MARGEN IZQUIERDA La revista de los vecinos de Actur, Parque Goya y Arrabal
Junio/julio
Programa de fiestas de Parque Goya y del Actur Os ofrecemos en la revista los actos de las fiestas de ambos barrios, gracias a sus comisiones de festejos para que no os perdáis nada. ¡FELICES FIESTAS! Pág. 2-4 Anterior edición de fiestas. Fotos Comisión de Fiestas Actur Rey Fernando
somosActur Descárgate gratis la app del barrio
Visitas guiadas al pabellón puente p. 7
Club ciclista Actur, charlas y rutas p. 6
Actividades Casa Juventud del Actur p. 7
Anúnciese en esta revista 976 937 252
2
Margen Izquierda
El programa de fiestas completo y actualizado en la APP No queremos que os perdáis ni un solo acto festivo de las fiestas de Actur y Parque Goya. Los tienes todos en el móvil Se acercan unas fechas muy especiales para los barrios en las que los vecinos se convierten en protagonistas y son los que verdaderamente disfrutan de estos actos. En Parque Goya empiezan ya del 27 de mayo hasta el 5 de junio las fiestas de este barrio y en el Actur será del 23 al 26 de junio. En esta revista vais a encontrar la programación de fiestas que han preparado las Comisiones de Fiestas de Actur y la de Parque Goya. Vecinos que trabajan por sus vecinos y que han preparado una cantidad de actos para todas las edades. Nos parece importante que todos vecinos puedan consultar en cualquier momento todos los eventos festivos, por lo que podréis encontrar en la APP Somos Actur dos nuevos botones con “Fiestas Actur” y “Fiestas Parque Goya” con la programación completa y actualizada de ambos barrios.
Descárgala gratis:
Os deseamos a todos los vecinos que disfrutéis mucho, y recuerda descargar la APP desde www.somosvecinos.com o a través de los códigos QR de esta misma página. ¡FELICES FIESTAS!
El recinto ferial del Actur regresa al Frente Fluvial
Se inaugura una carpa para las fiestas de Parque Goya
3 años después el Ayuntamiento autoriza la ubicación de atracciones de feria para las fiestas del Actur en el espacio del Frente Fluvial (ya fue utilizado en 2012 y 2013).
Este año no habrá que estar pendiente del tiempo ya que la Comisión de Fiestas de Parque Goya ha conseguido la instalación de una carpa en el parque de los Tapices para que todos vecinos podamos disfrutar de las fiestas sin preocuparnos del mal tiempo.
Este espacio había sido reivindicado por las diferentes entidades ciudadanas del distrito al estar lo suficientemente alejado de las viviendas, para evitar molestias y también para poder ir andando desde cualquier zona del barrio.
Este sera uno de los escenarios centrales de las fiestas, junto al Parque de los Tapices, Plaza de la Tauromaquía, o el recinto ferial ubicado como otros años en el parking donde estaba antes Eroski.
Margen Izquierda
Programa de fiestas del Actur (23-26 junio 2016) ¡Felices fiestas a todos vecinos y Gracias a la Comisión de Fiestas por organizar estos actos para todos vecinos!
JUEVES 23 JUNIO
14:00 Comida con peñistas. Parque de los cineastas.
Recinto ferial todo el día en el Frente Fluvial
17:00. Fiesta de la espuma. Parque cineastas.
18:00. Cabezudos acompañados con Gaitas de Boto Aragonesas.
18:00. Cabezudos acompañados con Charanga. 19:00. Concurso tapas.
19:00 Pasacalles Duende del Baúl. Lugar: Salida del Centro Cívico Río Ebro, calle Alberto Duce, 2.
20.00. Peña Jaleo – Oktoberfest. parque de los cineastas.
21:00 Pregón de las fiestas. Lugar: Playas. 21:30 Hoguera de San Juan y espectáculo de fuego + Longanizada + Discomóvil.
