Kyrkpressen lokalt nr.9/2020 by Kyrkpressen

9 TORSDAG 23 APRIL. NR 9/2020

KYRKPRESSEN LOKALT

KYRKPRESSEN LOKALT Här hittar du artiklar från de olika regionerna i Svenskfinland samt församlingarnas annonsering. Helsingfors sid 3 Borgå – Sibbo – Vanda

sid 7

Åboland-Åland sid 11 Sydösterbotten sid 15 Korsholm sid 19 Pedersöre sid 23 Mellersta Nyland

sid 27

PÅ GÅNG

HELSINGFORS

LIV OCH TRO I STAN

Lokalsidorna för församlingarna i Helsingfors utkommer i varje nummer av KP. Ansvarig redaktör: Erika Rönngård, erika.ronngard@kyrkpressen.fi, 040 831 6322.

Man får börja av nyfikenhet Det är aldrig för sent att gå skriftskolan, och man behöver inte vara säker på att man vill bli konfirmerad för att börja. TEXT: ERIKA RÖNNGÅRD

kriftskolundervisning finns inte bara för femtonåringar i stora grupper. Om man som vuxen vill bli konfirmerad är det oftast enskild undervisning som gäller. Johan Terho är präst i Johannes församling, med ansvar för konfirmationsundervisningen. Han undervisar även vuxna konfirmander, och berättar att vuxenskriban läggs upp enligt den bakgrund konfirmanden har. – Först brukar vi träffas och diskutera lite och jag kollar upp varför hen vill gå skriban och vad hen har för bakgrund så att vi kan bygga upp en meningsfull helhet. Orsakerna till att man vill gå i skriftsola kan vara många, och det finns ingen typisk vuxenkonfirmand. – Det kan handla om att man ska gifta sig kyrkligt, men det kan lika gärna vara så att man inte gick skriban som ung men nu har kommit på att det skulle vara en god idé. Tillsammans gör man upp en plan för hur skriftskolan ska genomföras. Det rör sig om ungefär 20 timmar undervisning, och man kommer gemensamt överens om ifall undervisningen ska ske intensivt eller över en längre tidsperiod. I skriftskolundervisningen ingår också besök i gudstjänsten eller högmässan.

Utgår från individen Jämfört med ungdomarnas lägerskriftskolor har vuxenskriftskolan större fokus på undervisningen. De ämnen man tar upp är samma oavsett åldersgrupp. Men livssituationen ser annorlunda ut för den vuxna konfirmanden och det gör att det finns en an-

Vuxenskriftskolan genomförs som samtal med en präst. FOTO: UNSPLASH

nan grund att bygga på. – Synen på döden kan till exempel vara annorlunda. Jag kan ha en vuxen konfirmand som redan mist sina förldrar, döden har kommit så nära. Om den vuxna konfirmanden själv har barn präglar det också hur man talar om Gud som förälder. Under konfirmationsundervisningen går man igenom kyrkliga förrättningar och gudstjänsten, i samband med dem talar man även om nattvard och bön. Dessutom diskuterar man etik och moral, en kristen människas ansvar, skapelsen och i samband med det ofta miljöfrågor. – Döden brukar vi ofta tala om i slutskedet av undervisningen om det inte kommit frågor om den tidigare. I det

»Jag utgår från konfirmandens livssituation och egna frågeställningar.« PÅ GÅNG HELSINGFORS NR 9 • 23.4.2020

temat ingår också uppståndelsen och påskens händelser. – Jag utgår från konfirmandens livssituation och egna frågeställningar,

Johan Terho ansvarar för konfirmandundervisningen i Johannes församling. FOTO: KP-ARKIV

sedan vinklar vi in det på skriftskolans innehåll. Man kan anmäla intresse för att gå skriftskolan som vuxen även om man inte är säker på att man vill bli konfirmerad. – Man kan börja om man är nyfiken, kolla in vad det går ut på. Om man konstaterar efter första träffen att det här inte var för mig – då är det så. Skriftskola och konfirmation är två skilda saker. Efter skriftskolan väljer man om man vill bli konfirmerad eller inte. Har man gått skriftskolan för många år sedan utan att ha blivit konfirmerad går det att bli konfirmerad senare. Det allra mesta av undervisningen kan skötas på distans via videolänk, och därför kan man redan nu ta kontakt med sin församling om man är intresserad av att gå skriftskolan som vuxen. – Det enda som inte går att göra på distans är själva konfirmationen.

KYRKAN I HELSINGFORS

Johannes församling Gudstjänster

Barnfamiljer

Musiklek, babyrytmik, kantelekursen och den öppna dagklubben är stängda för tillfället. Eftisverksamheten har koncentrerats till skolorna. Vid frågor om barnverksamheten kontakta Helena Hollmérus, helena.hollmerus@evl.fi eller 050 401 0390.

Evenemang

Missa inte! Nallegudstjänst: strömmas på församlingens Facebooksida fredag 24.4 kl. 10. Läs mer på nästa uppslag! Dagsläger: 1–18.6, vardagar kl. 9–16.30 i Hörnan och i S:t Jacob. För barn i lågstadieåldern. Vi kommer vara mycket utomhus med möjlighet till rörelse och lek. Anmälningstiden går ut 15.5. Deltagarantalet är begränsat och vi tar emot barnen i anmälningsordning. Länk till anmälan hittas på hemsidan. Frågor riktas till Helena Hollmérus (helena.hollmerus@evl.fi), tf ledare för barnverksamheten.

Ungdomar

Följ @johannesungdom: på Instagram, där publiceras andakter, frågesporter och utmaningar varje vecka. Du kan också kontakta ungdomsarbetsledarna Nicolina Grönroos och Christer Romberg för att få veta vad som är på gång just nu.

Ta kontakt!

Pastorskansliet: är tills vidare stängt, men vi betjänar er som vanligt under öppettiderna per telefon (09 2340 7700) och e-post (johannes.fors@evl.fi). Församlingens prästjour: nås varje dag kl. 9–21 på numret 050 477 7718. Du når oss även: på Facebook och Instagram på @johannesforsamling. Vi finns här för dig!

JOHANNES FÖRSAMLING www.helsingforsforsamlingar.fi/johannes Kansliet: må, ti, to kl. 10-14, on kl. 13–17 och fr kl. 9–13. Högbergsgatan 10, tel. 092340 7700. Lokaler: Johanneskyrkan, Höbergsg. 12, Högbergssalen och Tian, Högbergsg. 10 E (vån. 2), Hörnan, Högbergsg. 10 (gatuplan), Folkhälsan och Majblomman, Mannerheimv. 97, Gamla kyrkan, Lönnrotsgatan 6, Bokvillan, Tavastv. 125, S:t Jacobs kyrka, Kvarnbergsbr. 1.

Bön och meditation

Johanneskyrkan: är öppen på vardagar kl. 12–18 och på helger kl. 12–16 för bön och meditation. Under öppettiderna finns en präst eller annan andlig arbetare på plats för samtal. Välkomna!

PROGRAMMET GÄLLER FREDAG 24.4–TORSDAG 7.5

Petrus församling Gudstjänster

Följ med församlingens hemsida och facebook för uppdaterad information under undantagsläget. Inga fysiska samlingar ordnas under denna tid. Kontakta kansliet per telefon och e-post under denna tid. Gudstjänster digitalt: Guds församling är inte beroende av byggnader. Du och jag är församlingen tillsammans och vi verkar under alla omständigheter. Du kan nu delta i gudstjänsten från din hemsoffa. Gudstjänsten diräktsänds på Petrus facebook-sida, och du kan se gudstjänsterna via länken även om du inte har ett eget facebook-konto. www.facebook.com/petrusforsamling 10.00 Traditionell gudstjänst 15.30 Puls-gudstjänst 28.4 kl. 19 Förbön och Tack

Bön förenar och förändrar

Gud inbjuder oss som församling att komma särskilt nära Honom under tider av utmaningar. Bönen förenar, var vi än befinner oss. Be tillsammans: Varje dag kommer vi att be tillsammans tre gånger om dagen. Kl. 9 andakt på facebook live och kl.15 och kl. 21 bön via Zoom. Länken på hemsidan. Någon av de anställda är alltid där och leder bönen. Du kan delta i bönen där du är och även skriva bilder, tankar och böner i kommentarsfältet. Varje tisdag håller Petrus lärjungaskola Transform andakten. Du kan som alltid skicka in dina böneämnen: per e-post pray.petrus@evl. fi, per post: Petrus församling, Skogsbäcksvägen 15, 00630 Helsingfors, eller

Är du över 70 och behöver hjälp?

Infokväll om kyrklig vigsel

Du kan ringa Helsingfors-hjälpen på nr 09-310 10020 mån–fre kl 9–16. Stadens och kyrkans anställda kommer att ringa upp alla som fyllt 80 år för att försäkra sig om att de äldsta stadsborna får hjälp under coronakrisen. Samtalen till stadsborna sker vardagar mellan kl. 9–16. Helsingfors-hjälpen frågar aldrig om dina bankkoder eller andra personuppgifter. De frågar om du behöver hjälp med praktiska saker. Helsingfors-hjälpens volontärer kommer aldrig in i din bostad.

För dig som funderar över att dela vardagen med någon, i nöd och lust. Kyrkoherde Daniel Björk guidar oss genom vigselformuläret och visar oss runt i kyrkan - via Facebook. Du kan också ställa frågor om de praktiska arrangemangen kring vigsel, som hindersprövning m.m. Onsdag 22.4 kl.19 på www.facebook.com/kyrkanihel-

via förbönstelefonen: mån kl 14.30-16.30 och ti 31.3 kl 18-19, tel 09-23407171.

Barnfamiljer

Trots att vi inte träffas fysiskt under de kommande veckorna så fortsätter gemenskapen via facebook. I Petrus Kidz-gruppen på facebook finns det andakter och tankar för dig och din familj – varje vecka! Kom med!

Gemenskap och hjälp

Stillhet och samtal: Varje söndag kl. 11-12 är Petruskyrkan öppen för stillhet och samtal. En präst är närvarande och tillgänglig för samtal om du önskar. Du kan även sitta själv i stillhet. Ses i hemmen: Vi vill uppmuntra alla att ha extra mycket kontakt med varandra per telefon, per videolänk eller med några få i hemmen. Vi finns till för varandra. Journummer: Ifall du behöver någon att prata med är prästerna och diakoniarbetarna anträffbara på telefonnumret, 09 2340 7114, varje dag kl. 9–21. Tveka inte att ta kontakt! Vill du finnas till för de äldre: Just nu är det många åldringar på serviceboenden som är isolerade och inte får träffa andra människor än vårdarna. Ett uppiggande samtal kan vara till stor glädje för dem. Skulle du kunna tänka dig att ringa och tala med en ensam äldre människa? Du kan ringa var du än befinner dig, ett långt eller ett kort samtal! Ifall du är intresserad kontakta Miriam Sjöblom, miriam.sjoblom@evl.fi PETRUS FÖRSAMLING www.petrusforsamling.net Kansliet: Må-ti, to-fre kl. 10-13, ons kl. 1316, tel. 09-2340 7100. Skogsbäcksvägen 15, 00630 Helsingfors. Lokaler: Café Torpet, Köpingsv. 48, Hagasalen och Södra Haga kyrka, Vesperv. 12, Malms kyrka, Kommunalv. 1, Munkshöjdens kyrka, Raumov. 3, Munksnäs kyrka, Tegelst. 6, Petruskyrkan, Skogsbäcksv. 15, Åggelby gamla kyrka, Brofogdev. 12.

singfors. Inslaget kan också ses i efterhand på samma adress. PÅ GÅNG HELSINGFORS NR 9 • 23.4.2020

HÅLLPLATS

KYRKAN I HELSINGFORS

Matteus församling Gudstjänster under undantagstillståndet

Barnfamiljer

Matteus församling erbjuder barnvakter i östra Helsingfors. Anställ Matteus pålitliga barnvakter som gått hjälpisutbildningen i församlingen som läxläsningshjälp, då du behöver gå till butiken eller bara behöver någon som underhåller barnen en stund. Kontakta Patricia Högnabba: patricia.hognabba@evl.fi / tfn 050 408 9010. I Facebook-gruppen Matteus Barn & Familj hittar du aktuell info. För tillfället bl.a. påskpysselidéer, eftersom både påskpysseldagen och pysselklubbarna är inställda. Be att få komma med i gruppen!

Ungdomar

Hjälp och stöd

Du kan alltid kontakta församlingens anställda och diakoniarbetarna om du behöver hjälp eller stöd i vardagen under dessa osäkra tider. Kontakta diakoniarbetarna Carita Riitakorpi 050380 3986 eller Mari Johnson 050-380 3976. Ungdomsarbetarna jourar turvis varje dag kl. 1921 på WhatsApp och prästerna jourar dagligen 9-21 på Matteus församlings nummer 09 2340 7300.

