Viajando Argentina FIT 2018 by Ladevi Medios y Soluciones

ESPECIAL FIT 2018

La tentación del próximo destino

TURISMO NACIONAL 15 destinos para redescubrir el país

INDIA

5 experiencias únicas

PUERTO VALLARTARIVIERA NAYARIT Buenos vecinos

CÓRDOBA Nuevas versiones de un

CLÁSICO ARGENTINO

“El panal” Solange Goldstein | solange@ladevi.com

sí bautizaron los cordobeses al Centro Cívico del Bicentenario. “El panal” rompe con el estereotipo que tenemos de la provincia, vinculado a los paisajes serranos, los arroyos que discurren entre terrenos pedregosos, los edificios históricos como las Estancias Jesuíticas, las actividades de aventura y las vacaciones en familia. Disruptivo en el escenario de la capital provincial, este edificio se alza sobre el río Suquía, en el ex predio del Ferrocarril Mitre, y rodeado por espacios verdes, fuentes y surcado por puentes. Conforma, así, un sitio de vanguardia cuyo plan es continuar desarrollando con nuevas construcciones. Por lo pronto, “El panal” es una obra monumental que fue levantada en tiempo récord (un piso cada 20 días) hace siete años y que hoy es sede de la administración pública cordobesa. De 46 m. de altura, con 10 niveles, subsuelo técnico y terraza, adopta formas orgánicas en su fisonomía tan particular que, claro, se asemeja a un panal. El edifico nace de una forma simple: un prisma al que se le aplica una rotación de 20º a los 16 m., generando un volumen más complejo sobre la base de fachadas triangulares que producen un juego de luces y sombras. Además, se apoya sobre un gran espejo de agua que multiplica su imagen a través de su reflejo. “El panal” es una de las facetas innovadoras de la provincia, pero hay más. Lo invitamos a descubrir, entonces, las nuevas versiones de este clásico argentino llamado Córdoba.

Director - Editor:

Gonzalo R. Yrurtia [ direccion@ladevi.com ] Consejero Editorial:

Alberto Sánchez Lavalle [ alberto@ladevi.com ] Dirección Comercial:

Claudia González [ claudia@ladevi.com ] En Chile y Argentina, Director:

Gonzalo Yrurtia En Colombia, Ecuador y Perú, Director:

Fabián Manotas En México, Director:

Adrián González

Redacción:

Solange Goldstein Maximiliano Milani Gabriela Macoretta Evangelina Paju Alejo Marcigliano Leonardo Larini Nicolás Panno Mariela Onorato Mariana Iglesias Marcos Llobet Pablo Tortosa Rivas Alberto Gianoli [ corrección ] Redes sociales: Solange Goldstein Mariana Iglesias

FOTO DE TAPA: CORTESÍA AGENCIA CÓRDOBA TURISMO

Arte: Gabriel Aldo Cancellara Diego Imas Pablo Paz Ezequiel Yrurtia [edición y retoque fotográfico] Departamento comercial:

Claudia González Adrián González Patricia Azia Viviana Sciuto Miguel Cabrera Santiago Lobo Beatriz Molina Coordinador general

Marcos Luque

N° 81- Especial FIT Oct-Nov 2018 ISSN 1853-6719 Ladevi Ediciones:

Av. Corrientes 880, 13º Piso (C1043AAV) Buenos Aires. Tel.: (54-11) 5217-7700 [ informes@ladevi.com ]

w w w. v i a j a n d o . t r a v e l [ @viajandotravel ]

Esta publicación es propiedad de:

/ViajandoLadevi

Sistemas Comunicacionales S.A.

Miembro de:

Impresión:

GuttenPress (54-11) 4919-1411 $ 150.- Recargo interior: $ 5.-

Miembro de:

Media Sponsor de:

Representante de:

CABA y GBA: Distriloberto, Av. Vélez Sarsfield 1857, C1285AAH CABA, 011 5520-0100 INTERIOR: DISA, Pres. Luis Sáenz Peña 1832, C1135ABN CABA, 011 4306-6347

Especial

ARGENTINA: 15 destinos para redescubrir el país

SUMARIO

EDICIÓN 81 | ESPECIAL FIT 2018 | AÑO XXII | ARGENTINA

Su geografía, su historia y su presente son singulares. Etiopía propone a los viajeros una verdadera aventura que lleva a conocer la diversidad del continente africano. Con más facilidades de vuelos desde Argentina, esta es una buena oportunidad para explorar este país hasta ahora poco visitado por el turismo internacional.

SAN PABLO en cinco recorridos

Inmensa geográficamente, rica en recursos naturales y culturales, morada de grandes ciudades y de pequeños poblados, Argentina propone infinitos recorridos. En esta edición seleccionamos 15 destinos, comenzando por nuestra querida Córdoba, convenientemente ubicada en el centro, para continuar viaje hacia otros horizontes.

Nuevas propuestas en COLOMBIA

Experiencias únicas para vivir en INDIA

Impactan sus ciudades, palacios, templos, dioses, costumbres, colores y miradas. También las vivencias que propone tanto a turistas en busca de un viaje espiritual, como para los que prefieren el lujo o para los amantes de las luces, la música y las fiestas. Les presentamos cinco experiencias para disfrutar en India al menos una vez en la vida.

Por trabajo o por placer, San Pablo (Brasil) es un destino diverso, con mucho para ver y hacer. Aunque sus dimensiones pueden llegar a abrumar al viajero, vale la pena recorrerlo para descubrir algunos de sus encantos. Para ordenar las visitas, les proponemos cinco circuitos para hacer en función de los intereses de cada uno.

Muchos de los destinos más sorprendentes de Colombia fueron hasta ahora poco explorados por el turismo. De la mano de nuevas opciones de conectividad y el proceso de paz que atravesó el país, se abrieron en su territorio más destinos para descubrir, incluyendo espacios naturales, playas y rincones plenos de historia.

PUERTO VALLARTARIVIERA NAYARIT: buenos vecinos

Puerto Vallarta dista 15 minutos del ingreso a Riviera Nayarit. La primera pertenece al estado de Jalisco, la segunda forma parte de Nayarit. Son dos destinos muy diferentes y hasta contrastantes, que pueden visitarse en un mismo viaje. Les contamos los imprescindibles de cada uno de estos sitios del Pacífico mexicano.

SECCIONES NOVEDADES

ETIOPÍA: la tierra de los orígenes

PÁG. 8

VIAJANDO: UNA WEB ADAPTADA A LOS NUEVOS TIEMPOS

PÁG. 24

INSTANTÁNEAS DEL MUNDO

PÁG. 60

FACEBOOK

PÁG. 18

CRUCEROS

PÁG. 84

SABÍAS QUE

PÁG. 20

MOTIVOS PARA VIAJAR

PÁG. 90

TECNOLOGÍA

PÁG. 22

LIBROS

PÁG. 98

Especial

EN CIFRAS

4,6

% cayeron en julio los viajes de argentinos al exterior, según cifras del Indec. Como contraparte, el arribo de extranjeros creció un 6,9%.

2.000

msnm. está suspendido el puente colgante “Cloudracker Skybridge” inaugurado hace unos meses en una estación de esquí de Canadá, que conecta el Whistler con el barrio residencial Westridge. Sus 130 m. de largo ofrecen una panorámica única de la Columbia Británica.

22,7 millones de valijas se perdieron o retrasaron durante

2017, según el informe sobre “Equipaje 2018” de la Société Internationale de Télécommunications Aéronautiques SITA. Esto se traduce en seis maletas por cada 1.000 pasajeros.

de cada usuarios de Internet hizo compras online. De las cinco categorías mejor posicionadas, cuatro están vinculadas al sector viajes y turismo: vuelos internacionales, hoteles, vuelos domésticos y paquetes turísticos (datos de la Cámara Argentina de Comercio Electrónico).

la bombonera: el primer estadio argentino con un local de comida kosher Según informó la cadena judía Vis a Vis, a partir del choque ante Libertad de Paraguay por la ida de los octavos de final de la Copa Libertadores, en el sector D de la platea media de La Bombonera se encuentra Bocasher, un stand supervisado por el rabino Daniel Oppenheimer. La idea original es de Daniel Angelici, presidente del Club Atlético Boca

Juniors, quien vio e imaginó la propuesta hace unos meses, durante una visita a Estados Unidos. Allí, en un entretiempo de un partido de Miami Heat por la NBA, el dirigente y un amigo que pertenece a la colectividad judía, comieron en un local que ofrecía esta alternativa y ambos proyectaron trasladar esa alternativa al templo xeneize. En Bocasher también se venden hamburguesas, panchos y choripanes bajo la confianza de que los ingredientes y los procesos se enmarcan en la Ley Kosher. El dinero recaudado es donado a distintas organizaciones de la comunidad judía.

¿cómo viajar en auto

con chicos y no morir en el intento? Si la pregunta “¿falta mucho para llegar?” resuena a cada instante en el auto, entonces no podemos ni siquiera imaginarnos un viaje largo con los chicos. Pero si lo planificamos con tiempo y pensamos estrategias para que el trayecto no se convierta en una pesadilla, sin dudas la travesía se convertirá en algo más placentero. Con la ayuda de la rentadora de vehículos Alamo, les acercamos algunos tips para viajar con niños por el mundo: Preparar una playlist con las canciones favoritas de nuestros hijos: y que suenen a todo volumen en el auto mientras todos cantamos. Es más, podemos proponer una competencia a ver quién conoce las letras completas (con premio incluido, por supuesto). Llevar libros: recomendamos los libros de preguntas y respuestas para que todos participemos (hay muchos en el mercado, pero los “Abremente” son ideales para llevar de viaje); los cuadernillos de actividades para repasar escritura, números o figuras geométricas; los clásicos para pintar que incluso se venden en los

quioscos de revistas; los específicos con temática de viajes (Lonely Planet, los de Jonglez, La Vuelta al Mundo en 80 días, etc.) y los atlas para chicos. Organizar juegos de observación: desde el clásico “veo veo” hasta contar elementos que aparezcan en el camino (autos, árboles) o inventar una historia en base a algo que vieron en el paisaje y relatarla entre todos. Una variante posible es pedirles a los pequeños pasajeros que escriban varias de las palabras que vean durante el trayecto (en carteles, anuncios, negocios, patentes de autos, etc.) para luego desarrollar un cuento. Hacer una parada para disfrutar de la vista: cuando el viaje es largo, es menester realizar alguna parada no solo para estirar las piernas sino también para disfrutar del paisaje. También se puede llevar un mapa grande para ir dibujando el recorrido y hacer una referencia cada vez que el vehículo se detiene en algún punto. Llevar snacks saludables: ofrecerles tentempiés saludables como baby carrots, frutos secos, queso en cubitos, yogures o preparar en bolsitas mezclas de frutas. Mirar una película para los chicos: un buen pasatiempo para que todos descansen es ponerles una película infantil en cualquier dispositivo móvil para que los niños disfruten.

la ciudad más valorada del mundo es… Tokio, según un ranking elaborado por Reputation Institute en base a 12.044 encuestas realizadas en marzo y abril, donde se evaluaba la calidad de vida (oferta turística, entorno urbano, belleza, cultura, ocio), nivel de desarrollo (estabilidad financiera, atracción de inversores, potencial de crecimiento, entorno favorable para hacer negocios) y calidad institucional (ambiente seguro, red de transporte, líderes respetados, instituciones políticas y sociales). Luego de Tokio, que en el último año supo escalar 11 posiciones, se ubicaron Sídney, Copenhague, Viena y Estocolmo; continuando con las que ingresaron este año en el top ten: Venecia, Roma, Zúrich, Múnich y Montreal.

el trabajo de tus sueños existe La marca de vacaciones de lujo de Grupo Vidanta, desarrollador de resorts e infraestructuras turísticas en México y Latinoamérica, está en la búsqueda de un candidato cuyo salario sería de US$ 120 mil al año. ¿En qué consiste el trabajo? En hacer uso de las instalaciones del hotel de Nueva Vallarta (México) y después transmitir la experiencia. El embajador elegido de la marca podrá despertar cada día con el desayuno en la cama, probar los tratamientos del spa, participar de una ronda de golf en los campos diseñados por Jack Nicklaus

y Greg Norman, degustar una bebida de autor junto a la piscina, bailar con la música de los mejores DJs internacionales o liberar tortugas en la Riviera Nayarit. En cuanto a los requisitos, el candidato deberá contar con conocimientos de ventas y hospitalidad, capacidad para interactuar con otras personas, mostrar pasión por los viajes o las nuevas experiencias y, en caso de vivir fuera de México, estar dispuesto a mudarse al país. Los interesados tienen que presentar su solicitud en línea a través de www. worldsbestjob.com y enviar su currículum, así como un video opcional de 60 segundos. La fecha límite es el domingo 21 de octubre.

un film sobre la ballena franca Realizado en la Patagonia argentina por Kevin Zaouali y Santiago SainzTrápaga, el cortometraje “La ballena franca” abre la ventana a la vida de los cetáceos. “Durante el rodaje de 'La ballena franca' hemos trabajado con decenas de ejemplares para contar diferentes etapas de la vida de estos majestuosos animales en Península Valdés. Pero entre todas esas ballenas hay una muy especial y que consideramos la protagonista de nuestra película por tratarse de una madre que, acompañada de su cría, nos permitió captar en imágenes momentos de intimidad en su relación. Decidimos llamarla

Aoni, que significa ‘sur’ en lengua tehuelche”, cuentan sus realizadores. Desde su preestreno, el 8 de junio en Puerto Madryn, la película recibió importantes reconocimientos como la selección oficial por parte del Green Film Fest en Argentina, Mafici 2018 también en el país, así como Patagonia Eco Film Fest en Argentina. Mientras que en el exterior: Innsbruck Nature Film Festival en Austria, Festival Internacional de Cine del Medio Ambiente en Barcelona y del Wildlife Conservation Film Festival en Estados Unidos. La película, que cuenta con el auspicio del Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, se proyectará en Puerto Madryn a principios de octubre. Luego se presentará en Innsbruck, Nueva York y Barcelona.

uruguay reinauguró su museo de historia natural Tras cerrar su sede en el Teatro Solís hace 18 años, el Museo Nacional de Historia Natural de Uruguay (MNHN) fue reinaugurado en un ala de la antigua cárcel de Miguelete, coincidiendo con la celebración de sus 180 años. El MNHN es la primera institución científica uruguaya y alberga alrededor de 400 mil ejemplares (botánica, paleontología y zoología), entre los que se cuentan esqueletos de dinosaurios, el cráneo del roedor más grande del mundo y ahora, incluso, un espacio para el arte contemporáneo. Se puede visitar de miércoles a domingo, de 11 a 17.

machu picchu no permitirá el reingreso para 2019 El próximo año el tiempo límite de visita en Machu Picchu será de cuatro horas y no se permitirá el reingreso. Actualmente, los turistas que culminan su visita en

Machu Picchu pueden reingresar una vez con el mismo ticket hasta cuatro horas después que ingresaron por primera vez, pero el próximo año eso cambiará. Esto debido a la resolución Nº 216-2018 del Ministerio de Cultura, cuyo artículo 16 establece que a partir del 1º de enero de 2019 no se permitirá el reingreso a la ciudadela, salvo por razones de fuerza mayor.

el primer “bar de mate” en nueva york Se trata de Porteñas, que está ubicado en Williamsburg, Brooklyn, un emprendimiento de las argentinas Fernanda Tabares y Carmen Ferreyra, chef y curadora de arte, respectivamente. “En Argentina no existe un bar de mate porque es un ritual que se toma entre amigos y familia. Nuestra idea fue recrearlo y que en nuestro bar la gente se tome un tiempo y comparta un mate con amigos”, explicaron al diario La Nación. Si bien en los supermercados locales ya se venden

bebidas hechas a base de yerba, el ritual de tomar mate aún no se ha instalado. Y uno de los principales limitantes es que en Nueva York no está bien visto compartir la bombilla. Para hacer frente a esta diferencia cultural, el bar ofrece la posibilidad de pedir un termo con dos mates. El menú también contempla opciones de tereré, cerveza de mate y empanadas, incluyendo las clásicas de carne y otras de sabores más adaptados como la barbacoa o las mexicanas. El bar, que se localiza en una de las áreas que marca tendencia, tiene mesas altas, es todo blanco y está ambientado con plantas reminiscentes de Misiones.

abrió un minimercado de apu de los simpson El Kwik-E-Mart, el supermercado regenteado por Apu Nahasapeemapetilon, donde Homero suele comprar sus alimentos preferidos, abrió en Myrtle Beach, en Carolina del Sur (Estados Unidos). Allí los visitantes pueden adquirir productos que se hicieron famosos en Los Simpson, como las cervezas Duff, squishees, las donuts Lard Lad, la Buzz Cola, etc. Claro que los artículos caducados aquí no existen. Además, se ofrece todo tipo de merchandising. Sim-ExIwers Entertainment, que recreó el local, planea inaugurar otro sitio icónico: el Teatro Azteca, que se ubicará junto a Kwik-E-Mart.

SORTEOS EN LA COMUNIDAD Si querés participar de los sorteos, tenés que hacerte fan de nuestra comunidad (@ViajandoLadevi), donde los iremos anunciando. De paso te enterás dónde viajar, qué destino de playa recomendamos, los imperdibles en Argentina y mucho más.

Comenzamos sorteando un curso del Colegio de Gato Dumas hace un par de semanas, cuyo ganador resultó Gabriel Leandro Estrany. La idea es que durante septiembre continuemos con sorteos de más cursos, entre ellos “cocina mediterránea”, “cocina mexicana”, “nutrición y cocina”, “tortas y tartas modernas”, “macarrons y petit fours”, “panadero aficionado”, “barman”, entre otros.

sabías que el hotel de funcionamiento continuo más antiguo del mundo es el nishiyama onsen keiunkan.

El complejo japonés, ubicado en las inmediaciones del monte Fuji, opera desde hace 1.313 años, durante 52 generaciones de una misma familia. Desde samuráis hasta personalidades famosas y políticos lo han frecuentado en busca de sus aguas termales y sus vistas.

el síndrome de parís es una sensación de desilusión ante algo que se esperaba mucho mejor. Este término fue acuñado en base a la

experiencia de los japoneses cuando llegaban a la capital francesa y percibían el contraste entre la realidad y lo que habían acumulado de información de los medios de comunicación. Quien porte este síndrome suele verse aquejado por mareos, ansiedad y taquicardias.

el lago salado de yuncheng (china) cambia de color.

Con un área de unos 120 km², el lago tiene una elevada salinidad que lo convierte en un fenómeno turístico, sobre todo cuando cambia de tono a raíz de la presencia de microalgas. Cuando sube la temperatura éstas producen carotenoides, que hacen que el agua se torne rojiza. Cuando comienza el frío, en tanto, se vuelve verde, rosa o anaranjada.

una web para ubicar tu ciudad a lo largo de las eras geológicas ¿Dónde estaría ubicada Nueva York en el período jurásico?, ¿Y nuestra ciudad en la época de la extinción de los dinosaurios? Todo eso y mucho más es posible develarlo a través de la página web Ancient Earth Globe (http://dinosaurpictures.org/ancient-earth). El usuario puede ingresar su ciudad y seleccionar una era geológica (hasta 750 millones de años atrás). Entonces la web ubica con un punto rosa en el planeta Tierra ese lugar. Se trata de visualizar en forma concreta y palpable la larga historia del mundo, el movimiento tectónico y la evolución de las especies.

samsung: televisores de vanguardia para hoteles y hogares Samsung Electronics lanzó la nueva línea de televisores QLED que incorpora Ambient Mode, el rediseñado Invisible Connection, One Remote Control y la aplicación SmartThings. ¿Te imaginás una TV que se mimetice con el entorno? Una de las funciones más esperadas es el Ambient Mode, que con solo una imagen de la pared tomada a través de la aplicación SmartThings iguala el color con la textura del muro en la que

está instalada. Además, la pantalla puede mostrar información de interés como el clima o una foto a elección. Asimismo, este modo aumenta significativamente la eficiencia de los QLED, ya que mediante el sensor de atenuación automática incorporado, el brillo y el color se ajustan de acuerdo al entorno en que se visualiza. Por otra parte, gracias a su tecnología Quantum Dot, los televisores QLED cuentan con garantía libre de burnin –las manchas que quedan de forma permanente en la pantalla– asegurando una mejor imagen. En cuanto a la Invisible Connection, esta característica consiste en un único cable, prácticamente transparente. Asimismo, incorpora One Remote Control, capaz de controlar todos los dispositivos conectados al televisor, evitando usar múltiples controles. Y la aplicación SmartThings trabaja en esa misma línea.