VIERNES 24 JUNIO Recinto ferial todo el día en el Frente Fluvial 14:00. Paella popular. Lugar: Frente Fluvial. 18:00. Cabezudos acompañados con Gaitas de Boto Aragonesas. Recital de Poesía de la mano de Amparo Sanz Abenía. (Horario pendiente de confirmar). Entre las avenidas de María Zambrano, y Gertrudis Gómez de Avellaneda con la avenida Pablo Ruiz Picasso 18:00. Variedades para la tercera edad. AVV Puente Santiago (Margarita Xirgu nº2) 18:30. Fiesta de la espuma. Parque cineastas. 18:30. Feria de protección animal y medioambiente. Calle Ildelfonso Manuel Gil. 19:00. Peña Jaleo - Concurso monólogos. P. cineastas.
Fotos Comisión de Fiestas Actur Rey Fernando
19:00. Recital “Coral Valle del Ebro”. Centro cívico río Ebro. 19:00. Concurso tapas. Establecimientos participantes pendiente confirmar. 23:30. Peña Jaleo – Discomovil + karaoke. Parque cineastas
23:30. Peña Jaleo – Discomóvil. Parque cineastas.
DOMINGO 26 JUNIO Mercado Artesanía todo el día en C/ Ildefonso Manuel Gil. Recinto ferial todo el día en el Frente Fluvial 12:00. Concurso tapas.
Mercado Artesanía todo el día en C/ Ildefonso Manuel Gil.
Recital de Poesía de la mano de Amparo Sanz Abenía. Entre las avenidas de María Zambrano, y Gertrudis Gómez de Avellaneda con la avenida Pablo Ruiz Picasso.
Recinto ferial todo el día en el Frente Fluvial
Toda la tarde. Globoflexia en el Frente Fluvial.
10:30 Taller de chapas. C/ Ildefonso Manuel Gil.
17:00. Gynkana. Frente Fluvial.
11.00. Peña Jaleo – Hinchables. Parque de los cineastas
18:15. Cabezudos acompañados con Gaitas de Boto Aragonesas.
12:00. Concurso tapas
20:00. Actuación de magia en Frente fluvial.
13:00. Fiesta de la espuma. Parque cineastas.
21:00. Mañologos en el Frente fluvial.
SÁBADO 25 JUNIO
3
4
Margen Izquierda
Programa de fiestas de Parque Goya 2016 Gracias a la Comisión de festejos por esta organización para todos vecinos DOMINGO 29 MAYO
MARTES 31 MAYO
11:00 MARATHON DE JUEGOS POPULARES.
DÍA DEL NIÑ@ en el RECINTO FERIAL.
11:00- 20:00 MUESTRA DE ARTESANÍA “ 12:00 TRADICIONAL VERMUT CON TAPAS. 12:00-15:00 II CONCURSO DE TAPAS PARQUE GOYA. 12:00 MINI DISCO PARA L@S MAS PEQUES Y SESIÓN DE ZUMBA PARA TOD@S 13:00 GRAN FIESTA DE LA ESPUMA (Tráete gafas, chanclas y toalla). PARA TODAS LAS EDADES. 17:00-21:00 GRAN PARQUE INFANTIL DE HINCHABLES. 17:30‐18:30 “I CONCURSO DE DISFRACES DE MASCOTAS PELUCHINES”. 19:00 VEN A DIVERTIRTE CON LA COMPAÑÍA “LAS TITANICAS”. 19:15 RONDA JOTERA A CARGO DE LA ESCUELA DE JOTA PARQUE GOYA.
LUNES 30 MAYO 17:00 SALIDA DE COMPARSA DE CABEZUDOS PARQUE GOYA. Recorrido: Plza. Poesía, Eugenio Lucas, La Fragua, Pierre Gassier, Pº Rafael Esteve, Parque Los Tapices, Pasarela peatonal, Las Lavanderas, El sueño, Gigantillas y Plaza Tauromaquia. 18:00 III FIESTA DE AGUA. Ven con tu pistola de agua. Lugar: Plaza Tauromaquia.
