Mozambico
23 gennaio 2012
LAGOAPOELELA LDA
Lagoa Poelela Resort
Great Egret Tour (GET) 15 giorni Programmi di viaggio estate 2012 Trecentocinquanta chilometri a nord di Maputo, vicino alla città di Inhambane, tra dist ese piantagioni di palme da cocco, si incontra il Lagoa Poelela Resort 4 stelle. Questo nuovo complesso turistico sorge sulle rive orientali del Lago Poelela, da cui prende il nome, a soli 10 minuti dall’Oceano Indiano. Offre sistemazioni in chalet sulla spiaggia da 2 e 4 posti letto con bagno privato in ogni camera, con doccia e acqua calda. Ogni chalet, costruito con materiali indigeni, nel rispetto della natura circostante, è molto spazioso e confortevole. Tutte le camere hanno arredi e finiture d i p re g i o , l e d e c o ra z i o n i tipicamente africane evocano i color i caldi della t er ra a
1
complemento dell’idilliaco scenario della spiaggia bianca e delle acque turchesi del lago. Ampie vetrate scorrevoli danno accesso ad un grazioso t er razzino prospicient e la laguna. Gli chalet da 4 posti sono composti da soggiorno leaving e cucina super accessoriata con frigorifero, congelatore a gas, cucina e forno a gas, stoviglie e acqua potabile. Le camere da letto sono due, una matrimoniale e l’altra doppia, entrambe con bagno privato. Gli chalet a due posti sono composti da una spaziosa camera matrimoniale e un bagno. Sulla spiaggia, di fronte alle casitas, c’è un’area
attrezzata per il fuoco e il barbecue. Il lago Poelela, offre diverse attività acquatiche tra le quali: nuoto, pesca con la lenza, kayaking birdwatc hing e romantiche crociere al tramonto. La grande varietà di uccelli rende questo luogo un paradiso per gli amanti del birdwatching, poiché buona parte del Mozambico è ancora territorio non mappato, si potrebbe perfino avere la fortuna di registrare un nuovo avvistamento. Non è raro contemplare il tramonto in compagnia della Ghiandaia dal petto lilla e del Martin Pescatore.
LAGOAPOELELA LDA 23 gennaio 2012
Great Egret Tour (GET) 15 giorni Self Drive Programma di viaggio per il 2012 Sotto: Tramonto sul lago Poelela
pesce della tradizione mozambicana: Garoupa, Amejoas, Camarao e Lulas grelhado. Pernottamento in hotel a Maputo.
4° giorno Lagoa Poelela
Interno Casitas - Lagoa Poelela Resort
2
Tappa di trasferimento, 400 km da percorrere, durata prevista del viaggio 7 ore circa comprese le soste. Ci si allontana dall’eccitazione della caotica capitale per raggiungere il Lagoa Poelela, durante il percorso si attraversano piccole città e villaggi dai colorati mercati, la calda accoglienza del popolo mozambicano ed il sorriso della gente vi danno il benvenuto in Africa e vi accompagneranno per tutto il tragitto alleviando la fatica del viaggio. Cena al tramonto sulle rive del lago. Pernottamento al Lagoa Poelela Resort.
1° giorno Maputo
5° giorno Vilankulo, Arcipelago di Bazaruto
Arrivo all’Aeroporto Internazionale di Maputo, ritiro auto a noleggio e trasferimento in hotel. Pernottamento in hotel a Maputo.
Tappa di trasferimento, 300 km da percorrere, durata prevista del viaggio 4 ore e mezzo circa comprese le soste. Pernottamento in hotel a Vilankulo.
