MASS Racing Team
/
MASS Company
/
Sport.News # 04
MotoGP
25 / 07 / 2014
SERBIAN & ENGLISH VERSION
ITALIAN LEGENDARY PROTECTION
Sport.News Ponikve Uzice July 14, 2014
Drazenko Tintor
# 04 Ponikve Uzice 14.07.2014
/
/ Branislav Jovanovic
Road Racing and Moto Classic/Old timers competitors, supported by Motul Mass Company, in changing weather conditions are shine in this race, too. Total: five first places, one second place and four third place. Branislav Jovanovic Bane in class 1000sbks absolute winner, exceeded all expectations, and Nenad Stojanovic Cvrle in class 600ssp, too.
Road Racing I Moto Klasik takmicari, podrzani od strane Mass Company Motul, su u promenljivim vremenskim uslovima zablistali I na ovoj trci. Ukupno: 5 prvih mesta, 1 drugo mesto I 4 treca mesta Branislav Jovanovic Bane u klasi 1000sbks, apsolutni pobednik, prevazisao je sva nasa ocekivanja, kao I Nenad Stojanovic Cvrle u klasi 600ssp
1000 SBKS
MK50
01 / Branislav Jovanovic
01 / Stanko Markotic
02 / Dragan Stankovic
02 / Karolj Kenjeres
03 / Drazenko Tintor
03 / Stevan Tatic
600 SBKS
MK125
01 / Dalibor Miletic
01 / Dejan Pavlovic
02 / Martin Vugrinec
02 / Zoran Pavlovic
03 / Veljko Kesic
03 / Stevan Marjanovic
1000 SST
MK250
01 / Goran Stojanovic
01 / Mihalj Nemet
02 / Balsa Zoric
02 / Dejan Pavlovic
03 / Dejan Radulovic
03 / Slobodan Vasiljevic
600 SSP
MK500
01 / Nenad Stojanovic
01 / Slobodan Krstic
02 / Kalin Kulev
02 / Zoran Pavlovic
03 / Igor Arsic
03 / Miroslav Grubin
125 SP
Team sponsors - standing
01 / Nikola Gajic
01 / Total Elf
02 / Uros Zivkovic
02 / Vojvodina MASS Company
03 / Dragan Miskovic
03 / Motul Racing
ITALIAN LEGENDARY PROTECTION
Sport.News MASS Company at the MotoGP in Germany
ring.
Mass Company, an importer of Motul for Serbia, led his business partners and customers in the MotoGP race which vehicles 07/13/2014. Germany on track Sachsen-
We will try to give you this opportunity to pass on part of the atmosphere that we have all experienced. The team consisted of 46 members and is headed from Belgrade on Thursday night. Route through Serbia, Hungary, Czech Republic and Slovakia was the only preparation for good companionship that was waiting for us in the next 3 days. The first day was held in a vacation, touring the city and the party prepared by Motul. On track Sachsenring we arrived on Saturday. As guests MOTUL we had access Motul box for VIP guests, where we hung out with representatives from MOTUL and have a chance to get autographs from drivers who Motul sponsor and that came in a Motul box. Training and the race we followed from VIP Motul tribune, who were in the starting direction, opposite the driver boxes and podiums for the designation, so the atmosphere was full. All together, we had a chance to get into the paddock, which was a chance to meet the drivers, and who was lucky, to take pictures and autographs. See the report in the video that was recorded Aleksandar Karaulić, winners of the trip as a buyer in MASS Shop, because all this can’t convey by words. We thanx to all for the opportunity to be part of this event and enjoy with them. Photo: Srđan Petrović – www.moto-berza.com Video: Aleksandar Karaulić & AUTO Sprint
# 04 /
MASS Company na MotoGP trci u Nemačkoj
Mass Company, ovlasćeni uvoznik Motula za Srbiju, poveo je svoje poslovne partnere i klijente na MotoGP trku koja se vozila 13.07.2014. u Nemačkoj na stazi Sachsenring. Pokušaćemo da vam ovom prilikom prenesemo deo atmosfere koju smo svi doživeli. Ekipa je brojala 46 članova i krenula je iz Beograda u četvrtak uveče. Put kroz Srbiju, Mađarsku, Češku i Slovačku bio je samo priprema za dobro druženje koje nas je čekalo u naredna 3 dana. Prvi dan je protekao u odmoru, obilasku grada i žurci koju je priredio Motul. Na stazu Sachsenring smo stigli u subotu. Kao gosti Motula imali smo pristup Motulovom boksu za VIP zvanice gde smo se družili sa predstavnicima iz Motula i imali priliku da uzmemo autograme od vozača kojima je Motul sponzor i koji su došli u boks Motul-a. Trening i trku smo pratili sa VIP tribina Motula koje su se nalazile na startnom pravcu preko puta bokseva vozača i podijuma za proglašenje, tako da je ugođaj bio kompletan. Svi smo imali priliku i da uđemo u padok, što je predstavljalo priliku da se sretnemo sa vozačima, a ko je imao sreće i da se slika i uzme autogram. Pogledajte i izveštaj u video-snimku koji je zabeležio Aleksandar Karaulić, dobitnik nagradnog putovanja kao kupac u MASS šopu, posto se sve ovo rečima ne može preneti. Zahvaljujemo se svima na ukazanoj prilici da budemo deo ovakvog događaja i uživamo zajedno. Slike : Srđan Petrović – www.moto-berza.com Video: Aleksandar Karaulić i AUTO Sprint youtu.be/wMMAtk3gjK4 youtu.be/NFG_JlA3sX8
Sport.News Alpe Adria Grobnik, Croatia
# 04 /
Alpe Adria Grobnik, Hrvatska
Zoran Pavlovic - AMK Vojvodina
Na Alpe Adria takmicenju koje je odrzano u julu mesecu takmicar Zoran Pavlovic iz AMK Vojvodina je u dve uzastopne trke i obe klase osvojio 3 mesto.