9:00-21:00 JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS ATECEA. 18:00 -20:00 ¡VEN A PASAR UNA TARDE DIVERTIDA CON TU BICI, PATÍN O PATINES Y DESPUÉS JUEGA CON NOSOTR@S A JUEGOS ARAGONESES!
MIERCOLES 1 JUNIO 11:00-14:00 EUROLIBRO SOLIDARIO (Llévate tú libro por solo 1 euro y colabora con una buena causa) en ATECEA 17:30 PUERTAS ABIERTAS EN EL CADI- CAMP. Actividades infantiles.
JUEVES 2 JUNIO DÍA DEL NIÑ@ en el RECINTO FERIAL. Lugar: Recinto Ferial (Aparcamiento antiguo Eroski). 17:00 A 19:00h. JORNADA DE PUERTAS ABIERTAS DE PATCHWORK Y EXPOSICIÓN DE TRABAJOS en Casa del Barrio (El Globo, 25). 17:00 h DONACIÓN DE SANGRE en ATECEA 17:00 SALIDA COMPARSA DE CABEZUDOS “Parque Goya”. Recorrido: Plza. Poesía, Eugenio Lucas, La Fragua, Pierre Gassier, Pº Rafael Esteve, Parque Los Tapices, Pasarela peatonal, Las Lavanderas, El sueño, Gigantillas y Plaza Tauromaquia. 19:00 EXHIBICIÓN DE PATINAJE ARTÍSTICO
CON “CLUB PATÍN GOYA” en Plaza Tauromaquia. 21:00 “MAÑÓLOGOS”. Bar El Pincel de Goya,
VIERNES 3 JUNIO 17:00-20:00 GRAN TOBOGÁN ACUÁTICO. Por 1 euro te podrás tirar todas las veces que quieras en Parque Los Tapices Goya. 17:30 - 19,30 TARDE JOVEN. GRAN CONCURSO VOICE&DANCE. . Entrega de premios de 19,30 a 20,00 Organiza: PIEE Parque Goya, Casas de Juventud San Gregorio y San Juan de Mozarrifar en la Carpa. 20:00
CLASE DE SALSA, BACHATA Y
ANIMACIÓN. Ven a bailar con MARÍA BERSORI Carpa Parque Los Tapices de Goya. 21:00 BINGO POPULAR. En Plaza Poesía. 22:00 “CONCIERTO DEIVHOOK”. EL BATERÍA MÁS VISITADO EN YOUTUBE, DIRECTO DE SU GIRA POR EEUU A PARQUE GOYA. NO TE LO PIERDAS. ¡¡¡ESPECTACULAR!!! En la Carpa
SÁBADO 4 JUNIO 11:00-13:00 TALLER DE COCINA PARA NIÑ@S DE 3 A 6 AÑOS EN RATONOVICH. 11:00
CONCIERTO
DE
LA
ORQUESTA
LAUDÍSTICA PARQUE GOYA. Parroquia 11:00-21:00h
MUESTRA
DE
ARTESANÍA
“ARTESANOS ASOCIACIÓN ARTESANÍA VIVA”. 11:00-20:00
ACTIVIDAD
SOLIDARIA
HERMANAMIENTO C.E.E. SIGAMOS BOLIVIA. 11:00-14:00 RASTRO DE PULGAS. Ven a comprar productos de segunda mano en beneficio de C.E.E. sigamos Bolivia. Apúntate a los talleres de chapas, nubes de algodón, etc..... en Plaza Tauromaquia. 12:00-15:00 II CONCURSO DE TAPAS PARQUE GOYA. 14:00 COMIDA POPULAR en Plaza Tauromaquia. 15:30 CAMPEONATO DE GUIÑOTE, DARDOS Y FUTBOLÍN. 18:00 GRAN SUBASTA RASTRO DE PULGAS DE MATERIAL DEPORTIVO en Plaza Tauromaquia. 18:30
MUESTRA JOVEN “VOZ IN PIEE”.