Kyrkan öppen två timmar efter gudstjänst

Pastorskansliet på Åbohusvägen 3 är stängt tills vidare. Du når kansliet per telefon eller e-post normalt må, ti, to och fr kl. 9–14. Matteuskyrkan är öppen två timmar efter söndagsgudstjänsten (kl. 11-13) och på plats finns en präst om du vill samtala.

TONJA PAAVOLA

Tänk om VÅREN BETYDER för mig att fotbollssäsongen kör igång. Som domare ser jag fram emot att äntligen få döma seriematcher efter den långa övergångsperioden. Jag går iväg till idrottsplanen för att köra ett av veckans träningspass. Solen skiner, det gröna konstgräset ser lockande ut och bara väntar på att få bjuda upp till en spännande match. Tänk om inte coronavirusepidemin brutit ut. Då skulle det redan ha spelats fyra omgångar av den Nationella ligan, det som ännu i fjol hette Damligan. Jag hejdar mig, precis som jag gjort flera gånger under den senaste månaden, för att låta bli den tanken. Den tjänar ju ingenting till, påminner jag mig själv, men det är inte så lätt att låta bli. Det är så många ”tänk om” som varit aktuella, så många planer som gått i kras, så mycket som bara inte har blivit av.

Uppdaterad information om alla specialarrangemang hittar du på www.helsingforsforsamlingar. fi/matteus

MATTEUS FÖRSAMLING www.helsingforsforsamlingar.fi/matteus Kansliet: må–ti, to–fr kl.9–14, Åbohusv. 3, tel. 092340 7300. Lokaler: Matteuskyrkan, Åbohusvägen 3 (Olavussalen vån. 1 och Matteussalen vån. 2).

Ungdomssamlingar online: Onsdagens ungdomskvällar kl. 18–20 live på Instagram och/ eller Youtube. Böneandakt och diskussion. Ungdomsarbetarna jourar också turvis varje dag kl. 19–21 på WhatsApp. Mera information hittar du via hemsidan eller kan du få direkt av ungdomsarbetarna.

ILLUSTRATIONER: LOTTA NIEMINEN

»Det är så många ”tänk om” som varit aktuella, så många planer som gått i kras.«

Helsingfors-hjälpen behöver frivilliga! Till Helsingfors-hjälpen kommer dagligen hundratals samtal av över 70-åriga stadsbor. För att bära ut de inköp som de beställer på telefon behövs det nu unga och friska händer och fötter. Kan du hjälpa? Helsingfors-hjälpens frivilliguppdrag hittar du på adressen https://vapaaehtoistyo.fi/helsinki/ Du kan också kontakta din hemförsamling om du vill hjälpa till!

PÅ GÅNG HELSINGFORS NR 9 • 23.4.2020

TÄNK OM Finland hade förlorat självständigheten. Tänk om jag hade valt en annan studieinriktning. Tänk om damlejonen hade vunnit guld i hockey-VM förra våren. Tänk om jag hade köpt den där snygga skjortan. Allt som har hänt, både det som verkar ganska betydelselöst och det riktigt stora och viktiga, har format vår historia och mig. Det är omöjligt att veta hur vårt samhälle eller mitt liv skulle ha sett ut ifall utgången eller besluten varit annorlunda. I TIDEN efter påsk snurrar mina tankar kring påskens händelser. Tänk om Jesus inte hade korsfästs. Tänk om Jesus inte hade uppstått. Det går liksom inte att greppa. Men vänta lite, nu är jag igen i de onödiga ”tänk om”-ens värld. Jesus dog ju och Han har uppstått. Tack Gud för det! Jag påminner mig om att oftare försöka gå tillbaka till påskens händelser, för de ger perspektiv på min tillvaro. Jag kan inte ändra det som har hänt och jag vet inte vad morgondagen för med sig. Det jag vet är att jag, av nåd, får leva en dag i sänder, hoppas på och be om det bästa och lita på att Gud har tänkt på allt.

Tonja Paavola jobbar som som ungdomsarbetsledare i Matteus församling. Hennes favoritplats i stan är Lekholmen. 15

HELSINGFORS

GÖR GOTT HELA VÅREN! Här kommer några av Petrus församlings tips på hur du kan göra gott för människor i din närhet under de speciella tider vi lever i just nu:

Coronaviruset kom i vägen för Petrus församlings godhetshelg. I stället uppmuntrar de oss alla att sprida godhet till människor i vår närhet.

DU KAN ...

Ringa en vän.

TEXT: ERIKA RÖNNGÅRD

Handla åt någon som inte själv kan gå till butiken.

Skicka ett kort eller ett brev till någon.

Tidigare år har Petrus församling ordnat en godhetshelg under våren där en grupp frivilliga hjälpt människor med till exempel flytt eller fönstertvätt. Inspirationen kommer från den norska godhetsrörelsen som man kommit i kontakt med genom samarbetet L BI med IMI kirken i Norge KIV R A När coronaviruset och undantagstillståndet FOTO: kom i vägen för de projekt församlingen tänkt göra bestämde man sig för att sprida ut godhetshelgen under en längre period. – Vi beslöt oss för att inte ha en specifik godhetshelg utan istället kontinuerligt uppmuntra församlingsmedlemmarna att fundera över hur de kan vara med och sprida godhet till andra i den situation som vi nu befinner oss i, säger projektledaren Kajsa Sjöberg. – Det känns som om godhet är viktigare än någonsin just nu. Tanken är att uppmuntra människor att visa godhet på individuella sätt. Petrus församling har varje vecka delat dels tankar om godhet, dels tips på goda gärningar via sin facebooksida. I vårens Puls-gudstjänster har godhet också lyfts fram. Församlingen har tagit i bruk hashtaggen #godhethelsinki och uppmanar andra att berätta om hur de sprider godhet. – Jag hoppas att folk genom att använda den skulle dela med sig också av små saker så att andra kan bli inspirerade. Via sin hemgrupp har Sjöberg bland annat hört om någon som bakat muffins, hängt dem på grannarnas dörr tillsammans med en lapp där de erbjuder sig att hjälpa till med det som behövs, och om en annan som erbjudit sig att ta med sig grannens barn till lekparken för att ge föräldrarna möjlighet att jobba i fred en stund.

Köpa ett presentkort från en småföretagare och ge det till någon. Plocka upp skräp som du ser när du är ute och går. Le mot människor du möter när du är ute.

Rita teckningar tillsammans med dina barn och skicka dem till mor- eller farföräldrar. Skicka uppmuntrande ord åt någon. Boka en tid för att ge blod. Utmana en vän som bor ensam till ett onlinespel av UNO eller Exploding kittens. Köpa en tidning åt någon som inte kan gå ut.

Beställa hem mat eller blommor åt en vän. Hjälpa en vän som blivit utan jobb eller permitterad. Överraska din egen familj med en kladdkaka eller spelkväll.

Erbjuda hjälp åt dina grannar.

PETRUS Barnfamiljer

MATTEUS Barnvakter

JOHANNES För de yngsta

Gemenskap på Facebook

Hjälpledare passar barn

Strömmad nallegudstjänst

Trots att det inte är möjligt att träffas fysiskt under de kommande veckorna så fortsätter gemenskapen via Facebook. I Petrus Kidz-gruppen på Facebook finns det andakter, musiklek och tankar för dig och din familj – varje vecka! Kom med!

Matteus församling erbjuder barnvakter i östra Helsingfors. Anställ Matteus pålitliga barnvakter, som gått hjälpisutbildningen i församlingen, som läxläsningshjälp eller sällskap en stund, när du till exempel behöver gå ärenden. Kontakta Patricia Högnabba: patricia.hognabba@ evl.fi / tfn 050 408 9010.

Nallegudstjänst strömmas på församlingens Facebooksida fredag 24.4 kl. 10. Ta nallen med och sätt er i soffan för att tillsammans delta i nallegudstjänsten som särskilt riktas till barnen. Det bjuds på sång, rörelse, bön och en kort predikan.

PÅ GÅNG HELSINGFORS NR 9 • 23.4.2020

PÅ GÅNG BORGÅ • SIBBO • VANDA Lokalsidorna i Borgå, Sibbo och Vanda utkommer varannan vecka. Ansvarig redaktör: Ulrika Hansson, ulrika.hansson@kyrkpressen.fi, 040 831 6788.

Patrik Frisk (fr. v.), Kjell Lönnqvist och Sebastian Jokinen hälsar välkommen till onsdagskvällens ungdomssamling. FOTO: MIKAEL GRÖNROOS

En kontakt som behövs SIBBO. – Roligt att ni är

här, vi tycker om er! Det säger ungdomsteamet till sina ungdomar; vanligtvis ansikte mot ansikte, men nu är det virtuellt som gäller. TEXT: ULRIKA HANSSON I Sibbo svenska församling brukar ungdomarna alltid samlas på onsdagskvällarna. Nu ser livet helt annorlunda ut på grund av coronaviruset och inga träffar kan ordnas. – De tar det ganska lugnt, men är frustrerade över att inte kunna träffas på samma sätt som annars, säger ungdomsarbetare Patrik Frisk. Han säger att de inte är några teknikexperter, men att de märkt att livevideo på Instagram fungerar fint för deras behov. De filmar ungdomssamlingen och ungdomarna kan följa med hemma hos sig. Ungdomarna

kan i sin tur reagera genom att skriva kommentarer och posta olika symboler och emojis. – På onsdag eftermiddag gör vi reklam i vår gemensamma Whatsappgrupp och på Instagram och påminner dem om kvällens samling: Vi vill ha kontakt med er, och ni är jättevälkomna! Kring sjuttio ungdomar nås via den gemensamma Whatsappgruppen.

Luther hälsar välkommen Mellan trettio och fyrtio ungdomar, i åldern femton till nitton, brukar följa samlingarna på Instagram. Ungdomarna får virtuellt vara med med när Patrik Frisk, Kjell Lönnqvist och Sebastian Jokinen riggar kamerorna och ställer i ordning i ungdomarnas lokal. – I församlingen har vi en Lutherdräkt, vi tycker om att spexa lite, säger Patrik Frisk och skrattar. – Kjell Lönnqvist brukar klä ut sig och stå vid dörren och säga willkommen. Vi får massor av respons; hjärtan

PÅ GÅNG BORGÅ, SIBBO, VANDA NR 9 • 23.4.2020

och glada emojis bubblar upp i rutan. – Klockan 18.30 sätter vi igång. Roligt att ni är här, vi tycker om er, säger vi till dem. Och på det följer många hjärtan. När vi med kameran visar ungdomsutrymmet kommer många reaktioner av saknad. Ungdomssamlingen tar kring femtio minuter och någon viss tematik ingår varje gång. – Vi har alltid en seriös poäng också, fast vi annars är lite knasiga. Så sjunger vi allsånger och ungdomarna skriver lite respons och frågor. Allt avslutas med en andakt och så ber alla Herrens välsignelse. – Då tänder vi ljus och riktar kameran mot ett kors.

»Jag märker hur mycket jag saknar den här gemenskapen.«

Fördelarna är få Patrik Frisk ser inga uppenbara fördelar för gemenskapen med den virtuella verklighet många nu måste nöja sig med. Och han känner för egen del en frustration över hur han ska lyckas hålla ihop gemenskapen. – Var och en har verkligen fått utmana sig själv för att komma till rätta. För mig har det nog varit en aha-upplevelse att märka hur mycket man saknar den här gemenskapen. I den gemensamma Whatsappgruppen har man nu blivit flitigare med att dela olika videor. – Själv delade jag nyligen en video där jag gör en balansövning, som många sedan ville testa. På det viset har vi blivit bättre på att dela med oss av vad vi sysslar med hemma. Han tycker sig inte märka någon värre oro över coronaviruset bland ungdomarna. – De flesta uppfattar nog allvaret i situationen. Vi betonar alltid att vi finns här för dem om de vill prata.

DOMPROSTERIET BORGÅ

Sö 26.4 kl. 12: Strömmad gudstjänst i Domkyrkan, Tuija Wilman, Claus Ståhlberg, Eric-Olof Söderström, piano, Rebecka Stråhlman sång, Thomas Törnroos trummor, Patrik Latvala bas. Sö 3.5 kl. 12: Strömmad gudstjänst i Domkyrkan, Marina Smeds, Claus Ståhlberg, Eric-Olof Söderström. Må-fr: Dagens andaktsstund kan du lyssna på via vår webbsida och via Facebook Borgå svenska domkyrkoförsamling. Följ med Facebook och webben www.domkyrkan.fi! Diakoniarbetare ger hjälp och stöd Åsa Eriksson, ledande diakoniarbetare asa.eriksson@evl.fi, 040 589 0354 Irina Lemberg, diakoniarbetare irina.lemberg@evl.fi, 040 512 5082 Ulrika Lindholm-Nenonen, diakoniarbetare ulrika.lindholm-nenonen@evl.fi, 040 747 2232 Behöver du och din familj ekonomiskt stöd för matinköp? Ring diakonin kl. 9-17 dejournummer 019-661 1241!

