Catalogo_Fosnova_Focos

Page 1

Interior floodlights

26

VISION

Omnitrack Base Bracket Ceiling Version Ceiling Version

p. p. p. p. p. p.

28 34 44 54 58 59

p. 60 Omnitrack p. 64 Base p. 70 Wall Version - Suspension p. 76 Ceiling Version

COMPENDIO p. 120 Floor Version p. 129

MATRIX

SONIK

Omnitrack Base

LEO

Omnitrack Base

MINI LEO

Gi OttO

Omnitrack Suspension Adjustable Base Fixed Base

p. 78 p. 80 p. 81

p. p. p. p.

p. p. p. p. p.

84 88 92 96

100 104 108 110 114

CAST

Omnitrack Recessed Base

KRIPTON

DARYL

GOTHAM

p. 130 p. 137 p. 138

p. 146

p. 148

p. 152


Interior floodlights

INTERIOR FLOODLIGHTS

27

w ne

EPIK

TRIAL-ONE

KIM 2

JOY

FIX 2

p. 155

JOKER

STELO p. 156

p. 160

p. 162

p. 163

p. 164

p. 165


28

Vision -

design Italo Rota - Alessandro Pedretti


29

INTERIOR FLOODLIGHTS

Vision

A new family of floodlights covering the widest range of sources and lighting design needs for perfect optical control of the light beams. A series of fixtures designed to satisfy the most widely differing architectural lighting and display needs, with performance in mind and using the most innovative light sources to ensure excellent visual comfort. The highest performance components are contained in an extruded aluminium housing with through chambers which permit optimised heat exchange by conductive and convective dispersion thus increasing the performance and reliability of the floodlights. The movable L-shaped supporting rod permits optimised balancing of the fixture whatever its configuration. The direction can be precisely controlled and the light beam accurately aimed using the radial micrometric scale. Modern lighting design increa singly often demands excellent aesthetic results. When a product maintains the same aesthetic design, it becomes increasingly important to have various types of light source to choose from.Vision has thus been created to satisfy any need. In fact, a single housing guarantees application continuity even when using different optical units and lamps, and is ideal for use in places where, when accent lighting is required, the quality of the light output must be differentiated.


30

Vision -

design Italo Rota - Alessandro Pedretti


design Italo Rota - Alessandro Pedretti

31

INTERIOR FLOODLIGHTS

Vision -


32

Vision -

design Italo Rota - Alessandro Pedretti


design Italo Rota - Alessandro Pedretti

33

INTERIOR FLOODLIGHTS

Vision -


Vision

34 Ca Pesaro - Venice

for Omnitrack Housing: Die-cast aluminium with cooling holes. Reflector: Oxidised polished aluminium for the version equipped with lamps without reflector. Coating: Power-coated with a UV-resistant polyester epoxy pain. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts, or PBT with phosphorousous bronze contacts. Regulations: Manufactured in accordance with EN 60598-1-CEI 34.21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards.

base Watt lamp

ALO

weight colour kg

50 W

30ϒ

EN EC

F

Code

IP20IK07

ALO

355ϒ

2

290

3

ø 10

7

Ø 1.89 30°

215

1158 Ø 0.44

129

3

Ø 1.33 4

72

152

ø 13

950lm

1

90

2900K 2000h

Ø 1.77 m

lux

Vision A+M - 230 V GU10 50 ALO 1,1 m. silver 50 ALO 1,1 black GU10 50 ALO 1,1 white GU10 Supplied with 230 V lamp. Mains voltage operation. IP40 with special and coloured filters, conveyor.

CNL-F 700071 700031 700011

FILTER

EN EC

F

EN EC

IP40IK07

F

IP40IK07

7

ø10

90

90

152

152

ø13

ø 13

3

3

ø 10

30°

355° 7

355ϒ

1750cd

215

3000K 2000h

155

PAR30

Vision A+M

CNL-F 700075 700035 700015

Vision A+M

CNL-F 700077 700037 700017

E27 75 75 E27 E27 75 Supplied with

E27 75 E27 75 E27 75 Supplied with

PAR 30 1,1 m. silver PAR 30 1,1 black PAR 30 1,1 white PAR 30 lamp. Mains voltage operation. short version PAR 30 1,0 m. silver PAR 30 1,0 black PAR 30 1,0 white PAR 30 lamp. Mains voltage operation.


Vision for Omnitrack F

35 5000K 50000h

IP20IK07

10

Vision A+M POWERLED - beam 10° - 230 V S+L-F m. silver 700078 GU10 2,5W LED white 1,1 Vision A+M coloured POWERLED - beam 10° - 230V S+L-F GU10 2,5W LED blue 1,1 m. silver 700078-71 1,1 m. silver. 700078-72 GU10 2,5W LED red GU10 2,5W LED yellow 1,1 m. silver 700078-73 GU10 2,5W LED green 1,1 m. silver 700078-74 Supplied with LED module of 2.5W, mains voltage operation. Beam opening: 10°

bia=135lm blu=48lm rosso=81lm giallo=75lm ver=159lm

7

90

355ϒ

LED

6000K

IP20IK07

215

F

INTERIOR FLOODLIGHTS

152

ø 13

3

ø 10 7

90

355ϒ

215

120lm

152

ø 13

3

ø 10

6

Vision A+M POWERLED - beam 6° CELL-F 3x1,4W LED white 1,1 m. silver. 700079 Vision A+M coloured POWERLED - beam 6° CELL-F 1,1 m. silver 700079-71 3x1,4W LED blue 3x1,2W LED red 1,1 m. silver 700079-72 3x1,2W LED yellow 1,1 m. silver. 700079-73 3x1,4W LED green 1,1 m. silver 700079-74 Supplied with 3 LED module of 1,4W for each one. Beam opening: 6°

EN EC

F

PAR 20

IP40IK07

50 W

LED

30ϒ PAR20

1 215

Ø 0.54 2

275

90

355ϒ

1100

7

ø 13

3

ø 10

120 Ø 1.6

4

68 Ø 2.14

m

Vision A+M

E27 50 50 E27 E27 50 Supplied with

850cd

Ø1 3

152

3000K 2000h

PAR 20 1,1 m. silver PAR 20 1,1 black PAR 20 1,1 white PAR 20 lamp. Mains voltage operation.

lux CNL-F 700073 700033 700013

30°


for Omnitrack

20 60

65ϒ

355ϒ

55ϒ

140

45ϒ

IP40IK07

F

65ϒ

100

55ϒ

M

EN EC

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

45ϒ

180

215

1250lm

115ϒ

3

3000K 4000h

50W

177

220 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 260 5ϒ 15ϒ 25ϒ

ø 13

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

90

ALO-IRC

R C

I A

L0

ø 10 7

Vision

36

Vision B+M

I A

35W 24ϒ

R C

3000K 4000h

35W= 4500cd 50W= 5800cd

1

AR111-IRC

50W 8ϒ

EN EC

IP20IK07

F

26000 lx

4500 lx Ø 0.45

Ø 0.15

1125 lx

355ϒ

7500 lx Ø 0.30

24

3 m

500 lx

3330 lx

Ø 0.30

Ø 0.42

177

ø 13

3

Ø 0.85

ø 10

7

2

CTL-F 1,3 m. silver 700172 1,3 black 700132 1,3 white 700112 and IRC lamp. Made of protecting matt glass.

215

11 R1

ALO-IRC ALO-IRC ALO-IRC transformer

90

GY 6,35 50 GY 6,35 50 GY 6,35 50 Supplied with

lux

Vision B+M

G53 35 G53 35 G53 35 G53 50 G53 50 G53 50 Supplied with

IC R

I D

DICR-IRC

CTL-F 700274 700234 700214 700273 700233 700213

AR111-IRC 1,3 m. silver AR111-IRC 1,3 black 1,3 white AR111-IRC AR111-IRC 1,3 m. silver AR111-IRC 1,3 black AR111-IRC 1,3 white transformer and IRC lamp = energy saver.

35 W

24ϒ

EN EC

F

IP20IK07

R C

4400

90 7

1100

2

M

355ϒ

Ø 0.45

215

1

4400cd

ø 10

3000K 5000h

490

3 m

Ø 1.30

177

lux

Vision B+M

GU 5,3 35 GU 5,3 35 GU 5,3 35 Supplied with

FILTER

ø 72

ø 13

3

Ø 0.85

m. silver DICR-IRC 1,3 DICR-IRC 1,3 black DICR-IRC 1,3 white transformer and IRC lamp = energy saver.

CTL-F 700376 700336 700316


Vision for Omnitrack

37

INTERIOR FLOODLIGHTS

Normanni Palace - Palermo

F

35W 24ϒ

IP20IK07

AR111-IRC

26000 lx

4500 lx Ø 0.45

2

Ø 0.15

1125 lx

4500cd

3 ø13

3

Ø 0.30

500 lx

3330 lx

Ø 0.30

Ø 0.42

Vision B+M

F

R C

3000K 4000h

7500 lx

Ø 0.85

m

EN EC

11 R1

24

177

G53 35 G53 35 G53 35 Supplied with

50W 8ϒ

90

ø10

7

355°

155

1

Code

short version AR111-IRC 1,2 m. silver AR111-IRC 1,2 black 1,2 white AR111-IRC transformer and IRC lamp = energy saver.

DICR-IRC

IP20IK07

35 W

lux CTL-F 700278 700238 700218

24ϒ

IC R

I D

EN EC

weight colour kg

I A

base Watt lamp

R C

4400cd

90

1100

2

M

Ø 0.85

ø13 177

Vision B+M

490

3 m

GU 5,3 35 GU 5,3 35 GU 5,3 35 Supplied with

4400 Ø 0.45

3

ø10 7

155

1 355°

3000K 5000h

Ø 1.30

short version m. silver DICR-IRC 1,2 DICR-IRC 1,2 black white DICR-IRC 1,2 transformer and IRC lamp = energy saver.

lux CTL-F 700379 700339 700319

FILTER


for Omnitrack Cavalli Shop - Moscow

65ϒ 55ϒ 45ϒ

170 510 850 1190

65ϒ 55ϒ

355ϒ

45ϒ 0

7000lm

IP40IK07

F

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

ø 17

1530 383

1870 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2210 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision G+N

65ϒ

180

65ϒ

55ϒ

270

55ϒ

45ϒ

360

45ϒ

450

35ϒ 35ϒ 540 25ϒ 15ϒ 5ϒcd/Klm 5ϒ 15ϒ 25ϒ

355ϒ

0

90

418

Vision H+N

G12 150 G12 150 G12 150 G12 150 G12 150 G12 150 G12 150 G12 150 G12 150 Supplied with ø 72

HCI-T FS 5,0 HCI-T FS 5,0 HCI-T FS 5,0 HCI-T FM 5,0 HCI-T FM 5,0 HCI-T FM 5,0 HCI-T FL 5,0 HCI-T FL 5,0 HCI-T FL 5,0 lamp POWERBALL HCI-

215

15500lm

IP40IK07

90

NOLO

3000K Ra=1b

F

7

FL 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

CNRL-F 701173 701133 701113 701174 701134 701114 701175 701135 701115

m. silver black white m. silver black white m. silver black white T 70W WDL.

ø 12

150W

TE

GY

HCI-T FS 3,9 HCI-T FS 3,9 HCI-T FS 3,9 HCI-T FM 3,9 HCI-T FM 3,9 HCI-T FM 3,9 HCI-T FL 3,9 HCI-T FL 3,9 HCI-T FL 3,9 lamp POWERBALL HCI-

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

HCI-T

ER BA

C

W

LL

PO

ø 72

G12 70 G12 70 G12 70 G12 70 G12 70 G12 70 G12 70 G12 70 G12 70 Supplied with

m. silver black white m. silver black white m. silver black white T 150W WDL.

ø 17

NOLO

3000K Ra=1b

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

Code

215

FM

TE

GY

70W

weight colour kg

90

HCI-T

ER BA

C

W

LL

PO

base Watt lamp

7

Adidas - Cornaredo

ø 12

Vision

38

CNRL-F 701276 701236 701216 701277 701237 701217 701278 701238 701218


for Omnitrack

39

INTERIOR FLOODLIGHTS

Vision

base Watt lamp

F

CDM-R35

IP40IK07

90

355ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

215

EN EC

weight colour kg

ø 12

7

65ϒ 55ϒ

332

ø 17

0

45ϒ

Code

PAR30

260 780 1300 1820

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

CDM-R

3000K 35W= 2200lm 70W= 4850lm

55ϒ 45ϒ

M

2340 2860 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ3380 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision D+N CELL-F E27 35 CDM-R-PAR30 2,6 m. silver. 700970 35 CDM-R-PAR30 2,6 black 700930 E27 35 CDM-R-PAR30 2,6 white 700910 E27 70 CDM-R-PAR30 2,6 m. silver 700971 E27 E27 70 CDM-R-PAR30 2,6 black 700931 70 CDM-R-PAR30 2,6 white 700911 E27 Supplied with electronic gear and CDM-R PAR30 lamp. The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium lasting).

A2


for Omnitrack Miglio in castello - Brescia

55ϒ

M

45ϒ

510 850 1190 1530

EN EC

F

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

355ϒ

65ϒ 55ϒ

IP40IK07

45ϒ 0

65ϒ

170

FM 115ϒ

ø 17

NOLO

7000lm Ra=1b

70W

Code

215

GY

TE

3000K

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

weight colour kg

90

HCI-T 115ϒ

ER BA

C

W

LL

PO

base Watt lamp

7

Star Wars "The Show" - Triennale (MI)

ø 12

Vision

40

328

1870 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2210 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision D+N -

G12 70 G12 70 G12 70 Supplied with

medium beam m. silver HCI-T FM 2,6 HCI-T FM 2,6 black HCI-T FM 2,6 white electronic gear and lamp POWERBALL HCI-T.

CELL-F 700774 700734 700714

A2

45ϒ

100 140 180

65ϒ 55ϒ

Vision D+N -

A2 ø 72

355ϒ

215

IP40IK07

45ϒ

220 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 260 5ϒ 15ϒ 25ϒ

G12 70 G12 70 G12 70 Supplied with

F

0

55ϒ

L

60

EN EC

328

wide beam m. silver HCI-T FL 2,6 HCI-T FL 2,6 blacks HCI-T FL 2,6 white electronic gear and lamp POWERBALL HCI-T.

ø 17

65ϒ

20

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

90

NOLO

7000lm Ra=1b

FL 115ϒ

7

GY

70W

TE

3000K

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

ø 12

HCI-T

ER BA

C

W

LL

PO

ø 72

CELL-F 700776 700736 700716


Vision

41

for Omnitrack Copto Museum - Cair ( Egypt)

INTERIOR FLOODLIGHTS

Normanni Palace - Palermo (Italy)

45ϒ

510 850 1190

FL

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

90

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

PO

GY

W

ER BA

ø 17

3000K 15500lm Ra=1b

65ϒ

180

65ϒ

55ϒ

270

55ϒ

SDW

45ϒ

360

45ϒ

2550K Ra=1b

0

Vision E+N -

G12 150 G12 150 G12 150 GX12-1 50 GX12-1 50 GX12-1 100 GX12-1 100 Supplied with

M

GY

215

90

ø 12

7

CELL-F 700873 700833 700813 700874 700834 700814 700875 700835 700815

NOLO

368

50W= 2400lm 100W= 4900lm

TE

355ϒ

SDW

2550K Ra=1b

150W

HCI-T

IP40IK07

15500lm Ra=1b

45ϒ

35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2210 5ϒ 15ϒ 25ϒ

medium beam HCI-T FM 3,3 m. silver. HCI-T FM 3,3 black HCI-T FM 3,3 white SDW-T FM 3,3 m. silver. black SDW-T FM 3,3 SDW-T FM 3,3 white SDW-T FM 3,3 m. silver SDW-T FM 3,3 black white SDW-T FM 3,3 electronic gear.

3000K

LL

F

ER BA

55ϒ

1870

Vision E+N -

EN EC

W

65ϒ

1530

0 ø 17

368

170

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

PO

65ϒ

ø 12

7

90

215

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

55ϒ

G12 150 G12 150 G12 150 GX12-1 50 GX12-1 50 GX12-1 50 GX12-1 100 GX12-1 100 GX12-1 100 Supplied with

FM

NOLO

355ϒ

150W

C

HCI-T

IP40IK07

Code

TE

F

LL

EN EC

weight colour kg

C

base Watt lamp

450

35ϒ 35ϒ 540 25ϒ 15ϒ 5ϒcd/Klm 5ϒ 15ϒ 25ϒ

wide beam m. silver HCI-T FL 3,3 HCI-T FL 3,3 black HCI-T FL 3,3 white SDW-T FL 3,3 black white SDW-T FL 3,3 SDW-T FL 3,3 black SDW-T FL 3,3 white electronic gear.

CELL-F 700876 700836 700816 700837 700817 700838 700818

50W= 2400lm 100W= 4900lm

L


for Omnitrack

70W = 42°

45ϒ

1470

NOLO

3000K 35W= 3300lm 70W= 6400lm

65ϒ

90ϒ

55ϒ

215

355ϒ

45ϒ ø13 3

1890 276

2310 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2730 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision C+M CELL-F GX8,5 35 CDM-R111 2,0 m. silver 700571 2,0 black 700531 GX8,5 35 CDM-R111 GX8,5 35 CDM-R111 2,0 white 700511 2,0 m. silver 700572 GX8,5 70 CDM-R111 GX8,5 70 CDM-R111 2,0 black 700532 2,0 white 700512 GX8,5 70 CDM-R111 Supplied with electronic gear and CDM-R111 lamp. The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium lasting). HCI-TC

70W

TE

GY

ER BA

C

W

LL

PO

A2

55ϒ

1050

IP40IK07

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

30 90 150 210 270

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

EN EC

F

355ϒ

65ϒ 55ϒ

IP40IK07

215

35W = 24°

65ϒ

210 630

F

90ϒ

45ϒ

3

35W= 8500cd 70W= 15000cd

EN EC

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

38

ø13

3000K Ra=1b

35 W

7

CDM-R

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

ø10 7

CDM-R111

ø10

Vision

42

276

330 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 390 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision C+M

2000lm

65ϒ 35

55ϒ 45ϒ

195 585 975 1365

35W

EN EC

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

IP40IK07

355ϒ

90ϒ

65ϒ 55ϒ

F

215

3000K

PAR20

45ϒ 3

CDM-R

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

CELL-F 700573 700533 700513 700575 700535 700515

m. silver black white m. silver black white POWERBALL HCI-T.

1755 2145 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2532 5ϒ 15ϒ 25ϒ

276

ø13

CDM-R

HCI-TC 2,0 HCI-TC 2,0 HCI-TC 2,0 HCI-TC 2,0 HCI-TC 2,0 HCI-TC 2,0 electronic gear and lamp

ø10 7

A2

G8,5 35 35 G8,5 35 G8,5 70 G8,5 G8,5 70 70 G8,5 Supplied with

Vision C+M CELL-F E27 35 CDM-R-PAR 20 2,0 m. silver 700677 35 CDM-R-PAR 20 2,0 black 700637 E27 E27 35 CDM-R-PAR 20 2,0 white 700617 Supplied with electronic gear and lamp CDM-R-PAR 20. The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium lasting).


Vision

355° 90

ø10 7

35 W

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

210 630

65ϒ

1050

55ϒ ø13

3

1470

276

45ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

CDM-R

3000K Ra=1b 35W= 8500cd 70W= 15000cd

65ϒ 55ϒ 45ϒ

35W = 24°

1890 2310 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2730 5ϒ 15ϒ 25ϒ

70W = 42°

Vision C+M short version CELL-F GX8,5 35 CDM-R111 2,0 m. silver 700574 GX8,5 35 CDM-R111 2,0 black 700534 GX8,5 35 CDM-R111 2,0 white 700514 GX8,5 70 CDM-R111 2,0 m. silver 700578 2,0 black 700538 GX8,5 70 CDM-R111 GX8,5 70 CDM-R111 2,0 white 700518 Supplied with electronic gear and CDM-R111 lamp. The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium lasting).

155

90

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

30 90

65ϒ

ø10

7

355°

150

55ϒ 276

ø13

3

210

45ϒ

270

PO

115ϒ

W

ER BA

GY

70W

NOLO

HCI-TC

IP40IK07

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

TE

F

LL

EN EC

A2

3000K 35W= 3300lm 70W= 6400lm

65ϒ 55ϒ 45ϒ

38

330 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 390 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision C+M

G8,5 35 35 G8,5 35 G8,5 70 G8,5 G8,5 70 70 G8,5 Supplied with

short version HCI-TC 1,9 m. silver HCI-TC 1,9 black HCI-TC 1,9 white HCI-TC 1,9 m. silver HCI-TC 1,9 black HCI-TC 1,9 white electronic gear and lamp POWERBALL HCI-T.

Conveyor black For B+M/A+M/C-M version.

80

5861

Conveyor black 5864 For F+N/G+N/H+N/D+E/E+N version. Conveyor 5892 For the lamps with DICR version only.

133

CELL-F 700576 700536 700516 700577 700537 700517

A2

Special filter x DICR Fabrics Crystal Shop Coloured filter Blue Red Yellow Green Shaper for DICR black For DICR lamps.

30

5889 5890

5896 5897 5898 5899

5860

ø62

Anti-glare shutter black 5865 For F+N/G+N/H+N/D+N/E+N version.

195

Shaper with small lens black 5862 For F+N, G+N, H+N, D+N, E+N versions.

150

110 20

Susp. attachment x powered tracks silver 91475 white 91415 To be used for D+N, E+N version with a bracket.

Shaper with big lens black 5863 For D+N, E+N versions with a bracket.

7 ø62

INTERIOR FLOODLIGHTS

CDM-R111

IP40IK07 155

F

C

EN EC

43

for Omnitrack


44

Vision

Base ALO

50 W

25ϒ

EN EC

IP20IK07

F

ALO 355ϒ

2

290 129

3

3

ø 10 7

Ø 1.89 25

215

1158 Ø 0.44

Ø 1.33 4

152

72

ø 13

950lm

1

90

2900K 2000h

Ø 1.77 m

lux

Vision A+M -

230 V CNL GU10 50 ALO 1,1 m. silver 800071 1,1 black 800031 GU10 50 ALO GU10 50 ALO 1,1 white 800011 Supplied with 230V lamp, mains voltage operation without transformer. IP40 with special and coloured filters, conveyor. FILTER

5000K 50000h

F

IP20IK07 355ϒ

152

ø 13

3

ø 10

7

90

10

215

120lm

Vision A+M

LED

POWERLED - beam 10° - 230 V S+L GU10 2,5W LED white 1,1 m. silver 800078 Vision A+M coloured POWERLED - beam 10° - 230V S+L 1,1 m. silver 800078-71 GU10 2,5W LED blue GU10 2,5W LED red 1,1 m. silver 800078-72 1,1 m. silver 800078-73 GU10 2,5W LED yellow GU10 2,5W LED green 1,1 m. silver 800078-74 Supplied with led module of 2,5W, mains voltage operation, beam opening: 10°.

EN EC

F

EN EC

IP40IK07

F

IP40IK07

90

ø10

9900 115522

152

ø13

øø 113 333

3

øø 110 077

30°

355° 7

355ϒ 355ϒ

1750cd

215 215

3000K 2000h

155

PAR30

Vision A+M

CNL 800075 800035 800015

Vision A+M

CNL 800077 800037 800017

E27 75 E27 75 E27 75 Supplied with

E27 75 E27 75 E27 75 Supplied with

PAR 30 1,1 m. silver PAR 30 1,1 black PAR 30 1,1 white PAR 30 lamp. Mains voltage operation.

short version PAR 30 1,0 m. silver PAR 30 1,0 black PAR 30 1,0 white PAR 30 lamp. Mains voltage operation.


