portrait
portrait
Paola Navone ——— L e mét issag e des savoir-faire par cédric morisset Directrice artistique de haute voltige et scénographe de génie, Paola Navone voue une passion fervente aux savoir-faire et aux matériaux. Rencontre avec une adepte du lin.
Collection de sofas pour Linteloo Sofa Collection for Linteloo
de ses matériaux préférés. « Le lin a un toucher extraordinaire, ne nécessite pas de repassage et se lave en machine à 90°. C’est une matière que j’utilise depuis longtemps, à la fois belle, sensuelle et pratique ». Ce sont ces raisons qui l’ont conduite à imaginer en 2010, pour l’éditeur néerlandais Linteloo, une nouvelle collection de sofas en lin adaptés à la vie de tous les jours, faciles à vivre et à entretenir. « J’aime l’idée de déshabiller les sofas pour leur faire changer de look ou simplement pour les nettoyer. Avec ces housses en lin, il est possible de changer l’allure de ces sofas comme si on changeait les draps d’un lit » explique la créatrice.
L’italienne Paola Navone est une illustre figure du design dont la liste de collaborations, de Knoll International à Molteni en passant par Gervasoni, serait fastidieuse à énumérer. Mais depuis une dizaine d’années, la créatrice s’est aussi affirmée comme la pasionaria des savoir-faire. Ses collaborations avec les maisons historiques Reichenbach (porcelaine), Richard Ginori (porcelaine également) et Barovier & Toso (verre soufflé) l’ont imposée comme une directrice artistique de haute voltige, capable de tirer la substantifique moelle de passés glorieux pour imaginer des scénographies à couper le souffle ou de nouveaux produits riches de sens. Amoureuse des matières, elle déploie notamment son expertise dans le domaine du textile, et tout particulièrement du lin, l’un
Une idée qu’elle a déjà expérimentée avec succès chez Gervasoni. Sa collection pour l’éditeur italien, baptisée Ghost, est ainsi composée de sofas, chaises et lits, houssés de lin blanc ou coloré, au toucher ultra-doux, qui confère une allure à la fois poétique et décontractée au mobilier. Aficionado de la matière, Paola Navone a également signé cette année l’une des 200 lanternes en lin, suspendues au-dessus de la célèbre Via Montenapoleone de Milan pendant le Salon International du Meuble pour l’événement Luce dal Lino by Masters of Linen. Celle-ci se refuse pourtant au total-look, en associant le lin à d’autres matériaux pour mieux valoriser ses qualités : « Je me nourris toujours de la rencontre d’un savoir-faire, d’une matière, d’une usine. Avec Gervasoni, je mélange par exemple les savoir-faire artisanaux, comme le tressage ou le travail du textile, avec les techniques industrielles » explique Paola Navone. Cette démarche n’est pas nouvelle pour celle qui, de 1985 à 1988, fut consultante pour les Nations Unies sur le programme « Innovation in Handicraft ». Celui-ci visait à transformer l’image traditionnelle de l’artisanat et lui fit parcourir le monde, des Philippines à l’Indonésie, en passant par la Malaisie et la Thaïlande. Experte en métissages, la créatrice poursuit donc avec le lin un voyage débuté il y a longtemps. Celui-ci la conduit à marier aujourd’hui ce matériau haut de gamme européen avec des registres de formes et des palettes de couleurs du monde entier, pour un résultat aussi chic que bohème. www.paolanavone.it — www.gervasoni1882.it — www.linteloo.nl
01
« Le lin a un toucher extraordinaire. […] C’est une matière que j’utilise depuis longtemps, à la fois belle, sensuelle et pratique » ——— ‘ Linen has an extraordinary hand. […] I have been using this fabric for a long time, it is beautiful, sensual and practicals ’
01 Lanterne à pois noirs sur lin blanc dessinée pour luce dal lino by Masters of Linen – Milan 2010 White linen lantern with black dots designed for luce dal lino by Masters of Linen – Milano 2010 02 Collection Ghost pour Gervasoni Ghost Collection for Gervasoni
A high-flying artistic director and ingenious scenographer, Paola Navone admits her intense passion for know-how and fabric. A meeting with a fan of linen. Italian designer Paola Navone is an illustrious figure in the design world whose list of collaborations, from Knoll International to Molteni, in passing by Gervasoni, are too many to enumerate. For the last ten years, the designer has confirmed a passion for savoir-faire. Her collaborations with long-standing companies like Reichenbach (porcelain), Richard Ginori (also porcelain) and Barovier & Toso (blown glass) have shown her to be a high-flying artistic director, capable of drawing a substantial marrow from each company’s past glories to concoct breathtaking scenarios or new products with a rich sensitivity. Passionate about materials, she deploys her expertise in the area of textiles, especially with linen, one of her favorite fabrics. ‘ Linen has an extraordinary hand, it doesn’t need ironing and can be machine washed at 90°. I have been using this fabric for a long time, it is beautiful, sensual and practical ’. These reasons helped her imagine, for Dutch editor Linteloo in 2010, a collection of everyday linen sofas which are easy to live with and care for. ‘ I like the idea of undressing sofas to change their look or clean them. With these linen slipcovers, it is possible to change a sofa look like you would change sheets on a bed ’, she explains. She already experimented with this idea successfully at Gervasoni. Her collection for the Italian editor, baptized Ghost, is made up of sofas, chairs and beds covered in white or colored linen with an ultra-soft hand which gives the furniture a relaxed, poetic appeal. A fabric afficienado, this year Paola Navone also signed one of the 200 linen lanterns suspended above Milan’s famous Via Montenapoleone during the International Furniture Fair for the Masters of Linen Luce dal Lino event. However she refused a total look, instead pairing linen with other fabrics to better validate its qualities. ‘ I nourish myself by the interaction of a know-how, a
02
material and a factory. With Gervasoni, for example, I mix crafts like braiding or worked fabric with industrial techniques ’, she explains. This approach is not new for someone who, from 1985 to 1988, was a consultant for the United Nations ‘ Innovations in Handicrafts ’ program. It focused on transforming traditional craftsmanship images and required her to travel the world from the Philippines to Indonesia in passing by Malaysia and Thailand. An expert in mixing, the designer thus continues, with linen, the voyage she began long ago. Today, this has motivated her to mix this high-end European fabric with shapes and color palettes from around the world for a result that is both chic and bohemian. www.paolanavone.it — www.gervasoni1882.it — www.linteloo.nl
12 —— 13