año 8 Nº 116 - junio 2014
POR FAVOR TE LO PIDO LIONEL entrevista al "tano" pasman
01 tapa.indd 1
10/06/2014 10:16:55 a.m.
xxx.indd 2
12/05/2014 03:32:09 p.m.
xxx.indd 3
12/05/2014 03:32:41 p.m.
xxx.indd 2
10/06/2014 11:35:37 a.m.
xxx.indd 3
10/06/2014 11:36:00 a.m.
EDITORIAL
6.
NO LO HAGAS. NO SE PUEDE No dejes que otros te digan que tu plan no sirve, que será un fracaso, que no puede llevarse a cabo. Si estás verdaderamente apasionado con una idea encontrá la forma de realizarla, de hacer realidad el proyecto; no te dejes atrapar por el dogma que es vivir según los resultados del pensamiento de otros. No permitas que el ruido de las opiniones de los demás ahogue tu propia voz interior. Tené el coraje de seguir a tu corazón y a tu intuición.
SE PUEDE.
06 editorial.indd 6
10/06/2014 11:46:31 a.m.
AÑO 8 / NRO 116 www.mundou.com.ar EDITOR Manuel Ernesto Sierra DIRECTOR Marcelo Adrián Frontale PRODUCCIÓN PERIODÍSTICA 4emepro S.R.L.
SUMARIO
COORDINACIÓN (ISEC) Laura Pedranti María Luz Negri Eduardo Martínez PRODUCCIÓN (ISEC) Karina Serna CORRECCIÓN DE TEXTOS (ISEC) Santiago Lozada COLABORADORES DE REDACCIÓN (ISEC) Agustín Iribarne / José Muñoz Ignacio Celaya / Mercedes De Lucía María Belén Martínez Riccetti Luciana Sismondi / Juan Martino Gabriel García / Micaela Pecoraro Primer año B, de la Carrera de Periodismo Deportivo COLABORADORES DE FOTOGRAFÍA (ISEC) Alejandro Casajuz Alejandro Chen Matías Carrizo Martín Boccardo Sebastián Cantelmi Naira Barrios Agustina Folcher María Agustina Macías Tercer año A, turno noche, de la Carrera de Fotografía COLABORADORES DE DISEÑO (ISEC) Sofía Antonella Acuña Barbara Sol Pollini Patricia Gerardina Jugo Veronica Jimena Greco COLABORADORES DE PRODUCCIÓN (ISEC) Lucila Loureiro redacción@muweb.com.ar contacto@mensajeroweb.com.ar Teléfono Comercial: (011) 5236-9977/6 Propietario 4 eme pro S.R.L. Viamonte 811. Piso 2 of B - CP (1053) Prop. Intelectual: Exp. 5061323 Facebook: mundo.universitario Twiter: MundoUonline Youtube: mundouniversitario
8 y 9 sumario.indd 8
6 EDITORIAL No lo hagas. No se puede
8
10
16
ACTUALIDAD ROCAMBOLE “PACKAGING CON ALMA“
LEER Y ESCUCHAR
DAMON ALBARN Everyday Robots (2014) PHARREL WILLIAMS Girl (2014) L. DOWNS, SOLEDAD Y N. PASTORI Raíz (2014) NORA ROBERTS La Testigo (2013) FELIPE PIGNA Al gran pueblo argentino, salud. MARIO O´DONNELL Breve Historia Argentina
10/06/2014 09:24:35 a.m.
6
RECOMENDADOS
24
SERIES El regreso de 24 / Hannibal / Game of Thrones JUEGOS Watch Dogs / Evolve
48
NOTA DE TAPA
TANO PASMAN "Si Messi sale a divertirse, tenemos chance"
56
54
44
MI ESPACIO
ECOLOGÍA
DOGMA 2013 5 alumnos de ISEC, ganadores del concurso. Cuentan su experiencia
LA BICICLETA ECOLÓGICA Entrevista a Matías Flocco, su creador
ENTREPRENEURS VANINA ARIAS La búsqueda personal, su mejor creación.
32
36
42 TECNOLOGÍA
SALIDAS COMPLOT A LA ITALIANA Teatro
62
AGENDA RECITALES
PANTALLAS LFD La nueva tecnología de Samsung
VIDRIERA COOL HUNTING MU
Robben Ford Queens of the Stone Age TEATRO Fuerza Bruta en Argentina MUESTRA Maximiliano Vernazza: Charly, un ensayo fotográfico
8 y 9 sumario.indd 9
10/06/2014 09:25:24 a.m.
10.
ACTUALIDAD
ROCAMBOLE
IDEOLOGÍA ARTESANAL
10 -13 Actualidad ok.indd 10
10/06/2014 09:28:44 a.m.
El responsable de todas las tapas de “Los Redondos” cuenta en una entrevista exclusiva a la Revista MU su labor y sus ideas a la hora de apoyar el pincel o el lápiz. El artista que otorgó una imagen a la música de Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota conversó con nuestra revista. Sean ustedes bienvenidos al mundo y a los colores de este inmenso artista plástico.
EXISTEN peRsonas qUe no TOCAN NINGÚN instRUMento Y SIN EMBARGO SON INHERENTES AL ROCK, EN algUnos casos Más qUe los PROPIOS MÚSICOS. si Uno piensa en EL SEÑOR RICARDO cohen pUede qUe NO SE ENTIENDA MUy bien la ASOCIACIÓN, PERO SI SE PIENSA EN ROCAMBOLE TODO CAMBIA.
10 -13 Actualidad ok.indd 11
- ¿Piensa que las bandas independientes se juegan más con el arte de tapa? No. Tenemos una historia dentro del Rock Nacional donde se han jugado músicos que han pertenecido a sellos discográficos. Un claro ejemplo es Artaud de Spinetta que para mí sigue siendo el mejor diseño del rock argentino y no sé si del internacional también. Pero es posible que una banda independiente choque muchísimo con los costos porque la ingeniería redunda en muchos gastos. Las alternativas más baratas son la cajita de plástico o el sobrecito de cartón. Está en el diseñador producir más con menos como en el caso de La Mosca y la Sopa.
10/06/2014 09:29:14 a.m.