Vision

Base

45

INTERIOR FLOODLIGHTS

Scuderie del Quirinale - Rome

base Watt lamp

Code

6000K

IP20IK07

ø 10 7

9900

355ϒ

bia=135lm blu=48lm rosso=81lm giallo=75lm ver=159lm

215 215

F

weight colour kg

152

ø 13 3

6

Vision A+M

POWERLED - beam 6° CELL 3x1,4W LED white 1,1 m. silver 800079 Vision A+M coloured POWERLED - beam 6° CELL 3x1,4W LED blue 1,1 m. silver 800079-71 3x1,2W LED red 1,1 m. silver 800079-72 1,1 m. silver 800079-73 3x1,2W LED yellow 3x1,4W LED green 1,1 m. silver 800079-74 Supplied with 3 led modules of 1,4W for each one, beam opening 6°.

EN EC

F

PAR 20

IP40IK07

50 W

LED

25ϒ PAR20

5000 Ø 0.57

2

9900

355ϒ

215 215

1

1250

ø 10 7

ø 13 3

556 Ø 1.72

4

313 Ø 2.29

m

Vision A+M

E27 50 E27 50 E27 50 Supplied with

850cd

Ø 1.15 3

152

3000K 2000h

PAR 20 1,1 m. silver PAR 20 1,1 black PAR 20 1,1 white PAR 20 lamp. Mains voltage operation.

lux CNL 800073 800033 800013

25


Vision

Base

20 60

65ϒ

IP40IK07

F

355ϒ

55ϒ

140

45ϒ

EN EC

65ϒ

100

55ϒ

M

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

45ϒ

180

215

1250lm

115ϒ

3

3000K 4000h

50W

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

177

ø 13

I A

R C

90

ALO-IRC

L0

ø 10 7

46

220

35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 260 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision B+M

11 R1

I A

35W 24ϒ

R C

3000K 4000h

1,3 m. silver black 1,3 1,3 white and IRC lamp. Matt protective glass.

AR111-IRC

50W 8ϒ

EN EC

IP20IK07

F

26000 lx

4500 lx Ø 0.45

CTL 800172 800132 800112

355ϒ

Ø 0.15

90

35W= 4500cd 50W= 5800cd

1

ALO-IRC ALO-IRC ALO-IRC transformer

215

GY 6,35 50 GY 6,35 50 GY 6,35 50 Supplied with

7500 lx

3 m

500 lx

3

Ø 0.30

177

3330 lx

Ø 0.30

Ø 0.42

ø 13

Ø 0.85 24

7

1125 lx

ø 10

2

lux

Vision B+M G53 35 G53 35 G53 35 G53 50 G53 50 G53 50 Supplied with

DICR-IRC

I D

IC R

AR111-IRC 1,3 m. silver AR111-IRC 1,3 black AR111-IRC 1,3 white AR111-IRC 1,3 m. silver AR111-IRC 1,3 black white AR111-IRC 1,3 transformer and IRC lamp = energy saver.

35 W

24ϒ

EN EC

CTL 800274 800234 800214 800273 800233 800213

IP20IK07

F

3000K 5000h

1

4400

355ϒ

Ø 0.45 ø 10

1100

490

3 m

3

Ø 0.85

Ø 1.30

177

ø 13

2 M

7

90

4400cd

215

R C

lux

Vision B+M

m. silver GU 5,3 35 DICR-IRC 1,3 GU 5,3 35 DICR-IRC 1,3 black GU 5,3 35 DICR-IRC 1,3 white Supplied with transformer and IRC lamp = energy saver IP40 with coloured and special filters and conveyor.

FILTER

ø 72

CTL 800376 800336 800316


Vision

47

Base

INTERIOR FLOODLIGHTS

Copto Museum - Cair ( Egypt)

355°

1

AR111-IRC

Ø 0.15

1125 lx

4500cd

7500 lx

Ø 0.85 3 m

Ø 0.30

500 lx

3330 lx

Ø 0.30

Ø 0.42

Vision B+M G53 35 G53 35 G53 35 Supplied with

EN EC

short version 1,2 m. silver AR111-IRC AR111-IRC 1,2 black AR111-IRC 1,2 white transformer and IRC lamp = energy saver.

DICR-IRC F

3000K 4000h

24

ø13

177

11 R1

R C

3

2

50W 8ϒ 26000 lx

4500 lx Ø 0.45

90

ø10

7

35W 24ϒ

IP20IK07

Code

I A

F

155

EN EC

weight colour kg

35 W

lux CTL 800278 800238 800218

24ϒ

IP20IK07

IC R

I D

base Watt lamp

1

4400 Ø 0.45

90

ø10

7

355°

155

R C

4400cd

1100

2 3

M

ø13

177

Ø 0.85 490

3 m

Vision B+M

GU 5,3 35 GU 5,3 35 GU 5,3 35 Supplied with

3000K 5000h

Ø 1.30

short version m. silver DICR-IRC 1,2 DICR-IRC 1,2 black DICR-IRC 1,2 white transformer and IRC lamp = energy saver.

lux CTL 800379 800339 800319

FILTER


Base

Copto Museum - Cair (Egypt)

Grande, Miglio in Castello - (Brescia)

45ϒ

850 1190

65ϒ 55ϒ 45ϒ

0

55ϒ

510

355ϒ

1530

ø 17

65ϒ

170

IP40IK07

383

1870 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2210 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision G+N

180

65ϒ

55ϒ

270

55ϒ

45ϒ

360

45ϒ

450

0

65ϒ

355ϒ

215

90

IP40IK07

90

15500lm Ra=1b

7

NOLO

3000K

F

ø 12

FL 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

TE

GY

150W

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

HCI-T

ER BA

C

W

LL

PO

ø 72

CNRL 801173 801133 801113 801174 801134 801114 801175 801135 801115

m. silver G12 70 HCI-T FS 3,9 G12 70 HCI-T FS 3,9 black G12 70 HCI-T FS 3,9 white G12 70 HCI-T FM 3,9 m. silver black G12 70 HCI-T FM 3,9 G12 70 HCI-T FM 3,9 white G12 70 HCI-T FL 3,9 m. silver G12 70 HCI-T FL 3,9 black G12 70 HCI-T FL 3,9 white Supplied POWERBALL HCI-T 70W WDL lamp.

418

ø 17

7000lm Ra=1b

F

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

215

NOLO

3000K

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

Code

90

FM

TE

GY

70W

weight colour kg

7

HCI-T

ER BA

C

W

LL

PO

base Watt lamp

ø 12

Vision

48

35ϒ 35ϒ 540 25ϒ 15ϒ 5ϒcd/Klm 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision H+N

G12 150 HCI-T FS 5,0 m. silver. G12 150 HCI-T FS 5,0 black G12 150 HCI-T FS 5,0 white m. silver G12 150 HCI-T FM 5,0 G12 150 HCI-T FM 5,0 black G12 150 HCI-T FM 5,0 white G12 150 HCI-T FL 5,0 m. silver G12 150 HCI-T FL 5,0 black white G12 150 HCI-T FL 5,0 Supplied POWERBALL HCI-T 150W WDL lamp. ø 72

CNRL 801276 801236 801216 801277 801237 801217 801278 801238 801218


Vision

49

Base Baku (Azerbajan)

INTERIOR FLOODLIGHTS

Cavalli Shop - Moscow

base Watt lamp

IP40IK07

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

7

90

355ϒ

CDM-R35

EN EC

215

F

weight colour kg

ø 12

65ϒ

332

45ϒ

ø 17

0

55ϒ

Code

PAR30

260 780 1300 1820

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

CDM-R

3000K 35W= 2200lm 70W= 4850lm

65ϒ 55ϒ

M

45ϒ

2340 2860 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ3380 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision D+N CELL E27 35 CDM-R-PAR30 2,6 m. silver 800970 35 CDM-R-PAR30 2,6 black 800930 E27 E27 35 CDM-R-PAR30 2,6 white 800910 70 CDM-R-PAR30 2,6 m. silver 800971 E27 E27 70 CDM-R-PAR30 2,6 black 800931 70 CDM-R-PAR30 2,6 white 800911 E27 Supplied with electronic gear and CDM-R-PAR30 lamp. The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium lasting).

Scuderie del Quirinale - Rome

A2

Seven - Torino


Base

Adidas - Cornaredo

Grande, Miglio in Castello - (Brescia)

M

45ϒ

850 1190 1530

F

65ϒ 55ϒ

IP40IK07 355ϒ

45ϒ

0

55ϒ

510

EN EC

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

ø 17

65ϒ

170

FM 115ϒ

215

NOLO

7000lm Ra=1b

70W

Code

90

GY

TE

3000K

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

weight colour kg

7

HCI-T 115ϒ

ER BA

C

W

LL

PO

base Watt lamp

ø 12

Vision

50

328

1870 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2210 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision D+N -

G12 70 G12 70 G12 70 Supplied with

medium beam HCI-T FM 2,6 m. silver HCI-T FM 2,6 black white HCI-T FM 2,6 electric gear and POWERBALL HCI-T lamp.

CELL 800774 800734 800714

A2

45ϒ

100 140 180

65ϒ 55ϒ

Vision D+N -

A2 ø 72

355ϒ

215

IP40IK07

45ϒ

220 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 260 5ϒ 15ϒ 25ϒ

G12 70 G12 70 G12 70 Supplied with

F

0

55ϒ

L

60

EN EC

328

wide beam m. silver HCI-T FL 2,6 HCI-T FL 2,6 black HCI-T FL 2,6 white electric gear and POWERBALL HCI-T lamp.

ø 17

65ϒ

20

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

90

NOLO

7000lm Ra=1b

FL 115ϒ

7

GY

70W

TE

3000K

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

ø 12

HCI-T

ER BA

C

W

LL

PO

ø 72

CELL 800776 800736 800716


51

Base

INTERIOR FLOODLIGHTS

Vision

0 ø 17

368

45ϒ

510 850 1190

SDW

45ϒ

2550K Ra=1b

35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2210 5ϒ 15ϒ 25ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

90

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

65ϒ

180

65ϒ

55ϒ

270

55ϒ

SDW

45ϒ

360

45ϒ

2550K Ra=1b

0 ø 17

450

35ϒ 35ϒ 540 25ϒ 15ϒ 5ϒcd/Klm 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision E+N -

G12 150 G12 150 G12 150 GX12-1 50 GX12-1 50 GX12-1 100 GX12-1 100 Supplied with

W

ER BA

GY

215

90

ø 12

7

FL

NOLO

368

M

wide beam HCI-T FL HCI-T FL HCI-T FL SDW-T FL SDW-T FL SDW-T FL SDW-T FL electric gear.

3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3

m. silver black white black white black white

CELL 800876 800836 800816 800837 800817 800838 800818

TE

355ϒ

CELL 800873 800833 800813 800874 800834 800814 800875 800835 800815

150W

HCI-T

IP40IK07

50W= 2400lm 100W= 4900lm

LL

F

medium beam m. silver HCI-T FM 3,3 HCI-T FM 3,3 black HCI-T FM 3,3 white SDW-T FM 3,3 m. silver SDW-T FM 3,3 black SDW-T FM 3,3 white m. silver SDW-T FM 3,3 SDW-T FM 3,3 black SDW-T FM 3,3 white electric gear.

15500lm Ra=1b

55ϒ

1530

Vision E+N -

3000K

65ϒ

1870

EN EC

ER BA

GY

ø 12

55ϒ

170

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

PO

90

215

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

G12 150 G12 150 G12 150 GX12-1 50 GX12-1 50 GX12-1 50 GX12-1 100 GX12-1 100 GX12-1 100 Supplied with

W

C

7

FM

NOLO

355ϒ

150W

PO

HCI-T

IP40IK07

TE

F

Code

LL

EN EC

weight colour kg

C

base Watt lamp

3000K 15500lm Ra=1b

50W= 2400lm 100W= 4900lm

L


Base

70W = 42°

45ϒ

1470

55ϒ

276

2310 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2730 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision C+M CELL GX8,5 35 CDM-R111 2,0 m. silver 800571 2,0 black 800531 GX8,5 35 CDM-R111 GX8,5 35 CDM-R111 2,0 white 800511 2,0 m. silver 800572 GX8,5 70 CDM-R111 GX8,5 70 CDM-R111 2,0 black 800532 2,0 white 800512 GX8,5 70 CDM-R111 Supplied with electronic gear and CDM-R111 lamp. The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium duration).

HCI-TC 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

70W

115ϒ

65ϒ 55ϒ 45ϒ

30 90 150 210 270

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

EN EC

F

IP40IK07

355ϒ

90ϒ

65ϒ 55ϒ 45ϒ

38

330 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 390 5ϒ 15ϒ 25ϒ

276

Vision C+M

A2

215

45ϒ

7

35W= 3300lm 70W= 6400lm

90ϒ

1890

ø10

NOLO

3000K

355ϒ

65ϒ

TE

GY

ER BA

C

W

LL

PO

A2

55ϒ

1050

IP40IK07

3

35W = 24°

65ϒ

210 630

F

G8,5 35 35 G8,5 G8,5 35 G8,5 70 G8,5 70 G8,5 70 Supplied with

HCI-TC HCI-TC HCI-TC HCI-TC HCI-TC HCI-TC electric gear and

215

35W= 8500cd 70W= 15000cd

EN EC

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

3

3000K Ra=1b

35 W

2,0 m. silver 2,0 black 2,0 white 2,0 m. silver 2,0 black 2,0 white POWERBALL HCI-T lamp.

ø13

CDM-R

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

Code

ø13

CDM-R111

weight colour kg

7

base Watt lamp

ø10

Vision

52

CELL 800573 800533 800513 800575 800535 800515


Vision CDM-R

IP40IK07

355ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

90ϒ ø10 7

65ϒ

276

ø13 3

55ϒ 45ϒ

PAR20

195 585 975 1365

53

35W 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

CDM-R

3000K 2000lm

65ϒ 38

55ϒ 45ϒ

1755 2145 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2532 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision C+M CELL E27 35 CDM-R-PAR 20 2,0 m. silver 800677 E27 35 CDM-R-PAR 20 2,0 black 800637 E27 35 CDM-R-PAR 20 2,0 white 800617 Supplied with electronic gear and CDM-R-PAR 20 lamp: 35w-2000lm, colour temperature: 3000K. The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium duration).

F

7

355° 90

ø10

CDM-R111

IP40IK07

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

155

EN EC

276

ø13

3

65ϒ 55ϒ 45ϒ

35 W

210 630 1050 1470

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ

CDM-R

3000K Ra=1b 35W= 8500cd 70W= 15000cd

45ϒ

1890

24

2310 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2730 5ϒ 15ϒ 25ϒ

W

ER BA

GY

155

ø13

3

ø10 7

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

276

115ϒ

55ϒ 45ϒ

30 90 150 210 270

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ

NOLO

355° 90

70W

PO

HCI-TC

IP40IK07

TE

F

LL

EN EC

A2

C

Vision C+M short version CELL GX8,5 35 CDM-R111 1,9 m. silver 800574 1,9 black 800534 GX8,5 35 CDM-R111 GX8,5 35 CDM-R111 1,9 white 800514 1,9 m. silver 800578 GX8,5 70 CDM-R111 1,9 black 800538 GX8,5 70 CDM-R111 1,9 white 800518 GX8,5 70 CDM-R111 Supplied with electronic gear and CDM-R111 lamp. The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium duration).

3000K 35W= 3300lm 70W= 6400lm

45ϒ 38

330 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 390 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision C+M

G8,5 35 35 G8,5 G8,5 35 G8,5 70 70 G8,5 G8,5 70 Supplied with

short version HCI-TC 1,9 m. silver HCI-TC 1,9 black HCI-TC 1,9 white HCI-TC 1,9 m. silver HCI-TC 1,9 black HCI-TC 1,9 white electric gear and POWERBALL HCI-T lamp.

CELL 800576 800536 800516 800577 800537 800517

A2

INTERIOR FLOODLIGHTS

F

215

EN EC

Base


54

Vision with Bracket

base Watt lamp

weight colour kg

F

Code

IP40IK07

PAR30

°

30

60

3000K 2000h

88

ø1

07

1750cd

33

PAR20

3000K 2000h

15

ø1

2

850cd

30°

Vision A+M -

230V CNL E27 50 PAR 20 m. silver 702073 75 PAR 30 m. silver 702075 E27 Supplied with transformer and a PAR lamp. Mains voltage operation. Supplied with electric gear. To be used with acc. 91470 for the base or+ acc. 93371 for the powered track installation.

55ϒ 45ϒ

60 100 140 180

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

F

IP40IK07 °

80

0-1

30

88

65ϒ

20

115ϒ

55ϒ 45ϒ

17

7

33

1250lm

50W

ø1

3000K 4000h

ALO-IRC 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

07

R C

ø1

I A

L0

220 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 260 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Vision B+M

CTL GY6,35 50 ALO-IRC m. silver 702172 Supplied with transformer and a IRC lamp =energy saver. Supplied with electric gear. To be used with acc. 91470 for the base or+ acc. 93371 for the powered track installation.


Vision with Bracket

55

INTERIOR FLOODLIGHTS

EN EC

Mechanical + eletrical adapter grey 93371 To be used for the application on powered tracks.

Base m. silver 91470 The base is to be applied upon the wall or the ceiling.

base Watt lamp

ø150

weight colour kg

Code

IC R

IP20IK07

I D

F

30

°

80

0-1

R C

30

3000K 5000h 88

ø1

07

4400cd

33

M

17

ø1

7

Vision B+M

CTL m. silver 702376 GU 5,3 35 DICR-IRC Supplied with transformer and a IRC lamp =energy saver. IP40 with special and coloured filters, conveyor. . To be used with acc. 91470 for the base or+ acc. 93371 for the powered track installation.

11 R1

IP20IK07

I A

F

°

R C

30

80

3000K 4000h 4500cd

7

ø1

17

33

88

ø1

07

0-1

FILTER

Vision B+M

CTL G53 35 AR111-IRC m. silver 702274 Supplied with transformer and a IRC lamp =energy saver. Supplied with electric gear. To be used with acc. 91470 for the base or+ acc. 93371 for the powered track installation.

A2


with Bracket F

IP40IK07 °

80

0-1

CDM-R

35W= 8500cd 70W= 15000cd

188

ø1 07

3000K Ra=1b

30

35W = 24°

27

6

ø1 33

Vision

56

70W = 42°

38

55ϒ 45ϒ

A2

90 150 210 270

65ϒ

IP40IK07 °

30

80

0-1

188

65ϒ

30

F

55ϒ 45ϒ

27

6

33

6400lm Ra=1b

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

ø1

NOLO

3000K

115ϒ

07

70W

TE

GY

HCI-TC 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

ø1

ER BA

C

W

LL

PO

A2

Vision C+M CELL GX8,5 35 CDM-R111 m. silver 702571 GX8,5 70 CDM-R111 m. silver 702573 Supplied with electric gear and CDM-R111 lamp: 35W-8500cd, beam opening : 24° and colour temperature : 3000K. The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium duration). To be used with acc. 91470 for the base or+ acc. 93371 for the powered track installation.

330

35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 390 5ϒ 15ϒ 25ϒ

FM

55ϒ 45ϒ

M

850 1190

65ϒ

IP40IK07 ϒ

80

-1 0ϒ

30

55ϒ 45ϒ

1530

0

65ϒ

170 510

F

368

ø17

70W= 7000lm 150W= 15500lm

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

180

150W

7

NOLO

3000K Ra=1b

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

ø12

HCI-T

TE

GY

ER BA

C

W

LL

PO

Vision C+M CELL G8,5 70 HCI-TC m. silver 702575 Supplied with electric gear and a POWERBALL HCI-TC lamp: 35W-3300lm, 70W-6400lm, colour temperature: 3000K. To be used with acc. 91470 for the base or+ acc. 93371 for the powered track installation.

1870 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2210 5ϒ 15ϒ 25ϒ

A2

Vision E+N CELL 701378 G12 70 HCI-T FM 3,4 m. silver G12 70 HCI-T FM 3,4 black 701338 G12 70 HCI-T FM 3,4 white 701318 G12 150 HCI-T FM 3,4 m. silver 701379 G12 150 HCI-T FM 3,4 black 701339 701319 G12 150 HCI-T FM 3,4 white Supplied with electric gear. To be used with acc. 91470 for the base or+ acc. 93371 for the powered track installation.


3000K 3300lm Ra=1B

328

ø17

0

M

Vision D+N CELL G12 35 HCI-T FM m. silver 701478 G12 35 HCI-T FM black 701438 G12 35 HCI-T FM white 701418 Supplied with electric gear. To be used with acc. 91470 for the base or+ acc. 93371 for the powered track installation.

Conveyor black For B+M/A+M/C+M versions.

80

5861

Conveyor 5864 black For F+N/G+N/H+N/D+E/E+N versions. Conveyor 5892 For version with DICR lamps only.

133

A2

Special filters x DICR Fabrics Gewellery Shop Crystal Shop Coloured filters Blue Red Yellow Green Shaper for DICR black For DICR lamps.

30

5888 5889 5890

5896 5897 5898 5899

5860

ø62

Anti-glare shutter black 5865 For F+N/G-N/H-N/D+E/E+N versions.

195

Shaper with small lens black 5862 For F+N, G+N, H+N, D+N, E+N versions.

150

Adapter for suspension white 91414 grey 91471 91431 black Universal adapter. To be used for the ceiling version of powered tracks.

30

150

Shaper with big lens black 5863 For D+N, E+N versions with a bracket.

7 ø62

INTERIOR FLOODLIGHTS

PO

GY

30

180

7 ø12

ER BA

NOLO

ϒ

80

-1 0ϒ

W

TE

IP40IK07

LL

F

57

with Bracket

C

Vision


58

Vision

ceiling version PAR 30

75 W

30ϒ

F

IP40IK07

PAR30

1750cd

1

2400

ø107

Ø 0.54 2

600 157

3000K 2000h

Ø 1.00 30°

3

270 Ø 1.60

4

ø133

150 Ø 2.14

m

lux

Vision A+M

I A

11 R1

R C

3000K 4000h

35W 24ϒ 1

AR111-IRC

2

m

F

IP20IK07 ø107

7500 lx Ø 0.30

500 lx

ø133

3330 lx

Ø 0.30

Ø 0.42

lux

Vision B+M G53 35 G53 35 G53 35 Supplied with

I D

IC R

DICR-IRC

CNL 701570 701530 701510

Ø 0.15

1125 lx Ø 0.85

3

50W 8ϒ 26000 lx

4500 lx Ø 0.45

4500cd

8

PAR 30 0,8 m. silver PAR 30 0,8 black PAR 30 0,8 white PAR 30 lamp. Mains voltage operation..

182

E27 75 E27 75 E27 75 Supplied with

AR111-IRC 1,0 m. silver 1,0 black AR111-IRC AR111-IRC 1,0 white transformer and IRC lamp= energy saver.

35 W

24ϒ F

CTL 701671 701631 701611

IP20IK07

R C

1 Ø 0.45

4400cd

M

ø107

4400

1100

2

182

3000K 5000h

Ø 0.85 490

3 m

Ø 1.30

lux

Vision B+M FILTER

ø133

CTL m. silver 701672 GU 5,3 35 DICR-IRC 1,0 GU 5,3 35 DICR-IRC 1,0 black 701632 GU 5,3 35 DICR-IRC 1,0 white 701612 Supplied with transformer and IRC lamp= energy saver, IP40 with coloured and special filters, conveyor.


Vision 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

281

65ϒ 55ϒ 45ϒ

35 W

210 630 1050 1470

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

1890 2310 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2730 5ϒ 15ϒ 25ϒ

ø133

Vision C+M CELL GX8,5 35 CDM-R111 1,6 m. silver 701773 1,6 black 701733 GX8,5 35 CDM-R111 GX8,5 35 CDM-R111 1,6 white 701713 GX8,5 70 CDM-R111 1,6 m. silver 701776 GX8,5 70 CDM-R111 1,6 black 701736 1,6 white 701716 GX8,5 70 CDM-R111 Supplied with electric gear and CDM-R111 lamp. The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium duration). HCI-TC

Ón£

65ϒ 55ϒ 45ϒ

A2

W

ER BA

30 90 150 210 270

1,6 m. silver 1,6 black 1,6 white 1,6 m. silver 1,6 black 1,6 white POWERBALL HCI-TC lamp.