VIAJANDO:

una web adaptada a los nuevos tiempos

iguiendo las nuevas tendencias y el pulso que marca el mundo digital, Viajando realizó una importante renovación de su página web (www.viajando.travel). La nueva página fue rediseñada e implementada por Dos al Cubo, empresa especializada en llevar adelante las web de los más importantes medios periodísticos (Infobae, C5N, Teleshow, A24, entre otros), logrando resultados óptimos y posicionando a estas firmas en espacios líderes dentro del mundo digital. Ahora le toca el turno a Viajando que se mostrará en la órbita online con un diseño más moderno, más opciones amigables para los usuarios y con más contenido de valor. Noticias del turismo, destinos clásicos na-

La revista tendrá una versión mejorada de la web (www.viajando. travel) y adaptada a las nuevas tendencias del mundo online.

cionales e internacionales, nuevos rincones para descubrir, relatos en primera persona, propuestas de alojamientos, un espacio para el segmento corporativo, entre otras muchas informaciones, serán las que podrá ver el usuario actual. Todo esto acompañado por imágenes de calidad y otros recursos gráficos que facilitan la lectura e invitan a disfrutar del mundo de los viajes. La web estará disponible en todos los dispositivos móviles y de escritorio para que el lector navegue en cualquier momento del día y en cualquier lugar. Además, la web estará integrada a las redes sociales que actualmente tiene Viajando (Twitter con @ViajandoTravel, Facebook con @ViajandoLadevi e Instagram con @ViajandoLadevi).

destinos para redescubrir el país

Argentina es inmensa geográficamente y rica en recursos naturales y culturales. Es tan grande que podríamos escribir revistas enteras dedicadas a ella. Hoy empezamos por hacer una síntesis con algunas propuestas, muchos clásicos renovados y otros rincones inexplorados, agrupados en 15 destinos para explorar este gran país. Iniciamos el recorrido en Córdoba, en el centro, y con importantes conexiones con el resto del territorio para llegar hasta los extremos. Hacia allá vamos… 26

CÓRDOBA

Nuevas versiones de un clásico argentino Estamos en Córdoba dispuestos a emprender una travesía por caminos alternativos, descubriendo paisajes inexplorados o disfrutando de una actividad distinta. En este viaje nos proponemos surcar una Córdoba menos conocida.

EL MAR INTERIOR. Puede sonar extraño, pero Córdoba tiene un mar interior. Se trata de la laguna Mar Chiquita, ubicada al noreste de la provincia, un espejo de agua salada con un extensión de unos 6.000 km², morada del 25% de las especies de aves que existen en país. Por su riqueza natural y la biodiversidad que alberga, esta área, que también incluye a los bañados del río Dulce, ha sido declarada reserva natural de la pro-

vincia, y está en camino de convertirse en parque nacional. Entre sus extensiones de monte chaqueño, arbustal salino, pastizales inundables, vegetación de ambientes acuáticos y aguas salubres, se pasea una multiplicidad de especies animales, como puma, gato montés, zorro gris, hurón, nutria, pecarí y unos 250 ejemplares de aves. Pero uno de los protagonistas es el flamenco rosado que con su esbelta figura logra captar la mirada de los visitantes.

Más información y fotos en www.viajando.travel

EN CÓRDOBA ESTAMOS A LA ALTURA DE UN TURISTA EXIGENTE Por JULIO BAÑUELOS | Presidente de la Agencia Córdoba Turismo

Entre las actividades más habituales en la zona figuran, además del avistaje de aves, deportes náuticos, turismo de salud, excursiones guiadas y safaris fotográficos.

LA CAPITAL EN CIRCUITOS GRATUITOS.

n Córdoba planificamos en modo conjunto una política pública-privada basada en la calidad, equidad y sustentatibilidad para que el turismo sea siempre una actividad económica rentable con la cual se contribuya a mejorar la economía del país. Córdoba tiene una importante conectividad aérea, nacional e internacional; y también terrestre, con rutas y autopistas que multiplican las probabilidades de que cada vez más turistas la elijan para vacacionar, reunirse, asistir a eventos académicos, laborales o culturales, entre otras opciones. Tenemos todo para recibir a un turista nacional e internacional exigente en cualquier época del año, con atención de nivel, personalizada y adaptada a los deseos y placeres de cada persona. Gastronomía regional, exquisitos vinos, paisajes únicos, la cultura y la historia, además de fiestas y espectáculos, son parte de la oferta turística que hace que la visita a Córdoba sea inolvidable. A este patrimonio paisajístico se le suma el instituido por una geografía cultural y lingüística que no pasa desapercibida para quienes nos visitan. Tal es así que Córdoba será en marzo próximo sede del Congreso Internacional de la Lengua Española. En este escenario de pluralidad, Córdoba también es pionera en turismo inclusivo, promoviendo el respeto por las diferencias en todos sus aspectos y la plena aceptación del otro tal como es. Y esto nos pone a la vanguardia de varios países europeos que se caracterizan por una política social y turística inclusiva. Cualquier propuesta o demanda en materia de turismo requiere de servicios e infraestructura de calidad y Córdoba, indudablemente, posee la capacidad de satisfacer esas exigencias ante cualquier perfil. ¡Los esperamos!

Córdoba Capital es sumamente atractiva desde su historia y también por lo que ha contribuido la moEspecial

1 G

dernidad. Se destaca la Manzana Jesuítica, declarada Patrimonio Mundial; y el Centro Histórico, con museos, teatros, monumentos, iglesias y conventos. Hay áreas peatonales y la rambla de la Av. Hipólito Yrigoyen que llega hasta los espacios comerciales. Están su tradición universitaria, el Paseo de las Artes y una nutrida oferta de restaurantes y bares. Para ordenar la visita una buena idea es tomar algún tour gratuito o cubrir un circuito autoguiado, incluyendo el barrio Güemes, las iglesias más antiguas de Córdoba, la Córdoba Jesuítica, la Nueva Córdoba o el Centro Histórico.

CAMINO REAL. El norte de la provincia de Córdoba propone un itinerario cultural turístico que constituye uno de los mayores atractivos dentro de la oferta provincial de turismo cultural. Se trata del antiguo Camino Real al Alto Perú, que durante la etapa colonial era la principal vía de comunicación, transporte y comercio entre el Virreinato del Río de la Plata y el Alto Perú. Durante los años de las luchas por la independencia y la organización nacional, el Camino fue escenario del paso de las tropas y de múltiples acontecimientos que marcaron la historia del país. Continuó siendo utilizado luego en la etapa de la unidad nacional hasta que la llegada del ferrocarril dio lugar a nuevos trazados viales (actual ruta nacional n° 9), desactivando así el uso del antiguo Camino Real. Se trata de un itinerario cultural de 176 km. a partir de la localidad de Colonia Caroya hasta el límite con la provincia de Santiago del Estero, trazado que reúne las postas y sitios de mayor valor histórico: las estancias jesuíticas Caroya (centro de interpretación general del itinerario Camino Real) y Jesús María; las postas Sinsacate, Los Talas, Inti

Huasi, Santa Cruz, San Pedro Viejo, así como San Francisco Viejo - Monumento a Pancho Ramírez, Barranca Yaco - Monumento a Facundo Quiroga y Villa Tulumba (centro de interpretación regional del itinerario), entre otros.

ESTANCIAS JESUÍTICAS. Patrimonio Mundial, la Manzana y las Estancias Jesuíticas reúnen los testimonios de la presencia y la acción de la compañía de Jesús a lo largo de los siglos XVII y XVIII. Se trató de un sistema espiritual-cultural, productivo y espacial que dejó fuertes huellas. Estaba organizado alrededor de las “empresas” educativas y espirituales de la Compañía, y para asegurar el sustento económico de esos emprendimientos, se consolidó un sistema de estancias productivas. Además de la Manzana Jesuítica, conforman este conglomerado las estancias Caroya, Jesús María, Santa Catalina, Alta Gracia y La Candelaria.

QUEBRADA DEL CONDORITO. Se trata del área de reproducción del cóndor más alejada de la cordillera de los Andes y uno de los parajes más bellos y emblemáticos de la provincia. Allí los visitantes podrán ver cómo los cóndores se

precipitan desde el cielo en viajes rasantes, buscando las cimas más altas. En definitiva es un parque donde es posible establecer esa comunión con la naturaleza y que invita a realizar otras actividades para descubrir la Reserva Hídrica Provincial Pampa de Achala.

AVENTURA. Chicos y grandes disfrutan de los desafíos en la naturaleza. Algunas alternativas son trekking y senderismo en el cerro Champaquí (desde Villa General Belgrano o Santa Rosa de Calamuchita), el macizo Los Gigantes, el cerro Uritorco y el Parque Nacional Quebrada del Condorito. Overland y 4x4 se suelen practicar en el cerro Áspero (Embalse), el camino del cerro Los Linderos (Yacanto de Calamuchita) y la quebrada de Los Laureles (Los Cocos). Muchos eligen las cabalgatas en los valles de Traslasierra, Calamuchita y Punilla. Los amantes de las alturas tienen la posibilidad de disfrutar de una escalada en el macizo Los Gigantes, La Olla (camino de las Altas Cumbres) y Los Paredones, en Capilla del Monte. Otra alternativa es el mountain bike en el circuito Desafío del Río Pintos (La Cumbre), Puentes Colgantes (Villa Carlos Paz) y el Camino de los Túneles (Mina Clavero).

SOL Y AGUA. Llega el verano y los ríos de Córdoba se convierten en el destino perfecto de los turistas. Allí hay gran variedad de playas de arena, junto con los numerosos lagos artificiales existentes en los valles, donde es posible realizar deportes náuticos. En la mayoría de las localidades turísticas de la provincia encontraremos balnearios y sectores de playas organizados y provistos de servicios complementarios. Todo ello en un marco de naturaleza y paisajes diferentes. Podemos mencionar a un clásico como Carlos Paz, pero hay más en toda la provincia.

La puerta de entrada al mundo de los pingüinos y las ballenas Por su ubicación privilegiada, Trelew ofrece alternativas para el avistaje de ballenas, hacia el norte, y de pingüinos, al sur. Además, propone otros rumbos: paseos por el río Chubut, un viaje a través del tiempo hasta la era de los dinosaurios y opciones para descubrir la cultura galesa.

ISTOCK: AJLBER

TRELEW

Más información y fotos en www.viajando.travel

FAUNA. De junio a diciembre se organizan avistajes de la ballena franca austral en un paseo embarcado desde Puerto Pirámides –distante 170 km. de Trelew hacia el norte– que dura aproximadamente una hora y media. También se las puede ver desde la costa. Llegan con el objetivo de aparearse y luego de tener a sus crías. Mientras que de septiembre a abril es posible recorrer la reserva de pingüinos de Magallanes, en Punta Tombo (a 110 km. al sur), una de las más accesibles del mundo, donde caminar entre más de un millón de ejemplares y descubrir los hábitos de esta especie en el transcurso de su reproducción. Primero llegan los machos, que acondicionan el nido que dejaron el año anterior, y esperan a las hembras. Luego del encuentro es tiempo del cortejo. En los primeros días de octubre ponen los huevos y, luego de 40 días de incubación compartida con el macho, a mediados de noviembre nacen los pichones. Estos aparecen cubiertos de plumones gris oscuro, que pierden en febrero, cuando mudan a un plumaje juvenil. En este momento se independizan, y realizan sus primeras incursiones en el mar en busca de alimento. Ya en abril toda la colonia vuelve al agua. Mientras que todo el año desde el Puerto de Rawson –a 25 km. de Trelew– se efectúan salidas embarcadas para avistar delfines patagónicos, un espectáculo inigualable para el visitante. En tanto elefantes y lobos marinos deambulan por las costas de Península Valdés todo el año. Entre agosto y noviembre, los elefantes marinos se encuentran en período de reproducción. Y durante el verano pueden verse animales jóvenes o hembras adultas mudando su piel.

PALEONTOLOGÍA.

PLAYAS.

La ciudad alberga al Museo Paleontológico Egidio Feruglio (MEF), el cual recorre la historia de la vida natural desde los primeros microorganismos hasta el nacimiento de la raza humana, y destaca además la sorprendente presencia de los dinosaurios que habitaron la Patagonia argentina hace más de 65 millones de años. El Museo es morada del dinosaurio más grande encontrado en el mundo, así como de un laboratorio para los científicos y del Dino Shop y Dino Bar. A estos se suman la propuesta para niños de 6 a 12 años denominada “Exploradores en pijamas”; y los Cafés Científicos donde se realizan charlas informales de los paleontólogos con el público.

Con el advenimiento del verano, las playas constituyen una cita obligada: Playa Unión, a media hora de Trelew, permite disfrutar de sus olas y la extensa costa. Allí suelen aparecer toninas y también delfines. Playa Unión es uno de los lugares elegidos por los amantes de los deportes extremos como el surf, windsurf, kitesurf y las travesías en kayaks.

ATRACTIVOS EN EL VALLE. A orillas del río Chubut se despliegan establecimientos rurales y de agroturismo productores de fruta fina, así como granjas educativas con cultivos orgánicos, cría de animales de consumo y tambos. Complementan estas visitas la posibilidad de saborear platos típicos, destacándose el cordero al asador; y comprar quesos caseros, dulces, licores, vinos artesanales y frutas frescas. Un imperdible es conocer Gaiman, a 18 minutos de Trelew, para profundizar en el legado galés que se pone de manifiesto en las construcciones, las fiestas y en la gastronomía: no se vaya sin haber probado el té y la torta galesa. ENTRETUR

os últimos meses del año son los mejores para visitar Trelew porque se puede ver tanto a la ballena franca austral, que en diciembre emprende su retirada, como a los pingüinos que llegaron en septiembre y se quedan durante todo el verano. Hay otros protagonistas en el destino: delfines, elefantes y lobos marinos, y aves. Estamos en la provincia de Chubut, sobre el Atlántico, y en la ciudad de Trelew, punto de partida no sólo de las excursiones para ver fauna, sino también de los paseos para conocer las tradiciones y los sabores galeses, rastrear el pasado hasta dar con los dinosaurios, seguir el curso del río Chubut para tomar contacto con los emprendedores de fruta fina y los cultivos orgánicos del valle fértil, o relajarse en la playa. La ciudad cuenta, además, con infraestructura hotelera, restaurantes, entretenimiento, compras y vida nocturna para que la estadía sea perfecta.

Especial

EL CALAFATE

Relatos de un pueblo en flor

MARIANA IGLESIAS

El Calafate se ha constituido en la base de operaciones para realizar diferentes excursiones al Parque Nacional Los Glaciares con el propósito de lograr un íntimo acercamiento a esas espectaculares bellezas naturales.

Mariana Iglesias | redaccion10@ladevi.com

unos 3.000 km. al sur de la ciudad de Buenos Aires, en el sudoeste de Santa Cruz, recostado sobre la margen del lago Argentino, late El Calafate, un pueblo florecido conocido como “la puerta de entrada al mundo de los hielos continentales”.

EL PRIMER ACERCAMIENTO. El Parque Nacional Los Glaciares está ubicado en una región del territorio argentino conocida como Andes Australes. Por su belleza natural es único en el mundo y fue declarado Patrimonio

Mundial por la Unesco en 1981. Comprende una superficie de 724 mil ha. y debe su nombre a la presencia de numerosos glaciares que se originan en el Campo de Hielo Patagónico –el manto de hielo más grande del mundo después de la Antártida–, el cual ocupa casi la mitad de la superficie total del terreno. Este campo sustenta 47 glaciares de gran tamaño, pero a su vez existen más de 200 de menor magnitud que son independientes. Una vez que el excursionista deja El Calafate dispuesto a recorrer los 80 km. que lo separan del punto de máximo esplendor, en el camino irá descubriendo la amplia estepa patagónica. Luego de atravesar la entrada al parque, la paleta cromá-

ISTOCK: JLAZOUPHOTO

JAVIER MARQUIONI

Más información y fotos en www.viajando.travel

En el caso del Perito Moreno, que se localiza en la zona sur del parque, debe su fama a su continuo movimiento, el cual produce un fenómeno cíclico de avance y retroceso con desprendimientos espectaculares de su frente de hielo. Este frente tiene una altura máxima de 60 m. y los constantes desprendimientos generan impresionantes estruendos.

EXCURSIONES. En el caso de las excursiones, una de las clásicas es la navegación por el lago Rico que permite apreciar los bloques que se desprenden del Perito Moreno, llegando hasta el extremo sur del canal de Los Témpanos. El barco se ubica a una distancia prudencial de la pared del glaciar; recorriéndolo en toda su extensión. Otra de las propuestas de navegación es la que posibilita recorrer la pared norte del Perito. En el caso de las excursiones que incluyen una caminata sobre el glaciar, los participantes deben colocarse grampones para realizar el minitrekking.

DANIEL SEMPER

AVENTURA EN LOS ALREDEDORES DE EL CALAFATE.

tica se tiñe del rojo que proviene de los notros, un árbol característico del bosque andino-patagónico, así como de ñires, guindos y lengas. Un poco más adelante, en un abrir y cerrar de ojos, "La curva de los suspiros" regala la primera vista general del Perito Moreno, y más adelante, en el ingreso a la península de Magallanes, comienzan las pasarelas y escalinatas que sitúan a los visitantes frente a él. Vale recordar que si bien las grandes masas de hielo suelen encontrarse en nuestro planeta a más de 2.500 msnm, los glaciares de Santa Cruz tienen su origen a solo 1.500 msnm y descienden hasta los 200 msnm, permitiendo un acceso y visualización única en el mundo.

Si bien es cierto que las visitas en la ciudad y en su entorno brindan una idea cabal de los atractivos que el viajero irá descubriendo a medida que avanza su estadía, siempre hay espíritus más aventureros que optan por tomar contacto directo con los inigualables paisajes y el viento patagónico. Los más intrépidos se sentirán a sus anchas realizando una travesía en vehículo 4x4 que parte de la ciudad hacia el cerro Hualiche, en un ascenso que alcanza los 900 msnm y en el cual es posible obtener vistas panorámicas de El Calafate, el lago Argentino y los cerros Torre y Fitz Roy. A medida que se gana en elevación se realizan paradas donde el viajero descubrirá rocas sedimentarias, astillas de madera petrificada y ostras marinas. Al finalizar, los expedicionarios serán agasajados con un suculento almuerzo criollo en un legendario parador a la vera del camino. Otra de las alternativas que entusiasma a los paseantes es realizar cabalgatas. Esta modalidad permite contemplar el entorno de un modo activo y en comunión con la naturaleza. Varias son las opciones que los prestadores de servicios ponen a su disposición. Especial

SALTA

Siempre linda La capital provincial, que atesora bondades propias, es un buen punto de partida para emprender un viaje al interior de Salta, donde los Valles CalchaquĂes, las Yungas y la Puna seducen a los visitantes.

