 4000K - 5700lm

POST-TOP AMENITIES

To be used for wall version acc. 302 with 381 or 382.

IP65IK08

CDO-TT

2500 cm2

F

E40 ø255

FLC P/E

115ϒ

490

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ

ø515

+

1

2G8

45ϒ

3164 - CDM-TT 150

20 60

115ϒ

-

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

100 140 180

65ϒ 55ϒ 45ϒ

220 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 260 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Optic unit: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM. In 99.85 aluminium, anodically oxidized, 3 µ thick, polished.

UV

STOP

Diffuser: matt anti-glare glass.

3164 Iride - wide beam direct light CNRL

CELL

wattage

colour

weight

code

CDO-TT 150

s. silver

11.50

326551-00

FLC 120 P/E s. silver Acc. 380 to be used as a suspension.

weight

10.00

Lamps (Ta=25°C) code

Kelvin - ølm - lm/W

326552-00

2800K - 13500lm - Ra 1b 4000K - 9000lm - Ra 1a


Iride poles

326

Simulation

To be inserted in the head-pole position to create a two-lamp composition. To be used with two arms acc. 386. Supplied with a seal ring. To be used with pole ø121.

60

acc. 386 s. silver 156

300

To be inserted in the head-pole position to create a one-lamp composition. To be used with an arm acc. 386. To be used with pole ø121. pole arm 326518

1090

In steel.To be used together with acc. 383/384/385 for one, two or three lamp compositions..

ø60

Acc.386

Acc.386

Acc.384

Acc.383 Acc.1342 Acc.1343

Acc.1340 Acc.1341 ø 121

500

300

1-lamp connector 326515

2380

2-lamp connector 326512

60

acc. 384

140 500

To be inserted in the head-pole position to create a three-lamp composition. To be used with three arms acc. 386. Supplied with a seal ring. To be used with pole ø193.

s. silver

300

326509

s. silver

acc. 385

3-lamp connector

500

acc. 383 s. silver

ø 193 Lamp connectors supplied with accessories

Acc. 383 Acc. 384


Iride poles

327

acc. 1340

pole ø 121 with base s. silver 424070 s. silver 424071

+

250

h f.t. 4000 h f.t. 6000

To be used with acc. 384/385 + 386

ø 20 ø 121

295

ø 121

acc. 1341

-

pole ø 121 to be buried in the ground h f.t. 4000 h i. 800 s. silver 424170 h f.t. 6000 h i. 800 s. silver 424171 800

4000/6000

4000/6000

1000

To be used with acc. 384/385 + 386

13

00

1300

353

Cava 150x50 r25

POST-TOP AMENITIES

300

800

1000

1100

1100

353

Concrete base dimensions (subject to soil variations).

Inspection door with easily removable terminal block for quick connection.

acc. 1342 h f.t. 6000

pole ø 193 with base s. silver 424270

+

250

To be used with acc. 383/386

ø 20 ø 193

ø 193

295

acc. 1343

pole ø 193 to be buried in the ground h f.t. 6000 h i. 800 s. silver 424370

6000

400

6000

1000

To be used with acc. 383/386

1300

800

Inspection door with easily removable terminal block for quick connection.

300

1100

Concrete base dimensions (subject to soil variations).

1000

1100

239

00

239

13

Cava 150x50 r25

-


Iride - accessories

328 Simulation

Simulation

acc. 211 Sector connector

ø 214

426952 426953

190

s. silver graphite

Die-cast aluminium. To be used with access. 210 or 327/328 for pole installation ø 120.

ø 120

800 700

200

wall installation

s. silver

426974

graphite

426975

600 280

acc. 302

Die-cast aluminium For wall-mounted arm acc.210 - access. 327/328.

s. silver graphite

74

400 300

ø 180

Oliva 426970 426971

200 230

acc. 300

500

Die-cast aluminium. To be used with access.210 - access. 327/328. ø 60.

100 ø 60 0

short arm 326503

ø60

85

To be used with access. 302 for wall-mounted installation or acc. 211/300 for pole installation ø 120.

acc. 382 s. silver

200

curved arm 326506

600

ø60

acc. 381 s. silver

85

To be used with access. 302 for wall-mounted installation or acc. 211/300 for pole installation ø 120.

800 700

LED head CTL 991395 991395-71

400 300

mast-top connection 426996

In galvanised steel. To be used as mast-top connection on poles acc.1491/1493/1505/1503.

ø60 200 163

galvanised

500

20

Die-cast aluminium connection. To be installed on pole to give an aesthetic finish.

368

600

ø90 200

acc. 450 LED white LED blue

100 0


Iride - accessories

329

Simulation

acc. 222 pole base cover

ø 121

s. silver

991378

acc. 223 pole base cover

ø 193

991379

Die-cast aluminium. To be used as a pole base cover, acc. 1343.

170

ø 430

s. silver

acc. 380

ø201 Max. 2500

s. silver

suspension 326500

Die-cast aluminium. Supplied with three steel cable. To be used with direct/ indirect light fixtures..

acc. 14

500/1000/1500

ø201

50 cm 100 cm 150 cm

ø30

ceiling mount unit Ø30 991342 991343 991344

Die-cast aluminium Ø 30. with steel tube. Enables suspended installation at various heights.

acc. 160

51

108

inox

408

Made in stainless steel (AISI 304). For installation on ropes and steel cables.

acc. 329 ÇÎ

s. silver

nx

susp. mounting 998090

susp. connection 998060

Die-cast aluminium. Always to be used for suspended applications

Other colours are to be ordered on request for additional cost.

POST-TOP AMENITIES

ø 430

170

Die-cast aluminium. To be used as a pole base cover, access.1341.


Iride composition examples

2010 8010

6010 - 8010

ø193

6000

ø 121 4000 - 6000

ø121

6010 - 8010

2010

330

ES. ac 51 - Iride Components: 1 Iride 1 pole to be selected between acc. 1340/41* 1 1-lamp connector acc. 385 326515 1 arm for pole acc. 386 326518 1 cover for pole acc. 222 991378

ACC 385

ACC 386

ACC 222

1340/1341 Example of project with art. 3164 SAP-T 150. Area 20x20 m; h=8 8

1400

*Pole height can be specified as desired 36 32 28 20 24 16 12

4

4

ES. ac 52 - Iride Components: 2 Iride 1 pole to be selected between acc. 1340/41* 1 2-lamp connector acc. 384 326512 2 arms for pole acc. 386 326518 1 cover for pole acc. 222 991378

ACC 384

ACC 222

ACC 386

1340/1341 Example of project with art. 3160 CDM-TT 150. Area 30x30 m; h=10 4

9

9

9

4

2880

*Pole height can be specified as desired 44 39 34 29

44 39

24 19

14

ES. ac 50 - Iride ACC 383

ACC 386

ACC 223

1342/1343 Example of project with art. 3160 CDM-TT 150. Area 20x20 m; h=10 10 16 22 28 34

28 2216 10

1400

Components: 3 Iride 1 pole to be selected between acc. 1342/43* 1 3-lamp connector acc.383 326509 3 arms for pole acc. 386 326518 1 cover for pole acc. 223 991379 *Pole height can be specified as desired

28 22

58 46 52 40


ø121

7000 - 8000

ø121

6770 - 7770

6280- 7280

331

ø121

ES. ac 53 - Iride ACC 300

ACC 382

ACC 368

1491/1493 Example of project with art. 3160 - JME 150. Area 30x30 m; h=7 2040

Components: 2 Iride 1 pole to be selected between acc. 1491/93* 1 Oliva acc. 300 426970/71 1 connector acc. 368 426996 2 arm acc. 382 326506 *Pole height can be specified as desired

52 46 34 40 28 22 16 10

4

ES. ac 54 - Iride ACC 300

ACC 382

ACC 368

1340/41/42/43 Example of project with art. 3160 SAP-T 150. Area 10x30 m; h=8 1020

Components: 1 Iride 1 pole to be selected between acc. 1340/41/42/43* 1 Oliva acc. 300 426970/71 1 connector acc. 368 426996 1 arm acc. 382 326506 *Pole height can be specified as desired

5 4530 40 35 2520 15 10

ES. ac 55 - Iride ACC 211

ACC 382

1340/41/42/43 Example of project with art. 3160 - JME 150. Area 30x30 m; h=7 3

3

Components: 2 Iride 1 pole to be selected between acc. 1340/41/42/43* 1 Sector connector acc.211 426952/53 2 arms acc. 382 326506 *Pole height can be specified as desired

2080 43 38 3328 23 18 13 8

ES. ac 56 - Iride ACC 211

ACC 382

1491/1493 Example of project with art. 3160 JME 150 . Area 10x30 m; h=7

Components: 1 Iride 1 pole to be selected between acc. 1491/93* 1 Sector connector acc.211 426952/53 1 arm acc. 382 326506 *Pole height can be specified as desired

1040 4

44 34 39 29 2419 14 9

4

POST-TOP AMENITIES

6000 - 7000- 8000

Iride composition examples


332

Monza

Thin, fluctuating, harmonious like a feather. Monza has a soft and simple shape and beautifully balanced spaces and colours. Its striking and well defined morphology draws inspiration from nature and acts as the perfect technological platform for highly efficient and state-of-theart lighting solutions. Housing/Frame: In die-cast aluminium. Reflector: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM reflector. In 99.85 pressed aluminium, anodically oxidized and polished, with flux recovery devices. Coating: In different stages: epoxy cationic electrocoating, followed by a sandblasted silver colour acrylic coating. Electric gear: Power supply 230V240V/50Hz-60Hz. 2P terminal block with maximum allowed lead cross section 2.5 sq mm. Standard supply: Electric gear on a removable tray with quick connectors to connect to the power supply and the lamp holder. Supplied with anti-condensation filter. Equipment: During maintenance the cover stays hooked on through a side spring. Gasket made of ecofriendly material.

Simulation


Monza HCI-T... NOLO

C

1324 cm2

PO

LL

GY

ER BA

IP66IK08

W

TE

EN EC

333

G12

CPO-TW

588

60

1

173

PGZ12 JM-E

340

490

115ϒ

1754 - HCI-T 70

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

E27 ø 60

60 180

65ϒ

300

55ϒ

420

45ϒ

540

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

0ϒ 180ϒ

65ϒ 55ϒ 45ϒ 90

155 25 660 35ϒ 35ϒ cd/Klm 180 25ϒ 15ϒ 5ϒ 780 5ϒ 15ϒ 25ϒ270

Diffuser: Pressed, tempered glass with coloured edges, 5 mm thick, thermal shock and impact resistant (UNI EN 12150-1:2001 tests).

LED 1754 Monza 1 - with blue pressed glass CELL

wattage

colour

HCI-T 70 HCI-T 150 CPO-TW 60 CPO-TW 90 JM-E 100

s. silver s. silver s. silver s. silver s. silver

weight

code

6.00 6.00 6.00 6.00 6.00

423041-00 423046-00 423042-00 423044-00 423045-00

Lamps (Ta=25°C)

Kelvin - ølm - lm/W - Ra

POST-TOP AMENITIES

4200K - 6700lm - Ra 1b 4200K - 14500lm - Ra 1b 2800K - 6850lm - Ra 2a 2800K - 10450lm - Ra 2a 3200K - 9000lm - Ra 2a Cosmopolis lamps and the electronic ballast save up to 18% energy in contrast with a sodium lamp. Available upon request and with a surcharge: 1) versions for bicycle pathways 2) coloured versions 3) versions with red or green glass to characterize different lit areas or to create veritable light effects.

1324 cm2

HCI-T... NOLO

C

PO

LL

GY

ER BA

IP66IK08

W

TE

EN EC

G12

CPO-TW 588 173

PGZ12 JM-E

340

490

E27

ø 60

60

1

115ϒ 115ϒ 1755 CPO - TW 60 posizione 1 105ϒ 105ϒ 95ϒ 95ϒ 85ϒ 85ϒ 50 75ϒ 75ϒ 150 65ϒ 65ϒ 250 55ϒ 55ϒ 350 45ϒ 45ϒ 450 90

150 30 550 35ϒ 35ϒ cd/Klm 180 25ϒ 15ϒ 5ϒ 650 5ϒ 15ϒ 25ϒ270

Diffuser: flat, tempered glass with coloured edges, 5 mm thick, thermal shock and impact resistant (UNI EN 12150-1:2001 tests).

1755 Monza 2 - with flat glass

+15°

wattage

15°

+15° 15°

colour

code

0° 6.00 6.00 6.00 -15° 6.00 6.00

423051-00 423056-00 423052-00 423054-00 423055-00

0° 0°

15°

-15°

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - lm/W - Ra

4200K - 6700lm - Ra 1b 4200K - 14500lm - Ra 1b 2800K - 6850lm - Ra 2a 2800K - 10450lm - Ra 2a 3200K - 9000lm - Ra 2a Cosmopolis lamps and the electronic ballast save up to 18% energy in contrast with a sodium lamp. HCI-T 70 HCI-T 150 CPO-TW 6015° CPO-TW90 JM-E 100

s. silver s. silver s. silver s. silver s. silver

CELL

weight

Mast-arm or Mast-top mounting with acc. 405 and possibility of inclination of the fixtures.

0ϒ 180ϒ


Monza - accessories

334

Application without accessories

Pole mast-top application with access. 405

800

12 Nm Acc.405

700 600

acc. 405 22

Nm

12 Nm

500 400

ø60 300

60ø

200 100

acc. 211

Sector connector 426952

s. silver

ø 214

190

In aluminium. To be used with acc. 210 o 327/328 for pole mounting ø120.

0

ø 120

800 700

acc. 215

finishing tie rod 426960

600

In steel. To be used with acc. 212.

500

630

400 300

acc. 213 long banner connect. s. silver

426956

200

In aluminium. To be used for pole installation ø120 of a flag.

300 100 ø120 0

acc. 450

LED head CTL 991395 991395-71

ø90

600

articulated connect. 991385

To be used for Monza pole installation ø 60. Adjustable connection at 90°.

500

220

400 ø60

170

s. silver

700

20

Die-cast aluminium connection. To be installed on pole ø120 to give an aesthetic finish.

acc. 405

800 200

LED white LED blue

300 200

acc. 205 s. silver graphite

mast-top connec. 426948 426949

To be used for Monza pole installation ø 60. Fixed connection at 90°.

acc. 328 silver

arm 426944

100 195 ø 60

205

0

800 700

85

600

Die-cast aluminium. To be used with acc. 302 for wall, or acc. 300/211 for pole mounting

ø 60

500

445 400

wall installation 426974

graphite

426975

In aluminium. For the wall mounting of arm acc. 210 or acc. 327/328.

200

300 280

acc. 302 s. silver

74

200 100 0


Monza - accessories

335

acc. 406 Aliante arm

700

s. silver

991387

ø60

530

In steel. Permits pole installation of art. 1475/1476.

acc. 407 s. silver

Aliante arm 991389

acc. 210 s. silver

ø 60

Sector arm 426950

In aluminium. To be used with acc. 211/300 for pole mounting.

700

acc. 300 Oliva

ø 180

s. silver

426970

230

In aluminium. For pole mounting ø 60 of arms acc. 210/327/328. ø 60

615

ø60

acc. 466 s. silver

arm for wall 991412

The arm for wall is used for Monza.

800

650

ø60

acc. 467 s. silver

arm 991413

Pole arm is used for Monza.To be used with pole art. 1492/1494.

850

Pole mounting with acc. 466

°

20

80

70

ø11

57

20

°

130

Application with acc. 467

25

Application with two acc. 467

POST-TOP AMENITIES

In steel. Permits pole installation of art. 1475/1476.

ø60

530

1500


Monza composition examples

336

1386

6500

ø120

ø102

6500

7000

ø193

7000

4200 - 5100 - 6100 4200-5100-6100

ø193

ø121

4500 4500

ø121

ES. ac 23 - 2 Monza Components: 2 Monza 1 pole to be selected between acc. 1475/76* 2 arms acc. 407 991389 1 led head acc. 450 991395

ACC 407

ACC 450 1720

1720

1475/1476 Example of project with art. 1755 HCI-T 150. Area 20x30 m; h=8 m

*pole height can be specified as desired.

16 23

30 44 58 37 51 65

9

65

ES. ac 24 - 2 Monza Components: 2 Monza 1 pole to be selected between acc. 1475/76* 1 led head acc. 450 991395 1 arm acc. 406 991387 1 arm acc. 407 991389

ACC 407

ACC 450

ACC 406 1720

920 1475/1476 Example of project with art. 1755 HCI-T 150. Area 20x30 m; h=8/4,5

*pole height can be specified as desired.

39 33 45

9

27 21

57 9

51

15

ES. ac 25 - 1 Monza Components: 1 Monza 1 pole to be selected between acc. 1492/1494* 1 arm acc. 467 991413 *pole height can be specified as desired.

ACC 467

1492/1494 Example of project with art. 1755 HCI-T 150. Area 15x30m; h=8 1386 4 10 52 34 22 46 40 28 16

Simulation

acc. 211


Monza composition examples

337

ø121

ø121

5550 - 6550 - 7550 5550-6550-7550

ø121

6150-7150-8150

6025 - 70256025-7025-8025 - 8025

PARKING

ø121

ø121

ES. ac 26 - 2 Monza 980

ACC 213

ACC 450

980

11

67 51 75 59 43 35 27

PARKING

1491/3-1503/5 Example of project with art. 1755 HCI-T 150. Area 20x30m; h=7,55

Components: 2 Monza 1 pole to be selected between acc. 1491/93/1503/05* 1 led head acc. 450 1 connec. Sector acc. 211 2 standard long connection acc.213

991395 426952 426956

*pole height can be specified as desired.

POST-TOP AMENITIES

ACC 211

19

ES. ac 27 - 2 Monza ACC 210

980

980

ACC 211

1491/3-1503/5 Example of project with art. 1755 HCI-T 150 Area 20x30m; h=7,55/6,55 6

Components: 2 Monza 1 pole to be selected between acc. 1491/93/1503/05* 1 connec. Sector acc. 211 426952 2 Sector arms acc.210 426950 *pole height can be specified as desired.

14

22

38 54 46 62 70 30

ES. ac 28 - 2 Monza ACC 210 965

ACC 300

ACC 368

965 1491/3-1503/5 Example of project with art. 1755 HCI-T 150. Area 20x30m; h=8

Components: 2 Monza 1 pole to be selected between 1491/93/1503/05* 1 acc. 368 1 Oliva acc. 300 2 Sector arm acc.210

acc. 426996 426970 426950

*pole height can be specified as desired. 52 66 59 45 38 31

24

17 10


338

Torcia Light: light as a visual and safety device. In the past, street lighting, the lighting systems of tree-lined avenues or residential areas were mostly considered technical features (energy consumption and lighting). Today instead, to illuminate should also, and most of all, provide quality lighting, creating atmospheres in open spaces that blend in with preexisting architectural features. Housing/cover: die-cast aluminium. Diffuser: Shatterproof and self-extinguishing polycarbonate V2, stabilised against UV rays. With flat, hardened glass in versions without cap. Coating: In several stages: epoxy cationic electrocoating; second coat of rough finish stage with frosted silver or graphite acrylic paint. Wiring: 230V/50Hz power supply with heat protection. Flexible cable, terminated with tin-plated brass tips, silicon insulation with 1.0 mm2 cross-section. 2P terminal strip with maximum permitted cross-section of conductors: 2.5 mm2. Equipment: Wall or Ø 60 pole mounting. Gasket made using ecological material. Complete with 2.5 mm2 socket-pin connector. The upper cover remains attached during the lamp change operation by means of a steel safety lanyard. Cable gland with ø9 minimum and ø12 mm maximum entry cable, complete with locking ring.

Simulation


Torcia

339 HCI...T

IP65IK08

60

165 cm2

G12 JM-E E27 SAP-T

375

375

765

E27

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

21511 - SAP-T 70 20 60

65ϒ

55ϒ

140

45ϒ

Ø 60

65ϒ

100

55ϒ

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

45ϒ

180 220

35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Reflector: In pressed 99.85 aluminium, anodically oxidized, 3 µ thick, polished.

UV

STOP

1511 Torcia

CNRL wattage

colour

SAP-T 70 SAP-T 70 HCI-T 150 HCI-T 150 JM-E 150 JM-E 150

s. silver graphite s. silver graphite s. silver graphite

weight

code

9.50 9.50 9.50 9.50 9.50 9.50

423240-00 423241-00 423242-00 423243-00 423244-00 423245-00

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

2000K - 6000lm 2000K - 6000lm 4200K - 14500lm 4200K - 14500lm 3200K - 13300lm 3200K - 13300lm

-

Ra Ra Ra Ra Ra Ra

4 4 1a 1a 2a 2a

POST-TOP AMENITIES

On request: possibilities of versions with COSMOPOLIS WHITE lamps 60W/6850lm/2800K. Complete with socket-pin connector. Cable gland with ø9 minimum and ø12 mm maximum entry cable, complete with locking ring.