Organiza: Piee Parque Goya y Piee Piaget. Plaza Tauromaquia. 19:00 GRAN FESTIVAL DE JOTAS CON LA ESCUELA DE JOTA PARQUE GOYA. Carpa 20:00 CONCIERTO DE LOS GRUPOS “CERVEZA GRATIS” Y “NOUGHTS AND CROSSES”. 21:30 BINGO POPULAR en Plaza Tauromaquia. 22:30 TRIBUTO A BEATLES.¡¡¡¡¡BAILA SUS CANCIONES MAS LOCAS!!!!! Carpa Parque 00:00 DISCOMOVIL Y GRAN FIESTA DEL CONFETI. Carpa Parque Los Tapices de Goya.
Margen Izquierda
Programa de fiestas en Parque Goya Del 27 de mayo al 5 de junio, consulta en la APP todo el programa DOMINGO 5 JUNIO 9:30” IV GOYA SOBRE RUEDAS”. VEN EN FAMILIA Y DISFRUTA DE UN PASEO. Organiza: Peña Zaragocista Parque Goya. 11:00-21:00h MUESTRA DE ARTESANÍA “ARTESANOS ASOCIACIÓN ARTESANÍA VIVA”. 11:00-13:00 GIMKANA DE PISTAS PARA TODA LA FAMILIA. Parque Los Tapices de Goya. 11:00-13:00 RECOGIDA DE ALIMENTOS PARA LA HERMANDAD DEL SANTO REFUGIO Parque Tapices Goya. 11:00-18:00h VEN A DIVERTIRTE CON LOS HINCHABLES ACUÁTICOS. En el parque Tapices de Goya. 12:00-13:00 CLASE PRÁCTICA.TRAE TU BICI Y APRENDE TÚ MISMO LAS REPARACIONES BÁSICAS. Parque Los Tapices de Goya. Vidabikes. 12:00-15:00 II CONCURSO DE TAPAS PARQUE GOYA. VOTA A LA MEJOR TAPA Y PODRÁS GANAR UN SET DE VERANO Y UN JAMÓN. (Bases en www.avparquegoya.es). ENTREGA DE PASAPORTES EN BARRAS HASTA EL DOMIGO 5 DE JUNIO A LAS 18H.
DISFRUTA DE ESTE GRAN PIANISTA CON MARLA COMO SOLISTA. Carpa parque 18:30 PASACALLES CON CABEZUDOS. Recorrido: Plaza Poesía, Eugenio Lucas, La Fragua, Pierre Gassier, Pº Rafael Esteve, Parque Los Tapices, Pasarela peatonal, Las Lavanderas, El sueño, Gigantillas y Plaza Tauromaquia. 19:30 ENTREGA DEL PREMIO A LA MEJOR TAPA Y SORTEO DE JAMÓN Y SET DE VERANO ENTRE LOS PARTICIPANTES. Plaza Tauromaquia. 20:00 BINGO POPULAR. CON GRAN PREMIO FINAL. Plaza Tauromaquia. 20:30 ¡¡¡FIN DE FIESTAS ESPECTACULAR, EN LA QUE MEZCLAREMOS RISAS Y ASOMBRO CON LA MARAVILLOSA ACRÓBATA “TANIA”. Plaza Tauromaquia. 21:30 TRACA FINAL DE FIESTAS. Tauromaquia.
Plaza
TAPA + CAÑA, VINO O MOSTO 2€. Consulta bares en el programa completo 14:00 COMIDA CON MIGAS A LA PASTORA. También puedes traer tu comida y seguir disfrutando de la fiesta. Parque Tapices Goya. 16:00 CAFÉ CONCIERTO CON MARLA SLOAN. Fotos: Comisión Fiestas Parque Goya
5
6
Margen Izquierda
Campaña Todos somos Ecuador En el Edificio Fernández Ordoñez del Actur se recoge material El Ayuntamiento ha iniciado la campaña Todos somos Ecuador en solidaridad con las personas damnificadas por el terremoto. A petición de la Plataforma de Ecuatorianos Residentes en Zaragoza se solicita la donación del siguiente material: , carpas grandes, sacos de dormir, kits de limpieza (cepillo dientes, pasta, champús, pastillas de jabón, papel higiénico, pañales, toallas sanitarias, compresas y tampones), camas plegables de campaña, lámparas portátiles leds o recargables, pilas, sábanas, mantas y utensilios de cocina como ollas, vasos y platos de plástico. La recogida se realiza en los siguientes Centros Cívicos: - Delicias, Avda.Navarra 54. Horario de lunes a viernes de 8 a 22 h; fines de semana de 10 a 22 h. - Oliver, Antonio Leyva, 87. Horario de lunes a viernes de 8 a 22 h; fines de semana de 9 a 21 h. - Torrero, Monzón, 3. Horario de lunes a viernes de 8 a 22 h; fines de semana de 9 a 21 h.