ACTUALIDAD
- Expláyese, por favor (Risas) Cuando uno trabaja mucho tiempo con una persona, de alguna manera empieza a pensar igual que el otro. En muchos casos hay una reunión donde aparecen conceptos para el disco y se establece qué es lo que está buscando el músico. En el caso de La Mosca y la Sopa no tenía ninguna idea, no había concepto, sólo el nombre del disco. Entonces me puse a bocetar una mosca arriba de un plato de sopa y a partir de ahí recurrí a los diarios porque trabajaba con un grupo muy apegado a la actualidad. En esa época había una militancia importante de los jubilados liderados por Norma Plá, quien luchó muchísimo y organizó una sentada en la Plaza Lavalle, y pensé en los abuelos haciendo una olla popular. Me habían regalado una puerta que tenía justo el tamaño de la tapa y la contratapa del disco, y la forré con un papel de diarios de los años treinta por lo que ya tenía la figura y el fondo. Hice unos jubilados con papel maché y agregué un personaje que es el lechón con el pescado, una alusión a la revista “Cerdos y Peces”, porque justo en ese momento había una diatriba verbal entre el Indio Solari y Enrique Symms que era el director de esa revista. - ¿Y el gato? Resulta que no la veía completa la cosa y siempre me gusta agregar un detalle que logre una incógnita. Si uno deja algún guiño
10 -13 Actualidad ok.indd 12
guardado, la ilustración tiene más vida. Entonces recordé que algunos periodistas habían asegurado ver a personas muy pobres comiendo gatos. Unas semanas antes yo estaba reparando el techo de mi taller y encontré un gato momificado en estado perfecto, como una momia o un cartón. Lo guardé y me dije: “esto me va a servir para algo” (risas), entonces lo pegué directamente en el cuadro. Quiero aclarar que esto lo hice a mediados del año 1990 y que Damien Hirst, el pintor
10/06/2014 09:29:51 a.m.
británico famoso por trabajar con animales embalsamados todavía estaba en el preescolar (risas). - ¿Cómo se maneja con la urgencia del arte? - ¿Y con la vanidad? Es una herramienta más. La tapa de Oktubre no era la tapa de Oktubre, la hice a los ponchazos. A esta altura ya hay historias que no se sabe si son apócrifas o alguien las relató. El tercer disco tenía una tapa en serigrafía artesanal y mostraba una multitud con banderas rojas y letras con una tipografía ad-hoc que decía “Oktubre”. En la contratapa está la Catedral de La Plata incendiándose. Años más tarde, la urgencia metió la mano cuando tenía que entregar un aviso para el diario Clarín y no tenía nada. Con un marcador negro para corregir, una cartulina y un Liquid Paper dibujé el esclavo con la cadena. Yo no había puesto tantas fichas en esa imagen como en tantas otras que quedaron en el olvido pero prendió tanto en la gente que cuando el disco se reeditó en CD muchos años más tarde tuve que ponerla porque para la gente esa imagen formaba parte de Oktubre. Esa imagen ya no es mía, es de la gente. Me trasciende.
Rocambole, el artista que otorgó la estética a Patricio Rey y sus Redonditos de Ricota
10 -13 Actualidad ok.indd 13
Fui muy afortunado. Nunca me agarró vanidad porque el fenómeno de Patricio Rey nos agarró tarde. No éramos un grupo de gente joven de veintipico que de pronto accede a la masividad y al reconocimiento. Yo tenía casi treinta años cuando empecé a hacer las tapas de la banda, el reconocimiento llegó a mis cuarenta casi. Entonces es algo que recibís con mucha tranquilidad pero obviamente te pasan cosas que te emocionan.
10/06/2014 09:30:12 a.m.
xxx.indd 2
12/05/2014 03:31:04 p.m.
xxx.indd 3
12/05/2014 03:31:29 p.m.
LEER Y ESCUCHAR
Luego de crear Blur, Gorillaz, editar discos experimentales y por sobre todo con veinte años de carrera, Damon Albarn lanza su primer disco solista, el primero de su ecléctica y eficaz trayectoria musical. Everyday Robots nos permite sumergirnos en el mundo musical de este artista londinense, donde con doce canciones crea lo que imagina, experimenta sin miedos con voces, con sonidos extra musicales, como por ejemplo el track Mr. Tembo donde se
Temas destacados: “Mr Tembo” “Heavy Seas Of Love
Everyday Robots (2014)
DAMON ALBARN pueden escuchar llaves en clave percusiva o el primer track que pareciera salir del mundo de Tim Burton. Everyday Robots forma esa esfera en que Albarn se mueve sin necesidad de caer en la lógica musical y donde invita a sentir en cada tema un espacio diferente creado por su imaginación. No son más que robots internos, melancólicos, los que acompañan este disco que sin lugar a dudas cumple con creces las expectativas de esta larga espera y por sobre todo sigue dejando en claro que Damon Albarn crea lo que imagina.
16 - 21 Leer escuchar.indd 16
10/06/2014 10:33:35 a.m.
Temas destacados: “Happy” “Gush”
PHARREL WILLIAMS
Girl (2014)
Cuando salió a la luz el single “Happy” y las radios no paraban de rotarlo, Pharrel Williams ya tenía asegurado el éxito de este disco. El productor, cantante y compositor estadounidense, luego de la imbatible colaboración junto a Daft Punk en “Get Lucky”, vuelve con un disco eficaz y adictivo para cualquier dispositivo móvil. Apoyado en dos tracks por invitados, Justin Timberlake en “Brand New” donde hay un guiño a Michael Jackson y en el reggae “Know Who You Are” junto a Alicia Keys, Williams crea un disco de éxitos que van desde el movimiento espacial hasta el groove pero siempre acompañado de falsetes que ya son una marca en sus discos.
16 - 21 Leer escuchar.indd 17
10/06/2014 10:33:56 a.m.
Temas destacados: Que nadie sepa mi sufrir” “Agua de Rosas”
Raíz (2014)
LILA DOWNS, SOLEDAD, NIÑA PASTORI No es común ver en estos tiempos que la música mexicana, la argentina y la española se unan en un disco tan diverso. Lila Downs, Soledad Patorutti y Niña Pastori, en el disco Raíz, han logrado que los géneros se mezclen en dieciséis canciones logrando que el folklore, el flamenco y la cumbia mexicana recorran con paisajes vocales de habla hispana los géneros musicales más representativos de sus raíces. Desde el vals con picante en “Que nadie sepa mi sufrir” pasando por un aire norteño en “Zapata se queda” o el flamenco en “Válgame Dios”, Raíz genera que un disco viaje sin pasaporte por distintos estilos y se mueva cómodamente. gracias a estas magníficas voces.
