La tentación del próximo destino Edición Perú
PUERTO VALLARTARIVIERA NAYARIT Propuestas de cara al Pacífico CRUCEROS Vacaciones en altamar PERÚ Playas al sur de Lima
10 motivos para conocer
TAILANDIA
10 razones para viajar a TAILANDIA
20
8
SUMARIO
PUERTO VALLARTA RIVIERA NAYARIT: las mejores propuestas de cara al Pacífico
QUITO: un museo de altura
La capital ecuatoriana, rodeada de volcanes, ostenta el título de primer Centro Histórico declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1978. Allí se erigen grandes joyas arquitectónicas que atestiguan las huellas del pasado, tesoros naturales, una gastronomía exportable, más una vocación de servicio típica del ecuatoriano.
En el Pacífico mexicano, con días de sol durante todo el año, Puerto Vallarta y Riviera Nayarit se unieron para ofrecer las mejores alternativas en playas, actividades al aire libre, hoteles y resorts, deportes acuáticos y golf, entre otros destacados atractivos.
CRUCEROS: vacaciones en altamar
24
18
PUNTA CANA: experiencias más allá de las playas
Además de playas de indiscutible belleza, Punta Cana ofrece interesantes alternativas para conocer un poco más sobre la historia y cultura locales. A pocos kilómetros del destino más famoso de República Dominicana encontramos a Santo Domingo, La Romana y la Ruta del Ron.
22
14
Una travesía por Tailandia implica zambullirse en una cultura diferente, con historias lejanas y un pasado de varias centurias. Una aventura exótica pero sumamente cautivante donde tampoco faltarán ambientes naturales imponentes, playas paradisíacas para el relax y propuestas para el turismo aventura.
Un crucero es sinónimo de diversión con las mil opciones de entretenimiento a bordo. Y también de buenos sabores, momentos relajantes mirando el horizonte y la posibilidad de conocer cada día un destino diferente. Presentamos algunas opciones para embarcarse durante las próximas vacaciones.
MOTIVOS PARA VIAJAR
EDICIÓN 14 | DICIEMBRE 2017 | AÑO IV | PERÚ
PLAYAS DE PERÚ: VÁMONOS PARA EL SUR
Llega el verano y las energías se renuevan. La ciudad de Lima sigue siendo la misma y las ganas de huir de ella aumentan en busca de relajarse y descansar de la rutina. Para ello, el sur de la costa ofrece playas para todos los gustos y presupuestos. Un recorrido por los sitios más destacados del litoral.
PÁG.
6
CORPORATE
PÁG.
26
D i c i e m b re 2017
3
Director Editorial Fabián Manotas colombia@ladevi.com Dirección Comercial Katherine Jiménez Díaz peru@ladevi.com
En busca de nuevas
experiencias
Redacción Solange Goldstein Diego López Alberto Gianoli (corrección) Arte Diego Imas Gabriel Aldo Cancellara Pablo Paz, Bartolomé de las Casas Coordinación general Marcos Luque
Director-Editor Gonzalo Rodrigo Yrurtia Consejero Editorial Alberto Sánchez Lavalle Dirección Comercial Claudia González Director Colombia, Ecuador y Perú Fabián Manotas
N
os desprendemos del rol de viajero pasivo acostumbrado a visitar los sitios de interés en un recorrido automático, para convertirnos en protagonistas e involucrarnos con la cultura y las tradiciones del lugar. Esa es nuestra premisa en esta ocasión, cuando estamos por elegir un destino para nuestras próximas vacaciones. Así fue como llegamos a Tailandia y nos encandilamos con las maravillas de este país, que sabe conservar su legado ancestral pese al avance de la modernidad y del estilo occidental. En Puerto Vallarta-Riviera Nayarit encontramos la esencia mexicana: las construcciones tradicionales conviven con complejos de lujo, y los
Foto: Shutterstock
4
sabores y la música auténticos se manifiestan a cada paso. Nos detuvimos en Punta Cana para mostrarles una faceta diferente a la de sus playas, pero que no deja de lado la cultura y la historia de República Dominicana. Son las excursiones que se pueden hacer desde este enclave del litoral a Santo Domingo, La Romana y la Ruta del Ron. También les presentamos Quito, la capital de Ecuador, que despliega interesantes tesoros en su centro histórico y otros tantos atractivos a pocos kilómetros de allí. Una experiencia completamente diferente es la que proponen los cruceros: gracias a su amplia oferta de diversión a bordo, la gastronomía de nivel niv internacional, el confort de las cabinas y el plus de poder conocer varios destinos en un mismo viaje. m Para Pa concluir nos fuimos a descubrir las playas del de sur de Lima, ésas que están a pocos kilómetros. tro Muchas conservan el ambiente tranquilo y relajado, aunque ya conquistaron el interés r de los viajeros. En fin, aquí les dejamos todas las alternativas para pa que las vacaciones sean inolvidables y plenas de experiencias enriquecedoras.
Director Chile y Argentina Gonzalo Rodrigo Yrurtia LADEVI Ediciones Oficinas y representantes: Perú: Los Pinos 156 Of. 1006-A, Miraflores, Tel.: (511) 759-5291; peru@ladevi.com Colombia: Fabián Manotas - Director Cra. 15 # 93 A - 84. Ofc. 312 PBX Tel.: 744-7238 E-mail: colombia@ladevi.com; ventascolombia@ladevi.com Argentina: Av. Corrientes 880, 13º Piso (C1043AAV), Buenos Aires; Tel.: (54-11) 5217-7700; Fax: 4325-0694; E-mail: informes@ladevi.com Chile: Santa Magdalena 75, of. 604, Providencia; Tel.: (56-2) 244-1111, Fax: (56-2) 242-8487 E-mail: ladevi@ladevi.cl Ecuador: Luxemburgo N34-251 y Holanda, Edificio Piacevole, Tel. (593-2) 6013910; ecuador@ladevi.com México: Praga #52, piso 5º Col. Juárez, C.P. 06600 Deleg. Cuauhtémoc México, D.F. - Tel: 55-67218834 mexico@ladevi.com Uruguay: García Cortinas 2541, Ap. 502, Tel.: (5982) 712-0993, Fax: 711-9320 Montevideo (11300) Estados Unidos: Tel.: (786) 206-4661 - Miami, Florida Todos los derechos reservados ©2005 Labancadeinversión s.a. 14ª edición, Diciembre 2018 Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2014-08972 Editado por la Banca de Inversión Perú SAC, Los Pinos 156 Of, 1006-A. Miraflores Impreso por Editorial Franco, Cal. Los Plateros Nº 142-Urb Elv Artesano Ate Vitarte
M O T I V O S PA R AV I A J A R
AMAWATERWAYS SUMA EXCURSIONES CON GUÍAS DE HABLA HISPANA
CRUZ DEL SUR: INVERSIÓN EN LA CONFORT SUITE Cruz del Sur ha invertido US$ 2 millones en la implementación del servicio Confort Suite: un bus de un solo piso con 18 asientos que ofrece gran comodidad al pasajero.
6
La compañía de cruceros fluviales europeos presentó una nueva línea de programas especiales para 2018, respondiendo al incremento de turistas latinoamericanos, llamada “Salidas con un toque Latino”. Esta oferta será organizada por un direcEsta categoría incluye asientos reclinables de cuero hasta 180º, baños más amplios, sistema de purificación del aire por ionización, pasillos iluminados, pantallas de 15” con control smart, streaming, wifi a bordo y luces relajantes. Los pasajeros podrán hacer uso de la Confort Suite en las rutas a Lima, Arequipa, Trujillo y Chiclayo.
HOTEL LIBRE: NUEVA PROPUESTA PARA 2018 Para principios de 2018, está prevista la apertura del Hotel Libre, de 3 estrellas superior, que va dirigido al viajero que necesita tener todo resuelto y quiere estar ubicado en el centro nocturno, turístico y corporativo de Miraflores. El establecimiento contará con 18 habi-
tor de cruceros bilingüe, quien se encargará de coordinar una excursión diaria con un guía de habla hispana, junto con los programas cada día y los menúes de desayuno, almuerzo y cena en español. Los itinerarios de “Salidas con un toque Latino” que se realizarán en el transcurso de 2018 son: Christmas Markets on the Rhine, Iconic Christmas Markets, Paris & Normandy, Captivating Rhine, Taste of Bordeaux, Legendary Danube, Enchanting Rhine y Melodies of the Danube.
taciones superiores King y 42 dobles, con Smart TV, caja de seguridad digital, aire acondicionado y estación de trabajo. Asimismo, ofrecerá Internet con alta velocidad, restaurante donde servirá el desayuno buffet y un bar, una estación de Market Place funcional las 24 horas y surtida con todos los productos necesarios para una estadía y una terraza para el relax o la organización de reuniones corporativas.