HCI...T

IP65IK08

60

165 cm2

G12 JM-E E27 SAP-T

375

375

765

E27

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

11511 - SAP-T 70

65ϒ 55ϒ 45ϒ

Ø 60

15 45

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

75

55ϒ

105

45ϒ

135 165

35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 195 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Optic unit: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM. In pressed 99.85 aluminium, anodically oxidized, 3 µ thick, polished. Anti-glare black reflective cone.

UV

STOP

1511 Torcia wattage

colour

LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM

weight

CNRL code

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

SAP-T 70 s. silver 9.50 423240-0016 2000K - 6000lm graphite 9.50 423241-0016 2000K - 6000lm SAP-T 70 s. silver 9.50 423242-0016 4200K - 14500lm HCI-T 150 graphite 9.50 423243-0016 4200K - 14500lm HCI-T 150 s. silver 9.50 423244-0016 3200K - 13300lm JM-E 150 graphite 9.50 423245-0016 3200K - 13300lm JM-E 150 On request: possibilities of versions with COSMOPOLIS WHITE lamps 60W/6850lm/2800K.

On request

-

Ra Ra Ra Ra Ra Ra

4 4 1a 1a 2a 2a


Torcia - accessories

340 Simulation

acc. 211 Sector connector 426952 426953

ø 214 800 190

s. silver graphite

Made of aluminium. To be used with acc. 210 for 120ø pole mounting.

700

ø 120 600

Oliva 426970 426971

500

ø 180

400

230

acc. 300 s. silver graphite

In alum. To be installed acc.301 on ø60 pole

ø 60

300 200

s. silver graphite

wall mounting bracket 426974 426975

200 100 280

acc. 302

Made of alum. To be installed with acc. 301 on wall

0

74 800

acc. 301 s. silver graphite

Oliva arm 426972 426973

652

600

Made of aluminium. To be used with acc. 300/309 for pole or with acc. 302/309 for wall mounting.

s. silver graphite

ø 72

500 400

connection ø 60 426976 426977

300 138

acc. 303

700

Made of aluminium. To be always used with acc.301 for pole arm installation.

ø 60

200 100 0

800 700

The upper cover remains attached during the lamp change operation by means of a steel safety cable.

600 500 400 300 200 100 0


Torcia - accessories

341

Busto Arsizio - Varese

acc. 1465 black s. silver

ø 300 ø 125

Made of die-cast aluminium. It’s used with 6 arm device to reinforce the assembly.

acc. 1464 224

black s. silver

ø 240

ø 60

1029

acc. 129 black s. silver

curved arm 991328 991329

In tropicalised steel. To be mounted 1464/1465 accessories and on acc. 1508/1509 poles.

acc. 1461 155

Corona Ø120 426984 426990

Made of die-cast aluminium. It allows the assembly of the arm acc. 129 Equipped with terminal block.

ø 60

500

Corona flange 426985 426991

black s. silver

wall connec. 426986 426992

In alum. To be used for the wall installation. 63

POST-TOP AMENITIES

40


3300-4300-5200 3300 - 4300 - 5200

Torcia composition examples

4250-5250-6150 4250 - 5250 - 6150

342

ø120

ø120

ES. b 25 - 2 Torcia Components: 2 Torcia 1 pole to be selected between acc. 1508/1509* 2 Corona acc. 1464 426984/90 1 Corona flange acc.1465 426985/91 2 curved arms acc. 129 991328/29

ACC 1464

ACC 1465

1508/1509 ACC 129 Example of project with art. 1511 SAP-T 70. Area 20x20 m; h=5 m 1480

* pole height can be specified as desired 12 10 14 16 18

6

18 14 16 1210 8

4 2

ES. b 26 - 2 Torcia Components: 2 Torcia 1 pole to be selected between acc. 1508/1509* 2 Oliva arm acc. 301 426972/73 1 Sector connect. acc.211 426952/53 2 connect. ø 60 acc. 303 426976

ACC 301

ACC 211

ACC 303

1508/1509 Example of project with art. 1511 JME150. Area 20x20m; h=5 7

10

10

7

4

1805

* pole height can be specified as desired 10 7

25 22 28

10

28 22 25 16 19 13

4

7

ES. b 27 - 2 Torcia Components: 2 Torcia 1 pole to be selected between acc. 1508/1509* 1 Oliva acc. 300 426970/71 2 arms acc. 301 426972/73 2 connect. ø 60 acc. 303 426976

ACC 301

ACC 303

ACC 300

1508/1509 Example of project with art. 1511 JME150. Area 20x20m; h=5 4

7

10

1770

* pole height can be specified as desired 19 28 25 22 28 22 25 13 16 19

10 7 4


Torcia composition examples

343

3940 - 4940 - 5840 3645-4645-5645

3745-4745-5645 3745 - 4745 - 5645

ø60

ø120

ES. ac 44 - 1 Torcia Components: 1 Torcia 1 pole to be selected between acc. 1480/1481*

1480/1481 Example of project with art. 1511 JME150. Area 20x20m; h=5 4 5 6 78 9

* pole height can be specified as desired

9 87 6 5 4

9

9 8 7 6 5 4

POST-TOP AMENITIES

10

10

ES. c 11 - 1 Torcia ACC 301

ACC 302

Components: 1 Torcia 1 Oliva wall connec. acc. 302 1 Oliva arm acc. 301 1 connect. ø60 acc. 303

ACC 303

Example of project with art. 1511 HCI-T150. Area 10x20m; h=5 7 9

3 5

426974/75 426972/73 426976

9 7 5 3

890

11 13 19 15 17 17 19 1315

ES. c 12 - 1 Torcia Components: 1 Torcia 1 arm acc. 129 1 wall connec. acc.1461

ACC 129 Example of project with art. 1511 HCI-T150. Area 10x20m; h=5 3

5

7

9

9

7 5

730 17 13 13 17 15 19 19 15 11

1684

ACC 1461

991328/29 426983/87


Discovery Discovery

344 344

Housing including frame: Die-cast aluminium with locking latches. Diffuser: 5mm thick tempered glass , resistant to impact and thermal shock (UNI7142 tests, British standard 3193). Coating: In several stages: epoxy cationic electrocoating; second coat of rough finish stage with frosted silver and grap. acrylic paint Electric gear: 230V/50HzHz power supply with heat protection. Flexible wire terminated with admiralty brass clamps; silicone insulation; cross-section: 1 sqmm . 2P terminal block (maximum allowed lead crosssection: 2.5 sqmm). Equipment: During maintenance the cover stays attached by means of a device that prevents accidental closing. Gasket made of environment-friendly material. Supplied with socket-plug connector. Cable gland with inlet cable sized: min. ø 9 max ø12 mm, fitted with locking ring nut.

Thermi - Greece


Discovery

345 SAP-T

IP66IK08

ø60

1324 cm2

E40 CDO-TT

556

11780 - SAP-T 150

E40

11 21 31

628

31 21 11 91 81 71 71 9181

11

11

ø 60 - ø 76

Optic unit: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM. In pressed 99.85 aluminium, anodically oxidized, 3 µ thick, polished.

UV

STOP

1780 Discovery - wide beam CNRL-F

Lamps (Ta=25°C)

colour

weight

code

Kelvin - ølm - lm/W - Ra

SAP-T 150 CDO-TT 150

sil. + grap. sil. + grap.

13.50 13.50

423210-00 423211-00

2000K - 15000lm - Ra 4 2800K - 13500lm - Ra 1b

POST-TOP AMENITIES

wattage

Supplied with socket-plug connector. Cable gland with inlet cable sized: min. ø 9 max ø12 mm, fitted with locking ring nut.

JM-TS G13 Rx7s SAP-TS

IP66IK08 556

Rx7s

1324 cm2

ø60

11781 - JM-TS 150 4

628

4

60 18

ø 60 - ø 76

46 32

18

25

18

Optic unit: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM. In pressed and hammered asymmetric 99.85 aluminium, anodically oxidized, 3 µ thick, polished.

UV

STOP

1781 Discovery - asymmetric CNRL-F

Lamps (Ta=25°C)

wattage

colour

weight

code

Kelvin - ølm - lm/W - Ra

JM-TS 150 SAP-TS 150

sil. + grap. sil. + grap.

13.50 13.50

423212-00 423213-00

4200K - 12000lm - Ra 1b 2000K - 15000lm - Ra 4


Discovery - accessories

346

Annecy - France

Sector connector 426952 426953

ø 214 800 190

acc. 211 s. silver graphite

Annecy - France

In aluminium. To be used with acc. 210 for pole mounting ø120.

700

ø 120 600

Oliva 426970 426971

500

ø 180

400

230

acc. 300 s. silver graphite

In aluminium. For pole mounting ø 60 of arms acc. 301.

300 ø 60 200

acc. 301 s. silver graphite

Oliva arm 426972 426973

652 100 0

In aluminium. To be used with acc. 300 e 309 for pole or with acc.302/309 for wall mounting.

ø 72 800

Wall mounting bracket 426974 426975

200

In aluminium. For wall mounting of the arm acc. 301.

s. silver

400

ø 60 connection 426993

In aluminium. To be always used with acc. 301 for Discovery mounting on the arm.

100 0

LED head 991395 991395-71

Die-cast aluminium connection. To be installed on pole to give an aesthetic finish ø120.

200

ø90 800

20

acc. 450

300 200

ø 60

LED white LED blue

600 500

74

138

acc. 309

700 280

acc. 302 s. silver graphite

700 600

Knife switch provided in standard supply to cut off the utility line in case of maintenance. Electric gear on a removable tray for easier maintenance. During maintenance the cover stays attached by means of a device that prevents accidental closing.

500 400 300 200 100 0


Discovery - accessories

347

Annecy - France

Irland

acc. 130

ø88 134

0,50

Ø76 pole adapter 991230

Made of aluminium. To be used to apply the fixture on a ø76 pole. ø76

acc. 151

Óää

Made of die-cast aluminium. To be used when installing the products on poles Ø120.

acc. 153

167 151

67

©£Óä

black s. silver

Arm connection 991358 991359

Made of die-cast aluminium. To be used with acc. 151 when installing curved arms on poles.

ø 60

acc. 129 1029

black s. silver

Tropicalised steel. Apply to accessories 1464/1465 and poles acc. 1508/1509.

500

acc. 1464 black s. silver

224 ø 240

bent arm 991328 991329

ø 60

In die-cast aluminium. Permits arm mounting acc.129. Complete with terminal block.

acc. 1465

40

black s. silver

ø 300 ø 125

Corona Ø120 426984 426990

Corona flange 426985 426991

In die-cast aluminium. 6 arm device to reinforce the composition.

Anti-condensation system with relief valve to allow air circulation without changing the degree of protection ensuring a longer working life for the components.

POST-TOP AMENITIES

Ó{ä Ó{ä Óää

Lione cub 991356 991365

black s. silver


ø120

ø120

ø120

ES. ab81 - Discovery Components: 2 Discovery 1 pole to be selected between acc. 1308/9* 1 Lione cub acc. 151 991356/65 2 arms acc. 129 991328/29 1 arm connection acc.153 991358/59

ACC 151

ACC 153

1127

1308/1309 ACC 129 Example of project with 2 art. 1781JM-TS 150. Area 10x12 m; h=5 m 10

10

*Pole height can be specified as desired.

94 106

82

10

22 34

58

ES. b82 - Discovery Components: 2 Discovery 1 pole to be selected between acc. 1508/9* 1 corona acc. 1464 426990/84 1 flange acc. 1465 426991/85 2 arms acc. 129 991328/29

ACC 1464

ACC 1465

1106

1508/1509 ACC 129 Example of project with 2 art. 1780CDM-TT150. Area 10x14 m; h=5 m 38 19

19 38

*Pole height can be specified as desired.

171 133

19

171 133 95

57 19

19

ES. b83 - Discovery Components: 2 Discovery 1 pole to be selected between acc. 1508/9* 1 oliva acc. 300 426970/71 2 arms acc. 301 426972/73 2 connect. acc. 309 426993/94

ACC 300

ACC 309

ACC 301

1508/1509 Example of project with 2 art. 1781JM-TS 150. Area 10x12 m; h=5 m 10

*Pole height can be specified as desired. 138 90 122

26 58

1400

3870/4870/5770

ø120

3870/4870/5770

4113/5113/6013

4113/5113/6013

Discovery composition examples

348


ø120

ø120

6090

349

6090

5370

5370

Discovery composition examples

ø121

ø121

ES. ac83 - Discovery 1242

ACC 309

ACC 301

1491/3/1503/5 ACC 368 Example of project with 3 art. 1780CDM-TT150. Area 14x12 m; h=6 m 47 67

47 27 187 167

27

*Pole height can be specified as desired.

27

187 167 127 87

Components: 3 Discovery 1 pole to be selected between acc. 1491/93/1503/05* 1 connect. acc.368 426996 1 Sector connect. acc. 211 426952/53 3 arms acc. 301 426972/73

POST-TOP AMENITIES

ACC 211

27

ES. ac80 - Discovery 717

ACC 211

717

ACC 309

ACC 301

1491/3/1503/5 Example of project with 2 art. 1780CDM-TT150. Area 14x12 m; h=6 m 44 31 18

31 44 122 96

Components: 2 Discovery 1 pole to be selected between acc. 1491/93/1503/05* 1 Sector connect. acc.211 426952/53 2 arms acc. 301 426972/73 2 connect. Ø 60 acc. 309 426993/94 *Pole height can be specified as desired.

18

122 96 57

18

18

70

ES. c 13 - 1 Discovery ACC 301

ACC 302

ACC 303

1480/1481 Example of project with 2 art.. 1781 JM-TS150. Area 10x10 m; h=3 m 7

7 14

14 21

5663 42 49 28 35 14

14

Components: 1 Discovery 1 wall mounting bracket acc. 302 1 Oliva arm acc. 301 1 connect. ø60 acc. 303

426974/75 426972/73 426976


350

Vista


Airport City - Belgrade (Serbia)

351

Vista’s essential and elegant shape suits different contexts such as monumental squares and residential areas. Its warm and comforting light adds a liveable atmosphere to the urban landscape. The housing and the cover made of die-cast aluminium are used for different models characterized by a variety of glass and screening solutions, which create the light effects desired. Several single and double mounting combinations are available with different brackets and poles. Compact, clean-cut and elegant, Vista offers a wide range of optic units. It is simple and quick to install, as it does not require any special accessories. Its non-polluting optic units comply with the regulations enforced in each single region of Italy. Housing/Cover: Made of die-cast aluminium. Coating: In several stages. Epoxy cationic electrocoating, resistant to corrosive and saline environments(UNI ISO 9227), followed by UV stabilising priming, and final stage: a rough finish of grey or sanded silver acrylic coating. Electric gear: 230V/50Hz supply with heat protection (except versions MBF125). Flexible wire terminated with admiralty brass clamps; silicone insulation; cross-section: 1 sqmm. 2P terminal block (maximum allowed lead cross section 2.5 sqmm.) Equipment: Removable gear tray and lampholder. Knife switch included in standard supply. Fibreglass nylon cable gland, Ø 1/2 gas (cable min. Ø9 max Ø12). Environmentfriendly gasket.

POST-TOP AMENITIES

Vista


Vista

352

Porsche - Zagabria (Croatia)

Milan

Rimini

Standard-supply knife switch to cut off the power supply automatically during maintenance.

Housing opening pin, for extremely fast installation and maintenance.

SSS

1800 cm2

60

JM-T

EN EC

E40 SAP-E

65ϒ 55ϒ 45ϒ

JM-T

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

10 30

E27

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

65ϒ

50

550

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

3 115ϒ

245

1595 - SAP-E 100

585

E40

55ϒ

70

95

115ϒ

IP65IK08

45ϒ

90

ø 60/76

110 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 130 5ϒ 15ϒ 25ϒ

white reflecting interior UV

Diffuser: Vandal-resistant, V2 self-extinguishing, UV stabilised, smooth, clear and opal polycarbonate.

cover opal diffuser

STOP

1595 Vista - with opal glass CNRL

wattage

colour

weight

code

JM-T 150 JM-T 150 SAP-E 100 SAP-E 100 JM-T 250 JM-T 250

graphite s. silver graphite s. silver graphite s. silver

12.30 12.30 13.00 13.00 13.10 13.10

422271-00 422266-00 422261-00 422268-00 422262-00 422270-00

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

4000K - 14000 lm - Ra 1b 2000K - 8500lm - Ra 4 5200K - 20000lm - Ra 1b

On request: possibility of versions with COSMOPOLIS WHITE Lamps 60W/6850lm/2800K.


Vista EN EC

353 JM-E

IP65IK08

E27 SAP-T

585

E40 115ϒ

245

JM-T

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

550

E40 CPO-TW

2

1596 - JM-T 250 15 45

65ϒ

PGZ12 95

ø 60/76

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

Reflector: Anti-glare opal glass on the inside.

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

75

55ϒ

55ϒ

105

45ϒ

45ϒ

135

165 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 195 5ϒ 15ϒ 25ϒ

al. 99.85 reflecting louvre

lamp cover

UV

diffusing opal glass

Diffuser: In vandal resistant, V2 self-extinguishing polycarbonate, UV stabilized, smooth and clear.

1596 Vista - with opal internal glass

CNRL colour

weight

code

JM-E 150 JM-E 150 SAP-T 150 SAP-T 150 JM-T 250 JM-T 250 CPO-TW60 CPO-TW60

graphite s. silver graphite s. silver graphite s. silver graphite s. silver

12.80 12.80 12.80 12.80 13.30 13.30

422235-00 422228-00 422236-00 422233-00 422237-00 422238-00

CELL

weight

STOP

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

code

3200K - 13300lm - Ra 1b 2000K - 15000lm - Ra 4 5200K - 20000lm - Ra 1b 12.30 12.30

422231-00 422234-00

2800 K - 6850lm - Ra 2a

1800 cm2

SAP-T

IP65IK08

POST-TOP AMENITIES

wattage

EN EC

SSS

60

SSS

60

E40 JM-T

xnx

E40 Ó{x

CPO-TW

xxä

PGZ12

115ϒ

2

1597 JM-T 250

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

x

55ϒ L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

©ÈäÉÇÈ ©ÊÈäÉÇÈ

45ϒ

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

15 45

65ϒ

75

55ϒ

105

45ϒ

135

165 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 195 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Reflector: Fitted with white antiglare directional louvre.

white reflecting interior

lamp cover louvre

Diffuser: In vandal resistant, V2 self-extinguishing polycarbonate, UV stabilized, smooth and clear.