Ministerio de Cultura y Turismo de Salta | Celine Frers

Más información y fotos en www.viajando.travel

os imponentes paisajes salteños se suceden a medida que uno gana kilómetros en el camino. No hay que quedarse quieto: aquí la premisa es salir a recorrer y dejarse envolver por lo que deparan los senderos. Comenzamos el derrotero desde la ciudad de Salta, no sin antes visitar su casco histórico. Allí se yerguen el Cabildo Histórico, hoy sede del Museo Histórico del Norte, destacándose la sala dedicada a Martín Miguel de Güemes; el Museo de Arqueología de Alta Montaña (MAAM), que resguarda a “Los Niños del Llullaillaco”, es decir,

los tres niños incas hallados en 1999 en la cima del volcán Llullaillaco junto con un gran ajuar funerario; la Catedral Basílica de Salta, que se destaca por la ornamentación en oro y el altar mayor; la Iglesia de San Francisco, cuyo edificio principal fue construido en el siglo XVIII y la torre del campanario 100 años más tarde, bajo un estilo barroco. Si el tiempo escasea es mejor dirigirse directamente hacia el Parque San Martín. Desde allí parte el teleférico que lleva a la cumbre del cerro San Bernardo, en un viaje que permite contemplar una de las mejores

vistas panorámicas de la ciudad de Salta y el valle de Lerma. Una vez en la cima se puede visitar la Cruz del Cerro y la imagen del Cristo Redentor, cuyo peso es de 2 toneladas. Este espacio constituye una Reserva Natural plena de fauna y flora autóctonas, lo que se complementa con facilidades como una confitería y locales de venta de artesanías. Mientras que la calle Balcarce es sinónimo de vida nocturna y paseo obligado de la juventud local. Allí se conjugan las peñas folclóricas y las guitarreadas con restaurantes, discotecas y bares modernos.

Especial

4 G

VALLES CALCHAQUÍES. La tradicional “Vuelta a los Valles” es un viaje inolvidable, casi mágico, a través de una región forjada por una turbulenta historia preincaica y colonial; peculiar geografía tallada por los vientos y el sol; y pueblos de adobe y paja que invitan al viajero a rememorar tiempos remotos. El circuito de los valles es circular, concéntrico, un cruce inolvidable por caminos que no dejan de maravillar a propios y extraños, y pueblos que cautivan por su belleza elemental. Por la RN 68, hay que mantener los ojos bien abiertos para disfrutar el camino que recorre la impactante quebrada de las Conchas, de intensos colores y espectaculares formaciones geológicas, que están determinadas por la concentración de varios minerales en el suelo. Con puntos altos en “El Anfiteatro” y “La Garganta del Diablo”, podrá encontrar infinidad de figuras y formas en las piedras del camino si presta atención a la señalización que las anuncia. Pueblos plenos de encanto como Cachi, San Carlos, Seclantás, Animaná, La Poma, Payogasta, Angastaco, son algunas de las paradas imprescindibles durante el sendero. Asimismo, los Valles Calchaquíes tienen los viñedos de mayor altura del mundo, de 1.750 a 3.015 msnm. La gran amplitud térmica (20º C entre el día y la noche), favorece la maduración y concentración de aromas. Entre las variedades se destacan el cabernet sauvignon y el malbec; la más emblemática es el torrontés, cepaje blanco distintivo de los vinos argentinos. En la pintoresca ciudad de Cafayate, dominio del sol norteño, se encuentra el Museo de la Vid y el Vino, que otorga a los Valles Calchaquíes un atractivo turístico de primer nivel que enriquece y fortalece a la región, además de integrarse al circuito de la Ruta del Vino.

DIQUE CABRA CORRAL. Situado a 65 km. de la ciudad, 127 km² de agua lo esperan en el inmejorable marco de los verdes cerros circundantes. Este espejo de agua, mágica postal salteña, es el lugar ideal para el turismo alternativo y la práctica de deportes de agua. Desde la navegación a vela, el esquí acuático o el kayak, pasando por los recorridos en motos de agua o catamarán, hasta los aventureros bungee jumping, tirolesa, tobogán de agua o rafting en los rápidos del Río Juramento, todas las actividades de entretenimiento están contempladas. Para quienes prefieran algo más tranquilo, se ofrecen apetecibles cabalgatas y trekking por los montes y cerros lindantes con una inolvidable vista del lago (en especial si tiene la suerte de poder detenerse a ver la puesta del sol en las alturas).

AL NORTE, LAS YUNGAS Y LA CORDILLERA. El norte está cubierto por una selva subtropical conocida como las Yungas, donde se asientan las localidades de Pichanal, Embarcación, Tartagal, Aguaray, Salvador Mazza, Orán y Los Toldos. Es una zona de montañas cubiertas de vegetación y grandes y caudalosos ríos aptos para la pesca de dorados, surubíes y bagres. Otra de las opciones es San Lorenzo, donde el verde salteño se hace selva y la humedad decora y determina el paisaje. La villa veraniega es una visita imperdible. A tan solo 10 km. de la capital, tiene mucho más para ofrecer que su clima fresco y su magnífica vegetación bañada por arroyos cristalinos. También en el norte salteño pero al este de las sierras donde se encuentran las yungas, está Iruya, un pequeño pueblo “colgado” de una meseta que avanza sobre una quebrada. Sus callecitas son estrechas, muy empinadas y cuidadosamente empedradas para evitar la erosión del suelo. Su arquitectura tiene una marcada raigambre precolombina, de gran valor cultural e histórico. San Antonio de los Cobres, Tolar Grande y Santa Rosa de Tastil son otras visitas interesantes para hacer en el derrotero.

TUCUMÁN

La Ciudad Sagrada de los Quilmes

Uno de los sitios más destacados de Tucumán es la Ciudad Sagrada de los Quilmes, un poblado indígena que alcanzó un inmenso desarrollo social y económico. Actualmente el paseo se completa con la visita al nuevo Centro de Interpretación.

Ente Autárquico Tucumán Turismo

ucumán es pequeña en su geografía pero sumamente vasta en sus atractivos. En la amplia nómina de sitios de interés podemos mencionar a la Casa de Tucumán, para revivir la historia de nuestra independencia; las Yungas con su estallido verde que envuelve la selva y los parajes más reconocidos (la villa veraniega San Javier, el dique El Cadillal y las ecosendas), los Valles Calchaquíes, donde coexisten paisajes espectaculares y pueblos de antaño; el sur, con Simoca; y el valle de Choromoro, donde destaca San Pedro de Colalao. Sin embargo, en esta ocasión nos abocaremos a un clásico reversionado: la Ciudad Sagrada de los Quilmes, que desde hace unos meses estrenó un Centro de Interpretación.

PRELUDIO DE LA HISTORIA. Los quilmes fueron un poblado indígena que alcanzó un inmenso desarrollo social y económico; en el siglo XVII llegó a tener 3.000 habitantes en el área urbana y 10 mil en los alrededores. En la falda del cerro, el turista podrá advertir las reconstrucciones de la zona residencial, rematada por una fortaleza situada en la cima y dos fortines a ambos lados, sobre la cornisa. Asombran las paredes de piedra perfectamente encajadas, además de corrales y enormes cardones que parecen custodiar la magia del lugar. En el área fueron encontrados también un gran número de vasijas, figuras de cerámica, hachas y puntas de flecha. Seguramente el visitante quedará sorprendido

al conocer cada detalle del último bastión de la resistencia aborigen ante el avance español, que claudicó recién en 1667, cuando 1.700 sobrevivientes fueron trasladados a pie hasta las proximidades de Buenos Aires (actual ciudad de Quilmes), adonde llegaron apenas 400. En definitiva, los restos de la Ciudad Sagrada de los Quilmes permiten asomarse a la historia del que fuera uno de los principales asentamientos prehispánicos situados en territorio nacional.

CENTRO DE INTERPRETACIÓN. En cuanto al Centro de Interpretación, ubicado en la entrada de la Ciudad Sagrada, son cuatro salas con instalaciones de vanguardia y todos los recursos tecnológicos que conservan objetos de gran valor histórico y permiten comprender las costumbres y organización de este pueblo.

La primera, denominada “El devenir de una Nación”, se constituye como un prólogo que busca ubicar históricamente al visitante, recorriendo una diversidad de temáticas como los orígenes de los quilmes, sus asentamientos en los Valles Calchaquíes, su lengua y sus pautas sociales, culturales, artísticas y religiosas. En el segundo espacio (“La vida entre la guerra y

la paz”), maquetas y dioramas animados recrean escenas de las actividades más representativas de la vida de los quilmes y de algunos sitios emblemáticos de la Ciudad Fortaleza. En la tercera sala, llamada “La epopeya de un pueblo valeroso”, se puede apreciar un impactante espectáculo audiovisual que resume la historia de la región del pueblo. En esta experiencia audiovisual se narra desde la irrupción del macizo precordillerano de las Cumbres Calchaquíes hasta la derrota de los quilmes y su largo viaje hacia el destierro. Por último, en la cuar ta sala denominad a “ El l e g a d o” s e e x h i b e n o b j e t o s y d i s e ñ o s o r i g i n a l e s d e l a c u l t u r a Q u i l m e s . Completa este recinto una escena que simboliza el dramático camino hacia el destierro. Una imagen muestra solo los pies descalzos caminando en una larga marcha hacia el sur. Especial

5 G

Además de estas cuatro salas, el Centro de Interpretación cuenta con un laboratorio donde se encuentran expuestas piezas arqueológicas en proceso de estudio. A esta sala solo tienen acceso profesionales capacitados para la manipulación de estas piezas.

OTROS DESTINOS POSIBLES POR LOS VALLES CALCHAQUÍES. Tafí del Valle es un buen punto de partida para comenzar a recorrer la zona. Es también un destino pintoresco, con buena infraestructura y los más bellos paisajes. A menos de 1 km. del centro de Tafí del Valle se encuentra el conjunto jesuítico de La Banda, construido a inicios del siglo XVIII; y el cerro Ñuñorco Grande, dos interesantes sitios para conocer. Esta tierra extraordinaria ofrece miles de sorpresas con un encanto ancestral, donde historia, naturaleza, tradiciones, arqueología y mitos conforman un atractivo sin igual. Es en Amaicha del Valle donde habita lo ancestral, que se refleja tanto en la arqueología como en su comunidad originaria, descendiente de diaguitas calchaquíes. En el último tramo del Valle Calchaquí se encuentra el sector vitivinícola y de dulces y, en los pequeños pueblos de Colalao y El Pichao, hay casas construidas en piedra y se encuentra la ruina de Condorhuasi. Allí podemos cubrir la Ruta del Artesano, ya que los Valles Calchaquíes guardan en su interior un inigualable patrimonio cultural. El circuito invita a apreciar los productos acabados en cuero, platería,

EN POS DE LA ACCESIBILIDAD

l Ente Tucumán Turismo (ETT) y la Fundación Sperantia, un centro de día que atiende a personas con discapacidades, celebraron un acuerdo, por el cual el organismo busca promover mejoras en la accesibilidad para personas con discapacidad en el Centro de Interpretación de Quilmes mediante la donación de sillas de ruedas, placas con escritura braille y aros magnéticos para personas con hipoacusia.

lana, arcilla, piedra y tejidos, entre tantos otros. La Ruta del Vino, en tanto, se abre al oeste de la provincia, y a lo largo de la mítica Ruta 40. El microclima de esta región se caracteriza por una gran amplitud térmica, con jornadas diáfanas y de escasa humedad, producto de su imponente altura, que alcanza los 3.000 msnm en algunas zonas. Todas estas características, además de impactar directamente en las cualidades de los vinos, ofrecen un hábitat de sosiego ideal para el paseo relajado de los visitantes. Como dato cabe señalar que en Amaicha existe la única Bodega Comunitaria de Sudamérica, que es manejada por el pueblo originario de los amaichas.

ENTRE RÍOS

Por los caminos del litoral La provincia mesopotámica es una opción ideal para las vacaciones en familia en cualquier época del año. Aquí sus principales destinos para pasar y quedarse.

Casa de Entre Ríos en Buenos Aires

esplegamos el mapa y nos fuimos a conocer Entre Ríos. Les contamos cuáles son sus principales destinos y qué visitar en ellos. Gualeguaychú. Gracias a sus ya famosos carnavales Gualeguaychú capturó la atención de los turistas. Pero la ciudad atesora otras bondades: invita a pasear por su hermosa costanera y contemplar panorámicas de la isla Libertad, el viejo puente Méndez Casariego, el puente internacional San Martín, que la une con la ciudad uruguaya de Fray Bentos; y el parque Unzué. En tanto, el balneario Ñandubaysal permite relajarse al sol, practicar pesca, realizar cabalgatas guiadas y desarrollar actividades acuáticas, a la vez que observar

carpinchos, vizcachas, ciervos, ñandúes y más de 250 especies de coloridas aves. Concepción del Uruguay. Pero hay mucho más en la provincia de Entre Ríos para conocer. Continuando el corredor del río se llega a la localidad de Concepción del Uruguay, donde el visitante tiene la posibilidad de disfrutar de playas de arena fina y blanca, como las del balneario Banco Pellay, situado a pocos kilómetros del centro de la ciudad. Otros balnearios donde también se puede pescar y acampar son Parque del Sur, Patagonia e Itapé. Asimismo, el Parque Costanera Norte es ideal para apreciar las aguas del arroyo El Molino, que pasan a sus pies. También está la opción de visitar hermosas edificaciones como la Basílica de la Inmaculada Concepción y el Palacio Santa Cándida. Colón. Por la ruta 14 se encuentra la ciudad de

Más información y fotos en www.viajando.travel

Colón, con sus construcciones de principios del siglo XX frente a una hermosa costanera que bordea los 7 km. de playas sobre el río Uruguay. La oferta de naturaleza incluye al parque Heminio Quirós, que hace las veces de mirador. Pero la atracción excluyente es el Parque Nacional El Palmar, con palmeras yatay de hasta 800 años. La reserva combina fauna regional, bandadas de pájaros multicolores, vegetación agreste, médanos, arroyos y playas. Otra de las visitas es al Palacio San José, residencia del general Justo José de Urquiza, que ofrece visitas guiadas todos los días. De estilo italiano con ecos del colonial español, posee un bello jardín francés en su acceso y una planta principal con 38 habitaciones dispuestas alrededor de dos encantadores patios. Cuenta, además, con una capilla, pulpería, un palomar y hasta un lago artificial. Además de visitar sus instalaciones, es posible realizar paseos en carruajes antiguos por la glorieta. Concordia. Siguiendo el trayecto aparece Concordia, que cuenta con un complejo termal con varias piletas. Uno de sus principales atractivos son las ruinas de San Carlos, una antigua mansión con escalinatas de mármol y muros avejentados perteneciente a una familia de la aristocracia del siglo XIX. A 18 km., en el paraje Ayuí, se encuentra la represa de Salto Grande. La impactante obra de ingeniería ofrece visitas guiadas durante las cuales se proyecta un video, se brinda una breve charla y se la recorre en vehículos conociendo el complejo, el puente internacional que la une con Salto (Uruguay), una parada para observar la represa desde un mirador y el acceso a la sala de máquinas. Federación. Otra localidad que brinda la posibilidad de hacer turismo es Federación, situada sobre las claras aguas del lago homónimo. Hay un moderno complejo de aguas termales que abarca 9 ha. forestadas y parquizadas dentro del casco urbano. Además se pueden realizar safaris fotográficos, recorrer el lago en lancha o canoas, y practicar jet-ski. Gualeguey. En el sur de la provincia, sobre la margen derecha del río que lleva su mismo nombre, cuenta con una interesante oferta de turismo rural en antiguas residencias de campo acondicionadas y rodeadas de flora y fauna autóctonas. Proponen caminatas guiadas por senderos campestres, riberas y bosques; cabalgatas; participación en tareas propias del lugar; y deportes. Esta localidad, conocida como la “Capital de la Cordialidad”, tiene un importante carnaval, además de propuestas de pesca en ríos y arroyos, deportes acuáticos, playas y balnearios, mientras que en la ciudad hay edificios históricos de gran belleza como El Club Social, la Iglesia de San Antonio y el Teatro Italia. Muy cerca se encuentra Puerto Ruiz, pueblo natal del gran poeta Juan L. Ortiz. Especial

6 G

TIERRA DE RELAX

C Paraná. La capital de la provincia invita a pasear bordeando la orilla del río por el Parque Urquiza, un espacio de 44 ha. sobre las barrancas del Paraná con escalinatas entre cascadas y vertientes, fuentes de agua, juegos infantiles y monumentos y esculturas; y a visitar la Catedral Metropolitana y el conjunto arquitectónico que formó parte de la época en que Paraná fue la capital de la Confederación Argentina, patrimonios concentrados alrededor de la Plaza 1º de Mayo. Victoria. Conocida también como La Ciudad de las

Siete Colinas por sus lomadas, Victoria se ha convertido en uno de los destinos que más ha crecido en los últimos tiempos. Y no es casual: está ubicada en el delta del Paraná, a 350 km. de Buenos Aires, tiene balneario con óptimos servicios y áreas exclusivas para la pesca, además de una hermosa avenida costanera. En el centro urbano, declarado Patrimonio Histórico Nacional, asombra la gran cantidad de delicadas rejas que adornan los frentes edilicios, herencia de los herreros italianos que llegaron a la zona en 1948.

omo se sabe, los baños termales son muy convenientes para el cuerpo y la relajación. La mayoría de los efectos medicinales provienen de un agua caliente natural rica en sales minerales. En ese sentido, el suelo de Entre Ríos permite la existencia de numerosos sitios donde se brinda este servicio. Se trata de instalaciones con piscinas de aguas termales a diferentes temperaturas, que además ofrecen vestuarios, duchas, enfermería, socorristas y restaurantes. Hay varios complejos termales en unas 15 localidades.

CATAMARCA

Destino de peregrinos La provincia es morada de Nuestra Señora del Valle, la patrona del turismo argentino, que convoca a miles de peregrinos. Un circuito permite seguir los pasos de esta figura tan relevante que, aseguran, es generadora de milagros. Carolina Cabrera | Silvia Zapata

medida que desandamos el mapa argentino nos encontramos con gratas sorpresas. Catamarca es una de ellas por sus paisajes, rutas, pueblos, cultura, historia. Es una verdadera joya por descubrir en los cuatro puntos cardinales. Pero esta vez nos abocaremos a uno de los fenómenos más célebres que tiene la provincia, que convoca a miles de personas: se trata de Nuestra Señora del Valle, la patrona del turismo argentino. La virgen morenita, como la inmortalizó en una zamba Jorge Cafrune, celebra dos fiestas al año que atraen a multitud de peregrinos, promesantes y turistas de todo el país. Una es el 8 de diciembre, la otra ocurre el segundo fin de semana después de Pascuas. Con Luján e Itatí, es una de las tres advocaciones

de la Virgen María más tradicionales de Argentina. Las celebraciones tienen como centro a la Catedral Basílica y Santuario de Nuestra Señora del Valle (San Fernando del Valle de Catamarca). Para entender el fenómeno que atrae a miles de peregrinos y turistas debemos remontarnos 400 años. Los relatos dicen que entre 1616 y 1620 un nativo descubrió en una gruta la imagen de la Virgen María, de la que nunca se supo cómo llegó a ese lugar solitario. La estatuilla, que mide apenas 76 cm., es de rostro trigueño y tiene las manos unidas por las yemas de los dedos y las muñecas.