- Salvador Allende (Las Fuentes), Florentino Ballesteros, 8. Horario de lunes a viernes de 8 a 22 h; fines de semana de 9 a 21 h. - Río Ebro (ACTUR) Edificio Fernández Ordoñez, María Zambrano, 56. Horario de lunes a viernes de 8 a 22 h; fines de semana de 9 a 21 h. La campaña finalizará el 12 de junio. Río Ebro (ACTUR) Edificio Fernández Ordoñez, María Zambrano, 56. Horario de lunes a viernes de 8 a 22 h; fines de semana de 9 a 21 h.
Actualidad del Club Patín Goya Finaliza la temporada con el VI festival de este club de patinadoras En el último tramo de la temporada, en Club Patín Goya hemos podido participar en diferentes campeonatos y torneos que han llevado a nuestras patinadoras a lo más alto de la clasificación. El gran esfuerzo y trabajo de todas ellas se ve plasmado en la pista en cada evento. Cerraban la temporada con el VI Festival que se celebró el domingo 29 de mayo en el pabellón de La Cartuja. Un evento donde todas patinadoras se ponen de gala para demostrar todo lo que han aprendido durante el curso. Sí queréis conocer con más detalle (vídeos, fotos...) las participaciones de Club Patín Goya, visítanos en:
Facebook Club Patín Goya Zaragoza o en nuestra web http://www.clubpatingoya.es/
Club ciclista Actur Charlas y rutas especiales Comenzada la primavera, el Club Ciclista Actur intensifica sus actividades, tanto deportivas como sociales. Dentro de las actividades deportivas, a las salidas ciclistas de todos los domingos, se suman rutas especiales por distintos puntos de la geografía aragonesa, concretamente, en abril se organizó una ruta por las Cinco Villas orientales, que incluía la ascensión al santuario de Nuestra Señora de Monlora y otra ruta por la sierra de Guara, cuyo punto de partida y de llegada era la impresionante localidad de Alquézar. A primeros de mayo el club se desplazó hasta el Maestrazgo turolense para hacer un recorrido por parajes tan imponentes como los órganos de Montoro o el nacimiento de río Pitarque. En cuanto a las actividades sociales, el C.C. Actur ha vuelto a organizar interesantes charlas impartidas por profesionales de la materia a tratar; así, en abril tuvo lugar la charla Entrenamiento de calidad y en mayo la charla titulada Medidas preventivas para un ciclismo saludable. En ambas, se pudo disfrutar de una interesante exposición y de un animado turno de preguntas. Club Ciclista Actur: www.ccactur.com
Foto Club Ciclista Actur
Margen Izquierda
Visitas al pabellón puente hasta el 6 de noviembre Se reabren las puertas al público para poder realizar visitas guiadas, con cita previa, a este emblemático edificio tendrán una duración de 50 minutos. Ofrecen
El Pabellón Puente reabre sus puertas al público, hasta el 6 de noviembre de 2016. En concreto podrá visitarse y ser transitable de lunes a domingo, de 10:00 a 14:00 y 17:00 a 21:00.