CNRL wattage

colour

weight

code

SAP-T 150 SAP-T 150 JM-T 250 JM-T 250 CPO-TW60 CPO-TW60

graphite s. silver graphite s. silver graphite s. silver

12.80 12.80 13.30 13.30

422245-00 422243-00 422246-00 422248-00

1597 Vista - with louvre CELL

weight

code

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - lm/W - Ra

2000K - 15000lm - Ra 4 5200K - 20000lm - Ra 1b 12.30 12.30

422241-00 422244-00

2800K - 6850lm - Ra 2a

UV

STOP


Vista

354 1800 cm2

SSS

SAP-TS

EN EC

Rx7s

IP65IK08

JM-TS

65ϒ

100

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

55ϒ

140

45ϒ

Fc2

550

60

65ϒ

JM-TS

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

20

55ϒ

115ϒ

245

1598 - JM-TS 250

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

585

Rx7s

95

115ϒ

2

45ϒ

180

220 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 260 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Reflector: Fitted with aluminium optic unit.

lamp

UV

STOP

Diffuser: In vandal resistant, V2 self-extinguishing polycarbonate, UV stabilized, smooth and clear.

reflector

1598 Vista - indirect light CNRL

wattage

colour

weight

code

SAP-TS 150 SAP-TS 150 JM-TS 150 JM-TS 150 JM-TS 250 JM-TS 250

graphite s. silver graphite s. silver graphite s. silver

12.80 12.80 13.30 13.30 13.30 13.30

422255-00 422253-00 422256-00 422254-00 422257-00 422258-00

JM-T

SSS

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

2000K - 15000lm - Ra 4 4200K - 12000lm - Ra 1b 5400K - 20000lm - Ra 1b

EN EC

E40 CDO-TT

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

2

115ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

15 45

65ϒ

75

SAP-T E40

245

1599 - JM-T 250

585

E40

CPO-TW PGZ12

55ϒ

105

95

115ϒ

IP65IK08

550

reflecting optics al. 99.85

ø 60/76

45ϒ

135

ø 60/76

165

35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 5ϒ 15ϒ 25ϒ

reflecting optics al. 99.85

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

Reflector: Fitted with aluminium optic unit.

lamp

UV

STOP

Diffuser: In vandal resistant, V2 self-extinguishing polycarbonate, UV stabilized, smooth and clear.

reflector

1599 Vista - with aluminium reflector

CNRL wattage

colour

weight

code

JM-T 250 JM-T 250 SAP-T 150 SAP-T 150 CDO-TT 150 CDO-TT 150 CPO-TW 60 CPO-TW 60

graphite s. silver graphite s. silver graphite s. silver graphite s. silver

13.30 13.30 12.80 12.80 13.30 13.30

422296-00 422293-00 422297-00 422294-00 422298-00 422295-00

CELL

weight

code

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

5200K - 20000lm - Ra 1b 2000K - 15000lm - Ra 4 2800K - 13500lm - Ra 1b 12.30 12.30

422300-00 422301-00

2800K - 6850lm - Ra 2a


Vista EN EC

355 1800 cm2

SAP-TS

IP65IK08

SSS

Rx7s JM-TS

585

Rx7s 115ϒ

550

245

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

1

1598 - SAP-TS 70 15 45

65ϒ

95

65ϒ

75

55ϒ

55ϒ

105

45ϒ

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

45ϒ

135

165 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 195 5ϒ 15ϒ 25ϒ

ø 60/76

Optic unit: LIGHT POLLUTION PREVENTING aluminium optic unit with black lamp holder.

reflecting optics al. 99.85

lamp

Diffuser: In vandal resistant, V2 self-extinguishing polycarbonate, UV stabilized, smooth and clear.

reflector UV

STOP

1598 Vista - for zone 1 CNRL

Lamps (Ta=25°C)

colour

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

SAP-TS 70 JM-TS 70 SAP-TS 150 JM-TS 150

graphite graphite graphite graphite

11.80 11.80 11.80 11.80

422310-00 422311-00 422312-00 422314-00

2000K - 6800lm - Ra 4 3000K - 5100lm - Ra 2a 2000K - 15000lm - Ra 4 4200K - 12000lm - Ra 2a

POST-TOP AMENITIES

wattage

EN EC

JM-T

IP65IK08

SSS

E40 CDO-TT

585

E40 115ϒ

1

1599 - JM-T 250

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

E40

550

245

SAP-T

CPO-TW

65ϒ

PGZ12 95

55ϒ 45ϒ

ø 60/76

15 45

65ϒ

75

55ϒ

105

45ϒ

135 165

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

Optic unit: LIGHT POLLUTION PREVENTING luminous black aluminium optics.

35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 5ϒ 15ϒ 25ϒ

reflecting optics al. 99.85

lamp UV

STOP

Diffuser: In vandal resistant, V2 self-extinguishing polycarbonate, UV stabilized, smooth and clear.

reflector

1599 Vista - LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM CNRL wattage

JM-T 250* JM-T 250* SAP-T 150 SAP-T 150 CDO-TT 150 CDO-TT 150 CPO-TW60 CPO-TW60 * only for zone 1

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

colour

graphite s. silver graphite s. silver graphite s. silver graphite s. silver (UNI 10819)

weight

code

13.30 13.30 12.80 12.80 13.30 13.30

422296-0016 422293-0016 422297-0016 422294-0016 422298-0016 422295-0016

CELL weight

code

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

5200K - 20000lm - Ra 1b 2000K - 15000lm - Ra 4 2800K - 13500lm - Ra 1b 12.30 12.30

422300-0016 422301-0016

2800K - 6850lm - Ra 2a


Vista - accessories

356

Airport City - Belgrade (Serbia)

ø 60

curved arm 991328 991329

In tropicalised steel. To be mounted on Corona series ø120 accessories and on acc. 1508/1509 poles.

acc. 213 s. silver graphite

800

1029

acc. 129 black s. silver

Airport City - Belgrade (Serbia)

700 500

600 500

long banner connection 426956 426957

400

300

Made of aluminium. To be used with acc. 212/215 for ø120 pole mounting.

300 ø120 200

acc. 1465 Corona flange black s. silver

426985 426991

In die-cast aluminium, (up to) 6 arm bracket.

100

40

0

ø 300

Corona Ø120 426984 426990

In die-cast aluminium. Designed to enable mounting of arm acc. 129. With terminal block.

acc. 110 white

anti-glare shield 991327

Microperforated sheet metal To prevent glare effects. To be fitted inside art. 1598 when the latter is installed near a window..

800

ø 240

ø 60

700 600

425

500 265

acc. 1464 black s. silver

224

ø 125

400 205

300

Die-cast aluminium connection. To be installed on ø120 pole to give an aesthetic finish.

200

ø90 200

LED head CTL pole 991395 991395-71

100

20

acc. 450 LED white LED blue

0


Vista - accessories

357

Albania

acc. 300

ø 180

230

s. silver graphite

Oliva 426970 426971

In aluminium. For the pole arm mounting ø 60 acc. 301.

ø 60

acc. 301

652

s. silver graphite

Oliva arm 426972 426973

acc. 302

200 280

s. silver graphite

wall mounting bracket 426974 426975

In aluminium. For the wall installation of an arm acc. 301.

74

acc. 303 ø 60 connect. 138

s. silver graphite

426976 426977

In aluminium. To be used with acc.301 when VISTA is to be installed on a pole arm.

ø 60

acc. 1510 s. silver graphite

Ambrosiano pole 426360 426359

In cast iron. Complete with base. Internal tube Ø 70mm.

3440

ø20

800 800

7700 00

300

600

0

450

770000

POST-TOP AMENITIES

In aluminium. To be used with acc. 300 o 303 for the pole mounting or with acc.302/303 for the wall.

ø 72


3940/4940/5840/6840

3715/4715/5615/6615

ø120

500 600 800

500 600 800

ø120

500 600 800

ø120

3940/4940/5840/6840

Vista composition examples

358

ES. a13

with pole - 2 Vista Components: 2 Vista (choose one of the following art.1595/96/97/98/99) 1 pole to be selected between acc. 1491 e 1493 * 2 Oliva arms acc. 301 426972/73 1 Sector connect.acc 211 426952/53 2 ø 60 connect.acc. 303 426976/77

ACC 301

ACC 211

ACC 303 715

715

1491/1493 Example of project with art.1598 JMTS 150. Area 18x9 m; h=5000mm 11

19 27 35

43 51

43

59

27 19 35

11

67

N.b.the possibility to use the poles acc. 1491/1493

75

*pole height can be specified as desired.

67 67 59

11

11

ES. b12

with pole Ø120 - 2 Vista Components: 2 Vista (choose one of the following art. 1595/96/97/98/99) 1 pole to be selected between acc. 1508 e 1509 * 2 curved arm acc. 129 991328 1 corona acc. 1464 426984 1 flange acc. 1465 426985

ACC 1464 ACC 1465

1508/1509 ACC 129 Example of project with art.1598 JMTS 150. Area 18x9 m; h=5000mm 11

19 27 35

43 51

59

43

27 19 35

11

67

*pole height can be specified as desired.

1106

75 67 11

Palermo University

67 59

11

Portugal


Vista composition examples

ø121

500 600 800

500 600 800

ø120

6000-7000-8000

6000/7000/8000

3720/4720/5620/6620

3720/4720/5620/6620

HOTEL

ø120

359

ES. b13 ACC 300

700

ACC 301

ACC 303

1508/1509 Example of project with art.1598 JMTS 150. Area 14x7 m; h=5000mm 9 15 21 12 18 24

27 30

30 27

33

21 15 9 24 18 12

with pole Ø120 - 1 Vista Components: 1 Vista (choose one of the following art. 1596/98/99) 1 pole to be selected between acc. 1508 e 1509 * 1 Oliva acc. 300 426970/71 1 Oliva arm acc. 301 426972/73 1 ø 60 connect. acc. 303 426976/77 N.b. the possibility to use the poles acc. 1408/1409 *pole height can be specified as desired.

33

9

9

ES. b14 ACC 300

1400

ACC 301

ACC 303

1508/1509 Example of project with art.1598 JMTS 150. Area 14x7 m; h=5000mm 11

19 27 35

43 51

59

43

27 19 35

11

with pole Ø120 - 2 Vista Components: 2 Vista (choose one of the following art. 1596/98/99) 1 pole to be selected between acc. 1508 e 1509 * 2 Oliva arms acc. 301 426972/73 1 Oliva acc. 300 426970/71 2 ø 60 connect. acc. 303 426976/77

67

N.b. the possibility to use the poles acc. 1408/1409

75

*pole height can be specified as desired.

67 11

Padova

67 59

11

Cuneo

POST-TOP AMENITIES

33


Capri

360

High quality standard, versatility and original lighting solutions make Capri a comprehensive urban décor product. Available in three versions: Capri 1, with clear glass, suitable for parks and roads, Capri 2, with matt glass, designed for residential areas, and Capri 3, for bicycle pathways. Capri offers additional applications thanks to the edge of its coloured glass that is used to characterise lit areas or to create luminous paths. Housing: Die-cast aluminium. Diffuser: 5mm thick tempered glass, thermal shock and impact resistant (UNI12150-1 : 2001 tests: 2001) with coloured edge. Coating: Graphite grey and sandblasted silver polyester powder, for better resistance to corrosion and saline environments. Electric gear: 230V/50Hz power supply with thermal protection. Flexible wire terminated with admiralty brass quick-connection clamps; 1.0sqmm cross-section silicone insulation. 2P terminal block with maximum allowed lead cross-section of 2.5 sqmm.

Coloured versions available on request, surcharge applicable. Available ral colours: 1018/3003/5011/9010

SAP-T

EN EC

E40

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

90ϒ

1

115ϒ

1551 - SAP-T 150

65ϒ 55ϒ 45ϒ

649 618

JM-E

0° ÷ 15°

45 135

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

E27 5ϒ

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

485

65ϒ

225

55ϒ

315

435

0° -15°

IP65IK08

321

L 1504 cm2 T 1028 cm2

80-76-60

Equipment: Wall or Ø60/76/80 pole mounting unit. Swivelling, with an adjustment system to be used with acc. 155/156. The supplied knife switch allows technicians to cut off the utility line in case of maintenance.

45ϒ

405

90

UV

STOP

155 25 495 35ϒ 35ϒ cd/Klm 180 25ϒ 15ϒ 5ϒ 585 5ϒ 15ϒ 25ϒ270

Optic unit: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM. In pressed 99.85 aluminium, anodically oxidized, 3 µ thick, polished.

1551 Capri 1 - clear glass CNRL

wattage

colour

JM-E 150 JM-E 150 JM-E 150 SAP-T 150 SAP-T 150

sil. sil. sil. sil. sil.

+ + + + +

yellow bluee red yellow bluee

Lamps (Ta=25°C)

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

16.00 16.00 16.00 16.00 16.00

422620-00 422621-00 422622-00 422623-00 422624-00

4000 K - 14000 lm - Ra 1a 4000 K - 14000 lm - Ra 1a 4000 K - 14000 lm - Ra 1a 2000 K - 15000 lm - Ra 4 2000 K - 15000 lm - Ra 4

Grey graphite housing and sand-silver cover.Always use with acc. 155 or 156.


Capri EN EC

361 L 1504 cm2 T 1028 cm2

JM-E

IP65IK08

E27 SAP-T

649 618

0° -15°

E40 321

115ϒ

5ϒ 5ϒ

80-76-60

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

485

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

435

55ϒ 45ϒ

0° ÷ 15°

11552 - SAP-T 150 20 60 100 140 180

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ

90ϒ

45ϒ 90

135 45 220 35ϒ 35ϒ cd/Klm 180 25ϒ 15ϒ 5ϒ 260 5ϒ 15ϒ 25ϒ270

UV

STOP

Optic unit: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM. In pressed 99.85 aluminium, anodically oxidized, 3 µ thick, polished.

1552 Capri 2 - matt glass CNRL

wattage

colour

JM-E 150 JM-E 150 JM-E 150 SAP- T150 SAP- T150

sil. sil. sil. sil. sil.

+ + + + +

yellow blue red yellow blue

Lamps (Ta=25°C)

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

16.00 16.00 16.00 16.00 16.00

422720-00 422721-00 422722-00 422723-00 422724-00

4000K - 14000lm - Ra 1a 4000K - 14000lm - Ra 1a 4000K - 14000lm - Ra 1a 2000K - 15000lm - Ra 4 2000K - 15000lm - Ra 4

POST--TOP AMENITIES

Matt glass for residential areas. Grey graphite housing and sand-silver cover. Always use with acc. 155 or 156.

SAP-T

IP65IK08

649 618

80-76-60

E27 L 1504 cm2 0° ÷ 15° T 1028 cm2

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

115ϒ

5ϒ 5ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

485

321

65ϒ 55ϒ 45ϒ

11553 - SAP-T 70 60 180 300 420 540

0° -15°

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ

90ϒ

45ϒ 90

435

175 5 660 35ϒ 35ϒ cd/Klm 180 25ϒ 15ϒ 5ϒ 780 5ϒ 15ϒ 25ϒ270

Optics for bicycle pathways: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM. In polished aluminium. .

1553 Capri 3 - for bicycle pathways CNRL

Lamps (Ta=25°C)

wattage

colour

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

SAP-T 70 SAP-T 70

sil. + yellow sil. + blue

16.00 16.00

422750-00 422751-00

2000K - 6000lm - Ra 4 2000K - 6000lm - Ra 4

Grey graphite housing and sand-silver cover. Always use with acc. 155 or 156.

Lighting results: 1553 Capri Flux 6500

Disp.

S

H

L

D

I

Em

Ug

Uni.

0

5

2,5

30

18,0

0,4

Lm = medium Luminance Uo = general Uniformity UI = longitudinal Uniformity TI% = debilitating glare

UV

STOP


Capri - accessories

362

800 700 600 500 400 300 200 100

LED head 991395 991395-71

700 600

wall mounting unit 991364 991384

142

acc. 156

800

20

Die-cast aluminium connection. To be installed on pole to give an aesthetic finish ø120.

graphite silver

0

ø90 200

acc. 450 LED white LED blue

To be used when installing Capri on walls or Lione cubes. With anti-slide rack. Adjustable mounting unit.

145

500 400

135

300

To be used when installing Capri on pole Ø60 with acc. 208 o Ø76 with acc.130. Adjustable mounting unit.

acc. 210 s. silver graphite

200

pole connect. 991362 991382

245

acc. 155 graphite silver

100

100

100 ø60/76

0

800

Sector arm 426950 426951

ø 60

Made of aluminium. To be used with acc. 211 or 300 for pole mounting.

700 600

700

500

Sector connect. 426952 426953

400

ø 214

300 190

acc. 211 s. silver graphite

Made of aluminium. To be used with acc. 210 for ø120 pole mounting.

ø 120

200 100

s. silver graphite

ring 426954 426955

0

ø 190 65

acc. 212

Made of aluminium. To be used with acc. 214/215 for ø120 pole mounting.

ø 120

800 700

acc. 217 connector adapter 426962 426963

ø 121

600

188

s. silver graphite

500

Use with acc. 211 for installation on ø100 poles. ø 100

400 300

grey

pole adapter Ø60 991242

Made of aluminium. To be used for Capri pole installation Ø60.

ø88 134

acc. 208

200 100

ø60

0


Capri - accessories

363

Knife switch supplied. Allows technicians to cut off the utility line in case of maintenance.

click

LINEA

ø 12 max ø 9 min

acc. 218 ring adapter

ø 119 70

s. silver graphite

426964 426965

Use with acc. 212/213 for the pole installation ø 100. ø 100

acc. 300

ø 180

ø 60

In aluminium. For the pole arms installation ø 60 acc. 210 or 301.

acc. 302

200 280

s. silver graphite

wall mounting bracket 426974 426975

In aluminium. For the arm wall installation acc. 210 or 301.

74

acc. 328

85

silver graphite ø 60 445

acc. 327 silver graphite

ø 60

acc. 406 s. silver

Aliante arm 991387

In steel. Permits the pole application of art. 1475/1476.

ø60

530

700

acc. 407 s. silver

1500 ø60 134

wall arm 426942 426943

Made of die-cast aluminium. To be used with acc. 302 for wall mounting.

200

530

wall arm 426944 426945

Made of die-cast aluminium. To be used with acc. 302 for wall mounting.

85

ø88

Oliva 426970 426971

Aliante arm 991389

In steel. Permits the pole application of art. 1475/1476.

acc. 130 0,50

pole adapter Ø76 991230

In aluminium. To be used for pole fixture application Ø76. ø76

POST-TOP AMENITIES

230

s. silver graphite


5860/6860/8760

ø121

6520/7520/8520

Capri composition examples

364

ø121

ø121

ø193

ø193

ø121

ES. ac95 -

2 Capri Components: 2 Capri 1 pole to be chosen between acc.1491/93/1503/1505* 2 Sector arm acc. 210 1 Sector connect. acc. 211 1 ring acc. 212 2 connect. acc. 214 2 tie-rod acc. 215 2 pole connect. acc. 155

ACC 210

426950/51 426952/53 426954/55 426958/59 426960 991362/82

ACC 211

ACC 212

2840

1491/3/1503/5 ACC 214 ACC 215 ACC 155 Example of project with art. 1552 JM-E 150. Area 16x8 m; h=5 m

* pole height can be specified as desired.

ES. ac96 -

2 Capri Components: 2 Capri 1 pole to be chosen between acc.1491/93/1503/1505* 1 acc. 368 2 Sector arm acc. 210 1 Oliva connect. acc. 300 2 pole connect. acc. 155

ACC 210

ACC 211

ACC 155 2806

426996 426952/53 426970/71 991362/82

1491/3/1503/5 ACC 368 Example of project with art. 1552 JM-E 150. Area 16x8 m; h=5 m

* pole height can be specified as desired.

Robbiano - Milan

KRKA - Croatia


ø121

ø120

365

4450

3655/4655/5555/7555

3650/4650/5550/6550

ø120

6100/7100/8100

Capri composition examples

ø120

ø121

ES. ac90 ACC 407

ACC 450

ACC 155

1936 1475/1476 Example of project with art. 1551 SAP-T 150. Area 15x30 m; h=8 m 2

1 Capri Components: 1 Capri 1 pole to be chosen between acc.1475/1476* 1 connect. acc. 155 991362/82 1 LED head acc. 450 991395 1 arm acc. 407 991389/90 * pole height can be specified as desired.

42 37 32 22 27 17 12

POST-TOP AMENITIES

7

7

ES. b91 ACC 151

ACC 156

1308/1309 Example of project with art. 1551 JM-E 150. Area 16x8 m; h=5 m 1836 / 2326

2 Capri Components: 1 Capri 1 pole to be chosen between acc.1308/1309* 2 Sector connect. acc. 211 426952/53 2 attachments acc. 327 426942/43 2 pole attachments acc. 991362/82 155 * pole height can be specified as desired.

Sestri Levante

Milan


366

Volo


367 367

Volo is a high-tech lighting fixture with an original shape. Largely used in the most diverse contexts, Volo is yet another Disano product that offers a wide choice of different optic units and mounting solutions. In particular, Volo’s asymmetric optics provide excellent lighting for large areas, car parks, and in general, for areas where dazzling should be avoided. Volo’s symmetric optics are perfect for lighting avenues, roads and gardens. The Volo light scattering version provides diffused, antiglare light. The range is completed by lighting fixtures specifically designed for bicycle pathways. Maintenance is made easy by separating the housing from the gear box, which opens independently. Housing: Supplied with die-cast aluminium frame. Coating: In several stages. First stage: epoxy cationic electrocoating, resistant to corrosive and saline environments. Second stage: UV stabilising priming; final stage: a rough finish with frosted silver or graphite grey paint. Electric gear: 230V-50Hz power supply with heat protection. Silicone wire terminated with admiralty brass quick-connection clamps; fibreglass braid insulation; cross-section: 1 sqmm. 2P terminal block (maximum allowed lead cross section 4 sqmm.) Standard supply: The housing and diffuser open on hinges and remain attached for easy maintenance. Equipment: Removable gear tray. Supplied with knife switch. Fibreglass nylon cable gland, Ø 1/2 gas. Volo series has received the prestigious International “Technical Award “ during Powertech Electrotech’96 Fair in Birmingham from “The Institute of Electrical Engineers”.