16 - 21 Leer escuchar.indd 18
10/06/2014 10:34:26 a.m.
19. Editorial Plaza & Janés Comienza 12 años atrás cuando Elizabeth Fitch, de 16 años, se revela a su madre calculadora y fría. Ese día, realiza su única aventura que termina en tragedia y en continuar una vida a las sombras de sus enemigos, la mafia rusa. En el presente, el amor llega con el sheriff Brooks Gleason y tiene que enfrentarse a su mayor miedo, volver a estar bajo protección de testigos para acabar con la mafia. Ella cambia su nombre a Abigail Lowry, que es una hacker que trabaja como programadora de sistemas de seguridad, y secretamente envía información a la policía sobre los responsables de su cambio de vida. Es una novela romántica que se mezcla con policial y suspenso. Se habla de la mafia rusa, la policía corrupta y la protección de testigos. Una vez que se empieza a leer no se puede dejar; atrapa la forma en que escribe la autora y cómo se mezclan los distintos géneros.
NORA ROBERTS La Testigo (2013)
16 - 21 Leer escuchar.indd 19
10/06/2014 10:34:44 a.m.
20. LEER Y ESCUCHAR
Felipe Pigna
AL GRAN PUEBLO ARGENTINO, SAL Publicado en marzo de 2014 por la Editorial Planeta. El historiador Felipe Pigna cuenta la historia y sus procesos, desde lo más antiguos años hasta el presente, que pasa la vid para transformarse en nuestro orgullo nacional, el vino argentino. Se dedica principalmente a la provincia de Mendoza, sede central de la producción del vino. Aparte de los procesos que lleva, se refiere a la dedicación que le dan los hombres y mujeres que se dedican a la viticultura, sus vidas y anécdotas, los momentos más alegres o tristes que les dio la vid; el paso de las generaciones y los secretos de familia para hacer el mejor vino del mundo. Pigna escribe acerca de las prohibiciones de las plantaciones en el país, la crisis que sufrió la bebida, la competencia con el aguardiente, la lucha de los trabajadores y su reconocimiento como tales y sobre los personajes de nuestra historia que fueron primordiales en el vino.
16 - 21 Leer escuchar.indd 20
10/06/2014 10:35:12 a.m.
Mario O´Donnell Publicado en abril de 2014 por Editorial Aguilar. Desde la visión popular, O´Donnell relata la historia argentina desde los conquistadores hasta el presente. El porqué de este libro es darle una mirada diferente a la tradicional, pues según el autor siempre se escribió a partir de la mirada de los aristócratas, centralistas y europeizantes. Para él, lo más importante es el pueblo. Por eso, relata desde esa mirada de una forma sencilla y comprensible sin necesidad de saber sobre historia. Las críticas se centraron en que su mirada es nacional, popular, iberoamericana y federal. Es fundamental para las nuevas generaciones para que sepan sobre la historia desde Mayo hasta lo Kirchner. Y para O´Donnell, el que fundó un imaginario colectivo lleno de aristocracia, extranjerizante y antipopular, le quitó el poder a lo popular.
16 - 21 Leer escuchar.indd 21
BREVE HISTORIA ARGENTINA
O, SALUD.
10/06/2014 10:35:29 a.m.
xxx.indd 2
12/05/2014 03:34:25 p.m.
xxx.indd 3
12/05/2014 03:34:48 p.m.
REPORTAJE
GORRO RADIO AM
GUIRNALDA CABULERA
BANDERA
CAMISETA
ROSARIO
VUVUZELA
24 a 29 reportaje.indd 24
10/06/2014 10:37:08 a.m.
RA
25. Lo conocimos en 2011 cuando sus hijos publicaron un video en el que se lo ve exaltado e insultando como consecuencia del descenso de su equipo, River Plate. Hoy, mucho más feliz y tranquilo con el momento de su club, muestra su costado como hincha de la Selección y se ilusiona con lo que pueda hacer el equipo de Sabella en el Mundial de Brasil. Es conocido su fanatismo hacia River y lo nervioso que se pone durante los partidos, ¿es tan fanático como hincha de la Selección Argentina? Sí, soy muy fanático de la Selección. Miro todos los partidos, mundiales, eliminatorias y hasta los amistosos. Durante la clasificación al mundial veo los partidos un poco más tranquilo, pero en los mundiales me transformo y grito como loco. Recuerdo los partidos del Mundial de México en 1986 o el gol de Caniggia a Brasil en Italia 1990. Festejé muchísimo esos goles.
SE HIZO CONOCIDO POR UN VIDEO EN EL QUE SE LO VE INSULTANDO Y GRITANDO CUANDO RIVER PLATE DESCENDIÓ AL NACIONAL B EN 2011. HOY SE DA A CONOCER TAMBIÉN COMO HINCHA DE LA SELECCIÓN Y SE RECONOCE COMO UN FANÁTICO DE ARGENTINA EN LOS MUNDIALES.
SANTIAGO “TANO” PASMAN
¿Cómo se prepara para vivir este campeonato en Brasil? ¿Tiene alguna cábala para alentar a la Selección o no es cabulero? No, la verdad es que no soy cabulero. Las cábalas en algún momento se rompen. Podés sentarte siempre en un mismo lugar, pero si perdiste un partido, eso que hacés ya no sirve y se termina la cábala. Teniendo en cuenta que Argentina juega su primer partido un domin-
24 a 29 reportaje.indd 25
10/06/2014 10:37:32 a.m.
go a las siete de la tarde, ¿cómo y dónde piensa ver el encuentro ante Bosnia? Al ser un domingo por la tarde seguramente lo voy a ver en casa con mi familia. Tengo cinco hijos, tres mujeres y dos varones. A dos de mis hijas y a mi esposa no les interesa el fútbol pero Juana, la menor, es muy fanática, al igual que los varones. Tendré que responder las preguntas típicas de las que no saben tanto de fútbol. Vivió los dos títulos del mundo de Argentina, ¿qué recuerda de esos campeonatos? En el mundial de 1978 teníamos un gran equipo. Kempes era la figura y Passarella el líder espiritual del grupo. Además teníamos un entrenador muy ganador como César Luis Menotti, que cambió la visión que los jugadores tenían de la Selección. Hasta el Mundial de 1974, la Selección no era la prioridad para los jugadores, ya
24 a 29 reportaje.indd 26
10/06/2014 10:37:53 a.m.