INCA RAIL-LATAM: ACUERDO PARA ACUMULAR KILÓMETROS Los viajeros socios de Latam Pass podrán acumular kilómetros cuando viajen en los trenes de Inca Rail, sea en el servicio Ejecutivo o Primera Clase. Los usuarios tendrán acceso a este beneficio dando su número de socio y de documento de identidad con el que se afiliaron al programa Latam Pass al momento de la compra. Cabe señalar que por cada dólar de compra en los trenes de Inca Rail los usuarios acumularán un kilómetro Latam Pass. Estos serán acreditados a sus respectivas cuentas en los 60 días calendario posterior a la fecha de su viaje.
TOUR GASTRONÓMICO EN BUENOS AIRES Respondiendo a las demandas de los pasajeros latinoamericanos, se lanzó el producto Tour Gastronómico en Buenos Aires, que compila tres establecimientos de probada calidad, con el restaurante
BEST WESTERN ESTRENÓ UN HOTEL DE LA MARCA PLUS El Best Western Plus Urban Larco abrió sus puertas, siendo la primera vez que la marca Plus de la cadena opera en nuestro país. “Your home in the city”, el eslogan del hotel, refleja el concepto moderno y urbano que se aprecia en sus espacios, en los que el huésped podrá sentir la calidez de la propiedad. Asimismo, se destaca por su ubicación,
Puerto Cristal a la cabeza. La propuesta incluye tres comidas (con bebidas), en tres barrios emblemáticos de la ciudad: un almuerzo en Puerto Cristal, en Puerto Madero; un menú de pizza libre en Alameda, en la señorial Avenida de Mayo (en pleno centro porteño); y finalmente una degustación de cervezas artesanales con tapas en Dupla, en el barrio de Belgrano. Al llegar al local, el pasajero simplemente presenta el voucher y redime el servicio en el acto. El costo del Tour Gastronómico es de US$ 65 por persona. Informes: consultas@puerto-cristal.com.ar
pues la avenida Larco está en Miraflores, distrito con vista al mar. También se encuentra próximo a los mejores restaurantes de gastronomía peruana, como Maido, Central y Astrid y Gastón, entre otros. En tanto que los huéspedes del nuevo Best Western Plus Urban Larco podrán disfrutar de tiendas exclusivas y diversos restaurantes con una vista a la costa peruana desde Larcomar, que se ubica a dos cuadras. Por otra parte, el establecimiento cuenta con 66 habitaciones Junior Suites y Superiores, salón para eventos, restaurante y bar a disposición de los huéspedes.
D i c i e m b re 2017
7
TAIL AN D IA
10 TAILANDIA razones para viajar a
Un viaje a Tailandia implica zambullirse en una cultura diferente, con historias lejanas y un pasado de varias centurias. Es también un país rico en naturaleza, con playas paradisíacas y propuestas para el turismo aventura.
Turismo de Tailandia
1CIUDADES ASIÁTICAS.
Bangkok, capital y puerta de entrada al país, mixtura lo clásico con lo moderno, parece caótica pero deslumbra con la hospitalidad del lugar. Es morada de más de 400 templos, por lo que resulta habitual encontrarse con monjes vestidos con sus túnicas de color azafrán. Vale la pena visitar los templos Buda de Esmeralda, del Amanecer y Wat Pho, con el enorme Buda Reclinado. El Gran Palacio Real es otro sitio para conocer, al igual que el Museo Nacional, la Mansión Vimanmek y el Palacio Suan Pakkad, entre otros. También habrá que dejarse llevar por la particular fisonomía citadina, surcada por canales, y descubrir los mercados flotantes. En el derrotero no debe faltar la ciudad de Chiang Mai, donde también es posible experimentar las dos caras de la cultura Thai, histórica y moderna. Por eso, allí conviven antiguas pagodas y templos junto a modernas tiendas y hoteles boutique. Además es el umbral para descubrir la naturaleza, así como la cultura propia que se refleja en las costumbres, dialectos y gastronomía particulares. Por último, Chiang Rai conserva el estilo de vida tradicional que se vislumbra en las viviendas construidas con bambú, santuarios budistas y vida más relajada, al igual que sus ambientes naturales.
8
Mercado flotante en Bangkok.
Más información y fotos en www.viajando.travel
Las islas Phi Phi son un paraíso único para disfrutar de un merecido relax.
2HISTORIA ANCESTRAL.
Tailandia conserva ruinas y templos en varios rincones, así como museos que ayudan a comprender más el devenir de este país. Uno de los destinos más importantes es Ayutthaya, a 86 km. de Bangkok, antigua capital durante cuatro centurias que alcanzó su apogeo en el siglo XVI. Declarada Patrimonio Mundial de la Unesco, conserva restos de palacios, templos y monasterios. Mientras que a una hora de avión desde la capital se encuentra la ciudad amurallada de Sukhothai, originaria del siglo XIII, y que reúne un compendio de ruinas elegantes. Otro Patrimonio Mundial, que es recomendable conocer especialmente de noche, cuando los budas son iluminados.
POR 3PLAYAS AQUÍ Y POR ALLÁ.
Las construcciones de Ayutthaya, la antigua capital, son impactantes.
Si viaja hasta Tailandia seguramente conozca otros destinos. Pero no debe pasar por alto sus playas, pues son paradisíacas y perfectas para el relax después de un ajetreado derrotero. Al oeste se encuentra el mar de Andamán, donde yace la bahía de Phang Nga, una zona protegida declarada Parque Nacional Marino, flanqueada por pináculos que asoman sobre el agua y que son los picos de ancestrales montañas sumergidas. Grutas secretas, sinuosos canales, bosques de manglares, vegetación tropical y dramáticos acantilados completan un gran espectáculo natural. Mientras que las islas Phi Phi son más célebres, destacándose Phi Phi Don, la única habitada. El
Panorámica de Bangkok, una metrópoli que brilla de día y de noche.
resto se las suele visitar en excursiones de un día desde la famosa Phuket, Krabi y Phi Phi Don. Las aguas que las rodean sobresalen por su vida marina exótica, que incluye dóciles tiburones leopardo, por lo que el esnórquel y el buceo se convierten en atracciones principales. Krabi también despliega playas situadas en más de 130 islas jalonadas por frondosos bosques. Al este del país, en tanto, se emplaza el archipiélago de Koh Samui, que deslumbra con sus playas de arena suave, plantaciones de cocoteros, aguas de color turquesa, deliciosos platos a base de mariscos y una animada vida nocturna.
D i c i e m b re 2017
9
Finalmente, el archipiélago de Koh Chang, con sus 52 islas de ensueño, constituye otro sitio por descubrir.
4SUS SABORES.
La creatividad, el exotismo, las materias primas y la presentación de cada plato se conjugan para desplegar el arte gastronómico de Tailandia. Anímese a probar las delicias que se sirven en los puestos callejeros, pero sobre todo dedíquele al menos media jornada a hacer un curso de cocina, que habitualmente se ofrecen en los principales destinos turísticos. En general consisten en una visita al mercado, la preparación de varios platos por parte del profesor y luego por parte de los alumnos y, obviamente, la esperada degustación. ¿Qué probar? Pad thai (fideos sofritos con soja, tofú, huevos y maníes), gai pad metmamuang (pollo con especias y salsa de ostras), thom kha gai (sopa de pollo con lemongrass y leche de coco), thom yam kung (sopa picante de langostinos), mango sticky rice (arroz con mango) y khaw pad grapao muu (cerdo picado con cebolla y cilantro), entre otros.
REINA 5LANATURALEZA.