POST-TOP AMENITIES

Volo


Volo

368 1060 cm2

60

JM-TS

EN EC

Rx7s

IP66IK08

SAP-TS

0 65

Rx7s JM-TS

2 45

1

1580 - JM-TS 150 600

Fc2

540 480 420 360

UV

STOP

300 240 180 120

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

ø540

60 cd/klm

-120ϒ -90ϒ-60ϒ-30ϒ 0ϒ 30ϒ 60ϒ 90ϒ 120ϒ

Optic unit: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM, in hammered aluminium, polished.

90ϒ

Diffuser: Tempered protection glass, 5 mm thick, resistant to thermal shock and impact.

1580 Volo - asymmetric CNRL

wattage

colour

JM-TS 150 JM-TS 250 SAP-TS 150 CDM-TS 150

grap. grap. grap. grap.

+ + + +

sil. sil. sil. sil.

Lamps (Ta=25°C)

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

11.80 11.80 11.80 11.80

424310-00 424311-00 424312-00 424313-00

4200K - 12000lm - Ra 1b 4200K - 20000lm - Ra 1b 2000K - 15000lm - Ra 4 4200K - 14200lm - Ra 1a

Suitable for lighting large areas, parking lots, vertical surfaces, areas where total absence of glare or indirect lighting are required. Always use with acc. 455 for the pole or 456 for the wall. Other colours can be ordered on request.

1060 cm2

60

MBF

EN EC

E27

IP66IK08

SAP-T

1581 - SAP-T 150

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

UV

STOP

55ϒ 45ϒ

1

115ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

45 135

65ϒ

225

0

E40

65

2 45

115ϒ

CDO-TT E40

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

55ϒ

315

45ϒ

405

ø540

90

155 25 495 35ϒ 35ϒ cd/Klm 180 25ϒ 15ϒ 5ϒ 585 5ϒ 15ϒ 25ϒ270

Optics: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM. In aluminium 99,85 anodically oxidized and polished.

90ϒ

Diffuser: Tempered protection glass, 5 mm thick, resistant to thermal shock and impact.

1581 Volo - street lighting CNRL

wattage

colour

SAP-T 100 SAP-T 150 SAP-T 250 CDO-TT 150

grap. grap. grap. grap.

+ + + +

sil. sil. sil. sil.

Lamps (Ta=25°C)

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

10.90 11.80 11.90 11.80

424410-00 424411-00 424412-00 424413-00

2000K - 9000lm - Ra 4 2000K - 15000lm - Ra 4 2000K - 28000lm - Ra 4 2800K - 13500lm - Ra 1b

Suitable for lighting streets, gardens, avenues etc. Always use with acc. 455 for the pole or 456 for the wall.Other colours can be ordered on request.


Volo EN EC

369 1060 cm2

SAP-T

IP66IK08

60

E40 JM-E

11582 - SAP-T 150

E27

0

65

48

CDO-TT

4

E40

UV

STOP ø540

Optics: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM. In aluminium 99,85 anodically oxidized and polished.

90ϒ

Diffusore: anti-glare pressed prismatic refractor.

1582 Volo - wide beam

CNRL wattage

colour

SAP-T 100 SAP-T 150 JM-E 100 CDO-TT 150 JM-T 150

grap. grap. grap. grap. grap.

+ + + + +

sil. sil. sil. sil. sil.

Non-polluting luminous versions

Lamps (Ta=25°C)

weight

code

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

11.50 12.50 11.50 12.50 11.50

424510-00 424511-00 424512-00 424513-00 424514-00

11.50 12.50 11.50 12.50 11.50

424510-0016 424511-0016 424512-0016 424513-0016 424514-0016

2000K - 9000lm - Ra 4 2000K - 15000lm - Ra 4 3200K - 9000lm - Ra 1a 2800K - 13500lm - Ra 1b 4000K - 14000lm - Ra 1a

1060 cm2

SAP-T

IP66IK08

POST-TOP AMENITIES

Ideal in areas where total absence of glare and diffused lighting are required. Always use with acc. 455 for the pole or 456 for the wall.Other colours can be ordered on request.

60

E27

0

65

45

115ϒ

2

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

11572 - SAP-T 70 60 180 300 420 540

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ

UV

STOP

45ϒ 90

ø540

175 5 660 35ϒ 35ϒ cd/Klm 180 25ϒ 15ϒ 5ϒ 780 5ϒ 15ϒ 25ϒ270

Optics for bicycle pathways: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM, in high-gloss aluminium 99,90.

90ϒ

Diffuser: Tempered protection glass, 5 mm thick, resistant to thermal shock and impact.

1572 Volo - for bicycle pathways CNRL

Lamps (Ta=25°C)

wattage

colour

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

SAP-T 70

grap. + sil.

11.50

424320-00

2000K - 6000lm - Ra 4

Always use with acc. 455 for the pole or 456 for the wall.Other colours can be ordered on request.

Lighting results: 1572 Volo SAP-T 70 Disp.

Lm

S m

H m

L m

D

I

Em

Ug=

Uni.

6500

0

5

2,5

30

18,0

0,31

Emin Emed


Volo - accessories

370

Scientific/Technical Museum - Valencia

ACC.455

acc. 210 s. silver graphite

Sector arm 426950 426951

ø 60

In alum.To be used with acc. 211 for the pole installation.

800

Sector connector 426952 426953

ø 214

700 190

acc. 211 s. silver graphite

700

In alum.To be used with acc. 210 for the pole installation ø120.

600

ø 120

500

acc. 212 ring s. silver 426954 graphite 426955 In alum.To be used with acc. 214/215 for the pole installation ø120. acc. 213 s. silver graphite

400 ø 190 65

300 ø 120

100

long banner connect. 426956 426957

0 300

In alum.To be used for the pole installation ø120 of a flag.

acc. 327 s. silver graphite

ø120

85

wall arm 426942 426943

ø 60

In die-cast alum. To be used with acc. 302 for the wall installation.

acc. 328 s. silver graphite

200

wall arm 426944 426945

In die-cast alum. To be used with acc. 302 for the wall installation.

The frame opens on the front, and once open it stays attached to the housing for easier lamp replacement in case of maintenance.

For the pole or wall installation Acc. 455/456 are used.

800

200

700

85

600 ø 60 445

The electric accessory compartment can be opened using steel retained screws, and stays attached to the housing for quick and easy maintenance and installation.

500 400 300 200 100 0


Volo - accessories

371

10° +90°

acc. 455 0°

acc. 368

ø60 163

galvan.

mast-top pole connect. 426996

In galvan. steel. To be used as a mast-top connect. on poles acc. 1491/1493/1505/1503.

acc. 300

ø 180

230

s. silver graphite ø 60

In alum. For pole installations ø60 of arms acc. 210 o 301.

acc. 406 Aliante arm

700 ø60

530

s. silver graphite

991387 991388

In steel. Permits the pole application for art. 1475/1476.

acc. 407 s. silver graphite

1500 ø60 200

LED head 991395 991395-71

LED white LED blue

Die-cast alum. connection. To be installed on ø120 pole to give an aesthetic finish.

acc. 455 201

70

ø60

graphite s. silver

135

small pole connect. 991400 991401

To be used to install art. Volo on Ø60 pole. Adjustable connection.

acc. 456 128 145

Aliante arm 991389 991390

In steel. Permits the pole application for art. 1475/1476.

acc. 450

ø90

70

Oliva 426970 426971

graphite s. silver

small wall connection 991402 991403

To be used to install art. Volo on a wall or on ‘Lione’ cube. With anti-slip rack.Adjustable connection.

POST-TOP AMENITIES

20

acc. 456 +10°

530

acc. 456


Volo composition examples

6010/7010/8010

372

ø121

ø121

ø121

ø193

ø193

ø120

6010 - 7010 - 8010

ø121

ø121

ES. ac1 -

2 Volo Components: 2 Volo art. (choose one among art. 1580/81/82/72) 1 pole to be chosen between acc. 1491/93/1503/1505* 1 Sector acc. 211 426952/53 1 ring acc. 212 426954/55 1 attachment acc. 455 991400/01 * pole height can be specified as desired

ACC 211

ACC 212

ACC 455 1150

1150

1491/3/1503/5 Example of project with art.1581 SAP-T100. Area 16x8 m; h=5m 39 55

31

23

47 63

7

15

15 63 71 47 55 39 23

7

31

ES. ac2 -

2 Volo Components: 2 Volo art. (choose one among art. 1580/81/82/72) 1 pole to be chosen between acc. 1491/93/1503/1505* 1 oliva acc. 300 426970/71 2 Sector arms acc. 210 426950/51 2 connect. acc. 455 991400/01

ACC 300

ACC 210

ACC 455 1135

1135

1491/3/1503/5 Example of project with art.1581 SAP-T70. Area 30x20 m; h=7m 3 3

* pole height can be specified as desired 28 4338 23 33 18 13

8

ES. ac3 -

2 Volo Components: 2 Volo art. (choose one among art. 1580/81/82/72) 1 pole to be chosen between acc. 1491/93/1503/1505* 1 Oliva acc. 300 426970/71 2 arms acc. 328 426944/45 1 Sector acc. 211 426952/53 2 acc. 455 991400/01 * pole height can be specified as desired

Villacidro

ACC 328

ACC 300

ACC 211 970

1491/3/1503/5 ACC 455 Example of project with art.1581/1572 SAP-T70/100. Area 40x20 m; h=8/6m 3

3

59 52 45 38 2431 17 10

Coroglio - Naples

985


ø121

ø121

7530 - 6530 - 5530

7530/6530/5530

ø121

373

8130 - 7130 - 6130

ø121

7530 - 6530 - 5530

7530/6530/5530

BAR

ø121

8130/7130/6130

Volo composition examples

ES. ac5 1150

ACC 210

ACC 213

BAR

1491/3/1503/5 ACC 455 Example of project with art.1582 SAP-T 100. Area 10x7 m; h=5m

52

34 28 40

22

46 16 10

52

4

* pole height can be specified as desired

46 40 34 28

1 Volo Components: 1 Volo art. (choose one among art. 1580/81/82/72) 1 pole to be chosen between acc. 1491/93/1503/1505* 1 Sector acc. 211 426952/53 1 Sector arm acc. 210 426950/51 1 attachment acc. 213 426956/57 1 attachment acc. 455 991400/01

22

ES. ac6 ACC 407

1870

ACC 450

ACC 455

1475/1476 Example of project with art.1581 HCI-TT 150. Area 15x30 m; h=8m

* pole height can be specified as desired

3

51 45 27 21 15 39 33

Milan

1 Volo Components: 1 Volo art. (choose one among art. 1580) 1 pole to be chosen between acc. 1475/1476* 1 connect. acc. 455 991400/01 1 led acc. 450 991395 1 arm acc. 407 991389/90

9

Rome

POST-TOP AMENITIES

680

ACC 211


374

Torpedo Simple and elegant, Torpedo is a lighting fixture designed to meet any road and urban lighting requirements. The anti-glare swivelling illuminant is designed to house different optics. Wall and pole installation make Torpedo a practical and efficient solution suitable for any context. Product customisation is also available in a choice of different colours. Housing: Made of die-cast aluminium. Diffuser: 5mm thick scored tempered protective glass, resistant to impact and thermal shock, antiglare. Coating: In several stages. First stage: epoxy cationic electrocoating, resistant to corrosive and saline environments. Second stage: UV stabilising priming; final stage: a rough finish with frosted silver or graphite grey paint. Electric gear: 230V-50Hz power supply with heat protection. Silicone wire terminated with admiralty brass quick-connection clamps; fibreglass braid insulation; cross-section: 1 sqmm. 2P+T terminal block (maximum allowed lead cross-section: 2.5 sqmm).

Simulation


Torpedo

375

1240 NUOVO TORPEDO ARMATURA STRADALE EN EC

IP66IK07

SAP-T

L 1300 cm2

F

60

E40 JM-E

600

E27 115ϒ

222

CDO-TT

11240 - SAP-T 150

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

E40

90

65ϒ

150

55ϒ

222

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

30

65ϒ

400

115ϒ

55ϒ

210

45ϒ

45ϒ

270

90

330 35ϒ 35ϒ cd/Klm 180 25ϒ 15ϒ 5ϒ 390 5ϒ 15ϒ 25ϒ270 155

25

Optics: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM, in alumin. 99.85, anodically oxidized and polished.

90ϒ

UV

STOP

On request: possibility of versions with COSMOPOLIS WHITE lamps 60W/6850lm/2800K

1240 Torpedo - street lighting

1244 NUOVO TORPEDO PISTE CICLABILI

EN EC

IP66IK07

Lamps (Ta=25°C)

colour

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

SAP-T 70 SAP-T 100 SAP-T 150 SAP-T 250 JM-E 70 JM-E 150 CDO-TT 150

sil.+ sil.+ sil.+ sil.+ sil.+ sil.+ sil.+

9.30 9.20 10.20 10.70 10.10 9.30 10.20

427860-00 427861-00 427862-00 427863-00 427864-00 427865-00 427866-00

2000K - 6000lm - Ra 4 2000K - 9000lm - Ra 4 2000K - 15000lm - Ra 4 2000K - 28000lm - Ra 4 4000K - 5600lm - Ra 1b 4000K - 14000lm - Ra 1a 2800K - 13500lm - Ra 1b

grap. grap. grap. grap. grap. grap. grap.

POST-TOP AMENITIES

CNRL

wattage

Always use with acc. 455 on the pole and acc. 456 on the wall.

SAP-T

L 1300 cm2

60

F

E40 JM-T

600

E40 222

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

400 222

55ϒ 45ϒ

1

1244 - SAP-T 70

60 180 300 420 540

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ 90

175 5 660 35ϒ 35ϒ cd/Klm 180 25ϒ 15ϒ 5ϒ 780 5ϒ 15ϒ 25ϒ270

Optics for bicycle pathways: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM , in high-gloss alum. 99.90.

90ϒ

UV

STOP

1244 Torpedo - bicycle pathways CNRL

wattage

colour

SAP-T 70 JM-T 70

sil.+ grap. sil.+ grap.

9.10 9.10

Kelvin - ølm - Ra

427642-00 427643-00

2000K - 6000lm - Ra 4 4000K - 5300lm - Ra 2a

Always use with acc. 455 on the pole and acc. 456 on the wall. Lighting results: 1244 Torpedo Flux 6500

Disp.

S

H

L

D

I

Em

Ug

Uni.

0

5

2,5

30

18,0

0,4

On request: coloured versions for additional payment RAL 1018.

Lamps (Ta=25°C)

code

weight


Torpedo - accessories

376

Arezzo

Removable electric gear tray for quick and easy maintenance.

acc. 210 Sector arm s. silver graphite

426950 426951

ø 60

Made of aluminium. To be used with acc. 211 for pole mounting.

800 700

700

600

Sector connector 426952 426953

500

ø 214

400 190

acc. 211 s. silver graphite

Made of aluminium. To be used with acc. 210/327/328 for pole mounting ø120.

ø 120

300 200

Oliva 426970 426971

ø 180

In aluminium. For installation of the arms (on ø60 pole) acc. 210/327/328.

0 ø 60

wall connection 426974 426975

200 280

acc. 302 s. silver graphite

100 230

acc. 300 s. silver graphite

In aluminium. For wall mounting of the arm acc. 210/327/328

800 700

74

600

acc. 327 silver graphite

85

wall arm 426942 426943

500

acc. 328 silver graphite

400

ø 60

Die-cast aluminium. To be used with acc. 302 for wall mounting.

200

wall arm 426944 426945

300 200

85

100

Die-cast aluminium. To be used with acc. 302 for wall mounting.

ø 60 445

45° 0°

+90°

+20° 10°

acc. 455

acc. 456 0°

acc. 456

0


Torpedo - accessories

377

Ireland

368

ø60 163

galvan.

mast-top-pole connec. 426996

In galvan. steel. To be used as pole-mast-top connec.on poles acc. 1491/1493/1505/1503.

acc. 406 Aliante arm s. silver graphite ø60

991387 991388

Made of steel. Enables street lighting fittings to be pole art. 1475/1476.

acc. 407 s. silver graphite ø60

530

1500

Made of steel. Enables street lighting fittings to be pole art. 1475/1476.

acc. 455 graphite silver

201

70

70

pole attachment 991400 991401

To be used to install art. Torpedo on Ø60 pole. Adjustable connection.

ø60

acc. 456 graphite silver

128 145

Aliante arm 991389 991390

wall attachment 991402 991403

To be used to install art. Torpedo on a wall or on ‘Lione’ cube. With anti-slip rack.Adjustable connection.

135

Example of Installation on ø60 acc. 455 pole or wall mounting with acc. 456. Acc.456

Acc.455 ø60

POST-TOP AMENITIES

530

700


ø121

7500/6500/5500

7580 - 6580 - 5580

8100/7100/6100

8100 - 7100 - 6100

ø121

PARKING

ø121

7580 - 6580 - 5580 7580/6580/5580

Torpedo composition examples

378

ø121

ø121

ES. ac10 - Torpedo Components: 2 Torpedo 1 pole to be chosen between acc. 1491/93/1503/1505 * 1 oliva acc 300 426970/71 2 arms acc. 327 426942/43 2 attachments acc. 455 991400/01 1 connect. acc. 368 426996

ACC 300

ACC 327

ACC 455

1491/93/1503/5 ACC 368 Example of project with art.1240 SAP-T 70. Area 30x20 m; h=7m 1758 3 3

*pole height can be specified as desired.

28 4338 23 33 18 13

8

ES. ac11 - Torpedo Components: 2 Torpedo 1 pole to be chosen between acc. 1491/93/1503/1505 * 1 oliva acc 300 426970/71 2 arms acc. 328 426944/45 1 sector acc. 211 426952/53 2 attachments acc. 455 991400/01 1 connect. acc. 368 426996

ACC 300

ACC455

ACC 328

1491/93/1503/5 ACC 211 ACC 368 Example of project with art.1240/1244 SAP-T70/100. Area 40x20m; h=8/6 m 3

2260

3

59 52 45 38 2431 17 10

*pole height can be specified as desired.

ES. ac12

- Torpedo Components: 2 Torpedo 1 pole to be chosen between acc. 1491/93/1503/1505 * 2 arms acc. 210 426950/51 1 ring acc.212 426954/55 1 sector acc. 211 426952/53 2 attachments acc. 455 991400/01 1 tie-rod acc. 215 426960 *pole height can be specified as desired.

ACC 210

ACC 455

ACC 211

1491/93/1503/5 ACC 212 ACC 215 Example of project with art.1240 SAP-T 70. Area 30x20 m; h=7m 2782 3 3

28 4338 23 33 18 13

8


ø121

379

ø121

6214 ø121

6214

ø121

8220/7220/6220

8220/7220/6220

8220 - 7220 - 6220

Torpedo composition examples

ø120

ø193

ES. ac13 - Torpedo ACC 210

ACC 213

1491/93/1503/5 ACC 455 Example of project with art.1240 SAP-T100. Area 40x30 m; h=7m 1391

BAR

4237 27 32 22 17 12 7 2

Components: 1 Torpedo 1 pole to be chosen between acc. 1491/93/1503/1505 * 1 sector acc.211 426952/53 1 arm acc. 210 426950/51 1 attachment acc. 455 991400/01 1 ring acc. 213 426956/57 *pole height can be specified as desired.

ES. ac14 - Torpedo ACC 210

ACC 211

ACC 303

1491/93/1503/5 ACC 455 Example of project with art.1240/1244 SAP-T70/100. Area 40x20m; h=8/6 m 3

3

2782

Components: 2 Torpedo 1 pole to be chosen between acc. 1491/93/1503/1505 * 2 sector acc.211 426952/53 2 arms acc. 210 426950/51 1 attachment acc. 455 991400/01 *pole height can be specified as desired.

59 52 45 38 2431 17 10

ES. ac17 - Torpedo ACC 407

ACC 406

1475/1476 ACC 455 Example of project with art.1240 CDM-TT150. Area 30x20 m; h=8/4,5 1316

2116

Components: 2 Torpedo 1 pole to be chosen between acc. 1475/76 * 1 arm acc. 406 991387/88 1 arm acc. 407 991389/90 1 attachment acc. 455 991400/01 *pole height can be specified as desired.

