2-BAKARA SURESi

Page 71

76

2. BAKARA SÛRESİ

CĂœZ: 1

ŮŽŮ‘ ŮŽ GŮŽ ‍اب ŮŽŮˆâ€Ź ŮŽ Ů’ Ů? DŮ? 9Ů? n Ů’ QŮŽ { ‍ب‏, ŮŽ /ŮŽ QŮŽ ‍ ا ŮŽŮˆ ŮŽعاŮŽ Ů?Ůˆا Ů’ا‏QŮ? ŮŽ GŮŽŮ‘ ‍ ا‏.ŮŽ )/ ŮŽŮ‘ ‍ ا‏.ŮŽ 5Ů? ‍ ا‏QŮ? Ů? GŮ?Ů‘ ‍ ا‏.ŮŽ )/ ŮŽŮ‘ ‍ ŮŽ|Ů‘ŮŽاŮŽ ا‏GŮŽ ‍اŮ? ْذ‏ Ů? ŮŽ Ů’ *‍ا‏ ﴞ٥ٌٌ﴿

166. Nitekim DiriliĹ&#x; GĂźnĂź gelip çatÄąnca, vaktiyle peĹ&#x;inden gidilen ve bir ilâh gibi sevilip yĂźceltilen dinĂŽ ve siyasĂŽ liderler, azizler, efendiler ve Ăśnderler, kendilerini izleyenlerden o gĂźn uzak duracaklar. Ä°Ĺ&#x;te o zaman, cehennem azabÄąnÄą tĂźm dehĹ&#x;etiyle karĹ&#x;ÄąlarÄąnda gĂśrecekler ve aralarÄąndaki bĂźtĂźn baÄ&#x;lar ve menfaat iliĹ&#x;kileri kopacaktÄąr.

ŮŽ 3ŮŽ â€ŤŮŽŮˆâ€Ź ,P 2ŮŽŮ‘ 5Ů? ‍ا‏edŮ? ŮŽŮ‘|ŮŽ GŮŽ , ŮŽ JŮŽ Ů’ DŮ? Ů’25Ů? َ‍ ŮŽ ŮŽ|Ů‘ŮŽا‏2ŮŽ 'ŮŽ ‍ Ů‘ŮŽ ً؊‏JŮŽ ,2ŮŽ ŮŽ ‍ ا ŮŽ Ů’ اŮŽ َّن‏QŮ? ŮŽ GŮŽŮ‘ ‍ ا‏.ŮŽ )/ ŮŽŮ‘ ‍ل ا‏,

167. Vaktiyle o Ăśnderleri kĂśrĂź kĂśrĂźne takip edenler, o gĂźn bĂźyĂźk bir piĹ&#x;manlÄąkla, “Ah keĹ&#x;ke bizim için dĂźnyaya geri dĂśnĂźĹ&#x; imkânÄą olsaydÄą da, onlarÄąn Ĺ&#x;imdi bizden uzak durduklarÄą gibi biz de onlardan uzak dursaydÄąk!â€? diyecekler.

ŮŽŮ‘ .ŮŽ 5Ů? ŮŽ v ‍ع‏, ﴞ٥ٌ٧﴿ ‍ع‏, Ů? ŮŽ [ Ů? Ů‘Ů° Ů? D) ŮŽ t ŮŽ Ů’ DŮ? ŮŽ , ŮŽ BŮ’ َ‍ ا‏R‍ا‏ Ů?S 2 ‍ا‏ Ů? ZŮŽ 9Ů? Ů’ #Ů? ,5ŮŽ ‍ ŮŽŮˆâ€ŹP Ů’ DŮ? &Ů’ ŮŽ BŮŽ ‍ات‏ Ů? )Ů? ŮŽ Ů? /Ů° JŮŽ

Ä°Ĺ&#x;te bĂśylece Allah, yaptÄąklarÄą o çirkin iĹ&#x;leri onlara derin bir ĂźzĂźntĂź, piĹ&#x;manlÄąk ve hayal kÄąrÄąklÄąÄ&#x;Äą olarak gĂśsterecektir. Onlar, ateĹ&#x;ten çĹkacak da deÄ&#x;iller.