Tailandia cuenta con más de 100 parques nacionales, entre ellos más de 20 marinos. Como decíamos Chiang Mai y Chiang Rai constituyen perfectos umbrales para salir a recorrer el territorio natural. Montañas, reservas de elefantes, campos de arroz, selva, ríos y cascadas se abren paso al visitante. Además, en las inmediaciones se pueden descubrir poblados tradicionales y practicar turismo aventura. Uno de los parques más recomendables es Doi Inthanon, que debe su nombre a la montaña más alta del país. En el sur destaca el Parque Nacional de Khao Sok, con impresionantes cimas que cubren toda la longitud de la península, peñascos de piedra caliza y jungla. Mae Hong Son también es otro destino a tener en cuenta por sus paisajes, templos de estilo birmano y lanna (antiguo reino del norte), las numerosas comunidades tribales de montaña y actividades de aventura. Los elefantes siguen siendo una parte importante de la cultura local.
6
RELAX THAI.
El bienestar representa una parte importante de la cultura autóctona, lo cual se transmite a los visitantes. De hecho, la mayoría de los resorts están dotados de spas donde se aplican terapias cu-
10
El budismo es muy activo en Tailandia. Templos, monjes, ofrendas y altares se encuentran a cada paso.
rativas y masajes thai, entre otros tratamientos. Bangkok es la capital del spa, ya que cuenta con estos espacios en los hoteles, pero últimamente también se inauguraron los spas de día. Se trata de complejos de bienestar para pasar unas horas en un entorno de relajación y recuperar fuerzas para seguir ruta, siempre en el marco de técnicas milenarias.
7EL BUDISMO.
Ya hemos visto que cada ciudad cuenta con varios templos budistas. El 94,6% de la población practica esa religión, doctrina filosófica y estilo de vida. A quien le interese profundizar sobre la materia, además de visitar los templos, puede estudiar y
aprender meditación tanto en los mismos templos como en retiros espirituales. Para experiencias más breves, se imparten charlas de monjes en Wat Chedi Luang o Wat Suan Dok en Chiang Mai. Cabe aclarar que la mayoría de los programas de meditación no permiten a los estudiantes hablar durante su estancia, con la excepción del canto meditativo y las conversaciones con los monjes superiores. Para quienes no puedan acudir a un retiro de meditación por su lejanía, Wat Mahatat, por ejemplo, cerca del Gran Palacio de Bangkok, brinda la posibilidad de estudiar con horarios más flexibles.
8CELEBRACIONES.
Inspirados en las antiguas tradiciones tailandesas, el calendario de eventos es nutrido y muy interesante. Entre los más destacados se encuentran el Songkran o Año Nuevo, que se celebra a mediados de abril y consta de procesiones sobre el agua del sagrado Luang Pho Phra Sai, en Wat Pho Chai. A mediados de noviembre tiene lugar el festival del fin del Monzón, Loi Krathong, que representa el lazo entre la forma de vida tradicional thai y el río. La gente se reúne en torno a estos cursos de agua para soltar unas pequeñas cestas que imitan la forma de la flor de loto y están iluminadas con velas para venerar a Buda. El 5 de diciembre, en tanto, se realiza la celebración del cumpleaños del rey, un auténtico motivo de alegría para los tailandeses.
ESCÉNICAS 9ARTES TRADICIONALES.
Para complementar la visita a sitios de interés históricos, podemos asistir a algún espectáculo de danza o teatro. Estos shows tradicionales
TIPS PARA EL VIAJERO CÓMO LLEGAR: con Air France, con escala en París; y con KLM, con escala en Ámsterdam. UBICACIÓN: limita al norte y oeste con Myanmar y el Índico; al sur con Malasia, al este con Camboya y el golfo de Tailandia y al norte y al este con Laos. MONEDA: el baht. CLIMA: tropical y húmedo en la mayor parte del país. En la costa oeste, el monzón trae tormentas de abril a octubre, mientras que en la costa este, la temporada de lluvias es de septiembre a diciembre. INFORMES: www.turismotailandes.com
se pueden apreciar principalmente en Chiang Mai, Bangkok, Phuket y Pattaya. La más popular es la danza clásica tailandesa, que normalmente se acompaña de música clásica de ese país en vivo. La propuesta suele complementarse con una cena de comida típica. El teatro tailandés, en tanto, incluye actuacio-
nes de bailarines enmascarados, marionetas y las sombras de los títeres para contar cuentos de la tradición hindú y budista.
DEL OTRO 10BODAS LADO DEL MUNDO.
Para quienes deseen disfrutar de un viaje romántico, Tailandia ofrece innumerables posibilidades gracias a sus paisajes, hoteles y hospitalidad de su pueblo. Este destino es también singular en sus propuestas para las parejas. Así, por ejemplo, es posible celebrar el amor en la Cliff Wedding de Rai Lay Beach, en la provincia de Krabi, suspendidos a más de 20 msnm. Otra alternativa es internarse en las profundidades: en la playa de Trang se sumerge un altar mientras las parejas submarinistas reciben su certificado de matrimonio a prueba de agua. En el norte de Tailandia, por San Valentín se realizan ceremonias nupciales de la cultura autóctona, entre las que se encuentra la boda lanna a lomo de un elefante, en la histórica ciudad de Lampang.
D i c i e m b re 2017
11
MÉX IC O
PUERTO VALLARTARIVIERA NAYARIT En el Pacífico mexicano, con días de sol durante todo el año, Puerto Vallarta y Riviera Nayarit se unieron para ofrecer las mejores alternativas en playas, actividades al aire libre, hoteles y resorts, deportes acuáticos y golf, entre otros destacados atractivos.
C
on espíritu bien mexicano y tradicional, pero también con importantes desarrollos turísticos modernos, la dupla Puerto Vallarta-Riviera Nayarit conquista a los viajeros con sus múltiples atractivos. Más de 307 km. de playas, infraestructura de vanguardia, callejuelas de adoquines, paseos y entretenimiento para toda la familia, áreas naturales, galerías de arte y museos, restaurantes y vida nocturna forman parte del abanico de propuestas de este enclave del Pacífico mexicano.
IMPRESCINDIBLES DE RIVIERA NAYARIT. Para organizar la visita hay que saber que a 10 minutos al norte del Aeropuerto Internacional de Puerto Vallarta se encuentra Nuevo Vallarta, puerta de entrada a Riviera Nayarit, para luego toparse con Flamingos, Bucerías, La Cruz de Huanacaxtle, Punta de Mita, Litibú, Sayulita, San Francisco, Rincón de Guayabitos, San Blas, Isla de Mexcaltitán y Playa Novillero, cada uno con su encanto único. Estas son sus características principales: NUEVO VALLARTA-FLAMINGOS: al norte de Puerto Vallarta se encuentra está zona que es el corazón de Riviera Nayarit, con naturaleza, infraestructura turística, tres campos de golf, dos marinas, restaurantes y resorts para todos los presupuestos.
14
Los hoteles del destino, además de lujo y comodidad, ofrecen spas, clases de yoga, nado con delfines y tours. BUCERÍAS: siguiendo más al norte despunta Bucerías, con el encanto de un pueblo típico mexicano. Sus calles empedradas, fachadas pintadas de vivos colores con puertas de madera y la tranquilidad de su ambiente, son el escenario que se conjuga con su sereno mar y la extensa playa de fina arena. LA CRUZ DE HUANACAXTLE: este lugar es el favorito de los aficionados a las actividades náuticas como la vela, la pesca deportiva, el windsurf o los paseos en lujosos yates, pues aquí se ha asentado la más moderna infraestructura para quienes disfrutan de la vida en el mar. PUNTA MITA: es el extremo norte de Bahía de Banderas y donde el lujo encuentra su máxima expresión. En Punta Mita están las comunidades Corral del Risco, El Anclote e Higuera Blanca, pero el ícono es el desarrollo Punta Mita, un exclusivo y sofisticado espacio con 10 km. de playas vírgenes, rodeadas de verdes colinas y dos campos de golf. SAYULITA: el surf es uno de los principales atractivos de este poblado, al que llegan amantes de este deporte de todos los rincones del mundo. SAN FRANCISCO: cosmopolita y distinguido, este poblado, mejor conocido como “San Pancho”, es la casa de una comunidad multi-
Las mejores propuestas de cara al Pacífico
cultural comprometida con su desarrollo armónico, participativo, respetuoso del medio ambiente e impulsor del arte. En su playa ese ambiente bohemio se mezcla con los más luminosos atardeceres. SAN BLAS: aquí parece que el tiempo se hubiese detenido, con sus haciendas, edificios históricos y ese ritmo de vida que invita a dejarse llevar. Además, el visitante encontrará una rica oferta gastronómica.