52 60

20

52 60 28 44 68 36

4 12

POST-TOP AMENITIES

ACC 211


Morgana

380

Bardejov - Slovakia (UNESCO’s Patrimony)

Housing: In die-cast aluminium Diffuser: In vandal-resistant, V2 self-extinguishing clear polycarbonate. Coating: In several stages: epoxy cationic electrocoating; rough finish consisting of a grey or sanded silver acrylic coating. Electric gear: 230V/50Hz power supply with traditional ballast and heat protection. Silicone terminated wires with admiralty brass clamps, fibreglass braid 1.0 sqmm. 2P terminal block with maximum allowed lead cross section of 2,5 sqmm.

Design: arch. Annalisa Bombonato

JM-TS

IP54IK08

Rx7s

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

1566 - JM-TS 150 10 30

65ϒ

55ϒ

70

45ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

50

55ϒ

2

115ϒ

45ϒ

90

UV

STOP

4000

110 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 130 5ϒ 15ϒ 25ϒ

1566 Morgana - with a pole CNRL

wattage

colour

weight

JM-TS 150 sil.+blue 90.00 423040-00 Complete with blue or other colour lens (see acc. 149)

4200K - 12000lm - Ra 1b ø570

90ϒ

45ϒ

45ϒ

45ϒ

20ϒ

ϒ 45

700

70 0

800

4 5ϒ

45ϒ ϒ 45 90ϒ

Supplied with 4 log bolts to be sunk in the ground, nuts, bolts and end caps.

6

45ϒ

20ϒ

52

6

52

90ϒ

90ϒ

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

code

200

115ϒ

Housing: In die-cast alum.with a coloured filter in polycarbonate. Complete with an s. steel matt pole sec. 60x60. Base: In cast-iron.


Morgana

381 JM-TS

IP54IK08

Rx7s

ø570 115ϒ

740

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

21567 - JM-TS 150 10 30 50 70 90

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

110 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 130 5ϒ 15ϒ 25ϒ

UV

STOP

Housing: In die-cast alum. ready for pole or arm attachment Ø 60.

1567 Morgana - without lens CNRL

wattage

colour

weight

Kelvin - ølm - Ra

424030-00

4200K - 12000lm - Ra 1b

POST-TOP AMENITIES

JM-TS 150 s. silver 15.70 For pole use with attachment ø 60.

Lamps (Ta=25°C)

code

JM-TS

IP54IK08

Rx7s

ø570 115ϒ

720

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

21565 - JM-TS 150 10 30 50 70 90

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

110 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 130 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Housing: In die-cast alum. with a coloured filter in polycarbonate.

1565 Morgana - with lens CNRL

wattage

colour

weight

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

code

JM-TS 150 sil.+ blue 15.70 423030-00 4200K - 12000lm - Ra 1b Blue or other coloured lens included(see acc. 149). To be used with the acc. 137 for the installation on pole ø 60.

acc. 149 lens 991352 991353 991354

At the time of ordering please specify desired lens colour and relevant code number.

acc. 137 upward arm s. silver

630

red green neutral

991346

For column Ø 60 mounting of art. 1565. 370

UV

STOP


382

Halley Housing/frame: Die-cast aluminium with cooling fins. Disk: White diffusing aluminium with internal glass for improved light control. Reflector: Wide beam, made of high-grade polished anodised aluminium. Glass: Tempered glass protection surface, 5 mm thick, resistant to impact and thermal shock (UNI12150-1 : 2001 tests: 2001). Coating: In two stages. First stage: grey epoxy cationic electrocoating, resistant to corrosive and saline environments. Second finishing coat with environment-friendly sanded silver UV stabilised acrylic resin. Electric gear: 230V/50Hz power supply with heat protection. Flexible wire terminated with admiralty brass clamps, silicone insulation with fibreglass braid; cross section: 1 sqmm. 2P terminal block (maximum allowed lead cross section 2.5 sqmm.)


Halley IP65IK10

383 0ϒ

JM-TS F

FC2

180ϒ 115ϒ

ø 1200

740

320

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

1591 - JM-TS 250W

60 120 180 240 300

115ϒ

90ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

360 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 5ϒ 15ϒ 25ϒ

ø 120

The article consists of: 1 art. 1591 Halley JM-TS250. 1 acc. pole (special) scored Ø 120 - h. 4700 (4000 out of the ground).

UV

STOP

1 acc. disk with reflector (max tilt angle: +/- 20%). All supplied using a single Disano code.

1591 Halley - indirect light CNRL

Lamps (Ta=25°C)

colour

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

JM-TS 250

s. silver

20.00

421819-00

4200K - 20000 lm - Ra 1b

POST-TOP AMENITIES

wattage

Disk with reflector

Max. tilt angle: +/- 20%

IL G

SI

cement Malta di cemento 700

900

RE

LA

protection Fasciatura protettiva band

impermeable Materiale material impermeabile

Cambio lampada facilitato dall’apertura a cerniera della cornice.

pole Palo

87

0

870

PVC tube Tubo pvc

Ground anchoring: at installation stage, provide for post embedding (4000 above ground) in a 87 x 87 x 90 cm (b x l x h) concrete base.

sand Sabbia costipata


384

Pegaso Titolo Housing: 6 mm. thick fibreglass reinforced polyester Support: Die-cast aluminium with pole connection also made of diecast aluminium. Pole designed for Pegaso: ø 102 silver colour steel. Complete with inspection window with removable terminal strip. The version with base comes complete with a plinth, 4 tie rods to be buried, bolts, nuts and caps Single or double polyester plate to create indirect lighting effects. To be used mounted directly on the pole together with the fittings of the various products to install Pegaso on the poles - access. 1492/1494. RECOMMENDED FLOODLIGHTS Use of the most appropriate floodlight according to the environment where installed is recommended. Cilindro Elfo LED - Mutanti

Simulation


Pegaso acc. 1492

pole to be buried in the ground s. silver 425060 250

5000+800

385

ø 20 295

ø102

5000

400

ø102

5000

13

00

1300

191

191

For correct installation of pole and base, the ceiling cap should be fitted as shown in the assembly drawing featured opposite.

1100 800

800

1000

1100

100

00

1300

1300

acc. 222

ø 102

s. silver 170

00

13

Pole base ø 102 991399

To be used as pole base cover acc. 1492/1494

ø 430

830

1025

acc. 387 s. silver

Pegaso single 991391

Indirect light plate to be mounted directly on the pole - access.1492/1494.

acc. 388

830

s. silver

Pegaso double 991392

Indirect light plate to be mounted directly on the pole - access.1492/1494. 2050

acc. 460

200

s. silver 1100

1000

40mm

400 800

13

Cava 100x50 r25

POST-TOP AMENITIES

5000

pole with base s. silver 425070

1000

acc. 1494

wall mounting 991398

Wall mounting for Pegaso plus Elfo.

830

960

acc. 389 s. silver

Pegaso wall mount. 991393

Indirect light plate to be mounted directly on the wall.


Cilindro for Pegaso

386

ER BA

C

IP65IK08

PO

LL

GY

W

NOLO

HCI-T TE

G12

F

273

FLC-T G24d-3 350

ALO E 27 CDM-T

185

G12

15°

100

Housing: In die-cast aluminium. Reflector: In pressed polished alum. or in turned allum. anodically oxidized. Adjustible in direct light version. Diffuser: In tempered glass 4 mm termal shock and impacts resistant.

1290 Cilindro 1 - direct/indirect light CNRL

wattage

colour

HCI-T 70 + ALO E27 100W HCI-T 150 + ALO E27 100W FLC-26T + FLC-26T

s. silver s. silver s. silver

CDM-T 2x35

s. silver

weight

6.90 6.90 6.90

CELL

code

weight

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

code

420415-00 420416-00 420417-00

3000K - 7000lm - Ra 1a 3000K - 15500lm - Ra 1b 4000K - 1800lm - Ra 1b 6.90

420418-00

3000K - 3300lm - Ra 1a

Acc. 460 must be used for wall mounting. Double standard switch. The upper light can be turned off using the double switch option in compliance with the regulations provided for by law 17. Lamps: Lamps HCI versions are completed with wide beam directional reflector.

LL

C

IP65IK08

PO

ER BA

1

GY

W

NOLO

HCI-T TE

G12

273

FLC-T

185

350

G24d-3

15°

100

Available

CNRL

colour

HCI-T 70 HCI-T 150 FLC 1x26T

s. silver s. silver s. silver

6.90 6.90 6.90

Lamps (Ta=25°C)

code

Kelvin - ølm - Ra

420432-00 420433-00 420434-00

3000K - 7000lm - Ra 1a 3000K - 15500lm - Ra 1b 4000K - 1800lm - Ra 1b

weight

For the wall installation always use acc. 460.

5000 6000

1292 Cilindro 3 - direct light wattage

F


Elfo for Pegaso EN EC

387 CDM-T

IP65IK08 0°-180° ø150

380cm2

G12 ø102

360ϒ

145

11521 - CDM-T 70 90ϒ

215

Housing: In die-cast alumimium. with wide cooling fins. Reflector: In turned alum., anodically oxidized and polished with anti-glare reflector.

Diffuser: Temperd glass 4 mm termal shock and impacts resistant. Coating: In several stages. Epoxy cationic electrocoating, grey, resistant to corrosive and saline environments. Second stage: U.V-stabilising primer; final stage rough finish with acrylic coating.

180ϒ

1521 Elfo - wide beam CNRL

wattage

colour

s. silver CDM-T 70 For pole installation acc. 1492/1494.

weight

4.30

LED

Lamps (Ta=25°C)

code

Kelvin - ølm - Ra

432030-00

4200K - 6600lm - Ra 1a

EN EC

POST-TOP AMENITIES

Electric gear: Supplied at 230V with termic protection. Terminal block 2P with max lead cross section allowed 2 ÿ102 CDM-T150W 2,5ELFO mmPALO .

484cm2

IP65IK08 0°-180° ø200

1

1522 - CDM-T 150

ø102

360ϒ

190

CDM-T 90ϒ

G12

200

400

470

215

0ϒ 180ϒ

1522 Elfo - wide beam CNRL

wattage

colour

6000

s. silver CDM-T 150 For pole installation acc. 1492/1494.

weight

6.50

Lamps (Ta=25°C)

code

Kelvin - ølm - Ra

433030-00

4200K - 12700lm - Ra 1a

LED


Polar - Clima

388

Housing: Made of die-cast aluminium. Cover: Made of aluminium plate. Coating: In several stages. First stage: grey epoxy cationic electrocoating , resistant to corrosive and saline environments. Second stage: UV stabilising priming; final stage: a rough finish with graphite or sandsilver acrylic paint. Electric gear: Supply at 230V/50Hz with termic protection. Equipment: 6.3A protection fuse. Rubber cable gland, Ă˜ 1/2 gas thread.

Milan

Puerto Montt - Chile


Polar

EN EC

389 MBF

IP44IK08

SSS

60

E27 JM-E

ø 502

CONSUMP.: CELL = A2

E27 SAP-E /E27/E40 FLC-T/E

190

427

1121 cm2

Gx24q-4

115ϒ

1202 - MBF 125

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

15 45

65ϒ

55ϒ

105

45ϒ

65

65ϒ

75

55ϒ

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

45ϒ

135

165 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 195 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Diffuser: In vandal resistant and V2 self-extinguishing polycarbonate, UV stabilized, smooth outside, scored inside.

1202 Polar

S wattage

colour

Max 60 MBF 125 SAP-E 70* SAP-E 100 FLC 42 T/E JM-E 100

graphite graphite graphite graphite graphite graphite

weight

3.20

CNR-F

code

weight

code

CELL-F weight

CNRL-F

code

weight

code

422134-00 4.40 4.75 4.85

422135-00 422136-00 422137-00 4.10

422138-00 4.80

422139-00

EN EC

POST-TOP AMENITIES

* use lamp with built-in igniter Lamps: FLC 42T/E 4000K 3200 lm ; JM-E 100 3200K 9000 lm

JM-E

IP44IK08

1173 cm2

SSS

CONSUMP.: CELL = A2

MBF ø 520

E27 SAP-E E27/E40 FLC-T/E

145

490

60

E27

Gx24q-4

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ

65

45ϒ

3

1502 - MBF 125 15 45 75 105 135

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

165 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 195 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Diffuser: In vandal resistant and V2 self-extinguishing polycarbonate, UV stabilized, smooth outside, scored inside.

1502 Polar

S wattage

colour

Max 60 MBF 125 MBF 125 SAP-E 70* SAP-E 70* SAP-E 100 SAP-E 100 FLC 42 T/E JM-E 100

graphite graphite s. silver graphite s. silver graphite s. silver graphite graphite

weight

3.30

CNR-F

code

weight

code

CELL-F weight

code

CNRL-F weight

code

422128-00

* use lamp with built-in igniter Lamps: FLC 42T/E 4000K 3200 lm ; JM-E 100 3200K 9000 lm

4.60 4.60 4.75 4.75 4.85 4.85

422129-00 422112-00 422130-00 422113-00 422131-00 422114-00 4.50

422132-00 4.60

422133-00


Clima

390 60

SSS

1210 cm2

MBF

EN EC

E27

IP44IK08

JM-E

CONSUMP.: CELL = A2

3

1204 - MBF 125

ø 502

E27 FLC-T/E

427

SAP-E

190

Gx24q-4

65

E27/E40

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

Reflector: Matt aluminium louvre. Diffuser: In vandal resistant polycarbonate and self-estinguishing V2, stabilized for UV rays.

1204 Clima

CNR-F wattage

colour

MBF 125 MBF 125 SAP-E 70 SAP-E 70 SAP-E 100 SAP-E 100 FLC 42T/E JM-E 100

graphite s. silver graphite s. silver graphite s. silver graphite graphite

code

5.10 5.10 5.40 5.40 5.40 5.40

CELL-F

weight

code

CNRL-F weight

Lamps (Ta=25°C)

code

Kelvin - ølm - Ra

422289-00

4000K - 3200lm - Ra 1b 3200K - 9000lm - Ra 2a

422285-00 422209-00 422286-00 422210-00 422287-00 422211-00 4.10

422288-00 4.80

MBF

1506 cm2

EN EC

E27

IP44IK08

JM-E

3

1504 - MBF 125

©ÊxÓä ©xÓä ©xÓä

E27 SAP-E { ä {ÓÇ

CONSUMP.: CELL = A2

E27/E40

£ ä £{x £{x

60

SSS

weight

FLC-T/E

Èx

Gx24q-4

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

Reflector: Matt aluminium louvre. Diffuser: In vandal resistant polycarbonate and self-estinguishing V2, stabilized for UV rays.

190 145

427

ø520 ø520

1504 Clima

CNR-F wattage

colour

MBF 125 MBF 125 SAP-E 70 SAP-E 70 SAP-E 100 SAP-E 100 FLC 42T/E JM-E 100

graphite s. silver graphite s. silver graphite s. silver graphite graphite

weight

5.10 5.10 5.40 5.40 5.40 5.40

code

CELL-F

weight

code

CNRL-F weight

Lamps (Ta=25°C)

code

Kelvin - ølm - Ra

422340-00 422216-00 422341-00 422215-00 422342-00 422214-00 4.10

422343-00 4.80

422344-00

4000K - 3200lm - Ra 1b 3200K - 9000lm - Ra 2a


Clima EN EC

391 1210 cm2

MBF

IP44IK08

60

SSS

60

SSS

E27 CONSUMP.: CELL = A2

SAP-E

21214 - MBF 125

E27/E40

ø 502

FLC-T/E Gx24q-4

427

190

JM-E E27

65

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

Reflector: Matt aluminium louvre. Diffuser: In vandal resistant polycarbonate and self-estinguishing V2, stabilized for UV rays.

1214 Clima

CNR-F colour

MBF 125 SAP-E 70 SAP-E 100 FLC 42T/E JM-E 100

graphite graphite graphite graphite graphite

weight

5.10 5.40 5.40

CELL-F

code

weight

code

CNRL-F weight

Lamps (Ta=25°C)

code

Kelvin - ølm - Ra

422354-00

4000K - 3200lm - Ra 1b 3200K - 9000lm - Ra 2a

422350-00 422351-00 422352-00 4.10

422353-00 5.80

POST-TOP AMENITIES

wattage

EN EC

MBF

IP44IK08

1506 cm2

E27 SAP-T

ø 520

E27/40 JM-E

11514 -2SAP-T 70

490

145

E27

65

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

Reflector: Black aluminium louvre. 1514 Zona 1 with black alum. louvre. 1514 Zona 2 with aluminium louvre. Diffuser: In vandal resistant polycarbonate and self-estinguishing V2, stabilized for UV rays.

1514 Clima - zona 2

1514 Clima - zona 1

CNR-F

wattage

colour

MBF 125 MBF 125

graphite s. silver

weight

5.70 5.70

code

422360-00 422279-00

CNRL-F wattage

colour

SAP-T 70 SAP-T 70 SAP-T 100 SAP-T 100 JM-E 70 JM-E 70 JM-E 100 JM-E 100

graphite s. silver graphite s. silver graphite s. silver graphite s. silver

weight

5.30 5.30 5.40 5.40 5.30 5.30 5.40 5.40

code

422361-00 422331-00 422362-00 422333-00 422363-00 422335-00 422364-00 422337-00

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

2000K - 6000lm - Ra 4 2000K - 9000lm - Ra 4 4000K - 5000lm - Ra 2a 3200K - 9000lm - Ra 2a


ø100

ø100

3710/4710/5610

ø120

3430/4430/5330

3600/4600/5500

ø100

3430/4430/5330

Polar/Clima composition examples

392

ES. a 90 - with pole

Ø100 - 1 Clima Components: 1 Clima (choose 1 among the art.) 1 pole to be chosen between acc 1408 e 1409* *pole height can be specified as desired

502

1408/1409 Example of project with art.1204 JM-E100. Area 8x8 m; h=3,1m LEGENDA

ES. a 92 - with pole

ACC 1362 ACC 1364 ACC 1365

1408/1409

498

Ø100 - 3 Clima Components: 3 Clima (choose 3 art.) 1 pole to be chosen between acc 1408 e 1409* 3 curved arms acc. 1362 (choose the size) 1 corona acc. 1364 426981 1 flange acc. 1365 426982

Example of project with art.1504 JM-E100. Area 10x10 m; h=3,1m LEGENDA

*pole height can be specified as desired

ES. a 93 - with pole

Ø100 - 2 Clima Components: 2 Clima (choose 2 art.) 1 pole to be chosen between acc 1408 e 1409* 2 arms oliva acc. 301 426972/73 1 oliva acc. 300 426970/71 1 attachment ø60 acc. 426976/77 303

ACC 300

ACC 301

ACC 303 1400

1408/1409 Example of project with art.1504 MBF125. Area 12x6 m; h=3,1m LEGENDA

*pole height can be specified as desired

Arona - Verbania

Hoto Centar - Zagabria (Croatia)

Cartura - Padova


Polar/Clima composition examples

393

ø120

ø120

3560/4560/5460

3710/4710/5610

ø121

6000/7000/8000

ø60

ES. b 90 - with pole Ø120 - 1 Clima ACC 300

700

ACC 301

Components: 1 Clima (choose 1 among the art.) 1 pole to be chosen between acc 1508 e 1509* 1 oliva acc. 300 426970/71 1 Oliva arm acc. 301 426972/73 1 attachment ø60 acc. 426976/77 303

ACC 303

1508/1509 Example of project with art.1504 SAP-E100. Area 8x8 m; h=3,1m LEGENDA

ES. b 91 - with pole Ø120 - 2 Clima ACC 1464

Components: 2 Clima (choose 2 art.) 1 pole to be chosen between acc 1508 e 1509* 2 curved arms acc. 1462 (choose the size) or arm acc. 129 cod. 991328 1 corona acc. 1464 426984 1 flange acc. 1465 426985

ACC 1465

1470 1508/1509

ACC 129 ACC 1462 Example of project with art.1204 SAP-E100. Area 12x6 m; h=4,1m

*pole height can be specified as desired

ES. b 94 - with conic pole

- 1 Clima Components: 1 Clima (choose 1 among the art.) 1 pole to be chosen between acc 1480 e 1481*

502 1480/81 Example of project with art.1204 SAP-E100. Area 10x10 m; h=5m

*pole height can be specified as desired

LEGENDA

Chile

Milan

POST-TOP AMENITIES

*pole height can be specified as desired


394

Lanterna 1/2 Housing/Frame: Die-cast aluminium. Cover Lanterna 1: Die-cast aluminium. Coating: In several stages. First stage: grey epoxy cationic electrocoating , resistant to corrosive and saline environments. Second stage: UV stabilising priming; final stage: a rough finish with frosted silver or graphite paint. Electric gear: 230V/50HzHz power supply with heat protection. Wire terminated with quick-connect admiralty brass clamps. Fibreglass braid insulation, cross-section: 1.0sqmm. 2P terminal block (maximum allowed lead cross-section of 4 sqmm.) Equipment: 6.3A protection fuse. Rubber cable gland, Ă˜ 1/2 gas thread


Lanterna 2 EN EC

IP65IK08

395 1200 cm2

SAP-E

F

E27 CONSUMP.: CELL = A2

JM-E

2

E27 463

FLC-T/E

1770 - SAP-E 70

Gx24-q

ø400

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

Reflector: In black aluminium Diffuser: In clear, vandal resistant and V2 self-extinguishing polycarbonate, UV stabilized, flat sandblasted, tempered glass

1770 Lanterna 2 - with louvre

CNRL-F wattage

colour

SAP-E 70 JM-E 100 SAP-E 70 JM-E 100 FLC 42 T/E FLC 42 T/E

s. silver s. silver graphite graphite s. silver graphite

weight

5.80 5.90 5.80 5.90

code

CELL-F

weight

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

code

424110-00 424112-00 424115-00 424117-00

2000K - 5600lm - Ra 4 3200K - 9000lm - Ra 1a 2000K - 5600lm - Ra 4 3200K - 9000lm - Ra 1a 4.50 4.50

424113-00 424118-00

4000K - 3200lm - Ra 1b

EN EC

IP65IK08

POST-TOP AMENITIES

For installation on Oliva arm acc. 301, use ø 60 connection acc. 309.