“EN LOS MUNDIALES ME TRANSFORMO Y GRITO COMO LOCO”
27.
que no jugaba bien y perdía mucho, pero Menotti les inculcó el amor por la camiseta, que nos llevó a ser campeones del mundo. Por otra parte, en 1986, el equipo partió a México siendo muy criticado. No sólo se criticaba a los jugadores, inclusive a Maradona. Muchos pedían la renuncia de Bilardo, ya que habíamos clasificado con lo justo, ganándole en un partido complicado a Perú con un gol de Gareca. Ese día fui al Monumental a ver a Argentina. Después el equipo anduvo muy bien, jugó en gran nivel con un Diego superlativo y, por la forma de ser que tenemos los argentinos, pasamos del odio al amor en un segundo. Fuimos campeones invictos, ganando 6 de los 7 partidos, se empató sólo con Italia, que venía de ganar el Mundial de España en 1982.
24 a 29 reportaje.indd 27
10/06/2014 10:38:17 a.m.
“Si Messi sale a divertirse como a él le gusta, tenemos chances” ¿Cómo ve a la Argentina para este Mundial? ¿Le gusta Sabella como entrenador? La lista me gusta, hay muy buenos jugadores: Zabaleta, Di María, Messi, Higuaín y Agüero son los mejores, pero se armó un buen grupo. Y la ausencia de Tevez se debe a cuestiones extra futbolísticas, ya que tuvo una buena temporada. A Sabella siempre que le preguntaron por Tevez respondió diciendo que él no hablaba de jugadores que no fueron parte del proyecto; ahí te da la pauta que se quedó afuera por cosas que no tienen que ver con el juego. A mí particularmente me hubiese gustado que esté. Alejandro Sabella como entrenador me gusta mucho, siempre me acuerdo de la final que perdió con el Barcelona como técnico de Estudiantes en 2009. Aquella vez planteó un gran partido desde lo táctico y estuvo a minutos de ganarle al mejor equipo de la historia. Con Messi como figura y con grandes jugadores en el plantel, ¿se ve festejando el 13 de julio? Ojalá. Hay grandes selecciones como Brasil o Alemania, que pueden ser campeonas y después Holanda o Italia siempre están. Se tienen que alinear los planetas, pero si Messi tiene una buena preparación, divirtiéndose con sus amigos como él dice y disfruta del Mundial, tenemos muchas chances.
24 a 29 reportaje.indd 28
10/06/2014 10:39:48 a.m.
29.
24 a 29 reportaje.indd 29
10/06/2014 10:40:10 a.m.
32.
SALIDAS
COMPLOT A LA ITALIANA. La obra cuenta la historia de una familia “tana” que se reúne para festejar el santo de la madre. Allí se revelará un secreto que irá convulsionando el ambiente cada vez más. Todos confabularán para que la verdad no salga a la luz, de las maneras más locas. En esta tensa situación, acabarán por mostrar quiénes realmente son. Es una comedia atrapante, con ironías bien logradas y chistes absurdos. Tiene mucho ritmo y rapidez en los diálogos, y también partes cantadas. Hay un gran manejo del humor y la exageración. Refleja “la cultura y cómo se manejan las familias de ese estilo”, afirma su autor, productor y director, Gabriel Romio. Y agrega: “Estoy totalmente satisfecho con los resultados. Escucho las opiniones de la gente que me hacen sentir que está encaminado a lo que se hizo y que gusta. Y es fundamental tener las risas en el teatro”. Posee un gran elenco, donde todos sus personajes son centrales y tienen un rol específico en la obra.
32 -35 salidas.indd 32
10/06/2014 10:41:00 a.m.
32 -35 salidas.indd 33
10/06/2014 10:41:17 a.m.
Se destacan por su brillante actuación Lucía Cortéz, haciendo de la “mama” y Edith Della Nina, como su hija Elsa. Además, lo integran Daniel Volonté, Sandra Martínez, Yeruti Nuñez, Virginia Sorsana y Federico De Maio. Se presentarán en El Teatro Victoria el 20 de junio. La entrada tiene un valor de 90 pesos.
32 -35 salidas.indd 34
10/06/2014 10:41:41 a.m.
32 -35 salidas.indd 35
10/06/2014 10:42:00 a.m.
AGENDA MÚSICA - CONCIERTOS EN ARGENTINA
QUEENS OF THE STONE AGE
Dos años le bastaron al cantante y guitarrista Josh Homme para armar un nuevo proyecto tras la disolución de esa banda fundamental del Stoner llamada Kyuss. Pero Queens of the Stone tomaría rápidamente vuelo propio y su primer y homónimo trabajo de 1998 cosecharía críticas positivas de medios como Rolling Stone o Billboard, pero también de colegas como el actual frontman de Foo Fighters y ex Nirvana, Dave Grohl. Con la excusa de la presentación de “…Like Clockwork”, y casi dos años después de su última presentación en Buenos Aires, en el marco de “El Festival Más Grande Del Mundo”, junto a Pearl Jam y Black Keys, vuelven para mostrar lo suyo en el Luna Park el próximo 2 de octubre. Y como si esto fuera poco tendrán como invitado a Mark Lanegan, el ex cantante de Screaming Trees (una de las mejores páginas del College Rock de fines de los ochenta en Estados Unidos que precedieron a la rabia grunge de Nirvana y Mudhoney), que actuará como soporte. Lo cierto es que será una jornada especial para ver a dos de los mejores exponentes de la escena americana de las últimas dos décadas en un lugar propicio para las estridencias y el peligro de rock.
36 - 39 agenda ok.indd 36
10/06/2014 10:43:55 a.m.