CAMPOS DE GOLF. Riviera Nayarit se convirtió en un referente entre los destinos de golf por la combinación de los paisajes de montaña, bosque tropical y playa, con el diseño de destacados autores como Jack Nicklaus, Greg Norman, Jim Lipe, Robert von Hagge & Baril y Percy Clifford. Siete campos de clase mundial se han establecido ya en el destino y uno más está en proyecto. Así, el concebido por Jack Nicklaus está rodeado por la selva, las montañas de la Sierra Madre y el Pacífico. Se localiza en Vidanta, Nuevo Vallarta, y es apto tanto para jugadores de alto como de bajo
handicap. Y para mejorar el juego, la Academia de Golf Jack Nicklaus ofrece un nivel de enseñanza sin precedentes con lo último en tecnología de punta. Por su parte, el campo de golf de Greg Norman en Vidanta se extiende a orillas del río Ameca, brindando vistas de la Sierra Madre desde cada hoyo. Espaciosas zonas de llegada desde el tee abren paso a ondulados greens protegidos por bunkers cavernosos. Además, posee uno de los puentes colgantes para carritos de golf más largo del mundo. El Tigre Club es uno de los más complicados. Este campo par 72 fue creado por Robert von Hagge. Por su parte, el Flamingos fue diseñado en 1970 por Percy Clifford. Es reconocido por su nivel de dificultad y la madurez en su diseño, así como sus lomas, selva tropical, lagunas y manglares. Litibú, en tanto, fue concebido por Greg Norman. Construido sobre una superficie de 68,48 ha., cuenta con 18 hoyos en par 72, por lo que se considera un desafío para los jugadores. El campo de Golf Punta Mita Pacífico tiene una dimensión de 7,014 yardas, par 72, siendo el campo más impresionante en el país. Un diseño de Jack Nicklaus que nos ofrece un espectacular
campo de juego con extraordinarias vistas al mar. La más reciente adición a los campos de golf de Punta Mita, el Punta Mita Bahía, fue inaugurado a fines de 2009 y es tan asombroso como su campo hermano. Además, cuenta con 6 hoyos con vista al mar y se recorre una distancia entre 5,180 y 7,030 yardas a lo largo de Punta Mita. Fue diseñado por Jack Nicklaus. En Puerto Vallarta, en tanto, se encuentra Vista Vallarta, diseñado por Jack Nicklaus y Tom Weiskopf. Ubicado a 10 minutos del área marina, entre las estribaciones de las montañas de la Sierra Madre, el campo de golf mide de 7,057 yardas y cuenta con 5 pares largos de hoyos. Otra alternativa en el destino es la Marina Vallarta Golf Club, diseñada por Joe Finger: el campo de 18 hoyos incorpora los mejores elementos de la belleza natural de Puerto Vallarta, incluyendo el follaje de la selva, lagunas, iguanas y aves tropicales. Está ubicado dentro del área de la marina, a poca distancia de algunos de los mejores hoteles de la zona, y mide 6,701 yardas. Cabe mencionar que la gente suele combinar las jornadas de golf con momentos de relax en
D i c i e m b re 2017
15
Más información y fotos en www.viajando.travel
MÉX IC O
alguno de los spa de la zona, que consienten a los viajeros con un cuidado personalizado y las más atractivas experiencias culinarias.
IMPRESCINDIBLES DE PUERTO VALLARTA. ¿Qué conocer en esta ciudad? Lo primero es ascender hasta el mirador La Cruz para orientarnos y contemplar una de las bahías más grandes del mundo. Luego, podemos desembarcar en la Iglesia de Nuestra Señora de Guadalupe, que tiene casi una cen-
Jardín Botánico, dedicado a los hábitats nativos y que incluye un orquidiario con más de 300 especies. El centro de visitantes de Hacienda de Oro complementa la visita y ofrece recorridos por las montañas, bosques y el río, a la vez que permite saborear platos en su restaurante. Para concluir, la Marina Vallarta es una zona exclusiva que cuenta con un club de golf y una marina con capacidad para 500 embarcaciones. También alberga lujosos hoteles, condominios, canchas de tenis, modernos restaurantes y un pequeño malecón.
se unen la selva y la playa, con aguas cristalinas y cálidas, que actualmente es operado por Vallarta Adventures. MAJAHUITAS: es una paradisíaca playa accesible por mar, con un paisaje de palmeras tropicales, extensas costas vírgenes y una bonita caleta de aguas tranquilas. YELAPA: un pequeño pueblo tranquilo para aquellos en busca de un estilo de vida informal. Es el lugar perfecto para perderse en la selva, vadear ríos o tomar un paseo hasta llegar a una refrescante cascada o ir a nadar, pescar o bucear en sus tranquilas aguas.
ACTIVIDADES AL AIRE LIBRE.
turia de vida y se ha convertido en uno de los lugares más visitados y fotografiados. Detrás de allí irrumpe Gringo Gulch, un área que se hizo famosa en 1963, cuando Richard Burton compró la “Casa Kimberly” como un regalo para Elizabeth Taylor mientras filmaba “La Noche de la Iguana” en la playa de Mismaloya. Para seguir profundizando en las raíces, el Museo Histórico Naval muestra el pasado de México en relación con el mar, a partir de la conquista y hasta la época moderna. Luego de la playa uno de los paseos más atractivos es el malecón, donde de un lado se despliega el centro histórico y del otro el mar. Allí se encuentran varios cafés, clubes nocturnos y esculturas. También está la Zona Romántica que por la noche vibra con sus bares, restaurantes y cafeterías, galerías de arte y boutiques. A propósito de las galerías de arte, hay que decir que el destino cuenta con un sinnúmero de estos espacios, así como esculturas públicas y festivales culturales. De noviembre a abril, Puerto Vallarta ofrece un paseo conocido como el Art Walk en torno a una docena de sus galerías, los miércoles hasta las 22 y los sábados por la mañana. Otro sitio encantador es el muelle de los Muertos, que se adentra 100 m. hacia el mar. Allí se suelen tomar los taxis marítimos, aunque también es frecuentado por las personas que buscan un espacio para la lectura y el relax. Asimismo, la zona es pródiga en paisajes naturales: una buena introducción al tema la brinda el
16
PLAYAS. Hay varias opciones de playa. Éstas son las principales: LOS MUERTOS: es la única de la ciudad con su propio muelle, repleta de bares y restaurantes, ideal para la diversión y el entretenimiento. Un sitio propicio para el vuelo de paracaídas y para relajarse al sol. CONCHAS CHINAS: las piscinas naturales formadas por espacios rocosos hacen de esta playa una de las más fascinantes. Es conocida por las olas color turquesa que bañan la arena blanca. LAS GEMELAS: un par de pequeñas playas adyacentes, con forma de medialuna, que se distinguen por su fina arena blanca, aguas cristalinas y suaves olas. MISMALOYA: al pie de las montañas en su propia caleta rodeada de selva, ofrece las mejores vistas, así como una gran variedad de flores y aves. COLOMITOS: es una playa pequeña, ideal para nadar, relajarse en la arena suave y hacer esnórquel en un mundo de coloridos peces tropicales y corales. LAS ÁNIMAS: se destaca por su arena dorada y aguas de color azul claro. Cuenta con gran variedad de restaurantes familiares para poder pasar un largo día en la playa. QUIMIXTO: con arena semifina y oleaje suave. Sus aguas cristalinas y limpias son excelentes para bucear y recorrer los paisajes submarinos. Una de las principales actividades es tomar un agradable paseo a caballo hasta una hermosa cascada. LAS CALETAS: un ambiente privado donde
Una experiencia educativa para la familia es asistir al programa de liberación de tortugas, que se desarrolla de mayo a septiembre. Así, cada noche durante esta temporada, diversos hoteles situados a lo largo de la playa reúnen los huevos de los quelonios para incubarlos. Una vez que las crías nacen los huéspedes ayudan a la liberación de las crías recién nacidas en las playas para que encuentren su camino hacia el agua. En tanto, la Bahía de Banderas es un verdadero paraíso para los amantes de la naturaleza pues su ecosistema se enriquece con la llegada de las dos corrientes marinas más grandes del continente. Por ello es común encontrar, en una misma bahía, especies de peces, tortugas, delfines y ballenas. Para convivir de cerca con algunas de estas especies algunas empresas locales han preparado tours de avistamiento, nado con delfines en libertad y buceo. Otra opción es aventurarse en la selva, las montañas y el río y disfrutar de diversas actividades como tirolesa, 4X4, bungee, parapente, paseos a caballo o una excursión por la jungla que cubre la Sierra Madre.