DICR-IRC

ø107

35W= 3300lm 70W= 6400lm

55ϒ 45ϒ

35 W

CELL 701774 701734 701714 701775 701735 701715

24ϒ

38

A2

IC R

R C

65

1 650 872

4400 Ø 0.45

4400cd 11 R1

1100

2

R C

157

Ø 0.85 490

3 ø133

m

Ø 1.30

3000K 5000h I A

IP20IK07

65ϒ

3000K

I D

Vision C+M HCI-TC HCI-TC HCI-TC HCI-TC HCI-TC HCI-TC electric gear and

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

330 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 390 5ϒ 15ϒ 25ϒ

©£ÎÎ

F

70W = 42°

NOLO

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

©£äÇ

G8,5 35 35 G8,5 G8,5 35 70 G8,5 G8,5 70 70 G8,5 Supplied with

115ϒ

35W = 24°

GY

70W

35W= 8500cd 70W= 15000cd

TE

IP40IK07

3000K Ra=1b

LL

F

CDM-R

3000K 4000h

4500cd

lux M

Vision A+M

with tiges CTL m. silver 701870 GU 5,3 50 DICR-IRC 1,2 GU 5,3 50 DICR-IRC 1,2 black 701830 GU 5,3 50 DICR-IRC 1,2 white 701810 Supplied with transformer and IRC lamp = energy saver. IP40 with special and coloured filters, conveyor.

Vision A+M G53 50 G53 50 G53 50 Supplied with

with tiges AR111-IRC 1,2 m. silver AR111-IRC 1,2 black AR111-IRC 1,2 white transformer and IRC lamp = energy saver.

CTL 701875 701835 701815

FILTER

INTERIOR FLOODLIGHTS

ø107

PO

CDM-R111

IP40IK07

C

F

59

ceiling version with tiges


60

Matrix


61

INTERIOR FLOODLIGHTS

Matrix

Interior light must be inserted in a better way into the decorations,mounting an exhibition or a window today. For the purpose Matrix is born, an ellegant light floodlight with many possibilities to apply.A touch of excellence, high class. Matrix is a perfect device for a better LED Technique structuring, using the colour to create bright sceneries, particular effects and to find out all the possibilities offered by the light today. Objective: to excite with the light. The goal is reachable with the help of Matrix and its accessories, studied in order to reach all the desired effects. The help for the creation permits to achieve great results with the simplicity of efficiency. Matrix is available in a wide range of models, appliable to a wall or a suspension, but also to a powered track or a base. There are a lot of possibilities of choice for a designer to find a better solution to the light.


62

Matrix


INTERIOR FLOODLIGHTS

Matrix 63


64

Matrix

for Omnitrack Housing: In die-cast aluminium with central shaft to carry cables. Reflector: Polished anodised aluminium. Diffuser: Tempered glass . Coating:  with a UV-stabilised powder acrylic-resin paint. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts. Electric gear:  230 V/50 Hz power supply with electronic ballast or 12V transformer. Silicone wire with fibreglass braid, cross-section 1.0 sqmm. Equipment: Supplied with an aiming bar . Regulations:  Manufactured in accordance with EN 60598-1-CEI 34.21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards.

950lm

35W

15 45

65ϒ M

75

55ϒ

105

45ϒ

135

115ϒ

EN EC

F

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

IP40IK07 £xx

65ϒ

Îxäc

55ϒ 45ϒ

©

x

ä

165 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 195 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Matrix A1 GY6,35

35

ALO-IRC

£Çä

2900K 2000h

ALO-IRC 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

äc

R C

Code

ÓÎ

I A

L0

weight colour kg

{n

base Watt lamp

1.0

CTL-F 100072

m. silver

FILTER

450

65ϒ M

750

55ϒ

1050

45ϒ

1350

EN EC

F

IP40IK07 155

65ϒ

350°

55ϒ 45ϒ ø9

0

1650 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 1950 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Matrix A2 GU5,3

6000K

bia=135lm blu=48lm rosso=81lm giallo=75lm ver=159lm

LED

50

DICR-IRC

170

150

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

90°

4400cd

115ϒ

1.0

95

3000K 5000h

50W

23

R C

DICR-IRC 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

48

I D

IC R

m. silver

CTL-F 100176

Matrix A2 POWERLED - beam 15° CTL-F GU5,3 3x1,4W LED white 1.0 m. silver 100173 Matrix A2 coloured POWERLED - beam 15° CTL-F GU5,3 3x1,4W LED blue 1.0 m. silver 100173-71 1.0 m. silver 100173-72 GU5,3 3x1,2W LED red GU5,3 3x1,2W LED yellow 1.0 m. silver 100173-73 m. silver 100173-74 GU5,3 3x1,4W LED green 1.0 Supplied with 3 led modules of 1,4W per each one, beam opening 15°.


Matrix F

ALO

EN EC

IP40IK07

50 W

65

for Omnitrack 25ϒ

£Ó£

ALO

1

1158

2900K 2000h

£Î{

Ø 0.44 Îxäc

2

290

950lm

129

M

Ø 1.89 3

äc ©

4

x

ä

Ø 1.33 72

m

INTERIOR FLOODLIGHTS

Ø 1.77 lux

Matrix A3 -

230 V CNL-F GU10 50 ALO 0.6 m. silver 100273 Supplied with 230V lamp, functioning 4000 h . Matrix A3 POWERLED - beam 10° - 230 V S+L-F m. silver 100274 GU10 2,5W LED white 0.6 Matrix A3 coloured POWERLED - beam 10° - 230V S+L-F 0.6 m. silver 100274-71 GU10 2,5W LED blue GU10 2,5W LED red 0.6 m. silver 100274-72 GU10 2,5W LED yellow 0.6 m. silver 100274-73 m. silver 100274-74 GU10 2,5W LED green 0.6 Supplied with led modules of 2,5W, mains voltage operation, beam opening 10°, perfect lens to illuminate at a great distance. EN EC

F

CDM-TM

IP40IK07

20W

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 170

48

23

155

350°

15 45

65ϒ

75

90°

55ϒ

0

95

ø9

105

45ϒ

135

5000K 50000h 120lm

LED

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

CDM

3000K 1650lm

65ϒ 55ϒ

M

45ϒ

165 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 195 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Matrix A4

CELL-F PGJ 5 20 CDM-TM 1.0 m. silver 100375 More compact system; gives the same light effect, consuming only one fourth of the energy and with medium duration more than triple. It is perfect to realize brillant light in shops, hotels for 12000h. FILTER

Shaper black

Conveyor black 5861 To convey the light beam in one direction.

5227

80

133

Conveyor black 5232 To convey the light beam in one direction.

ø 82

107

45

Coloured glass red green yellow blue Dichroic treatment colour glass.

5826 5847 5851 5882

Conveyor m. silver 5274 To convey the light beam in one direction. For Matrix B3 version.

ø 72

90

Anti-glare shutter black 5228 In steel. used to shield the light beam.

ø95

60


66

Matrix

for Omnitrack

Civil Archeological and Saint Art Museum, Pienza - (Siena)

base Watt lamp

AR 111-IRC

50W

EN EC

185

33000

1

48

3000K 4000h

IP20IK07

F

23

R C

Code

Ø 0.15

50W= 5800cd

170 170

I A

11 R1

weight colour kg

350ϒ

8250 90

ϒ

2 Ø 0.30

43

ø1

55ϒ

210 630 1050 1470

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

IP20IK07 185

F

350ϒ

65ϒ 55ϒ

ϒ

65ϒ

EN EC

35 W

90

35W= 8500cd 70W= 15000cd

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

CTL-F 100414 100434 100474 100415 100435 100475

white black m. silver white black m. silver

170

G53 50 AR111-IRC 1.5 G53 50 AR111-IRC 1.5 G53 50 AR111-IRC 1.5 G53 75 AR111 1.5 75 AR111 1.5 G53 75 AR111 1.5 G53 On request: medium beam 24°.

35W = 24°

45ϒ

70W = 42°

2310 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2730 5ϒ 15ϒ 25ϒ

45ϒ

1890 43

ø1

Matrix B2

17 2

3000K Ra=1b

lux

Matrix B1

CDM-R111 CDM

Ø 0.42

23

75W= 5300cd

m

48

3000K 3000h

2

2050

3 AR111

17

8

CELL-F GX8,5 35 CDM-R111 1.7 white 100512 GX8,5 35 CDM-R111 1.7 black 100532 GX8,5 35 CDM-R111 1.7 m. silver 100571 70 CDM-R111 1.7 white 100513 GX8,5 GX8,5 70 CDM-R111 1.7 black 100533 GX8,5 70 CDM-R111 1.7 m. silver 100573 The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium duration). Version for 35W ,beam opening 24°. Version of 70W, beam opening 42°.


Matrix HCI-TC

IP20185 IK07

170

48

350°

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

9 0°

65ϒ 55ϒ 45ϒ 17 2

43 ø1

narrow beam G8,5 35 HCI-TC 1.8 35 HCI-TC 1.8 G8,5 G8,5 35 HCI-TC 1.8 G8,5 70 HCI-TC 2.0 G8,5 70 HCI-TC 2.0 G8,5 70 HCI-TC 2.0 Supplied with lens at narrow beam.

23

170

48

350°

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

90°

55ϒ

43

Matrix B3 - medium beam G8,5 35 HCI-TC 1.8 35 HCI-TC 1.8 G8,5 35 HCI-TC 1.8 G8,5 G8,5 70 HCI-TC 2.0 70 HCI-TC 2.0 G8,5 G8,5 70 HCI-TC 2.0 Supplied with lens at medium beam.

23

170

48

350°

3780 4680

70W

80 240 400 560 720

white black m. silver white black m. silver

HCI-TC

IP20185 IK07

F

2700

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

HCI-TC

3000K 35W= 3300lm 70W= 6400lm

55ϒ 45ϒ

S

CELL-F 100611 100631 100671 100616 100636 100676

FM 115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

HCI-TC

3000K 35W= 3300lm 70W= 6400lm

55ϒ 45ϒ

M

880 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 1040 5ϒ 15ϒ 25ϒ

17

ø1

2

45ϒ

EN EC

1620

white black m. silver white black m. silver

HCI-TC

IP20185 IK07

F

540

FS 115ϒ

5940 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 7020 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Matrix B3 -

EN EC

70W

67

INTERIOR FLOODLIGHTS

F

23

EN EC

for Omnitrack

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

90°

65ϒ 55ϒ

17

43

ø1

2

45ϒ

Matrix B3 - wide beam G8,5 35 HCI-TC 1.8 35 HCI-TC 1.8 G8,5 G8,5 35 HCI-TC 1.8 G8,5 70 HCI-TC 2.0 G8,5 70 HCI-TC 2.0 G8,5 70 HCI-TC 2.0 Supplied with lens at wide beam.

70W

35 105 175 245 315

CELL-F 100612 100632 100672 100613 100633 100673

FL 115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

35W= 3300lm 70W= 6400lm

55ϒ 45ϒ

385 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 455 5ϒ 15ϒ 25ϒ

white black m. silver white black m. silver

HCI-TC

3000K

CELL-F 100615 100635 100675 100618 100638 100678

L


for Omnitrack

35W= 2200lm 70W= 4850lm

260 780

65ϒ

1300

55ϒ M

1820

45ϒ

IP20IK07 185

170

3000K

F

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

350ϒ

65ϒ 55ϒ 45ϒ

2340 3

14

2860 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ3380 5ϒ 15ϒ 25ϒ

17

ø

2

CDM-R

EN EC

PAR30

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

Code

ϒ

CDM-R

weight colour kg

90

base Watt lamp

23

Matrix

48

68

Matrix B4

CELL-F E27 35 CDM-R PAR30 1.8 m. silver 100776 E27 70 CDM-R PAR30 1.8 m. silver 100777 The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium duration).

PAR 30

75 W

30ϒ

EN EC

F

IP20IK07

121

PAR30

1750cd

1

2400 Ø 0.54

2

350ϒ

134

3000K 2000h

600

90

3

ϒ

Ø 1.00 270 Ø 1.60 150

43 ø1

4

17 2

30°

Ø 2.14 m

lux

Matrix B5 -

E27 E27 E27

75 75 75

230 V PAR30 PAR30 PAR30

1.1 1.1 1.1

white black m. silver

CNL-F 100819 100839 100879


for Omnitrack

69

INTERIOR FLOODLIGHTS

Matrix

base Watt lamp

IP40IK07

Code

185

24°

170

48

23

F

weight colour kg

10°

43

ø1

17

2

90

ϒ

350ϒ

Matrix B6

POWERLED CTL-F 18W SPOTLED111 24° 1.9 m. silver 100974 18W SPOTLED111 10° 1.9 m. silver 100976 Supplied with SpotLED111 lamp, composed of 9 led with total wattage of 18 W and electric and mechanical transformer. The lamp can be oriented in any direction at 360°. The light of LED is without ultraviolet and infrared components.

LED


70

Matrix

Base Housing: In die-cast aluminium with central shaft to carry cables. Reflector: Polished anodised aluminium. Diffuser: Tempered glass . Coating:  with a UV-stabilised powder acrylic-resin paint. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts. Electric gear:  230 V/50 Hz power supply with electronic ballast or 12V transformer. Silicone wire with fibreglass braid, cross-section 1.0 sqmm. Equipment: Supplied with an aiming bar . Regulations:  Manufactured in accordance with EN 60598-1-CEI 34.21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards.

950lm

15 45

65ϒ M

75

55ϒ

105

45ϒ

135

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

EN EC

F

Code

IP40IK07 155

147

2900K 2000h

35W

weight colour kg

350°

65ϒ 55ϒ

90°

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

lamp

ø9

45ϒ

0

95

ALO-IRC

R C

I A

L0

Watt

48

base

165 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 195 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Matrix A1 CTL

GY6,35

35

ALO-IRC

1.0

m. silver

200072

FILTER

450

65ϒ M

750

55ϒ

1050

45ϒ

1350

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

EN EC

F

IP40IK07 155

147

4400cd

150

115ϒ

350°

65ϒ 55ϒ 45ϒ

90°

3000K 5000h

50W

ø9

0

95

R C

DICR-IRC 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

48

I D

IC R

1650 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 1950 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Matrix A2 CTL

GU5,3

50

Matrix A2

6000K

bia=135lm blu=48lm rosso=81lm giallo=75lm ver=159lm

LED

DICR-IRC

1.0

m. silver

200176

POWERLED - beam 15° CTL m. silver 200173 GU5,3 3x1,4W LED white 1.0 Matrix A2 coloured POWERLED - beam 15° CTL GU5,3 3x1,4W LED blue 1.0 m. silver 200173-71 GU5,3 3x1,2W LED red 1.0 m. silver 200173-72 GU5,3 3x1,2W LED yellow 1.0 m. silver 200173-73 m. silver 200173-74 GU5,3 3x1,4W LED green 1.0 Supplied with a module of 3 led of1,4W per each, beam opening 15°.


Matrix EN EC

F

ALO

IP40IK07

50 W

71

Base

25ϒ ALO

ø100

1

1158

2900K 2000h

130

Ø 0.44 350°

2

290

950lm

129

M

90°

Ø 1.89 ø9

Ø 1.33

95

0

3 4

72

m

INTERIOR FLOODLIGHTS

Ø 1.77 lux

Matrix A3 -

230 V CNL GU10 50 ALO 0.6 m. silver 200273 Supplied with 230V lamp, functioning 4000 h . Matrix A3 POWERLED - beam 10° - 230 V S+L 0.6 m. silver 200274 GU10 2,5W LED white Matrix A3 coloured POWERLED - beam 10° - 230V S+L 0.6 m. silver 200274-71 GU10 2,5W LED blue 0.6 m. silver 200274-72 GU10 2,5W LED red GU10 2,5W LED yellow 0.6 m. silver 200274-73 GU10 2,5W LED green 0.6 m. silver 200274-74 Supplied with led modules of 2,5W, mains voltage operation, beam opening 10°, perfect lens to illuminate at a great distance. CDM-TM 20W 115ϒ EN EC F IP40IK07 105ϒ 105ϒ 155 95ϒ 95ϒ 147

48

85ϒ 75ϒ

350°

75

55ϒ

90° 0

45

65ϒ

105

45ϒ

95

ø9

15

135

5000K 50000h 120lm

LED

CDM

3000K

85ϒ 75ϒ

1650lm

65ϒ 55ϒ

M

45ϒ

165 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 195 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Matrix A4 CELL

PGJ 5 20 CDM-TM 1.0 m. silver 200375 More compact system; gives the same light effect, consuming only one fourth of the energy and with medium duration more than triple. It is perfect to realize brillant light in shops, hotels for 12000h. FILTER

Shaper black

Conveyor black 5861 To convey the light beam in one direction.

5227

80

133

Conveyor black 5232 To convey the light beam in one direction.

ø 82

107

45

Coloured glass red 5826 green 5847 yellow 5851 5882 blue Dichroic treatment colour glass. Conveyor m. silver 5274 To convey the light beam in one direction. For Matrix B3 version.

ø 72

90

Anti-glare shutter black 5228 In steel. used to shield the light beam.

ø95

60


Matrix

Base

base

I A

11 R1

Watt

AR 111-IRC

lamp

50W

weight colour kg

EN EC

IP20IK07

F

185 48

R C

33000

1

350ϒ

Ø 0.15

50W= 5800cd

8250

90

2

ϒ

3000K 4000h

Code

147

72

3

14

AR111

Matrix B1 CTL

65ϒ 55ϒ

210 630 1050 1470

EN EC

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

IP20IK07

F

185

147

35 W

200414 200434 200474 200415 200435 200475

350ϒ

65ϒ 90 ϒ

35W= 8500cd 70W= 15000cd

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

white black m. silver white black m. silver

55ϒ

35W = 24°

45ϒ

70W = 42°

2310 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2730 5ϒ 15ϒ 25ϒ

45ϒ ø

1890

2

3000K Ra=1b

lux

G53 50 AR111-IRC 1.5 G53 50 AR111-IRC 1.5 G53 50 AR111-IRC 1.5 G53 75 AR111 1.5 G53 75 AR111 1.5 G53 75 AR111 1.5 On request: medium beam 24°.

CDM-R111 CDM

Ø 0.42

17

75W= 5300cd

m

48

3000K 3000h

17

ø

2050

3

2

Ø 0.30

8

3

14

Matrix B2 CELL

GX8,5 35 CDM-R111 1.7 white 200512 GX8,5 35 CDM-R111 1.7 black 200532 GX8,5 35 CDM-R111 1.7 m. silver 200571 70 CDM-R111 1.7 white 200513 GX8,5 GX8,5 70 CDM-R111 1.7 black 200533 GX8,5 70 CDM-R111 1.7 m. silver 200573 The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium duration).


Matrix HCI-TC

IP20IK07

F

48

185

147

350°

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

90°

65ϒ 55ϒ

43

17

ø1 48

185

147

350°

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

90°

65ϒ 55ϒ

4680

3000K 35W= 3300lm 70W= 6400lm

55ϒ 45ϒ

S

70W

80 240 400 560 720

CELL 200611 200631 200671 200616 200636 200676

FM 115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

HCI-TC

3000K 35W= 3300lm 70W= 6400lm

55ϒ 45ϒ

M

43

17

ø1

880 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 1040 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Matrix B3 - medium beam G8,5 35 HCI-TC 1.8 35 HCI-TC 1.8 G8,5 35 HCI-TC 1.8 G8,5 G8,5 70 HCI-TC 2.0 70 HCI-TC 2.0 G8,5 G8,5 70 HCI-TC 2.0 Supplied with lens at medium beam.

white black m. silver white black m. silver

HCI-TC

IP20IK07

F

3780

65ϒ

HCI-TC

2

45ϒ

EN EC

2700

white black m. silver white black m. silver

HCI-TC

IP20IK07

F

1620

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

5940 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 7020 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Matrix B3 - narrow beam G8,5 35 HCI-TC 1.8 35 HCI-TC 1.8 G8,5 G8,5 35 HCI-TC 1.8 G8,5 70 HCI-TC 2.0 G8,5 70 HCI-TC 2.0 70 HCI-TC 2.0 G8,5 Supplied with lens at narrow beam.

EN EC

540

FS 115ϒ

2

45ϒ

70W

73

INTERIOR FLOODLIGHTS

EN EC

Base

48

185

147

350°

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

90°

65ϒ 55ϒ

35 105 175 245 315

FL 115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

Matrix B3 - wide beam G8,5 35 HCI-TC 1.8 35 HCI-TC 1.8 G8,5 G8,5 35 HCI-TC 1.8 G8,5 70 HCI-TC 2.0 G8,5 70 HCI-TC 2.0 G8,5 70 HCI-TC 2.0 Supplied with lens at wide beam.

45ϒ

385 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 455 5ϒ 15ϒ 25ϒ

white black m. silver white black m. silver

HCI-TC

3000K 35W= 3300lm 70W= 6400lm

55ϒ

17

43

ø1

2

45ϒ

70W

CELL 200612 200632 200672 200613 200633 200673

CELL 200615 200635 200675 200618 200638 200678

L


Matrix

Base

35W= 2200lm 70W= 4850lm

260 780

65ϒ

1300

55ϒ M

1820

45ϒ

EN EC

Code

IP20IK07

F

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

185

147

3000K

PAR30

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

350ϒ

65ϒ ϒ

CDM-R

weight colour kg

55ϒ

90

CDM-R

lamp

45ϒ ø

2340

2

Watt

14

17

base

48

74

3

2860 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ3380 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Matrix B4 CELL

E27 35 CDM-R PAR30 1.8 m. silver 200776 E27 70 CDM-R PAR30 1.8 m. silver 200777 The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium duration).

PAR 30

75 W

30ϒ

EN EC

F

IP20IK07

ø 100

PAR30

1750cd

2400 350ϒ

Ø 0.54 2

130

1

600 ϒ

3000K 2000h

ø 3

150

14

4

2

270 Ø 1.60

17

3

90

Ø 1.00 30°

Ø 2.14 m

lux

Matrix B5 -

E27 E27 E27

75 75 75

230 V CNL PAR30 1.1 white 200819 PAR30 1.1 black 200839 PAR30 1.1 m. silver 200879


Base

75

INTERIOR FLOODLIGHTS

Matrix

base

lamp

weight colour kg

Code

IP40IK07 185

24°

350ϒ

10°

17

43

ø1

2

90

ϒ

147

48

F

Watt

Matrix B6 POWERLED CTL 18W SPOTLED111 24° 1.9 m. silver 200974 200976 18W SPOTLED111 10° 1.9 m. silver Supplied with SpotLED111 lamp, composed of 9 led with total wattage of 18 W and electric and mechanical transformer. The lamp can be oriented in any direction at 360°. The light of LED is without ultraviolet and infrared components.