ROBBEN FORD
37. Robben Ford suma un show en Buenos Aires a su visita a la Argentina. El guitarrista estadounidense vuelve a nuestro país para presentar “A Day in Nashville”, su nuevo disco, en vivo en el Teatro Coliseo el sábado 19 de julio de 2014. El último disco de Robben Ford es un claro ejemplo de la vieja escuela por varias razones. El versátil guitarrista y cantante grabó este disco en sólo un día, algo difícil de ver en la actualidad. Su disciplina y la calidad de sus ideas hicieron que esto fuera posible. Audley Freed (Black Crowes) en la guitarra, Ricky Peterson (David Sanborn) al teclado, Brian Allen (Jason Isbell) al bajo, el baterista de Sting, Wes Little y el trombonista de Tony Bennett, Barry Green, son los músicos que junto a Ford han dado forma a este disco que cabalga entre el blues y el R&B híbrido con toques de jazz. El latido del legendario Music City Studio Sound Kitchen también ha supuesto un gran impacto en el proyecto; un estudio donde han grabado artistas icónicos de la talla de Dolly Parton, The Dixie Chicks o Tim McGraw.
ROBBEN FORD
sábado 19 de julio de 2014.
36 - 39 agenda ok.indd 37
Sin dudas, “A Day In Nashville”, es la perfecta continuación de su trabajo anterior, “Bringing It Back Home”.
10/06/2014 10:44:14 a.m.
TEATRO
FUERZA BRUTA EN ARGENTINA A 3 años de lo que fueron sus últimas presentaciones en el Centro Cultural Recoleta (y a 2 años del “Wayra Tour” en el Luna Park), vuelve una agrupación nacional que supo dejar estupefactos a los cientos de miles de espectadores que tuvo tanto en nuestro país como en todo el mundo. Este nuevo show de Fuerza Bruta en Buenos Aires será el regreso a nuestro país de un grupo único que sabe dar espectáculos tan únicos como inolvidables. Después de girar por
36 - 39 agenda ok.indd 38
el mundo en repetidas ocasiones (la última fue una gira de 2 años que tuvo shows continuados en varias ciudades de Brasil, en Londres, Nueva York, Moscú y Manila; en países como Grecia, Bélgica, España, Taiwán, Israel y Holanda) tendremos una vez más a Fuerza Bruta en Buenos Aires, en el lugar donde todo empezó: El Centro Cultural Recoleta de la Ciudad de Buenos Aires (ubicado en Junín 1930). Durante 2012 y principios de 2013 giraron por Santa
Fe, tuvieron su participación original en el Cosquín Rock y ahora anunciaron en sus cuentas oficiales de las redes sociales que “El Wayra empieza a soplar nuevamente”, en lo que promete ser una nueva gran producción de Diqui James (fundador de De La Guarda) y Gaby Kerpel (compositor musical de De La Guarda), que se renueva gracias a un nuevo proyecto que tiene el objetivo de crear una compañía que siga con la búsqueda creativa, de motivación e innovación.
10/06/2014 10:44:38 a.m.
39.
MUESTRAS
CHARLY: UN ENSAYO FOTOGRÁFICO Con el título “Charly”, Maximiliano Vernazza presenta en esta muestra una selección de las imágenes del trabajo que viene realizando con Charly García desde hace más de 16 años. La muestra se verá en la Fotogalería Banco Ciudad del Teatro San Martín, que dirige Juan Travnik.
Múltiples facetas de una leyenda En 1997 Vernaza fotografió por primera vez a Charly, y no imaginó que comenzaría una relación por momentos muy estrecha, que le permitió acceder con su cámara a escenas y situaciones impensadas. “¿Él? Sí... que pase”, solía escuchársele al músico refiriéndose al fotógrafo, señalando cierta complicidad un salvoconducto para acceder a un mundo privado reservado para unos pocos. Un acuerdo tácito, nunca expresado con palabras, y un afecto mutuo que
36 - 39 agenda ok.indd 39
creció con el tiempo, enmarcaron el vínculo que le permitió a Vernazza realizar una serie de imágenes que testimonian, con notable proximidad, lo que podría ser el lado B de la vida de aquél que se convirtió en una leyenda viva entre los músicos populares argentinos de las últimas décadas. Aparece entonces retratado en la intimidad del departamento de Coronel Díaz, su legendario refugio; en viajes y en recitales, en espacios que adquieren, muchas
veces por obra del mismo Charly, un aspecto escenográfico, teatral, con textos en las paredes, manchas y dibujos que marcan sus distintos momentos. Cada una de esas piezas permiten ver, de manera frontal o sesgada, un aspecto particular de las diferentes facetas de uno de los personajes más emblemáticos del rock argentino. El conjunto termina construyendo, con una mirada cargada de afecto, un verdadero retrato del genial Charly.
10/06/2014 10:45:01 a.m.
TECNOLOGÍA
SAMSUNG PRESENTA SUS NUEVAS PANTALLAS PROFESIONALES LFD
42 - 43 tecnologia.indd 42
10/06/2014 10:48:41 a.m.
nUEVAS PANTALLAS LFD:
PROFESIONALES DE GRAN FORMATO La empresa Samsung, mundialmente reconocida por su innovación tecnológica, realizó el 29 de mayo pasado la presentación de sus nuevas Pantallas Profesionales de Gran Formato (LFD), específicamente pensadas para el uso empresarial y comercial. El evento tuvo lugar en el barrio porteño de San Telmo, y consistió en una sencilla pero elegante recepción, seguida de una muestra de las principales características del producto. Las pantallas LFD van de 40 a 65 pulgadas y permiten una comunicación visual de alto impacto, mostrando el contenido de acuerdo al enfoque de cada negocio en particular. Entre sus principales ventajas se destacan la novedosa capacidad de 16 horas de encendido activo, casi el doble que en pantallas comunes, y la facilidad para el usuario de generar y controlar los contenidos desde su propia computadora, ya que es posible organizar varias pantallas desde una misma fuente utilizando programas simples. Thiago Chin, presidente de Samsung Argentina, calificó al producto como “realmente fantástico”, y la presentación tomó una orientación igual de entusiasta, apelando a la idea de que buena parte del éxito de un emprendimiento está en el despliegue de su creatividad.
invitados ver las nuevas pantallas en acción y comprobar tanto la calidad de imagen como el efecto visual de las animaciones. “Si bien la inversión inicial sería un poco más cara, tiene muchos más beneficios a futuro, y por la garantía de tres años genera menos gastos en mantenimiento que una pantalla común”, explicó Pablo Kasjan, Sales Senior Manager de Samsung en nuestro país. “Es una solución todo en uno”, agregó.
A lo largo del evento se utilizaron pequeñas puestas en escena para representar la utilidad del LFD en distintos tipos de negocios, tales como un hotel, una tienda de ropa y un local de comidas rápidas. Las puestas en escena permitieron a los
Las Pantallas Profesionales de Gran Formato serán fabricadas masivamente en Argentina, como se anunció durante el cierre de la muestra. La empresa encargada de su fabricación será BGH, socio principal de Samsung a nivel local.