SA2

1200 cm2

SAP F

E27 JM-E

2

E27 463

FLC-T/E

1771 - SAP-E 70

Gx24-q 10 30 L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

50 70 90

ø400

110 130

Reflector: In matt aluminium. Diffuser: In vandal resistant and V2 self-extinguishing polycarbonate, UV stabilized, flat sandblasted tempered glass.

1771 Lanterna 2 - with diffuser CNRL-F

wattage

colour

SAP-E 70 JM-E 100 SAP-E 70 JM-E 100 FLC 42 T/E FLC 42 T/E

s. silver s. silver graphite graphite s. silver graphite

weight

5.80 5.90 5.80 5.90

code

CELL-F

weight

code

424120-00 424122-00 424125-00 424127-00

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

2000K - 5600lm - Ra 4 3200K - 9000lm - Ra 1a 2000K - 5600lm - Ra 4 3200K - 9000lm - Ra 1a 4.50 4.50

For installation on Oliva arm acc. 301, use ø 60 connection acc. 309.

424123-00 424128-00

4000K - 3200lm - Ra 1b


Lanterna

396 1400 cm2

SAP/

60

EN EC

E27 CONSUMP.: CELL = A2

IP66IK08

FLC T/E

2

1760 - SAP-E 70

3

F

ø400

G24-q4 JM-E

540

E270

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

Reflector: louvre in matt aluminium with some black LIGHT POLLUTION PREVENTING SYSTEM louvre . Diffuser: In clear vandal resistant and self-estinguishing polycarbonate V2, stabillized for UV rays.

1760 Lanterna 1 - with louvre CNRL-F

wattage

colour

weight

SAP-E 70 JM-E 100 SAP-E 70 JM-E 100 FLC 42 T/E FLC 42 T/E

s. silver s. silver graphite graphite s. silver graphite

CELL-F

code

5.80 5.90 5.80 5.90

weight

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

code

424010-00 424012-00 424015-00 424017-00

2000K - 5600lm - Ra 4 3200K - 9000lm - Ra 1a 2000K - 5600lm - Ra 4 3200K - 9000lm - Ra 1a 4.50 4.50

424013-00 424018-00

4000K - 3200lm - Ra 1b

For installation on Oliva arm acc. 301 use connection acc. 309.

60

SAP/E

1400 cm2

EN EC

E27

IP66IK08

JM-E

1762 - SAP-E 70

2

F

ø400

E27

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

15

540

45 75 105 135 165 195

Reflector: louvre in matt aluminium. Diffuser: In clear vandal resistant and self-estinguishing polycarbonate V2, stabillized for UV rays.

1762 Lanterna 1

CNRL-F wattage

colour

SAP-E 70 JM-E 70 pol. JM-E100 pol. SAP-E 70 JM-E 70 pol. JM-E100 pol.

s. silver s. silver s. silver graphite graphite graphite

weight

5.80 5.80 5.90 5.80 5.80 5.90

Lamps (Ta=25°C)

code

Kelvin - ølm - Ra

424034-00 424032-00 424033-00 424035-00 424037-00 424038-00

2000K - 5600lm - Ra 1b 3200K - 5300lm - Ra 2a 3200K - 9000lm - Ra 1a 2000K - 5600lm - Ra 1b 3200K - 5300lm - Ra 2a 3200K - 9000lm - Ra 1a

For installation on Oliva arm acc. 301 use connection acc. 309.


Lanterna EN EC

IP66IK07

397 1400 cm2

JM-TS

F

60

Rx7s HCI...T

ø400

1

G12

2

1763 - HCI-T 150

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

540

15 45 75 105 135 165 195

Reflector: LIGHT POLLUTION PREVENTING SYSTEM in black aluminium. Diffuser: In clear vandal resistant and self-estinguishing polycarbonate V2, stabillized for UV rays.

1763 Lanterna 1 - zona 1 CNRL-F

wattage

colour

HCI-T 150 HCI-T 150

s. silver graphite

weight

5.80 5.80

Lamps (Ta=25°C)

code

Kelvin - ølm - Ra

424041-00 424043-00

4200K - 14500lm - - Ra 1a

For installation on Oliva arm acc. 301 use connection acc. 309. coloured glass 424050 425051 424052 424054 424055

Coloured glass to create light effects. For art. 1764.

IP66IK07

1764 Lanterna 1 - indirect light CNRL-F

wattage

colour

JM-TS 70 JM-TS 70

s. silver graphite

weight

5.80 5.80

Lamps

POST-TOP AMENITIES

acc. 308 blue red green yellow white

code

424044-00 424046-00

4200K - 5700lm - 82 lm/W

In version art. 1764 buy always acc. 308 in colour desired. For installation on Oliva arm acc. 301 use connection acc. 309.

SAP-T

F

1400 cm2

60

E27/E40 HCI...TT

ø400

1

E40

1765 - HCI-TT150

L’ENERGIA CHE TI ASCOLTA.

15

540

45 75 105 135 165 195

Optics: LIGHT POLLUTION PREVENTING SYSTEM in black aluminium. Diffuser: In clear vandal resistant and self-estinguishing polycarbonate V2, stabillized for UV rays.

1765 Lanterna 1 - LIGHT POLLUTION PREVENTING SYSTEM CNRL-F

wattage

colour

SAP-T 70 SAP-T 70 HCI-TT 150 HCI-TT 150 SAP-T 100 SAP-T 100

s. silver graphite s. silver graphite s. silver graphite

weight

5.80 5.80 5.80 5.80 5.80 5.80

code

424060-00 424065-00 424062-00 424067-00 424063-00 424068-00

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

2000K - 6000lm - Ra 4 3000K - 14500lm - Ra 1a 2000K - 9000lm - Ra 4


2800/3800/4700

2800/3800/4700

ø120

3720/4720/5620

Lanterna composition examples

398

ø120

ø120

ES. b81

with scored pole ø120 Components: 1 pole to be chosen between acc 1508 e 1509* 2 Lanterna art. 1770/71 1 Oliva acc. 300 426970/71 2 Oliva arms acc. 301 426972/73 2 attachments acc 309 426993/94

ACC 300

ACC 301

ACC 309

1400

1508/1509 Example of project with art. 1762 SAP-E 70. Area 15x15 m; h=3 m

*pole height can be specified as desired

3

3

8 13 43 18 38 23 33 28

3

3

ES. b82

with scored pole ø120 Components: 1 pole to be chosen between acc 1508 e 1509* 2 Lanterna art. 1760/62/63 1 Oliva acc. 300 426970/71 2 Oliva arms acc. 301 426972/73 2 attachments acc 309 426993/94

ACC 300

ACC 301

ACC 309 1400

1508/1509 Example of project with art. 1762 SAP-E 100. Area 15x15 m; h=3 m 12

6 9

12

9 6

*pole height can be specified as desired 9

9 12 30 27 24 21

9 6

18

9 15

6

ES. b83

with scored pole ø120 Components: 1 pole to be chosen between acc 1508 e 1509* 1 Lanterna art. 1770/71 1 Oliva acc. 300 426970/71 1 arm Oliva acc. 301 426972/73 1 attachment acc 309 426993/94

ACC 300

ACC 301

ACC 309

700

1508/1509 Example of project with art. 1762 SAP-E 100. Area 15x15 m; h=3 m 3

3

*pole height can be specified as desired 35 31 11 27 23 19 15 7 3

ø 60

In aluminium. For installation on ø60 pole of the arms acc. 301

acc. 301

652

s. silver graphite ø 72

Oliva 426970 426971

s. silver graphite

acc. 309

ø 60

wall attachment 426974 426975

In aluminium. For wall mounting of the arm acc. 301.

74

arm Oliva 426972 426973

Made of aluminium. To be used with acc. 211/300/309 for pole mounting or acc. 302/309 for wall mounting..

acc. 302

200

138

230

s. silver graphite

280

acc. 300

ø 180

3

s. silver graphite

attachment ø 60 426993 426994

Made of aluminium.To be always used with acc.301 when Lanterna is to be installed on a pole arm.


Lanterna composition examples

399

ø60

ES. b84

190

with scored pole ø120 Components: 1 pole to be chosen between acc 1491 e 1493* 2 Lanterna art. 1770/71 1 Sector acc. 211 426952/53 2 arm Oliva acc. 301 426972/73 2 attachments acc 309 426993/94

ø 120

ACC 301

ACC 211 717

3500-4500-5500

3150-4150-5150

2670/3530/4530

4100/4600/5100 ø 214

3500-4500-5500

ø60 4100/4600/5100

ø60

ø60

ACC 309

717 1491/1493 Example of project with art. 1762 SAP-E 100. Area 15x15 m; h=3 m 34 5

5 4 3

*pole height can be specified as desired 4

5 10

10

4 3

4

9 8 7

3

ES. b85

{ää

with conical pole Components: 1 pole to be chosen between acc 1480 e 1481* 1 Lanterna art. 1760/62/63

1480/1481

*pole height can be specified as desired

Example of project with art. 1762 SAP-E 100. Area 15x15 m; h=3 m 5 7

7 5

1 7

17

5

17 15 13

7

11

5

9

ES. b86

with scored pole ø120 Components: 1 pole to be chosen between acc 1508 e 1509* 1 Lanterna art. 1760/62/63 1 Corona acc. 1464 426984/90 1 Flange acc. 1465 426985/91 2 curved arms acc. 129 991328/29

ACC 1464 ACC 1465 1106 1495/1496

ACC 129

Example of project with art. 1762 SAP-E 100. Area 15x15 m; h=3 m 6 9

12

12

9 6

*pole height can be specified as desired 9

9 12 30 27 24 21

6

acc. 211

ø 214

190

s. silver graphite ø 120

6

Sector connect. 426952 426953

acc. 129 1029

9 15

Made of aluminium. To be used with acc. 210 for pole mounting ø120.

ø 60

500

18

black s. silver

curved arm 991328 991329

Tropicalised steel. Apply to Corona accessories ø120 and poles acc. 1508/1509.

acc. 1465

40

black s. silver

ø 300 ø 125

acc. 1464

ø 240

ø 60

Corona flange 426985 426991

Made of die-cast aluminium. With 6 arm devices to reinforce the assembly.

black s. silver

224

9

Corona Ø120 426984 426990

In die-cast aluminium. Permits arms mounting acc. 129. Equipped with terminal block.

POST-TOP AMENITIES

4


Tex

400

South Africa

Housing/Frame and external reflector: In die-cast alum., with wide cooling fins. Coating: In several stages. First stage: epoxy cationic electrocoating, resistant to corrosive and saline environments. Second stage: UV stabilising priming; final stage: a finish with acrylic paint. Electric gear: 230V/50Hz power supply with heat protection. 2P+T terminal block (maximum allowed lead cross-section: 2.5 sqmm). Equipment: Rubber cable gland, Ø 1/2” gas thread (min. cable Ø 9, max Ø12).

Suitable for public squares. The floodlights can be adjusted to illuminate details

Acque Chiare - Brindisi

Jury’s Inn - Milton Keynes


Tex

401 JM-T

IP66IK08 F

2500 cm2

E40

203

3131 - SAP-T 150

HCI...T

SAP-T E40

281

632

+

550 495 440 385 330 275 220 165 110 55

G12 351

1 -

cd/klm

80ϒ 60ϒ 40ϒ 20ϒ 0ϒ 20ϒ 40ϒ 60ϒ 80ϒ

ø 400

Reflector: medium beam aluminium optics.

UV

STOP

LED

40°

3131 Tex - medium beam CNRL

Lamps (Ta=25°C)

wattage

colour

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

HCI-T 150 JM-T 250 SAP-T 150 SAP-T 250

sil.+ sil.+ sil.+ sil.+

11.00 11.50 11.00 11.50

326030-00 326031-00 326032-00 326033-00

4200K - 14500lm - Ra 2a 4000K - 19000lm - Ra 2b 2000K - 15000lm - Ra 4 2000K - 28000lm - Ra 4

POST-TOP AMENITIES

grap. grap. grap. grap.

JM-T

IP66IK08 F

2500 cm2

E40 203

115ϒ

HCI...T

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

G12

632

351

SAP-T E40

65ϒ

FLC P/E

55ϒ 45ϒ

281

2G8

3132 - SAP-T 250 50 100 150 200 250

1

115ϒ

+

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

-

65ϒ 55ϒ 45ϒ

300 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 350 5ϒ 15ϒ 25ϒ

ø 400

UV

STOP

Reflector: wide beam aluminium optics.

LED 60°

3132 Tex - wide beam

CNRL

CELL

weight

code

HCI-T 150

sil.+ grap.

11.00

326040-00

4200K - 14500lm - Ra 2a

JM-T 250 SAP-T 150 SAP-T 250 FLC 85 P/E

sil.+ sil.+ sil.+ sil.+

11.50 11.00 11.50

326041-00 326042-00 326043-00

4000K - 10000lm - Ra 2b 2000K - 15000lm - Ra 4 2000K - 28000lm - Ra 4 9.00

code

Kelvin - ølm - Ra

colour

grap. grap. grap. grap.

weight

Lamps (Ta=25°C)

wattage

326044-00

4000K - 6000lm - Ra 1a


Tex

402

South Africa

single  frame 998062 998063

230

acc. 330 silver graphite

In tropicalized steel. For the pole installation. To be used with acc.151/212 and poles h max = 7500.

530

800

252

700

double frame 998064 998065

600

230

acc. 331 silver graphite

500

In tropicalized steel. For the pole installation. To be used with acc.151/212 and poles h max = 7500.

floodlight brackets 998066

In steel sheet. For the installation to wall, to ground or on pole with acc. 151.

400 252

300 200

214

100

305

acc. 332 s. silver

1026

0 385

800

991356 991365

700

Ó{ä Ó{ä

acc. 151 Lione cube black s. silver

Made of die-cast aluminium. To be used when installing the products on poles Ø120.

acc. 352 inox

600

Óää

Óää

©£Óä

500 400

bracket for frame 998080

210

300

In steel sheet. To be used with acc. 330/331 for the wall mounting.

200 30 100

s. silver graphite

0

Sector connect. 426952 426953

ø 214

Made of die-cast aluminium. To be used with acc. 301 for pole mounting.

Bracket with adjustment protractor scale for accurate aiming of the floodlight. Supplied with fixing pin to prevent aiming variations.

190

acc. 211

ø 120

800 700 600 500 400 300 200 100 0


Tex

403

Austria

Irland

acc. 212 65

s. silver graphite ø 120

Made of aluminium. To be used with acc. 330/331 for pole mounting.

acc. 300

ø 180

230

s. silver graphite ø 60

acc. 301 s. silver graphite

acc. 304 galvan. ø 50

Oliva arm 426972 426973

Made of aluminium. To be used with acc. 211/300 for mounting.

ø 50

threaded connection 426978

Threaded connection to be used with acc. 301 for wall or pole installation of fixtures.

acc. 1464 224

black s. silver

ø 240

ø 60

black s. silver

ø 300 ø 125

1530 ø60

Corona flange 426985 426991

Made of die-cast aluminium. With 6 arm devices to reinforce the assembly.

acc. 1473

680

Corona 426984 426990

In die-cast aluminium. For up to 6 arms acc. 1462 or 1463. Equipped with terminal block.

acc. 1465 40

Oliva 426970 426971

Made of die-cast aluminium. For installation on ø60 pole of the arms acc. 301.

652

ø 72

ring 426954 426955

black s. silver

curved arm 426915 426921

In tropicalized steel. Apply to acc. 1464/1465 and poles acc 1508/1509.

POST-TOP AMENITIES

ø 190


ø121

ø121

ES. ac60 -

4 Tex Components: 4 Tex (choose 1 from art. 3130/31/32) 1 pole to be chosen between acc. 1491/93/1503/05* 1 Lione cube acc. 151 991356/65 4 floodlight brackets acc. 998066/67 332

ACC 151

ACC 332

1491/3/1503/5 Example of project with art. 3132 HCI-T 150. Area 20x20 m; h=8 F.T. LEGEND 207 183 159 135 111 87 63 39 15

*pole height can be specified as desired

1256

ES. ac61 -

3 Tex Components: 3 Tex (choose 1 from art. 3130/31/32) 1 pole to be chosen between acc. 1491/93/1503/05* (h max = 7500) 2 Lione cube acc. 151 991356/65 1 floodlight bracket acc. 998066/67 332 1 double frame acc. 331 998064/65 1 ring acc. 212 426954/55

ACC 151

ACC 332

ACC 331

1491/3/1503/5 ACC 212 Example of project with art. 3132 HCI-T 150. Area 15x15 m; h=7 F.T. LEGEND 822 726 630 534 438 342 246 150 54

*pole height can be specified as desired

1864

ES. ac62 -

3 Tex Components: 3 Tex (choose 1 from art. 3130/31/32) 1 pole to be chosen between acc. 1491/93/1503/05* (h max = 7500) 1 Lione cube acc. 151 991356/65 1 single frame acc. 330 998062/63 1 double frame acc. 331 998064/65 1 ring acc. 212 426954/55 *pole height can be specified as desired

ACC 151

ACC 332

ACC 331

1491/3/1503/5 ACC 330 ACC 212 Example of project with art. 3132 HCI-T 150. Area 20x20 m; h=8 F.T. LEGEND 621 548 475 402 329 256 183 110 37

1922

6000/7000/7500

ø121

6000/7000/7500

ø120

6000/7000/7500

3959/4950/5850/6850

ø120

3959/4950/5850/6850

Tex composition examples

404


ø121

ø121

6000/7000/8000

ø121

405

6000/7000/8000

ø121

6240/7240/8240

6240/7240/8240

PARKING

ø121

6000/7000/8000

Tex composition examples

ES. ac63 -

ACC 301

ACC 304

900

4

76 58 67 4049 31 22 13

ACC 300

ACC 301

ACC 304

68

1491/3/8/1503 Example of project with art. 3133 SAPT 150. Area 20x30 m; h=8 F.T. 8

8

1800 113128 8398 53 68 38 23

1642

PARKING

1491/3/8/1503 ACC 213 Example of project with art. 3133 HCI-TT 150. Area 20x30 m; h=7 F.T.

1 Tex Components: 1 Tex (choose 1 from art. 3130/31/32) 1 pole to be chosen between acc. 1491/3/1503/5* 1 Oliva acc. 300 426970/71 1 connect. acc. 368 426996 1 arm acc. 301 426972/73 426978 1 threaded connec.acc. 304 1 att. standard long acc. 213 426956/57 *pole height can be specified as desired

ES. ac64 - 2 Tex Components: 2 Tex (choose 1 from 3130/31/32) 1 pole to be chosen between acc. 1491/3/1503/5* 1 Oliva acc. 300 426970/71 1 connect. acc. 368 426996 2 arms acc. 301 426972/73 2 threaded connec. acc. 426978 304 *pole height can be specified as desired

ES. ac65 - 3 Tex ACC 211

ACC 301

ACC 304

68

1491/3/8/1503 Example of project with art. 3133 HCI-TT 150. Area 20x20 m; h=8 F.T. 160 142 124 106 88 70 52 34 16

Components: 3 Tex (choose 1 from art. 3130/31/32) 1 pole to be chosen between acc. 1491/3/1503/5* 1 connect. Sector acc. 211 426952/53 3 arm acc. 301 426972/73 3 threaded connec. acc. 426978 304 *pole height can be specified as desired

POST-TOP AMENITIES

ACC 300


406

Campana - design Ing. Palladino Housing/Frame: In die-cast aluminium with latch. Diffuser: Tempered glass, 4 mm thick, resistant to thermal shock and impact (UNI En 12150-1/2001). Coating: multi-stage process. Stage 1: grey epoxy cationic electrocoating, resistant to corrosion and saline environments. Stage 2: UV-stabilising priming. Stage 3: gray graphite acrylic finishing. White ceramic colour reflector. Electric gear: 230V/50 Hz power supply. Flexible silicone wire terminated with tin-plated admiralty brass clamps, double insulation. 2P terminal block, maximum allowed lead cross section, 2.5 sq mm. Equipment: Standard knife switch. The power supply can be cut off in case of maintenance (only for art. 3136).