UN CAMINO DE LA FE. De cara a los 400 años del hallazgo se ha creado un nuevo circuito turístico, que comienza en la gruta donde fue encontrada la imagen. Se accede hasta allí desde el centro por la Av. Camino de la Virgen,

en un trayecto de 15 minutos en auto. También es posible tomar un tour con guías locales o abordar un colectivo de línea. La gruta de Choya, en alusión al pueblo cercano, está enclavada en el faldeo del Ambato, cadena montañosa ubicada al oeste de la capital de la provincia. Posee un templete, construido en 1941, que la cubre en su totalidad, así como un sencillo altar de piedra y una pequeña sacristía. Los promesantes dejan sobre la montaña sus ofrendas, de donde se desprenden historias que emocionan. Por la misma avenida se regresa y en la segunda rotonda, en Av. México, se gira a la izquierda camino a San Isidro, departamento de Valle Viejo. Esa es la segunda parada del recorrido. Se trata de la Ermita, una construcción que, originariamente, era de adobe y paja. Como el paso del tiempo la fue deteriorando, lo que vemos hoy es una réplica realizada en 1926. Especial

7 G

Más información y fotos en www.viajando.travel

Allí también podemos apreciar la estatua de Manuel de Salazar, que fue el hacendado español que recogió la imagen de la gruta y construyó ese pequeño refugio para la virgen. Allí los viajeros se interiorizarán sobre el milagro ocurrido con Salazar. Cuenta la leyenda que frente a un incendio en el depósito de algodón que tenían en la finca, Salazar imploró por un favor a la virgen y éste fue complacido. El fuego paró y prácticamente no se registraron pérdidas materiales. Desde ese lugar se regresa por el único camino con asfalto de la ciudad hasta desembocar en la Av. Presidente Castillo que lleva directo a la Catedral Basílica, uno de los templos del estilo neorrenacentista italiano más bellos de todo nuestro país. Declarado Patrimonio Nacional en 1941, es la actual morada de la patrona de Catamarca, que yace en un camarín construido en 1916. En conformidad con la antigua costumbre española la imagen fue vestida desde el principio y así ha quedado desde siempre. El atuendo consta de túnica blanca y un largo velo azul que no dejan visible más que el óvalo del rostro y las manos que sobresalen de una hendidura. La Catedral, ubicada frente a la plaza 25 de mayo,

no sólo impresiona por su robustez exterior, sino que deja al visitante sin palabras cuando se ingresa en ella. Sus techos están cubiertos por pinturas a la tela que muestran todo el recorrido de la virgen desde su hallazgo hasta su llegada a la ciudad capital. También emocionan las capillas de sus naves laterales, los hermosos vitrales por donde ingresa el sol tiñendo las paredes del recinto y la cúpula del crucero a 20 m. de altura con una magnífica representación de la Asunción de María a los cielos. Completan el recorrido el campanario, que está abierto al público y asegura unas vistas panorámicas de la plaza principal, la ciudad y los cerros que rodean a la capital catamarqueña. Como atractivos adicionales se destaca el Museo de la Virgen, un verdadero centro de interpretación de la fe mariana de la provincia. A escasas 5 cuadras, por la calle República, está la plaza de la Coronación, en el paseo General Navarro. Allí, hace 127 años, por decreto del Papa León XIII, fue coronada la imagen. Vemos una réplica exacta de hierro forjado con la que se coronó a Nuestra Señora del Valle, como Limpia y Pura Concepción del Valle. Fue colocada allí en 1991.

MAR DEL PLATA

Rincones para descubrir después de la playa

El destino turístico argentino por antonomasia muestra sus facetas ocultas y fascinantes opciones para complementar con el sol y el mar. Ente Municipal de Turismo de Mar del Plata

lega el verano y el programa que más gana adeptos es la playa. Pero Mar del Plata tiene otros rincones que vale la pena descubrir como complementos perfectos del mar. Aquí están... Luego de revisitar los clásicos (el paseo en torno a la playa Bristol, la Rambla, el Hotel Provincial, el Casino, la Plazoleta Armada Argentina, con los monumentos al almirante Guillermo Brown y los Lobos Marinos, el Torreón del Monje, el Teatro Auditorium, la Plazoleta de las Provincias Argentinas y la Plaza del Milenio con la Fuente de Aguas Danzantes), nos vamos hacia la Plaza San Martín, centro neurálgico de la urbe, para conocer la Catedral de los Santos Pedro y Cecilia, construida a fines del siglo XIX, de estilo neogótico; y el Palacio Municipal, que se asemeja a un palacio florentino del Renacimiento. Una buena perspectiva de la zona la podremos obtener desde la loma Santa Cecilia. Otro imperdible es el puerto, con sus barcazas amarillas y ocres, lobos marinos retozando al sol, gaviotas siguiendo la estela de los pescadores y una excelente gastronomía con productos recién extraídos del mar. Ese paisaje estático es sólo aparente en la Banquina de Pescadores, ya que al instante se pone en escena la labor cotidiana de los barcos de altura y poteros (para captura de calamar), la descarga de los frutos de mar, el arte de las redes y las nasas (para pesca de besugo) y el elevador de granos y el transporte del cereal de los campos hasta las bodegas de los barcos.

de ellas son morada de museos, de manera que la visita es doblemente interesante. Así, para continuar profundizando en la historia de la ciudad, podemos visitar la sede del Archivo Museo Histórico Municipal Roberto Barili, una casona española de estilo pintoresquista neocolonial. Otro chalet anglonormando con rasgos pintoresquistas, construido en 1909 y remodelado en 1919, es hoy hogar del Museo Municipal de Arte Juan Carlos Castagnino, que exhibe más de 130 obras del maestro y otras tantas de artistas argentinos como Quinquela Martín, Raúl Soldi y Antonio Berni, por citar algunos. Por su parte, la escritora Victoria Ocampo fue seducida por Mar del Plata. Llegó y se afincó en una villa de estilo inglés que perteneció a su familia, pero que heredó en la década del 20, convirtiéndola en un lugar de puertas abiertas donde recibió a colegas y amigos, como Eduardo Mallea, Jorge Luis Borges, Adolfo Bioy Casares y Gabriela Mistral, entre otros. Desde 1981 funciona como Centro Cultural Victoria Ocampo. Se puede conocer el mobiliario original y muestras temporarias de las diferentes ramas del arte. Si bien no está catalogada como una villa o palacio, la Casa sobre el Arroyo constituye una obra arquitectónica singular que se alza sobre el único tramo a cielo abierto del arroyo Las Chacras. Expresión del movimiento moderno argentino fue construida entre 1943 y 1945 por el arquitecto Amancio Williams para su padre, el músico y compositor Alberto Williams. En el conjunto también se destaca el parque.

En los albores del siglo XX las familias aristocráticas desembarcaron en Mar del Plata para pasar sus vacaciones y, consecuentemente, construyeron sus imponentes villas que hoy siguen en pie. Muchas

LA VANGUARDIA.

MUSEOS Y PALACIOS.

El Museo de Arte Contemporáneo irrumpe en el paisaje urbano marplatense con una presencia vehemente y robusta. Enormes bloques de cemento

Más información y fotos en www.viajando.travel

despojados conforman el espacio donde tienen lugar las diversas expresiones del arte. Una usina de cultura viva con muestras que se renuevan y espacios abiertos para que los visitantes puedan vincularse con las obras en forma directa. En el interior se despliega un espacio infantil dedicado a “construir ciudades”, así como propuestas especiales para las familias y visitas guiadas organizadas desde diferentes ópticas.

ESCAPADAS.

A 15 minutos de “La Feliz” el paisaje muta y nos regala una combinación perfecta de sierras, un espejo de agua, campos cultivados y pequeñas huertas. Estamos en la Reserva Integral Laguna de los Padres. Las posibilidades en el lugar son variadas: desde pescar a la vera del agua, salir a navegar, practicar windsurf o simplemente relajarse en el verde mientras esperamos que se haga el asado. La zona está salpicada por establecimientos dedicados a la agricultura, haras, tambos y complejos recreativos para disfrutar de buena gastronomía e incluso algunos disponen de alojamiento.

TRAS LOS PASOS DE ASTOR PIAZZOLLA.

Oriundo de Mar del Plata, el gran bandoneonista y compositor dejó su huella en la ciudad balnearia: en su casa natal, ubicada a pasos de la Plaza San Martín; la vivienda de Luis Savastano, el pianista que le transmitió la pasión por la música; la Confitería New York, donde Piazzolla hizo su primera presentación profesional con el Quinteto Azul; la escultura en su homenaje, realizada por Carlos Benavídez; además de otros sitios vinculados a la familia como la peluquería

perteneciente a su papá Nonino o la Catedral de los Santos Pedro y Cecilia, donde se casaron sus padres y donde fue bautizado el músico.

DERROTERO BARRIAL.

La magnitud que fue tomando la ciudad con el paso del tiempo hizo que surgieran barrios con identidades bien definidas. Mediante un paseo en auto es posible descubrir algunos con estampa residencial, como Constitución, con sus chalets y diagonales; o El Grosellar, donde conviven las áreas verdes bien cuidadas, los árboles flanqueando las calles y las viviendas. Muy cerca de allí se recuesta el Parque Camet, un pulmón citadino perfecto para relajarnos bajo los árboles. En el predio es posible visitar la Feria Artesanal de los Mayores y abordar el tranvía histórico para seguir paseando. Stella Maris, Los Troncos y Divino Rostro son los espacios más tradicionales de la ciudad, conformados por construcciones en piedra y madera, con techos de teja, y enmarcadas por jardines con profusión de árboles, arbustos y flores. Las Villas Normandie y Silvina así como las ya mencionadas Mitre y Victoria son un buen ejemplo de la opulencia de antaño.

MAR DEL PLATA AQUARIUM. Situado junto al Faro de Punta Mogotes, el predio es morada de pingüinos, peces, mamíferos marinos y aves exóticas y autóctonas. Además de apreciar todos los ejemplares de cerca, la propuesta incluye la posibilidad de ver shows, interactuar con los animales e incluso participar de un programa para ser entrenadores por un día. Los lobos y leones marinos también integran el elenco, con la opción de tenerlos bien cerca. Lo mismo ocurre con los tiburones (cazón y gatuzo), chuchos (parientes de las mantarrayas) y peces. Completan las propuestas: el aviario, el sector para pingüinos (de Magallanes, conocido por permanecer largos períodos en el mar; el Rey, de casi un metro de alto; y el divertido pingüino Saltarín), estanques, un teatro donde se presentan shows infantiles y un muy interesante centro de rehabilitación de fauna marina que atiende y cuida la salud de los animales rescatados.

PASEO DE COMPRAS.

Como sucede con la visita a cualquier destino, los turistas siempre buscamos algún recuerdo para comprar. Y Mar del Plata no es la excepción. Podemos visitar la Av. Juan B. Justo, epicentro de los pulóveres y todo tipo de prendas tejidas; comprar conservas de pescado y alfajores; caminar por la calle Güemes, mirar vidrieras y adquirir alguna prenda de vestir. Allí también hay restaurantes, cafés y teatros. Aunque si lo que se busca es salir de noche, Alem debe ser uno de los destinos debido a que ahí se concentran los bares y pubs. Un párrafo aparte para los espectáculos teatrales y eventos que se presentan todo el año. Especial

Más información y fotos en www.viajando.travel

CIUDAD DE BUENOS AIRES

Cuando el arte es parte

Desde la Experiencia Gallery Day and Night hasta la exhibición de William Turner, las propuestas de la Fundación Fortabat y la Noche de los Museos: en Revista Viajando te ayudamos a entender por qué no te podés perder estas exhibiciones de la escena artística de la Ciudad de Buenos Aires en los próximos meses. Mariana Iglesias | redaccion10@ladevi.com

uando el arte es parte fundamental de la agenda de salidas de una ciudad, la catarata de nombres, fechas, lugares y estilos puede confundir al gran público. Para facilitar la tarea desde la Revista Viajando nos contactamos con especialistas que nos ayudaron a comprender cuáles son los imperdibles de lo que queda del año.

EXPERIENCIA GALLERY BUENOS AIRES. Organizada por la revista Arte al Día, la Experiencia Gallery Buenos Aires es un evento que invita a sumarse a distintos recorridos y caminatas de interpretación por galerías y espacios de arte, a través de tres circuitos: Retiro y Recoleta; Palermo y Villa Crespo, y Distrito de las Artes (San Telmo, La Boca y Barracas). ¿Cómo organizar el recorrido?: “El visitante ideal entra con antelación a la web y chequea las propuestas, las inauguraciones y las actividades satélites como performances o miniconciertos, que tendrán lugar en simultáneo en los espacios consignados en el mapa que elaboramos para cada edición”, explica Cobos. Por otra parte hay puntos de encuentro “checkpoints” señalizados donde los anfitriones esperan a las personas para responder preguntas, sugerir rumbos o recomendar propuestas de acuerdo al interés específico de cada uno. Definir un público objetivo para cada circuito permite tener un panorama general y organizar el itinerario. En el caso de las Gallery Night, ésta se presenta ideal para recorrerla con amigos, en pareja o como plan alternativo de after office. “En este circuito sugerimos no perderse el corredor de la calle Arroyo, que incluye espacios donde es posible apreciar obras de los grandes maestros del arte argentino”, expresó Cobos. Por otra parte, el Gallery Day de Palermo-Villa Crespo es una buena alternativa para las familias: “Se trata de un plan completo de sábado, que incluye compras, paseo, almuerzo y la visita a las galerías de arte más rupturistas de la ciudad, que además en algunas ediciones tienen actividades especialmente creadas para niños”. Finalmente, el circuito sur, que incluye barrios como Barracas, San Telmo y La Boca, propone redescubrir esta remozada área porteña, donde abundan los talleres y ateliers de artistas consagrados. Las próximas propuestas están programadas para las siguientes fechas: Retiro y Recoleta, 5 de octubre, de 18 a 21; Palermo y Villa Crespo, 1º de diciembre,

de 15 a 19; Distrito de las Artes, 17 de noviembre, de 15 a 19.

MUSEO NACIONAL DE BELLAS ARTES.

El Museo Nacional de Bella Artes (MNBA) presenta una exhibición dedicada al pintor británico William Turner, que constará de 60 acuarelas pertenecientes a la colección de la Tate Gallery, de Londres, que da cuenta de las distintas etapas de la trayectoria de Turner, un original artista romántico especializado en paisajes, que puso gran atención al tratamiento de la luz y el color. Del 26 de septiembre de 2018 hasta febrero de 2019.

FUNDACIÓN FORTABAT. Creada por iniciativa de Amalia Lacroze de Fortabat, quien logró reunir a lo largo de los años una destacada cantidad de obras de artistas nacionales y extranjeros de prestigio, la Fundación ofrece un completo cronograma de visitas guiadas donde es posible apreciar obras de consagrados artistas internacionales como Marc Chagall, Salvador Dalí o Andy Warhol, además de grandes maestros argentinos de todas las épocas como Antonio Berni, Raquel Forner, Pío Collivadino, Fortunato Lacámera, Quinquela Martín, Lino Spilimbergo, Jorge de La Vega y Luis Felipe Noé, entre otros. Cabe destacar que el 7 de octubre concluye una retrospectiva de Carlos Alonso, en la que el artista argentino rinde homenaje a pintores emblemáticos como Vincent van Gogh, Egon Schiele, Auguste Renoir y Claude Monet.

NOCHE DE LOS MUSEOS. Un clásico de la agenda porteña que cada año incorpora nuevas propuestas en su portfolio. En esta oportunidad, el evento tendrá lugar el 3 de noviembre y ofrece un completo panorama de actividades, muestras, talleres, conciertos,además de la posibilidad de visitar de manera gratuita todos los museos de la ciudad hasta altas horas de la madrugada.

ROSARIO

Paseos por la ciudad Paseos por la costa del río, preciosa arquitectura, museos y actividades para grandes y chicos caracterizan la oferta de atractivos de la ciudad que nos ofreció una semblanza de su belleza (que se desliza sobre el Paraná). Mariana Iglesias | redacción10@ladevi.com Ente Turístico Rosario

l invierno fue implacable, lluvioso, frío y húmedo, pero ya se va. Aunque todavía quedan algunos días “fresquitos”, la primavera se asoma. De lejos, se oye una canción de Fito Páez que nos regala su estribillo como si fuera una orden: “Hay que salir al sol”. En Viajando, tomamos la frase al pie de la letra y planeamos un fin de semana al aire libre –justamente en Rosario–. En 48 horas pudimos disfrutar de los paseos por la costa del río, pero además descubrimos la preciosa arquitectura de la ciudad, nos maravillamos en sus museos y fuimos parroquianos, de ocasión, en sus bares emblemáticos.

Córdoba donde conviven lo más diversos estilos arquitectónicos. Partiendo desde la plaza Pringles podremos reconocer el más puro art decó en el Palacio Minetti, los detalles franceses en el edificio de la Bolsa de Comercio, el monumental frontis del Banco Nación y las impactantes fachadas centenarias del Jockey Club y del edificio Bola de Nieve. El teatro El Círculo y el edificio de la Asociación Española de Socorros Mutuos completan un circuito donde la ciudad se revela a través de su historia y su arquitectura. El punto más alto de este itinerario será el emblemático Monumento Nacional a la Bandera conectado con el centro histórico de Rosario, a través del pasaje Juramento, y a pasos del río Paraná. El imponente monumento fue inaugurado en 1957 en el sitio exacto donde Manuel Belgrano izó la bandera nacional por primera vez en febrero de 1812. Los arquitectos Ángel Guido y Alejandro Bustillo –junto a los reconocidos escultores Alfredo Bigatti y José Fioravanti– fueron los responsables de construir la estructura que ostenta una superficie de 10 mil m². La obra se divide en tres segmentos: la Proa, el Patio Cívico y el Propileo Triunfal de la Patria. La reconocida torre de casi 70 m. (la Proa) rememora la gesta de mayo de 1810 y culmina con la escultura “La Patria Abanderada”, que guía los destinos de la

patria a través de una nave imaginaria avanzando entre el río Paraná y el océano Atlántico. En la parte posterior, se destaca la escultura “La Patria de la Fraternidad y el Amor”. Por allí se ingresa a la cripta que rinde homenaje a Manuel Belgrano y al mirador de la torre, que ofrece una bellísima postal de la ciudad y el río. Por otra parte, el pasaje Juramento –un amplio espacio escénico donde se observan esculturas de la artista Lola Mora sobre espejos de agua en desnivel– conecta el Monumento a la Bandera con el casco histórico de Rosario. Antes de seguir el paseo habrá que reponer energías, y haremos un pedido explícito para deleitar su paladar: vaya a almorzar a la parrilla de la bajada Escauriza y deguste los más frescos y deliciosos pescados de río. Desde este momento les proponemos ir imaginando y saboreando una porción de pacú, abadejo o un filet de surubí a la milanesa (con mucho limón) acompañado de una porción de papas fritas y/o una ensalada verde y una refrescante cerveza tirada que corona el menú y la tarde. La inmejorable vista sobre el Paraná y las embarcaciones que desfilan sobre el horizonte conforman una escena anhelada por quienes disfrutamos del aire, el sol, la comida rica y la charla distendida. ¿Necesitamos algo más?

ESTILOS ARQUITECTÓNICOS.

OPCIONES FAMILIARES.

Comenzamos el día rumbo hacia el Paseo del Siglo, denominación que recibe un tramo de la calle

Si la escapada es familiar, a esta altura los más pequeños del grupo estarán a punto de reclamar su

momento. Para este delicado tramo del periplo la mejor alternativa será trazar un recorrido paralelo al río desde el Parque España –un inmejorable balcón sobre la costanera– e ir desplazándose hacia la zona denominada “La Isla de los Inventos”. El paseo de 3 km. de extensión dispone de locales gastronómicos y hay entretenimiento para toda la familia: música, teatro y artes plásticas en vivo, así como varias actividades para niños y jóvenes que tenderán un puente entre el arte y las ciencias, a través de las propuestas lúdicas que tienen lugar allí. De yapa, les contamos que Rosario es la “Capital Nacional del Helado Artesanal” y hay varias heladerías para degustarlo. Entonces, ¿por qué no hacer una parada técnica?

