ÇAÄžLAR ĂœSTĂœ HAYAT REHBERÄ°
123
iŮ? 2ŮŽŮ‘ v Ů? Ů‘Ů° ‍ت‏, ŮŽ Ů’ 5ŮŽ ‍ َإ‏, ŮŽ8 Ů? 9Ů’ ‍ Ů? ا‏DŮ? ŮŽ ‍ ŮŽ ا‏5Ů’ َ‍ Ů? َن ا‏1Ů? Ů’2)Ů? .ŮŽ )/ ŮŽŮ‘ ‍ ا‏aŮŽŮ? o5ŮŽ â€ŤŮŽŮˆâ€Ź Ů? ^ ŮŽ aŮŽŮ? o ŮŽ JŮŽ Ů’ DŮ? [ Ů? Ů?1>Ů’ َ‍ ا‏.Ů’ 5Ů? , Ů‹ & oŮ’ GŮŽ ‍ ŮŽŮˆâ€ŹR‍ا‏ ŮŽ 'ŮŽ aŮŒ 9Ů? ‍ ŮŽŮˆŘ§â€Ź,DŮŽ Ů’ 7Ů? )Ů? Ů’ ŮŽ ‍ ْن‏,Ů? 'ŮŽ Ů’ GŮŽ ,Ů° 'ŮŽ aŮŒ 9Ů? ‍ ŮŽŮˆŘ§â€Ź,DŮŽ 9ŮŽ ,uŮŽ َ‍ ŮŽ Ů?ŘŠ ا‏9Ů’ ŮŽ 9Ů? ‍ ŮŽ Ů? َن‏QŮ’ GŮŽ , ŮŽ 9Ů? R‍ا‏ Ů? Ů‘Ů° ‍ ŮŽŮˆâ€ŹaŮŒPŮ‘ { Ů? ,DŮŽ ŮŽ JŮ? Ů?‍ ا‏n Ů? Ů’ ŮŽ1QŮ’ ^ ﴞ٢ٌټ﴿ ŮŒ 7 9ŮŽ
265. Allah’Ĺn hoĹ&#x;nutluÄ&#x;unu kazanmak ve yĂźreklerindeki iman, ihlas ve samimiyet hissini kĂśkleĹ&#x;tirip pekiĹ&#x;tirmek için mallarÄąnÄą Allah yolunda harcayanlarÄąn durumu, yaylalÄąk bir tepe Ăźzerindeki verimli bir bahçeye tohum eken bir çiftçinin durumuna benzer ki, oraya kuvvetli bir yaÄ&#x;mur yaÄ&#x;Äąnca, normal bahçelerin en az iki katÄą ĂźrĂźn verir. Hatta yaÄ&#x;mur deÄ&#x;mese bile, yĂźksekliÄ&#x;inden dolayÄą ince bir yaÄ&#x;mur ya da çiy gibi hafif bir çisenti dĂźĹ&#x;er, yine de ĂźrĂźnĂźnĂź verir. Ă–yleyse, az çok demeyin, malÄąnÄązÄą Allah yolunda harcayÄąn. UnutmayÄąn ki, Allah yaptÄąÄ&#x;ÄąnÄąz her Ĺ&#x;eyi gĂśrmektedir. YaptÄąÄ&#x;Äą iyilikleri insanlarÄąn yĂźzĂźne vurup gĂśnĂźl inciterek sadakalarÄąnÄą boĹ&#x;a çĹkaran ve bu sadakalarÄąn sevabÄąna en çok muhtaç olduÄ&#x;u MahĹ&#x;er GĂźnß’nde hepsinin yok olup gittiÄ&#x;ini gĂśren kiĹ&#x;inin durumu neye benzer, bilir misiniz?