Simulation


Campana - design Ing. Palladino

407 1600 cm2

JM-E

IP65IK08

ER BA

C

PO

LL

GY

W

NOLO

HCI-T TE

G12

115ϒ

555

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

ne w

E27 ø180

13136 - JM-E 150

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

15 45

65ϒ

65ϒ

75

55ϒ

55ϒ

105

45ϒ

ø480

115ϒ

45ϒ

135

165 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 195 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Optic unit: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM. Faceted, pressed and metallized.

UV

STOP

+ -

3136 Campana - wide beam optics CNRL

colour

JM-E 150 HCI-T 150

grap. + white grap. + white

Lamps (Ta=25°C)

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

9.00 9.00

326722-00 326721-00

3800K - 11500lm - Ra 1b 4200K - 14500lm - Ra 1a

POST-TOP AMENITIES

wattage

1600 cm2

SAP-T...

IP65IK08

E27/E40

ø180

ne w

JM-E

1 - SAP-T 150 Standard

555

E27

115ϒ3137

115ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

65ϒ 55ϒ

ø480

45ϒ

45 135

65ϒ

225

55ϒ

315

45ϒ

405

90

495 35ϒ 35ϒ cd/Klm 180 25ϒ 15ϒ 5ϒ 585 5ϒ 15ϒ 25ϒ270 155

Reflector: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM in pressed 99.85 aluminium, anodically oxidized and polished.

25

UV

STOP

+ -

3137 Campana - post-top amenities CNRL

wattage

SAP-T 150 SAP-T 250 JM-E 150 Possibility to

Simulation

colour

weight

grap. + white 9.00 grap. + white 9.00 grap. + white 9.00 adjust the lamp light beam.

Lamps (Ta=25°C)

code

Kelvin - ølm - Ra

326730-00 326731-00 326732-00

2000K - 15000lm - Ra 4 2000K - 28000lm - Ra 1b 3800K - 12000lm - Ra 1b


Campana - accessories

408

Other colours on request (at extra cost). 200

wall attachment 426974

graphite

426975

800

280

acc. 302 s. silver

In aluminium. For the wall installation of arm acc. 210 or acc. 327/328.

700

74

600 ø 180

Oliva connections 426970 426971

Made of die-cast aluminium. For installation on ø60 pole of the arms acc. 301.

acc. 301 s. silver graphite

500 400

230

acc. 300 s. silver graphite

ø 60

300 200

652

Oliva arm 426972 426973

100 0

In aluminium. To be used with acc. 300 and 304 for the pole or with acc. 302/309 for the wall.

ø 72 800

acc. 213 flat attachment s. silver graphite

700

426956 426957

600

300

In aluminium. To be used for the pole installation ø120 of a flag.

ø120

500 400

black s. silver graphite

Corona flange 426985 426991 427001

Made of die-cast aluminium. With 6 arm-stop devices to reinforce the assembly.

acc. 1464 black s. silver graphite

Corona Ø120 426984 426990 427000

Made of die-cast aluminium. It permits the arm mounting acc.129. Complete with terminal block.

acc. 56 inox

300

40

200

ø 300 ø 125

100 0

224

acc. 1465

ø 240

ø 60

700 600

suspension bracket 995727

500

228

In stainless steel AISI 304. For the application on steel-wire ropes, wire in steel of Campana.

82

400 300

ø125

200

s. silver graphite

suspension attachment 998060 998061

Made of die-cast aluminium. (for suspension application.

100

ÇÎ

acc. 329

0 nx


Campana - accessories

409

Standard knife switch. The power supply can be cut off in case of maintenance. Electric gear on a removable tray for easy maintenance.

Die-cast aluminium latches with anti-condensation filter.

Installation example with acc. 56

acc. 211 190

s. silver graphite ø 120

Made of die-cast aluminium. To be used with acc. 301 for pole mounting ø 120.

acc. 304

ø 50

galvanized ø 50

Sector connection 426952 426953

threaded connection 426978

Threaded connection to be used with acc. 301 for wall or pole installation of fixtures.

acc. 1474

680

graphite

curved wall arm 426927

max. 2500

1560

Complete with 2 bases in die-cast alum. for the wall application.

acc. 1473 1530

680

ø60

black s. silver

curved arm 426915 426921

In tropicalized steel. Apply to acc. 1464/1465 and poles acc 1508/1509.

POST-TOP AMENITIES

ø 214


ø120

ø120

ES. b 71 - with pole ø120 Components: 1 Campana art. 3136/3137 1 pole to be chosen between acc. 1508/1509* 1 Oliva acc. 300 426970/71 1 Oliva arm acc. 301 426972/73 1 threaded connec. acc. 426978 304

ACC 300

ACC 301

ACC 304

1508/1509 Example of project with art. 3136 JM-E 150. Area 10x10 m; h=5 11 17

700

17 11

*pole height can be specified as desired 59 53 47 41 35 29 23

ES. b 72 - with pole ø120 Components: 2 Campana art. 3136/3137 1 pole to be chosen between acc. 1508/1509* 1 Oliva acc. 300 426970/71 2 Oliva arms acc. 301 426972/73 2 threaded connec. acc. 426978 304

ACC 300

ACC 301

ACC 304

1400 1508/1509 Example of project with art. 3137 SAP-T 150. Area 15x10 m; h=5 26

17 11

50

*pole height can be specified as desired

26

218 194 170 146 122 98 74

26

ES. b 73 - with pole ø120 Components: 2 Campana art. 3136/3137 1 pole to be chosen between acc. 1508/1509* 1 corona art. 1464 426984/90 1 flange art. 1465 426985/91 2 arms acc. 1473 426915/21 *pole height can be specified as desired

ACC 1464

ACC 1465

1625 1508/1509 ACC 1473 Example of project with art. 3137 SAP-T 150. Area 15x10 m; h=5,8 25 44

25

177 158 139 120 101 82 63

25

3890-4890-5790

ø120

3360-4360-5260

Campana composition examples

3360-4360-5260

410


Campana composition examples

ø121

5030/6030/7030

max. 2500

4925/5925/6925

ø121

411

ES. b 86 - with steel pole ACC 304

ACC 301

1434

ACC 211

1491/1493 Example of project with art. 3137 SAP-T 150. Area 15x10 m; h=7 23 36 49

Components: 2 Campana art. 3136/3137 1 steel pole 1491/93* 1 Sector acc. 211 2 Oliva arms acc. 301 2 threaded connec. acc. 304

426952/53 426972/73 426978

*pole height can be specified as desired

POST-TOP AMENITIES

127 114 101 88 75 62

ES. b 87 - with steel pole 645

ACC 304

ACC 301

717

ACC 211

1491/1493 ACC 213 Example of project with art. 3136 JM-E 150. Area 10x10 m; h=7 1114 17

35 29 23

Components: 1 Campana art. 3136/3137 1 steel pole 1491/93* 1 Sector acc. 211 1 Oliva arm acc. 301 1 threaded connec. acc. 304 1 attachment acc. 213

426952/53 426972/73 426978 426956/57

*pole height can be specified as desired 32 26 20

ES. c 21 - for mounting wall ACC 304

700

ACC 301

ACC 302

Example of project with art. 3137 SAP-T 150. Area 10x5 m; h=5

Components: 1 Campana art. 3136/3137 1 wall attachment acc. 302 1 Oliva arm acc. 301 1 threaded connec. acc. 304

426974/75 426972/73 426978

18 33 48 63

108 78 93 123 138

ES. c 22 - for mounting wall ACC 1461

ACC 304

815 ACC 1473 Example of project with art. 3136 JM-E 150. Area 10x5 m; h=5 13 20 27 34

62 41 48 55 69

Components: 1 Campana art. 3136/3137 1 arm acc. 1474

426927


412

Montecarlo

Simulation

Art. 3181

Art. 3180


413

POST-TOP AMENITIES

Montecarlo

Simulation


Montecarlo with bracket

414

Housing/Frame: In die-cast aluminium. Fitted with aluminium support bracket (pole connection ø60). Diffuser: Tempered glass, 5 mm thick, resistant to thermal shock and impact (UNI EN 12150-1/2001 tests). Coating: In different stages. Epoxy cationic electrocoating, resistant to corrosive and saline environments. Stage two: eco-friendly acrylic resin finish, sandblasted silver colour, UV stabilized. Standard supply: In case of maintenance, the upper housing stays open using brackets to prevent accidental closure. Knife switch and quick connector for electrical line. Bipower version: The items, together with the remote control system and the power adaptor, can be ordered using sub-code 3078. Items supplied with the remote control system only can be ordered using sub-code -0078. Upon request: coloured versions available with a surcharge.

800 700 600 500 400 300 200 100 0

800 700 600 500 400 300 200 100 0

The housing stays hooked on safety brackets during maintenance operations. Knife switch. Fitted with socket-pin connector. Cable gland with ø 9 minimum and ø12 mm maximum cable entry, complete with locking rings.


Montecarlo with bracket

415 1490 cm2

SAP-T

IP65IK08

60

CDO-TT E40

115ϒ

ne w

E40 ø460

1

753

115ϒ

3180 - SAP-T 150

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

60 120

65ϒ

65ϒ

180

55ϒ

55ϒ

240

45ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

45ϒ

300

90

175 5 360 35ϒ 35ϒ cd/Klm 180 25ϒ 15ϒ 5ϒ 420 5ϒ 15ϒ 25ϒ270

ø60

Optics: LIGHT POLLUTION PREVENTING SYSTEM in pressed anodically oxidized aluminium 99,85 and polished.

D H

3180 Montecarlo 1 - with bracket - wide beam CNRL

Lamps (Ta=25°C)

wattage

colour

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

SAP-T 70 SAP-T 150 SAP-T 250 CDO-TT 150

sil.+ sil.+ sil.+ sil.+

10.40 11.00 12.20 11.00

326660-00 326661-00 326662-00 326663-00

2000K - 6000lm - Ra 4 2000K - 15000lm - Ra 4 2000K - 28000lm - Ra 4 2800K - 13500lm - Ra 1b

grap. grap. grap. grap.

POST-TOP AMENITIES

Complete with support for pole-mast-top mounting ø60 L

1490 cm2

JM-TS

IP65IK08

ne w

Rx7s SAP-TS

ø460

13181 - JM-TS 150

Rx7s

753

ASYMM. 40°

60

600 540 480 420 360 300 240 180 120

ø60

60 cd/klm

-120ϒ -90ϒ-60ϒ-30ϒ 0ϒ 30ϒ 60ϒ 90ϒ 120ϒ

Optics: LIGHT POLLUTION PREVENTING SYSTEM in polished aluminium.

3181 Montecarlo 2 - with bracket - asymmetric CNRL

H

Lamps (Ta=25°C)

wattage

colour

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

SAP-TS 70 SAP-TS 150

sil.+ grap. sil.+ grap.

326670-00 326671-00

2000K - 6800lm - Ra 4 2000K - 15000lm - Ra 4

JM-TS 70 JM-TS 150

sil.+ grap. sil.+ grap.

10.40 11.00 10.40 11.00

326672-00 326673-00

4200K - 5700lm - Ra 2a 4200K - 12000lm - Ra 1b

Complete with support for pole-mast-top mounting ø60. Ideal for illumination of pedestrian passages. L Lighting results art. 3181 Montecarlo Sourse SAP-TS 70W SAP-TS 70W SAP-TS 150W

Flux 6800 6800 15000

H 3.4 4.4 5.4

L 6 6 7


Montecarlo

416

Housing/Frame: In die-cast aluminium, with aluminium latches. Coating: Grey epoxy cationic electrocoating, resistant to corrosive and saline environments. Second coating using sandblasted silver colour acrylic resin, eco-friendly, UV-stabilized. Standard supply: In case of maintenance, the frame stays hooked on an internal hinge. Knife switch. Bipower version: The items, together with the remote control system and the power adaptor, can be ordered using sub-code 3078. Items supplied with the remote control system only can be ordered using sub-code 0078.

Coloured versions available at extra cost: Red RAL 3020 Yellow RAL 1023 Blue RAL 5010 (silver ring). Knife switch (art. 3171/3172): Power supply can be cut off in case of maintenance. Insulation class II. Example of installation with acc. 160.

1030 cm2

ne w

JM-TS G13 Rx7s SAP-TS

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

1

3174 - JM-TS 150

25 75 125 175 225

Rx7s 115ϒ

287

UV

STOP

IP65IK08

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ

Ø460

45ϒ

275 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Diffuser: Flat glass. Optic unit: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM, pressed optic unit in thermoplastic material and metal coating.

3174 Montecarlo - with glass CNRL

wattage

colour

weight

code

Lamps (Ta=25°C) Kelvin - ølm - Ra

sil.+ grap. 9.40 326650-00 JM-TS 150 4200K - 12000lm - Ra 1b 9.40 326651-00 CDM-TS 150 sil.+ grap. 3000K - 13000lm - Ra 1b 9.40 326652-00 SAP-TS 150 sil.+ grap. 2000K - 15000lm - Ra 4 This article is suggested for application in public squares, using Corona accessories.


Montecarlo

417 1030 cm2

ne w

JM-TS G13 Rx7s SAP-TS

IP65IK08

1

Rx7s 295

3171 - JM-TS 150 600 540 480 420 360

ø460

UV

300

STOP

240 180 120 60 cd/klm

-120ϒ -90ϒ-60ϒ-30ϒ 0ϒ 30ϒ 60ϒ 90ϒ 120ϒ

Diffuser: Tempered glass, 5 mm thick, resistant to thermal shock and impact (UNI EN 12150-1/2001 tests). Optic unit: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM in hammered aluminium.

3171 Montecarlo - asymmetric optics CNRL

wattage

colour

code

Kelvin - ølm - Ra

8.40 9.00 8.40 9.00

326620-00 326621-00 326622-00 326623-00

2000K - 6800lm - Ra 4 2000K - 15000lm - Ra 4 4200K - 5700lm - Ra 2a 4200K - 12000lm - Ra 1b

POST-TOP AMENITIES

sil.+ grap. SAP-TS 70 SAP-TS 150 sil.+ grap. sil.+ grap. JM-TS 70 sil.+ grap. JM-TS 150 Suitable for zebra crossings.

Lamps (Ta=25°C)

weight

1030 cm2

SAP-T

IP65IK08

E40

115ϒ

295

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

ne w

E40 CDO-TT

13172 - SAP-T 150

65ϒ

ø 460

55ϒ 45ϒ

45 135 225 315 405

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ 90

155 25 495 35ϒ 35ϒ cd/Klm 180 25ϒ 15ϒ 5ϒ 585 5ϒ 15ϒ 25ϒ270

Diffuser: Tempered glass, 5 mm thick, resistant to thermal shock and impact (UNI EN 12150-1/2001 tests). Optic unit: LIGHT POLLUTION PREVENTING OPTICAL SYSTEM in 99.85 pressed aluminium, anodically oxidized and polished.

3172 Montecarlo

CNRL

Lamps (Ta=25°C)

wattage

colour

weight

code

Kelvin - ølm - Ra

SAP-T 150 SAP-T 250 CDO-TT 150

sil.+ grap. sil.+ grap. sil.+ grap.

9.00 9.00 10.20

326631-00 326632-00 326633-00

2000K - 15000lm - Ra 4 2000K - 28000lm - Ra 4 2800K - 13500lm - Ra 1b

UV

STOP


Montecarlo - accessories

acc. 160 inox

suspension attachment 998090

In stainless steel AISI 304. For application on steelwire-ropes and wire.

900

51

800

108

418

408

700 600

LED head 991395 991395-71

ø90

300 200

ceiling attachment Ø30 991342 991343 991344

Die-cast alum. with steel tube Ø 30. It permits the suspension installation in various sizes.

acc. 380 s. silver

suspension 326500

In die-cast alum. with 3 steel wires.

ø 201 100

500 1000 1500

0 800 700

ø201 Max. 2500

50 cm 100 cm 150 cm

400

20

Die-cast alum. attachment. To install for aesthetic finish on pole ø120.

acc. 14

500

200

acc. 450 LED white LED blue

600 500 400

ceiling attachment 991341

In aluminium. To be used for direct ceiling application or to acc. 380 for suspension.

300

ø122

200

21

acc. 15 s. silver

100 0

s. silver graphite

Sector connection 426952 426953

ø 214 800

190

acc. 211

In aluminium. For the pole installation ø 120.

700

ø 120

s. silver graphite

Oliva connection 426970 426971

500

ø 180 400

230

acc. 300

In aluminium. For the pole installation ø60 of arm acc. 301

acc. 301 s. silver graphite

Oliva arm 426972 426973

600

300

ø 60

652

200 100

0

In aluminium. To be used with acc. 300, 309 for the pole installation or with acc.302/309 for the wall.

ø 72

800 700

wall attachment 426974 426975

In aluminium. For the wall installation of arm acc. 301.

200

600

280

acc. 302 s. silver graphite

500 400

74

300

galvanized

threaded connection 426978

Threaded connection to be used with acc. 301 for wall or pole installation of fixtures.

ø 50

200

ø 50

acc. 304

100 0


Montecarlo - accessories

419

acc. 1364 224

black s. silver øø 60 60

Die-cast alum. For max 6 arms acc 1362 or 1363. Complete with terminal block.

acc. 1365 40 ø 105

ø 211

black s. silver

Die-cast alum. Complete with 6 arm-stop devices to reinforce the assembly.

1373

444

black s. silver

1030

Corona flange 426982 426989

curved arm 426905 426920

In tropicalized steel. Apply to acc. 1364/65 and pole acc. 1408/1409.

ø30

acc. 1464 224

s. silver black

ø 240

ø 60

Die-cast alum. For max 6 arms acc 181. Complete with terminal block.

acc. 1465 40

s. silver black

ø 300 ø 125

Corona flange 426991 426985

Die-cast alum. Complete with 6 arm-stop devices to reinforce the assembly.

acc. 1473 1530

680

ø60

black s. silver

graphite 1560

curved arm 426915 426921

In tropicalized steel. Apply to acc. 1464/1465 and pole acc. 1508/1509.

acc. 1474

680

Corona 426990 426984

curved arm for a wall 426927

Complete with 2 bases in die-cast aluminium for wall mounting application.

POST-TOP AMENITIES

ø 240

Corona 426981 426988


ø120

ø100

3633-4633-5533

ø102

3160-4160-5060-6060

ø102

6060-7060-8060

3160-4160-5060-6060

ø120

6060-7060-8060

Montecarlo composition examples

420

ES. ac 32 - Montecarlo Components: 2 Montecarlo art. 3171/72/73 1 pole to be chosen between acc. 1492/94* 1 Corona acc. 1464 426984/90 1 flange acc. 1465 426985/91 2 arms acc. 1473 426915/21

ACC 1464

ACC 1465

ACC 1473 1492/1494 Example of project with art. 3171 SAP-TS 70. Area 15x20 m; h=5 5

*pole height can be specified as desired

1925 77 59 41 68 50 32 23 14

5

ES. b 33 - Montecarlo Components: 3 Montecarlo art. 3171/72/73 1 pole to be chosen between acc. 1508/09* 1 Corona acc. 1464 426984/90 1 flange acc. 1465 426985/91 3 arms acc. 1473 426915/21

ACC 1464

ACC 1465

1730

14

34

34

1560

ACC 1473 1508/1509 Example of project with art. 3171 JM-TS 150. Area 15x15 m; h=5 14

*pole height can be specified as desired

174 154 134 94 114 74 54

ES. a 25 - Montecarlo Components: 2 Montecarlo art. 3171/72/73 Lamp. Flusso Posizione Disp. S L H D I Lm Uo UI TI 0.48 0.75 6.38 MONTECARLO SAP-T 70W Pos.P1 Y0 Unilat. 0 6 6 acc. 20 0° 0.76 1 pole to6500 be chosen between 1408/09* MONTECARLO SAP-T 150W 17500 Pos.P1 Y0 Unilat. 0 8 8 22 0° 1.55 0.42 0.73 3.49 1 Corona acc.Pos.P1 1364 426981/88 1.0 0.69 0.65 3.16 MONTECARLOJM-E 150W 12600 Y0 Unilat. 0 7 7 21 0° 1 flange acc. 1365 426982/89 2 arms acc. 1373 426905/20

ACC 1364

ES. INSTALLAZIONE ART.3172 STRADALE UNILATERALE

ACC 1365

Articolo

ACC 1373 1408/1409 Example of project with art. 3172 SAP-T 150. Area 15x20 m; h=5 1455

16

*pole height can be specified as desired

112 88 64 100 76 52 40 28

ES. INSTALLAZIONE ART.3172 STRADALE BILATERALE Articolo

E.g. Installation art. 3172 unilateral road version

D

Lamp.