PLAN NOCTURNO. Al momento de decidir el plan nocturno valdrá la pena conocer la programación del teatro El Círculo o de la sala Lavardén, que además de hermosos salones

Más información y fotos en www.viajando.travel

y buena acústica presentan espectáculos de relevantes artistas nacionales e internacionales. Si la idea es disfrutar de una cena tranquila y con buena calidad gastronómica, el remozado barrio de Pichincha es el lugar recomendable para tal fin. La zona alberga varios reductos bohemios, de ambiente intimista, que organizan espectáculos de jazz, tango o bossa nova.

A CAMINAR. Les proponemos, antes de iniciar cualquier excursión, que desayunen o en su defecto visiten el bar “El Cairo”. Se trata de una parada casi obligatoria estando en Rosario y funciona como el punto de encuentro de artistas, intelectuales y transeúntes locales y visitantes. El Cairo forma parte de la mística rosarina y es ideal para sentarse a observar y ser observado.

Más tarde, les proponemos encarar hacia el río tomando el famoso bulevar Oroño, custodiado por altísimas palmeras, faroles de estilo francés, mansiones y palacetes centenarios. En el último tramo del recorrido, el bulevar se hace peatonal y se reconoce fácilmente el perfil de los coloridos silos Davis donde se emplaza el Macro (Museo de Arte Contemporáneo de Rosario). Si dispone de un rato, no dude en visitarlo, ya que el acervo del museo conserva la colección más completa de arte contemporáneo argentino.

AL AIRE LIBRE. Con la llegada de la temporada veraniega, una de las posibilidades es acercarse hasta el famoso balneario La Florida, a metros de la bajada Escauriza, donde todo está dispuesto para disfrutar de una plácida tarde al sol en contacto íntimo con la naturaleza. Por otra parte, los amantes del deporte y la adrenalina tendrán la oportunidad de apuntarse para una excursión en kayak partiendo desde el mismo balneario. La travesía invita a recorrer las islas cercanas y vivir una experiencia refrescante antes de retornar a la rutina citadina.

INSTAN TÁN EA S DE L M U NDO A

11 MISIONES

“Agua grande” Responsable de cada instante de nuestra existencia, el agua se mueve incontenible por un mundo que la Madre Tierra le ha dejado a su cargo. Regando de vida todo a su paso, puede ser el silencio más profundo o un rugido infinito.

Fabio Langellotti

Mรกs informaciรณn y fotos en www.viajando.travel

Especial

Más información y fotos en www.viajando.travel

Crónicas al sur del sur La capital de la Isla Grande de Tierra del Fuego es el centro urbano más austral del mundo. Cuando los días se alargan y las temperaturas se hacen más amenas, el destino se vuelve propicio para descubrir sus bellos paisajes. Mariana Iglesias | redaccion10@ladevi.com

os acercamos para visitarla justo cuando el invierno comenzaba a despedirse. Pudimos apreciar cómo recuperaba su vitalidad, se sacudía los vestigios de la blancura que el invierno cargó sobre su geografía y logramos disfrutarla en todo su esplendor. Al llegar a Ushuaia contemplamos a lo lejos las aguas de la bahía y descubrimos cómo las típicas construcciones que pueblan el camino le imprimen un color inusual al paisaje.

CANAL DE BEAGLE Y FARO LES ÉCLAIREURS. Una de las excursiones ideales para empezar a descubrir el Fin del Mundo es la que se realiza a bordo del catamarán que navega sobre las aguas de la bahía de Ushuaia hasta el canal de Beagle. Apreciamos la silueta de la ciudad y sus fieles custodios (los montes Olivia y Cinco Hermanos); la Isla de los

Lobos y la de los Pájaros, donde ambas especies retozaban en la superficie pedregosa; y el Faro Les Éclaireurs, con sus 11 m. de altura. Puertas adentro, el chocolate caliente y las caras de asombro y contemplación eran moneda corriente durante las dos horas que duró este paseo.

MUSEO MARÍTIMO Y DEL PRESIDIO. Con ganas de seguir ahondando en la historia del rincón más austral del orbe, nos dirigimos hacia el edificio del expresidio, que dejó de funcionar como cárcel en 1947 y hoy alberga varios museos, como el del Presidio, el Marítimo y el Antártico; además de una galería de arte. El primer grupo de convictos llegó a Ushuaia en enero de 1896 a bordo del buque 1° de Mayo, ya que el objetivo era colonizar la ciudad con penales. Arribaron también presos voluntarios –entre ellos, 9 mujeres–, así como los convictos procedentes del presidio militar que funcionaba en la Isla de los Estados y que, por cuestiones humanitarias, fueron trasladados a Ushuaia. Una vez en la ciudad, se asentaron en casas de madera y chapa, hasta que en 1902 comenzó la construcción del edificio, que, con los propios convictos como mano de obra, se terminó de levantar en 1920. El resultado fue un recinto con cinco pabellones y 380 celdas. Nos detuvimos un rato en el ala que reconstruye los calabozos, en cuyos muros resuenan escalofriantes historias, como la del Petiso Orejudo o la de Simón Radowitsky, “el mártir de los anarquistas”, quien protagonizó un escape al mejor estilo cinematográfico, pero fue atrapado cuatro días después en territorio chileno. Dejamos atrás el presidio y regresamos a la avenida San Martín, eje comercial de Ushuaia, repleta de bares, chocolaterías, rentals de esquí y pequeños centros comerciales libres de impuestos que ofrecen fragancias,

OSVALDO PERALTA

USHUAIA

cigarrillos y bebidas alcohólicas a muy buen precio. Un rico cafecito nos devolvió el alma al cuerpo y nos dejó listos para seguir adelante.

EN TREN HACIA EL FIN DEL MUNDO.

Para la última jornada nos quedaba por conocer dos grandes atracciones del destino: el Tren del Fin del Mundo y el Parque Nacional Tierra del Fuego. Salimos muy temprano hacia la Ruta Nacional N° 3 y recorrimos los 8 km. que nos separaban de la estación Fin del Mundo del Ferrocarril Austral Fueguino. El tren parte desde el mismo terraplén que recorrieron los presos 100 años atrás para trasladar la leña desde el bosque a la ciudad. De aquel antiguo ferrocarril, se conservan una locomotora y un vagón en el Museo Marítimo. Actualmente, el tren tiene frecuencia los 365 días del año y hace un trayecto de 7 km. Los viajeros disfrutan del bosque fueguino mientras bordean el río Pipo hasta la estación del Parque. Durante el recorrido, el infaltable chocolate caliente templó la mañana, y pudimos compartir otras delicias locales. Desde la estación del Parque, sólo hay 2 km. hasta el ingreso al Parque Nacional Tierra del Fuego. Allí, las estribaciones de la cordillera pierden altura y se encuentran con el mar en el canal de Beagle. La costa marina, los lagos, los valles y las turberas son parte de un escenario natural de gran belleza. Finalmente llegamos a la bahía Lapataia, el único fiordo argentino del canal. Caminamos entre los restos de hielo que se resistían a marcharse. A paso lento pero firme, atravesamos la pasarela de madera y llegamos al mirador, donde la inmensidad era abrumadora: el paisaje nos cautivó y nos sentimos únicos. Estábamos al sur del sur, en el último rincón de la Tierra, donde lo único que podíamos hacer era empezar a subir.

13 MENDOZA

Una experiencia para los sentidos Increíbles paisajes de montaña, una ciudad repleta de verde, opciones culturales y de entretenimiento, los cautivantes caminos del vino y un sinnúmero de originales propuestas convierten a Mendoza en una provincia para conocer con todos los sentidos. Ministerio de Turismo / Inprotur

l pie de las montañas más altas de los Andes, Mendoza es un destino único, que encanta a quienes la visitan. Aquellos que la conocen evocan inmediatamente sus frescas acequias, sus calles arboladas, sus bodegas y su deliciosa gastronomía, así como los magníficos paisajes a los que sirve de puerta de entrada, que invitan a explorarlos con todos los sentidos. Para el visitante, una caminata por la aristocrática

avenida Emilio Civit es una excelente opción para empezar a conocer la urbe y apreciar sus jardines y caserones del siglo XVIII. Hacia el final de la calle se avizoran los portones de hierro forjado que marcan la entrada al Parque General San Martín, un pulmón verde que alberga el Estadio Malvinas Argentinas, un jardín zoológico y el cerro de la Gloria. En sus 420 ha. hay 50 mil árboles de 750 especies, restaurantes para comer al aire libre y hasta un lago. El paseo culmina en el cerro de la Gloria, en cuya cima se encuentra el imponente Monumento Nacional al Ejército de los Andes. Otros espacios verdes, marca identitaria de la capital provincial, son las plazas Independencia, España, Italia, Chile y San Martín. Para los interesados en la historia, una visita imperdible es el Museo del Área Fundacional (MAF). La ciudad fue fundada el 2 de marzo de 1561 por Pedro del Castillo y gran parte fue destruida 300 años después por un terremoto. En este museo aún se pueden apreciar excavaciones con vestigios de la antigua ciudadela y de manera didáctica se recrea el crecimiento de la metrópolis.

Mendoza posee también una dinámica actividad artística y cultural: teatros, museos, galerías de arte y muestras de artesanías enriquecen la oferta cotidiana. Siempre viva y dinámica, los pubs, locales para distenderse y bailar, teatros, cines y casinos, permanecen abiertos hasta altas horas de la noche. En este sentido, la calle Arístides Villanueva concentra la mayor oferta de bares, pubs y comercios; y es la elegida por los locales, que la llaman simplemente ‘la Arístides’. Finalmente, la ciudad es el punto de partida ideal para realizar excursiones hacia los importantes atractivos turísticos de la provincia, como los Caminos del Vino, la montaña, ríos, termas y reservas naturales.

ALTA MONTAÑA. Las cumbres que se divisan en el horizonte recuerdan permanentemente la cercanía de esos gigantes que integran la cordillera de los Andes. En este sentido, un paseo imperdible para quien visita Mendoza es la excursión que lleva a conocer la Alta Montaña. La planicie donde se asienta la ciudad, el río Mendoza, los valles y los viñedos se van abriendo paso

Más información y fotos en www.viajando.travel

para dejar lugar a la precordillera y luego a los picos más altos de los Andes. Así se llega a Potrerillos, un pequeño pueblo de montaña, con residencias de fin de semana desde donde se aprecia el lago formado por el dique del mismo nombre. Luego la ruta lleva hasta Uspallata, escenario de la ocupación indígena huarpe en la época prehispánica. El paseo continúa con la visita a las villas de Picheuta, Polvaredas, Punta de Vacas y Los Penitentes, donde se encuentra un centro de esquí, además de ser un escenario ideal para el turismo de aventura el resto del año. Luego, es el momento de apreciar el magnífico Puente del Inca: allí el río Las Cuevas erosionó la montaña formando un puente natural bajo el que fluyen aguas termales. Además, a pocos kilómetros un mirador natural permite apreciar el cerro Aconcagua. Le sigue Las Cuevas, en el límite con Chile, a 3.150 msmn. y, si las condiciones climáticas y del camino lo permiten, la visita al Cristo Redentor, que se erigió en 1904 para celebrar el acuerdo pacífico entre ambos países ante un conflicto por cuestiones limítrofes.

EL BUEN VINO. Aquellos que disfrutan de la buena mesa, no deben dejar de realizar un recorrido por algunos viñedos y bodegas. Mendoza cuenta con más de 1.200 bodegas que la convierten en uno de los centros vitivinícolas más importantes de Sudamérica: hay desde artesanales, familiares, boutique, con productos Premium y perfume a madera, hasta enormes fábricas con producciones a gran escala. Desde la ciudad se pueden emprender los recorridos que invitan a conocer más acerca del proceso de plantación, cosecha, elaboración y degustación de uvas frescas y vinos. Quienes estén

dispuestos a la aventura pueden recorrerlas en bicicleta e incluso almorzar en una de ellas combinando la comida con los mejores vinos nacionales. Los diversos circuitos turísticos suelen organizarse por regiones. La región centro (con los departamentos de Maipú, Luján de Cuyo, Godoy Cruz, Guaymallén y Las Heras, aledaños a la ciudad de Mendoza) es también conocida como “la primera zona”, por poseer los viñedos más antiguos y por lo tanto los más apreciados por la concentración de sus frutos. Cuna del malbec, es productora de vinos finos y la que concentra mayor cantidad de bodegas. Los cultivos se encuentran a una altura que varía entre los 650 y 1.050 msnm, y es aquí donde se asientan las bodegas más antiguas del país, pero también las más modernas, en general concebidas para elaborar vinos de alta gama. Asimismo, es la zona que ofrece la mayor cantidad de alojamientos, propuestas gastronómicas y actividades alternativas. La zona este –con los departamentos de San Martín, Rivadavia, Junín, Santa Rosa y La Paz– es considerada la principal región vitivinícola de Mendoza por la extensión de sus viñedos y el volumen producido. Sus bodegas son por lo general grandes, preparadas para la elaboración de vinos comunes a gran escala, con capacidades de más de 10 millones de litros. El valle de Uco, donde se encuentran los departamentos de San Carlos, Tunuyán y Tupungato, es la más joven de las regiones vitivinícolas y la que se encuentra a mayor altitud sobre el nivel del mar (900 a 1.200 m.), gracias a lo cual sus vinos son intensos, debido a las grandes amplitudes térmicas, de hasta 15º. La zona sur, por su parte, comprende los departamentos de San Rafael y General Alvear. Allí conviven bodegas de todo tipo, desde las familiares y artesanales hasta las grandes elaboradoras de mostos. Surcada por los ríos Atuel y Diamante, con paisajes de singular belleza como el cañón del Atuel, los embalses El Nihuil y Valle Grande y los diques Agua del Toro y Los Reyunos, esta parte de la provincia invita también a practicar deportes acuáticos como rafting, canotaje, esquí acuático, kayak y pesca, entre otras alternativas. Especial

14 SAN JUAN

La Tierra del sol y de la luna Con variados y muy atractivos paisajes, algunos de los cuales son únicos en el mundo, la provincia se presenta como un destino ideal para tomar contacto con la más pura naturaleza y realizar múltiples actividades o deportes al aire libre.

Leonardo Larini | redacción4@ladevi.com

a provincia de San Juan regala paisajes únicos que iremos descubriendo durante el derrotero. Aquí una propuesta atractiva para conocer los imprescindibles de este rincón cuyano.

EL ENSOÑADO PAISAJE LUNAR. Situado en el extremo norte de la provincia, en el departamento de Valle Fértil –a 270 km. de la ciudad de San Juan–, el Parque Provincial Ischigualasto –conocido como Valle de la Luna– es un área protegida con formaciones geológicas que tienen una antigüedad de 200 a 250 millones de años. Se lo puede recorrer en vehículos particulares acompañados por un guía del Parque, en bicicleta o realizando trekking. De la forma que sea, el original paisaje asombrará al visitante con su variada gama de colores y las caprichosas siluetas de las formaciones, que con el tiempo fueron adquiriendo nombres “propios” y entre las que sobresalen “El hongo”, “El gusano”, “La Esfinge”, las “Barrancas coloradas” y la singular “Cancha de bochas”. Dentro del Parque también está el cerro Morado,

antigua chimenea de un volcán ya extinto a la que se puede ascender –con un guía– y desde cuya cima se tienen magníficas panorámicas del lugar. Por otro lado, en el ingreso hay un centro de interpretación que funciona como museo. Allí es posible conocer una de las piezas más importantes colectadas en Ischigualasto: el Eoraptor, un muy primitivo dinosaurio encontrado en 1991.

LOS SONIDOS DEL SILENCIO. Otro maravilloso lugar es el Parque Nacional El Leoncito, que se encuentra al sur del departamento Calingasta, en el extremo suroeste de la

Más información y fotos en www.viajando.travel

(Casleo), uno de los más importantes del país, que brinda visitas guiadas diurnas y nocturnas. Asimismo, en las cercanías, dentro de la llamada Pampa del Leoncito, yace una particular extensión de tierra arcillosa de más de 10 km. de largo llamada Barreal Blanco, que gracias a los fuertes vientos que la atraviesan se ha transformado en el sitio ideal para la práctica del carrovelismo. El Parque permanece abierto al público todo el año y el ingreso es gratuito. Para recorrerlo existen distintas opciones de trekking, itinerarios en 4x4 y cabalgatas.

VARIADOS Y ATRAYENTES RECORRIDOS. provincia y a 34 km. de la localidad de Barreal. En su gran superficie –con paisajes que van del valle hasta la precordillera– se conservan numerosas especies vegetales y animales, e importantes yacimientos paleontológicos y arqueológicos. Además, funcionan en el área el Observatorio Félix Aguilar y el Complejo Astronómico El Leoncito

Otro lugar para visitar, antes de llegar a Barreal, es el cerro “El Alcázar”, una extraña formación rocosa que merece una escala para conocerla y tomarle fotografías. También en las cercanías de dicha localidad, cruzando el río Los Patos, está la reserva “Los Morrillos”, donde se pueden observar petroglifos de la civilización ansilta, anterior a la incaica. Asimismo, saliendo hacia el oeste y adentrándose

en la antigua finca los Arroyitos, zona actualmente conocida como el cerro, es posible apreciar antiguas pinturas rupestres grabadas en la roca por los pueblos nativos, así como restos de un cementerio de la época colonial. Por otro lado, en el extremo sureste del departamento de Ullum, a 20 km. de la ciudad capital, sobre el río San Juan, está ubicado el embalse de la represa Ullum. Se trata de un destacado atractivo turístico en el que es posible la práctica de disciplinas acuáticas en el lago y deportes de aventura –como escalinatas– en las serranías ubicadas a su alrededor. En las inmediaciones se encuentran las playas de Punta Tabasco, el Country-Club de Vela y Remo, el Club Náutico de San Juan, la Del Bono Beach, un parque de diversiones acuático, el embarcadero de Ullum, el cámping Palmar del Lago, los balnearios de Costa Magna, el Club de Caza y Pesca y las playas municipales de Ullum. También cabe mencionar a las Ruinas de Hilario, declaradas Monumento Histórico Provincial en 2006, un sistema minero que formó parte de un proyecto de Domingo Faustino Sarmiento cuando fue gobernador de San Juan, de 1862 a 1864. Actualmente subsisten los restos de la planta de fundición de plomo y plata, además de varias viviendas y oficinas que conformaban el conjunto junto a las minas. Por último, después de recorrer la plaza principal, algunas de sus calles y conocer la moderna catedral de la capital, vale la pena visitar la casa natal del prócer argentino, ubicada en el número 21 de la calle que lleva su nombre. El inmueble –declarado Monumento Histórico Nacional en 1910– cuenta con siete salas donde se exhibe mobiliario, documentos y reliquias pertenecientes a Sarmiento y su familia.

Especial

15 L

Mariela Onorato | redacciónX@ladevi.com Emprotur | Secretaría de Turismo | Cultura y Deportes de El Bolsón | Ente Oficial de Turismo Patagonia Argentina

RÍO NEGRO

Clásicos a la vera de los Andes Uno de los más importantes centros turísticos, Bariloche, es también el trampolín hacia nuevas aventuras cercanas, siempre en contacto con la naturaleza que durante el verano adquiere nuevas fisonomías.

a ciudad de San Carlos de Bariloche es uno de los puntos turísticos más atractivos de Argentina, conocido como sede del turismo aventura. Lo que distingue al destino es la calidad de los prestadores de servicios, que organizan actividades como cabalgatas en familia, pesca deportiva, trekking, parapente, buceo, travesías en kayak, rafting, canopy y mountain bike. Para los viajeros más entrenados está disponible una red de refugios de montaña que permite unir todos los caminos sin necesidad de volver a la ciudad. Entre los refugios más populares se destacan el Agostino Rocca, el Berghof, el Frey y el Otto Meiling. Por otra parte, entre las principales excursiones del destino se encuentran el Bosque de Arrayanes, el cerro Catedral, el teleférico del cerro Otto, el Circuito Chico (en los alrededores de la ciudad), las caminatas a orillas del lago Nahuel Huapi, la Ruta de los Siete Lagos, la visita al cerro Tronador, pasando por el lago Mascardi, y al glaciar Ventisquero Negro.