SIBBO

Mer information: på Sibbo svenska församlings hemsida www.sibbosvenskaforsamling.fi På grund av coronavirusepidemin är alla evenemang inställda. Gudstjänsterna sänds på nätet. Följ med informationen på församlingens hemsida och Facebooksida. Sö 26.4 kl. 12: Gudstjänst i Söderkulla kyrka. Strömmas på nätet. Katja Korpi, Lauri Palin. Må 27.4 kl. 14: Uppvaktning på nationella veterandagen vid veteranstenen utanför Lilla Villan. Camilla Ekholm. Sö 3.5 kl. 12: Gudstjänst i Sibbo kyrka. Strömmas på nätet. Helena Rönnberg, Sinikka Stöckell.

AGRICOLA

Sö 26.4 kl. 10: Strömmad gudstjänst från Lappträsk kyrka. Sö 3.5 kl. 11: Strömmad gudstjänst från Strömfors kyrka. Länkar till våra gudstjänster och andakter hittas på vår Facebooksida. Du hittar oss på hemsidan www. agricolaforsamling.fi, på Facebook och Youtube: Agricola svenska församling och på Instagram: agricolasvenskaforsamling.

MELLERSTA NYLANDS PROSTERI VANDA

SÖ 26.4 kl. 10: Gudstjänst, Helsinge kyrka S:t Lars, Kyrkov. 45, M. Fagerudd, A. Ekberg SÖ 3.5 kl. 10: Gudstjänst, Helsinge kyrka S:t Lars, M. Fagerudd, A. Ekberg. Våra söndagsgudstjänster kl. 10 i Helsinge kyrka S:t Lars strömmas via vår Facebooksida: https://www. facebook.com/VandaSvenskaForsamling/ Ungdomsverksamhet:

After-School Häng ti och to kl. 16-17.30. Fungerar via dator/telefon/pad/etc. Länk att joina i församlingens evenemangskalender. Barnverskamhet: Du som ska börja i ettan eller går i lågstadiet, välkommen med på barnläger i Helsinggård, Konungsv.2: Dagläger 1-5.6, 8-12.6 och 15-18.6 kl. 8.30-16.30. Pris: 75€/vecka, inkl. mat och program. Du kan delta 1, 2 eller 3 veckor. Info: barnledare hanna-mari.hoglund@ evl.fi, 050 341 4964. Anmälan via hemsidorna. Övrigt: Mathjälp: Se notisen nere på denna sida! Hjälp att uträtta ärenden (apotek & butik): diakonissa Annakatri Aho 050 464 5068. Diskussionshjälp: Jarmo Juntumaa 050 537 4221.

ESBO

Gudstjänsterna hålls så att endast de som förrättar dem är närvarande. De direktsänds varje söndag kl. 12.15 på webben. Mer information på församlingens hemsida esboforsamlingar.fi, där det finns en länk till facebook.com/www.esboforsamlingar.fi – OBS! Egen Facebookinloggning behövs inte. Gudstjänsterna kan ses också efter sändningstidens slut. Sö. 26.4 kl. 12.15: Kanckos, Brunell, Kronlund, Markus Malmgren. Tema: Den gode herden. Sö. 3.5 kl. 12.15: Ertman, Brunell, Kronlund, Malmgren. Tema: Guds folks hemlängtan. Andakter, Dagens tanke, musikvideor och annat församlingsaktuellt finns på församlingens Facebooksida och Instagramkontot @esbosvenskaförsamling.

HELSINGFORS PROSTERI PLOCK UR MATTEUS

Vi firar gudstjänst normalt kl. 10 varje söndag. Gudstjänsterna sänds i videoformat på församlingens Facebook-sida samt kan även ses på hemsidan i efterhand. Mera information om gudstjänsterna på hemsidan. Efter gudstjänsten live-kyrkkaffe på församlingens Facebook. Välkommen! Matteuskyrkan är öppen två timmar efter söndagsgudstjänsten (kl. 11-13) och på plats finns en präst om du vill samtala. Uppdaterad information om alla specialarrangemang hittar du på www.helsingforsforsamlingar.fi/matteus.

PLOCK UR JOHANNES

Missa inte! Varje söndag: firas högmässa i Johanneskyrkan kl. 12. Högmässan strömmas direkt på församlingens Facebooksida som hittas påwww.facebook.com/johannesforsamling. Följ oss på Facebook för att få en notis om när sändningen börjar. Johanneskyrkan: är öppen på vardagar kl. 12–18 och på helger kl. 12–16 för bön och meditation. Under öppettiderna finns en präst eller annan andlig arbetare på plats för samtal. Välkomna! Missa inte! Nallegudstjänst: strömmas på församlingens Facebooksida fredag 24.4 kl. 10.

PLOCK UR PETRUS

Gudstjänster digitalt: Guds församling är inte beroende av byggnader. Du och jag är församlingen tillsammans och vi verkar under alla omständigheter. Du kan nu delta i gudstjänsten från din hemsoffa. Gudstjänsten diräktsänds på Petrus facebook-sida, och du kan se gudstjänsterna via länken även om du inte har ett eget facebook-konto. www.facebook.com/petrusforsamling 10.00 Traditionell gudstjänst, kl. 15.30 Puls-gudstjänst, 28.4 kl. 19 Förbön och Tack Be tillsammans: Varje dag kommer vi att be tillsammans tre gånger om dagen. Kl. 9 andakt på facebook live och kl.15 och kl. 21 bön via Zoom. Länken på hemsidan. Någon av de anställda är alltid där och leder bönen. Du kan delta i bönen där du är och även skriva bilder, tankar och böner i kommentarsfältet. Varje tisdag håller Petrus lärjungaskola Transform andakten. Du kan som alltid skicka in dina böneämnen: per e-post pray.petrus@evl.fi, per post: Petrus församling, Skogsbäcksvägen 15, 00630 Helsingfors, eller via förbönstelefonen: mån kl 14.30-16.30 och ti 31.3 kl 18-19, tel 09-23407171. Stillhet och samtal: Varje söndag kl. 11-12 är Petruskyrkan öppen för stillhet och samtal. En präst är närvarande och tillgänglig för samtal om du önskar. Du kan även sitta själv i stillhet. Vill du finnas till för de äldre: Just nu är det många åldringar på serviceboenden som är isolerade och inte får träffa andra människor än vårdarna. Ett uppiggande samtal kan vara till stor glädje för dem. Skulle du kunna tänka dig att ringa och tala med en ensam äldre människa? Du kan ringa var du än befinner dig, ett långt eller ett kort samtal! Ifall du är intresserad kontakta Miriam Sjöblom, miriam.sjoblom@evl.fi.

BORGÅ Kontakt

SIBBO Söderkulla kyrka

Andaktsstund varje dag

Lämna in bidrag till altarkonstverk

Domkyrkoförsamlingen bjuder på en andaktsstund varje vardag under denna vår. Detta för att vi önskar hålla kontakt med församlingsborna och för att visa att vi finns här för er trots att vi inte kan ordna våra samlingar. Andakten kan man ta del av på församlingens webbplats och Facebooksida. Om du önskar får du gärna kontakta oss, både per e-post och telefon, om du känner att du vill prata med någon. Telefonnummer hittar du i annonseringen här ovan. Vi finns alla här för dig så tveka inte!

På grund av coronavirusepidemin förlängs tiden för att lämna in bidrag till skapandet av altarkonstverket i Söderkulla kyrka. Skicka högst tre naturbilder till solsangen@gmail.com före utgången av april. Tänk gärna på variationen i naturens färgrikedom! Bilderna kan vara dagsfärska eller t.ex. från ditt bildarkiv på telefonen. De kan också vara bilder på teckningar eller målningar. Skriv gärna kort var bilderna är tagna eller vad de betyder för dig! Konstnären Kirsti Taiviola väljer ut och tolkar sedan bilden i en av de 365 glasburkar som ska bilda altarkonstverket. På kyrkpressen.fi/lokalt hittar du en text om konstverket om du skrollar ner till de inledande artiklarna.

PÅ GÅNG BORGÅ, SIBBO, VANDA NR 9 • 23.4.2020

Gör gott hela våren! KOLUMNEN Coronaviruset kom i vägen för Petrus församlings godhetshelg. I stället uppmuntrar de oss alla att sprida godhet till människor i vår närhet.

Här kommer några av Petrus församlings tips på hur du kan göra gott för människor i din närhet under de speciella tider vi lever i just nu:

TEXT: ERIKA RÖNNGÅRD

Ringa en vän.

Tidigare år har Petrus församling ordnat en godhetshelg under våren där en grupp frivilliga hjälpte människor med till exempel flytt eller fönstertIL I VB vätt. Inspirationen kommer K R A FOTO: från den norska godhetsrörelsen som man kommit i kontakt med genom samarbetet med IMI kirken i Norge När coronaviruset och undantagstillståndet kom i vägen för de projekt församlingen tänkt göra bestämde man sig för att sprida ut godhetshelgen under en längre period. – Vi beslöt oss för att inte ha en skild godhetshelg utan istället kontinuerligt uppmuntra församlingsmedlemmarna att fundera över hur de kan vara med och sprida godhet till andra i den situation som vi nu befinner oss i, säger projektledaren Kajsa Sjöberg. – Det känns som om godhet är viktigare än någonsin just nu. Tanken är att uppmuntra människor att visa godhet på individuella sätt. Petrus församling har varje vecka delat dels tankar om godhet, dels tips på goda gärningar via sin facebooksida. I vårens Puls-gudstjänster har godhet också lyfts fram. Församlingen har tagit i bruk hashtaggen #godhethelsinki och uppmanar andra att berätta om hur de sprider godhet. – Jag hoppas att folk genom att använda den skulle dela med sig också av små saker så att andra kan bli inspirerade. Via sin hemgrupp har Sjöberg bland annat hört om någon som bakat muffins, hängt dem på grannarnas dörr tillsammans med en lapp där de erbjuder sig att hjälpa till med det som behövs, och om en annan som erbjudit sig att ta med sig grannens barn till lekparken för att ge föräldrarna möjlighet att jobba i fred en stund.

VANDA Utdelning

Det finns mathjälp Mathjälp finns för dem som hör till riskgruppen eller för ensamma åldringar.

Vanda församlingar organiserar matutdelning på följande sätt: Gemensamt bord sammanställer en matpåse av butikernas matsvinn. Tyvärr kan du inte själv påverka innehållet. Gemensamt bord delar ut glutenfria kassar till så många som möjligt. Mathjälp får du genom att ringa Gemensamt bord 09 8306 677 eller 050 353 4677, eller Vanda svenska församling, diakon Heidi Salminen 050 330 1828.

PÅ GÅNG BORGÅ, SIBBO, VANDA NR 9 • 23.4.2020

DU KAN ...

Handla åt någon som inte själv kan gå till butiken.

Skicka ett kort eller ett brevtill någon. Köpa ett presentkort från en småföretagare och ge det till någon. Plocka upp skräp som du ser när du är ute och går. Le mot människor du möter när du är ute.

Rita teckningar tillsammans med dina barn och skicka dem till mor- eller farföräldrar.

Skicka uppmuntrande ord åt någon. Boka en tid för att ge blod. Utmana en vän som bor ensam till ett onlinespel av UNO eller Exploding kittens. Köpa en tidning åt någon som inte kan gå ut.

Beställa hem mat eller blommor åt en vän. Hjälpa en vän som blivit utan jobb eller permitterad. Överraska din egen familj med en kladdkaka eller spelkväll.

Erbjuda hjälp åt dina grannar.

ELEFTERIA APOSTOLIDOU

Lite ljusare VISSTE DU att på våren går solen upp tre minuter tidigare varje dag? Det fina med de ljusa morgnarna är att det är så lätt att stiga upp ur sängen. Morgonkaffe på balkongen med värmande solstrålar och vacker fågelsång gör mig garanterat på gott humör. För några år sedan fick jag ett postkort där det stod så här: ”Det bästa med våren är att den alltid kommer när man behöver den mest.” Detta påstående kan kännas självklart men det är också viktigt att bli påmind om det. Efter en lång, kall och mörk vinter är våren faktiskt allt vi behöver. Den gör gott för själen. VÅREN 2020 har sett mer annorlunda ut än vad vi någonsin kunde föreställa oss. Coronaviruset som först verkade vara ett avlägset hot för oss finländare har vänt tillvaron upp och ner i hela världen. Under undantagstillståndet har jag hört flera kommentarer om hur lyckligt lottade vi egentligen är när vi drabbades av coronakrisen på våren i stället för den mörka årstiden. Jag håller helt och hållet med. På våren är det inte bara djur som vaknar ur sin vintersömn utan hela naturen vaknar till liv. Det börjar grönska och flyttfåglarna återvänder. Grått och brunt blir ljusgrönt, lila, blått och gult. Naturens fantastiska detaljrikedom övertyger mig om att allt blir bra igen. Det är ingen slump att vi också firar påsk på våren – alla blommor som kikar fram ur jorden vittnar tillsammans med den tomma graven om att livet vinner. GUDS TIMING är någonting att lita på. Vår himmelske far vet vad vi har mest behov av. Just nu när morgondagen kan kännas ganska osäker i många avseenden så vill Gud rikta vår blick mot alla underbara vårtecken som ger oss hopp och framtidstro. Dessutom uppmanar oss författaren till Höga visan (2:11–13) att ta till vara den goda skapelsens gåvor: ”Vintern är över, regntiden är förbi. Marken täcks av blommor, sångens tid är inne, turturduvan hörs i vårt land. Fikonträdet får kart, vinstocken går i doftande blom.”