Ů? GŮŽ ‍ Ů’ اَ ْن‏JŮ? "Ů? t ,DŮŽ &' %Ů? ŮŽ ‍ ع‏ ŮŽ %Ů? ŮŽ ‍ َن‏َ َ‍اَ ŮŽ) ŮŽ Ů‘Ů?ŘŻ ا‏ Ů? 2ŮŽ BŮ’ َ‍ ŮŽŮˆŘ§â€Źa& Ů? ,DŮŽ >Ů’ ŮŽ*‍ ْا‏,DŮŽ Ů? CŮ’ GŮŽ .Ů’ 5Ů? ‍ ي‏mŮ’ GŮŽ ‍ب‏, Ů? Z >ŮŽ .Ů’ 5Ů? iŮŒ 2ŮŽŮ‘ v
ŮŽŮ‘ aŮ?Ů‘ JŮ? .Ů’ 5Ů? n Ů’ ' ‍ ŮŒŘąâ€Ź,>ŮŽ %Ů? &' ‍ ŮŒŘąâ€Ź,7ŮŽ BŮ’ Ů?‍ ا‏, DŮŽ 9ŮŽ ,uŮŽ ŮŽ,'ŮŽ h‍ Ů?إ‏, ŮŽ1QŮŽ ^ Ů? iŮŒ )ŮŽŮ‘ ‍ Ů?Ř° Ů?ّع‏%Ů? ŮŽ ‍ ŮŽ| Ů? ŮŽŮˆâ€ŹŮ? ‍ ْا‏%Ů? 9ŮŽ ,uŮŽ َ‍ات ŮŽŮˆŘ§â€Ź P Ů’ 3ŮŽ ŮŽ lŮŽ t,ŮŽ Ů? ŮŽ ŮŽ o ‍ا‏
266. İçinizden hanginiz arzu eder ki, içerisinde ÄąrmaklarÄąn aktÄąÄ&#x;Äą, çeĹ&#x;it çeĹ&#x;it ĂźrĂźnlerin yetiĹ&#x;tiÄ&#x;i hurma bahçelerine, ĂźzĂźm baÄ&#x;larÄąna sahip olsun da, Çoluk çocuÄ&#x;unun bakÄąma muhtaç olduÄ&#x;u bir sÄąrada, tam da Ăźzerine ihtiyarlÄąk çÜkmĂźĹ&#x;ken, Aniden alevli bir kasÄąrga kopsun ve biricik geçim kaynaÄ&#x;Äą olan o bahçeyi yakÄąp kĂźl ediversin? Herhâlde hiçbiriniz bĂśyle acÄąnacak bir duruma dĂźĹ&#x;mek istemezsiniz, deÄ&#x;il mi?
ŮŽŮ‘ ŮŽ1 ŮŽ GŮŽ Ů’ Ů° Ů’ Ů? Ů? ŮŽŮ‘ QŮŽ ŮŽ ‍ت‏, Ů? ŮŽ R‍ا‏ Ů? Ů‘Ů? ŮŽ )Ů? ŮŽ Ů? /Ů° JŮŽ ﴞ٢ٌٌ﴿ ‍ن‏SŮŽ ‍ Ů? Ůˆâ€ŹŮ? )ŮŽ *‍ا‏ Ů? Ů‘Ů°
Ä°Ĺ&#x;te Allah, dĂźĹ&#x;Ăźnesiniz de bugĂźnden tedbirinizi alÄąp yarÄąn Hesap GĂźnß’nde piĹ&#x;man olmayasÄąnÄąz diye âyetlerini size bĂśyle açĹklÄąyor. O hâlde;
ŮŽ Ů’ .ŮŽ 5Ů? Ů’ ŮŽ .Ů’ 5Ů? ‍ Ů? ا‏1Ů’Ů? >َ‍ ا ا‏2Ů? 5ŮŽ ‍ ٰا‏.ŮŽ )/ ŮŽŮ‘ ‍ ا‏,DŮŽ )Ů?Ů‘ َ‍ ا‏, )ŮŽ Ů? ŮŽ ,2ŮŽ vŮ’ ŮŽ Ů’Lَ‍ ا‏, ŮŽŮ‘ 5Ů? ‍[ Ů’ Ů? Ů’ ŮŽŮˆâ€Ź ‍؜‏ Ů? ŮŽ &Ů‘Ů? b ŮŽ JŮŽ ,5ŮŽ ‍ت‏, h Ů? ‍ا* ْع‏
267. Ey iman edenler! Gerek sizin çalÄąĹ&#x;Äąp Ăźreterek kazandÄąÄ&#x;ÄąnÄąz gerekse yerden sizin için çĹkardÄąÄ&#x;ÄąmÄąz toprak ĂźrĂźnleri, maden, define ve petrol gibi nimetlerin temiz ve helâl olanlarÄąndan bir kÄąsmÄąnÄą Allah yolunda ihtiyaç sahiplerine harcayÄąn.