Otra opción son los paseos lacustres que se llevan a cabo en catamaranes que parten desde Puerto Pañuelo, ubicado muy cerca del Hotel Llao Llao. Finalmente, cuando hablamos de vacaciones de verano, no se puede dejar de mencionar el tour de playas que comienza en la tradicional playa Bonita, en el km. 7 de Bustillo. Es la elegida por los barilochenses. Con pequeñas piedras y arenilla, el lugar goza de mucho sol, buena música, y la Isla Huemul enfrente. Bahía Serena es otro de los puntos más atractivos, siendo

Más información y fotos en www.viajando.travel

LAS GRUTAS

bicada sobre el golfo San Matías, Las Grutas ocupa el segundo lugar de afluencia de turismo en la provincia, después de San Carlos de Bariloche. Este balneario es una óptima alternativa vacacional, ya que ofrece 3 km. de playas, mar de agradable temperatura y rincones ideales para la práctica del buceo. A la vez, se pueden practicar deportes náuticos, como jet-esquí, esquí acuático y windsurf. Otras propuestas son la pesca de costa y embarcada, el turismo aventura, el avistaje de aves y fauna marina, y los circuitos culturales.

más tranquila y con agua un poco más cálida. Mientras que quienes se quedan en el centro de Bariloche podr´´an disfrutar de la playa pública que está frente al Centro Cívico o la del Bicentenario.

y tailandés, tai chi chuan, reflexología, yoga, reiki, terapia floral, acupuntura, las ancestrales técnicas del masaje indio de cabeza y los menos conocidos masajes tai na. El objetivo es brindar una verdadera experiencia de relax y descanso.

Por su parte, 120 km. al sur de Bariloche se encuentra el valle de El Bolsón. A los pies del cerro Piltriquitrón y recostado sobre la margen del río Quemquemtreu, atrae no sólo por sus paisajes sino también por su misticismo y su reputación de destino acogedor, mágico y cálido. La Feria Regional es uno de los grandes atractivos, que ofrece desde artesanías hasta productos alimenticios de las chacras vecinas, pasando por espectáculos musicales y culturales en vivo. En el faldeo del cerro Piltriquitrón, recorriendo el sendero que lleva hacia el refugio de montaña, se puede encontrar el bosque Tallado, un conjunto armónico extraordinario formado por el arte y el impactante paisaje cordillerano. Una buena forma de descubrir la ciudad es a través de los circuitos de bienestar. Integrada por emprendimientos que ofrecen servicios de spa, masajes holístico

La ambientación al estilo alpino de los restaurantes de Río Negro hacen que sentarse a la mesa sea una experiencia en sí misma. En Bariloche y El Bolsón están disponibles más de cien establecimientos gastronómicos que incluyen restaurantes de alta cocina europea, ahumaderos, parrillas, pubs y casas de té. Mientras que la variedad de sabores va desde fondues, goulash, truchas, jabalíes, ciervos y quesos ahumados hasta chocolates artesanales, cervezas, pastelería de estilo europea, frambuesas, boysenberries, moras, saúco y mosqueta. Por su parte, los vinos y los espumantes rionegrinos son ideales para acompañar la gastronomía andina. Como una experiencia particular, el curanto –preparado bajo tierra, con carnes, pescados y verduras, sobre brasas calientes y envuelto en hojas de nalca–, permite disfrutar de un mediodía con tradición en Colonia Suiza.

EL BOLSÓN.

SABORES LOCALES.

BRASIL

SAN PABLO En cinco recorridos

Por trabajo o por placer, San Pablo es un destino diverso, con mucho para ver y hacer. Aunque sus dimensiones pueden llegar a abrumar al viajero, vale la pena recorrerla para descubrir algunos de sus encantos. Para ordenar las visitas, aquí les proponemos cinco recorridos. Visit Brasil

a capital económica y financiera de Brasil es, ante todo, una megaciudad, la más poblada de Sudamérica que alberga a más de 10 millones de almas (y 20 millones si se cuentan a las que habitan en los suburbios). ¿Por dónde empezar a visitar San Pablo? Aquí les proponemos cinco recorridos.

TRADICIONAL.

Un city tour tradicional comienza por el centro histórico: allí se visitan el Patio do Colegio, sitio fundacional; la Praça da Sé, flanqueada de palmeras altísimas y coronada por la catedral

neogótica del mismo nombre; y el Monasterio de São Bento, una de las primeras construcciones, donde todavía hoy viven los monjes benedictinos. Otros puntos a señalar son la Municipalidad, en el Viaduto do Chá, el Teatro Municipal, la Bolsa de Valores y el Edificio Matarazzo. A la hora del almuerzo la parada imperdible es el Mercado Municipal, famoso por sus sándwiches de mortadela y empanadas de bacalao. No lejos de allí, vale la pena conocer la Estación de Luz, magnífica construcción inglesa de 1901, donde el arribo de los trenes comparte edificio con el Museo de la Lengua Portuguesa. Justo enfrente se encuentra la Pinacoteca del Estado, uno de los museos más importantes de Brasil, con 6.000 obras de los siglos XIX y XX, y adyacente, el Museo de Arte Sacro, que data de 1774.

AV. PAULISTA.

Centro financiero, cultural y de entretenimiento, la Av. Paulista despliega algunas mansiones que sobrevivieron desde la época de la aristocracia cafetera del siglo XIX, modernos edificios de curiosa arquitectura y varios sitios emblemáticos. En los 3 km., las paradas obligatorias son el Museo

de Arte de São Paulo, con una de las colecciones de obras más destacada de América Latina; el Parque Trianon, espacio verde antes frecuentado por intelectuales, ideal para descansar en medio de la jungla de cemento o presenciar alguna presentación cultural; y la Casa de las Rosas, un caserón donde se respira arte y hoy funciona un espacio cultural. El emblemático Edificio Fiesp alberga una galería de arte, teatro y espacios para espectáculos. También es imperdible la magnífica Livraría Cultura (4.300 m² en tres pisos donde los amantes de la lectura se pierden o encuentran lo inhallable) y de donde es muy difícil salir sin algún paquete en mano.

Más información y fotos en www.viajando.travel

PARQUE IBIRAPUERA. El Parque Ibirapuera es el pulmón verde de San Pablo, con 1.584 km² y un diseño en el

que se distribuyen en el parque destacan el de Arte Moderno (MAM), con más de 4.000 obras entre las que sobresalen algunas de Cándido Portinari, Emiliano Di Cavalcanti y Tarsila do Amaral; y el Museo de Arte Contemporáneo (MAC).

4 que participaron el arquitecto Oscar Niemeyer y el paisajista Roberto Burle Marx. Eventos, conciertos, actividades artísticas, numerosos museos y tres lagos interconectados forman parte de su paisaje. Se destacan el Monumento às Bandeiras, que recuerda a los bandeirantes, que definieron los límites del actual territorio brasileño; y el Palacio de las Industrias, actual sede de la Bienal de San Pablo y la São Paulo Fashion Week. Otros atractivos son el Pabellón Japonés, el Planetario, el Vivero y la Oca, donde se realizan exhibiciones artísticas. Entre los museos

JARDINS.

Si de glamour se trata, San Pablo también lo tiene todo. En este sentido, es ideal pasear por los barrios de Jardins (en realidad son cuatro “jardines”: Jardim Paulista, Jardim América, Jardim Paulistano y Jardim Europa), donde se encuentran las tiendas chic y restaurantes gourmet, sobre todo sobre las calles Oscar Freire y Haddock Lobo. Paralela a la calle Haddock Lobo se localiza la Rua Augusta.

Aquí es donde encontrará tiendas de diseño de productores locales, además de restaurantes y bares de todos los estilos. Ahora, si la intención es salir de bares, el lugar es Vila Madalena, con los clásicos “botecos” brasileños hasta los que reúnen a fanáticos del fútbol o a parte de la intelectualidad local.

LIBERDADE.

En el barrio de Liberdade se respira una atmósfera oriental única y se palpa un poco de la diversidad cultural paulistana. Allí se encuentra la mayor colonia de japoneses fuera de Japón, a la que se suman también chinos y coreanos. Tras fotografiarse en el monumental toori, tradicional puerta de entrada al barrio, hay que recorrer la calle Galvão Bueno para encontrar desde kimonos hasta vajilla, desde ingredientes exóticos hasta sushi al paso. Además de los muchos comercios, los fines de semana se instala en el barrio una pintoresca feria.

Especial

Más información y fotos en www.viajando.travel

C OL O MB IA

destinos por descubrir en

COLOMBIA Mario Carvajal | ProColombia | Charly Boillot | Viceministerio de Turismo

olombia es un país enorme y diverso. Muchos de sus destinos más sorprendentes, sin embargo, fueron hasta ahora poco explorados por el turismo nacional e internacional. De la mano de nuevas opciones de conectividad y el proceso de paz que atravesó el país, se abrieron en su territorio nuevos destinos para descubrir. Aquí les presentamos cinco de ellos.

CRISTALES, 1CAÑO EL RÍO MÁS HERMOSO.

Un río de aguas transparentes que transcurre sobre un lecho de increíbles colores y da al paisaje tintes inverosímiles. Este rincón escondido de Colombia se llama Caño Cristales. Se encuentra a menos de 500 km. al sur de Bogotá y es conocido como “el río más hermoso del mundo” o “el río de los cinco colores”. La singularidad de este arroyo, que no supera los 20 m. de ancho, está dada por los miles de algas coloridas que crecen en su rocoso lecho. Se trata de una planta llamada Macarenia clavígera, que cada año florece durante el invierno estallando en tramos rojos, verdes, y otros amarillos, blancos y fucsias. El colorido cauce transcurre entre cascadas y pozos, con tramos espectaculares que reciben diferentes nombres de acuerdo con sus características. Debido a las condiciones naturales, la temporada para viajar a Caño Cristales va de junio a fines de noviembre, época en que el colorido del río muestra todo su esplendor.

SINGULARES 2LAS PLAYAS DE LA GUAJIRA.

La Guajira es una península que se adentra en el Caribe, al norte de Colombia, en el límite con Venezuela. Sus paisajes desérticos con grandes dunas, sus pueblitos de pescadores y la cultura indígena, convierten al estado en un sitio interesante. La capital del estado es Riohacha, desde donde se pueden visitar playas, como el Cabo de la Vela. Para conocerlo conviene tomar una excursión con guías

locales que llevan a los viajeros en 4x4, en una travesía de más de dos horas por bellísimos paisajes. Allí, el desierto se adentra en un mar calmo. Es imperdible apreciar el atardecer desde el faro o hacer una caminata hasta el Pilón de Azúcar, donde visitar el altar dedicado a la Virgen de Fátima. Quienes estén interesados en conocer algo más de la cultura de la zona, pueden visitar un poblado de la etnia wayúu para conocer sus danzas típicas y artesanías locales. Quienes dispongan de más tiempo deberán conocer Punta Gallinas, con dunas color ocre; y el Santuario de Fauna y Flora de los Flamencos, con cientos de estas aves que buscan su alimento en el río Camarones.

LAS COSTAS DEL PACÍFICO EN CHOCÓ.

Al noroeste de Colombia, Chocó es el único departamento en este país con costas sobre el Pacífico y el Caribe. Primero hay que visitar Bahía Solano, enmarcada por la selva tropical y las montañas. Desde allí salen excursiones para avistar ballenas yubartas, que llegan a estas costas entre agosto y octubre, además de delfines, tiburones y tortugas marinas, cuya temporada de avistamiento va de julio a noviembre. Entre sus playas destaca El Almejal, con fuertes olas. Cerca de allí, una visita imperdible es al Parque Nacional Natural Ensenada de Utría, donde se dice que anidan unas 300 especies de aves. Finalmente, Nuquí es el sitio perfecto para terminar una recorrida por Chocó. Las selvas tropicales se mezclan con un mar de grandes olas y fuertes corrientes en playas extensas.

EL HECHIZO 4 DE LA SELVA DEL AMAZONAS.

Leticia es la capital del departamento del Amazonas. Es también una ciudad multicultural, enclavada en la triple frontera, donde Colombia se toca con los territorios de Perú y Brasil. Los paseos embarcados por el Amazonas son una experiencia realmente inolvidable: surcar sus imponentes aguas, comer frutas tropicales directamente desde el árbol, ver pirañas y delfines rosados y aprender algo sobre la flora y fauna de este ecosistema único de la mano de expertos guías locales, es un recuerdo que se conserva toda la vida. Una visita imperdible es la de Puerto Nariño, un pueblo a orillas del río Loretoyacu por el que no circulan automóviles. Allí se pueden apreciar los lotos gigantes del Amazonas, o ver a los famosos delfines rosados en las aguas dulces del lago Tarapoto. En la isla de los micos (a 35 km. de Leticia, que se cubren en lancha en 45 minutos) los turistas caminan por senderos mientras aprenden sobre las diferentes especies de monos que viven allí, los alimentan y pasean en canoas apreciando como los locales llevan a cabo la pesca artesanal.

SORPRENDENTES 5LOS PAISAJES DE GUAVIARE.

Bosques, sabanas, ríos, pinturas en la piedra que tienen más de 1.000 años y la cultura viva de las etnias indígenas –entre ellas, tribus que hasta hace pocos años no habían tenido contacto con el resto del mundo– forman parte de su poco conocida riqueza. El cerro Azul, a 47 km. de la capital departamental, es una de las visitas imperdibles: allí, a unos 200 m. de altura, se aprecia un extenso conjunto de pictogramas de color rojo grabados sobre la piedra por tribus indígenas hace más de 1.000 años. Se trata de más de 4.000 pictogramas, que integran uno de los conjuntos más grandes del mundo en su género. También desde la capital se puede visitar la Ciudad de Piedra, con antiguas rocas que se distribuyen de manera curiosa sobre el terreno formando una especie de ciudad. Algunas de estas rocas parecen desafiar la gravedad, mientras que otras también conservan jeroglíficos. Otra curiosa formación es la conocida Puerta de Orión, una roca semicircular de 12 m. de altura, con varios laberintos y cornisas.

ET IOP ÍA

ETIOPÍA La tierra de los orígenes

L SHUTERSSTOCK - WITR

Su geografía, su historia y su presente son singulares. Etiopía propone a los viajeros una verdadera aventura que lleva a conocer la diversidad del continente africano.

Tallada en la roca, la iglesia monolítica de San Jorge en Lalibela es Patrimonio de la Humanidad.

os orígenes de la humanidad, el reino de la legendaria reina de Saba, impresionantes castillos, iglesias que emergen de la roca y una geografía diversa que se aleja del estereotipo de África, con lagos, volcanes, montañas y desiertos. Todo esto hace de Etiopía una de las joyas que atrae a aventureros de todo el mundo, a la que se suma la singular historia del único país africano no colonizado por los europeos. Un recorrido por sus atractivos es imprescindible para quienes quieran sumergirse en un destino fascinante.

UN PASEO POR ADIS ABEBA. La capital, Adis Abeba, es la cuarta ciudad en tamaño del continente, considerada capital de África por ser sede de instituciones como la Unión Africana. Se encuentra a 2.355 msnm –las noches pueden ser bastante frías–, y sus modernos edificios se mezclan con construcciones precarias y un tránsito caótico. Sin embargo, allí hay varias cosas que el viajero debiera visitar. La primera es el Museo Nacional, donde se encuentra el esqueleto de Lucy, el homínido más antiguo conocido, encontrado a 159 km. de la capital y con una antigüedad estimada de 3,2 a 3,5 millones de años. El Museo Etnológico, que ocupa el antiguo palacio del monarca Haile Selassie, cuenta con colecciones sobre la historia social y cultural del país. En la Catedral de la Santísima Trinidad yacen los restos de este conocido emperador. Otro templo destacado es la Catedral de San Jorge, de forma octogonal, levantada en 1896 en honor al patrono de la nación y reconstruida tras ser incendiada en la guerra en 1937. El Merkato es el mercado callejero más extenso de

Más información y fotos en www.viajando.travel

África, donde se comercializan variados productos, –muchos agrícolas, en especial el valorado café local– y se estima que trabajan unas 13 mil personas. Cerca de la capital se debe visitar Tiya, Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, un complejo funerario con 36 estelas, 32 de ellas grabadas, adjudicadas a la antigua cultura etíope y de una antigüedad aún no determinada.

SHUTERSSTOCK - ALEKSANDRA H. KOSSOWSKA

por pueblos medievales de origen árabe alrededor del siglo XII. Entre ellas destaca la de San Jorge, con forma de cruz, la más representativa y la única del conjunto que no fue restaurada. También desde Bahir Dar se puede visitar Gondar, con su impresionante conjunto de fortalezas del siglo XVII, entre las que sobresalen el Castillo de Fasilides y el Palacio de Guzara; además de sus iglesias bellamente decoradas con frescos.

EL NACIMIENTO DEL NILO.

AXUM, LA CIUDAD SAGRADA.

Las cataratas del Nilo Azul son un impresionante espectáculo natural. SHUTTERSTOCK.COM

Hacia el noroeste, a unos 400 km. de la capital, se encuentra la región de Amhara, con varios interesantes atractivos: Bahir Dar es la ciudad que suele servir de punto de partida para conocerlos. Uno de ellos es el lago Tana, a 1.800 msnm, el espejo de agua más grande del país, y famoso por ser el lugar de origen del río Nilo. No lejos de allí, en la estación lluviosa –junio a septiembre– se deben visitar las cataratas del Nilo Azul, un majestuoso salto de agua de 400 m. y con una caída de unos 45 m. que se divide en cuatro corrientes y los locales llaman Tis Abay o “agua que humea”. Para llegar a ellas es necesario recorrer un camino que se adentra en la vegetación, apreciar el puente más antiguo del país (de origen portugués, 1620), y ver a los locales en sus tareas diarias. También es imprescindible llegar hasta los monasterios del lago Tana, más de una veintena de templos construidos sobre sus islas y márgenes, algunos de los cuales datan del siglo XIV. Quizá el atractivo más impactante de la región sea Lalibela, con un conjunto de 11 iglesias excavadas en roca basáltica, bajo la superficie de la tierra. Declaradas Patrimonio de la Humanidad, muchas tienen unos 10 m. de altura y se encuentran comunicadas por túneles. Se cree que fueron construidas

El Merkato, en Adis Abeba, es considerado el mercado más grande de África.

TIPS PARA EL VIAJERO CÓMO LLEGAR: Ethiopian Airlines vuela desde marzo entre Buenos Aires y el Aeropuerto Internacional Bole, en Adis Abeba, con una escala en San Pablo (Brasil). CUÁNDO VIAJAR: entre octubre y enero es la mejor época, ya que finaliza la estación lluviosa y los paisajes lucen sus mejores verdes brillantes. INFORMES: www.ethiopia.travel

Una de las ciudades más fascinantes de Etiopía es Axum, durante más de 13 siglos capital de un inmenso reino que iba desde Yemen hasta Sudán, gobernado por la legendaria reina de Saba. En su Parque Arqueológico se aprecian estelas funerarias dedicadas a los reyes axumitas, algunas de enorme belleza y más de 20 m. de altura. Destaca el Obelisco de Axum, de unos 1.700 años de antigüedad, recientemente restituido a este país por Italia. Los axumitas fueron los primeros cristianos de África y la ciudad aún conserva su gran tradición religiosa. La Iglesia de Santa María de Sion (Tsion Maryam) es el templo más importante del país: aseguran que allí se encuentra el Arca de la Alianza que, según la Biblia, guardaba las Tablas de la Ley con los Diez Mandamientos. De acuerdo a la tradición etíope, el arca fue llevada hasta allí por el hijo del rey Salomón y la reina de Saba y atesorada hasta hoy envuelta en un halo de misterio. El acceso a la iglesia es restringido y al arca completamente imposible. Sin embargo, Axum conserva una intensa tradición religiosa, y una de sus expresiones son las peregrinaciones que recorren sus calles transportando una réplica de las Tablas de la Ley al amanecer en total silencio.