un recorrido guiado a través del puente, en el que se explicarán los detalles arquitectónicos del edificio que fue concebido como una de las entradas a la Expo 2008. Se caracteriza por ser
Con esa actuación el público zaragozano y visitante de Zaragoza podrá disfrutar de uno de los edificios emblemáticos de la ciudad, obra de Zaha Hadid, construido con motivo de la Exposición Universal del Agua 2008. La apertura se refuerza con un programa de visitas y talleres para familias, de carácter gratuito. En concreto, el “Taller uniendo orillas” va dirigido al público familiar y se realizará los sábados y domingos a las 11 horas. Podrán participar grupos de hasta 25 personas y la duración es de 90 minutos. El objetivo de esta actividad es acercar la arquitectura contemporánea a los asistentes. Para ello, a través de la experimentación con diferentes
una construcción innovadora en horizontal, cuya estructura pretende evocar un gladíolo tendido sobre el río Ebro y consta de 270 metros de longitud. El recubrimiento está formado por una malla romboidal, a modo de tela metálica, materiales, realizarán un taller basado en el diseño y construcción de estructuras y aprenderán conceptos como la estabilidad, las fuerzas y las resistencias de los materiales. Además, para el público en general se realizarán visitas guiadas, los viernes, a las 10 y 17 horas, y los sábados y domingos, a las 10 horas. Se organizarán grupos de hasta 20 personas y
que se ciñe a su forma, cubierta a su vez de vidrio para permitir la visibilidad del paso del río. Los
interesados
en
participar
podrán
inscribirse en el teléfono 976 971 901, o en los
correos:
fundacionibercaja@fundacion.
ibercaja.es y info@mandragoraactividades.com
Programación de verano de la Casa Juventud Han preparado un extenso programa de actividades para que no os paréis estos meses La casa de juventud del Actur ha preparado un extenso programa de actividades para que no paréis en verano:
Consulta horarios e inscripciones en:
13, 15, 18, 20 y 22 de julio: Entrenamiento Hit. Precio 5 €
976 726052 – cjactur@zaragoza.es
Casa de Juventud Actur. C/Alberto Duce 2
Hasta el 26 de junio nos encontrarás de martes
28 y 30 de junio. 5 y 7 de julio: Elaboración de tapas. Precio 5 €
de viernes de 17 a 21.30h, sábado de 11 a 14h y de 16.30 a 21h y domingo de 16.30 a 21h.
4, 5 y 6 de julio. Funky. Precio 5 €
Horario de verano: A partir del 27 de junio
7 y 8 de julio. DanceHall. Precio 5 € 11 y 12 de julio. Bollywood. Precio 5 € 13 y 14 de julio. Burlesque. Precio 5 € 18 al 22 de julio. Zumba. Precio 5 € 25 al 29 de julio. Danza acuática. Gratuito
22 al 25 de agosto. Iniciación youtuber. 10 € 22 al 26 de agosto. Break Dance. Precio 5 € 29 de junio, 13 y 17 de julio y 17 agosto: Doca talleres variados de 12 a 14 años.
hasta el 26 de agosto de lunes a viernes de 11 a 14h y de 17 a 20h. www.acturjoven.blogspot.com También en Facebook. Búscanos
7
Margen izquierda
D.L. : Z-836-2015. Margen Izquierda . Edita: SOCIAL PIXEL
somosACTUR, la app del barrio LA APP DEL BARRRIO Después de crear la revista impresa Margen Izquierda hemos dado el salto a la aplicación móvil del barrio. En esta app los vecinos son los protagonistas.
¿QUÉ ESTÁ PASANDO? Los propios vecinos nos cuentan en tiempo real lo que esta pasando en el barrio: “Tranvía estropeado”, “Perro perdido”, “Quedada para correr a las 8”...
NOTICIAS DE LA ZONA Actualidad de la zona que realmente te interesa.
OFERTAS y GUÍA DE COMERCIOS Recibe todas las ofertas de los comercios de Actur y Parque Goya en tu móvil.
MERCADILLO
Descárgala gratis:
¡ 950 vecinos ya la usan!
Descárga gratis esta app www.somosvecinos.com/app/actur
Social Pixel no se responsabiliza ni se identifica con las opiniones que colaboradores y lectores expresan en los artículos publicados en esta revista.
Vende a tus vecinos lo que ya no utilizas de una forma rápida y sencilla.