On Alpe Adria competition which was held in July competitor Zoran Pavlovic from AMK Vojvodina in two consecutive races and both classes won 3rd place.
Krizevci, 29.06.2014.
Vladimir Popovic
/
/
Krizevci, 29.06.2014.
Martin Vugrinec
MASS Company with presence of affiliate motorcycle club Brezik, the open championship of Croatia has achieved good results.
MASS Company uz prisustvo partnerskog kluba Brezik, na otvorenom sampionatu Hrvatske, ostvario je dobre rezultate.
One title in the class 125 SP and Martin Vugrinec wins. Class 600 SBKS: Dalibor Miletic, 7th place Class 1000 SST: Vladimir Popovic, 4th place
Jedna titula u klasi 125 SP i pobeda Martina Vugrineca Klasa 600 SBKS: Dalibor Miletic, 7.mesto Klasa 1000 SST: Vladimir Popovic, 4.mesto
Excellent results in racy competition.
Odlican plasman u jakoj konkurenciji.
Sport.News The first MM Trophy Carslalom
UZICE Rally Team
/
# 04 /
Prvi MM Trophy auto slalom
MM Power Autoslalom je održan na bivšem vojnom aerodromu nadomak Užica. Idealni vremenski uslovi i više od 30 raspoloženih takmičara u sedam klasa, raspoređeni u tri grupe, dali su maksimum iz automobila na radost publike. Bez zastoja i najmanjeg incidenta odrađene su tri vožnje, sabrana vremena, posle čega je usledila dodela pehara u prisustvu lepih devojaka srpskog Auto sporta.
Autoslalom was held on a former military airfield near Uzice, in Ponikve. Ideal weather conditions and more than 30 cheerful competitors in seven classes, divided into three groups, gave the maximum from the car to the delight of the audience. Without delay and smallest incident have been held three runs, collected time, which was followed the award ceremony in the presence pretty girls of Serbian Auto Sports.
Agricultural Fair, Banatsko Novo Selo
Ponikve
/
Sajam poljoprivrede, Banatsko Novo Selo
In the traditional South Banat Regional Agricultural Fair held in Banatsko Novo Selo presents a complete range of MOTUL oils and lubricants for agricultural machinery and
Na tradicionalnom Juzno Banatskom regionalnom sajmu poljoprivrede odrzanom u Banatskom Novom Selu je prikazan kompletan program MOTUL ulja i maziva za poljoprivredne masine i uredjaje.
With the prospects of the Serbian language and technical support staff in MASS Company Ltd., agriculturist had their first opportunity to learn about a wide range of manufacturers MOTUL.
Uz prospekte na srpskom jeziku i tehnicke podrske zaposlenih u MASS Company d.o.o., poljoprivrednici su prvi put imali mogucnost da se upoznaju sa sirokim asortimanom proizvodjaca MOTUL .
As a special support to the development of agriculture in Serbia, MASS Company Ltd. offered the option of supplying Motul oils and lubricants with extended payment term until completion of the field or the charge submitted for agricultural products.
Kao specijalna podrska razvoju poljoprivrede u Srbiji, MASS Company d.o.o. je ponudio opciju snabdevanja Motul uljima i mazivima sa produzenim rokom placanja do zavrsetka radova na poljima ili do naplate predatih poljoprivrednih proizvoda.
devices.
The best agriculturist donated to various types of oil for the engine and hydraulics, to the test.
Najboljim poljoprivrednicima za probu/testiranje poklonjeni su razni tipovi ulja za motor i hidrauliku.