IN D IA

Los polvos de colores cubren a todos por igual durante la fiesta del Holi.

5 experiencias únicas para vivir en

INDIA 1 Es un país enorme, diverso, pleno de contrastes, que deja fuertes impresiones en los viajeros. Impactan sus ciudades, palacios, templos, dioses, costumbres, colores y miradas. También las vivencias que propone tanto a turistas en busca de un viaje espiritual, como para los que prefieren el lujo o para los amantes de las luces, la música y las fiestas. Aquí, cinco experiencias para disfrutar al menos una vez en la vida. 80

HOLI, LA FIESTA DE LOS COLORES

Esta explosión de colores con que se celebra en India el triunfo del bien sobre el mal se ha popularizado en todo el mundo en los últimos años. Allí, durante dos días las rígidas estructuras sociales son dejadas de lado y todos –jóvenes y viejos, ricos y pobres, locales y turistas– se mezclan en este carnaval arrojándose polvos brillantes y agua coloreada. Una de las leyendas vinculadas con el Holi cuenta que Krishna –una de las encarnaciones del dios Visnú, de piel azulada– estaba preocupado porque su amada no lo aceptaba por su color, por lo cual decidió pintarla para que se pareciera a él. Así, el Holi

celebra con polvos de varios tonos el amor de ambos. Otra historia asegura que Visnú salvó a un devoto de morir quemado en la hoguera por su malvado padre, por lo cual durante esta fiesta también se encienden hogueras para celebrar el triunfo del bien sobre el mal. Finalmente, el festival coincide con el inicio de la primavera (fines de febrero o principios de marzo dependiendo del año; en 2019 será el 20 y 21 de marzo), por lo cual la explosión de colores representa el regreso del verde, las flores y la vida. Los polvos perfumados se llaman “gulal” y se elaboran tradicionalmente con cúrcuma y extractos de flores. Cada color representa algo: el rojo el amor y la fertilidad, el verde la primavera y los nuevos comienzos, y el azul el color de Krishna.

SHUTTERSTOCK - NICOLETA IONESCU

SHUTTERSTOCK - NILA NEWSOM

Ir al cine en India es una experiencia particular, muy diferente a la que se puede vivir en cualquier otro lugar del mundo.

ESTO ES BOLLYWOOD

Quizá puede no parecer la típica experiencia turística, sin embargo, ir al cine en India es diferente a hacerlo en cualquier otro lugar. Primero hay que recordar que la industria cinematográfica de este país es la más importante del mundo: produce el doble de películas que Hollywood, más de 1.000 al año. Además, vende muchísimas más entradas (son muy baratas), ya que los indios son los ciudadanos del mundo que más van al cine. Lógicamente, la experiencia consiste en asistir a una película de producción local. El idioma no es un problema, ya que muchas son historias de amor sencillas de entender, pero sobre todo porque

BIENVENIDOS AL TREN DE LUJO

India cuenta con una de las redes ferroviarias más extensas del mundo, que permite recorrer su enorme territorio en trenes de las más diversas categorías. Pero si de lujo se trata, varios de ellos deslumbran a los turistas. Un viaje inolvidable es el que propone el Maharajas Express, varias veces premiado como “Líder mundial en trenes de lujo”. Ofrece unos siete recorridos por el noroeste y el centro de India. Uno de los más cautivantes es el que lleva desde Delhi a Mumbai en un trayecto de una semana que recorre los puntos más salientes del “Triángulo de Oro”, como Agra, Jaipur, Jodhpur y Udaipur. Entre las actividades propuestas sobresale una cena

con champán observando la iluminada silueta del Taj Mahal, un safari para ver tigres de bengala y, por supuesto las excursiones a los palacios y monumentos más tradicionales de los destinos. Dos restaurantes de alta cocina, varios bares, suites con sala, cabinas de cinco categorías –incluyendo una con sala, dos dormitorios y un enorme baño–, y mayordomo las 24 horas que se encarga de despertar a los viajeros, llevar su desayuno a la cama, acompañarlos en todo momento, son algunas de las instalaciones y servicios de los que se puede disfrutar mientras los deslumbrantes paisajes de India y las caras sonrientes de su gente pasan por los enormes ventanales. Flores frescas, regalos en cada parada, comidas y bebidas incluidas –con opciones tanto SHUTTERSTOCK.COM

el verdadero espectáculo no está en la pantalla. Mientras el galán intenta conquistar a la chica, los asistentes lo arengan a los gritos desde sus asientos, mientras comen, beben, se desplazan por la sala y comentan a viva voz la trama. En el momento más tenso, la historia de la pantalla se detiene para dar lugar a una vistosa coreografía, y los asistentes tampoco se quedan atrás: acompañan bailando enérgicamente y cantando la canción que, evidentemente, todos conocen. Debido al gran volumen de producción local, tampoco es raro coincidir con alguna filmación en cualquier punto turístico de la ciudad, otra experiencia en la que vale la pena detenerse.

El Maharajas Express es uno de los trenes más lujosos de India.

Especial

Más información y fotos en www.viajando.travel

IN D IA

SHUTTERSTOCK.COM

de cocina local como internacional– y diversas excursiones también son parte de esta experiencia que parece llevar al viajero hacia otra época.

DIWALI, EL FESTIVAL DE LAS LUCES

La vida en el ashram permite conocer de cerca las costumbres locales y perfeccionarse en el yoga y la meditación.

LA VIDA EN UN ASHRAM

Quienes buscan en India una experiencia espiritual querrán pasar algunos días en un ashram, un lugar de meditación y enseñanza hinduista. En estas comunidades los discípulos conviven con un maestro iluminado y varios gurús. En ellos se suele dar una verdadera interacción con lo más profundo de la cultura de India y como parte de ello se medita, se practica yoga, se lleva una alimentación equilibrada y se realizan sesiones de respiración, oraciones y cánSHUTTERSTOCK.COM

Se trata de la festividad más grande de India, de cinco días de duración. Significa literalmente “hilera de luces” y es también el Año Nuevo Hindú, que tiene lugar aproximadamente entre fines de octubre y mediados de noviembre. Cada uno de los días de la festividad está dedicado a una deidad y vinculado a una actividad característica: se limpian las casas, la gente realiza baños rituales para deshacerse de las impurezas y estrena ropas, enciende lámparas de aceite y velas al atardecer, comparte dulces e intercambia regalos con familiares y amigos, y ofrenda flores e incienso a Lakshmi, diosa de la belleza, buena fortuna y abundancia. Tampoco faltan las danzas folclóricas ni las comidas tradicionales, en algunos pueblos se organizan ferias especiales y las mujeres visten sus ropas más coloridas y adornan sus manos con dibujos de henna. Barcos de papel y pequeñas lámparas flotan llevando las llamitas por el cauce de los ríos sagrados. Pero sobre todo, al final de la celebración, los fuegos artificiales iluminan completamente el cielo representando el triunfo de la luz sobre la oscuridad.

ticos religiosos, entre otros. Los hay más estrictos y más relajados, más occidentalizados o menos abiertos al turismo, más caros y hasta gratuitos, y sobre todo donde se practican diversos estilos de yoga –Hata, Yyengar, Kundalini, Ashtanga–, consideración que suele ser central a la hora de inclinarse por alguno. La duración de los programas, los cronogramas de actividades y las posibilidades de salidas dependen del centro, por lo cual conviene informarse en detalle sobre estos aspectos. Aunque la vida en un ashram no es para cualquier viajero, quienes la eligen aseguran que la experiencia es realmente incomparable, además de un verdadero remanso de paz en medio de un viaje a la agitada India, que suele impactar los sentidos de los turistas occidentales de manera abrumadora.

TIPS PARA EL VIAJERO CÓMO LLEGAR: no hay vuelos directos entre Buenos Aires e India. Varias aerolíneas llegan a Delhi con una o más escalas. VISA: los ciudadanos argentinos necesitan visa para entrar a India. Puede tramitarse en la Embajada o en línea. Más información en www. indembarg.gov.in. VACUNAS: para ingresar a India es necesario contar con certificado de vacunación contra la fiebre amarilla. Además, es conveniente consultar un servicio de medicina al viajero para asesorarse sobre las vacunas. De acuerdo con las zonas y épocas del año, suelen recomendarse hepatitis A y B, triple (tétanos, difteria y tos convulsa) y fiebre tifoidea. Asimismo, siempre se debe usar repelente contra mosquitos para prevenir malaria y dengue. INFORMES: www.incredibleindia.org

Ofrendas de velas y flores llenan de luz los ríos de India durante los días de Diwali.

C R U C E R O S AL DÍA

Más que un medio de transporte, un crucero es toda una experiencia con varias ventajas: desde la posibilidad de visitar varios puertos en un viaje -y sin la necesidad de hacer y deshacer maletas-, hasta disfrutar de una travesía de lujo, así como de un sinnúmero de propuestas a bordo. Aldo Valle Lisperguer | redaccioncl@ladevi.com

ROYAL CARIBBEAN: ISLAS PRIVADAS CON MUCHA DIVERSIÓN La nueva colección Perfect Day Island de Royal Caribbean International consiste en una serie de destinos insulares privados con infraestructura especialmente preparada para la diversión de grandes y chicos, o para el relax en sitios paradisíacos. En definitiva es mucho más que una isla privada porque cuenta con atracciones en parques, propuestas de actividades de aventura, paseos diferentes, áreas para descansar, restaurantes y bares acondicionados para los huéspedes y mucho más. El primero de esta iniciativa se llama CocoCay (Bahamas) y ofrecerá experiencias de aventura como

la posibilidad de deslizarse por el tobogán acuático más alto de la región o surfear las olas más intrépidas del Caribe, hasta viajar en globo. También brindará la opción de relajarse en la piscina de agua dulce más grande del Caribe, o disfrutar de un día de playa en un sitio paradisíaco. Todo será posible en esta isla, que estará lista para estrenarse en mayo de 2019 (aunque la primera etapa ya estaría lista en estos días), y que también contemplará fiestas de música en vivo, excelente comida y bebidas, así como tirolesa, piscinas, cañones de agua y bañeras de hidromasaje, entre otras actividades que harán foco en la aventura y en los juegos de agua del parque Daredevils Wanted Thrill Waterpark.

PULLMANTUR CRUCEROS:

excursiones en bicicleta eléctrica la pasada temporada en sus itinerarios por los mares del Norte en Europa. Desde entonces, y debido a la buena respuesta obtenida, ha ido extendiendo la iniciativa a sus rutas por las Islas Canarias, el mar Adriático, el Egeo y ahora el Caribe.

EXCURSIONES EN BICICLETA ELÉCTRICA EN DESTINOS DEL CARIBE Pullmantur Cruceros incorpora a su abanico de excursiones en tierra la posibilidad de visitar las escalas de las rutas operadas por el buque Monarch en el Caribe de una forma ecológica y diferente: en bicicleta eléctrica. Acompañados de un instructor-guía y equipados con cascos protectores, los pasajeros pueden disfrutar a pleno de los magníficos paisajes incluidos en los itinerarios “Antillas y Caribe Sur” y “Caribe Legendario”. Las salidas se llevan a cabo en grupos reducidos, ofreciendo así una excursión personalizada para potenciar aún más la experiencia. Vale detallar que la empresa comenzó a incorporar

HAGAMOS UN BRINDIS A BORDO

a diversidad de bares, restaurantes y cafeterías a bordo de los cruceros es amplia y entretenida. Desde los bares de las piscinas a los córner de café, son espacios que invitar a una rica conversación y muchos de ellos están estratégicamente ubicados para disfrutar de las vistas tanto en puertos como en altamar. Y si bien muchos cruceros cuentan con programas todo incluido, especialmente los de alta gama, hay otros donde el tema de bebidas están más restringidas, ofreciendo sólo agua no embotellada, jugos de máquina, café y té gratis, encareciendo hasta en un 40% el costo de un viaje, un importante gasto extra a considerar. En este sentido, es importante estar atento o asesorarse a la hora de elegir un programa, ya que las navieras cuentan con atractivas ofertas que según el tipo de cabina elegida, se pueden obtener bebidas sin cargo o contar con cierto número de bebidas alcohólicas disponibles. Otra opción es comprar el paquete de bebidas que ofrece la compañía, un plus muy importante porque permite degustar cócteles con y sin alcohol, cervezas, licores y vinos especialmente al momento de la cena. Hay que tener en cuenta que los paquetes de bebidas –casi todos los paquetes se pueden comprar por adelantado– se dividen en bebidas regulares, premium y sin alcohol. También hay paquetes de vinos que incluyen sólo un número determinado de botellas. La mayoría de las navieras requieren que sean comprados por todos los adultos que van en la misma cabina. Un último consejo: es importante revisar las restricciones y lo que incluye el paquete antes de comprar. También es esencial fijarse si las bebidas del minibar de la cabina, que muchas veces no están incluidos. Ahora ya tiene claro el tema de las bebidas, ahora no queda más que hacer un brindis y seguir disfrutando de su viaje.

C R U C E R O S AL DÍA

EL MSC ORCHESTRA SE PREPARA PARA SU TEMPORADA EN ARGENTINA

El MSC Orchestra será el barco destinado al público argentino para la próxima temporada de cruceros. El navío recorrerá las costas de Brasil y Uruguay con salidas regulares de 8, 9 y 10 noches, desde noviembre de 2018 a marzo de 2019. Los huéspedes tendrán la posibilidad de formar parte de un programa de actividades exclusivas, optando por cruceros como el MSC Club de Amigos, que es temático de

baile, o los itinerarios para celebrar Navidad, Año Nuevo o Carnaval. El recorrido puede incluir Ilha Grande/Angra dos Reis, Río de Janeiro, Ilhabela, Copacabana, Cabo Frio y Búzios en Brasil; y Punta del Este en Uruguay, según las fechas de salida. Los socios del MSC Voyagers Clubpodrán obtener el beneficio del 5% de descuento, y aquellos que realicen sus reservas hasta el 24 de agosto y presenten la tarjeta Clarín 365, obtendrán un 30% de descuento, aplicable a todas las salidas que realice este barco para la temporada 2018/2019, contratando en cabina con balcón.

EL FLAMANTE

NORWEGIAN BLISS

COSTA CRUCEROS: PRIMER CRUCERO PARA AMANTES DE CÓCTELES Y VINOS Con destino a las mejores playas de Brasil y Uruguay, estas próximas vacaciones podrán disfrutarse a bordo del Costa Fascinosa con una nueva propuesta para los amantes de los vinos y los cócteles. La nave zarpará el 5 de enero con “Rio y Angra I” (8 noches); el 6 de febrero con “Súper Río I” (9 noches) y el 24 de febrero con “Súper Playas” (14 noches). Con la presencia de marcas de aperitivos como Campari, AperolSpritz, Nero53 y Heredero, y de vinos de la talla de Escorihuela Gascón, Rutini, Bodega Salentein, Don Rosendo y EnoRolland; quienes suban a bordo disfrutarán de novedosas experiencias sensoriales guiadas por el sommelier 86

Juan Giacalone, encargado de acercar a los pasajeros al placer de los sabores y aromas del vino y de la coctelería, bajo la coordinación de María Alejandra Bidaseca, directora de Winexperts de Argentina. También acompañarán esta acción la comercializadora Toum y el Wine Club Malbec Por Favor. Sin requerir de grandes conocimientos previos, quienes participen podrán asistir a talleres para experimentar con los cinco sentidos. Reconocer nuevos aromas a través de la identificación de productos de la naturaleza y olores característicos de vinos blancos y tintos. Contarán también con una clase para descubrir las variaciones del malbec, incluyendo su historia, desarrollo y futuro; y habrá tips y recetas especiales para la coctelería de autor, entre otras actividades, siempre acompañado por la exquisita gastronomía italiana que se ofrece a bordo.

El Norwegian Bliss, barco que comenzó sus operaciones en mayo de este año, se reposicionará en el Caribe a partir de noviembre, brindando a los pasajeros una excelente excusa para conocer sus servicios de vanguardia. El barco efectuará itinerarios de siete días, por el Caribe Este, desde Miami, pasando por St. Thomas, Tortola y Nassau, hasta marzo de 2019. En tanto, el Caribe Oeste estará cubierto por el Norwegian Getaway. Por otro lado, en enero y febrero el Norwegian Sun se posicionará en Buenos Aires para realizar una serie de cruceros de 14 días hacia Santiago (y viceversa), pasando por Montevideo, Puerto Madryn, Malvinas, Ushuaia, los fiordos chilenos, Punta Arenas y Puerto Montt. Las grandes novedades del Bliss comienzan por su ambientación, con más arte y énfasis en el diseño, siguiendo por el entretenimiento, con una pista de kartings de dos pisos y el laser tag, una competencia de disparos láser por equipos. En cuanto a gastronomía se destaca el Texas Smokehouse Q, dedicado a parrilla y barbacoas, y Los Lobos, de especialidades mexicanas. A ello se suma el Observation Lounge, un gran mirador dentro del barco, especialmente pensado para admirar los glaciares, ya que el navío suele posicionarse en Seattle para efectuar travesías hacia Alaska.

Puerto Vallarta - Riviera Nayarit

BUENOS VECINOS

ISTOCK - BOOGICH

ISTOCK - POLY ISEPAN

MÉX IC O

PUERTO VALLARTA

A la vera del océano Pacífico, enmarcado por montañas y jalonado por ríos y la selva, Puerto Vallarta es un destino de larga tradición turística que conserva cierta atmósfera bien autóctona. Los techos de tejas coloradas muestran esa faceta del pasado, al igual que Gringo Gulch, un área que se hizo famosa en 1963, cuando Richard Burton compró la “Casa Kimberly” como un regalo para Elizabeth Taylor mientras filmaba “La Noche de la Iguana” en la playa de Mismaloya. Para orientarse, Puerto Vallarta cuenta con seis espacios: la zona norte, que se extiende desde el centro a Marina Vallarta, donde se encuentra la mayor oferta hotelera y de negocios; Marina Vallarta, la zona top, con yates, restaurantes y hoteles de lujo y club de golf; el centro, con sus exponentes históricos; el malecón, ubicado en el centro, que se extiende por 870 m. y donde se encuentran tiendas y restaurantes; Olas Altas, que destaca por su “Zona Romántica”; y el sur, con espacios menos intervenidos por el hombre.

PLAYAS. Las playas del centro son Los Muertos, Olas Altas y Camarones que se extiende hasta la zona hotelera norte. Mientras que a 10 minutos de viaje en auto están Oro y El Holi; Amapas, en la Zona Romántica; Conchas Chinas y Palmares, en el sur. Un poco más alejadas se encuentran Boca de Tomates, a 25 minutos; Garza Blanca, al sur, al igual que Las Gemelas y Boca de Tomatlán. Existen otras a las que se llega mediante un viaje en taxi acuático desde el Nuevo Muelle: Colomitos, Yelapa, Caballo, Las Ánimas, Quimixto, Majahuitas y Las Caletas. En la oferta se destacan Mismaloya, al sur de Puerto Vallarta, rodeada de selva, al igual que los platos a base de mariscos. En esta zona, río arriba se encuentra el “Edén”, sitio perfecto para nadar en las pequeñas piscinas formadas por las piedras. Por último, el Parque Nacional Marino Los Arcos es un sitio con varias islas con impresionantes arrecifes,

Zonas modernas y tradicionales conviven en el paisaje de Puerto Vallarta.

hogar además de numerosas especies de aves y de una extraordinaria vida marina.