2° - 3° giorno Maputo
6° giorno Vilankulo
Tour della città, a spasso per le esotiche avenide della capitale tra i palazzi coloniali ed i vivaci mercati, tra la maestosità delle piazze e delle chiese. Praça de Independencia con il Conselho Municipal (Municipio) da un lato e la Catedral de Nossa Senhora da Conceiçao dall’altro, “Fortaleza” l’antico forte, con l’animato mercato artigianale, il Centro Cultural Franco-Moçambicano, centro nevralgico dell’arte e della cultura cittadina, l’imponente Casa de Ferro, la stazione ferroviaria progettata da Eiffel come residenza del governatore. D’obbligo una sosta per il pranzo in uno dei caratteristici ristoranti dell’Avenida Marginal per gustare gli ottimi piatti di
Dhow Safari all'isola di Magaruque, Arcipelago di Bazaruto. Dopo la colazione, ci si imbarca dalla spiaggia di Vilankulo sul “dhow”, la tipica imbarcazione dei pescatori a vela e a motore, per raggiungere una delle incantevoli isole dell’arcipelago dove ci si potrà rilassare sulle spiagge bianchissime lambite dal mare cristallino o fare snorkeling sulla barriera corallina tra un’infinità di pesci colorati. Con un po’ di fortuna si può incontrare il timido Dugongo. Pernottamento in hotel a Vilankulo.
7° giorno Tofo Tappa di trasferimento, 300 km da percorrere, durata prevista del viaggio 5 ore e mezzo circa comprese le soste.
LAGOAPOELELAL LDA 23 gennaio 2012
Dopo un’abbondante colazione si parte per Tofo, sosta a Morrungulo, piacevole villaggio immerso nelle piantagioni di palme da cocco in una tratto di costa particolarmente bello e suggestivo. Ci si può ristorare con una fermata alla padaria del villaggio dove la tradizione del pane, eredità del colonialismo portoghese, si tramanda di generazione in generazione. Pernottamento in hotel a Tofo.
8° giorno Tofo Ocean safari alla ricerca delle megattere e dello squalo balena, il più grande mammifero vivente, inoffensivo per l’uomo. Una nuotata al fianco del gigante buono degli oceani rappresenta un’esperienza unica ed indimenticabile. Pernottamento a Tofo.
9° giorno Lagoa Poelela Tappa di trasferimento, 120 km da percorrere. Durante il viaggio sosta ad Inhambane, una delle città più esotiche ed affascinanti del Mozambico, affacciata sull’incantevole baia. Pernottamento al Lagoa Poelela Resort.
10° - 11° - 12° - 13° giorno Lagoa Poelela Lontano dal turismo e dai circuiti più battuti, ci si immerge nella quiete del lago dove il sole africano scandisce i ritmi lenti ed assonnati. La spiaggia finissima, il colore intenso del lago, le immense piantagioni di palme da cocco in cui trovano rifugio centinaia di specie di uccelli, i tuffi del Martin Pescatore mentre cattura la sua preda, conducono lontano dalla frenesia dei ritmi occidentali. E poi al tramonto ci si prepara per l’incredibile spettacolo del sole che si getta nel lago. Possibilità di organizzare alcune delle attività proposte dal Lagoa Poelela Resort: diving, ocean safari, horse riding, pesca con la lenza, kayaking, birdwatching e romantiche crociere al tramonto. Pernottamento al Lagoa Poelela Resort.
14° giorno Maputo Tappa di trasferimento, 400 km da percorrere, durata prevista del viaggio 7 ore circa comprese le soste. Si lascia il lago alla volta della capitale, durante il percorso si attraversano piccole città e villaggi dai colorati e vivaci mercati. I profumi, la curiosità, l’allegria, i sorrisi, la semplicità e l’ospitalità delle popolazioni locali, rimangono per sempre nel cuore del viaggiatore. Arrivo a Maputo e consegna dell’auto a noleggio. Pernottamento in hotel a Maputo.
15° giorno Maputo Trasferimento all'Aeroporto Internazionale di Maputo per il rientro in Italia.