Elefteria Apostolidou är församlingspastor i Borgå svenska domkyrkoförsamling.

PÅ GÅNG

BORGÅ • SIBBO • VANDA

Dags att sänka ribban BORGÅ. Många föräldrar sliter

just nu med distansjobb och barnen hemma. – Visst har man dåligt samvete, men i mycket försöker jag just nu gå där ribban är lägst, säger Saara Henkola. TEXT: ULRIKA HANSSON

emma hos Saara Henkola är schemat späckat på vardagarna, och allt jobb görs hemma på grund av coronasituationen. Hon jobbar själv som ungdomsarbetsledare i Borgå svenska domkyrkoförsamling och har två barn som just nu går i hemmaskola, Mayra nio år och Isac tolv år. Varannan vecka bor de hos sin pappa. – Känslan av att vara en urusel mamma, den är ganska överhängande nu. Och samtidigt är man inte lika produktiv på jobbet. Men jag försöker tänka att det här är övergående och att det helt enkelt är omöjligt att jobba på samma sätt som tidigare. Barnen jobbar på varsitt håll i huset för att inte störa varandra. – Man märker nog av en oro hos dem och kort stubin på grund av coronasituationen. Men till hemskolan är de positivt inställda. De tycker att det går snabbare och att det är bra när ingen stör, såsom det kan vara i ett klassrum.

Minutschema Barnen behöver stöd i sitt skolarbete, var och en på sitt sätt, och Saara själv har bland annat virtuella jobbmöten och gör livesändningar för församlingsmedlemmarna. – Kreativiteten är långt borta i det här läget, men ändå måste jobbet göras. Man behöver lugn i hjärnan för att tankar från djupet ska komma upp. Sedan ska de också levereras. Samtidigt ska skoluppgifter lämnas in före en viss tid för att det inte ska bli anmärkningar om ogjorda uppgifter. Men sänkta krav är något familjen satsar på nu. – Nu är inte tid att högprestera. En hemuppgift i skolan var att man skulle bygga ett instrument. Vi tog en plastflaska från Lidl och fyllde den med stenar, så hade vi en maracas. Hon är annars typen som tycker att skoluppgifter ska göras ordentligt. – Men nu går vi där ribban är lägst. Vi bygger till exempel inte en fågelholk, som en hemuppgift gick ut på, och jag har inte då-

Saara Henkola och barnen Mayra och Isac tar paus i jobbet med skogsutflykter. FOTO: PRIVAT

ligt samvete över huvudtaget. De veckor barnen bor hos sin pappa jobbar Saara Henkola intensivt. – Jag gör långa dagar och kompenserar på det viset. Men när hinner man med sig själv, att bara få vara och stänga av?

Närheten fattas Just nu saknar Saara Henkola den kontakt hon är van vid. – Att närheten fattas, det känns jobbigast, att inte få krama mina vänner och mina föräldrar. Jag för matkassar till mina föräldrar

»Kreativiteten är långt borta i det här läget.«

som är över sjuttio, och i stället för att krama måste jag säga till mamma: Kom ihåg att tvätta händerna när du packat upp varorna. En positiv sak i en undantagstillvaro tycker Saara Henkola är att kunna vara mycket ute. – Det har varit ett helt otroligt väder! Nu får man uppleva våren på ett helt annat sätt. Det är fint! Hon tar skogspromenader med barnen, de äter tillsammans, läser och spelar brädspel. – Och så tar vi lite snabbare till en Netflixfilm än vi annars skulle göra, för att nolla hjärnan. PÅ GÅNG BORGÅ, SIBBO, VANDA NR 9 • 23.4.2020

PÅ GÅNG ÅBOLAND-ÅLAND VÄSTÅBOLAND, ÅBO, MARIEHAMN, JOMALA Lokalsidorna för de svenska församlingarna i Åboland-Åland utkommer varannan vecka. Ansvarig redaktör: Sofia Torvalds, sofia.torvalds@kyrkpressen.fi, 040 831 6836

Nu finns tid att hitta rätt JOMALA. I stället för att

resa bort kan man resa inåt, säger Carina Aaltonen. Hon hoppas att coronakrisen får oss alla att lära oss något nytt. TEXT: SOFIA TORVALDS När Carina Aaltonen växte upp i Lumparland stod hemmets dörrar öppna. – Vi hade ofta Jehovas vittnen på besök, och när romerna for runt och sålde sina dukar sa pappa Evald till mamma Anita: Laga plättar, de är hungriga! Anita var söndagsskollärare och kyrkvaktmästare, Evald sa att han var buddhist. När mamma, Carina och hennes systrar gick till kyrkan satt pappa hemma och tittade på sina frimärken. – Vårt hem var öppet och tolerant. Alla människor hade lika mycket värde. Efter att ha suttit i Ålands lagting i sexton år har Carina Aaltonen engagerat sig i sin hemförsamling i Jomala. Dessutom har hon en lång rad andra förtroendeuppdrag. – Jag kände att det var dags att engarera mig kyrkligt, kanske också för att visa vägen lite grann. Jag vill peka på någon sorts tillräcklighet. Det finns något annat än det här överflödet av prylar och resor och upplevelser. Det finns en inre lycka. Livet är mycket mer än en jakt på status och titlar. Vad tilltalas du av i kyrkan? – Gemenskapen, men också av att alla duger precis som de är. Jag tycker också att kyrkan visat stort civilkurage under flyktingkrisen. Då vågade kyrkan stå upp för de mest utsatta.

De fattiga drabbas hårdast Carina Aaltonen har länge jobbat inom Emmaus-rörelsen. – Den är som min familj! Emmaus-rörelsen handlar om att de som har en förmåga jobbar tillsammans med dem som behöver stöd och hjälp. Tillsammans skapar de ett överskott som vi kan hjälpa andra med. Just nu, i coronatider, är läget inom Emmaus tufft. Som styrelseordförande för Emmaus i Europa är det Carina Aaltonens uppgift att hålla andan uppe.

Carina Aaltonen Ordförande för Emmaus Europa. Sitter i Jomala församlings fullmäktige och kyrkoråd. Suttit i Ålands lagting i 16 år. Var Ålands social- och miljöminister 2011–2015. Familj: Mannen Dan Jansén, en son, tre bonusbarn och ett stödbarn. Gillar att odla grönsaker och vara ute och vandra. Seglar en katamaran tillsammans med sin man.

Carina Aaltonen med bikuporna hemma i den egna trädgården. FOTO: PRIVAT

– Jag stöttar, men min uppgift är också att säga till om någon försöker köra sitt eget race och samla in pengar åt sig själv på bekostnad av andra. Vi måste vara solidariska och uthålliga. Hon påpekar att vi i Finland trots allt lever med ett tryggt välfärdssystem. Ingen kommer att svälta ihjäl.

»Hur kan den här krisen innebära en förändring hos mig?«

PÅ GÅNG ÅBOLAND-ÅLAND NR 9 • 23.4.2020

– Men överallt i världen kommer coronakrisen att drabba de mest utsatta och fattiga allra hårdast. Hon skulle önska att vi som har tak över huvudet lät den här krisen påminna oss om det som är viktigt. – Hur kan den här krisen innebära en förändring eller utveckling hos mig? Kan jag lära mig något nytt? Kan jag lära mig något jag drömt om men aldrig haft tid för?

Resa inåt i stället Hon talar också om att lära sig avstå. – Man ska inte se det som en upp-

offring utan en investering i våra barn och barnbarns framtid. Själv bor hon i ett hus med solpaneler på taket, familjen har elbil och flyger så gott som aldrig. När hon åker till Emmausmöten i Paris tar hon tåget. – Folk kan tycka det är provocerande att vi lever så här. Många tänker: Vad spelar det för roll om just jag flyger? Men det spelar en roll. Det som tilltalar mig i församlingsarbetet är att man i stället för att resa bort kan resa inåt. Man kan gå i gudstjänst om söndagarna och söka efter kärnan.

ÅBOLANDS PROSTERI VÄSTÅBOLAND

Alla församlingens gudstjänster sänds över internet på församlingens sida på Facebook www.facebook.com/ vasfor eller via församlingens webbsidas videoportal på www.vastabolandsforsamling.fi/video. Sö 26.4 kl. 10: Direktsänd predikogudstjänst från Pargas kyrka. Predikant församlingspastor i Pargas Päivi Nuotio-Niemi, liturg tf. kaplan i Iniö Jussi Meriluoto, kantor Hanna Lehtonen. Sö 3.5 kl. 12: Direktsänd predikogudstjänst från Pargas kyrka. Predikant kaplan i Nagu Kjell Granström, liturg tf. kaplan i Pargas Pär Lidén, kantor Robert Helin.

ÅBO

Morgonandakt: kl. 8.00 måndagar-lördagar. Kan ses på www.facebook.com/abosvenskaforsamling Psalmstund med kantorerna: kl. 20.00 på tisdagar och torsdagar. Kan ses på www.facebook.com/abosvenskaforsamling sö 26.4: - kl 8: Andakt ”Den gode herden” med Jånna Koivunen. Kan ses i Facebookgruppen ”Barn och familjer i Åbo svenska församling” www.facebook.com/ groups/913448038774021 - kl 12: Predikogudstjänst. Björn Vikström (pred), Grahn (lit), Juslin. Kan ses på www.virtuaalikirkko.fi - kl 13-15: Präst på plats för samtal i Domkyrkan ti 28.4 kl 14.30-16.30: Ungdomshålan online. För att delta behöver du lösenord, ta kontakt med Laura Kota-aho 040-3417464 (även Whatsapp) eller laura. kota-aho@evl.fi. sö 3.5: - kl 8: Andakt ”Sjöstjärnor - även små gärningar har betydelse” med Jånna Koivunen. Kan ses i Facebookgruppen ”Barn och familjer i Åbo svenska församling” www.facebook.com/groups/913448038774021 - kl 12: Predikogudstjänst. Liljeström (pred), Peter Eriksson (lit), Danielsson. Kan ses på www.virtuaalikirkko.fi - kl 13-15: Präst på plats för samtal i Domkyrkan - kl 16.30-18: Diskussionsgrupp för unga vuxna online. För att delta behöver du lösenord, ta kontakt med Laura Kota-aho 040-3417464 (även Whatsapp) eller laura.kota-aho@evl.fi. ti 5.5 kl 14.30-16.30: Ungdomshålan online. För att delta behöver du lösenord, ta kontakt med Laura Kota-aho 040-3417464 (även Whatsapp) eller laura. kota-aho@evl.fi. Om du inte använder internet: kan du ta del av andaktslivet på radio Vega. Gudstjänst söndagar kl 13.03, morgonandakt måndagar-fredagar kl 6.54 och kl 9.10 samt aftonandakt söndagar-fredagar kl 19.15

I Åbo svenska församlings kalender finns förslag på roliga saker att göra och fundera på fram till pingst.

VÄSTÅBOLAND Promenad

MARIEHAMN Telefonsamtal

JOMALA GA-lunch

Skyltfönsterutställningar i Pargas

Församlingen i telefon!

Take Away-sopplunch!

Är du 75+:are och bor hemma? Då kommer du att få ett samtal från församlingen inom en snar framtid. Vi vill hjälpa dem som behöver det, till exempel med hemleverans av mat och apoteksprodukter eller erbjuda samtalstjänster. Vi som ringer är ett team med anställda och förtroendevalda.

Take Away-sopplunch tisdag 28.4. kl. 12-13.30 eller så länge soppan räcker. Vi serverar soppa för take away utanför Olofsgården. Ta med burk/matkärl att ta hem soppa i! 5 euro/portion, 10 euro/familj. Intäkterna går till insamlingen Gemensamt Ansvar.

Vårkulturs hantverksstråk med pyntade skyltfönster i Pargas tog slut den 19.4. Utställningen ”Heliga hantverk” i pastorskansliets skyltfönster och Missionsbodens ”Påskfönster” samt ”Kackel på kirppis” står kvar ännu en tid. Till valborg blir det ny skyltfönsterutställning i Missionsboden med våren som tema. Gå ut på promenad i vårsolen!