LED


wall version FLC

23 W

EN EC

Classe BZ 9 - UTE = 0.42J+0.28T PAR30

FLC

M

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

10 30

65ϒ

F

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

IP20IK07ø 105

482

Matrix

ø 105

76

65ϒ

50 55ϒ

70

55ϒ

45ϒ

45ϒ 90 35ϒ 25ϒ 15ϒ 5ϒcd/Klm 5ϒ 15ϒ 25ϒ 35ϒ

CDM-R CDM-R

3000K 35W= 2200lm 70W= 4850lm

PAR30

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

260 780

65ϒ

1300

55ϒ M

PAR30/FLC

1820

45ϒ

S 201171

m. silver

EN EC

F

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

IP20IK07

220

65ϒ

465

75/23

185

Matrix 1

E27

ø 140

55ϒ 45ϒ

2340 2860 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ3380 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Matrix 2

E27 E27

35 70

CDM-R PAR 30 CDM-R PAR 30

ø 140

CELL 201272 201273

m. silver m. silver

80

ø 108

F

IP20IK07

ø 108

80

EN EC PAR30

MAX 2000

FLC

440

440

MAX 2000

M

ø 140

Matrix 3

E27

- suspension 75/23 PAR30/FLC

S 201374

m. silver ø 140


ø 140

F

IP20IK07

ø 140

PAR30

440

EN EC

77

suspension and floor version

440

Matrix

1900

FLC

1900

INTERIOR FLOODLIGHTS

M

ø 250

Matrix 4

E 27

F

- floor version 75/23 PAR30/FLC

IP20IK07

m. silver

S 201475

ø 250 220

465

185

M

ø 140

Matrix 2 POWERLED RGB S+L 3x1W LED RGB m. silver 201070 • Kit 1,code 90872 (powers up to 5 Matrix 2 in synchronous mode), 1 Master, power supply, 1 IRE receiver and one terminal block. • Kit 2 ,code 90873 (powers up to 10 Matrix 2 in synchronous mode), Master, Slave, 2 power supply packs, a terminal block and IRE receiver. Remote control code 99020 is supplied separately.

LED

Remote control cod. Fosnova 99020 Allows switching on and off, permits to impost programmes of colour changing, and manual control of desidered colours.

Supplied with 1 pre-wired plate to insert in the IP65 box , 1 Master, 1 power supply, 1 IRE receiver and a terminal block, to be used to power in syncronous mode 5 Matrix RGB.

R GB Dimmer ON/OFF-Prog.

KIT2 COD. 90873 1 Master, 1 Slave 2 power supply packs, 1 IRE receiver and one terminal block.

Supplied with 1 pre-wired plate to insert in the IP65 box , 1 Master, 1 Slave, 2 power supplies, 1 IRE receiver and a terminal block, to be used to power in syncronous mode 10 Matrix RGB.

R GB Dimmer

,

iÀ ° " É" *À }

ON/OFF-Prog.

,

iÀ " É" *À }°

POWERLED RGB CONNECTIONS

KIT1 COD. 90872 1 Master, 1 power supply, 1 IRE receiver and one terminal block


78

Sonik


INTERIOR FLOODLIGHTS

Sonik 79


80

Sonik

for Omnitrack Housing: Die-cast aluminium with cooling holes. Reflector: Oxidised polished aluminium for the version equipped with lamps without reflector. Diffuser: Tempered glass. Coating: Power-coated with a UV-resistant polyester epoxy paint. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts, or PBT with phosphorousous bronze contacts. Electric gear: 230 V/50 Hz power supply with electronic ballast or 12V transformer. Silicone wire with fibreglass braid, cross-section 1.0 sqmm. Equipment: Supplied with an aiming bar . Regulations: Manufactured in accordance with EN 60598-1-CEI 34.21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards. Coloured glass red green yellow blue Dichroic treatment colour glass.

base Watt lamp

weight colour kg

L0

I A

EN EC

3000K 4000h

Code

IP40IK07

F

155

23

R C

5265 5266 5267 5268

{n

48

£xx

1250lm

170

nx

350°

90°

XL

95

7

12

Sonik Q1

CTL-F GY 6,35 35 ALO-IRC 1.5 m. silver 101570 ALO-IRC power saving lamps provide a luminous efficency up to 33%. They are long-lasting(4000 h) and give better performance.

DICR-IRC

35 W

24ϒ

EN EC

IP20IK07

F

155

1

4400cd

4400 Ø 0.45

48

3000K 5000h

23

R C

350°

1100

2

170

I D

IC R

M

m

Sonik Q2

Ø 1.30

lux

95

490

3

90°

Ø 0.85

7

12

CTL-F GU 5,3 35 DICR-IRC 1.5 m. silver 101671 DICR-IRC power saving lamps provide a luminous efficency 33% higher than conventional DICR lamps; therefore: more light, lower consumption. (50w=35W IRC).


Sonik ALO

IP40IK07

F

50 W

81

25ϒ

121

ALO

1

1158 Ø 0.44

134

2

350°

290

4000K 2000h

950lm

Ø 1.89

90°

3

129

M

Ø 1.33

95

4

7

12

72 Ø 1.77

m

INTERIOR FLOODLIGHTS

EN EC

for Omnitrack

lux

Sonik Q3 -

230V SL-F GU10 50 ALO 1.5 m. silver 101772 Supplied with ALO lamps, mains voltage operation without a transformer.

AR 70

IP40IK07

F

50 W

155

AR70

23

EN EC

12500

1

12500cd

170

48

Ø 0.15

3000K 3000h

350°

3120

2

90°

Ø 0.30 95

Sonik Q4 BA15d

50

AR70

1.5

lux

m. silver

CTL-F 101873

HCI-TC

IP40IK07

F

Ø 0.42

m

155

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 170

48

23

EN EC

1390

3 7 12

350°

65ϒ

90°

55ϒ

95

7

12

45ϒ

35W

20 60 100 140 180

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

CDM

3000K 20W= 1650lm

65ϒ 55ϒ

XL

45ϒ

220 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 260 5ϒ 15ϒ 25ϒ

HCI-TC

3000K 35W= 3300lm

Sonik Q5

CELL-F PGJ5 20 CDM-TM 1.5 m. silver 101974 More compact system; gives the same light effect, consuming only one fourth of the energy and with medium duration more than triple. It is perfect to realize brillant light in shops, hotels for 12000h.

Sonik Q6

G 8,5 35 HCI-TC 1.5 m. silver Supplied with electric gear and Powerball® HCI®-TC lamp.

CELL-F 102075

XL


Sonik

Base

L0

I A

EN EC

IP40IK07

F

155

3000K 4000h

{n

48

R C

£xx

1250lm

147

82

350°

nx

90°

XL

95

7

12

Sonik Q1 CTL m. silver 201570 GY 6,35 35 ALO-IRC 1.5 ALO-IRC power saving lamps provide a luminous efficency up to 33%. They are long-lasting(4000 h) and give better performance.

DICR-IRC

35 W

24ϒ

EN EC

IP20IK07

F

155

R C

1

4400

48

3000K 5000h

Ø 0.45

4400cd

147

I D

IC R

350°

1100

2

90°

M

Ø 0.85

m

95

490

3 Ø 1.30

7

12

lux

Sonik Q2 CTL GU 5,3 35 DICR-IRC 1.5 m. silver 201671 DICR-IRC power saving lamps provide a luminous efficency 33% higher than conventional DICR lamps; therefore: more light, lower consumption. (50w=35W IRC).

ALO

50 W

25ϒ

EN EC

F

IP40IK07 ø100

ALO

950lm

1

1158 Ø 0.44

2

130

4000K 2000h

350°

290 Ø 1.89

3

129

4

95

Ø 1.33

90°

M

72

7

12

Ø 1.77 m

Sonik Q3 -

lux

230V SL GU10 50 ALO 1.5 m. silver 201772 Supplied with ALO lamps, mains voltage operation without a transformer.


Sonik AR 70

IP40IK07

F

50 W

155

AR70

12500

48

1 Ø 0.15

147

350°

90°

95

7

EN EC

AR70

1.5

Ø 0.42

lux

m. silver

CTL 201873

CDM-TM

IP40IK07

F

147

48

155

350°

1390

3 m

50

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

90°

65ϒ 55ϒ

95

45ϒ

7

12500cd

Ø 0.30

12

Sonik Q4

3000K 3000h

3120

2

B15d

83

12

20W

20 60 100 140 180

INTERIOR FLOODLIGHTS

EN EC

Base

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

CDM

3000K 20W= 1650lm

65ϒ 55ϒ

XL

45ϒ

220 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 260 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Sonik Q5 CELL PGJ5 20 CDM-TM 1.5 m. silver 201974 More compact system; gives the same light effect, consuming only one fourth of the energy and with medium duration more than triple. It is perfect to realize brillant light in shops, hotels for 12000h.

EN EC

HCI-TC

IP40IK07

F

147

48

155

350°

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

90°

65ϒ

95

7

12

55ϒ 45ϒ

35W

20 60 100 140 180

115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

Sonik Q6

35W= 3300lm

65ϒ 55ϒ 45ϒ

220 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 260 5ϒ 15ϒ 25ϒ

G 8,5 35 HCI-TC 1.5 m. silver Supplied with electric gear and Powerball® HCI®-TC lamp.

HCI-TC

3000K

CELL 202075

XL


84

Leo

- Design studio Dal Lago Associati


- Design studio Dal Lago Associati

85

INTERIOR FLOODLIGHTS

Leo

Designing today also means exploiting the ability of light to emphasise the space and so becoming the link between the object, its shape and its contents. The chromatic power of light triggers infinite modulation solutions and enhances the volumetric perception of the architecture and the corresponding colour used. Lighting means providing a suitable quantity of light, managed in order to interpret the designated space and function. The LEO system has been designed by Dal Lago Associati, considering a vast range of uses when lighting indoor spaces (showrooms, stores, shop windows, common areas). The range includes numerous optic solutions with different power outputs and beam widths, including an energysaving solution using Leds. The fixture can be mounted on a track or on a base plate and can be installed in any position to ensure maximum versatility.


86

Leo

- Design studio Dal Lago Associati


- Design studio Dal Lago Associati

87

INTERIOR FLOODLIGHTS

Leo


Leo

88

for Omnitrack Housing: Die-cast aluminium with openable frame designed with bayonet coupling to allow easy lamp maintenance. Reflector: Mirror-finish, faceted aluminium for the ceramic versions. Coating: Acrylic resin based UV resistant powder paint. Lampholder: Ceramic and with silver-plated contacts. Electric gear: 230-240V/50-60Hz power supply with electronic ballast or 12 V transformer. Silicon insulated wire with glass fibre braid, crosssection 1.0 mm2. Equipment: supplied complete with adjustable bracket (on vertical axis with 355° rotation) in die cast aluminium providing internal passage for wires. Standards: Products comply with EN 60598-1-CEI 34.21 standards, with level of protection in accordance with EN 60529 standards.

3000K 5000h

4400cd

DICR-IRC 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

450

65ϒ

750

55ϒ

IP40IK07

F

121

102

55ϒ

1050

45ϒ

?

115ϒ

150

65ϒ

W

50W

2

R C

Codice Code

45ϒ

1350

200

ø19

I D

IC R

peso weight colore colour prezzo kg unitario

200

base attacco Watt lamp lampada lamp.

1650 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 1950 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Leo 1

CTL-F 710010 710070

white GU5,3 50 DICR-IRC 1.7 GU5,3 50 DICR-IRC 1.7 m. silver. Supplied with transformer and IRC lamp = energy saver Shaper is to be ordered separately.

Shaper black 5227 For version with dichroic lamp 10°.

R C

3000K 4000h

35W 24ϒ 1

AR111-IRC

4500 lx Ø 0.45

5800cd

2

50W 8ϒ

IP20IK07

F

121

26000 lx Ø 0.15

1125 lx

200

I A

11 R1

102

7500 lx

3

?

Ø 0.30

500 lx

3330 lx

200

ø19

Ø 0.85

2

24°

W m

Leo 2

Ø 0.30

Ø 0.42

lux

G53 50 AR111-IRC 1.7 white G53 50 AR111-IRC 1.7 m. silver. Supplied with transformer and IRC lamp = energy saver

CTL-F 710111 710171


Leo IP40IK07

PAR 30

F

121

75 W

for Omnitrack 30ϒ

PAR30

1

2400 Ø 0.54

200

89

2

102

600

2200K 2000h

Ø 1.00 270 Ø 1.60 4

150 Ø 2.14

m

lux

Leo 3 S+L-F E27 75 ALO-PAR30 1.65 white 710212 E27 75 ALO-PAR30 1.65 m. silver. 710272 Lamp set with glass reflector for bright light effects; temperature lamp colour 2200K, life: 2000h.

IP40IK07

?

W

F

121

ALO

?

200

W

200

Leo 4

E27 E27

100 100

IP40IK07

ø19

2

102

ALO ALO

2.1 2.1

white m. silver.

HCI-TC

F

200

121

102

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

200

ø19

2

55ϒ 45ϒ

70W

35 105 175 245

S+L-F 710311 710371

FL 115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

HCI-TC

3000K 35W= 3300lm 70W= 6400lm

55ϒ 45ϒ

12°

385 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 455 5ϒ 15ϒ 25ϒ

24°

315

Leo 4 G8,5 35 HCI-TC 2.1 white FS G8,5 35 HCI-TC 2.1 white FM G8,5 35 HCI-TC 2.1 white FL G8,5 35 HCI-TC 2.1 m. silver. FS 35 HCI-TC 2.1 m. silver. FM G8,5 G8,5 35 HCI-TC 2.1 m. silver. FL G8,5 70 HCI-TC 2.1 white FS G8,5 70 HCI-TC 2.1 white FM G8,5 70 HCI-TC 2.1 white FL 70 HCI-TC 2.1 m. silver. FS G8,5 G8,5 70 HCI-TC 2.1 m. silver. FM G8,5 70 HCI-TC 2.1 m. silver. FL Supplied with electric gear and Powerball® HCI®-TC lamp . 35W-3300lm, 70W-6400lm, 3000K colour temperature.

CELL-F 710313 710314 710315 710373 710374 710375 710316 710317 710318 710376 710377 710378

40°

?

W

INTERIOR FLOODLIGHTS

200

ø19

2

3


for Omnitrack

CDM-R

3000K Ra=1b 35W= 8500cd 70W= 15000cd 35W = 24 70W = 42

?

W

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

70 W

IP40IK07 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

105 315

65ϒ

525

F

121

102

55ϒ

735

Codice Code

2

CDM-R111

peso weight colore colour prezzo kg kg unitario

45ϒ

200

945

ø19

base attacco Watt lamp lampada lamp.

200

Leo

90

1155

35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2275 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Leo 5 CELL-F GX8,5 35 CDM-R111 1,85 white 710411 35 CDM-R111 1,85 m. silver. 710471 GX8,5 GX8,5 70 CDM-R111 1,85 white 710412 70 CDM-R111 1,85 m. silver. 710472 GX8,5 Supplied with electric gear and CDM-R111 lamp. 35W version with optics of 24°. 70W version with optics of 42°. The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium duration).

IP40IK07

F

210°

?

102

355°

LED

200

ø19

2

W

200

121

Leo 6 - POWERLED CTL-F 710513 18W SPOTLED111 24° 2,2 white 710573 18W SPOTLED111 24° 2,2 m. silver. 18W SPOTLED111 10° 2,2 white 710514 18W SPOTLED111 10° 2,2 m. silver. 710574 Complete with SpotLED111 type lamp composed of 9 W leds with a total power output of 18 W and electromechanical transformer. The lamp can be positioned in any direction covering 360°. The light emitted by the LED has no ultraviolet and infrared components.


91

for Omnitrack

INTERIOR FLOODLIGHTS

Leo

base Watt lamp

IP40IK07

weight colour kg

Code

F

200

121

210°

?

W

200

ø19

2

102

355°

Leo 7 - POWERLED CTL-F 5x3W LED white 1,7 white 710614 m. silver. 710674 5x3W LED white 1,7 Complete with 5 leds providing 3 W output, beam opening: 30°; it's also possible to choose the led with 15° beam opening. The light prodused by the LED has no ultraviolet and infrared components.

Conveyor black 5864 For versions with HCI-TC and AR111 lamps.

80

133

LED

Anti-glare shutter black 5865 For versions with HCI-TC and AR111 lamps.

195

150


Leo

92

Base Housing: Die-cast aluminium with openable frame designed with bayonet coupling to allow easy lamp maintenance. Reflector: Mirror-finish, faceted aluminium for the ceramic versions. Coating: Acrylic resin based UV resistant powder paint. Lampholder: Ceramic and with silver-plated contacts. Electric gear: 230-240V/50-60Hz power supply with electronic ballast or 12 V transformer. Silicon insulated wire with glass fibre braid, crosssection 1.0 mm2. Equipment: supplied complete with adjustable bracket (on vertical axis with 355° rotation) in die cast aluminium providing internal passage for wires. Standards: Products comply with EN 60598-1-CEI 34.21 standards, with level of protection in accordance with EN 60529 standards.

3000K 5000h

4400cd

DICR-IRC 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

450

F

ø105

102

55ϒ

1050

45ϒ

IP40IK07

65ϒ

750

55ϒ

W

115ϒ

150

65ϒ

?

50W

2

R C

Code

200

45ϒ

1350

ø19

I D

IC R

weight colour kg

195

base Watt lamp

1650 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 1950 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Leo 1

CTL 810010 810070

GU5,3 50 DICR-IRC 1,8 white GU5,3 50 DICR-IRC 1,8 m. silver Supplied with transformer and IRC lamp = energy saver.

3000K 4000h

AR111-IRC

50W 8ϒ

IP20IK07

F

ø105

1

4500 lx Ø 0.45

5800cd

2

26000 lx Ø 0.15

1125 lx

102

7500 lx 2

24°

Ø 0.85

Ø 0.30 200

3

?

500 lx

ø19

R C

35W 24ϒ

195

I A

11 R1

3330 lx

W m

Leo 2

Ø 0.30

Ø 0.42

lux

white G53 50 AR111-IRC 1,8 m. silver G53 50 AR111-IRC 1,8 Supplied with transformer and IRC lamp = energy saver

CTL 810111 810171


Leo IP40IK07

PAR 30

F

75 W

93

30ϒ PAR30

ø105

1

2400 Ø 0.54

102

195

Base

2

600

2200K 2000h

Ø 1.00 ø19 2

270 Ø 1.60

4

150 Ø 2.14

m

lux

Leo 3 S+L E27 75 ALO-PAR30 1,7 white 810212 E27 75 ALO-PAR30 1,7 m. silver 810272 Lamp set with glass reflector for bright light effects; temperature lamp colour 2200K, life 2000h.

IP40IK07

?

W

F

ALO

ø105

?

W

200

Leo 4

E27 E27

100 100

IP40IK07

ø19

2

195

102

ALO ALO

2.2 2.2

white m. silver

HCI-TC

F

ø105

195

102

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

200

ø19

2

65ϒ 55ϒ 45ϒ

70W

80 240 400 560

S+L 810311 810371

FM 115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

HCI-TC

3000K 35W= 3300lm 70W= 6400lm

55ϒ 45ϒ

12°

880 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 1040 5ϒ 15ϒ 25ϒ

24°

720

Leo 4 G8,5 35 HCI-TC 2.2 white FS G8,5 35 HCI-TC 2.2 white FM G8,5 35 HCI-TC 2.2 white FL G8,5 35 HCI-TC 2.2 m. silver FS 35 HCI-TC 2.2 m. silver FM G8,5 G8,5 35 HCI-TC 2.2 m. silver FL G8,5 70 HCI-TC 2.2 white FS G8,5 70 HCI-TC 2.2 white FM G8,5 70 HCI-TC 2.2 white FL 70 HCI-TC 2.2 m. silver FS G8,5 G8,5 70 HCI-TC 2.2 m. silver FM G8,5 70 HCI-TC 2.2 m. silver FL Supplied with electric gear and Powerball HCI-TC lamp . 35W-3300lm, 70W-6400lm, 3000K colour temperature.

CELL 810313 810314 810315 810373 810374 810375 810316 810317 810318 810376 810377 810378

40°

?

W

INTERIOR FLOODLIGHTS

200

3


Base

base Watt lamp

35W= 8500cd 70W= 15000cd

65ϒ 55ϒ

70 W

IP40IK07 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

105 315 525

102

55ϒ

735

45ϒ

70W = 42

1155 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2275 5ϒ 15ϒ 25ϒ

W

ø105

65ϒ

35W = 24

?

F

2

CDM-R

3000K Ra=1b

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

Code

45ϒ

200

945

ø19

CDM-R111

weight colour kg

195

Leo

94

Leo 5 CELL GX8,5 35 CDM-R111 1.9 white 810411 35 CDM-R111 1.9 m. silver 810471 GX8,5 GX8,5 70 CDM-R111 1.9 white 810412 70 CDM-R111 1.9 m. silver 810472 GX8,5 Supplied with electric gear and CDM-R111 lamp. 35W version with optics of 24°. 70W version with optics of 42°. The lamps CDM-R are designed for decorating illuminations or expositions. The energy consume and warmth production are reduced at least at 66% lasting up to 4 times more than using halogen lamp (11000h of medium duration).

IP40IK07

F

ø105

?

200

ø19

2 355°

LED

102

195

210°

W

Leo 6 - POWERLED CTL 810513 18W SPOTLED111 24° 2.3 white 810573 18W SPOTLED111 24° 2.3 m. silver 18W SPOTLED111 10° 2.3 white 810514 18W SPOTLED111 10° 2.3 m. silver 810574 Supplied with SpotLED111 type lamp composed of 9 leds with a total power output of 18 W and electromechanical transformer. The lamp can be positioned in any direction covering 360°.


95

Base

INTERIOR FLOODLIGHTS

Leo

base Watt lamp

IP40IK07

weight colour kg

Code

F

ø105

210°

?

W

200

ø19

2

195

102

355°

Leo 7 - POWERLED CTL 5x3W LED white 1.8 white 810614 m. silver 810674 5x3W LED white 1.8 Complete with 5 led providing output 3 W , 30° bbeam opening; it's possible to chose led with 15° beam opening. The light of the LED has no ultraviolet and infrared components.

Shaper black For DICR 10° lamp version.

LED

Anti-glare shutter black 5865 For HCI-TC e AR111 lamp version.

5227

195

150

Conveyor black 5864 For HCI-TC e AR111 lamp version.

80

133


96

Mini Leo

for Omnitrack IP40IK07

IP40IK07

F

F

ALU 121 140

210°

1800cd

63

24° 131

355°

ø12 5

3000K 3000h

?

W Mini Leo 1

- 12V DICR

AR 70

50 W

GU5,3

35

1.0

CTL-F 710770

m. silver

new 8ϒ

IP40IK07

F

AR 70

Ø 0.15 140

12500cd

Ø 0.30

?

63

3120

2

5

121

12500

1

131

ø12

3000K 3000h

1390

3

W Ø 0.42

m

Mini Leo 2

BA15-d

50

AR70

lux

1.0

CTL-F 710871

m. silver

w ne

IP40IK07

IP40IK07

F

F

121

210°

ÿ125

140

63

355°

LED

w ne

131

Mini Leo 3 - POWERLED 3x1,4W LED white 3350K m. silver 3x1,4W LED white 6300K m. silver Complete with 3 led module of 1,4W each one, beam opening 15°.

CTL-F 710972 710973

Mini Leo 3 - coloured POWERLED - beam 15° CTL-F GU5,3 3x1,4W LED blue 1.0 m. silver 710972-71 On request it is available 3 led blue module version, 1,4W for each one, beam opening 15°.


Mini Leo IP40IK07

IP40IK07

F

97

for Omnitrack

F

ALO

2800K 2000h

ø12 5

131

1100lm

210°

63

355°

?

W

Mini Leo 4

G9 G9 G9 G9

75 75 75 75

- 230V ALO FS ALO FM ALO FL ALO FXL

1.0 1.0 1.0 1.0

m. m. m. m.

silver silver silver silver

S+L-F 711073 711074 711075 711076

new IP40IK07

ALO

F

50 W

25ϒ ALO

1

140

121

1158

2900K 2000h

Ø 0.44 2

63

290

950lm

5

Ø 1.89 3

ø12

131

129 Ø 1.33

4

72 Ø 1.77

Mini Leo 5

GU10

50

- 230V ALO

1.0

m. silver

?

W

lux S+L-F 711174

w ne Shaper black For DICR 10° lamp version.

5227

Anti-glare shutter black In steel. For beam orientation.

5228 90 107

Conveyor Ø mm 82 black 5232 To convey the beam in one direction. For DICR, ALO.