42 - 43 tecnologia.indd 43
10/06/2014 10:48:59 a.m.
ENTREPRENEURS
LA BÚSQUEDA
PERSONAL, VANINA FARÍAS
SU MEJOR
CREACIÓN LAS PREGUNTAS DE VANINA FARÍAS, QUE SURGIERON EN EL DIVÁN TERAPÉUTICO, ENCONTRARON SUS RESPUESTAS EN LAS CREACIONES DE LA JOVEN DISEÑADORA GRÁFICA A TRAVÉS DE ESTAMPADOS EN UN BESO, VAN POR TODOS LADOS Y OVILLITOS. UNA BÚSQUEDA PERSONAL QUE DERIVÓ EN UN INNOVADOR MICRO EMPRENDIMIENTO.
44-47 entrepreneurs.indd 44
10/06/2014 10:50:24 a.m.
44-47 entrepreneurs.indd 45
10/06/2014 10:50:59 a.m.
El perfume del ambiente, los colores cálidos y la abundante luz que se asomaba por la ventana eran parte del escenario de un departamento sellado en cada rincón por el estilo de su dueña. Los libros, los cuadros y los objetos creados por ella configuraban un lenguaje y, a la vez, generaban una composición con el estilo tan característico de la joven diseñadora gráfica, Vanina Farías. Vanina se desempeña como emprendedora y diseñadora independiente, creando nuevos conceptos y transmitiéndolos mediante objetos especialmente elegidos. Sus diseños se expresan a través de las fórmulas: “Van por todos lados, Ovillitos y Estampados en un beso. “Los nombres surgieron de un juego de palabras”, explica. A propósito explica que “Van por todos lados” tiene que ver con la búsqueda, con
44-47 entrepreneurs.indd 46
preguntarse qué es lo que uno quiere hacer”. Bajo esa tendencia genera lonas de playa, almohadones y cuadernos de viaje que son estampados con dibujos de ríos y la camioneta Chevy Van de los años 70.
“ ESTE PROYECTO EMPEZÓ EN 2007 CUANDO ME DI CUENTA DE QUE TENÍA GANAS DE LLEVAR LA IMAGEN Y LA COMUNICACIÓN A LA TELA. NOTÉ QUE LA SERIGRAFÍA, SUMADA A LA COMPUTADORA, ME COMPLETABA. ERA LO QUE NECESITABA PARA HACER ALGO QUE TUVIERA MÁS QUE VER CONMIGO ”
10/06/2014 10:51:21 a.m.
47. En el caso de “Estampados en un beso”, buscaba la reivindicación del acto de besar”, lo que la llevó a generar almohadones con dibujos de parejas besándose. Relajada y mostrando sus producciones cuenta que “más tarde surgió Ovillitos, porque amo a los gatos y quería jugar un poco con la idea del calor y la suavidad del pelaje, por eso elegí el polar como soporte de los cobertores de bolsas de agua”. A los 18 años abandonó Olavarría, su ciudad natal, para plantar raíces en Buenos Aires, donde estudió a nivel universitario. Sus artículos se venden a través de su página de Facebook, “Van por todos lados”. También se pueden ver sus trabajos en latesobretela.blogspot.com.ar. Vanina, con la expresión en su rostro de quien se siente realizada explica que estas cosas tienen mucho de ella: “Son artesanales y plasman ideas de las que puedo partir libremente, algo que no pasa cuando trabajás para un cliente”. Su hogar es el nido que vio nacer a aquellos diseños y que continuará formando ambiciones y búsquedas que seguramente recorrerán varios lados.
44-47 entrepreneurs.indd 47
10/06/2014 10:51:44 a.m.
SERIES
RECOMENDADOS MU EL REGRESO DE 24: “LIVE ANOTHER DAY”
Después de muchos años en el exilio, vuelve Jack Bauer recargado. En esta serie participan Kiefer Sutherland como protagonista, Benjamin Bratt como jefe de la CIA y William Devane como el presidente de Estados Unidos, entre otros. Cuenta la historia de un ex empleado de la Agencia Contra el Terrorismo de América que es desterrado de su país de origen, luchando contra el mal y haciendo lo correcto sin medir consecuencias u órdenes directas de sus superiores. En esta oportunidad la historia transcurre cuatro años después, en la ciudad de Londres, y nuestro héroe debe salvar al mundo una vez más de las garras del mal, peleando contra el terrorismo, y a su vez, evadiendo a las fuerzas americanas que van al Reino Unido en su búsqueda para ser capturado y enjuiciado en su país. Esta temporada, estrenada a principios de mayo, cuenta con 12 episodios de una hora y conserva la adrenalina, el ritmo rápido y la pantalla dividida de las acciones que van ocurriendo en ese momento. La serie (que fue galardonada con 73 premios Emmy y el premio a la mejor serie dramática en 2006), en esta ocasión, a diferencia de las anteriores, pierde el concepto de tiempo real y tiene saltos de horas en algunos episodios. Aun así, no afecta su contenido que es la acción constante.
48 -51 recomendados.indd 48
10/06/2014 10:53:24 a.m.
49. HANNIBAL YA TIENE SU SERIE
Si había algo que faltaba era la serie del asesino que siente un gusto exquisito por la carne humana. Este thriller de la NBC basado en las películas de Hannibal el caníbal, interpretadas por el brillante Anthony Hopkins, cuenta la historia de un profesor, Will Graham (Hugh Dancy), que tiene una habilidad especial para empatizar con los psicópatas y de esa manera interpretar y reconstruir secuencias de escenas de crímenes.
48 -51 recomendados.indd 49
Por esa cualidad es llamado por el agente del FBI Jack Crawford (Laurence Fishburne) para ayudarlo a resolver los asesinatos en serie que van ocurriendo. Cuando las capacidades complejas de los criminales sobrepasan el entendimiento de Will, recurren a la ayuda de uno de los mejores médicos psiquiátricos del país, el Dr. Hannibal Lecter (Mads Mikkelsen), que demuestra un refinado arte culinario y esconde a su vez a un personaje misterioso que aparece en escena por momentos. Juntos componen un equipo dedicado a la captura de asesinos seriales. Esta serie que ya va por su segunda temporada, cuenta con 13 episodios de 40 minutos cada uno y promete altas dosis de suspenso.