PÅ GÅNG ÅBOLAND-ÅLAND NR 9 • 23.4.2020

KOLUMNEN

Diakonimottagning per telefon: 040-3417460 kl. 9-12 på vardagar Kyrkoherden: 040-3417466 Övriga kontaktuppgifterna finns här: www.abosvenskaforsamling.fi/kontakt

ÅLANDS PROSTERI JOMALA

ON 29.04 kl. 14.00: Önskepsalmen livestreaming från S:t Görans kyrka. TO 30.04 kl. 14.00: Musikandakt livestreaming från S:t Görans kyrka. SÖ 03.05 kl. 11.00: Gudstjänst livestreaming från S:t Görans kyrka. MÅ 04.05 kl. 14.00: Barnsamling livestreaming från S:t Görans kyrka.

Sö 26.4. kl 11.00: Högmässa L Serell, E-H Hansen, A Karlsson-Karlsson, frivilliga.

TI 05.05 kl. 14.00: Andakt - livestreaming från S:t Görans kyrka.

Sö 3.5. kl. 11.00: Högmässa S Äng, F Erlandsson, A Karlsson-Karlsson, frivilliga.

ON 06.05 kl. 14.00: Önskepsalmen livestreaming från S:t Görans kyrka.

Gudstjänsterna är inte öppna för allmänheten men direktsänds söndagar kl. 11 på facebook. com/jomalaforsamling (kräver ingen registrering). Länk finns på församlingens hemsida, jomala.evl.ax.

TO 07.05 kl. 14.00: Musikandakt - livestreaming från S:t Görans kyrka. Välkommen med i internetgemenskapen!

På församlingens Facebook-sida och Youtube-kanal finns gudstjänster, andakter, barnandakter, läsning ur Lukasevangeliet och pyssel samt Blott en dag-följetongen m.m. Länkar finns på jomala.evl.ax.

MARIEHAMN

FR 24.04 kl. 14.00: Andakt - livestreaming från S:t Görans kyrka. SÖ 26.04 kl. 11.00: Gudstjänst - livestreaming från S:t Görans kyrka. MÅ 27.04 kl. 14.00: Barnsamling - livestreaming från S:t Görans kyrka. TI 28.04 kl. 14.00: Andakt - livestreaming från S:t Görans kyrka.

SUND-VÅRDÖ

Söndag 26.4 kl. 11.00: Gudstjänst i Sunds kyrka. Maria Widén, John-Adam Sjölund, Kati Juntunen. Gudstjänsten är inte öppen för allmänheten, men strömmas på församlingens Facebooksida, www.facebook.com/sundvardoforsaml. Sunds och Vårdö kyrkor är öppna: kl. 12.00 14.00 för stillhet och bön. Söndag 3.5 kl. 11.00: Gudstjänst i Vårdö kyrka. Outi Laukkanen, John-Adam Sjölund. Gudstjänsten är inte öppen för allmänheten, men strömmas på församlingens Facebooksida, www.facebook.com/sundvardoforsaml. Sunds och Vårdö kyrkor är öppna kl. 12.00 14.00 för stillhet och bön. Mer information finns också på församlingens hemsida: http://sund-vardoforsamling.fi/

ÅBO Andakt för barn

Börja söndagen med andakt tillsammans med barnen Söndagsmorgon, barnen väcker dig tidigt? Lyssna till en morgonandakt tillsammans söndagen den 26.4 och 3.5 kl. 8. Andakterna hittar du i Facebook-gruppen ”Barn och familjer i Åbo svenska församling”. Den 26.4 är temat ”Den gode herden” och den 3.5 ”Sjöstjärnor – även små gärningar har betydelse”. I andakterna hör du Jånna Koivunen.

PÅ GÅNG ÅBOLAND-ÅLAND NR 9 • 23.4.2020

ALEXANDRA ÄNG

Våndan vi bär på DET DÄR är ingen fara, säger fyraåringen kaxigt, jag har sett morfar göra det många gånger! Det är där och då jag inser att mitt barn tror att hon ska åka iväg till laboratoriet för att mäta blodtrycket när hon i själva verket ska ta ett blodprov. Och våndan som uppstår i den lilla själen när jag försiktigt försöker förklara att det inte är fråga om något blodtryck utan att de på sjukhuset behöver lite blod från hennes arm för att se om allt är bra i kroppen. Vånda! Hon vaknar på natten och frågar om ”vi kan prata” och nästa morgon, morgonen för blodprovet, meddelar hon att hon tänker gömma sig hela dagen och tyvärr inte kan åka till sjukhuset.

»Vi hör dig! Håll ut!« JAG SER VÅNDAN och jag kan nästan röra vid hennes ängslan. Det starka ”jag vill inte”, som jag så gott känner igen från mina egna våndor, bubblar i henne. Vi talar om målbild, något att hålla fast i när man är i det läskiga. Vi talar om känslorna – vad är det som är läskigt? Vi talar om trygghet och att hon inte är ensam där. Och det är något så mänskligt i hennes vånda. För trots att hon bara är fyra år så är våndan så mänsklig, så vuxen. Ekot av ”jag vill inte” kan klinga precis lika starkt i dig och mig. Det är mycket vi helst inte skulle möta. Sådant som också vi skulle vilja gömma oss för. Det var ett starkt evangelium att få hem fyraåringen och hennes pappa från laboratoriet. Även om det var en urusel upplevelse så var det ett lättat barn som steg in genom dörren, om än ynkligt. Nu var hon fri! BÄR DU på någon vånda? Ekar ”jag vill inte” också i dig? Vi, jag och min fyraåring, kan inget annat säga än – vi hör dig! Håll ut! Torkade jordgubbar och en bra film är en målbild som funkar för blodprov men inte för så mycket annat. Men en sak som hjälper mig att stilla ekot av ”jag vill inte” är att teckna mig med korstecknet och samtidigt be ”alla tankar, alla känslor, allt som varit och allt som kommer lämnar jag till dig Gud”.

Alexandra Äng är en stickande hemmamamma som bor i prästgården i Jomala.

PÅ GÅNG

ÅBOLAND-ÅLAND

ÅBOLAND, ÅBO, MARIEHAMN JOMALA

Hon bär dem i hjärtat PARGAS. För Martina Nikan-

der har jobbet som diakonissa känts precis rätt. – För mig är en vanlig arbetsdag full av höjdpunkter. TEXT: SOFIA TORVALDS

sexton år har Martina Nikander jobbat som diakonissa i Väståbolands svenska församling. När hon går i pension i juli gör hon det med tacksamhet. – Jag har fått så fina människokontakter och hört så gripande livsöden. Jag har sett en del elände och många svårigheter av olika slag, men också de där solskenshistorierna när människors liv ordnar upp sig och allting blir bättre. Jag bär dessa människor i mitt hjärta, säger hon. Hon har många glada minnen från sina år i församlingen. Till de roligaste hör musikalen Leo X Luther som skrevs av Jari Heikkilä, som var präst i församlingen när man firade reformationsjubileum år 2017. – Vi anställda spelade rollerna. Att öva in och uppföra musikalen var det roligaste jag upplevt under hela mitt arbetsliv. Också Pargas kyrkas återinvigning efter reparationen år 2011 är ett viktigt minne. – Då kände jag särskilt tydligt hur lycklig jag var över att få jobba i kyrkan. Men hon menar också att hela hennes arbetsvardag är full av höjdpunkter. – Ena stunden sitter jag utanför HVC och äter kycklingben med en ”gubbis” som brutit benet, nästa stund uppvaktar jag en 90-åring som har fint kaffekalas och guldkantade koppar med små öron, så att man får spreta med fingret.

Gud fyller almanackan Hon har varit tacksam över sin fina arbetsgemenskap. Av det som varit svårt har hon lärt sig mycket. Till exempel att prioritera. – Ofta är det så att almanackan inte är helt full när dagen eller veckan börjar, men sedan kommer uppgifterna till mig. Jag litar på att Gud leder mig till de rätta uppgifterna och de rätta människorna. ”Jag ska leda dem där de går bedjande fram” står det i Jeremia. Ibland har hon tyckt att det är utmanande att bedöma en människas behov av hjälp. – Det är inte alltid lätt att veta vad som är rätt beslut, särskilt om problemen är långvariga. Där har det känts bra att kunna grubbla över sakerna tillsammans med kollegerna, i svårare fall med kyrkoherden. Att fatta beslut ensam är svårt, men tillsammans kommer vi framåt.

Diakonissan Martina Nikander och diakonipudeln Misan gör sitt sista arbetspass i april. FOTO: ÅKE NIKANDER

En vänlig blick Hon har försökt vara en människa som det är lätt att närma sig. – Ingen ska mötas med hårda ord eller blickar, eller ett nej. På det sättet hoppas jag att de som kommer till oss får en positiv uppfattning om diakonin och kyrkan. En del klienter har under åren kommit att stå henne väldigt nära.

Martina Nikander Gör: diakonissa i Väståbolands församling, går i pension i juli. Familj: mannen Åke och diakonipudeln Misan. Bott i Pargas sedan: 1989. Spelar: tvärflöjt och gitarr på personlig nivå. Favoritsysselsättning: djur, natur, fåglar, böcker och musik. Dold talang: springer snabbt – korta sträckor! Dold svaghet: det blir råddigt omkring mig – jag prioriterar alltid något annat än att ordna och städa fastän jag egentligen älskar att göra det.

– Jag kommer att sakna mina ”flickor” i Malmens diakonikrets, och mina klienter – många av dem har med åren blivit som vänner. Och jag kommer att sakna mina arbetskamrater och medarbetarkonferenserna och vårt härliga, humoristiska gäng! Man får alltid skratta där, även om vi förstås också arbetar seriöst.

Hembesök på gården Under coronaepidemin har hennes arbete förändrats en del. De personliga mötena har bytts ut mot telefonmöten. Koordineringen av hemkörning av mat, som görs i samarbete med Pargas IF, har svalt mycket tid. Men hon har också fått nya, spännande arbetsuppgifter – som att banda in aftonandakter. – Och visst har jag gjort en del hembesök också – så att vi träffats ute på gården. Och idag satt jag på en parkbänk med en dam och drack kaffe!

PÅ GÅNG ÅBOLAND-ÅLAND NR 9 • 23.4.2020

PÅ GÅNG SYDÖSTERBOTTEN NÄRPES, KRISTINESTAD, KORSNÄS, MALAX, PETALAX, BERGÖ Lokalsidorna för de svenska församlingarna i Pedersöre prosteri utkommer varannan vecka. Ansvarig redaktör: Emelie Wikblad, emelie.wikblad@kyrkpressen.fi, 040 831 6836

Prästen Olle är en kär kollega i Närpes församling. Honom får man – till skillnad från de andra prästerna – krama också i de här tiderna. Från vänster Jenni Broo, Anna Högbacka, prästen Olle, Cecilia Ingves-Sjöberg och Carita Stenberg.

Olle tröstar på skärmen NÄRPES. Barnledar-

na saknade sina dagklubbsbarn, så tillsammans med prästen Olle kläckte de idén om en dagklubb i videoform. TEXT: EMELIE WIKBLAD Prästen Olle har varit en del av medarbetarskaran i Närpes församling sedan januari. I dagklubben har han varit med på sångstunder och andakter, och haft en förrättning. – Prästen Olle tycker om andakter och han tycker om att berätta, säger barnledare Carita Stenberg. Han har sin egen karaktär och sin egna röst. Att han tagit formen av en nallebjörn handlar om den trygghetskänsla som nallen förknippas med. – De flesta barn har någon gång haft en nalle som tröstekompis och kanske haft den med sig då de sover. Dagklubbsbarnen tog honom snabbt till sig.