NATURALEZA. Los Arcos de Mismaloya albergan diversas aves marinas, como pericos y pelícanos. También hay gran diversidad de fauna marina, lo cual los hace muy atractivos para la práctica del buceo y el esnórquel. Asimismo, el río Cuale es uno de los siete que nacen en las montañas de la Sierra Madre. Posee una isla que permite descansar y disfrutar de un ameno paseo. También está el estero el Salado que despliega vegetación de manglar y marismas donde habitan cocodrilos, mapaches, iguanas y aves. La majestuosa Sierra Madre, cubierta con abundante vegetación tropical, es otro imperdible.
CRUCEROS Vacaciones en altamar Embarcarse en un crucero implica divertirse con las mil opciones de entretenimiento existentes a bordo, saborear los más deliciosos platos de la cocina internacional, relajarse mirando el horizonte infinito y conocer cada día un destino diferente. Aquí les presentamos algunas opciones para aprovechar durante las próximas vacaciones.
T
omar un crucero es sinónimo de vacaciones soñadas, donde el viajero se dispone a disfrutar sin tener que preocuparse por el dinero, ya que todo está incluido: los traslados (el barco lo lleva cada día a otro puerto), la comida (cada buque cuenta con varias opciones gastronómicas) y el entretenimiento (la consigna es que todos disfruten). El plan resulta ideal. Y para saber qué crucero contratar, Viajando les presenta diversas alternativas con salidas en enero y febrero.
CRUCERO DE DISNEY. Para quien desee vivenciar la experiencia de Disney, el crucero Disney Dream de la compañía cuenta con varios aditamentos para sentirse en el famoso mundo mágico. Especial para las familias, ofrece propuestas para todas las edades: guardería para bebés de 3 meses a 3 años (con costo
18
adicional), actividades y espacios para chicos de 3 a 10 años, incluyendo un minilaboratorio con juegos sofisticados y educativos; el Edge o el Vibe, instalaciones destinadas a los adolescentes; y The District, una zona de entretenimiento nocturno sólo para adultos. Además, el buque organiza fiestas familiares, encuentros con los personajes de Disney y posee espacios para compartir entre todos como un cine para ver películas en 3D, un conjunto de tres piscinas con toboganes, mini-golf de 9 hoyos y cancha de baloncesto que se puede convertir en cancha de fútbol, vóley o área de ping-pong. Una de las novedades es la montaña rusa “Aquaduck”, que consta de un tobogán de 200 m. de longitud, situado en la cubierta del barco, con una caída de 4 niveles. Su oferta gastronómica merece un párrafo aparte: el restaurante francés Remy, inspirado en la
película Ratatouille; el Royal Palace, que rememora los palacios de los filmes clásicos de Disney como Cenicienta, Blancanieves o la Bella Durmiente; Animators Palate, con decenas de pantallas planas integradas en las paredes que cambian constantemente de decoración según el tema de la noche; y Enchanted Garden, que recuerda a los jardines de Versalles. El barco saldrá el 23 de febrero de 2018 y cubrirá un itinerario de 4 días desde Cabo Cañaveral (Florida, Estados Unidos) a Bahamas (Nassau y la isla privada Castaway Cay), con regreso al mismo lugar de partida.
EL MEDITERRÁNEO CON EL ESTILO DE COSTA CRUCEROS. Con un importante spa, el Costa Diadema ofrece la posibilidad de relajarse a bordo y lograr el ansiado bienestar en cuerpo y alma.
Más información y fotos en www.viajando.travel
TIPS PARA EL VIAJERO DISNEY: desde US$ 928. COSTA CRUCEROS: desde US$ 596. PULMMANTUR: desde US$ 929. ROYAL CARIBBEAN: desde US$ 734. CARNIVAL: desde US$ 558. Lo interesante de la propuesta es que se puede conocer un lugar diferente en cada escala.
Todos los cruceros aseguran diversión a bordo a personas de todas las edades.
cine 4D; teatro de tres pisos; casino; discoteca; Country Rock Club; área de videojuegos en dos pisos con Láser Game y videojuegos; simulador de Grand Prix; pantalla gigante al aire libre con cubierta retráctil; punto de Internet; biblioteca; centro comercial; y el espacio infantil Squok con piscina para los chicos. El área gastronómica está cubierta con siete restaurantes y cinco bares, entre ellos Birreria La Fiamma, Vinoteca Huit-Huit, Proseccheria Bar Bollicine y Gelateria Amarillo. También dispone de 1.862 camarotes, de los cuales 130 son con acceso directo al spa, 756 con balcón privado y 64 suites, todas con balcón privado. En cuanto al circuito, el barco navegará durante 8 días por el Mediterráneo, saliendo desde Barcelona y anclando en Palma de Mallorca (España), Sicilia, Civitavecchia, Savona (Italia) y Marsella (Francia).
EL CARIBE LEGENDARIO DE PULLMANTUR.
Bautizado como Samsara Spa, ocupa 7.800 m² distribuidos en cuatro plantas, donde se encuentran el gimnasio, las termas, piscina de talasoterapia, salas de tratamientos, sauna, baño turco, solario con cabinas de rayos UVA, ocho jacuzzis, tres piscinas (una de ellas con cubierta retráctil), así como camarotes y suites de acceso directo a estas instalaciones. El barco, inaugurado en 2014, cuenta con otras propuestas para la diversión y el deporte: pista polideportiva y circuito de jogging al aire libre;
Un clásico de los cruceros es visitar el Caribe. Pullmantur ofrece esa posibilidad con el barco Monarch, equipado con un gran solario, rocódromo, pista de footing, área de piscinas, jacuzzis y deportes. Para los clientes que viajan con niños pequeños el barco cuenta con espacios y entretenimiento para chicos de 3 a 8 años. El barco cuenta también con spa, salón de belleza y gimnasio; sala de conferencias; casino; tiendas duty free; sala de cartas; Internet; biblioteca y el salón Broadway, donde se presentan espectáculos musicales y de teatro. En cuanto a gastronomía, el navío posee un equipo capitaneado por el chef español Paco Roncero, que acredita 2 estrellas Michelin. Con relación al itinerario, el barco saldrá el 20 de enero desde Colón (Panamá) para visitar Cartagena (Colombia), Montego Bay (Jamaica), islas Caimán y Puerto Limón (Costa Rica), con regreso a Panamá.
INFORMES: www.atrapalo.pe
ORIENTE DE LA MANO DE ROYAL CARIBBEAN. Una forma diferente de conocer Oriente es hacerlo en crucero a bordo del Mariner of the Seas, que se destaca por reunir propuestas innovadoras como paredes de piedra para escalar, mini-golf, pista de patinaje sobre hielo y la “Royal Promenade”, una calle comercial de 120 m. de largo y cuatro cubiertas de altura con tiendas de marca y libres de impuestos, bares y otras áreas para disfrutar como el teatro principal al estilo Broadway y el Casino Royale tipo Las Vegas. Para las familias ofrece un programa juvenil, piscina para niños con tobogán, juegos, concursos, clases de enriquecimiento y conferencias para todos. Además, para los más pequeños está el Royal Babies y el Royal Tots con actividades Fisher Price. Para el descanso y la relajación, el Mariner of the Seas cuenta con el Vitality Spa con más de 100 tratamientos, cuatro piscinas, solario, espacio sólo para adultos, seis jacuzzis y gimnasio con clases de yoga y tai chi. El buque partirá el 24 de febrero desde Singapur para tocar Malasia, Tailandia y regresar al punto de salida.
EL CARIBE CON CARNIVAL. En este caso el Carnival Freedom asegura diversión a toda hora a través de shows al más puro estilo Broadway, fiestas, un tobogán acuático de 65 m. de alto con dos piscinas interior-exterior, casino, gimnasio, al igual que actividades para chicos. La gastronomía a bordo es exquisita. Cuenta con un comedor formal de la mano del chef maestro francés Georges Blanc y otro más informal al estilo buffet. También ofrece el Meiji Sushi Bar y el Sun King Restaurant con previa reserva. Internet, galería de arte, spa y biblioteca, son otras propuestas del buque que saldrá el 6 de enero desde Galveston (Estados Unidos) para recorrer Cozumel (México), Gran Caimán y Montego Bay (Jamaica), y regreso a Estados Unidos.