45 82

Ring black 5836 To be always used for the installation of accessories for Mini Leo.

8 ø101

m

INTERIOR FLOODLIGHTS

140

121


98

Mini Leo

Base

IP40IK07

IP40IK07

F

F

ALU

3000K 3000h

ø105

63

24°

131

355°

ø12 5

1800cd

135

210°

?

W Mini Leo 1

- 12V DICR

AR 70

50 W

GU5,3

35

1.0

CTL 810770

m. silver

new 8ϒ

IP40IK07

F

AR 70

Ø 0.15

12500cd

5

3120

2

131

Ø 0.30

?

63

ø12

ø105

12500

1

135

3000K 3000h

1390

3

W Ø 0.42

m

Mini Leo 2

BA15-d

50

AR70

lux

1.0

CTL 810871

m. silver

w ne

IP40IK07

IP40IK07

F

F

ø105

63

355°

LED

w ne

Mini Leo 3

- POWERLED 3x1,4W LED white 3350K 3x1,4W LED white 6300K

131

ø12

5

135

210°

m. silver m. silver

CTL 810972 810973

Mini Leo 3 - coloured POWERLED - beam 15° CTL GU5,3 3x1,4W LED blue 1.0 m. silver 810972-71 Complete with 3 led module of 1,4W each one, beam opening 15°.


Mini Leo IP40IK07

IP40IK07

F

99

Base

F

ALO

2800K 2000h

ø105 210°

1100lm

355°

?

W

Mini Leo 4

G9 G9 G9 G9

75 75 75 75

- 230V ALO FS ALO FM ALO FL ALO FXL

1.0 1.0 1.0 1.0

m. m. m. m.

silver silver silver silver

S+L 811073 811074 811075 811076

new IP40IK07

ALO

F

50 W

25ϒ ALO

1

ø105

2900K 2000h

Ø 0.44 63

135

1158

2

950lm

290

5

Ø 1.89 3

ø12

131

129 Ø 1.33

4

72 Ø 1.77

Mini Leo 5

GU10

50

- 230V ALO

1.0

m. silver

?

W

lux S+L 811174

w ne Shaper black For DICR 10° lamp version.

5227

Anti-glare shutter black In steel. For beam orientation.

5228 90 107

Conveyor Ø mm 82 black 5232 To convey the beam in one direction. For DICR, ALO.

45 82

Ring black 5836 To be always used for the installation of accessories for Mini Leo.

8 ø101

m

INTERIOR FLOODLIGHTS

131

ø12 5

135

63


104

Gi OttO

for Omnitrack Track-mounted adjustable-angle GiOtto with Omnitrack adapter Housing: Die-cast zamak, with adjustable-angle bows and lampholders. Coating: Fluid-coated with a UV-stabilised acrylic-resin paint, after a phosphochromate treatmen. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts. Electric gear: Supplied with dimming transformer. Flexible wire. 2P+T terminal block (maximum allowed lead cross-section: 2.5 mm2. Regulations: Manufactured in accordance with EN60598 - CEI 34 - 21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards. Lamps: Supplied with DICR-IRC 35-24°/50-38° and AR111-IRC 50/75-24° lamps. Range of light sources, powers and light beams to select from. A different lamp can be requested by specifying the desired item in the order. base Watt lamp

I D

IC R

EN EC

IP40IK07

weight colour kg

Code

F

R C

3000K 5000h

245

35W= 2200cd 50W= 2850cd

290

245

140

38°

290 ALU

3000K 3000h

1800cd

Gi OttO 2xdicr

GU5,3 GU5,3 GU5,3

2x35 2x50 2x50

DICR-IRC DICR-IRC ALU

EN EC

IP40IK07

2.2 2.2 2.2

m. silver. m. silver. white

CTL-F 78076 78070 78010

24°

I A

11 R1

F

R C

245

3000K 4000h

50W= 5800cd

290

245

AR111

140

3000K 3000h

75W= 5300cd

24°

290

Gi OttO 2xar111

CTL-F 78071

CTL-F 78074

G53

?

W

G53

2x50

2x75

AR111-IRC 2,3

AR111

2,3

m. silver.

m. silver.


Gi OttO

for Omnitrack

105

INTERIOR FLOODLIGHTS

Ducati, M&S Motorcycles - Newcastle (England)

base Watt lamp

IP40IK07

Code

IC R

F

I D

EN EC

weight colour kg

R C

3000K 5000h

245

50W= 2850cd

245 290

38째 11 R1

I A

140

R C

290

3000K 5000h

Gi OttO 1dicr+1ar111

GU5,3 G53

50 50

CTL-F DICR-IRC AR111-IRC 2,4 m. silver. 78072

50W= 5800cd

24째

?

W

IP40IK07

11 R1

F

I A

EN EC

R C

3000K 5000h

245

4500cd

290

245 24째 140

?

W

290

Gi OttO 2xar111

G53

2x35

AR111-IRC 2,3

m. silver.

CTL-F 78073


106

Gi OttO

for Omnitrack T. Setowski Gallery - Czestochowa- Poland

base Watt lamp

weight colour kg

IC R

I D

EN EC

Code

IP40IK07

F

R C

3000K 5000h

440

50W= 2850cd

440 290

I A

140

38째 11 R1

R C

290

3000K 5000h

50W= 5800cd

24째

Gi OttO 2dicr+2ar111 CTL-F GU5,3 2x50 DICR-IRC 2x50 AR111-IRC 4.0 m. silver 79072 G53 Versions equipped with power adapter for track and dimming transformer.

?

W

11 R1

I A

EN EC

IP40IK07

F

R C

3000K 4000h

440

35W= 4500cd 50W= 5800cd

140

290

440

AR111

3000K 3000h

290

5300cd

Gi OttO 4xar111

24째

?

W

CTL-F G53 4x50 AR111-IRC 4.0 m. silver 79071 G53 4x35 AR111-IRC 4.0 m. silver 79077 Versions equipped with power adapter for track and dimming transformer.

G53

4x75

AR111

4.0

m. silver

CTL-F 79074


Gi OttO

IC R

F

R C

440

3000K 5000h

440

50W= 2850cd

290 290

440

I A

140

38° 11 R1

R C

290

3000K 5000h

Gi OttO 2dicr+2ar111

CTL-F GU5,3 2x50 DICR-IRC m. silver 79073 G53 2x50 AR111-IRC 4.0 Versions equipped with power adapter for track and dimming transformer.

50W= 5800cd

24°

?

W

IP40IK07

IC R

F

I D

EN EC

R C

3000K 5000h

440

35W= 2200cd 50W= 2850cd

140

290

440

38° 290 ALU

Gi OttO 4xdicr

GU5,3 4x35 DICR-IRC 4.0 m. silver GU5,3 4x50 DICR-IRC 4.0 m. silver GU5,3 4x50 ALU 4.0 m. silver ALU version to shield the light and reflexes typical of dichroic lamps.

IP40IK07

CTL-F 79076 79070 79078

3000K 3000h

1800cd

24°

?

W

F

440

290

24°

Gi OttO - POWERLED 4x6W SPOTLED 4.5 arg. met. Supplied with 4 SPOTLED modules of 6W each one, 24W. Price on request.

CTL-F 79075

LED

w ne

INTERIOR FLOODLIGHTS

IP40IK07

107 I D

EN EC

for Omnitrack


Gi OttO

108

suspension Track-mounted adjustable-angle GiOtto with Omnitrack adapter. Housing: Die-cast zamak, with adjustable-angle bows and lampholders. Coating: Fluid-coated with a UV-stabilised acrylic-resin paint. ‑

Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts. Electric gear: Supplied with dimming transformer. Flexible wire. 3P terminal block (maximum allowed lead cross-section: 2.5 sqmm). Regulations: Manufactured in accordance with EN60598 - CEI 34 - 21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards. Lamps: Supplied with DICR-IRC 35-24°/50-38° and AR111-IRC 35/50-24° lamps. Range of light sources, powers and light beams to select from. A different lamp can be requested by specifying the desired item in the order.

45°

base

Watt

lamp

IC R

weight colour kg

I D

EN EC

Code

IP40IK07

F

R C

520

3000K 5000h

2850cd

290

520

38° 75 290

?

W

Gi OttO 4xdicr

CTL m. silver 76070 GU5,3 4x50 DICR-IRC 3.5 Fitted to be installed on track using the kit acc. 5806/5886/5876/5885/ 5875/5805. With dimming transformer.

FILTER

11 R1

I A

EN EC

R C

IP40IK07

F

520

3000K 5000h

5800cd

290

520

24° 75 290

?

W Gi OttO 4xar111

CTL m. silver 76071 G53 4x50 AR111-IRC 3.6 Fitted to be installed on track using the kit acc. 5806/5886/5876/5885/ 5875/5805. With dimming transformer.


109

INTERIOR FLOODLIGHTS

Gi OttO

Accessories for Gi OttO suspended installations KIT for adjustable suspension 150 cm white 5886 5876 150 cm grey 150 cm black 5806 Including 2 mechanical adapters, 1 electrical adapter, wire, coiled cable and millimetre adjustment.

Powered ceiling suspension white 3187 3107 black With steel wire (l=1.5m) and adjustment device, power cord. Max load: 20 kg. Powered ceiling suspension m. silver 3173 Includes steel wire with millimetre adjustment device and supply cable. Max load 20 kg. Length 100 cm.

70 ø 39

100

ø 72

ø 108

81

Ceiling suspension white 3186 black 3106 Includes steel wire (l=1.5 m) with a millimetre adjustment device. Max load: 20 kg.

Ceiling suspension 100 cm 3171 Includes steel wire with millimetre adjustment device. Max load 20 kg.

Alignment coupler m. silver 5871 Coupler for visually and mechanically aligning one or more track- or suspension-mounted Gi Otto.

81 ø 15

35

Ceiling suspension nickel-plated 3166 Hanger with wire (l=1,75m) with a millimetre adjustable device. Max load: 20 Kg.

ø 108

50

45

13


Gi OttO

110

Adjustable Base A special characteristic of this version is its adjustable-angle base, swiveling around its own pin, which makes it ideal for wall or ceiling installations. Perfect for lighting objects placed in any position. Trackmounted adjustable-angle GiOtto with Omnitrack adapter. Housing: Die-cast zamak, with adjustable-angle bows and lamp-holders. Coating: Fluid-coated with a UV-stabilised acrylic-resin paint. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts. Electric gear:Supplied with dimming transformer. Flexible wire. 2P+T terminal block (maximum allowed lead cross-section: 2.5 mm2). Regulations: Manufactured in accordance with EN60598 - CEI 34 - 21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards.

!

base Watt lamp

weight colour kg

IC R

I D

EN EC

Code

IP40IK07

F

R C

3000K 5000h

75

290

90ϒ

35W= 2200cd 50W= 2850cd

245 ø105

38°

ALU

3000K 3000h

1800cd

Gi OttO 2xdicr

GU5,3 GU5,3 GU5,3

2x35 2x50 2x50

DICR-IRC DICR-IRC ALU

2.6 2.6 2.6

m. silver m. silver white

CTL 72076 72070 72010

24°

11 R1

I A

EN EC

IP40IK07

F

R C

3000K 4000h

75

290

90ϒ

50W= 5800cd

245 AR111

ø105

3000K 3000h

75W= 5300cd

24°

?

W

Gi OttO 2xar111 G53

2x50

AR111-IRC 2,8

m. silver

CTL 72071

G53

2x75

AR111

m. silver

CTL 72074

2,8


Gi OttO

111

Adjustable Base

INTERIOR FLOODLIGHTS

Lamps: Supplied with DICR-IRC 35-24°/50-38° and AR111-IRC 35/50W-24° lamps. Range of light sources, powers and light beams to select from. A different lamp can be requested by specifying the desired item in the order.

EN EC

IP40IK07

weight colour kg kg weight colour

Code

! Code

IC R

I D

base Watt lamp base Watt lamp F

R C

3000K 5000h

75

290

90ϒ

50W= 2850cd 245

38° 11 R1

I A

ø105

R C

3000K 5000h

Gi OttO 1dicr+1ar111 GU5,3 G53

50 50

CTL DICR-IRC AR111-IRC 2,8 m. silver 72072

50W= 5800cd

24°

?

W

IP40IK07

11 R1

I A

EN EC

F

R C

3000K 5000h

75

290

90ϒ

4500cd 245

24°

ø105

?

W

Gi OttO 2xar111 G53

2x35

AR111-IRC 2,8

m. silver

CTL 72073


Gi OttO

112

Adjustable Base

Procaccini riscoperto - Milan

!

base Watt lamp

weight colour kg

I D

IC R

EN EC

75

R C

Code

F IP40IK07 290

3000K 5000h

50W= 2850cd

90ϒ

480

I A

38° 11 R1

R C

ø105

3000K 5000h

50W= 5800cd

Gi OttO 2dicr+2ar111

GU5,3 G53

2x50 2x50

DICR-IRC AR111-IRC 4.1 m. silver

CTL 73072

24°

?

W

I A

11 R1

EN EC

75

R C

F IP40IK07 290

3000K 4000h

35W= 4500cd 50W= 5800cd

90ϒ

480

AR111

3000K 3000h

ø105

5300cd

Gi OttO 4xar111

24°

?

W

CTL 73071 73077

CTL 73074

G53 G53

4x50 4x35

AR111-IRC 4.1 AR111-IRC 4.1

m. silver m. silver

G53

4x75

AR111

m. silver

4.1


Gi OttO

113

Adjustable Base Marino Palace - Milan

INTERIOR FLOODLIGHTS

Gian Lorenzo Bernini, Zabarella Palace - Padova

EN EC

IP40IK07

weight colour kg

F

Code

! IC R

I D

base Watt lamp

75

290

R C

3000K 5000h

35W= 2200cd 90ϒ

480

I A

38° 11 R1

ø105

R C

3000K 5000h

Gi OttO 2dicr+2ar111

GU5,3 G53

2x35 2x50

CTL

DICR-IRC AR111-IRC 4.1 m. silver

50W= 5800cd

73073 24°

?

W

IP40IK07

F

IC R

I D

EN EC

75

290

R C

3000K 5000h 90ϒ

35W= 2200cd 50W= 2850cd

480

38°

ø105

Gi OttO 4xdicr

GU5,3 GU5,3

4x35 4x50

DICR-IRC DICR-IRC

4.1 4.1

m. silver m. silver

CTL 73076 73070

?

W

FILTER


114

Gi OttO

Fixed Base Gi Otto with “swivelling” fixed central base for wall or ceiling installations. Perfect for lighting particular ambiences. Various light source options available, with different types of beams. Track-mounted adjustable-angle GiOtto with Omnitrack adapter Housing: Die-cast zamak, with adjustable-angle bows and lampholders. Coating: Fluid-coated with a UV-stabilised acrylic-resin paint. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts. Electric gear: Supplied with dimming transformer. Flexible wire. 2P+T terminal block (maximum allowed lead cross-section: 2.5mm2). Regulations: Manufactured articles posses the degree of protection in accordance with EN60529 standards. Lamps: Supplied with DICR-IRC 35-24°/50-38° and AR111-IRC 35/50W-24° lamps. Range of light sources, powers and light beams to select from. A different lamp can be requested by specifying the desired item in the order.

base Watt lamp

weight colour kg

IC R

I D

EN EC

IP40IK07

R C

F

273

3000K 5000h

35W= 2200cd 50W= 2850cd

38°

Code

273 ø105

ø105

290

135

290

?

W

Gi OttO 2xdicr

GU5,3 GU5,3

2x35 2x50

DICR-IRC DICR-IRC

2.1 2.1

CTL 74076 74070

m. silver m. silver

FILTER 11 R1

I A

EN EC

IP40IK07

R C

F

273

3000K 4000h

35W= 4500cd 50W= 5800cd

273 ø105

290

ø105

135

AR111

3000K 3000h

290

75W= 5300cd

Gi OttO 2xar111

24°

?

W

G53 G53

2x35 2x50

AR111-IRC 2.2 AR111-IRC 2.2

m. silver m. silver

G53

2x75

AR111

m. silver

2.2

CTL 74077 74071

CTL 74073


IP40IK07

F

115

Fixed Base 1

2

3

11 R1

I A

Gi OttO 167/290

ø105

R C

-9 0ϒ

360ϒ

170

3000K 5000h

5800cd

ALU

3000K 3000h

93 M

Gi OttO

CTL 74082

Gi OttO

m. silver short m. silver medium m. silver long

S+L 74078 74074 74079

Gi OttO

POWERLED - beam 10° - 230 V GU10 2,5W LED white 0,5 m. silver short GU10 2,5W LED white 0,5 m. silver medium Supplied with a led module of 2,5W, beam opening 10°. (fig 3)

S+L 74080 74081

G53 50 AR111-IRC 0,5 Supplied with a conveyor. (Fig. 1)

EN EC

50 50 50

ALU 50 ALU 50 ALU 50

IP40IK07

0,5 0,5 0,5

5000K 120lm

LED IC R

F

I D

GU10 GU10 GU10

m. silver short

R C

273

3000K 5000h 50W= 2850cd

273 ø105

290

ø105

38° 11 R1

I A

135

R C

290

3000K 5000h

Gi OttO 1dicr+1ar111 GU5,3 G53

50 50

CTL DICR-IRC m. silver 74072 AR111-IRC 2.2

50W= 5800cd

24°

?

W

F

11 R1

I A

IP40IK07

ø105

R C

440

3000K 5000h

560

290

5800cd

24°

?

W

290

Gi OttO 4xar111

- long tiges G53 4x50 AR111-IRC 2.2 m. silver Ideal to be installed on high ceilings or above conference tables.

CTL 74075

INTERIOR FLOODLIGHTS

1800cd 183

180


116

Gi OttO

Fixed Base

IC R

I D

EN EC

IP40IK07

R C

F

440

3000K 5000h

50W= 2850cd

440 ø105

290

135

I A

38° 11 R1

R C

290

3000K 5000h

50W= 5800cd

Gi OttO GU5,3 G53

2dicr+2ar111 CTL 2x50 DICR-IRC 2x50 AR111-IRC 3.9 m. silver 75072

24°

?

W

11 R1

I A

EN EC

IP40IK07

R C

F

440

3000K 4000h

50W= 5800cd

440 ø105

AR111

3000K 3000h

135

75W= 5300cd

24°

?

W

?

W

290

290

Gi OttO

G53 G53

4xar111 4x50 AR111-IRC 3.9 4x50 AR111-IRC 3.9

m. silver white

CTL 75071 75010

G53 G53

4x75 4x75

white m. silver

CTL 75014 75074

AR111 AR111

3.9 3.9

IP40IK07

F

440

24° 290

LED

w ne

Gi OttO - POWERLED m. silver 4x6W SPOTLED 4.5 Complete with 4 SPOTLED modules of 6W each, 24W. Price on request.

CTL 75077


Gi OttO

IC R

F

R C

440

3000K 5000h

50W= 2850cd

440 290

ø105

38° 11 R1

I A

135

R C

290

3000K 5000h

Gi OttO GU5,3 G53

2ar111+2dicr CTL 2x50 DICR-IRC m. silver 75073 2x50 AR111-IRC 3.9

50W= 5800cd

24°

IP40IK07

IC R

F

I D

EN EC

R C

440

3000K 5000h

35W= 2200cd 50W= 2850cd

440 290

ø105

135

38° 290

Gi OttO

GU5,3 GU5,3 GU5,3

4xdicr 4x35 DICR-IRC 3.8 m. silver 4x50 DICR-IRC 3.8 white 4x50 DICR-IRC 3.8 m. silver

CTL 75076 75016 75070

?

W

FILTER

EN EC

IP40IK07

5000K 50000h

F

120lm

440

10°

440 290

?

W

ø105

135

290

Gi OttO

POWERLED - beam 10° m. silver 2W LED white 3.8 Gi OttO coloured POWERLED - beam 10° 2W LED blue 3.8 m. silver 2W LED red 3.8 m. silver m. silver 2W LED yellow 3.8 2W LED green 3.8 m. silver Complete with 4 led modules of 2W, beam opening 10°.

CTL 75075 CTL 75075-71 75075-72 75075-73 75075-74

LED

INTERIOR FLOODLIGHTS

IP40IK07

117 I D

EN EC

Fixed Base


Gi OttO: accessories Optic accessories and filters for Gi OttO

EN EC 7

7 ø62

ø62

Special filters Fabrics 5888 Special filters to enhance goods on display. Only for versions with DICR lamps.

Coloured filters Blue 5896 Red 5897 Yellow 5898 5899 Green Coloured glass with dichroic treatment

EN EC 30

7 ø62

ø62

Special filters Jewellery shop 5889 Special filters to enhance goods on display. Only for versions with DICR lamps.

Conveyor 5892 Conveys the light beam. Only for versions with DICR lamp.

ø111 50

7 ø62

Special filters Crystal shop 5890 Special filters to enhance goods on display. Only for versions with DICR lamps.

Conveyor x AR 111 5894 Conveys the light beam. Only for versions with AR111 lamp.

ø111 10

118

Temperated glass matt 5893 Glass to protect against rays to illuminate works of art.

Mesh x AR 111 5895 Ideal as protection in artwork lighting. For versions with AR111 lamps.

EN EC 50

45

13

Alignment joint m. silver 5871 Joint used to line up one or more Gi OttO mounted on tracks or suspended for mechanical or aesthetic purposes. Accessory for ALL Gi Otto products.

ø98

Finishing ring x DICR 5891 Already mounted on the DICR, CTLwired. Versions and on the dichroic lamps sold separately. To be used for other lighting choices. Accessory for ALL Gi Otto products.


Gi OttO: lamps

119

MORE LIGHT, LOWER CONSUMPTION!

INTERIOR FLOODLIGHTS

Save on power with DICR/AR111-IRC lamps. Compared to conventional lamps, they offer much higher luminous efficiency. In practice they use approximately 30%-33% less power to produce the same amount of light as a DICR of the same brightness. DICR/AR111-IRC lamps feature a very low voltage reflector, and emit very high efficiency cold light. They have: • a light flux that remains almost unaltered throughout the life of the lamp • long life 4000h(previous version- 2000h) • protective glass in compliance with IEC598 for fitting without protective glass shields • the characteristic blue light projected onto the back of the reflector remains constant over time • protection against UV rays • dichroic reflector for 66% reduction of the heat reflected on illuminated objects. DICHROIC LAMPS The CTL-wired Gi OttO products are supplied with 35 dichroic lamps having a 24° light beam aperture - 50W dichroic lamps having a 38° light beam aperture. Designers can choose from among a variety of light beams. DICR-IRC lamps help save energy with a 30% increase in luminous efficiency over traditional DICR lamps - in a word: more light, less energy!

AR111 LAMPS The CTL-wired Gi OttO products are supplied with AR111/75W lamps having a 24° light beam aperture. Designers can choose from among a variety of light beams.

• reduced electric energy consumption • high chromatic efficiency •extremely long working life •negligible initial mortality • reduced size • high resistance to impacts and vibrations • directly light emission • no infrared/ultraviolet emissions • reduced power absorption • minimum heat generation Lamps for Gi Otto DICR GU5,3 35 DICR-IRC 10° 921643 921644 GU5,3 35 DICR-IRC 38° GU5,3 50 DICR 10° 921647 The dichroic lamps include an end ring acc. 5891 for mounting on the Gi OttO.

DICR-IRC power saving lamps provide a luminous efficiency 30% higher than conventional DICR lamps; therefore: more light, lower consumption.