– Om vi råkade glömma så sa de: ”Men prästen Olle ska ju få säga någonting!” eller ”Vi ska sjunga prästen Olles sång!” När alla grupper var tvungna att ställas in kom församlingens barnledare – och prästen Olle – på idén att starta en virtuell dagklubb. – Vi följer programmet som barnledarna har planerat för våren, berättar Jenni Broo som är ansvarig för barn och familjeverksamheten. Vi filmar en helt vanlig andakt, tänder ljus och sjunger sånger som de haft i dagklubben. Carita Stenberg berättar att de först prövade konceptet på sina egna barn

»Vi filmar en helt vanlig andakt, tänder ljus och sjunger sånger som de haft i dagklubben.«

PÅ GÅNG SYDÖSTERBOTTEN NR 9 • 23.4.2020

och barnbarn. Responsen de fick sporrade dem att fortsätta. Tanken är att lägga ut en video en till två gånger i veckan till slutet av maj, när terminen vanligtvis skulle avslutas. Under våren ska prästen Olle till exempel få hålla en utomhusandakt. Vid sidan av andakterna kan man genom den virtuella dagklubben också bekanta sig med kyrkoherdens jobb; prästen Olle fått träffa och intervjua kyrkoherde Tom Ingvesgård. Den virtuella dagklubben är ingen komplicerad produktion. Videon filmas med en vanlig mobilkamera. – Omtagningar går ju att göra, men vanligtvis brukar vi ta det i ett. Om det blir lite fel så gör det ingenting. Det händer ju också annars för oss barnledare att vi kommer av oss i en andakt, säger Carita Stenberg. Hon berättar att prästen Olle är väldigt engagerad i sitt jobb, han lär sig bibelberättelser och sjunger tillsammans med Anna Högbacka som sköter musiken – men han är också lite busig ibland. Den virtuella dagklubben är ett sätt

att hantera det abrupta avslut som drabbade alla församlingens grupper. – Först och främst tänkte vi ju på våra egna dagklubbsbarn, att hålla kontakten med dem, säger Jenni Broo. Vi saknar dem och prästen Olle saknar dem. Samtidigt ser de förstås gärna att den virtuella dagklubben når ut även till andra barn och vuxna. Prästen Olle hälsar till alla barn: Ta hand om er! Han hoppas att alla kollar in hans andakter, eller andra andakter som nu görs på sociala medier. Just nu behöver alla får höra att Gud är med dem.

Den virtuella dagklubben hittas: På Facebook under Närpes församlings sida finns gruppen Virtuell dagklubb med prästen Olle. På Närpes församlings kanal på Youtube.

GÖR GOTT HELA VÅREN! Här kommer några av Petrus församlings tips på hur du kan göra gott för människor i din närhet under de speciella tider vi lever i just nu:

Coronaviruset kom i vägen för Petrus församlings godhetshelg. I stället uppmuntrar de oss alla att sprida godhet till människor i vår närhet.

DU KAN ...

Ringa en vän.

TEXT: ERIKA RÖNNGÅRD

Handla åt någon som inte själv kan gå till butiken.

Skicka ett kort eller ett brev till någon.

Tidigare år har Petrus församling ordnat en godhetshelg under våren där en grupp frivilliga hjälpt människor med till exempel flytt eller fönstertvätt. Inspirationen kommer från den norska godhetsrörelsen som man kommit i kontakt med genom samarbetet IL I VB med IMI kirken i Norge K R A FOTO: När coronaviruset och undantagstillståndet kom i vägen för de projekt församlingen tänkt göra bestämde man sig för att sprida ut godhetshelgen under en längre period. – Vi beslöt oss för att inte ha en specifik godhetshelg utan istället kontinuerligt uppmuntra församlingsmedlemmarna att fundera över hur de kan vara med och sprida godhet till andra i den situation som vi nu befinner oss i, säger projektledaren Kajsa Sjöberg. – Det känns som om godhet är viktigare än någonsin just nu. Tanken är att uppmuntra människor att visa godhet på individuella sätt. Petrus församling har varje vecka delat dels tankar om godhet, dels tips på goda gärningar via sin facebooksida. I vårens Puls-gudstjänster har godhet också lyfts fram. Församlingen har tagit i bruk hashtaggen #godhethelsinki och uppmanar andra att berätta om hur de sprider godhet. – Jag hoppas att folk genom att använda den skulle dela med sig också av små saker så att andra kan bli inspirerade. Via sin hemgrupp har Sjöberg bland annat hört om någon som bakat muffins, hängt dem på grannarnas dörr tillsammans med en lapp där de erbjuder sig att hjälpa till med det som behövs, och om en annan som erbjudit sig att ta med sig grannens barn till lekparken för att ge föräldrarna möjlighet att jobba i fred en stund.

Köpa ett presentkort från en småföretagare och ge det till någon. Plocka upp skräp som du ser när du är ute och går. Le mot människor du möter när du är ute.

Beställa hem mat eller blommor åt en vän. Hjälpa en vän som blivit utan jobb eller permitterad. Överraska din egen familj med en kladdkaka eller spelkväll.

Erbjuda hjälp åt dina grannar.

PETALAX OCH BERGÖ

NÄRPES Dagklubbar

KRISTINESTAD 50-årsträff

Pastorskansliet och diakonin nås via telefon och e-post

Anmälan till hösten

Konfirmation och 50-årsjubileum flyttas fram

Pastorskansliet och diakonin har ingen mottagning fram till 31.5 som ett led i strävan att minska spridningen av coronaviruset. Alla ärenden sköts i stället via e-post eller telefon. Pastorskansliet nås på tel. 050 583 7353 eller petalax.forsamling@evl.fi. Diakonin nås på tel. 050 442 0994 eller heddy.norrgard@evl.fi.

Vi siktar på en vanlig start i höst för barnverksamheten i Närpes församling. Inbjudningar till dagklubbarna för nästa läsår har gått ut till barn som är födda 2015–2016. Dagklubbar ordnas i Näsby, Övermark och Pörtom, två halvdagar per vecka med start v. 36. Eventuellt blir det språkbad en dag per vecka om intresse finns hos föräldrarna. Anmälan skickas till narpes.pastorskansli@evl.fi, med barnets namn adress och till vilken dagklubb ni anmäler. Telefonnumret till pastorskansliet är 06 22 04 200.

Sommarens konfirmation i Kristinestads svenska församling flyttas av säkerhetsskäl framåt till söndag 23 augusti. Samlingar för de som blev konfirmerade för 50 år sedan flyttas också till sensommaren. Söndag 30.8 blir det högmässa kl. 12 med efterföljande träff i Kristinestad och i Sideby kl. 15. Följande söndag 6.9 hålls högmässa i Lappfjärd kl. 10 med efterföljande träff. Träffarna hålls om situationen så tillåter.

PÅ GÅNG SYDÖSTERBOTTEN NR 9 • 23.4.2020

NÄRPES PROSTERI KORSNÄS

På grund av undantagstillståndet hålls inga gudstjänster öppna för besökare i kyrkan under påsken. Istället bandas gudstjänsterna och kan avlyssnas via församlingens hemsida. www.korsnasforsamling.fi Kyrkan är öppen för stillhet, bön och själavård alla söndagar kl 12.00–15.00. Församlingens personal ställer turvis upp i kyrkan under dessa tider. Obs. Ingen mathjälp 1.5. Kontakta diakonen för andra tider. Diakonen är anträffbar på tel 044-4101825. I enlighet med direktiven på grund av coronakrisen, är pastorskansliet stängt tillsvidare. Ärenden sköts via telefon tel. 044-4101800 eller korsnas.pastorskansli@evl.fi.

KRISTINESTAD

kristinestadssvenskaforsamling.fi Lör 25.4 kl. 18: Helgmålsbön med sång och musik i Krs kyrka direktsänds som ljudfil via församlingens hemsida. Sön 26.4 kl. 12: Gudstjänst i Krs kyrka direktsänds som ljudfil via församlingens hemsida. Norrback, Martikainen. Inspelningen visas i KRS-TV kl. 19. Lör 2.5 kl. 18: Helgmålsbön med sång och musik i Krs kyrka direktsänds som ljudfil via församlingens hemsida. Sön 3.4 kl. 12: Gudstjänst i Krs kyrka direktsänds som ljudfil via församlingens hemsida. Norrback, Martikainen. Inspelningen visas i KRS-TV kl. 19. Inga grupper eller samlingar hålls nu. Präster och diakoner finns tillgängliga: Daniel Norrback tel. 040 5862 370 Markus Engström tel. 050 3589 797 Inga-Lene af Hällström tel. 040 5277 611 Birgitta Lillbäck tel. 040 152 4840 Siv Hellman 040 779 1325.

NÄRPES

www.narpesforsamling.fi Närpes Direktsänds från Närpes kyrka i kyrk-tv och på hemsidan. Morgonandakter sänds vardagar kl. 9.30 under tiden 23-30.4. Sö 26.4 kl 12: Högmässa. Efter gudstjänst kl 13-15 är kyrkan öppen för stillhet och enskild bön.

Övermark Sö 26.4 kl 13.30-15: Kyrkan är öppen för stillhet och enskild bön. Pörtom Sö 26.4 kl 13.30-15: Kyrkan är öppen för stillhet och enskild bön.

KORSHOLMS PROSTERI BERGÖ

Gudstjänst: sö 26.4 kl. 12 via Lokal-TV. Isaksson, Brunell. Gudstjänst: sö 3.5 kl. 12 via Lokal-TV. Filmad direktsändning från Bergö kyrka. Tornberg, Isaksson, Brunell, Norrgård. Vi fortsätter fira gudstjänst utan att deltagarna är närvarande i kyrkan. Följ istället gudstjänsterna direkt via Lokal-TV. Uppehållet för alla grupper, körer och evenemang gäller fram till 31.5. För körernas och gruppernas del tar vi alltså nya tag till hösten! Kyrkan är öppen varje söndag kl. 13-15 samt enligt överenskommelse för stillhet och enskild bön. Följ med på vår hemsida www.bergoforsamling. fi och på facebook för uppdateringar.

MALAX

SÖ 26.4 kl. 10: Gudstjänst, kl 10 via webradio. SÖ 3.5 kl. 10: Gudstjänst, kl 10 via webradio.

PETALAX

Gudstjänst: sö 26.4 kl. 12 via Lokal-TV. Isaksson, Brunell. Gudstjänst: sö 3.5 kl. 12 via Lokal-TV. Filmad direktsändning från Bergö kyrka. Tornberg, Isaksson, Brunell, Norrgård. Vi fortsätter fira gudstjänst utan att deltagarna är närvarande i kyrkan. Följ istället gudstjänsterna direkt via Lokal-TV. Uppehållet för alla grupper, körer och evenemang gäller fram till 31.5. För körernas och gruppernas del tar vi alltså nya tag till hösten! Kyrkan är öppen varje söndag kl. 13-15 samt enligt överenskommelse för stillhet och enskild bön. Följ med på vår hemsida www.petalaxforsamling.fi och på facebook för uppdateringar.

MALAX Information

NÄRPES Veckoprogram

Vårens program

Sångstund, andakt och gudstjänst

Under våren fortsätter vi att fira gudstjänsterna utan deltagare. Gudstjänsterna sänds via webradion, malaxtv.fi/webradio. Länken finns även på församlingens hemsida, www.malaxforsamling.fi. De som bor i Malax kan också lyssna via Malax-TV. Den som missade påskens andakter och gudstjänster, kan se dem igen via församlingens hemsida. Pastorskansliet och diakonimottagningen är fortfarande stängda, men vi betjänar via telefon och e-post. Välkommen att ta kontakt! PÅ GÅNG SYDÖSTERBOTTEN NR 9 • 23.4.2020

KOLUMNEN KRISTINA ÖRN

Den finaste gåvan FÖR NÅGRA VECKOR sedan fick jag en gåva från Brasilien, en liten flaska innehållande små stenar i olika färger. De färgade stenarna representerade olika saker som tillönskades mottagaren: lycka, kärlek, effektivitet, styrka, tur, läkning, hälsa och energi. Fina saker, vem skulle inte vilja ha dem? Tänk om jag verkligen hade fått dessa gåvor i och med att den lilla flaskan blev min? Men så är det inte, ingen kan ge sådana värdefulla gåvor åt någon. Däremot är tanken på att någon önskar mig dem fin. Vi tycker om att ge och få gåvor. Redan ganska små barn tycker om att ge, antagligen för att de vet själva hur det känns att få en gåva. På min senaste födelsedag sken mitt treåriga barnbarn som en sol då han kom på kalas och ur sin väska plockade fram en egenhändigt tillverkad gåva. Tidens melodi är ekologiska gåvor, upplevelser, etiska gåvor i form av en get eller hönor som någon i ett U-land får ta emot, tjänster av olika slag och så vidare. I vårt land har de flesta allt och lite till och därför är andra gåvor än ”saker” vettigare att ge. EN VERKLIGT FIN GÅVA är den som Jesus gav oss när han lämnade jordelivet och for tillbaka till himlen, nämligen Hjälparen, den helige Anden. Den gåvan ligger lika mycket i tiden idag som den gjorde för 2000 år sedan. Och vilka gåvor (frukter) vi får när vi vandrar i Anden: kärlek, glädje, frid, tålamod, vänlighet, godhet, trofasthet, ödmjukhet och självbehärskning! Det vill man inte tacka nej till. I likhet med gåvorna som tillönskades med den lilla flaskan från Brasilien kan ingen människa ge Andens frukter som gåva till en annan människa, men vi kan få dem då vi ”vandrar i Anden” som det står i Galaterbrevet i Bibeln. Då man får en gåva vill man så klart tacka. Har man då givaren framför sig så tackar man direkt, kommer en gåva på posten så ringer man upp och tackar eller sänder ett sms. Till vem riktas den tacksamhet som kommer av att man är förunnad hälsa, kärlek, frid, glädje och annat som inte kan köpas för pengar eller erhållas som gåva? För en troende kristen människa är svaret självklart: Gud, tack för alla goda gåvor du ger mig! Det är skönt att kunna rikta sitt tack till Gud som är alla goda gåvors givare, inte till livet eller till något annat diffust. ”Gör er inga bekymmer för något utan låt Gud i allt få veta era önskningar genom åkallan och bön med tacksägelse. Då skall Guds frid, som övergår allt förstånd, bevara era hjärtan och era tankar i Jesus Kristus.” Fil. 4: 6–7

Morgonandakter hålls varje vardagsmorgon ännu i april och direktsänds från Närpes kyrka i kyrk-tv och på hemsidan. Från och med maj övergår verksamheten till andaktsstund med musik i NärTVs onsdagssändning, sångstund på torsdagar kl. 18 från Närpes kyrka och gudstjänster söndagar kl. 12 från Närpes kyrka. Inga morgonandakter under sommaren.