Flusso

L

H

Pos.P1 Y0

Quinc. 0

6

6 30 0°

1.03 0.56 0.55 5.18

MONTECARLO SAP-T 150W17500

Pos.P1 Y0

Quinc. 0

8

8 38 0°

1.84 0.59 0.60 3.13

Disp.

D

I

Lm

E.g. Installation art. 3172 bilateral road version

H

Posizione

Uo16 UI

S

MONTECARLOSAP-T 70W 6500

TI

Installation example art. 3171

H

D

H L L

L


Montecarlo composition examples

421

ø102

ø102

ø102

5055-6055-7055

ø120

5670-6670-7670

5670-6670-7670

3160-4160-5060-6060

3376-4376-5376

ø60

ES. ac 34 - Montecarlo ACC 300

ACC 301

Components: 2 Montecarlo art. 3171/72/73 1 pole to be chosen between acc. 1492/94* 1 Oliva acc. 300 426970/71 2 Oliva arms 301 426972/73 2 threaded connec. acc. 426978 304

ACC 304

1492/1494 Example of project with art. 3171 JM-TS 150. Area 15x20 m; h=5 11 23

1860

*a pole height can be specified as desired

POST-TOP AMENITIES

107 95 83 71 59 47 35

ES. ac 35 - Montecarlo ACC 301

ACC 211

Components: 1 Montecarlo art. 3171/72/73 1 pole to be chosen between acc. 1493/94* 1 sector acc. 211 426952/53 1 Oliva arm acc. 301 426972/73 1 threaded connec. acc. 426978 304

ACC 304

1493/1494 Example of project with art. 3171 JM-TS 150. Area 15x10 m; h=6 5

19 33 47 12 26 40

948

*pole height can be specified as desired 61 47

54

ES. c 13 - Montecarlo short arm Components: 1 Montecarlo art. 3171/72/73 1 curved arm acc. 1474

ACC 1474 Example of project with art. 3171 SAP-TS 150. Area 15x10 m; h=6 7

1045

25 43 61 16 34 52

7

79 61

70 7

lighting results art. 3172 Montecarlo Source

Flux

Disp.

S

H

L

D

I

Lm

Uo

UI

TI

SAP-T 150W

15000

Unilat.

0

8

8

22

1.55

0.42

0.73

3.49

CDM-TT 150W

13500

Unilat.

0

6

7

21

1.0

0.69

0.65

3.16

SAP-T 150W

15000

Bil.

0

8

8

38

1.84

0.59

0.60

3.13

lighting results art. 3171 Montecarlo Source SAP-TS 70W SAP-TS 70W SAP-TS 150W

Flux 6800 6800 15000

H 3.4 4.4 5.4

L 6 6 7

426927


Siena

422

Housing/Reflector: In die-cast aluminium frame. Coating: Polyester powder; resistant to corrosion and saline environments. Electric gear: 230V-50Hz power supply with heat protection. 2P terminal block (maximum allowed lead cross section 2.5 sqmm.) Standard supply: Removable gear tray. Fibreglass nylon cable gland Ă˜1/2.

Wall application with acc. 302+301+304

Graphite and silver versions are available upon request

Hoto Centre - Zagabria (Croatia)


Siena EN EC

423 JM-E

IP65IK08

1200 cm2

60

E27 SAP-E

2

E27

1559 - JM-E 150

Gx24q-4

100

430

330

FLC-T/E

ø 460

Diffuser: In clear anti-glare unbreakable and self-extinguishing polycarbonate V2, UV stabilized. Optics: pressed and metalized.

1559 Siena - with diffuser CELL

wattage

colour

FLC 42T/E SAP-E 70 JM-E 100 JM-E 150

graphite graphite graphite graphite

weight

4.50

CNRL

code

weight

Lamps (Ta=25°C)

code

Kelvin - ølm

421661-00 421662-00 421663-00

4000K - 3200lm 2000K - 5600lm 2700K - 8100lm 3200K - 13300lm

421660-00 4.80 4.80 7.60

POST-TOP AMENITIES

On request: double isolation version.

EN EC

JM-E

IP65IK08

1200 cm2

60

E27 SAP-E

1 1562 - JM-E 70

430

E27

ø 460

Diffuser: prismatic glass version. Optics: LIGHT POLLUTION PREVENTING SYSTEM. Pressed and metalized.

1562 Siena - with glass CNRL

wattage

colour

SAP-E 70 JM-E 70

graphite graphite

weight

4.80 4.80

On request: double isolation version.

Lamps (Ta=25°C)

code

Kelvin - ølm - Ra

421671-00 421672-00

2000K - 5600lm - Ra 4 3200K - 5300lm - Ra 2a


2700/3700/4500/5500

ø120

4925/5925/6925

Siena composition examples

424

ø121

ES. b24 -

with pole ø120 Components: 1 Siena art. (choose one from art. 1559/62) 1 pole to be selected between acc. 1508/1509 * 1 Oliva acc. 300 426970/71 1 arm acc. 301 426972/73 1 threaded connection 426978 acc. 304

ACC 300

ACC 301

ACC 304

700

1508/1509 Example of project with art. 1562 JM-E 150. Area 10x10; h= 5

*pole height can be specified as desired

ES. b28 -

with pole ø120

Components:

ACC 300

2 Siena art. (choose one from art. 1559/62) 1 pole to be selected between acc. 1508/1509 * 1 Oliva acc. 300 426970/71 2 arms acc. 301 426972/73 2 threaded connections 426978 acc. 304

ACC 301

ACC 304

1434

1508/1509 Example of project with art. 1559 JM-E 150. Area 20x10; h= 5

*pole height can be specified as desired

ø 180

230

In aluminium. For installation on ø60 pole of the arms acc. 301

acc. 301 s. silver graphite

Oliva arm 426972 426973

ø 60

s. silver graphite

Made of aluminium. To be used with acc. 211 or 300 end 304 for pole or with acc 302 end 304 wall mounting.

acc. 304 galvanized

threaded connection 426978

Threaded connection to be used with acc. 301 for product installation.

acc. 211

652

ø 72

Sector connector 426952 426953

ø 214

190

Oliva 426970 426971

Made of aluminium. To be used with acc. 301 for ø120 pole mounting.

acc. 213

ø 50

ø 50

acc. 300 s. silver graphite

s. silver graphite

long banner connect. 426956 426957

Made of aluminium. To be used with acc. 212/215 for pole mounting ø120.

ø 120

300 ø120


ø120

425

2900/3900/4800

ø121

5030/6030/7030

BAR

max. 2500

Siena composition examples

ES. a 22 - with pole Ø100 Components: 2 Siena art. 1559/62 1 pole to be selected between acc 1408/09 * 2 curved arms acc. 1373 (choose the size) 1 corona acc. 1364 426981 1 flange acc. 1365 426982

ACC 1364 ACC 1365 1000 ACC 1373

1408/1409

Example of project with art. 1559 JM-E 150. Area 20x10; h= 5

POST-TOP AMENITIES

*pole height can be specified as desired

ES. ac22 -

ACC 211

ACC 301

with steel pole Components: 2 Siena art. (choose one from art. 1559/62) 1 pole to be selected between acc. 1491/93 * 1 connect. sector acc. 211 426952/53 2 Oliva arms acc. 301 426972/73 2 threaded connections 426978 acc. 304

ACC 304

1434 1491/1493 Example of project with art. 1559 JM-E 150. Area 20x10; h= 5

*pole height can be specified as desired

211

Corona 426981 426988

acc. 1373

444 1030

acc. 1364 black s. silver

In die-cast aluminium. Equipped with terminal block. ø 170

ø 60

ø 211

curved arm 426905 426920

Tropicalised steel. Apply to acc. 1364/65 and to pole acc. 1408/1409.

ø30

acc. 1365 40

black s. silver

black s. silver

Corona flange 426982 426989

In die-cast aluminium. Complete with 6 arm-stop devices to reinforce the assembly.

ø 201 500 1000 1500

acc. 14 50 cm 100 cm 150 cm

ceiling attachment Ø30 991342 991343 991344

In die-cast aluminium with Ø 30 steel tube. It allows the suspension of various sizes.


Globes: finishes and dimensions

388-436-485

426

400-450-500

1300 TR

Max wattage recomended

dim. ø

suitable for base

code

h globes

388

436

485

Ø 400 Ø 450 Ø 500

acc 1313-1320 acc 1313-1320 acc 1313-1320

425622-00 425612-00 425618-00

INC W

75

100

100

LM W

-

100

100

MBF W

80

125

125

SAP W

70

100

100

JM W

70

100

100

FLC W

2x18

2x18

2x18

1300 OP

Ø 400 Ø 450 Ø 500

acc 1313-1320 acc 1313-1320 acc 1313-1320

Ø 400 Ø 450 Ø 500

acc 1313-1320 acc 1313-1320 acc 1313-1320

425621-00 425613-00 425619-00

1300 CL

TR= Clear OP= Opal CL= Cognac

1 388-485

1306 - SAP-E 70

425623-00 425614-00 425620-00

Globes: Vandal resistant, V2 selfextinguishing, UV-stabilised, antiyellowing treated polycarbonate, injection moulded with a blowing process. These diffusers have optimum transparency for better transmission of the light flux. Available in different colours to change the light effect according to the specific environment. “Clear and cognac” colours/finishes are specifically recommended for installations with discharge lamps and accessories (e.g. shutter, etc.), while the “opal” colour/finish has wide-beam properties which reduce glare.

400-500

1305 Smooth silver globes

338-485

1332 - SAP-E 70+1329

1306 Black globes

dim. ø

suitable for base

code

dim. ø

suitable for base

code

Ø 400 Ø 500

acc 1330 acc 1330

425630-00 425631-00

Ø 400 Ø 500

acc 1330 acc 1330

425635-00 425636-00

To be used with base acc. 1330 and with louvre acc. 1328. Ø400=max70W - Ø500=max100W. On request: version with inside painted black (sub-code -0016).

1331 Smooth silver globes

1332 Black globes

dim ø

suitable for base

code

dim. ø

suitable for base

code

Ø 400 Ø 500

acc 1313 acc 1313

425640-00 425641-00

Ø 400 Ø 500

acc 1313 acc 1313

425645-00 425646-00

To be used with base acc. 1313 and with louvre acc. 1329. Ø400=max70W - Ø500 = MBF 125. On request: version with inside painted black (sub-code -0016)

400-500

Painted globes: same characteristics and materials as the globes, but the upper or lower part is painted in order to comply with the limits established by standard UNI 10819 against light pollution.


Lampholder bases and accessories acc. 1320

IP65IK08 120

0.60 I NC 100

210

Ø GLOBES: SAPE/JME100: 500

EN EC

IP65IK08 317/374

Ø GLOBES: SAPE/JME70: 400

ø 217

ø 60/76

IP65IK08

205

Ø GLOBES: FLC 18L: 450/500

213

Ø GLOBES: INC 100: 380/400/450/500 FLC25-LM100-MBF/SAP: 450/500

EN EC

Anti-grip steel bolts with nut inside the base for higher mechanical resistance. E27 lampholder, prewired with silicone wiring

acc. 1330 base for painted globes - CNRL 3.00 S AP-E 70 x globe ø 400 426280-00 3.00 JM-E 70 x globe ø 400 426281-00 3.10 SAP-E100 x globe ø 500 426282-00 3.10 JM-E100 x globe ø 500 426283-00 Ø60/76 pole mounting. To be used with globes acc. 1305/6+louvre 1328. Supplied with knife switch. With fuse holder on request. acc. 1313 aluminium base - CNRL 1.80 F LC 2x18L 426267-00 SAP-E50/70 - use lamps with built-in igniter. Black base and white nylon wiring container. Anti-grip steel bolts with nut inside the base. FLC version with nylon f. g. wiring container.

acc. 1313

IP65IK08

1.60 I NC 100 205

acc. 1313 213

large base - S 426103-00

3.20 3.40 3.20 3.50

BF 80 M MBF 125 SAP-E 70 SAP-E 100

aluminium base - S 426259-00

aluminium base - CNR 426261-00 426262-00 426264-00 426268-00

SAP-E50/70 - use lamps with built-in igniter. Black base and aluminium wiring container. For suspension attachment use acc. 1326 or acc. 1324

115ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

65ϒ 55ϒ 45ϒ

1300 TR -

10 30 50 70 90

65ϒ

Aluminium 99,85. Max125 version for acc.1313. Max150 version for acc. 1318. Grey is the ideal colour for better lamp shielding.

55ϒ 45ϒ

110 35ϒ 35ϒ cd/Klm 115ϒ25ϒ 15ϒ 5ϒ 130 5ϒ 15ϒ 25ϒ 115ϒ SAP-E 100 + acc.1329 105ϒ 105ϒ 95ϒ 95ϒ 85ϒ 85ϒ 10 75ϒ 75ϒ 30 65ϒ 65ϒ 50 55ϒ 55ϒ 70 45ϒ 45ϒ 90

2

acc. 1329 125

110 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 130 5ϒ 15ϒ 25ϒ

ø 165 236 115ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

65ϒ 55ϒ 45ϒ

10 30 50 70 90

ø 165

acc. 1328 125

55ϒ 45ϒ

65ϒ

55ϒ 45ϒ

20 60 100 140 180

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

220 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 260 5ϒ 15ϒ 25ϒ

acc. 1322 388-346

151

3

louvre for zone 3 (UNI 10819) aluminium 426274

Made of aluminium. For diffuser installation in zone 3 environments.

65ϒ

110 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 130 5ϒ 15ϒ 25ϒ 115ϒ 115ϒ MBF125 + acc.1322

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

louvre for zone 2 (UNI 10819) alum./black 426272

Made of aluminium. For diffuser installation in zone 2 environments.

236

1300 TR - MBF125 + acc.1328 115ϒ

1300 TR -

acc. 1327 125

2

louvre for zone 2 (UNI 10819) aluminium 426276

Made of aluminium. To direct the luminous beam downwards when base acc. 1313 (max 125) is installed on a downward arm.

ø 165

1300 TR - MBF125 + acc.1327

3

louvre aluminium 426257 aluminium 426258

125 388-485 150 585

174

3

acc. 1314

ø 165

263

1300 TR - MBF115ϒ 125 + acc.1314

500

skirt 426202

Aluminium plate, painted white inside and black outside. To be applied between base and diffuser. Suitable for globes: art.1300 Ø400 - 1301 Ø320/380.

POST-TOP AMENITIES

EN EC

Ø GLOBES: 400/450/500 INC 100: 450/500 LM 100: 450/500 FLC 25:

427


acc. 1509

500 600 800

acc. 1509

500 600 800

500 600 800

3560 - 4560 - 5460

3560 - 4560 - 5460

3430 - 4430 - 5330 500 600 800

acc. 1509

4070/4570 - 5070/5570 - 5970/6470

Accessories: Corona ø 100

428

acc. 1409

acc. 1363

acc. 1362

acc. 1361 black s. silver

acc. 1364

ø 155

wall mounting 426983 426987

63

Black epoxy cationic electrocoated and rough finished die-cast aluminium spacer and base. To install arms acc 1362 or 1363.

black black s. silver s. silver

upward arm 426901 426902 426906 426907

acc. 1365

444

Corona 426981 426988

Made of die-cast aluminium. For up to 6 arms acc. 1362 or 1363. Equipped with terminal block.

ø 30 1030/1530

acc. 1362 1000 1500 1000 1500

black s. silver

black s. silver

Corona flange 426982 426989

Made of die-cast aluminium. Complete with 6 armstop devices to reinforce the assembly.

224

acc. 1408/1409

ø 240

øø 60 60

40

ø 211 ø 105

Black or sand- silver Ø 60 steel.

black black s. silver s. silver

downward arm 426911 426912 426916 426917

acc. 1324

444

ø 30

1630/2130

acc. 1363 1600 2100 1600 2100

black

suspension attachment for Globes 426236

Tropicalised steel painted by cationic electrocoating, with a rough finish. For the suspension installation acc. 1313.

144

91

92

60

Black or sand- silver Ø 60 steel. long ceiling connection for Globes 426250 426251 426252

Die-cast aluminium with steel tube painted by cationic electrocoating, with rough finish. It permits the suspension installation of bases acc. 1313.

ø 201

500/1000/1500

acc. 1326 50 cm 100 cm 150 cm

ø 60


acc. 1509

acc. 1509

500 600 800

3560 - 4560 - 5460

3560 - 4560 - 5460 500 600 800

acc. 1409

500 600 800

500 600 800

acc. 1409

429

3560 - 4560 - 5460

3560 - 4560 - 5460

Accessories: Corona ø 120

acc. 1463

POST-TOP AMENITIES

acc. 1462

acc. 1508/1509

Corona Ø120 with acc. 129

1029

black s. silver

155

ø 60

ø 60

680

acc. 1462 1430 1930 1430 1930

black black s. silver s. silver

upward arm 426903 426904 426908 426909

Black or sand- silver Ø 60 steel.

black black s. silver s. silver

downward arm 426913 426914 426918 426919

Black or sand- silver Ø 60 steel.

acc. 1464

wall attachment 426986 426992

Die-cast aluminium spacer and base. For arm mounting use acc. 1462 or 1463.

63

1530 2030 1530 2030

black s. silver

224

acc. 1461 black s. silver

acc. 1463

680

Tropicalised steel. Apply to Corona Ø120 series to pole acc. 1508/1509.

500

1430/1930

curved arm 991328 991329

1530/2030

acc. 129

ø 60

ø 240

ø 60

Made of die-cast aluminium. For up to 6 arms acc. 1462 or 1463. Equipped with terminal block.

acc. 1465

40

black s. silver

ø 300 ø 125

Corona 426984 426990

Corona flange 426985 426991

Made of die-cast aluminium. Complete with 6 armstop devices to reinforce the assembly.


430

Kenia / Giordania


Kenia / Giordania

431 INC

IP44IK08

60

440 cm2

SSS

E27 FLC E27 115ϒ

292

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

ø 300

1201 - INC 100

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

15 45

65ϒ

75

55ϒ

105

45ϒ

135

165 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 195 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Housing: Made of die-cast aluminium. Cover: Made of aluminium plate. Diffuser: Vandal resistant, V2 self-extinguishing, UV-stabilised polycarbonate, smooth outside and scored inside.

1201 Giordania wattage Max

colour

INC 100 FLC E27 18W

green graphite

S

weight

code

1.00 1.00

421011-00 421012-00

POST-TOP AMENITIES

Coating: In several stages. First stage: grey epoxy cationic electrocoating , resistant to corrosive and saline environments. Second stage: UV stabilising priming; final stage: a rough finish with graphite and acrylic paint.

60

640 cm2

INC

IP44IK08

SSS

E27 FLC E27

ÎÇÓ

FLC-L

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

2G7

65ϒ 55ϒ 45ϒ

©ÊÎÇÓ

1203 - FLC 2x18L

15 45

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

75 105 135

65ϒ 55ϒ 45ϒ

165 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 195 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Housing: Made of die-cast aluminium. Cover: Made of aluminium plate. Diffuser: Vandal resistant, V2 self-extinguishing, UV-stabilised polycarbonate, smooth outside and scored inside. Coating: In several stages. First stage: grey epoxy cationic electrocoating , resistant to corrosive and saline environments. Second stage: UV stabilising priming; final stage: a rough finish with graphite and acrylic paint.

S wattage

colour

INC 100 FLC 18W FLC 2x18L FLC 2x18L

green graphite green graphite

weight

1.80 1.80

1203 Kenia code

weight

CNL

Lamps MAX code

422002-00 422005-00

INC 100 MBF 80 1.80 1.80

422022-00 422024-00

4000K - 750lm


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.