Il programma potrebbe subire modifiche per ragioni tecniche, organizzative o di sicurezza senza comunque stravolgere il progetto iniziale
Foto di Edoardo Di Pisa
3
LAGOAPOELELA LDA 23 gennaio 2012
Great Egret Tour (GET) 15 giorni agosto Programma di viaggio dal 17 al 31 agosto Colazione al Lagoa Poelela Resort. Foto di Nunzio De Nigris
pesce della tradizione mozambicana: Garoupa, Amejoas, Camarao e Lulas grelhado. Pernottamento a Maputo presso Residençial Duqueza de Connaught o in altro hotel di pari categoria
20 agosto Lagoa Poelela
Ponta Zavora - around Lagoa Poelela Resort. Foto
N.D.N
17 agosto Maputo
Tappa di trasferimento, 400 km da percorrere, durata prevista del viaggio 7 ore circa comprese le soste. Ci si allontana dall’eccitazione della caotica capitale per raggiungere il Lagoa Poelela, durante il percorso si attraversano piccole città e villaggi dai colorati mercati, la calda accoglienza del popolo mozambicano ed il sorriso della gente vi danno il benvenuto in Africa e vi accompagneranno per tutto il tragitto alleviando la fatica del viaggio. Cena al tramonto sulle rive del lago. Pernottamento al Lagoa Poelela Resort.
Arrivo all’Aeroporto Internazionale di Maputo, trasferimento 21 agosto Vilankulo, Arcipelago di Bazaruto in hotel. Tappa di trasferimento, 300 km da percorrere, durata Pernottamento a Maputo presso Residençial Duqueza de prevista del viaggio 4 ore e mezzo circa comprese le soste. Connaught o in altro hotel di pari categoria. Pernottamento all’hotel Pescador a Vilankulo o in altro hotel di pari categoria 18 - 19 agosto Maputo Tour della città, a spasso per le esotiche avenide della capitale tra i palazzi coloniali ed i vivaci mercati, tra la maestosità delle piazze e delle chiese. Praça de Independencia con il Conselho Municipal (Municipio) da un lato e la Catedral de Nossa Senhora da Conceiçao dall’altro, “Fortaleza” l’antico forte, con l’animato mercato artigianale, il Centro Cultural Franco-Moçambicano, centro nevralgico dell’arte e della cultura cittadina, l’imponente Casa de Ferro, la stazione ferroviaria progettata da Eiffel come residenza del governatore. D’obbligo una sosta per il pranzo in uno dei caratteristici ristoranti dell’Avenida Marginal per gustare gli ottimi piatti di
4
22 agosto Vilankulo Dhow Safari all'isola di Magaruque, Arcipelago di Bazaruto. Dopo la colazione, ci si imbarca dalla spiaggia di Vilankulo sul “dhow”, la tipica imbarcazione dei pescatori a vela e a motore, per raggiungere una delle incantevoli isole dell’arcipelago dove ci si potrà rilassare sulle spiagge bianchissime lambite dal mare cristallino o fare snorkeling sulla barriera corallina tra un’infinità di pesci colorati. Con un po’ di fortuna si può incontrare il timido Dugongo. Pernottamento all’hotel Pescador a Vilankulo o in altro hotel di pari categoria
LAGOAPOELELAL LDA 23 gennaio 2012
23 agosto Tofo e Barra Tappa di trasferimento, 300 km da percorrere, durata prevista del viaggio 5 ore e mezzo circa comprese le soste. Dopo un’abbondante colazione si parte per Tofo, sosta a Morrungulo, piacevole villaggio immerso nelle piantagioni di palme da cocco in una tratto di costa particolarmente bello e suggestivo. Ci si può ristorare con una fermata alla padaria del villaggio dove la tradizione del pane, eredità del colonialismo portoghese, si tramanda di generazione in generazione. Pernottamento in hotel al Barra Lodge Beach Resort o in altro hotel di pari categoria.
Inharrime - Mercato coperto. Foto di Nunzio De Nigris
24 agosto Tofo e Barra Ocean safari alla ricerca delle megattere e dello squalo balena, il più grande mammifero vivente, inoffensivo per l’uomo. Una nuotata al fianco del gigante buono degli oceani rappresenta un’esperienza unica ed indimenticabile. Pernottamento in hotel al Barra Lodge Beach Resort o in altro hotel di pari categoria.
25 agosto Lagoa Poelela Tappa di trasferimento, 120 km da percorrere. Durante il viaggio sosta ad Inhambane, una delle città più esotiche ed affascinanti del Mozambico, affacciata sull’incantevole baia. Pernottamento al Lagoa Poelela Resort.