Kristina Örn är diakon i Närpes församling.

PÅ GÅNG

SYDÖSTERBOTTEN

KORSNÄS, KRISTINESTAD, NÄRPES, BERGÖ, MALAX, PETALAX

Möter människors oro KRISTINESTAD. Praktisk

handräckning eller ett lyssnande öra – diakonin har omsorg om människor på olika sätt. När framtiden är osäker tar man en dag i taget och ser var behoven är störst just nu. TEXT: EMELIE WIKBLAD

iakoniarbetarens arbetsvardag ser väldigt annorlunda ut nu jämfört med för sex veckor sedan. Inga-Lene af Hällström jobbar mest hemifrån, en stor del av tiden med headset på huvudet. – Jag pratar i telefon med folk. Jag ringer och hör hur de har det, om de behöver hjälp med något och pratar lite för att skingra ensamheten. Även Facebook messenger har fungerat som en diskussionskanal. I samtalen möter hon en del av den oro och sorg som människor nu bär på. – Det är ju många som har det väldigt jobbigt med ensamheten, att inte få se sina barn eller barnbarn. Någon oroar sig för barn som bor utomlands och som de inte vet när de får träffa nästa gång. Någon annan grubblar på hur familjerna ska orka där hemma och få ihop vardagspusslet. Församlingen samarbetar även med andra aktörer för att erbjuda praktiskt hjälp under coronakrisen och är öppna för utökat samarbete. Kristinestads stad har ett krisnummer dit äldre, personer som tillhör riskgrupper eller personer som sitter i karantän kan ringa om de behöver hjälp med något. Församlingen fick frågan om de kan hjälpa till ifall behovet blir väldigt stort. – Och det vill vi ju göra, säger Inga-Lene af Hällström. Inom det här samarbetet har hon till exempel hjälp äldre med att få hem något de behöver från apoteket eller mataffären, eller brev till posten. Samtidigt har hon märkt att det är många som helst vill klara sig själva. – Jag upplever att många äldre som jag har pratat med väldigt gärna vill sköta sig själv. De vill ogärna ta emot hjälp för de vill inte vara någon annan till last. Inga-Lene tror att det här kan bli en utmaning om läget vi befinner oss i blir väldigt utdraget. Att vara stark och självständig kan bli tungt i längden, och då kan be-

Inga-Lene af Hällström är t.f. diakoniarbetare i Kristinestad. I de här tiderna är telefonen och hörlurarna viktiga arbetsredskap för att hålla kontakt med människor. FOTO: AMELIA WESTERLUND

hovet av hjälp bli större än vad vi ser idag. För den som inte hör till en riskgrupp och har tid och ork finns det olika sätt att finnas till för sina medmänniskor i den här situationen. – Vi har startat en grupp på Facebook för att försöka förena dem som har tid och vilja att hjälpa med dem som behöver hjälp. Hittills har ändå hjälpbehoven inte egentligen uppenbarat sig den här vägen. – Det kan ju vara för att man sköter om varandra ganska bra på mindre orter. Inga-Lene af Hällström råder människor att göra just det: ta kontakt med de du känner, ring och hör hur de har det. Kanske du kan erbjuda dig att rasta en hund eller hämta hem något från affären och lämna det på deras trappa. – Låt dem prata av sig lite och känna att de inte är ensamma. För församlingen och diakonins del kon-

»Många har det jobbigt med ensamheten.«

staterar hon att det gäller att ta en dag i taget och se var de största behoven finns just nu. – Jag önskar ju att folk tar kontakt om de behöver någon att prata med och bolla idéer med. Om man känner någon som man önskar att församlingen ska ta kontakt med så kan de också göra det. – Det är svårt för oss att känna till alla människor i en kommun, även om den är liten.

Kontakta diakonin Diakonissa Siv Hellman 0400 878526 T.f. diakon Birgitta Lillbäck 040 1524840 T.f. diakon Inga-Lene af Hällström 040 5277611

PÅ GÅNG SYDÖSTERBOTTEN NR 9 • 23.4.2020

PÅ GÅNG KORSHOLM

KVEVLAX, SOLF, REPLOT, KORSHOLM

Lokalsidorna för de svenska församlingarna i Korsholm utkommer varannan vecka. Ansvarig redaktör: Emelie Wikblad, emelie.wikblad@kyrkpressen.fi, 040 831 6836.

nder gymnasietiden växte kallelsen fram och en kväll vid aftonbönen klarnade beslutet att börja studera teologi. Berndt Berg blev prästvigd år 1978 och hans första prästjobb var som t.f. kyrkoherde i Hammarland på Åland. – Det var ganska häftigt att komma dit utan någon erfaranhet och utan desto mer kunskap om vad administration innebär. Han är tacksam för förstående församlingsbor och förtroendevalda som ställde upp. När han hade frågor – som om hur man skriver ämbetsbetyg – kunde han ringa någon av sina åländska kyrkoherdekollegor. – Man lär sig småningom och faller in i rollen, säger Berg. Med åren har han blivit desto mer bekant med det administrativa arbetet och lärt sig tycka om det. Förutom en kort tid som församlingspastor i Esbo har han alltid arbetat som kyrkoherde. Sitt första ordinarie jobb fick han i Replot. Där blev han kvar nästan 17 år. Därefter gick vägen via Oravais församling – som sedan blev en del av Vörå – till Korsholms svenska. – Det har blivit en vana att hålla på med det administrativa, trots att det jag mest tycker om att göra är gudstjänster, förrättningar – och människomöten överhuvudtaget. De senaste åren har Berndt Berg vid sidan av kyrkoherdeskapet haft förtroendeuppdrag som kontraktsprost och prästassessor. – Nu på slutet har det kanske varit lite väl intensivt. Jag har fått dela min tid mellan domkapitlet, prosteriet och församlingen. Möten mellan människor är livsnödvändiga, anser Berndt Berg. Han värdesätter verksamhet som ger PÅ GÅNG KORSHOLM NR 9 • 23.4.2020

Berndt Bergs förtjänstfulla arbete som kyrkoherde och kontraktsprost uppmärksammades när han i början av året fick ta emot Riddartecknet av I klass av Finlands Lejons Orden. FOTO: SOFIA TORVALDS /ARKIV

människor möjlighet att mötas och diskutera: från smågrupper till kyrkkaffet efter gudstjänsten. Gudstjänsterna är ändå det centrala som definierar en kristen församling. – De skiljer oss från andra organisationer i samhället. De är centrum i vår verksamhet och det som egentligen motiverar att vi finns till. När han ser tillbaka på vad som förändrats mest i församlingsarbetet

»Min identitet är präst, både i arbete och fritid, och det kommer att bli en stor förändring när arbetssidan faller bort.«

är det den digitala utvecklingen som sticker ut. När han började jobba skrev han på skrivmaskin – nu är prästens viktigaste arbetsredskap – vid sidan av Bibeln – datorn och telefonen. Vad kommer du att sakna? – Som präst går fritid och arbete in i varandra. Min identitet är präst, både i arbete och fritid, och det kommer att bli en stor förändring när arbetssidan faller bort. Det är nog med lite bävan jag ser fram emot pensioneringen. Mitt liv har till så stor del bestått av arbetet i församling och kyrka. I huvudsak har han trivts med allt arbete, och att det varit så omväxlande. Det blir en utmaning att ställa om till livet som vanlig församlingsmedlem. Finns det något du inte kommer sakna? – Att det ibland kör ihop sig och blir

så väldigt mycket datorarbete att man riskerar att försumma människomötena. Det har känts jobbigt när det ibland hotar att ta över helt och hållet. Det allra svåraste i arbetet har varit att jordfästa barn och unga, och människor som dött i tragiska olyckor. – Det har berört mig själv mycket starkt och de jordfästningarna och minnesstunderna har känts mycket tunga också för mig personligen, när jag delat den sorg som anhöriga och andra känt i den situationen. De sista veckorna inför ledighet och pensionering blev annorlunda än Berndt Berg tänkt sig. Hans avskedspredikan är framflyttad från april till augusti och han hoppas att den kan bli ett ordentligt avslut. – Det känns lite konstigt att sluta sitt aktiva arbete i en sån här tid, när jag inte egentligen får träffa mina församlingsbor. Det känns faktiskt lite sorgligt.

Diakonin kavlar upp ärmarna Diakoniarbetarnas telefoner är i flitig användning. Nya behov uppstår, samtidigt som viruset begränsar de vanliga arbetsformerna. Många vill dra sitt strå till stacken och ställer upp för sina grannar. TEXT: EMELIE WIKBLAD

ycket är annorlunda, men mycket fungerar också ungefär som förut, konstaterar Leif Galls om diakoniarbetarnas vardag under coronakrisen. – Det jag märkte snabbt var att det blev större tryck på barnfamiljerna, säger han. När barnen är hemma går det åt mer mat. Fler barnfamiljer tar nu kontakt med diakonin, behoven är större än vanligt. I Replot och Kvevlax har mathjälpen fortsatt utan avbrott under coronakrisen. – Och mat har vi nog fått, idag sitter jag här med flera lådor bröd, säger Nina Andrén. I Smedsby och Solf stängde matutdelningen de första veckorna, men har nu öppnat igen. – Det var tur att vi fick igång mathjälpen igen, den behövs verkligen, säger Gun-Lis Landgärds. På olika sätt har matutdelningarna fått anpassa sig till rådande begränsningar: med färdigpackade matkassar, färre människor på en gång, genom att flytta utdelning utomhus. Inga av de frivilliga som är över 70 år får delta. Men på mindre orter där alla känner alla kan tröskeln att komma till en matutdelning vara hög. Hanna-Maria Hakala berättar att de i Korsholm försöker sprida budet att de gärna tar emot kassar med torrvaror att dela ut.

Telefonerna går varma – Vi finns här. Folk kan ringa om de vill prata av sig en stund, om de bara har behov av att få lite variation i vardagen. Man behöver inte ha något problem för att ringa, säger Hanna-Maria Hakala. Diakonimottagningen är stängd,

men diakonerna tar emot enligt tidsbeställning. Allt man vänder sig med till diakonin hålls inom fyra väggar. Diakonerna i Korsholm håller regelbunden telefonkontakt med sina klienter. Till de grupper som brukar samlas har de skickat brev med lite pyssel och knep och knåp. Födelsedagsuppvaktningar ersätts med brev och telefonsamtal. Även hos Gun-Lis Landgärds i Solf går telefonen varm. Hon ringer mycket till äldre församlingsbor, och till dem som brukar delta i församlingens grupper. – Och jag uppmanar dem att ringa andra som brukar vara med i grupperna. Hon fårockså samtal från människor som mår psykiskt dåligt och behöver någon att prata med. Nina Andrén berättar att hon försökt ordna med telefonvänner åt människor som hon vet är ensamma. I Kvevlax startades tillsammans med Röda korset en grupp för att förena dem som vill hjälpa till med dem som behöver hjälp. Via den har människor erbjudit dig att sköta apoteks- eller butiksärenden. Ännu har efterfrågan inte varit så stor. – Jag tror det finns beredskap för mera än vad vi behövt hittills, säger Nina Andrén. – Ute på landet fungerar nog den här grannhjälpen, säger Gun-Lis Landgärds. Det är många som vaknar till och gärna vill hjälpa och dra ett strå till stacken. I Replot bildades ganska snabbt en frivilliggrupp när människor bjöd in sina vänner till en Facebook-grupp och frågade sig: Vad behöver vi göra nu? När några gubbar i församlingen ville bidra med något konstaterade Leif Galls att församlingen gärna skulle ha ett lager diakonived för eventuella strömavbrott.

– Sagt och gjort, vi har nu haft vedtalko. Det gör ingenting att vi är tio-femton gubbar i skogen med inte två, utan femtio meters, avstånd. Jag lovade att jag bjuder på kaffe sen när vi får vara på samma ställe.