10/06/2014 10:53:40 a.m.
50. GAME OF THRONES UNA CANCIÓN DE HIELO Y FUEGO Este recomendado, que se basa en la historia de George Martin, lleva ya cuatro temporadas de 10 capítulos cada una. Entre los actores principales se encuentran Sean Bean, Peter Dinklage, Kit Harrington y Emilia Clarke. Es una fantástica historia medieval que se centra en la lucha de varias familias nobles por conquistar el Trono de Hierro (algo así como lograr el liderazgo del gobierno mundial) del continente llamado “Poniente”. En este mundo imaginario no pueden faltar
48 -51 recomendados.indd 50
los castillos, dragones, gigantes, guerreros fantasmas y magos. Esta serie se ha destacado por ser una de las más caras de la historia televisiva (se calculan unos 60 millones de dólares de inversión en la primera temporada), por recibir numerosos premios y nominaciones como el Globo de Oro y los premios Emmy. Tampoco escatima en escenas de acción, violencia, sexo y lenguaje explícito, por lo que no es recomendable para menores de edad.
10/06/2014 10:54:01 a.m.
JUEGOS
WATCH DOGS
En esta carrera infernal, el personaje principal deberá contar con habilidades especiales en el combate, la conducción al volante y en el manejo de las más sofisticadas herramientas de hackeo.
EVOLVE
Este juego, de la franquicia Ubisoft, para PS4, One, PC, PS3, 360 y Wii estrenado el 27 de mayo cuenta la historia de Aiden Pearce, un joven que quiere desafiar al sistema con un teléfono celular inteligente y hackear los sistemas de una futurista ciudad de Chicago, tomada por el control tecnológico y la completa conexión de sus habitantes en la red.
SI LO QUE SE BUSCA ES LA ADRENALINA EN EL TIROTEO, EVOLVE ES EL JUEGO INDICADO
LA POSIBILIDAD DE HACKEAR AL SISTEMA
Habrá que esperar para ver este juego de acción en primera persona por lo menos hasta octubre y podrá jugarse con hasta 5 jugadores en modo online para las plataformas de XBOX, PS4 y PC. Este shooter cooperativo pone de frente a cuatro cazadores y una bestia, y tendrá una variedad importante de armamentos para seleccionar. Se podrá elegir un bando, y en el caso de la bestia, en lugar de armas, se le dará la posibilidad de seleccionar evoluciones en sus habilidades para mejorar. Otro dato para destacar que prometen los creadores es la posibilidad de elegir hasta 12 mapas de variados escenarios.
48 -51 recomendados.indd 51
10/06/2014 10:54:19 a.m.
54 a 55 mi espacio.indd 54
10/06/2014 10:57:09 a.m.
55. M I E S PAC I O
DOGMA 2013 CINCO ALUMNOS DEL ISEC GANARON EL CONCURSO Y VIAJARON A LAS VEGAS JUAN MANUEL VILCHEZ, JUAN IGNACIO RAMOS, ELIANA POLETO, LAURA LEAL Y JONATHAN FREIDKES, VIAJARON EL PASADO LUNES 7 DE ABRIL A LA CIUDAD DE LAS VEGAS PARA VISITAR LA NAB, UNA DE LAS FERIAS AUDIOVISUALES MÁS IMPORTANTES DEL MUNDO, Y ELABORARON UN DOCUMENTAL PARA EL ISEC.
Entre el 23 y 25 de octubre de 2013 se realizó en el predio de Costa Salguero, durante el Festival de CAPER 2013, la segunda edición del concurso Dogma Audiovisual. Además del ISEC, participaron siete instituciones de cine y video de la Ciudad de Buenos Aires (UADE, UAI, BAC, UB, CIC, CIEVYC Y ENERC). El concurso estuvo organizado y coordinado por CAPPA (Cámara Argentina Pyme de Productoras Audiovisuales), ADF (Asociación de Directores de Fotografía Cinematográfica), el Distrito Audiovisual de la Ciudad de Buenos Aires y CAPER. Cada institución presentó un equipo de trabajo compuesto por cinco alumnos. Los seleccionados por el ISEC fueron: Juan Manuel Vilchez, Juan Ignacio Ramos y Eliana Poleto, alumnos de tercer año de Producción y Dirección para Radio y Televisión; Laura Leal y Jonathan Freidkes, alumnos de tercer año de Operación Técnica.
54 a 55 mi espacio.indd 55
10/06/2014 10:57:26 a.m.
56 -57 mi espacio.indd 56
10/06/2014 10:58:10 a.m.
57. EL JURADO QUE EVALUÓ LOS CORTOS ESTABA CONFORMADO POR EL DIRECTOR DE FOTOGRAFÍA, CHRISTIAN COTTET, EL DIRECTOR BENJAMÍN AVILA Y POR FLORENCIA STIVELMAHER, GERENTE OPERATIVA AUDIOVISUAL DEL DISTRITO AUDIOVISUAL DEL G.C.B.A.
“Me sentí muy orgulloso de que la institución me haya convocado para representarla, ya que fue la primera vez que el ISEC participó en este concurso”, confesó Juan Ignacio Ramos y agregó: “Entre nosotros no nos conocíamos ya que cursamos en diferentes comisiones, pero generamos un gran equipo de trabajo”. El concurso tuvo requisitos y condiciones muy limitadas. Los estudiantes debían realizar un video de un minuto, de temática libre, en una jornada de tres horas y sin salirse del predio de la exposición. “La primera y única discusión del grupo fue ponernos de acuerdo con la temática del corto. Queríamos que nuestro video se destacara del resto y lo logramos”, expresó Juan Manuel Vilchez. Los alumnos del ISEC participaron el miércoles 23 de octubre y el viernes 25 de las ceremonias de cierre del
56 -57 mi espacio.indd 57
concurso, cuando se llevaron a cabo las proyecciones de todos los cortos. “Cuando nos nombraron ganadores nos fundimos los cinco en un abrazo que duró varios minutos. El gran esfuerzo y el pensamiento positivo lograron lo que anhelábamos”, manifestó Laura Leal. Como premio, CAPER entregó dos pasajes con estadía para visitar la NAB 2014, una de las ferias audiovisuales más relevantes del mundo que se llevó a cabo en la ciudad de Las Vegas, en Estados Unidos, entre el 7 y el 10 de abril de este año. Los tres pasajes restantes los obsequió el ISEC. “Cuando llegamos a la NAB no sabíamos qué mirar primero, nos perdimos varias veces debido a la inmensidad del lugar y por los stands exclusivos que había”, comentó Juan Manuel Vilchez. “Me siento muy afortunado de haber conocido la NAB. Estamos con una gran ventaja respecto de nuestros colegas”, concluyó Juan Manuel. Como agradecimiento al ISEC, los cinco alumnos armaron un documental con información exclusiva de la NAB para obsequiarlo a la institución como recuerdo. “El video lo hicimos para que los alumnos tengan la posibilidad de conocer la magnitud de los avances tecnológicos. Lo relevante del documental es que es contado por los gerentes, decanos y las personalidades más influyentes de las marcas líderes del mundo”, finalizó Laura Leal.