PASEOS CON HISTORIA Y TRADICIÓN. El Viejo Vallarta o Zona Romántica refleja el estilo de un típico pueblo mexicano con sus calles empedradas y un ambiente de tranquilidad. Además de caminar, el viajero podrá disfrutar de cafés, restaurantes, tiendas, galerías de arte y clubes nocturnos. En cuanto a los sitios puntuales, en el centro merece una visita la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe, un símbolo de la ciudad, que se distingue por su bella fisonomía y por sus obras de arte. La Plaza de Armas, en tanto, es un sitio para contemplar el entorno de las montañas y el mar, así como para presenciar espectáculos: los domingos hay baile. Otro paseo interesante es el malecón donde se exhiben esculturas realizadas por algunos de los más famosos artistas mexicanos, entre ellos Ramiz Barquet, Sergio Bustamante y Alejandro Colunga. Ubicado en el centro, el Mercado Municipal ofrece al visitante una amplia variedad de artesanías, ropa tradicional y joyería para llevarse como recuerdos; y también comida típica.

OTROS RINCONES. Ubicado en la zona romántica, el muelle es un lugar perfecto para pasear y disfrutar del atardecer. La isla Río Cuale constituye otra opción para conocer: dividida en dos zonas, una de ellas es la más tranquila y donde se encuentra el Centro Cultural Cuale; y la otra conectada con el malecón, con una variedad de tiendas de artesanías. Ambos lados se conectan con un puente colgante. Moderno y sofisticado, la Marina Vallarta es otro paseo posible: cuenta con club de golf, un malecón con restaurantes y un faro que ofrece una vista espectacular de Puerto Vallarta.

NATURALEZA MÁS ALLÁ DE LAS PLAYAS. Para comenzar, el Jardín Botánico, al sur de la ciudad, despliega una amplia colección de plantas y vegetación nativa. Mientras que la liberación de las tortugas es un programa que ofrecen varios hoteles y una experiencia única. Por último, el estero El Salado es un área natural protegida con vegetación acuática y subacuática habitada por cocodrilos.

Más información y fotos en www.viajando.travel

ISTOCK - ZSTOCKPHOTOS

Puerto Vallarta dista 15 minutos del ingreso a Riviera Nayarit. La primera pertenece al estado de Jalisco, la segunda forma parte de Nayarit. Son dos destinos muy diferentes que pueden visitarse en un mismo viaje.

de palmeras y un santuario de tortugas. A 60 km. de Puerto Vallarta, en la bahía de Jaltemba existen otros destinos tradicionales con bellas playas (Los Ayala, Rincón de Guayabitos y La Peñita). Al igual que en la Costa Centro, más al norte (El Capomo, Chacala, Las Varas, Boca de Chila, Punta El Custodio) y en la Costa Norte, ya en el extremo de Riviera Nayarit (San Blas, Costa Santiago, isla Mexcaltitán y Novillero).

ACTIVIDADES TIERRA ADENTRO. Riviera Nayarit reúne una veintena de pequeñosa destinos enclavados a la vera del Pacífico.

RIVIERA NAYARIT

A lo largo de un sendero (Riviera Nayarit) que se prolonga entre el Pacífico y las montañas, e inicia a 10 minutos al norte del Aeropuerto Internacional de Puerto Vallarta, se suceden 23 microdestinos, 300 km. de playas, 9 campos de golf y más de 70 alojamientos. Por un lado, se despliega la bahía de Banderas, a donde llegan las ballenas jorobadas, siendo también morada de delfines y lobos marinos. Mientras que más al norte la tierra está jalonada por ríos que forman esteros, lagunas y marismas.

POBLADOS. Algunos de los pueblos más pintorescos de la Riviera Nayarit, sobre la bahía de Banderas, son: -Nuevo Vallarta y Flamingos: es uno de los destinos más visitados, con hoteles y golf de primera clase. -Bucerías: tradicional pueblo mexicano, ideal para comprar artesanías y practicar kitesurfing. -La Cruz de Huanacaxtle: capital náutica, es el hogar de una marina. -Punta de Mita: morada de los hoteles más exclusivos, esta península también ofrece campos de golf y

playas vírgenes, además de verdes colinas. En la costa sur, para los que deseen alejarse de la vida citadina, se suceden: -Sayulita: pueblo surfista con ambiente hippie chic, tiene calles adoquinadas, restaurantes de comida local y galerías de arte. -San Francisco (San Pancho): enclave artístico donde conocer las artesanías de los indígenas huicholes. -Lo de Marcos: pueblo de pescadores, los hoteles están construidos al más puro estilo mexicano y sus playas son extremadamente tranquilas. -Punta Raza: una playa oculta entre la selva tropical a la que se accede a través de una caminata. Hogar

TIPS PARA EL VIAJERO CÓMO LLEGAR: a partir del 16 diciembre Copa Airlines iniciará operaciones directas entre Ciudad de Panamá y Puerto Vallarta & Riviera Nayarit. Con Aeroméxico también se puede llegar con una escala. INFORMES: www.visitapuertovallarta.com.mx www.rivieranayarit.com.mx

Para complementar con la playa, Riviera Nayarit ofrece varias propuestas: un circuito de tirolesa o rapel por las copas de los árboles, paseos a caballo, excursiones por la jungla y en 4X4, tour de avistamiento de aves en San Blas o participar de la liberación de tortugas. Quien llegue a Riviera Nayarit para practicar golf, debe saber que la zona cuenta con nueve campos concebidos por destacados diseñadores como Jack Nicklaus, Greg Norman, Jim Lipe, Robert von Hagge & Baril y Percy Clifford. La zona también ofrece establecimientos de spa, además de los propios de los hoteles, que suelen complementarse con las jornadas de golf.

PROPUESTAS EN EL MAR. En cuanto a las actividades en el mar, está la posibilidad de avistar las ballenas de diciembre a marzo, en excursiones que suelen durar cuatro horas. También se ofrecen paseos en velero por la bahía de Banderas, disfrutar de un tour durante la puesta del sol o incluso alquilar un yate privado y delinear el propio itinerario. Surf en Sayulita o Punta Mita; buceo en las islas Marietas, El Morro y Los Anegados; nado con delfines y encuentro con lobos marinos: todo eso es posible en Riviera Nayarit. Especial

M O T I V O S PA R AV I A J A R

HERTZ ARGENTINA: ALQUILAR UN AUTO PARA VIAJAR

Con presencia en los principales aeropuertos del país y facilidades a la hora de reservar, Hertz Argentina es un referente a la hora de alquilar un auto para recorrer el país. Así, la rentadora ofrece la ventaja de poder realizar la

reserva del vehículo a través de diferentes canales como web, teléfono, email, WhatsApp, o bien, acercándose a una oficina. “Alquilar un auto es la mejor opción para moverse con libertad durante un viaje, delinear el rumbo sobre la marcha y hasta elegir los destinos”, dicen en un comunicado. Otro de los beneficios es que se puede contratar un hotel más alejado y ahorrar en la estadía, si es que contamos con un auto. “Uno de los factores importantes al alquilar es decidir quién será el conductor. No es necesario que siempre maneje la misma persona, por lo cual, si se piensa alternar las horas de manejo, se debe contratar conductor adicional”, recomiendan. Es importante recalcar que la rentadora incorporó la posibilidad de que el alquiler del vehículo sea tomado a partir de los 18 años.

CASA REAL HOTEL: ÓPTIMOS SERVICIOS EN SALTA Ubicado en la capital salteña, Casa Real ofrece todas las comodidades para una estadía. Posee 87 habitaciones de estilo moderno, pileta cubierta y climatizada, jacuzzi, gimnasio y sauna con duchas de vapor. Destaca por el restaurante Los Cebiles que ofrece varias opciones de menú, postres y una carta con platos especiales para celiacos, hipertensos o intolerantes a la lactosa. Cabe destacar que hace un tiempo obtuvo tanto la certificación 9.001 como la 14.001 según las normas ISO que permitieron jerarquizar el alojamiento. Informes: 0387 421-2200.

M O T I V O S PA R AV I A J A R

SECRET RETREATS COLLECTION: LUJO ASIÁTICO Secret Retreats es una colección de alrededor de 100 propiedades, entre hoteles boutique, casas de campo, villas, posadas e incluso cruceros, localizados en Asia. Brindan auténticas experiencias que van más allá de las ofertas típicas, permitiendo una conexión con el corazón de la cultura y las tradiciones asiáticas.

Consciente de la uniformidad de las cadenas hoteleras de lujo en todo el mundo que han privado a los viajeros actuales de autenticidad e individualidad, Secret Retreats establece un nuevo punto de referencia en la industria hotelera a través de la promoción de propiedades boutique exclusivas y la promoción de experiencias de viajes a medida. Los miembros que integran la oferta de Secret Retreats promueven el compartir momentos especiales con viajeros curiosos por descubrir la esencia de la región. Además, apoyan acciones para la conservación del medio ambiente y la preservación de las culturas y comunidades locales. Los hoteles son pequeños, atendidos por sus dueños, ubicados en lugares excepcionales (Camboya, China, India, Japón, Corea del Sur, Indonesia, Laos, Malasia, Tailandia,

Myanmar, Sri Lanka, Filipinas, Taiwán y Vietnam), con ambientes llenos de encanto y carácter. En cuanto a las villas, éstas se venden como unidades de 3 a 10 habitaciones, con baño privado, servicio de chef y mayordomo. Están localizadas en Tailandia, Camboya, India e Indonesia. Las posadas están orientadas a los viajeros que prefieren una auténtica experiencia de Asia. Las propiedades son acogedoras y siempre por debajo de las 15 habitaciones, situadas en Camboya, India, Indonesia, Laos, Nepal, Malasia, Myanmar y Tailandia. En tanto, los cruceros Secret surcan ríos, lagos y mares, para realizar viajes de descubrimiento en embarcaciones de servicio completo y con diseño. Operan en India, Indonesia, Myanmar, Vietnam y Laos. Informes: monica@secret-retreats. com / www.secret-retreats.com

BABBEL: UN CURSO DE ALEMÁN EN OCASIÓN DEL OKTOBERFEST Babbel, la app de idiomas creada hace 10 años en Alemania, lanzó un curso especial en ocasión del Oktoberfest, en el que se hace hincapié en los términos característicos de este evento. El curso contiene vocabulario imprescindible para vivir a pleno esta fiesta alemana cuya versión local en Villa General Belgrano (Córdoba), cumple 55 años. Recordemos que del 5 al 15 de octubre se celebra este encuentro en el Bosque de los Pioneros.

M O T I V O S PA R AV I A J A R

LALILEO VIAJES: PERÚ DE PUNTA A PUNTA Machu Picchu, Cusco, el lago Titicaca y Lima constituyen los imperdibles dentro de una primera visita a Perú, pero el país ofrece mucho más, como las islas Ballestas –un santuario marítimo en el Pacífico que es morada de lobos marinos, pingüinos y aves–, las líneas de Nazca –los misteriosos geoglifos de grandes dimensiones– y el valle del Colca –con aldeas remotas–, entre otros muchos sitios. Lalileo Viajes ofrece todo este abanico de propuestas tanto para los que viajan por primera vez como para los que buscan nuevas experiencias. Cabe recordar que la firma despliega otros programas dentro de Sudamérica. Informes: 4314–0738/ventas@ lalileoviajes.com.ar

PLAYAS HOTEL: ENTRETENIMIENTO Y CULTURA PARA LOS VISITANTES DE PINAMAR Playas Hotel es un ícono en Pinamar, que sin perder su estilo clásico, se renueva constantemente conservando su magia original. Así este año el establecimiento ofrece como novedades actividades para grandes y chicos, con una variedad de excursiones y visitas guiadas para descubrir los lugares más pintorescos

de Pinamar. El complejo también se destaca por sus acciones culturales, ya que es morada de varias esculturas y muestras de arte. El medio centenar de esculturas contribuye a constituir un recorrido fundamental por la historia de la escultura argentina de los últimos 100 años. La idea fue colocar varias piezas artísticas en distintos espacios públicos del hotel, la zona del golf, al

igual que en otros puntos destacados del destino como las galerías Náyades, Pinamar Plaza y el ingreso a la ciudad. Por otra parte, el hotel dispone de amplias instalaciones, solario con piscina descubierta, spa con pileta climatizada, sauna seco y sauna, masajes, gimnasio, desayuno buffet, golf y el exclusivo restaurante Ceviche que sirve deliciosos platos marinos. Con una ubicación excepcional, a metros de la playa y del centro, permanece abierto todo el año.

M O T I V O S PA R AV I A J A R

DAS NAÇÕES HOTEL: DISTENSIÓN Y MÚLTIPLES ACTIVIDADES EN FLORIANÓPOLIS Ubicado a 200 m. del centro comercial de Canasvieiras y a 300 m. del mar, y en actividad desde hace 12 años, el Das Nações Hotel representa una inmejorable opción para el alojamiento en Florianópolis. El hotel dispone de 65 habitaciones, restaurante, piscina, Internet wi-fi y garaje para ómnibus. Puede optarse por régimen con desayuno o con media pensión. En cuanto a los atractivos del destino, Canasvieiras se caracteriza por su mar cálido y sereno, ideal para las familias con niños. Además de sus calmas aguas, cuenta con una entretenida vida nocturna en

sus bares y restaurantes. En el centro, en tanto, hay un puesto de salud, hipermercados abiertos las 24 horas, un minicentro comercial, local de alquiler de autos y agencias bancarias, de correo y de viaje, a la vez de "churrasquerías", pizzerías, "lanchonetes", restaurantes y heladerías. En cuanto a los atractivos urbanos puede mencionarse el Shopping Iguatemi Florianópolis, con tiendas, restaurantes y salas de cine; el Mercado Público Municipal, edificio histórico de muy bella arquitectura y centro comercial; la Catedral Metropolitana, de mediados del siglo XVIII; y el puente Hercilio Luz, declarado Patrimonio Histórico y Artístico de Brasil. Informes: 6488-2905/reservas@ dasnacoeshotel.com.br

TUPRÓXIMOCRUCERO.COM: UNA PLATAFORMA PARA RESERVAR LAS VACACIONES A BORDO Para quienes estén planeando un viaje en crucero, la plataforma online TuPróximoCrucero.com de Landmark despliega la oferta de todas las compañías navieras. De este modo, el usuario puede comparar, elegir y reservar cruceros de todas las empresas navieras y a cualquier parte del mundo, siempre en

un mismo sitio. Con un motor de búsqueda de última generación, se puede ir filtrando por destino, compañía, fecha de salida o buque, entre muchos y variados parámetros; incluyendo ofertas. Cabe destacar que la empresa brinda atención personalizada y asesoramiento para quien necesite realizar una consulta. Lo hará mediante un formulario breve que permitirá al personal de la firma contactarse y poner al alcance del interesado el presupuesto final. Recordemos que Landmark, una empresa de viajes y turismo con casi 10 años de experiencia y cuyas oficinas se encuentran en pleno centro de la Ciudad de Buenos Aires, es el operador responsable de TuPróximoCrucero.com

LIBROS

SURESTE ASIÁTICO PARA MOCHILEROS AA.VV.

CALIFORNIA AA.VV.

EUROPA 20 CIUDADES IMPERDIBLES Julián de dios

Lonely Planet

Por su exotismo, su rica historia y cultura, sus paisajes increíbles, sus sabores, sus particularidades y también por la posibilidad de vivir con presupuesto acotado, el Sudeste Asiático es uno de los destinos más elegidos por los mochileros. La guía de Lonely Planet resulta fundamental para quienes estén por zambullirse en este continente tan remoto pero fascinante, porque despliega una vasta información a lo largo de sus 1.000 páginas y, sobre todo, porque pone el eje en las propuestas para poder viajar barato. Desde los destinos más inusuales como Myanmar, Brunéi y Timor Oriental, hasta los tradicionales como Tailandia, Singapur y Malasia, y los que de a poco ganan más adeptos como Filipinas, Laos, Camboya y Vietnam, todo está contemplado en este libro sumamente atractivo y útil. Como siempre, Lonely Planet incluye en su material fotos de primera calidad, lugares imprescindibles para conocer, herramientas clave para planificar el itinerario, rutas menos conocidas y una nómina con los servicios.

TOP 5 MÁS VENDIDOS 1 talia Lonely Planet 2 Australia Lonely Planet 98

DeDios

California es uno de los lugares con más variedad de paisajes de Estados Unidos. En su geografía contiene desde montañas nevadas a desiertos infinitos, playas de gran belleza muy frecuentadas hasta los increíbles bosques de secuoyas, todo eso se puede encontrar en este estado del país del norte. Además, California se destaca por sus ciudades, entre las que cabe mencionar San Francisco, con sus propuestas chic y su atmósfera atractiva y descontracturada; o Los Ángeles, que despliega una serie de barrios multiculturales y una oferta de entretenimiento muy vasta. Entonces si la intención es salir a recorrer California en auto (como muchos lo hacen), esta guía de Lonely Planet resulta fundamental. Asimismo, el libro editado en junio de este año incluye mapas, imágenes, destacados, opiniones de expertos, rincones secretos, propuestas innovadoras y mucho más para que la experiencia sea completa y gratificante. Son más de 800 páginas de pura información para quien esté preparando su próxima travesía por California.

¿Por dónde empezar si aún no conocemos Europa? Julián de Dios nos orienta en este libro donde incluye las 20 ciudades imprescindibles, junto a datos de interés para el turista. La edición de 2016 reúne más de 1.000 imperdibles, así como tips y claves a tener en cuenta, las principales atracciones a visitar, restaurantes y bares, espectáculos y compras. Acompañado por mapas referenciados y fotos para hacer más simple su lectura, y abordando sitios menos tradicionales como los rincones de Kafka en Praga, el mejor bar secreto de Londres o la tienda más vanguardista de París. ¿Cuáles son las 20 ciudades imperdibles? Éstas: Ámsterdam, Atenas, Barcelona, Berlín, Bilbao, Brujas, Budapest, Dublín, Edimburgo, Estambul, Florencia, Lisboa, Londres, Madrid, Milán, París, Praga, Roma, Venecia y Viena. Un interesante libro para conocer qué nos depara cada destino, ideal para llevarlo de viaje y también para tenerlo como material de lectura y consulta.

3 Suiza Lonely Planet 4 California Lonely planet 5 Great Britain

ESCOCIA Neil Wilson Andy Symington Lonely Planet

El kilt, la falda de tartán que es uno de los símbolos de Escocia, forma parte de la historia del país desde hace más de cuatro siglos. Hombres y mujeres la llevan, es habitual vestirla en bodas, espectáculos y ocasiones especiales. Hay también varios lugares donde comprarla o conocer su pasado: en el Scottish Register Tartans, por ejemplo, es posible encontrar la mejor combinación de colores y diseño. Escocia es dueña de otros tantos íconos (las gaitas, Nessie, el whisky, las joyas de la corona) y muchos más destinos que sorprenderán al viajero, comenzando por Edimburgo, enclave que ganó adeptos en los últimos años. Su castillo encaramado sobre el risco, el laberinto medieval del Old Town, la elegancia georgiana de la New Town, los bares conforman el semblante de la ciudad. El derrotero lo seguimos a lo largo de una costa delineada por acantilados y salpicada por más de 700 islas, los pueblos pesqueros, los senderos que invitan a una aventura inolvidable por la naturaleza salvaje y los castillos. En definitiva, Escocia invita a quedarse varios días para explorar su geografía indómita, siempre con el soporte de la guía de Lonely Planet.