I D

IC R

R C

ALU

R C 50W = 35W IRC 75W = 50W IRC

AR111-35W-24ϒ

DICR-50W-38ϒ

DICR ALU

m

AR111-IRC 921650 921651 921652 921653 921654

65W

1

lux

11250

m

AR 111-IRC

Compare :

POWERLED

lux

50W

24ϒ

1

5800

1450

2

Ø 0.42

m

Ø 2.10

Ø 0.45

5000

Ø 0,85

2800

3

Ø 0.55

lux

m

3,9W

30ϒ

DICR

3

200

3

Ø 0.30 2

450 Ø 1.40

161 lx

Ø 1,30 Ø 2.10

1800

2

362 lx

500 lx

38ϒ

Ø 0.70

Ø 0.45 Ø 0.70

3

50W

1

1450 lx

1 4500 lx

614 Ø 1.30

10W

lux

38ϒ

POWERLED 3,9W = 10°38°DICHROIC LAMPS

1 m

Ø 0.35

AR111-IRC power saving lamps provide a luminous efficiency 33% higher than conventional AR111 lamps; therefore: more light, lower consumption.

ENERGY SAVER MAJOR LIFE

Ø 0,85 Ø 1.40

for Gi Otto AR111 35 AR111-IRC 8° 35 AR111-IRC 24° 50 AR111-IRC 8° 50 AR111-IRC 24° 65 AR111-IRC 8°

11 R1

ENERGY SAVER MAJOR LIFE

2 1125 lx

Lamp G53 G53 G53 G53 G53

No light output in the back of the reflector. All heat is driven to the ground.

I A

Technological advantages

545

1

lux

m

500 Ø 0.35

lux

0-90°

360°


120

Compendio


121

INTERIOR FLOODLIGHTS

FLOODLIGHTS

Compendio

Compendio consists of three separate elements: box, cube and spotlight, each with its own function. The engineering choice to separate these three parts is prompted by a functional as well as an aesthetic reason, as this allows the generated temperature to be reduced, increasing the efficiency of the luminous source.

The box containing the wiring is composed of a lid and a housing equipped with a removable tray for electromagnetic and electronic wiring with CDM-T (35W - 70W - 150W) and AR111 (50W-75W) powers. The cube constitutes the composition module; a simple joining and fastening system enables the building of luminous architectures with diverse geometric systems. The smooth, asymmetric spotlight swivels around its central axis and slides towards the outside for easy beam aiming; the lamp can be replaced very easily from the front of the fixture, by click-releasing the frame. Compendio combines functionality and aesthetics, for a single objective “use flexibility".


Compendio With its extreme versatility, Compendio offers a range of installation options: wall, ceiling, suspension, lamp-stand, stand-alone or multiple sequence. It can also be recessed using the separate frame. Housing: Die-cast aluminium, with gear box encased inside the structure. Reflector: For Mastercolour lamp, made of oxidised and polished aluminium 99.85. Diffuser: Clear tempered glass. Coating: Fluid-coated with a UV-stabilised acrylic-resin paint. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts. Electric gear: 230-240V/50-60Hz supply with traditional ballast or 12V transformer. Silicone wire with fibreglass braid, cross-section: 1.5 sqmm. Standard supply: Supplied with electric cable (l.= 500mm). Regulations: Manufactured in accordance with EN60598-1 - CEI 34 - 21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards. Lamps: : Supplied with AR111-IRC Mastercolour or halogen lamps. This version requires no additional accessories to be installed individually. base

CDM-T

3000K Ra=1b

35W= 3300lm 70W= 6600lm 150W= 14000lm

XL

CDM-R

3000K Ra=1b

8500cd 35W = 24°

Watt lamp

CDMT 115ϒ

weight colour kg

150 W 115ϒ Classe BZ 3/0,6-2

95ϒ 85ϒ 75ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

30 90

65ϒ

IP20IK08

F

65ϒ

150 55ϒ

55ϒ

210

45ϒ

45ϒ

270

330 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 5ϒ 15ϒ 25ϒ

ø141

Compendio

G12 35 CDM-T G12 70 CDM-T 150 CDM-T G12 On request versions with 24°

3.40 m. silver 3.40 m. silver 3.40 m. silver or 64° optics.

70W = 42°

Compendio - electronic GX 8,5 35 CDM-R111 3.40 m. silver GX 8,5 70 CDM-R111 3.00 m. silver On request versions with 24° or 64° optics.

11 R1

65W

I A

Code

41

60°

185

Archeological Museum - Caltanissetta

185

122

AR 111-IRC

50W

IP20IK08

CELL 281070-08 281071-08 281072-08

CELL 281073 281074

F

1

30000 lx Ø 0.45

2

8500 lx Ø 0.85

24°

FILTER

3

4000 lx

m

Ø 1.30

Compendio

G53 G53

50 65

26000 lx Ø 0.52 7700 lx Ø 1.07

226

50W= 5800cd 65W= 8500cd

185

R C

3000K 4000h

3330 lx Ø 1.60

lux

AR single AR111-IRC 3.00 AR111-IRC 3.00

m. silver m. silver

CTL 281173 281174


Compendio

123

INTERIOR FLOODLIGHTS

Rondo Gallery - Katowice - Poland

IP20IK08

weight colour kg

65W

F

Code

45°

AR 111-IRC

50W

R C

370

26000 lx

30000 lx

185

1

Ø 0.45 2

Ø 0.52

8500 lx

7700 lx

226

Ø 0.85 3 ø141

11 R1

I A

base Watt lamp

50W= 5800cd 65W= 8500cd

Ø 1.07

4000 lx

m

3000K 4000h

3330 lx Ø 1.60

Ø 1.30

lux

24°

FILTER

Compendio

AR double CTL G53 2x50 AR111-IRC 4.00 m. silver 281275 m. silver 281276 G53 2x65 AR111-IRC 4.00 This version is composed of 2 cubes equipped with lamps and a single box containing the transformer. Wall mounting is recommended.

F

CDMT 115ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

150 W 115ϒ Classe BZ 3/0,6-2

30 90

254

65ϒ

CDM-T

95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

150 55ϒ 45ϒ 185

210 270

55ϒ

track CNRL G12 35 CDM-T 3.40 m. silver 281070+5479 70 CDM-T 3.40 m. silver 281071+5479 G12 G12 150 CDM-T 3.40 m. silver 281072+5479 CELL G12 35 CDM-T 3.40 m. silver 281070-08+5479 70 CDM-T 3.40 m. silver 281071-08+5479 G12

50 65

XL 11 R1

R C

Compendio

G53 G53

35W= 3300lm 70W= 6600lm 150W= 14000lm

45ϒ

330 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Compendio

3000K Ra=1b

I A

IP20IK08

track AR111-IRC 3.00 m. silver AR111-IRC 3.00 m. silver

3000K 4000h 50W= 5800cd 65W= 8500cd

24°

CTL 281173+5479 281174+5479


Compendio

124

Mobilya - Naples

Example of suspension compositions and spacing 355ϒ

60ϒ

Possibility of inclination is 0°-60°of the lamp body.

The lamp housing can be rotated 0°-355°

On request: Version with ALO25 lamp, G9 socket and dimmer. Mains voltage operation. suspension.

Examples of installation, use the basic version with the accessories required for suspension.

In multiple compositions with pieces installed one on top of the other, it is recommended not to use more than four pieces.


Compendio

125

INTERIOR FLOODLIGHTS

S. Cristina University - Bologne

Accessories and examples of suspension compositions and spacing

35

ø 15

27

Ceiling suspension acc nickel-plated 3166 Hanger with wire (l=1,75m) with millimeter adjustable device. Max load: 20 Kg.

167

167

Branch box acc m. silver 5473 This is recommended for multiple or single suspension mounted compositions. It contains a terminal for electrical connection.Latch snap.

acc 5472

17

Vertebra m. silver cm. 85 Covering for power cable.

176 35

Suspension bracket acc m. silver 5471 In steel. To be used whenever Compendio is installed as a suspension fixture, or acc. 5473.


Compendio

126

Bracket + adaptor acc grey 5479 Packaging complete with installation bracket, electric + mechanical adaptor.

Installation options in single or multiple horizontal/vertical line compositions.

Take care to use a basic Compendio module plus acc. 5479 for vertical installations.

Examples of track and recessed compositions

30

Compendio recessed version. See chapter recessed.

555 20

Use bracket 5471 for suspension mounting

Use bracket 5471 for suspension mounting

acc. 5475

acc. 5475

min. 70 min.

min.70 70 min.

ACC. 5475 5475 ACC.

min. 1

203 203

max. max. 20 20

ACC. 5471 5471

1x.. 1x..

3x..

2x.. 190x190 190x190

190x375 190x375

180x560

Housing + recess m. silver

acc 5475


Compendio 185

“S” module acc m. silver 5474 “S” module without supply and floodlight.

185

27

185

167

167

INTERIOR FLOODLIGHTS

Branch box acc m. silver 5473 This is recommended for multiple or single suspension mounted compositions. It contains a terminal for electrical connection.Latch snap.

127

Examples of wall and ceiling compositions

acc. 5473 acc. 5474 acc. 5471 acc. 5473 acc. 3166

acc. 5473 acc. 5473

acc. 5474


Compendio

128

ø6 mm

Multiple possibilities for Compendio usage allow also to install the floor version on the EMPIRE column. In case if it's not possible to fix it with screw anchors, add a hard plate proportional to its height.

CDM-T 115ϒ

70 W

115ϒ

Class BZ 4

95ϒ 85ϒ 75ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

20 60

65ϒ

65ϒ

100 55ϒ

55ϒ

140

45ϒ

45ϒ

180

220 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 260 5ϒ 15ϒ 25ϒ

65W 24ϒ 1

AR 111-IRC

50W 8ϒ 5800 lx

8500 lx Ø 0.45

2

2100 lx

1450 lx Ø 0.85

3

950 lx

m

644 lx Ø 1.30

lux Upright for Compendio with FL1x36 L=1850m Aluminium upright. Complete mount for Compendio and base attached to the floor.

acc 5476 with to be

1600 1850

20

Plate for Living series acc 600094 Plate with on/off switch can be installed. Price on request .

96

160

S. Cristina University - Bologne

140

Versione speciale

160


Compendio

INTERIOR FLOODLIGHTS

129

Optical accessories Conveyor 5477 To convey the light beam in one direction.

CDMT 115ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

150 W

25 75

65ϒ

115ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

Matt glass 5489 Anti-glare wide-beam matt glass.

65ϒ

CDMT 115ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

55ϒ 45ϒ

111

175 225

275 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 5ϒ 15ϒ 25ϒ Baffle louvre 5478 In steel. It limits glare and allows the light beam to be directed.

CDMT 115ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

150 W Class BZ 2

25 75

65ϒ

115ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

55ϒ ø 110

45ϒ

Mesh to dissipate heat 5493 According to regulations, the use of a mesh, at a distance of 0.80 metres, produces a temperature decrease of 20°C.

CDMT 115ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

65ϒ

65ϒ

55ϒ

55ϒ

20

45ϒ

110

175 225

45ϒ

275 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Coloured filter red 5480 yellow 5481 5482 blue Coloured glass with dichroic treatment. Designed to create evocative light effects.

CDMT 115ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

150 W

115ϒ

Class BZ 3/0,6-2

30 90

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

ø111

45ϒ

Medium reflector 5487 Medium optics. Equipped with clear glass. Replaces standard optic if required.

65ϒ

ø 110

45ϒ

270

5486

CDMT 115ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

150 W ClasseBZ 42

30 90

65ϒ 55ϒ

CDMT 115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

45ϒ

30

55ϒ

45ϒ

115ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

210 270

55ϒ 45ϒ

150W

115ϒ

10

95ϒ 85ϒ 75ϒ

30

65ϒ

55ϒ 45ϒ

330 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 5ϒ 15ϒ 25ϒ

70 90

55ϒ 45ϒ

150 W 115ϒ

Class BZ 2/3,0-1

40 120

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

200

55ϒ

150 ø 111

180

65ϒ

45ϒ

330 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 5ϒ 15ϒ 25ϒ

1

Printed glass

210

140

110 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 5ϒ 15ϒ 25ϒ

150 55ϒ

65ϒ

50

10

102

95ϒ 85ϒ 75ϒ

220 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 260 5ϒ 15ϒ 25ϒ

1

125 55ϒ

60

115ϒ

100

55ϒ 45ϒ

20

65ϒ

125 56

150 W Class BZ 4

280 360

55ϒ 45ϒ

440 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 5ϒ 15ϒ 25ϒ Narrow-beam reflector 5488 Narrow-beam optics. Equipped with clear glass. Replaces standard optic if required.

CDMT 115ϒ 105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

150 W 115ϒ 105ϒ 95ϒ

Class BZ 1

50 150

65ϒ

85ϒ 75ϒ 65ϒ

250 55ϒ 45ϒ

350 450

55ϒ 45ϒ

550 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 650 5ϒ 15ϒ 25ϒ


130

Cast

for Omnitrack - design Stano e Bistacchi

Press Room Lombardia Region - Milan

Cast is the answer to present-day lighting design requirements: for artworks, trade fairs, architectural applications, whenever the goal is to enhance the shape and volume of illuminated objects. More than a product, it is a “family of light”. Achievement of quality lighting and high technical performance are the key features of the “CAST” project. Housing: Die-cast aluminium with cooling holes. Reflector: Oxidised polished aluminium for the version equipped with lamps without reflector. Coating: Power-coated with a UV-resistant polyester epoxy paint. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts, or PBT with phosphorousous bronze contacts. Regulations: Manufactured in accordance with EN 60598-1-CEI 34.21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards. Lamps: Supplied with DICR, AR111 or discharge lamps or LED.

base Watt lamp

ALO

50 W

weight colour kg

25ϒ

F

Code

IP20IK07

ALO

950lm

1

1158 Ø 0.44

2

97

2900K 2000h

290 Ø 1.89

3

129 Ø 1.33

4

10

0

72

ø8

2

25°

Ø 1.77 m

lux

Cast “A” - 230V CNL-F GU10 50 ALO 0,6 white 500018 50 ALO 0,6 m. silver 500073 GU10 Supplied with 230V lamps, mains voltage operated without transformer.

5000K 50000h 120lm

LED

Cast “A” - POWERLED - beam 10° - 230V S+L-F GU10 2,5W LED white 0,6 m. silver 500074 Cast “A” - coloured POWERLED - beam10° - 230V S+L-F 500074-71 GU10 2,5W LED blu 0,6 m. silver GU10 2,5W LED red 0,6 m. silver 500074-72 GU10 2,5W LED yellow 0,6 m. silver 500074-73 GU10 2,5W LED green 0,6 m. silver 500074-74 Complete of led module of 2,5W , mains voltage operation, beam opening 10° SPOT 80

75 W

F

IP20IK07

SPOT80

1

1100 Ø 0.44 97

1300cd

2

275

3

120

2

Ø 0.69

M

14

0

ø8

2900K 3000h

Ø 1.33 m

Cast “A”

lux

E27 75 SPOT80 0,9 white 75 SPOT80 0,9 m. silver E27 Version supplied with SPOT lamp, mains voltage operation.

CNL-F 500111 500179


for Omnitrack

131

INTERIOR FLOODLIGHTS

Cast

On request CAST A with bracket

base Watt lamp

F

weight colour kg

PAR 20

IP20IK07

Code

50 W

30ϒ PAR20

1

1100

97

Ø 0.54 2

3000K 2000h

275

850cd

120

30°

Ø1

14

0

ø8 2

3 Ø 1.6 4

68 Ø 2.14

m

lux

Cast “A”

E27 50 PAR20 0,8 white E27 50 PAR20 0,8 m. silver Version supplied with PAR lamp, mains voltage operation.

F

PAR 30

IP20IK07

75 W

CNL-F 500017 500075

30ϒ PAR30

1

2400

97

Ø 0.54 2

600

3000K 2000h

1750cd

Ø 1.00 270

13

2

ø1

17

3 Ø 1.60 4

150 Ø 2.14

m

Cast “A”

E27 75 PAR30 0,9 white 75 PAR30 0,9 m. silver E27 Version supplied with PAR lamp, mains voltage operation.

lux CNL-F 500116 500175

30°


132

Cast

for Omnitrack

base Watt lamp

MASTERLINE 45W

weight colour kg

36ϒ

F

Code

IP20IK07

DICR

36°

1

2850 97

3150K

3350cd Ra=100

Ø 0.64 712

2 Ø 1.30

m

Ø 0.94

ø8

2

18

0

316

3

lux

Cast “A+B” Masterline - ES GU5,3 45 DICR 1,2 white GU5,3 45 DICR 1,2 m. silver Version with transformer built into the housing, complete with lamp. Energy saving with a 15% increase in light compared to a normal 50W

PAR38

75 W

30ϒ

F

CTL-F 500215 500274 lamp.

IP20IK07

PAR 38

1 M

2200 97

Ø 0.54 550

1.5

m

Ø 1.60

Cast “A+C”

15

5

ø1

245

2

50

Ø 1.00

lux

S E27 120 PAR 38 1,0 white 500510 120 PAR 38 1,0 m. silver 500570 E27 Version without lamp. For PAR38 cool beam lamps with double life time when compared to traditional incadescent version.


Cast ALO

IP20IK07

133

150 W Classe BZ 4/0.8-3

95ϒ 85ϒ 75ϒ

97

F

for Omnitrack

30 90

65ϒ

ALO

95ϒ 85ϒ 75ϒ

2900K 2000h 2500lm

65ϒ V

150

15

5

ø1

50

55ϒ 45ϒ

210 270

55ϒ 45ϒ

Cast “A+C”

E27 150 ALO 1,2 white 150 ALO 1,2 m. silver E27 Complete with lamp and aluminium reflector.

F

ALO-IRC

IP20IK07

INTERIOR FLOODLIGHTS

330 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 390 5ϒ 15ϒ 25ϒ CNL-F 500419 500474

65 W ALO

95ϒ 85ϒ 75ϒ

97

250 750

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

3000K 4000h 1700lm

65ϒ

1250 55ϒ

ø1

0

50

45ϒ 24

1750 2250

V

55ϒ 45ϒ

2750 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ32505ϒ 15ϒ 25ϒ

Cast “A+B+C” CTL-F GY6,35 65 ALO-IRC 1,6 white 500314 GY6,35 65 ALO-IRC 1,6 m. silver 500378 Version with transformer built into the housing. Aluminium reflector. Adjustable focus: pos. 1 medium beam - pos. 2 narrow beam. Saving of 30% of energy and greater duration (4000 hours). It produces the same amount of light as a conventional 100W lamp.

AR 111-IRC

IP20IK07

50W

24ϒ

11 R1

I A

F

R C

1 97

5800 Ø 0.45 1450

2

3000K 4000h

35W= 4500cd 50W= 5800cd

0

ø1

24

50

Ø 0,85

m

Cast “A+B+C”- IRC - 12Volt G53 35 AR111-IRC 2,2 G53 35 AR111-IRC 2,2 G53 50 AR111-IRC 2,2 G53 50 AR111-IRC 2,2 Version with transformer built into the

614

3 Ø 1.30

white m. silver white m. silver housing, with lamp.

lux CTL-F 500312 500373 500315 500379

V


CDM-R111 CDM-R

3000K Ra=1b 35W= 8500cd 70W= 15000cd 35W = 24° 70W = 42°

weight colour kg

35 W

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

210 630

65ϒ

1050

55ϒ

1470

45ϒ

F

Code

IP20IK07

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

24

0

1890

50

base Watt lamp

ø1

A2

for Omnitrack

97

Cast

134

2310

35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2730 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Cast “A+B+J”

GX8,5 35 CDM-R111 2,2 white 35 CDM-R111 2,2 m. silver GX8,5 70 CDM-R111 2,2 white GX8,5 GX8,5 70 CDM-R111 2,2 m. silver Complete with electronic supply built into the housing and a lamp. 35W version to be used with 24° optics. 70W version to be used with 42° optics. The anti-glare protective lamp is very efficient.

CDM-T

150 W

FL

Classe BZ 3/1.5-2

F

CELL-F 500915 500975 500910 500977

IP20IK07

V

30 90

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

150 55ϒ

210

45ϒ

270

55ϒ 45ϒ

31

0

50

70W= 6600lm 150W= 14000lm

95ϒ 85ϒ 75ϒ

ø1

3000K Ra=1b

97

CDM-T

330

35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 390 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Cast “A+C+J”

G12 G12 G12 G12

70 70 150 150

CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T

4,0 4,0 4,8 4,8

white m. silver white m. silver

G12 70 CDM-T 3,6 white G12 70 CDM-T 3,6 m. silver Front protective glass. Adjustable focus. For the installation to wall to be used electronic version only.

CNRL-F 500913 500972 500914 500978 CELL-F 500913-08 500972-08


for Omnitrack

135

INTERIOR FLOODLIGHTS

Cast

base Watt lamp

F

weight colour kg

ALO

IP20IK07

Code

300 W Classe BZ 3/1.5-2 ALO

97

95ϒ 85ϒ 75ϒ

35 105

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

XL

65ϒ

175 55ϒ 83

45ϒ

ø1

17

0

245 315

55ϒ 45ϒ

385 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 455 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Cast “A+D” S R7s 300 ALO 1,5 white 500810 300 ALO 1,5 m. silver 500871 R7s Standard version without lamp, with aluminium reflector. Front protective glass.

UV

FILTER

F

CDM-TS

IP20IK07

150 W

FL

Classe BZ 2 CDM-TS

97

95ϒ 85ϒ 75ϒ

40 120

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

200 55ϒ 83

32

45ϒ

ø1

5

280 360

55ϒ

RX7s RX7s RX7s RX7s

70 70 150 150

CDM-TS CDM-TS CDM-TS CDM-TS

4,2 4,2 5,2 5,2

white m. silver white m. silver

70W= 6500lm 150W= 13250lm

45ϒ XL

440 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 520 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Cast “A+D+J”

3000K Ra=1b

CNRL-F 500917 500971 500919 500976

CELL-F RX7s 70 CDM-TS 4,2 white 500917-08 RX7s 70 CDM-TS 4,2 m. silver 500971-08 Front protective glass. On request with narrow beam (16°) reflector. For the installation to wall to be used electronic version only.


136

Cast

for Omnitrack

base

Watt

lamp

weight colour kg

100 W INC/FLC Classe BZ 2/4.0-2

95ϒ 85ϒ 75ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

F

Code

IP20IK07

75

65ϒ

65ϒ

125 55ϒ 45ϒ

175 225

55ϒ 45ϒ

00

V

ø2

INC

25

97

FLC

24

0

275 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 325 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Cast “A+E” S E27 100/20 INC/FLC 1.0 white 500513 1.0 m. silver 500572 E27 100/20 INC/FLC Standard version with anodized aluminium reflector. Especially designed for compact fluorescent electronic lamps. Adjustable focus: pos. 1 wide beam - pos. 2 medium beam.

INC

100 W

Classe BZ 1

F

IP20IK07

310 930

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

1550 45ϒ

2170 2790

55ϒ 30

55ϒ

45ϒ

3410 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ4030 5ϒ 15ϒ 25ϒ

ø2

V

95ϒ 85ϒ 75ϒ

97

INC

16

0

Cast “A+F” S E27 100 INC 0,9 white 500610 E27 100 INC 0,9 m. silver 500671 Standard version with anodized aluminium reflector. For silver cup lamps. Adjustable focus: pos. 1 medium beam - pos. 2 narrow beam.


Cast

137

for Omnitrack

INTERIOR FLOODLIGHTS

Mezzanotte Palace - Milan

base

F

Watt

lamp

weight colour kg

Code

REFL.

IP20IK07

20 W REFL.

450

1

80°

97

Ø 1.68 200

2 2

Ø 2.50 ø14

24

5

110

3 Ø 3.30

m

lux

Cast “A+H” S E27 20 D-EL-R 0,8 white 500710 E27 20 D-EL-R 0,8 m. silver 500779 Standard version with lamp cover in painted aluminium. Lamp and reflector are perfectly integrated, with optimised lighting features.

F

IP20IK07

F

IP20IK07 163

500

75

75

150

500

150

163

CDM-T

350ϒ

350ϒ

CDM-R 0-90

ϒ

ϒ

0-90

Ø 195 ø1

ø1

0

50

20

Cast A

16

Cast A+C

Cast “A”

E27 35 CDM-R 1.0 m. silver The lamp is Mastercolour but as PAR30 in shape.