10/06/2014 10:58:29 a.m.
pag 58 a 61 ecologia.indd 58
10/06/2014 11:01:00 a.m.
ECOLOGÍA
MATÍAS FLOCCO
“Los trabajos que hago los encaro desde el material que consigo” ARTISTA Y CARPINTERO, EN SU TALLER SALVADOR MUEBLES CREÓ UNA BICICLETA DE MADERA EN LA QUE PUDO UNIR SU OFICIO DE CARPINTERO CON LA CONCIENCIA DEL RECICLAJE Y LA SUSTENTABILIDAD.
pag 58 a 61 ecologia.indd 59
10/06/2014 11:01:29 a.m.
Matías Flocco es artista y carpintero, y en su taller Salvador Muebles creó una bicicleta de madera en la que pudo unir su oficio de carpintero con la conciencia del reciclaje y la sustentabilidad. Es raro pensar en una bicicleta como algo que provenga del reciclaje e incluso más difícil es ver la madera convertida en un medio de transporte urbano. Es por eso que Matías Flocco se convenció de que podía crear una bicicleta que naciera del reciclaje y terminara como ese medio de transporte, siendo así una fusión de conciencia y sustentabilidad. Ya pasaron 10 años desde que un cliente le pidió a Matías si podía hacerle un mueble. Antes se dedicaba al armado de bastidores y enmarcado de pin-
pag 58 a 61 ecologia.indd 60
turas en su taller. “Armé un mueble con material reciclado pero no como una elección o una búsqueda a priori de explorar cosas sustentables, eso era algo natural, siempre tuve la costumbre, desde que tengo el taller, de usar maderas que estén en la calle”, explicó a MU sobre sus comienzos. Fue en 2012 cuando comenzó a gestarse el proyecto de la bicicleta de madera. Matías se acercó a Fabricicleta, un taller en Villa Urquiza en donde se daban cursos de arreglo y armado de bicicletas, ligado a la autogestión. “Un día un amigo me envía un mail sobre una gente que hacía bicicletas de madera en Europa, en el País Vasco, y me dice: ‘a ver para cuándo te armás una bicicleta’, y ahí arranqué con el proyecto”.
10/06/2014 11:01:50 a.m.
Fue así que comenzó a investigar en Europa y Estados Unidos la forma de armar las bicicletas de madera. Pudo ver que las bicis de madera pueden hacerse a partir de un proceso de multilaminado, consistente en darle forma a varias maderas y luego cortarlas con una especie de láser. Entonces, con el material reciclado que tenía en su taller, comenzó a fabricar el primer prototipo de bicicleta de madera. “Empecé con piezas de piso de pinotea y ya el hecho de usar ese material, de tomar la decisión de usar ese material, hizo que yo arrancara de cero, sin tener planos ni nada, y en quince días ya tuve el primer prototipo de bicicleta”, contó. La técnica y el ingenio que usó para ensamblar el cuadro es similar a la de los galpones de ferrocarriles: las vigas están unidas a piezas metálicas por un bulón pasante. Después de tener el primer prototipo vino la etapa de la prueba: “Yo no sabía si me iba a funcionar,
pag 58 a 61 ecologia.indd 61
si se me iba a romper en la esquina, pero por suerte funcionó y la pude usar normalmente”, dijo. Matías explicó también que los trabajos que ve con respecto al reciclaje son más bien rústicos: “Yo lo veo como una propuesta artesanal y también un poco artística, y la función de mi bicicleta tiene que ver con esa propuesta hacia el ciclismo y al reciclaje”.
La bicicleta de este artista y carpintero ya fue expuesta en centros culturales y vista en varios lugares del mundo.
10/06/2014 11:02:15 a.m.
62
Coolhunting
62- 65 Vidriera.indd 62
10/06/2014 11:03:05 a.m.
Camila Romero - Publicidad
g
62- 65 Vidriera.indd 63
10/06/2014 11:03:22 a.m.
64
Si querĂŠs ser parte del COOL HUNTING MU, buscanos en tu facultad, hacemos una foto y ÂĄya sos parte de nuestra vidriera! Pronto estaremos visitando tu universidad.
62- 65 Vidriera.indd 64
10/06/2014 11:03:42 a.m.
Sof铆a Sivo - Gesti贸n De Medios Y Entretenimiento
62- 65 Vidriera.indd 65
10/06/2014 11:04:00 a.m.
66. CONCURSOS
FOTOGRAFÍA EDITORIAL Y FOTORREPORTAJE ISEC Y REVISTA EL MENSAJERO BASES Y CONDICIONES. Podrán inscribirse en el concurso todos los alumnos de Fotografía Profesional que estén cursando 2º y 3º año de la carrera y que tengan la cuota al día. Para participar deberán enviar un mail con sus datos, link a portfolio y disponibilidad horaria a prensa@isec.edu.ar. Los alumnos seleccionados realizarán un fotorreportaje designado por la revista y la institución, que se publicará en tapa e interior de la revista durante el 2014. La revista EL MENSAJERO es una publicación semanal impresa. Cada alumno recibirá un ejemplar de la revista con las fotografías de su autoría. Entre todas las tapas realizadas, a fin de año se elegirá la mejor. El autor de la misma será ganador de un viaje a Salta para dos personas con todo pago. Los premios no podrán ser canjeados ni reembolsados.
xxx.indd 1
12/05/2014 03:10:35 p.m.
xxx.indd 2
10/06/2014 11:37:20 a.m.