Dal 26 al 29 agosto Lagoa Poelela
30 agosto Maputo Tappa di trasferimento, 400 km da percorrere, durata prevista del viaggio 7 ore circa comprese le soste. Si lascia il lago alla volta della capitale, durante il percorso si attraversano piccole città e villaggi dai colorati e vivaci mercati. I profumi, la curiosità, l’allegria, i sorrisi, la semplicità e l’ospitalità delle popolazioni locali, rimangono per sempre nel cuore del viaggiatore. Pernottamento a Maputo presso Residençial Duqueza de Connaught o in altro hotel di pari categoria.
Lontano dal turismo e dai circuiti più battuti, ci si immerge nella quiete del lago dove il sole africano scandisce i ritmi lenti ed assonnati. La spiaggia finissima, il colore intenso del lago, le immense piantagioni di palme da cocco in cui trovano rifugio centinaia di specie di uccelli, i tuffi del Martin Pescatore mentre cattura la sua preda, conducono lontano dalla frenesia dei ritmi occidentali. E poi al tramonto ci si prepara per l’incredibile spettacolo del sole che si getta nel 31 agosto Maputo lago. Possibilità di organizzare alcune delle attività proposte dal Trasferimento all'Aeroporto Internazionale di Maputo per il Lagoa Poelela Resort: diving, ocean safari, horse riding, pesca rientro in Italia. con la lenza, kayaking, birdwatching e romantiche crociere al tramonto. Pernottamento al Lagoa Poelela Resort.
Il programma potrebbe subire modifiche per ragioni tecniche, organizzative o di sicurezza senza comunque stravolgere il progetto iniziale
www.lagoapoelela.com Contatti
nunzio@lagoapoelela.com laura@lagoapoelela.com Tel Ita +39 3387126072 Tel Mzb +258 846273789 Skype laura_giampaolo nunzio.de.nigris
5
LAGOAPOELELA LDA 23 gennaio 2012
Great Egret Tour (GET) 15 giorni settembre Programma di viaggio dal 3 al 17 settembre (Kruger N.P. opzionale) Ponta Zavora - around Lagoa Poelela Resort. Foto
N.D.N.
pesce della tradizione mozambicana: Garoupa, Amejoas, Camarao e Lulas grelhado. Pernottamento a Maputo presso Residençial Duqueza de Connaught o in altro hotel di pari categoria
6 settembre Lagoa Poelela
Isola di Magaruque - Arcipelago di Bazaruto. Foto di N.D.N.
3 settembre Maputo
6
Tappa di trasferimento, 400 km da percorrere, durata prevista del viaggio 7 ore circa comprese le soste. Ci si allontana dall’eccitazione della caotica capitale per raggiungere il Lagoa Poelela, durante il percorso si attraversano piccole città e villaggi dai colorati mercati, la calda accoglienza del popolo mozambicano ed il sorriso della gente vi danno il benvenuto in Africa e vi accompagneranno per tutto il tragitto alleviando la fatica del viaggio. Cena al tramonto sulle rive del lago. Pernottamento al Lagoa Poelela Resort.