D i c i e m b re 2017
19
REPÚBLICA DOMINICANA
Punta Cana Experiencias más allá de las playas
Además de playas de indiscutible belleza, Punta Cana ofrece interesantes alternativas para conocer un poco más sobre la historia y cultura locales. En esta nota, algunas opciones para acercarse a la esencia de la isla.
Gabriela Macoretta | redaccion5@ladevi.com
P
unta Cana cautiva a turistas de todas las latitudes con sus playas, la oferta de sus resorts, y el carisma y la hospitalidad de su pueblo. Para los espíritus inquietos, aquí les presentamos alternativas para complementar con esas propuestas más clásicas, vinculadas con la cultura local y la naturaleza. La intención de esta nota, entonces, es tentar a quienes planeen visitar el destino a ampliar los horizontes de su estadía y sumarse en alguna de ellas, con el fin de conocer un poco más a fondo el país y su idiosincrasia a través de la historia y las costumbres.
La Zona Colonial de Santo Domingo fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco.
PASEO 1: SANTO DOMINGO. La visita a Santo Domingo es, sin lugar a dudas, indispensable para conocer y entender el pasado de República Dominicana. Si bien el paseo amerita una estancia de al menos tres días, también hay salidas de solo un día desde Punta Cana, en las que se visitan los principales puntos de atracción histórica de la capital de la isla. En ese caso, lo ideal es concentrarse en la Zona Colonial de la ciudad, un espacio urbano que alguna vez estuvo totalmente rodeado de murallas y fuertes, y que en 1990 fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Alberga la primera catedral y el primer castillo de América: la Santa Iglesia Catedral Basílica Metropolitana de Nuestra Señora Santa María de la Encarnación o Anunciación y el Palacio Virreinal Alcázar de Diego Colón, residencia del virrey de las Indias, Don Diego Colón, hijo de Cristóbal Colón. Defi-
20
nitivamente, ambos atractivos merecen una visita. Por su parte, el parque Colón, junto a la catedral, está rodeado de bares, y es habitual ver a los locales jugando al dominó, así como músicos callejeros (merengue, bachata y el perico ripiao son las principales expresiones musicales dominicanas), estatuas vivas y fruteros entonando pregones. También se sugiere recorrer la Calle de las Damas, la más añosa del enclave, donde se observa una interesante mezcla de estilos arquitectónicos; lo viejo y lo moderno se conjugan en esta urbe de más de 500 años de historia. Asimismo, se puede conocer más del pasado visitando el Monasterio de San Francisco –que alberga las ruinas del primer monasterio de América–, el Museo de las Casas Reales, el antiguo Palacio del Gobernador General, el Pa-
lacio de la Real Audiencia, la Fortaleza Ozama –la más antigua fortificación en América–, el Panteón de la Patria, un antiguo edificio jesuita que acoge los restos de varios insignes representantes de la Orden de los Dominicos, y la Iglesia del Convento Dominico, el primer convento en América. Por su parte, el paseo peatonal El Conde, de ocho cuadras de longitud, ofrece un ambiente bohemio, donde se fusionan los estilos arquitectónicos neoclásico y art deco, con una gran cantidad de comercios, tiendas de souvenirs, cafés y bares. Si de idiosincrasia local se trata, nada mejor que visitar los “colmados”; reductos donde no falta el ron, la “mamajuana” (bebida curativa y afrodisíaca, preparada con raíces, ron, miel y vino) y las “cervezas vestidas de novia” (bien frías). Tam-
Más información y fotos en www.viajando.travel
TIPS PARA EL VIAJERO CÓMO LLEGAR: Latam, Avianca y Copa operan el vuelo Lima-Punta Cana. MONEDA: peso dominicano. Se aceptan dólares en casi todos los locales. DÓNDE COMER: cafecito Lonza y Capitán Kidd, en Bayahibe, merecen una mención especial. INFORMES: Santo Domingo y Altos de Chavón: info@otiumtour.com (Otium International). Navegación río Chavón e isla Catalina: www. scubacaribe.com/es/en/dominican-republic (ScubaCaribe). Ruta del Ron Barceló: www.rutaronbarcelo. com/info@dominicandevotion.com
bién se pueden degustar platos típicos de la cocina dominicana, a base de arroz, habichuelas, carne y vegetales, además del distintivo café, cacao, frutas tropicales y tabaco. Y, por supuesto, hay mucho más para ver y hacer del otro lado de las antiguas murallas: entre los principales atractivos sobresalen la Casa de Gobierno, el monumento a Fray Antón de Montesinos, los parques naturales y el faro a Colón, inaugurado en 1992 con motivo de la conmemoración del 500º aniversario del descubrimiento de América.
PASEO 2: LA ROMANA. Otra interesante alternativa es visitar Altos de Chavón, en La Romana. El tiempo de viaje desde Punta Cana es de poco más de una hora a través de la costa sureste. Se transita por un camino bordeado de floridos framboyanes (bellos árboles típicos de la región), diferentes tipos de palmas y enormes campos sembrados con caña de azúcar. El cruce del río Dulce indica la llegada a Casa de Campo, el destacado complejo –que cuenta con un aeropuerto propio– en el que está enclavado Altos de Chavón, una réplica de un pueblo medieval que hoy es una encantadora aldea de artistas, con talleres, bares, restaurantes, galerías de arte, y pequeñas joyerías y comercios de artesanías. Asimismo, al recorrer sus laberínticas calles empa-
redadas se accede a un gran anfiteatro con capacidad para 5.000 personas, centro de espectáculos del pueblo y escenario de estrellas internacionales de la talla de Frank Sinatra, Julio Iglesias, Gloria Estefan, Carlos Santana y Sting, entre otros. También sobresalen el Museo Regional de Arqueología, considerado el más importante de la isla, con una amplia colección de arte prehispánico; y la Iglesia de San Estanislao, emplazada junto a un acantilado, con una soberbia vista del entorno, dominado por el río Chavón. Respecto a este último, cabe mencionar que se
En el parque Colón, junto a la Catedral, es habitual ver a los locales jugando al dominó.
ofrece la posibilidad de navegarlo a bordo de una especie de trajinera, desde donde se puede apreciar la apacible belleza del entorno. El cauce del río está bordeado por acantilados y una frondosa vegetación, escenario de parte del rodaje de las películas “Apocalipsis Now”, “Anaconda” y “Rambo 2”. Luego el paseo continúa en un catamarán hasta la isla Catalina –santuario de la flora y fauna del país–, donde se ofrece un almuerzo típico dominicano en la Playa Grande.
PASEO 3: RUTA DEL RON. Una cautivante alternativa es transitar la ruta del ron, una bebida que tiene su origen en el Caribe, siendo República Dominicana uno de los 10 productores más grandes del mundo y uno de los cinco países de mayor consumo. Motivo por el cual constituye una de las industrias locales más importantes y de mayor exportación. Para adentrarse en este fascinante mundo, el viajero puede visitar la fábrica de Ron Barceló, que data de 1930 y hoy es una de las más reconocidas, exportando sus productos a más de 50 países. La excursión –de día completo– permite conocer todo el proceso del ron; desde su inicio en los cultivos de la caña de azúcar hasta el embotellado. Así, se visitan las plantaciones de San Pedro de Macorís, la destilería donde se elaboran los alcoholes a partir del jugo de la caña, las bodegas de añejamiento, y la planta de blending y embotellado, además del Centro Histórico Ron Barceló, que contiene un museo y área de degustación. Asimismo, durante la visita se circula a través de un batey, denominación que reciben las comunidades rurales haitianas que surgieron alrededor de la industria azucarera en el interior dominicano.
D i c i e m b re 2017
21
Más información y fotos en www.viajando.travel
EC UAD OR
QUITO Un museo de altura La capital ecuatoriana, localizada a 2.850 msnm y rodeada por ocho volcanes, ostenta el título de primer Centro Histórico declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad en 1978. Allí se erigen joyas arquitectónicas que atestiguan huellas del pasado, tesoros naturales y una gastronomía exportable, más una vocación de servicio propia del lugareño.
El Mercado de Otavalo despliega una variedad de productos para llevarse como souvenirs.
Las calles del centro de la ciudad son sumamente pintorescas.