ĹžEYTANIN ALDATMA YĂ–NTEMLERÄ°

ŮŽ &Ů’ N ‍ا‏ ŮŽ Ů‹*jŮŽ t ŮŽ Ů’ ]'Ů? , ŮŽŮ‘ 5Ů? ‍ Ů? ا‏JŮ? ‍س‏, ŮŽŮ‘ ‍ات‏ ŮŽŮ‘ ,DŮŽ )Ů?Ů‘ َ‍ ا‏, )ŮŽ Ů? L %Ů? >ŮŽŮ‘ Ů?‍ن ا‏, Ů? ŮŽ { Ů? ‍ ا‏QŮ? Ů? ŮŽŮ‘ GŮŽ *ŮŽ ‍ ŮŽŮˆâ€Ź,M Ů‹ &Ů‘Ů? b ŮŽ ‍ا* Ů’Řą Ů?؜‏ Ů? 2 ‍ا‏ PŮ? { Ů? ŮŽ ŮŒ 5Ů? ‍ Ů?" Ů‘ŮŒŮˆâ€ŹBŮŽ Ů’ ﴞ٥ٌ٨﴿ 168. Ey insanlar! Allah’Ĺn açĹkça haram kÄąlmadÄąÄ&#x;Äą hiçbir Ĺ&#x;eyi haram ve yasak kabul etmeyin! YeryĂźzĂźndeki helâl ve temiz yiyeceklerden gĂśnĂźl huzuruyla yiyin için; sakÄąn Ĺ&#x;eytanÄąn adÄąmlarÄąnÄą izlemeyin! ÇßnkĂź o, sizin apaçĹk dĂźĹ&#x;manÄąnÄązdÄąr. Size dĂźĹ&#x;man olan bir varlÄąÄ&#x;Äąn telkinlerine kapÄąlÄąp da haramÄą helâl, helâli haram kÄąlmayÄąn.

Ů?Ů‘ 9Ů? Ů’ JŮ? Ů? 5Ů? ,Ů’ )ŮŽ , ŮŽ >ŮŽŮ‘ Ů?‍ا‏ ŮŽ CŮ’ ŮŽ1 ‍ [ Ů?ŘĄ ŮŽŮˆ Ů’ا‏, ﴞ٥ٌي﴿ ‍ ŮŽ Ů? َن‏QŮ’ GŮŽ *ŮŽ ,5ŮŽ R‍ا‏ Ů? Ů‘Ů° A ŮŽ BŮŽ ‍ Ů? Ů? ا‏GŮŽ ‍ Ů?ŘĄ ŮŽŮˆاŮŽ ْن‏,N

169. O size ancak kĂśtĂźlĂźÄ&#x;Ăź, fuhĹ&#x;iyatÄą, ahlâksÄązlÄąÄ&#x;Äą ve Allah adÄąna bilgisizce sĂśzler sĂśyleyerek aslÄą olmayan farzlar ve haramlar icat etmenizi emreder.

ŮŽ 3 â€ŤŮŽŮˆاŮ? ŮŽذا‏ ,P >ŮŽ ‍ َإ‏, 9ŮŽ ‍ ٰا‏%Ů? &Ů’ ŮŽ BŮŽ ,2ŮŽ &Ů’ ŮŽ1 Ů’ َ‍ ا‏, 5ŮŽ €Ů? Ů? ŮŽŮ‘ >ŮŽ aŮ’ 9ŮŽ ‍ Ů? ا‏,3ŮŽ R‍ا‏ Ů? Ů‘Ů° ‍ اŮŽ Ů’> ŮŽ= َل‏, 5ŮŽ ‍ ا‏QŮ? Ů? GŮŽŮ‘ ‍ Ů? ا‏DŮ? ŮŽ a&

170. Ä°nkârcÄąlar, hiçbir aklĂŽ ve naklĂŽ delile dayanmadan Ĺ&#x;eytanÄą adÄąm adÄąm takip ederler. Onlara, “Allah’Ĺn gĂśnderdiÄ&#x;i kitabÄąn hĂźkĂźmlerine uyun!â€? denilince, “HayÄąr, biz atalarÄąmÄązÄą Ăźzerinde bulduÄ&#x;umuz tĂśre, gelenek, ilke ve kurallara uyarÄąz!â€? derler.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.