Arrivo all’Aeroporto Internazionale di Maputo, trasferimento 7 settembre Vilankulo, Arcipelago di in hotel. Bazaruto Pernottamento a Maputo presso Residençial Duqueza de Connaught o in altro hotel di pari categoria. Tappa di trasferimento, 300 km da percorrere, durata prevista del viaggio 4 ore e mezzo circa comprese le soste. 4 - 5 settembre Maputo Pernottamento all’hotel Pescador a Vilankulo o in altro hotel di pari categoria Tour della città, a spasso per le esotiche avenide della capitale tra i palazzi coloniali ed i vivaci mercati, tra la maestosità 8 settembre Vilankulo delle piazze e delle chiese. Praça de Independencia con il Conselho Municipal (Municipio) da un lato e la Catedral de Dhow Safari all'isola di Magaruque, Arcipelago di Bazaruto. Nossa Senhora da Conceiçao dall’altro, “Fortaleza” l’antico Dopo la colazione, ci si imbarca dalla spiaggia di Vilankulo forte, con l’animato mercato artigianale, il Centro Cultural sul “dhow”, la tipica imbarcazione dei pescatori a vela e a Franco-Moçambicano, centro nevralgico dell’arte e della motore, per raggiungere una delle incantevoli isole cultura cittadina, l’imponente Casa de Ferro, la stazione dell’arcipelago dove ci si potrà rilassare sulle spiagge ferroviaria progettata da Eiffel come residenza del bianchissime lambite dal mare cristallino o fare snorkeling governatore. sulla barriera corallina tra un’infinità di pesci colorati. Con D’obbligo una sosta per il pranzo in uno dei caratteristici un po’ di fortuna si può incontrare il timido Dugongo. ristoranti dell’Avenida Marginal per gustare gli ottimi piatti di Pernottamento all’hotel Pescador a Vilankulo o in altro hotel di pari categoria
LAGOAPOELELAL LDA 23 gennaio 2012
9 settembre Tofo e Barra Tappa di trasferimento, 300 km da percorrere, durata prevista del viaggio 5 ore e mezzo circa comprese le soste. Dopo un’abbondante colazione si parte per Tofo, sosta a Morrungulo, piacevole villaggio immerso nelle piantagioni di palme da cocco in una tratto di costa particolarmente bello e suggestivo. Ci si può ristorare con una fermata alla padaria del villaggio dove la tradizione del pane, eredità del colonialismo portoghese, si tramanda di generazione in generazione. Pernottamento in hotel al Barra Lodge Beach Resort o in altro hotel di pari categoria.
10 settembre Tofo e Barra Ocean safari alla ricerca delle megattere e dello squalo balena, il più grande mammifero vivente, inoffensivo per l’uomo. Una nuotata al fianco del gigante buono degli oceani rappresenta un’esperienza unica ed indimenticabile. Pernottamento in hotel al Barra Lodge Beach Resort o in altro hotel di pari categoria.
11 settembre Lagoa Poelela Tappa di trasferimento, 120 km da percorrere. Durante il viaggio sosta ad Inhambane, una delle città più esotiche ed affascinanti del Mozambico, affacciata sull’incantevole baia. Pernottamento al Lagoa Poelela Resort.
Dal 12 al 15 settembre Lagoa Poelela
Maputo - Mercato Municipal. Foto di Nunzio De Nigris
16 settembre Maputo Tappa di trasferimento, 400 km da percorrere, durata prevista del viaggio 7 ore circa comprese le soste. Si lascia il lago alla volta della capitale, durante il percorso si attraversano piccole città e villaggi dai colorati e vivaci mercati. I profumi, la curiosità, l’allegria, i sorrisi, la semplicità e l’ospitalità delle popolazioni locali, rimangono per sempre nel cuore del viaggiatore. Pernottamento a Maputo presso Residençial Duqueza de Connaught o in altro hotel di pari categoria.
Lontano dal turismo e dai circuiti più battuti, ci si immerge nella quiete del lago dove il sole africano scandisce i ritmi lenti ed assonnati. La spiaggia finissima, il colore intenso del lago, le immense piantagioni di palme da cocco in cui trovano rifugio centinaia di specie di uccelli, i tuffi del Martin Pescatore mentre cattura la sua preda, conducono lontano dalla frenesia dei ritmi occidentali. E poi al tramonto ci si prepara per l’incredibile spettacolo del sole che si getta nel 17 settembre Maputo lago. Possibilità di organizzare alcune delle attività proposte dal Trasferimento all'Aeroporto Internazionale di Maputo per il Lagoa Poelela Resort: diving, ocean safari, horse riding, pesca rientro in Italia. con la lenza, kayaking, birdwatching e romantiche crociere al tramonto. Pernottamento al Lagoa Poelela Resort. Il programma potrebbe subire modifiche per ragioni tecniche, organizzative o di sicurezza senza comunque stravolgere il progetto iniziale
Estensione Kruger National Park Nel programma di settembre, possibilità di estensione da due a tre giorni in Sud Africa al Kruger N.P. Contattaci per un preventivo. nunzio@lagoapoelela.com laura@lagoapoelela.com
7
www.lagoapoelela.com Contatti
nunzio@lagoapoelela.com laura@lagoapoelela.com Tel Ita +39 3387126072 Tel Mzb +258 846273789 Skype laura_giampaolo nunzio.de.nigris