U
n encuentro con la Mitad del Mundo es, de entrada, la promesa de valor que cautiva a los turistas que eligen a Quito como su próximo destino. Lo cierto es que una vez en la ciudad se activa el factor “wow” por cada atractivo turístico que se visite. La estadía prudente y recomendable es de tres a siete días, incluyendo lugares y planes tanto en el casco urbano como en sus alrededores. A nivel patrimonial, la metrópoli ha logrado preservar su Centro Histórico, con una esencia única y mágica: son más de 5.000 inmuebles distribuidos en 3,75 km². Se dice que en Quito hay una iglesia en cada esquina, y esta zona particu-
22
Las dos torres de la Basílica del Voto Nacional.
larmente concentra un número importante con estilos arquitectónicos barrocos y góticos tales como La Compañía de Jesús y la basílica del Voto Nacional, respectivamente. También se encuentran museos de incalculable valor como el de San Francisco, compuesto por plaza, iglesia y convento, que cuenta con esculturas de los siglos XVI al XVIII, donde se destaca la virgen alada de Quito, esculpida por Bernardo de Legarda, un prolífico artista de la Escuela Quiteña. O el museo Casa del Alabado, una casona que alberga la no despreciable suma de 5.000 piezas de arte precolombino, por mencionar dos de los 52 lugares museográficos que narran los bemoles de los orígenes,
épocas coloniales y republicanas de esta tierra. Para obtener una panorámica de la urbe, es posible ascender con el TeleferiQo, un sistema de cabinas que dura 10 minutos de recorrido hasta llegar a Cruz Loma. Desde este punto, además de contemplar el paisaje citadino, con suerte se pueden observar algunos picos nevados. La loma ancestral El Panecillo es otro ícono de la ciudad donde se levanta una copia a gran escala de la virgen alada, del apocalipsis, de Legarda, bailarina o de Quito, como también se le conoce. La colosal escultura de 58 m., si se cuenta desde la base, fue construida con 7.400 piezas de aluminio.
TIPS PARA EL VIAJERO CÓMO LLEGAR: Latam, Avianca y Tame operan vuelos de
Lima a Quito.
CÓMO MOVERSE: hay múltiples formas para ir de un extremo a otro desde US$ 0,25 en Metrobus-Q (buses biarticulados) o en buses tipo Tranvía. También se puede tomar un taxi cuya carrera mínima es de US$ 1,25. Los deportistas pueden alquilar una bicicleta en el Parque La Carolina por US$ 5 para usar de 9 a 18. MONEDA: dólar estadounidense. INFORMES: www.quito.com.ec
La Plaza de la Independencia vista desde la cúpula de la Catedral Primada.
Muy cerca de allí se ubica la calle La Ronda, una de las más representativas del país. Su estilo andaluz, y el estar bordeada por casas que datan de 1700, con muchos balcones y flores, exalta las tradiciones artesanales y la vida bohemia. Tampoco se puede obviar a la Plaza Grande o de la Independencia, donde se instalan los palacios de Carondelet, el municipal y el arzobispal, además de la Catedral Primada, templo que se empezó a construir el 7 de diciembre de 1534. Una de las ceremonias más destacadas que se lleva a cabo allí es en Semana Santa, con el Arrastre de Caudas, un ritual donde
Un año tardó en construirse la virgen de Quito.
A 240 metros al sur del monumento se encuentra la verdadera latitud 0º.
el arzobispo y los cardenales tienen capas de aproximadamente 30 m. de longitud que son arrastradas alrededor de toda la iglesia. Es una ceremonia imperdible, pues es probable compartir banca con el presidente del Gobierno Nacional y con el alcalde de la capital. Conocer y subir a las cúpulas de la catedral es otra experiencia fascinante.
LATITUD 0° Y OTRAS VISITAS. A tan solo 13,5 km. al norte de Quito se encuentra la Ciudad Mitad del Mundo, un complejo integrado por el Museo Etnográfico, el Planetario, restaurantes con preparaciones lo-
cales, tiendas de artesanías y el inconfundible monumento de 30 m. de altura, donde los visitantes hacen su mejor pose para tomarse la selfie o foto creativa con un pie en el hemisferio norte y el otro en el sur. Otro paseo interesante es al Mercado de Otavalo, distante a 110 km. Para quienes visitan este lugar por primera vez es importante destacar que la Plaza de los Ponchos constituye el epicentro, y permanece abierta todos los días. Pero si llegamos un sábado, la fiesta se multiplica ya que en cada calle hay más y más feriantes que llegan desde lejos para exponer sus trabajos.
D i c i e m b re 2017
23
P ERÚ
PLAYAS Vámonos para el sur
T
reinta minutos es lo que separa a la ciudad de Lima del circuito de balnearios del sur: un viaje breve y sobre todo accesible para todos. De un tiempo a esta parte, las playas de Miraflores, ubicadas en la Costa Verde, han sido desplazadas a pesar de su cercanía por las del sur, que ofrecen más tranquilidad, nulo bullicio y servicios que no tienen nada que envidiarles a otras zonas costeras del país. Porque sabemos su alta demanda durante los meses de verano, desde Viajando hemos preparado algunos consejos para visitar las playas más importantes sin ningún tipo de inconveniente. Lo último que quiere el lector y el turista es encontrar lo mismo que en la ciudad. Así que vayamos para el sur.
CERRO AZUL. Para empezar pusimos pie en el destino más lejano. Situado en la provincia de Cañete, este balneario se caracteriza por combinar la oferta de sol y mar con atractivos ecológicos e históricos pa-
24
Llega el verano y las energías se renuevan. La ciudad de Lima sigue siendo la misma y las ganas de huir de ella aumentan en busca de relajarse y descansar de la rutina. Para ello, el sur de la costa ofrece playas para todos los gustos y presupuestos. Muchas son las preferidas de los limeños y en un fin de semana suelen llenarse, por lo que resulta necesario tener una visita organizada para poder disfrutar del sol, el agua y la arena.
ra visitar después de refrescarse. Pero como hemos venido a relajarnos, podemos comenzar con la playa Puerto Viejo. Es muy concurrida por los veraneantes y en especial por los surfistas, ya que alberga olas que son especiales para practicar ese deporte. Sus 200 m. de franja costera con arena limpia invitan al visitante a reposar oyendo el ruido del mar y disfrutando del sol. También es posible acampar y acudir a los pantanos de Puerto Viejo, una reserva con garzas, águilas pescadoras y parihuanas, entre otras aves. En Puerto Viejo se halla la punta El Fraile, una formación rocosa que se ha convertido en uno de sus principales atractivos turísticos. Si se quiere apreciar la costa desde lejos, los viajeros pueden subir al mirador Cerro Camacho, desde donde se aprecian también las casas de los moradores de Cerro Azul y la ecología del distrito.
ASIA. Hasta hace algunos años este balneario ubicado a 100 km. al sur de Lima era conocido por su ex-
clusividad y porque la gente que iba pertenecía a niveles socioeconómicos altos. Hoy, Asia se ha democratizado y se ha convertido en el centro veraniego por excelencia de la clase media. Sin duda lo que hace ver a esta playa como una de élite es que cuenta con sucursales de los negocios más relevantes de Lima, como restaurantes, bares, discotecas, tiendas por departamento, cines, supermercados, peluquerías, zapaterías, joyas, decoración y moda, entre otros. El lector no se debe asustar por esta descripción de Asia, pues es solo una parte de lo que ofrece el balneario. Con el aumento de la demanda de turistas, en el transcurso de los años se han alzado hospedajes para todos los bolsillos. Volviendo al mar, un consejo para el visitante es que identifique bien en qué playas puede bañarse, pues de las 30 que tiene Asia, algunas han sido urbanizadas y se han vuelto privadas, como Costa del Campo, Las Totoritas, Los Cocos, Las Palmas y Valdivia, entre otras. Por el contrario, las que sí son libres son Pasamayito y Sarapampa, entre otras.
Más información y fotos en www.viajando.travel
Los lobos marinos que se encuentran en las inmediaciones de Asia.
Lo interesante de la zona es que se puede encontrar una vasta fauna marina como lobos de mar tanto retozando en tierra firme como nadando en el agua; y también aves que anidan en las islas de las inmediaciones.