Cast “A+C”

G12

150

CDM-T

1.2

m. silver

5

15

CNRL 401070

CNRL 401075


138

Cast Carrera Megastore - Verona

base - design Stano e Bistacchi Cast is the answer to present-day lighting design requirements: for artworks, trade fairs, architectural applications, whenever the goal is to enhance the shape and volume of illuminated objects. More than a product, it is a “family of light”. Achievement of quality lighting and high technical performance are the key features of the “CAST” project. Housing: Die-cast aluminium with cooling holes. Reflector: Oxidised polished aluminium for the version equipped with lamps without reflector. Coating: Power-coated with a UV-resistant polyester epoxy paint. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts, or PBT with phosphorousous bronze contacts Regulations: Manufactured in accordance with EN 60598-1-CEI 34.21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards. Lamps: Supplied with DICR, AR111, discharge lamps or LED. base Watt lamp

ALO

50 W

weight colour kg

25ϒ

F

Code

IP20IK07

ALO

950lm

1

1158 Ø 0.44

2

100

2900K 2000h

290 Ø 1.89

3

129 Ø 1.33

4

ø8

2

25°

10

0

72 Ø 1.77

m

lux

Cast “A” CNL GU10 50 ALO 0,8 white 400013 GU10 50 ALO 0,8 m. silver 400073 Complete with 230 V lamp, mains voltage operation without transformer.

5000K 50000h 120lm

LED

Cast “A” - POWERLED - beam 10° - 230V S+L GU10 2,5W LED white 0,8 m. silver 400074 Cast “A” - coloured POWERLED - beam 10° - 230V S+L 400074-71 GU10 2,5W LED blue 0,8 m. silver GU10 2,5W LED red 0,8 m. silver 400074-72 GU10 2,5W LED yellow 0,8 m. silver 400074-73 GU10 2,5W LED green 0,8 m. silver 400074-74 Complete with a 2,5W led module, mains voltage operation, beam opening: 10°. SPOT 80

75 W

F

IP20IK07

SPOT80

1

1100 Ø 0.44

100

2900K 3000h

1300cd

2

275 Ø 0.69

PAR20

3000K 2000h 850cd

3

120

14

0

ø8

2

M

Ø 1.33 m

lux

Cast “A”

CNL 400119 400179

Cast “A”

CNL 400015 400075

E27 75 SPOT80 0,9 white 75 SPOT80 0,9 m. silver E27 Version complete with SPOT lamp, mains voltage operation. With base for installation.

E27 50 PAR20 0,9 white E27 50 PAR20 0,9 m. silver Version complete with PAR lamp, mains voltage operation. With base for installation.


Cast

139

base

INTERIOR FLOODLIGHTS

Circolo della Stampa, Serbelloni Palace- Milan

base Watt lamp

F

weight colour kg

PAR 30

IP20IK07

Code

75 W

30ϒ PAR30

1

2400

100

Ø 0.54 2

600

3000K 2000h

1750cd

13

2

ø1

17

Ø 1.00 3

270

30°

Ø 1.60 4

150 Ø 2.14

m

lux

Cast “A”

E27 75 PAR30 1,2 white E27 75 PAR30 1,2 m. silver Version complete with PAR lamp, mains voltage operation. With base for installation.

F

MASTERLINE 45W

IP20IK07

CNL 400115 400175

36ϒ DICR

100

1

2850 Ø 0.64 712

2 Ø 1.30 0

ø8

2

18

m

Cast “A+B”

316

3 Ø 0.94

GU5,3 45 DICR 1,2 white GU5,3 45 DICR 1,2 m. silver Version with transformer built into the housing, complete with lamp. With base for installation. Smaller consumption of 30% and greater duration (4000 hours).

lux CTL 400214 400274

3150K

3350cd Ra=100

24°


140

Cast

base

base

PAR38

Watt

lamp

75 W

weight colour kg

30ϒ

F

Code

IP20IK07

PAR 38

2200 100

1 Ø 0.54

550

1.5

15

5

245

2 m

50

Ø 1.00

Ø 1.60

ø1

M

lux

Cast “A+C” S E27 120 PAR 38 1,1 white 400417 E27 120 PAR 38 1,1 m. silver 400477 No-lamp version. For PAR38 “cool beam” lamps, which service life is twice as long as that of traditional incandescent lamps.

ALO

150 W

FL

Classe BZ 4/0.8-3

F

IP20IK07

2500lm

95ϒ 85ϒ 75ϒ

30 90

65ϒ V

95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

150 55ϒ 45ϒ

210 270

55ϒ 45ϒ

15

5

ø1 50

2900K 2000h

100

ALO

330

35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 390 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Cast “A+C”

CNL E27 150 ALO 1,3 white 400414 E27 150 ALO 1,3 m. silver 400474 Complete with lamp and aluminium reflector. With base for installation.


Cast ALO

IP20IK07

F

base

141

65 W ALO

100

95ϒ 85ϒ 75ϒ

250 750

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

3000K 4000h 1700lm

65ϒ

1250

0

45ϒ

ø1

24

50

55ϒ

1750 2250

V

55ϒ 45ϒ

INTERIOR FLOODLIGHTS

2750 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ32505ϒ 15ϒ 25ϒ

Cast “A+B+C” CTL white 400318 GY6,35 65 ALO-IRC 2,4 GY6,35 65 ALO-IRC 2,4 m. silver 400378 Version with transformer built into the housing. Aluminium reflector. Adjustable focus: pos. 1 medium beam - pos. 2 narrow beam. With base for installation. Smaller consumption of 30% and greater duration (4000 hours).

50W

24ϒ

11 R1

I A

AR 111-IRC

IP20IK07

F

R C

100

1

5800 Ø 0.45 1450

2

3000K 4000h 35W= 4500cd 50W= 5800cd

ø1

0

50

Ø 0,85 24

m

Cast “A+B+C” - IRC G53 35 AR111-IRC 2,4 G53 35 AR111-IRC 2,4 G53 50 AR111-IRC 2,4 G53 50 AR111-IRC 2,4 Version with transformer built into the With base for installation.

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ

ø1

0

50

45ϒ 24

Ø 1.30

white m. silver white m. silver housing, with lamp.

CDM-R111

IP20IK07 100

F

614

3

lux CTL 400319 400379 400313 400373

70 W

105 315 525 735

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 55ϒ 45ϒ

945 1155 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2275 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Cast “A+B+J”

V

GX8,5 35 CDM-R111 2,2 white GX8,5 35 CDM-R111 2,2 m. silver GX8,5 70 CDM-R111 2,2 white 70 CDM-R111 2,2 m. silver GX8,5 Version with toroidal transformer built into the housing, with lamp. 35W version to be used with 24°optics. 70W version to be used with 42°optics. The protective anti-glare lamp is very efficient.

CELL 400915 400975 400910 400977

CDM-R

3000K Ra=1b 35W= 8500cd 70W= 15000cd 35W = 24° 70W = 42°


base

30

3000K Ra=1b

70W= 6600lm 150W= 14000lm

V

24

0

Cast “A+B+J” with LED LED white 3,4 m. silver 400973 Complete with 30° LED. Optional 10° and 45° LED beams opening may be ordered separately. For 10° LED cod. 981030; 45° cod. 981032

CDM-T

150 W

FL

F

Classe BZ 3/1.5-2

95ϒ 85ϒ 75ϒ

30 90

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

IP20IK07

65ϒ

150 55ϒ

210

45ϒ

270

55ϒ 45ϒ

31

50

CDM-T

IP20IK07

0

ø1

LED

F

ø1 83

The CAST product use the LED technology (22 LED with 10°-30°-45° beam) with DMX 512 standard DIGITAL CONTROL in 2 possibilities: on-board with scene PPF selection (to set) or with OPTIONAL IR REMOTE CONTROL cod 99019 TO SET UP THE COLOUR (dimmer regulation time).

100

Cast

100

142

330 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 390 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Cast “A+C+J”

G12 G12 G12 G12

70 70 150 150

CDM-T CDM-T CDM-T CDM-T

4,0 4,0 4,8 4,8

CNRL 400912 400972 400918 400978

white m. silver white m. silver

CELL 400912-08 400972-08

G12 70 CDM-T 4,0 white G12 70 CDM-T 4,0 m. silver Front protective glass. Adjustable focus. With base for installation. For the installation to wall to be used electronic version only.

ALO

300 W

Classe BZ 3/1.5-2

F

IP20IK07

XL

95ϒ 85ϒ 75ϒ

35 105

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

100

ALO

65ϒ

175 45ϒ

315

55ϒ 83

245

45ϒ

ø1

55ϒ

17

0

385

35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 455 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Cast “A+D”

FILTER

R7s 300 ALO 1,6 white 300 ALO 1,6 m. silver R7s Without a lamp, with aluminium reflector. Front protective glass. With base for installation.

S 400811 400871


Cast F

DICR

IP20IK07

50W

base

143

10ϒ

100

DICR

15000

1

10

Ø 0.17 3750

2

5

1670

3 m

Ø 0,50

Cast “A+B+J” with colour changer

Gu 5,3 50 DICR Price on request.

F

3,4

m. silver

CDM-TS

IP20IK07

150 W

INTERIOR FLOODLIGHTS

18 3

Ø 0.35 32

lux CTL 400974

FL

Classe BZ 2 CDM-TS

100

95ϒ 85ϒ 75ϒ

40 120

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

200 55ϒ 45ϒ

83

32

ø1

5

280 360

55ϒ

3000K Ra=1b

70W= 6500lm 150W= 13250lm

45ϒ XL

440 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 520 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Cast “A+D+J”

RX7s RX7s RX7s RX7s

70 70 150 150

CDM-TS CDM-TS CDM-TS CDM-TS

4,2 4,2 5,2 5,2

white m. silver white m. silver

CNRL 400911 400971 400916 400976

CELL RX7s 70 CDM-TS 4,2 white 400911-08 RX7s 70 CDM-TS 4,2 m. silver 400971-08 Front protective glass. On request with narrow beam (16°) reflector. With base for installation. For the installation to wall to be used electronic version only.

F

INC

IP20IK07

100 W

Classe BZ 2/4.0-2 FLC

100

95ϒ 85ϒ 75ϒ

25 75

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

125

24

0

ø2

00

55ϒ 45ϒ

175 225

55ϒ 45ϒ

275 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 325 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Cast “A+E”

S E27 100/20 INC/FLC 1 white 400512 E27 100/20 INC/FLC 1 m. silver 400572 Basic version with anodised aluminium optic, ideal for electronic compact fluorescent lamps. Adjustable focus: pos.1 wide beam; pos. 2 medium beam. With base for installation.

INC


Cast

144

base

“Bicocca” University - Milan

base Watt lamp

INC

100 W

weight colour kg

F

Classe BZ 1

Code

IP20IK07

FLC

310 930

65ϒ

65ϒ

1550 45ϒ

2170 2790

55ϒ

30

55ϒ

ø2

V

95ϒ 85ϒ 75ϒ

100

INC

95ϒ 85ϒ 75ϒ

45ϒ

16

0

3410

35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ4030 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Cast “A+F”

S E27 100/20 INC/FLC 1,0 white 400611 1,0 m. silver 400671 E27 100/20 INC/FLC Standard version with anodized aluminium reflector. For silver cup lamps. Adjustable focus: pos. 1 medium beam - pos. 2 narrow beam. With base for installation.

REFL.

20 W

F

IP20IK07

450

1 Ø 1.68

Ø 2.50

24

5

110

3 m

42

200

2

ø1

V

100

FLC-EL

Ø 3.30

Cast “A+H”

lux

S E27 20 D-EL-R 0,9 white 400719 20 D-EL-R 0,9 m. silver 400779 E27 Standard version with lamp cover in painted aluminium. Lamp and reflector are perfectly integrated, with optimized lighting features. With base for installation.


Cast

145

base

INTERIOR FLOODLIGHTS

Carrera Megastore- Verona

Optic accessories for Cast Conveyor Ø mm 82 white 5222 black 5232 5277 m. silver To convey the light beam in one direction. For DICR, ALO.

5335

82

Conveyor Ø mm 150 white 5221 black 5231 5278 m. silver To convey the light beam in one direction. For ALO, JMT.

80

133 150

Conveyor Ø mm 183 white 5320 5330 black 5370 m. silver In steel. To convey the light beam in one direction. For ALO, R7s, JMTS.

Anti-glare shutter Ø mm 82 white 5219 black 5229 In steel. used to shield the light beam. For DICR, ALO.

UV Filter Glass Ø 160 mm JM-TS

45

100

183

Coloured Glass Ø mm 131 yellow 5248 5250 red green 5249 5246 blue For ALO, JMT, AR 111. Coloured Glass Ø mm 160 yellow red green blue For JM-TS.

5338 5340 5339 5336

Anti-glare shutter Ø mm150 white 5220 5230 black Permits to shield the light beam. For AR111, E27, JMT, CDM-T, ALO.

90

195

150

107

Filter for bakery 5262 Ideal for enhancing goods displayed in bakeries. For CDM-TS, R7s, JMTS.

4

ø 160

4

Filter for fish-shops 5263 Ideal for enhancing goods displayed in fish-shops or seafood departments. For CDM-TS, R7s, JMTS.

Filter for butcher's shop 5264 Ideal for enhancing goods displayed in butcher’s shops or departments. For CDM-TS, R7s, JMTS.

ø 160

4

ø 160

Filter for fabrics 5245 Ideal for enhancing goods displayed in shops or in fabric departments. For CDM-TS, R7s, JMTS.

ø 160

4

Filter for vegetables 5261 Ideal for enhancing goods displayed in shops or vegetable departments. For CDM-TS, R7s, JMTS..

ø 160

Filter for fruit 5260 Ideal for enhancing goods displayed in shops or fruit and vegetable departments. For ALO, R7s, JMTS.

ø 160

Filters for special applications

4

4


146

Kripton Civilization Museum - Rome

-

design studio Dal Lago This small-size floodlight was designed to offer high-class appearance and at the same time very specific functional characteristics. It swivels around its support, so that it can be positioned at any desired angle. It is equipped with specific accessories for special uses. Housing: Die-cast aluminium, with fins for effective heat management. Can be fitted with 3 spacer bars to support the accessories: micro-perforated, perfectly ventilated transformer compartment. Coating: Fluid-coated with a humidity resistant, UV-stabilised acrylicresin pain. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts. Electric gear: Electronic transformer with heat protection. Standard supply: Versions equipped with aluminium brackets and base, or power adapter for track mounting.

base

I D

IC R

Watt

DICR-IRC

lamp

35 W

weight colour kg

24ϒ

EN EC

F

Code

IP40IK07

R C

1

4400 Ø 0.45

4400cd

24°

1100

2

178

3000K 5000h

Ø 1.30

m

Kripton

GU5,3

6000K

bia=135lm blu=48lm red=81lm giallo=75lm ver=159lm

LED

35

DICR-IRC

175

ø6

490

3

0

Ø 0.85

lux 0.9

m. silver

CTL-F 37171

Kripton POWERLED - beam 6° CELL-F GU5,3 3x1,4W LED white 0.9 m. silver 37173 Kripton coloured POWERLED - beam 6° CELL-F GU5,3 3x1,4W LED blue 0.9 m. silver 37173-71 GU5,3 3x1,2W LED red 0.9 m. silver 37173-72 m. silver 37173-73 GU5,3 3x1,2W LED yellow 0.9 GU5,3 3x1,4W LED green 0.9 m. silver 37173-74 Complete with 3 led module of 1,4W each one, beam opening: 6°.


Kripton

147

Regulations: Manufactured in accordance with EN 60598-1-CEI 34.21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards. Lamps: Supplied with DICR- IRC lamps and LED.‑

I D

IC R

TO MAKE YOUR CHOICE EASIER... With lamps:

INTERIOR FLOODLIGHTS

R C DICR-IRC power saving lamps provide a luminous efficiency 30% higher than conventional DICR lamps; therefore: more light, lower consumption

ENERGY SAVER

EN EC

Watt

F

lamp

weight colour kg

DICR-IRC

IP40IK07

Code

35 W

24ϒ

IC R

I D

base

R C

1

4400

178

Ø 0.45

4400cd

1100

2

3000K 5000h

24°

5

490

3

ø6

17

0

Ø 0.85

Ø 1.30

m

Kripton GU5,3

base 35 DICR-IRC

1.2

m. silver

Kripton

POWERLED - beam 6° GU5,3 3x1,4W LED white 1.2 m. silver Kripton coloured POWERLED - beam 6° 1.2 m. silver GU5,3 3x1,4W LED blue GU5,3 3x1,2W LED red 1.2 m. silver GU5,3 3x1,2W LED yellow 1.2 m. silver GU5,3 3x1,4W LED green 1.2 m. silver Complete with 3 led module of 1,4W each one, beam opening: 6°.

lux

CTL 43072 CELL 43073 CELL 43073-71 43073-72 43073-73 43073-74

6000K

bia=135lm blu=48lm red=81lm giallo=75lm ver=159lm

LED Shaper black 5227 The additional image projection kit has manual focus adjustment and a zoom which also provides an image-shaping function. Anti-Dazzle Baffle black 5228 In steel. Used to direct the light beam.

90 107

Coloured Glass red 5826 5847 green yellow 5851 blue 5882 Dichroic treatment colour glass.

8

ø72


Daryl

148 Factory Outlet - Greece

If seeing requires light, then a prerequisite for correct vision is the quality of light. This is the idea underlying the creation of Daryl: a fixture designed to address the need for different light emission, combining appearance and technical design. Housing: Die-cast aluminium with wide cooling fins. Reflector: Polished anodised aluminium. Coating: Power-coated with a UV-resistant polyester epoxy paint. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts. Electric gear: Transformer or traditional ballast with heat protection. Standard supply: Only supplied with an aluminium bracket for attaching the base or the track mounting adapter.‑ Regulations: Manufactured in accordance with EN 60598-1-CEI 34.21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards. Lamps: Supplied with DICR, AR111, IRC or discharge lamps. base

I D

IC R

DICR-IRC

Watt

lamp

50W

weight colour kg

38ϒ

F

Code

IP40IK07

R C

3000K 5000h

1

38°

2

2850cd

2850 Ø 0.70

Ø 1.40

5

320

3 m

25

82

710

Ø 2.10

lux

Daryl DICR-IRC CELL GU5,3 50 DICR-IRC 3,3 m. silver 250276 Version supplied with bracket and power cable only. To be used with acc. 93371/93315/93334 for track mounting.

With lamps: DICR-IRC power saving lamps provide a luminous efficiency 30% higher than conventional DICR lamps; therefore: more light, lower consumption.

I D

IC R

TO HELP YOU IN YOUR CHOICE…

R C

ENERGY SAVER ALO

90 W

95ϒ 85ϒ 75ϒ

250

F

IP40IK07

ALO

750

65ϒ V

65ϒ

1250 55ϒ 45ϒ

1750 2250

55ϒ 45ϒ

31

5

7

1800lm

95ϒ 85ϒ 75ϒ

15

3000K 4000h

2750 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ32505ϒ 15ϒ 25ϒ

Daryl

ALO CTL GY6,35 90 ALO 3,8 m. silver 250479 Version supplied with bracket and power cable only. To be used with acc. 93371/93315/93334 for track mounting.


F

AR 111-IRC

IP40IK07

50W

149 11 R1

I A

Daryl

R C

33000

1 Ø 0.15

3000K 4000h 5800cd

8250

2

2050

3 m

Ø 0.42

INTERIOR FLOODLIGHTS

5

15 7

Ø 0.30

31

lux

Daryl

AR111-IRC CTL G53 65 AR111-IRC 3,7 m. silver 250378 Version supplied with bracket and electric cable only. To be used with acc. 93371/93315/93334 for track mounted applications. Complete with IRC lamp = energy saver.

F

CDM-R111

IP40IK07

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

5

15

31

7

55ϒ 45ϒ

70 W

105 315 525 735

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

CDM-R

3000K Ra=1b

15000cd

65ϒ 55ϒ 45ϒ

945 1155 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2275 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Daryl CDM-R111 CELL GX8,5 70 CDM-R111 3,7 m. silver 250077 Version supplied with bracket and electric cable only. To be used with acc. 93371/93315/93334 for track mounted applications.

EN EC

F

CDM-T

IP40IK07

150 W

POS.1

Class BZ 1 CDMT

95ϒ 85ϒ 75ϒ

40 120

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

200 5

15

31

7

55ϒ 45ϒ

280 360

55ϒ

3000K Ra=1b

70W= 6600lm 150W= 14000lm

45ϒ

440

35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 520 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Daryl CDM-T CNRL 4,0 m. silver 250071 G12 70 CDM-T G12 150 CDM-T 4,9 m. silver 250075 Protective glass front cover. Version supplied with bracket and power cable only. To be used with acc. 93371/93315/93334 for track mounting.

V


Daryl

150

base

JM-TS

Watt

lamp

weight colour kg

150 W

FL

Classe BZ 2

EN EC

Code

F

IP40IK07

JM-CDM

95ϒ 85ϒ 75ϒ

3000K Ra=1b

70W= 6500lm 150W= 13250lm

95ϒ 85ϒ 75ϒ

40 120

65ϒ

65ϒ

200 45ϒ

XL

55ϒ

280

45ϒ

360

33

2

183

55ϒ

440 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 520 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Daryl

- ts CNRL RX7s 70 JM-TS 4,3 m. silver 250173 70 CDM-TS 4,3 m. silver 250173-85 RX7s 150 JM-TS 5,3 m. silver 250177 RX7s RX7s 150 CDM-TS 5,3 m. silver 250177-85 Protective glass front cover. Version supplied with bracket and power cable only. To be used with acc. 93371/93315/93334 for track mounting.

JM-TS

JM-TS 150

95ϒ 85ϒ 75ϒ

150 W

FS

On request: narrow beam version.

Classe BZ 1

95ϒ 85ϒ 75ϒ

380 1140

65ϒ

65ϒ

1900 55ϒ 45ϒ

300

400

500

600

700

800 nm

55ϒ

2660

45ϒ

3420

4180 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ49405ϒ 15ϒ 25ϒ ø 127

MASTERCOLOUR

Clamp black 91438 In fiberglass nylon. For provisional application on a wide number of surfaces.

101

167

90ϒ

300

400

500

600

700

800 nm

127

94

Angle support black 91435 In fiberglass nylon. For application on a surface with external angle with fixing bracket.


Daryl

INTERIOR FLOODLIGHTS

151

Optic accessories for Daryl Anti-glare shutter Ø mm 82 black 5229 In steel. Used to shield the light beam. For DICR, ALO.

ø 160

Filter for fruits 5260 Ideal for enhancing goods displayed in shops or fruit and vegetable departments. For JMTS, CDM-TS.

107

4

Anti-glare shutter Ø mm 150 black 5230 In steel. Used to shield the light beam. For AR111, JMT.

ø 160

Filter for vegetables 5261 Ideal for enhancing goods displayed in shops or vegetable departments.For JMTS, CDM-TS.

195

150

4

Conveyor Ø mm 82 m. silver 5277 To convey the light beam in one direction. For DICR, ALO.

ø 160

Filter for fabrics 5245 Ideal for enhancing goods displayed in shops or in fabric departments. For JMTS, CDM-TS.

90

45 82

4

Conveyor Ø mm 150 black 5231 m. silver 5278 To convey the light beam in one direction. For ALO, JMT.

ø 160

Filter for bakery 5262 Ideal for enhancing goods displayed in bakery shop. For JMTS, CDM-TS.

133 150

4

Conveyor Ø mm 183 black 5330 m. silver 5370 In steel. To convey the light beam in one direction. For ALO 300, JMTS.

ø 160

Filter for fish-shops 5263 Ideal for enhancing goods displayed in fish-shops or seafood departments. For JMTS.

4

4

Base m. silver 91470 Base for wall or ceiling installation.