SANTA MARÍA. Fundado en la década de 1940 como una urbanización privada y elevado a la categoría de distrito en 1960, para muchos este balneario es el más exclusivo de Lima, con lujosos departamentos y modernas residencias. Sus playas, El Cangrejito y Embajadores, tienen algunos espacios restringidos y únicamente accesibles para residentes. Pero el viajero también podrá sentirse cómodo porque Santa María cuenta con todos los servicios como baños, estacionamientos, restaurantes, servicios y posta médica, entre otros. Cabe señalar que Embajadores es una playa pequeña en forma de media luna, con una ceja de arena que a veces el mar se traga. El mar en esta zona es de una tranquilidad absoluta y la orilla es plana, siendo excelente para nadar y apto para todos. Además de sus playas, el distrito dispone de áreas verdes para los vecinos y visitantes, una sede deportiva y una diversidad de restaurantes que se especializan en ofrecer comida marina. Para llegar a Santa María, los veraneantes pueden dirigirse a la avenida Circunvalación y desde ahí abordar buses normales o interprovinciales con destino al sur de Lima. La bajada es en el kilómetro 54 de la Panamericana Sur, donde es la entrada al distrito, desde ahí hasta el balneario se debe abordar un taxi.
SAN BARTOLO. Quizás el balneario más turístico del sur de Lima, San Bartolo sorprende por su hermoso paisaje y playas sin contaminación. Atesora una bahía de agua calma que en los fines de semana se llena de gente de esta localidad, de los distritos vecinos y del sur de Lima. Su mar, aunque es amigable, a
veces se vuelve espumoso y bravo. Las casas que se alzan al borde son las preferidas para una foto de postal de toda la bahía. En su extremo norte hay playas ideales para los surfistas, como el Peñascal y el Huayco. Los islotes, peñascos y caletas de San Bartolo pueden recorrerse en kayak. Tras zambullirnos en el agua, decidimos recorrer el pueblo y ver todo lo que ofrece. Desde una pista de skateboard hasta el Palacio Municipal, en este destino polifacético se pueden encontrar jóvenes durante las noches de verano en las discotecas hasta familias que pasan todo el día en la playa. Asimismo, en el mercado es posible adquirir una amplia variedad de pescados, carne y mariscos. Nunca faltan las personas que se acercan a consultar por prendas de vestir y artesanías, con motivos marinos y estilos bastante originales. San Bartolo cuenta con una avenida en la que proliferan restaurantes para todos los paladares. Tras ir por el almuerzo, volvimos a la playa para observar un imperdible: el Bufadero o “suspiro del diablo”. Este conducto, formado al interior de un peñasco, permite que las olas que ingresan
TIPS PARA EL VIAJERO CÓMO LLEGAR: en distintos puentes de varios distritos por los que pasa la Panamericana Sur es posible tomar cústers y buses en dirección hacia las playas del sur. El precio es entre S/. 3 y S/. 5 soles, dependiendo la playa y la distancia. Cabe resaltar que no pasan toda la noche y tienen horarios determinados. CONSEJOS: al ingresar a la playa se debe fijar en dónde están ubicados los puestos de socorro o salvamento, ver el color de la bandera de advertencia en la playa (verde: bueno, amarilla: precaución y roja: peligro), utilizar el calzado adecuado si se camina por las rocas o acantilados y usar cremas protectoras ante la exposición al sol.
La mayoría de los balnearios cuenta con un centro donde disfrutar de un paseo luego del mar.
formen una presión especial que provoca la salida del agua de forma gaseosa, con un peculiar sonido de “bufido”, lo que le da el nombre.
PUNTA HERMOSA. Salimos desde San Bartolo hacia la carretera para subirnos en una cúster con dirección a una playa 10 kilómetros más allá: Punta Hermosa. Toda la vibra surfista se concentra en este cuerpo de agua. De hecho de acá han salido los mejores tablistas que han representado a Perú en competencias internacionales. Punta Hermosa es conocida como “los cuatro kilómetros de oro” porque en su litoral hay 12 rompientes que se encuentran entre las mejores de nuestro país. La playa ya está posicionada para la práctica de deportes náuticos; sin embargo, sus arenas muy agradables y el calor de la gente garantizarán al veraneante una estadía inolvidable en el destino. El también distrito de Punta Hermosa tiene playas como Blanca, llamada así por el color claro de su arena limpia; Caballeros, que presenta uno de los oleajes más grandes de la costa peruana; El Silencio, donde se puede nadar con facilidad y practicar deportes acuáticos; La Quebrada, una asociación de casas al borde del acantilado con una pequeña playa de rocas; y La Isla, una de las más importantes y representativa de Punta Hermosa.
D i c i e m b re 2017
25
PANORAMA
La industria rentacar, cada vez más conectada En sintonía con los tiempos que corren, las empresas de alquiler de autos están adaptando sus productos y servicios a un mundo donde crece la hiperconexión. Las reglas del negocio así lo exigen.
F Por Alberto Sánchez Lavalle
ue Hertz, a fines de los años 90 del siglo pasado, una de las primeras compañías de alquiler de autos en ofrecer un sistema de geolocalización satelital a sus clientes. Denominado NeverLost, hoy ese GPS es cosa del pasado. La última generación del NeverLost, recientemente presentada, viene en formato tablet y suma renovadas prestaciones que incluyen wi-fi, acceso a telefonía móvil y cámara fotográfica. Ya está disponible para clientes de Hertz y de sus subsidiarias Dollar y Thrifty. Para abreviar los a veces largos y tediosos trámites de check-in para personas con reserva, Enterprise, propietaria de Alamo Rent a Car y National Car Rental, está testeando en ciertas locaciones de Estados Unidos y Francia un servicio diferencial llamado LaunchPad. Los clientes son recibidos con un empleado que tablet en mano completa el contrato y lo conduce hasta el auto. Luego, tras retornarlo, le es enviado el recibo por email. La iniciativa cuenta con un beneficio adicional para la compañía, ya que le permite conocer las preferencias de todos sus clientes a través del formulario de
¿QUÉ ES UN GPS?
E
l Global Positioning System, o Sistema de Posicionamiento Global, permite ubicar en todo el planeta la posición de un objeto con gran precisión. Desarrollado y empleado por el Departamento de Defensa de Estados Unidos, funciona a través de
26
una red de 24 satélites que orbitan sobre la Tierra a 20.200 km. de altitud. Cuando se desea determinar una posición, el receptor utilizado localiza como mínimo tres satélites, de los que recibe unas señales que decodifica por medio de un método conocido como trilateración.
reserva que es necesario completar previamente. Avis ostenta en su flota algunos vehículos con una conexión especial que brinda al momento de su devolución los datos necesarios para agilizar el check-out (distancia recorrida, combustible consumido, etc.). Unidades que, asimismo y través de una app de Avis para smartphones, permiten al usuario bloquear y desbloquear las cerraduras de las puertas, y encender las luces para ubicar el auto con mayor facilidad en un estacionamiento. En Avis aseguran que esta app –que también facilita la reservación, la selección del vehículo de preferencia, la visualización del contrato y brinda ayuda en emergencias– ha mejorado considerablemente las ventas, especialmente en el segmento corporativo. A todo esto, las grandes rentacars comienzan a enfocarse en el auto del futuro, o sea el que no necesitará de conductor. En enero pasado, estos vehículos fueron en Las Vegas la gran estrella del CES, la mayor feria de tecnología del mundo. Según los expertos, comenzarán a comercializarse en 2020. También se vienen nuevos chips para teléfonos inteligentes que prometen una geolocalización casi perfecta, con un margen de error de 30 cm. y una reducción sustancial en el consumo de batería. Estarán disponibles en 2018, llamando a retiro final al tradicional GPS. Recientemente, Avis anunció una alianza con Waymo, software de manejo autónomo desarrollado por Google, para el equipamiento de 600 minivans híbridas Chrysler Pacifica con esa tecnología, mientras ejecuta un programa piloto para clientes selectos en Phoenix. Conocido el acuerdo, las acciones de Avis subieron un 21%. El experimento apunta a obtener “conocimiento y experiencia práctica en un área emergente”, reconoció Larry De Shon, presidente y CEO del Avis Budget Group. Se sabe, además, que Hertz le está facilitando a Apple varias Lexus SUV para testear un software en California que forma parte de un proyecto llamado Titán, mientras que del otro lado del Atlántico, Europcar está embarcada en una serie de iniciativas de movilidad a través de su Laboratorio de Innovación. Estratégicamente, las rentacars quieren tener el vehículo autónomo ahora mismo. Quien lo haga tendrá las llaves del mañana.