5335

Clear Glass Ø 160 JM-TS

5334

Coloured Glass Ø mm 131 yellow 5248 5250 red 5249 green blue 5246 For ALO, JMT, AR 111.

30 ø150

Mechanical + Power Adapter grey 93371 To be used for track installation. Maximum load: 20 kg.

UV Filter Glass Ø 160 JM-TS ø 160

Filter for butcher's shop 5264 Ideal for enhancing goods displayed in butcher’s shops or departments. For JMTS, CDM-TS.

80

EN EC

Coloured Glass Ø mm 160 yellow 5338 red 5340 5339 green blue 5336 For JM-TS, ALO.

100

183


152

Gotham

-

design studio Dal Lago More and more frequently, setting up exhibition areas involves an accurate selection of light, colour, equipment. The settings, colours and positions of displayed products may vary, but the lighting system is hardly ever adapted to every single change. Housing: Die-cast aluminium with wide cooling fins. Reflector: Polished anodised aluminium. Coating: Power-coated with a UV-resistant polyester epoxy paint. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts. Electric gear: Transformer or traditional ballast with heat protection. Standard supply: Only supplied with an aluminium bracket for attaching the base or the track mounting adapter.‑ Regulations: Manufactured in accordance with EN 60598-1-CEI 34.21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards. Lamps: Supplied with DICR, AR111 or discharge lamps.

base

I D

IC R

DICR

Watt

lamp

50W

weight colour kg

10ϒ

F

Code

IP20IK07

R C

10°

15000

1 Ø 0.17

2850cd

3750

2

5

Ø 0.35

20

8

1670

3 m

17

3000K 5000h

Ø 0,50

lux

Gotham DICR-IRC CTL GU5,3 50 DICR-IRC 2,7 m. silver 260171 Version supplied with bracket and power cable only. To be used with power adapter plus mechanical connection acc. 93371/93315/93334 for track mounting. IC R

I D

TO HELP YOU IN YOUR CHOICE… With lamps: DICR-IRC power saving lamps provide a luminous efficiency 30% higher than conventional DICR lamps; therefore: more light, lower consumption.

R C

ENERGY SAVER ALO

300 W Classe BZ 2/3.0-1

F

IP20IK07

ALO

XL

95ϒ 85ϒ 75ϒ

35 105

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

175 45ϒ

245 315

55ϒ 45ϒ

22

2

17 5

55ϒ

385 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 455 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Gotham ALO S R7s 300 ALO 2,5 m. silver 260079 Front tempered glass. Version supplied with bracket and power cable only. To be used with power adapter plus mechanical connection acc. 93371/93315/93334 for track mounting.

UV


IP20IK07

11 R1

I A

F

TO HELP YOU IN YOUR CHOICE…

17 5

R C

20

1

With lamps: AR111-IRC power saving lamps provide a luminous efficiency 30% higher than conventional AR111 lamps; therefore: more light, lower consumption.

153 11 R1

I A

Gotham

R C

3000K 4000h 5800cd

INTERIOR FLOODLIGHTS

ENERGY SAVER

Gotham AR111-IRC CNRL m. silver 260378 G53 65 AR111-IRC 3,0 To be used with power adapter plus mechanical connection acc. 93371/93315/93334 for track mounting.

F

CDM-R111

IP20IK07

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ 17

5

55ϒ 20

1

45ϒ

70 W

175 525 875 1225

105ϒ 95ϒ 85ϒ 75ϒ

CDM-R

3000K Ra=1b

15000cd

65ϒ 55ϒ 45ϒ

1575 1925 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ2275 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Gotham CDMR-111 CELL GX8,5 35 CDM-R111 3,0 m. silver 260471 70 CDM-R111 3,0 m. silver 260478 GX8,5 To be used with power adapter plus mechanical connection acc. 93371/93315/93334 for track mounting.

F

150 W CDM-TS Classe BZ 2/0.6-1

IP20IK07

CDM-TS

95ϒ 85ϒ 75ϒ

40 120

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ 65ϒ

200 33

2

17 5

55ϒ 45ϒ

280 360

55ϒ

3000K Ra=1b

70W= 6600lm 150W= 14000lm

45ϒ

440 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 520 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Gotham CDM-TS CNRL RX7s 70 CDM-TS 5,1 m. silver 260473 RX7s 150 CDM-TS 6,0 m. silver 260477 Protective glass. Version supplied with bracket and power cable only. To be used with power adapter plus acc. 93371/93315/93334 for track mounting.

XL


Gotham

154

On request: Track version with “balanced” housing position to optimise weight and the product appearance. To order, apply for a project on site.

On request: Wall version with direct/ indirect light bracket, possibility of using ALO, AR111 and JM-TS lamps. To order, apply for a project on site.

Coloured Glass red green yellow blue For DICR lamp.

EN EC

8

167

90ϒ

127

Mechanical + Power Adapter grey 93371 To be used for track installation.

Coloured Glass Ø mm 131 yellow 5248 red 5250 5249 green blue 5246 For ALO.

Angle support black 91435 In fiberglass nylon. For application on a surface with external angle with fixing bracket.

Base m. silver 91470 Base for wall or ceiling installation.

30 ø150

94

ø 127

101

ø72

5926 5947 5951 5982

Clamp black 91438 In fiber glass nylon. For provisional application a wide number of surfaces.

195

150

Anti-glare shutter Ømm 150 black 5230 In steel used to direct the light beam. For ALO, JMTS


Epik

155

Housing: Complete with extruded aluminium with ends in die-cast aluminium, optic housing and box are termically separated. Reflector: In hammered aluminium for higher performance and better light control. Diffuser: Tempered matt glass. Coating: fluid-coated based upon melaninic resin,  UV stabilized. Electric gear: Supplied at 230V/50Hz with traditional or electronic ballast, termically protected. Silicone wire sec. 1,5mm2 with fibreglass. 2P+T terminal block (max allowed lead cross-section: 2,5mm2). INTERIOR FLOODLIGHTS

Regulations: Manufactured in accordance with EN 60598-1-CEI 34.21, posses the degree of protection according to EN 60529. Lamps: Supplied with Mastercolour lamps.

base Watt lamp

F

weight colour kg

CDM-T

IP40IK07 245

Code 45°

150 W

Class BZ 4/0.8-3 CDM-T

20

95ϒ 85ϒ 75ϒ

75

350°

20 60

189

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

100 140

45ϒ

180

129

55ϒ

150 150

CDM-T CDM-T

3.5 3.5

white m. silver

M

45ϒ

220 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 260 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Epik - electronic

14000lm

65ϒ

55ϒ

G12 G12

3000K Ra=1b

A2

CELL 243115 243175

Anti-glare shutter black 5276 In steel. Permits to shield the light beam.

87

w ne

87


156

Trial-One Designing an artificial lighting project means facilitating one of man's most important functions: vision.  Housing: Pressed steel with cooling holes. Reflector: High-performance hammered aluminium. Coating: Fluid-coated with a humidity resistant, UV-stabilised acrylic-resin paint. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts. Electric gear: 230V/50Hz power supply with traditional or electronic ballast, with heat protection. Silicone wire with fibreglass braid, cross-section: 1.5 sqmm. 2P+T terminal block (maximum allowed lead cross-section: 2.5 sqmm). Standard supply: Only supplied with an adjustable steel bracket for attaching the base or the track mounting adapter. Regulations: Manufactured in accordance with EN 60598-1-CEI 34.21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards. Lamps: Supplied with discharge lamps. base

JM-TS

Watt

lamp

weight colour kg

70 W

300

EN EC

F

Code

IP20IK07

JM-TS

3000K Ra=1b

5100lm

250 200 150

2

11

26

100

0

XL

50 cd/Klm

-80ϒ-60ϒ-40ϒ -20ϒ 0ϒ 20ϒ 40ϒ 60ϒ 80ϒ

Trial-one jm-ts CNRL RX7s 70 JM-TS 4,0 m. silver 346872 4,0 white 346812 RX7s 70 JM-TS RX7s 70 JM-TS 4,0 black 346832 Version supplied with bracket only. Ceiling installation on track, together with acc. 25305/10/31 (for max 70 W); wall installation on track together with acc. 93315/71/34 or directly on the wall with base acc. 91410/30/70. With WDL lamp.

uV FILTER

JM-TS

150 W

300

EN EC

F

IP20IK07

JM-TS

3000K Ra=1b

11700lm

250 200 150

26

2

11

100

0

XL

50 cd/Klm

-80ϒ-60ϒ-40ϒ -20ϒ 0ϒ 20ϒ 40ϒ 60ϒ 80ϒ

Trial-one jm-ts CNRL RX7s 150 JM-TS 4,5 m. silver 346973 4,5 white 346913 RX7s 150 JM-TS RX7s 150 JM-TS 4,5 black 346933 Version supplied with bracket only. Ceiling installation on track, together with acc. 25305/10/31 (for max 70 W); wall installation on track together with acc. 93315/71/34 or directly on the wall with base acc. 91410/30/70. With WDL lamp.

uV FILTER


157

INTERIOR FLOODLIGHTS

Trial-One

base

EN EC

Watt

F

lamp

weight colour kg

CDM-TS

IP20IK07

Code

150 W

300

CDM-TS 250

3000K Ra=1b

200

70W= 6500lm 150W= 13250lm

150 100

0

2

11

26

XL

50 cd/Klm

-80ϒ-60ϒ-40ϒ -20ϒ 0ϒ 20ϒ 40ϒ 60ϒ 80ϒ

Trial-one mastercolour CNRL RX7s 70 CDM-TS 4,0 m. silver 346872-85 4,0 white 346812-85 RX7s 70 CDM-TS RX7s 70 CDM-TS 4,0 black 346832-85 4,5 m. silver 346973-85 RX7s 150 CDM-TS 4,5 white 346913-85 RX7s 150 CDM-TS RX7s 150 CDM-TS 4,5 black 346933-85 Version supplied with bracket only. Ceiling installation on track, together with acc. 25305/10/31 (for max: 70W); wall installation on track together with acc. 93315/71/34 or directly on the wall with base acc. 91410/30/70. With WDL lamp. uV FILTER

F

IP20IK07

SDW

100W CDM-T

95ϒ 85ϒ 75ϒ

110

130 390

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

3000K Ra=1b

14000lm

65ϒ

650 55ϒ 390

180

45ϒ

910 1170

55ϒ

L

45ϒ

1430 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ1690 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Trial-one CNRL G12 150 CDM-T 4,5 white 347015 G12 150 CDM-T 4,5 black 347035 G12 150 CDM-T 4,5 m. silver 347075 CELL GX12-1 100 SDW 5,6 white 347216 GX12-1 100 SDW 5,6 black 347236 GX12-1 100 SDW 5,6 m. silver 347276 Version supplied with bracket only. Ceiling installation on track, together with acc. 25305/10/31 (for max: 70W); wall installation on track together with acc. 93315/71/34 or directly on the wall with base acc. 91410/30/70.

SDW

2550K Ra=1b

4900lm

L


Trial-One

158 Euracom - Milan

For better balancing the Trialone’s housing mount the bracket opposite to normal. - use power adapter for max 70W versions. - use mechanical adapter for 70 to 150W versions

Lamp.Gx12 50W-100W SDW SPECTRAL DISTRIBUTION

300

400

500

600

700

800 nm

JM-TS 150 SPECTRAL DISTRIBUTION

300

400

500

600

MASTERCOLOUR SPECTRAL DISTRIBUTION

700

800 nm

300

400

500

600

700

800 nm


Trial-One

INTERIOR FLOODLIGHTS

159

“Accessories for Trial-one”

Glass-spare part U.V. STOP TEMP. SANDBLASTED

3

EN EC

110

Four-Sided Shutter white 91314 black 91334 m. silver 91374 In steel. Used to direct the light beam.

185

Mechanical + Power Adapter white 93315 93371 grey black 93334 To be used for track installation.

94533 94417 94477

Filter for fruit 5255 Ideal for enhancing goods displayed in shops or fruit and vegetable departments.

Filter for vegetables 5256 Ideal for enhancing goods displayed in shops or vegetable departments.

Filter for fabrics 5258 Ideal for enhancing goods displayed in shops or in fabric departments.

Filter for bakery 5253 Ideal for enhancing goods displayed in bakeries.

EN EC 89

89

89

89

146

146

Power adapter white 25305 25310 grey 25331 black dark grey 25372 Universal adapter. To be used when the track is on the ceiling.

146

Base white 91410 black 91430 91470 m. silver Base for wall or ceiling installation.

146

Clamp black 91438 In fiber glass nylon. For provisional application on a wide number of surfaces.

30 ø150

ø 127

101

89

146

Angle support black 91435 In fiberglass nylon. For application on a surface with external angle with fixing bracket.

90ϒ 167

Filter for fish-shops 5254 Ideal for enhancing goods displayed in fish-shops or seafood departments.

127

Filter for butcher's shops 5257 Ideal for enhancing goods displayed in butcher’s shops or departments.

89

146

94


Kim 2

160

Proper lighting of objects requires carefully balanced light/shadow and luminous effects, bringing to life the area to be illuminated. The new line of Kim2 spotlights, with its clean outline and modern design, is ideal when creating just the kind of contrast and ambience we have in mind. Housing: High-temperature resistant techno-polymer. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts. Electric gear: 230V/50Hz power supply in the low-voltage versions with electronic dimming transformer. Standard supply: Supplied with adapter in track mounted versions. Regulations: Manufactured in accordance with EN 60598-1-CEI 34.21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards. Lamps: Supplied with DICR or ALO mains-voltage lamps and LED.

!

base

ALO

Watt

lamp

50 W

weight colour kg

25ϒ

Code

IP20IK07

F

ALO-ALU

950lm

1

1158 Ø 0.44

2

290

135

2900K 2000h

Ø 1.89 25°

3

129 Ø 1.33

4

83

86

FILTER

72 Ø 1.77

m

lux

Kim 2 base S+L GU10 50 ALO-ALU 0,3 white 41210 50 ALO-ALU 0,3 black 41230 GU10 50 ALO-ALU 0,3 m. silver 41279 GU10 Supplied with 230V lamps, mains voltage operated without transformer.

DICR ALU

50W

38ϒ

F

IP20IK07

ALU

140

1

1800

49

Ø 0.70

1800cd

450

2

147

3000K 3000h

38°

Ø 1.40 200

3 m

Kim 2

Ø 2.10

86

FILTER

lux

base GU5,3 50 ALU 0,4 white GU5,3 50 ALU 0,4 black GU5,3 50 ALU 0,4 m. silver Supplied with lamp and 230/240V dimming transformer.

!

83

CTL 41310 41330 41370


Kim 2 F

DICR ALU

IP20IK07

50W

161

38ϒ

147

ALU

1 Ø 0.70

47

177

3000K 3000h

1800

1800cd

450

2

38°

Ø 1.40 200

86

3acc.

Ø 2.10

lux

Kim 2 for 3- circuit track GU5,3 50 ALU 0,6 white GU5,3 50 ALU 0,6 black GU5,3 50 ALU 0,6 m. silver With lamp and dimming transformer.

CTL-F 31310 31330 31370

F

m

FILTER

INTERIOR FLOODLIGHTS

3

83

IP20IK07 ALO-ALU

2900K 2000h 121

950lm

25°

83

86

FILTER

Kim 2 S+L-F GU10 50 ALO-ALU 0,4 white 31210 50 ALO-ALU 0,4 black 31230 GU10 50 ALO-ALU 0,4 m. silver 31270 GU10 Complete with 230V lamps, mains voltage operation, without transformer..

6000K 1

IP205

bia=11lm blu=21,5lm rosso=4,5lm giallo=9lm ver=11,5lm

147

47

177

F

86

6000K 2

83

bia=135lm blu=48m rosso=81lm giallo=75lm ver=159m powerled

3 acc.

Kim 2 - with GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 GU5,3 fig. 1 Kim 2

led 3 circuit track CTL-F LED white 0,4 black 31130 LED red 0,4 black 31132 LED blue 0,4 black 31138 LED green 0,4 black 31134 LED yellow 0,4 black 31135

POWERLED - beam 6° CELL-F 0,4 black 31030 GU5,3 3x1,4W LED white Kim2 coloured POWERLED - beam 6° CELL-F GU5,3 3x1,4W LED blue 0,4 black 31030-71 GU5,3 3x1,2W LED red 0,4 black 31030-72 GU5,3 3x1,2W LED yellow 0,4 black 31030-73 31030-74 GU5,3 3x1,4W LED green 0,4 black Complete with 3 led module of1,4W each one, beam opening 6°. fig. 2

LED 1

2


Joy

162

For optimal accent lighting and to illuminate objects or spaces it is necessary to create the appropriate contrasts and right atmospheres, to make a room a place for people to enjoy and to use their sight effortlessly. The new Joy series helps achieve all this. Housing: High-temperature resistant techno-polymer. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts. Electric gear: 230V/50Hz power supply in the low-voltage versions with electronic dimming transformer. Standard supply: Supplied with adapter in track mounted versions.‑ Regulations: Manufactured in accordance with EN 60598-1-CEI 34.21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards. Lamps: Supplied with AR111 mains-voltage lamps.‑

45°

base

Watt

AR 111-IRC

lamp

weight colour kg

50W

24ϒ

F

Code

IP20IK07 147

AR111

1

5800 Ø 0.45 177

4000cd

47

3000K 3000h

24°

1450

2

ø11

5

Ø 0,85 614

3

80

m

Ø 1.30

lux

Joy

for 3 circuit track G53 50 AR111 0,6 white 50 AR111 0,6 black G53 G53 50 AR111 0,6 m. silver Complete with lamp and transformer.

AR 111-IRC

50W

24ϒ

F

140

1

5800

49

1450

2

147

Ø 0.45

4000cd

5

Ø 0,85

ø11

24°

31716 31736 31776

IP20IK07

AR111

3000K 3000h

CTL-F

614

3 m

Ø 1.30

80

lux

Joy

base G53 50 AR111 0,5 white G53 50 AR111 0,5 black G53 50 AR111 0,5 m. silver Complete with lamp and electronic transformer.

CTL 41715 41735 41775

Conveyor AR111 white 5313 black 5333 To direct the light beam in one direction.

ø120

78


Fix 2 Louvre m. silver 91071 In steel. For glare reduction and light beam direction.

135

170

20

In exhibition areas, shops, and shop windows, the lighting system is vitally important. In creating an artificial light system, designers should never overlook the luminous effects that turn the items displayed or illuminated into three-dimensional objects to be watched or purchased.

163

Housing: Die-cast aluminium with cooling fins. Reflector: Asymmetric; high-performance hammered aluminium.

Glass-spare part TEMPERATED 91015 UV STOP 91019 The UV STOP filter is recommended for UV sensitive goods.

Coating: Power-coated with a UV-resistant polyester epoxy paint, applied after a phosphochromate treatment. Lampholder: Ceramic with silver-plated contacts. Electric gear: 230V/50Hz power supply, voltage operation.

127

168

INTERIOR FLOODLIGHTS

5

Regulations: Manufactured in accordance with EN 60598-1-CEI 34.21 standards. Degree of protection in accordance with EN60529 standards. Lamps: Complete with lamps ALO.

base

lamp

weight colour kg

IP20IK07

ALO

95ϒ 85ϒ 75ϒ

131

F

Watt

Code

300 W

35 105

65ϒ

+lamell. ALO300

95ϒ 85ϒ 75ϒ

ASIM.

65ϒ

175 164

55ϒ 45ϒ 110

ϒ 00

1 0ϒ-

245 315

55ϒ 45ϒ

385 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 455 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Fix 2

track S-F R7s 300 ALO 1,4 m. silver 37970 Complete with track adapter and protective glass front cover, without baffle louvre (to be ordered separately).

F

ALO

IP20IK07

27 248

300

300 W ALO300

121

95ϒ 85ϒ 75ϒ

40 120

164

65ϒ

95ϒ 85ϒ 75ϒ

ASIM.

65ϒ

200 55ϒ 110

0ϒ-10

45ϒ

280 360

55ϒ 45ϒ

440 35ϒ 35ϒ cd/Klm 25ϒ 15ϒ 5ϒ 520 5ϒ 15ϒ 25ϒ

Fix 2 base S R7s 300 ALO 1,4 m. silver 47971 Complete with a protective glass front cover, without baffle louvre (to be ordered separately).

27 248

300


164

Joker F

IP20IK07

PAR30

3000K 2000h 121

1750cd

117

ø58

L

Joker track E27 75 PAR30 0,3 white E27 75 PAR30 0,3 black Version for PAR30-75W lamp with mains voltage operation.

F

CNL-F 35213 35235

IP20IK07

PAR30

3000K 2000h 135

1750cd

117

ø58

L

Joker

base E27 75 PAR30 0,3 white 75 PAR30 0,3 black E27 Version for PAR30-75W lamp with mains voltage operation.

PAR 30

75 W

30ϒ

F

CNL 45215 45237

IP20IK07

PAR30

1750cd

1

2400 Ø 0.54

2

600

132

3000K 2000h

132

Ø 1.00 3

270

4

8

Ø 1.60 150

117 117

ø 58

ø5

L

Ø 2.14 m

Joker

lux

1 circuit track CNL E27 75 PAR30 0,3 white 35112 E27 75 PAR30 0,3 black 35134 Spot in technopolymer, complete with adapter for 230V Nettuno track.


Stelo IP40IK07

F

165

IP40IK07

F

DICR-IRC

4400cd

170 180

90ϒ 90ϒ

62

M

ø5 4

0

62

ø6

72

Stelo 1

ø6

72

0

90ϒ

ø5 4

90ϒ

Stelo 3

Stelo 1 -

12 V chrome L=170 GU5,3 35 DICR-IRC 0,4 GU5,3 35 DICR-IRC 0,6 chrome L=320 To be used with low voltage track Plutone, see page 22.

CNL 601163 601165

Stelo 3 - 12 V chrome L=170 GU5,3 35 DICR-IRC 0,4 GU5,3 35 DICR-IRC 0,6 chrome L=320 To be used with low voltage track Plutone, see page 22.

CNL 603163 603165

ø 100

330 330

ø 100

90ϒ

90ϒ

330 72

ø 60

70

230

6000K

A line of decorative fixtures designed to be installed on Plutone track or wall mounted. Equipped with adapter, for easy sliding on the track, and dichroic lamps. Ideal for lighting objects placed on a plane or vertical surface. Housing: Adjustable angle, made of aluminium with a steel tube, both chromium-plated. Lamps: Supplied with DICR (ALO 230V), IRC lamps and LED POWERLED 230V.

IP40IK07

F

12

ø 55

1,5W= 35lm 3W= 25lm

M

1

Stelo 3 base LED POWERLED 230V S+L chrome L=330 605167 GU10 1,5W LED 0,6 Complete with LED of 1W functioning on mains voltage 220-240V/50-60Hz beam luminous opening: 25°. Available also in its1x3W version. (fig.1)

LED

Stelo 3 base LED POWERLED 230V S+L GU10 3x1W LED 0,6 chrome L=330 605169 Complete with LED of 3x1W functioning on mains voltage 220-240V/50-60Hz beam luminous opening: 15°. Available also in its 3x3W version. (fig.1) 2

F

DICR-IRC

IP40IK07 ø 100

35 W

24ϒ DICR-IRC

ø 100

1

4400

72

ø 60

4400cd

1100

2 90ϒ 70

490

3

ALO-ALU

2900K 2000h

Ø 0.85

90ϒ

330 330

330 330

Ø 0.45

3000K 5000h

950lm

ø 55

Ø 1.30

lux

Stelo 12V base GU5,3 35 DICR-IRC 1,0 chrome L=330 Without a transformer.

CNL 605163

Stelo 230V base GU10 50 ALO-ALU 1,0 chrome L=330 Can operate on mains voltage.

CNL 605165

m

M

12 230

INTERIOR FLOODLIGHTS

330 320

320 330

170 180

3000K 5000h


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.