Digital församling når inte alla I en liten församling är alla delaktiga i arbetet som görs: även diakoniarbetaren får lära sig om videogudstjänster. Leif Galls berättar att han också följt med vad andras strömmade gudstjänster. – Det har varit helt härliga grejer. Ibland har prästen varit upp och ner och ibland har man inte hört något och en präst såg man bara näsborrarna på. Men när församlingens verksamhet flyttar ut till webben och sociala medier går många äldre, de som annars går i gudstjänsterna och kommer på samlingar, miste om den, konstaterar Nina Andrén. – Det är en stor grupp som inte har tillgång, inte bara äldre utan också de mindre bemedlade, säger Gun-Lis Landgärds. De som annars är utanför blir ju ännu mer utanför nu.

Kontakta diakonin Funderar du på hur du kan bidra till diakonins arbete – med din tid, en matkasse, eller något annat? Kontakta diakoniarbetarna i din församling! De finns också där om du behöver du stöd eller bara vill prata med någon. Korsholm: Hanna-Maria Hakala 044 322 6707, Sandra Mörk 044 356 0530 Kvevlax: Nina Andrén 0440 462 312 Replot: Leif Galls 044 352 0156 Solf: Gun-Lis Landgärds 050 541 4740

Matkassar delas ut: Torsdagar klockan 14 vid Smedsby församlingsgård. Torsdagar klockan 17.30–18 på Stundarsvägen 1 i Solf. Tisdagar i drängstugan i Kvevlax, med tidsbokning. Kontakta Nina Andrén på tfn 0440462312.

PÅ GÅNG KORSHOLM NR 9 • 23.4.2020

PÅ VÄG

BERNDT BERG

Heliga ögonblick ORDEN SLOG NER som en bomb. ”Men tron är en fast tillförsikt om det som man hoppas, en övertygelse om ting som man icke ser” (Hebreerbrevet 11:1, 1917). Försenad öppnade jag dörren till Solf kyrka och samtidigt som jag trädde in i kyrkorummet läste prästen enligt den tidens sed söndagens inledningsord, vilket den dagen var från Hebreerbrevet. Orden träffade mig starkt och jag kunde inte tänka på något annat under gudstjänsten. Det har gått en lång tid sedan dess, men fortfarande är den versen mitt favoritbibelord: ”Tron är grunden för det vi hoppas på; den ger oss visshet om det vi inte kan se” (Bibel 2000). Jag förstod inte orden intellektuellt, snarare talade de till mig känslomässigt. Och allt behöver man inte begripa rationellt. Mycket här i livet handlar om att greppa ord och sammanhang på ett känslomässigt plan. Det gäller också andra viktiga ögonblick i mitt eget liv, som när jag under gymnasietiden upplevde kallelsen att börja studera teologi och när jag som ung och blyg studerande, rädd för att tala offentligt, fick det gudsmöte som gjorde att blygheten försvann. En viktig uppgift är att ingjuta hopp i människor som känner sig ensamma och utelämnade. Medan familjerna också kan hitta de positiva sidorna med mer tillsammanstid, drabbas de som är ensamma ännu mer. – Alla människor behöver få möta en annan människas blick varje dag. Så det kan hända att vi klarar coronaviruset, men jag tror vi kommer att få se mera av psykiskt lidande, säger Gun-Lis.

Det värsta framför? Det är många som nu har eller kommer att få ansträngd ekonomi, konstaterar Sandra Mörk. Om det kommer till den punkten att pengarna inte räcker till att betala alla räkningar i tid hoppas hon att människor orkar ta tag i det, trots den påfrestande situationen. Ta det lugnt men ta tag i det genast, är hennes råd. Ring och förhandla om förfallodagen, för att undvika påminnelseavgifter och räntor. – Om det känns svårt: sök hjälp för att få stöd i att lösa den ekonomiska situationen så fort som möjligt. De PÅ GÅNG KORSHOLM NR 9 • 23.4.2020

Diakoniarbetarna i Korsholm Från vänster: Nina Andrén, Leif Galls, Hanna-Maria Hakala, Sandra Mörk och Gun-Lis Landgärds.

flesta ber om hjälp först när skulderna blivit stora. Diakonin och skuldrådgivningen med flera kan hjälpa. – Jag tror också att vi inte har sett slutet på det här, säger Nina Andrén. Det är först när det gått en tid som uteblivna löner kommer att börja kännas av ordentligt. Även om viruset så småningom ger med sig tror Gun-Lis Landgärds att diakonin har många månader med mycket arbete framför sig. – Vi får nog kavla upp ärmarna, dra på oss ullsockorna och vara beredda på att jobba hårt de kommande månaderna. Livet tar inte paus på grund av corona och de vanliga utmaningarna finns kvar. – De vanliga problemen kvarstår ju, de som vi jobbar med inom diakonin hela tiden, säger Gun-Lis. Vi kan ju inte lägga dem åt sidan och bara prata corona. Det har gjort att vi måste arbeta på ett annat sätt, men grundproblemen kvarstår ju. Våra klienter behöver få den hjälp vi kan ge på något vis i alla fall.

»Mycket här i livet handlar om att greppa ord och sammanhang på ett känslomässigt plan.« HELIGA ÖGONBLICK KÄNNS ofta så personliga att man inte gärna delar dem med andra, men under min tid som präst har jag ibland fått lyssna till eller läsa om andra människors motsvarande stunder i livet. Kanske borde vi mera frimodigt dela dessa upplevelser med varandra. Sådana heliga ögonblick kan vi vara med om i olika sammanhang, men gudstjänsten finns till som vår möjlighet att öppna oss för Gud och det heliga i tillvaron. I gudstjänstens bibelord och böner, i psalm, sång, predikan och nattvardsgång, ger vi Gud möjlighet att tala till oss. Ofta upplever vi inget speciellt, men ibland kan något dröja sig kvar som ett heligt ögonblick för nuet och framtiden. Det är stunder som är viktiga att ta vara på. Jag vill önska Dig en god fortsättning på påsktiden och våren, trots de märkliga omständigheter vi nu genomlever!

Berndt Berg är kyrkoherde i Korsholms svenska församling.

PÅ GÅNG

KORSHOLM

KORSHOLMS PROSTERI KORSHOLM

Under gudstjänsterna är fortsättningsvis enbart medverkande på plats. Gudstjänsterna sänds via församlingens Facebook-sida och hittas även på vår hemsida. Efter gudstjänsten är kyrkan öppen för enskild bön under en timmes tid. Gudstjänst: 26.4 kl. 11 i Korsholms kyrka. Tor-Erik Store, Ann-Christine Nordqvist-Källström och Susanne Westerlund. Gudstjänst: 3.5 kl. 11 i Korsholms kyrka. Rune Lindblom, Nordqvist-Källström och Westerlund.

KVEVLAX

Gudstjänst: sö 26.4 kl 10, Ruth Vesterlund, Rodney Andrén, endast de medverkande på plats. Gudstjänsten streamas på facebook. Mathjälpen: ti 28.4 i drängstugan, med tidsbokning. Kontakta diakoniarbetare Nina Andrén på tfn 0440462312. Gudstjänst: sö 3.5 kl.10, Fredrik Kass, Yngve Lithén, endast de medverkande på plats. Gudstjänsten streamas på facebook. Mathjälpen: ti 5.5 i drängstugan, med tidsbokning. Kontakta diakoniarbetare Nina Andrén på tfn 0440462312.

REPLOT

Replots församling bandar andakter som läggs ut på söndagarna på församlingens Facebooksida/hemsida. Kyrkorna är öppna på söndagar: Replot kl. 10-11, Björkö kl. 11.3012.30.

SOLF

Gudstjänsterna hålls tills vidare med bara medverkande på plats och sänds via församlingens Facebook-sida och via en länk på hemsidan (www.solfsforsamling.fi). Efter gudstjänsterna är kyrkdörrarna öppna under en timmes tid för stillhet och bön. Gudstjänst: 26.4 kl 10. Mats Björklund, Karolin Wargh och Olof Jern. Gudstjänst: 3.5 kl 10. Mats Björklund, Karolin Wargh och Olof Jern. OBS! Utdelning av (färdigpackade) matkassar varje torsdag kl. 17.3018 på Stundarsvägen 1!

SOLF Dagklubbar

Anmälan till höstens klubbar är öppen Anmälningar till höstens Dagklubb och Miniklubb tas emot fram till 15.5 av barnledaren Ebba-Stina Beukelman, tel. 044-906 7822 eller ebba-stina.beukelman@evl.fi. Dagklubben riktar sig till de barn som är 4 år och äldre och vi samlas två gånger per vecka kl 9.30-12.30. Vi leker, pysslar, sjunger, lär oss Bibelns berättelser och äter ett mellanmål tillsammans. Dagklubben är ett bra alternativ eller komplement till dagis! Miniklubben är för de barn som fyllt 3 år, och den hålls en gång i veckan. I Miniklubben lär vi oss några av Bibelns berättelser, leker, sjunger, pysslar och äter tillsammans. Miniklubben är en mjukstart för barn som lär sig vara en stund utan mamma eller pappa. Varmt välkomna!

KVEVLAX Gudstjänst

Gudstjänsterna fortsätter att slå som en bönepuls I tider där vardagslivet med dess rutiner skakas om är det skönt att vissa rutiner fortsätter att hålla. Församlingarna runt om i vårt land firar gudstjänst varje söndag, även så i Kvevlax. Gudstjänsterna hålls kl. 10 på söndag. Efter gudstjänsterna är det möjligt att komma till kyrkan för stillhet, bön och samtal. Kyrkan är öppen till kl. 12. Söndagen 26.4 är Ruth Vesterlund liturg och Rodney Andrén kantor. Söndagen 3.5 är Fredrik Kass liturg och Yngve Lithén kantor.

REPLOT Föräldra-barn-grupp

Mopparna finns på Facebook Föräldra-barn-gruppen i Replots församling dvs ”Mopparna” hoppas komma igång igen i höst. Vi bandar och lägger ut material, ämnat för småbarn och för alla med barnasinnet kvar, på församlingens Facebooksida. Här sjunger vi de sånger vi brukar sjunga, håller en liten andakt och kanske kan vi lära oss något nytt också. Välkomna att titta in!

BERGÖ

MALAX

SÖ 26.4 kl. 10: Gudstjänst, kl 10 via webradio. SÖ 3.5 kl. 10: Gudstjänst, kl 10 via webradio.

PETALAX

Gudstjänst: sö 26.4 kl. 12 via Lokal-TV. Isaksson, Brunell. Gudstjänst: sö 3.5 kl. 12 via Lokal-TV. Filmad direktsändning från Bergö kyrka. Tornberg, Isaksson, Brunell, Norrgård. Vi fortsätter fira gudstjänst utan att deltagarna är närvarande i kyrkan. Följ istället gudstjänsterna direkt via Lokal-TV. Uppehållet för alla grupper, körer och evenemang gäller fram till 31.5. För körernas och gruppernas del tar vi alltså nya tag till hösten! Kyrkan är öppen varje söndag kl. 13-15 samt enligt överenskommelse för stillhet och enskild bön. Följ med på vår hemsida www.petalaxforsamling.fi och på facebook för uppdateringar.

KORSHOLM Musikskolan

Anmälan till musikskolan är öppen Nytt läsår med nya möjligheter! Nu är det åter dags att anmäla sig till Korsholms församlings musikskola inför kommande läsår. Anmälan är öppen till och med den 15.5. Oberoende av ålder och erfarenhet har du nu möjlighet att förverkliga din önskan att förkovra dig i sången och musiken. Musikskolan erbjuder enskild undervisning i många instrument, närmare bestämt i orgel, piano, kombistudier i piano och orgel, sång, gitarr/elgitarr, mandolin, violin, altviolin, cello, kontrabas, slagverk, trumpet, ukulele, kontrabas och harpa. Det sistnämnda är helt nytt inför det kommande läsåret och en unik chans att få studera i våra trakter. Därtill finns det ett stort utbud med körer och instrumentalgrupper. Närmare information och anmälningsblankett hittar du på församlingens hemsida www.korsholmssvenskaforsamling.fi. Förfrågningar riktas till verksamhetsledare, församlingens kyrkomusiker Susanne Westerlund, susanne.westerlund@evl.fi, tfn: 0442757475. Välkomna med i vår gemenskap! PÅ GÅNG KORSHOLM NR 9 • 23.4.2020

PÅ GÅNG PEDERSÖRE

JAKOBSTAD, KRONOBY, LARSMO, NYKARLEBY, PEDERSÖRE

Lokalsidorna för de svenska församlingarna i Pedersöre prosteri utkommer varannan vecka. Ansvarig redaktör: Johan Sandberg, johan.sandberg@kyrkpressen.fi, 040 831 3599

Henrik Östman och Johanna Häggblom framför bilderna som ska hjälpa konfirmanderna att memorera trosbekännelsen. Häggbloms kollega Ella-Mari Esselström har tecknat bilderna.

Konfirmation i augusti Nykarleby församling verkställer nu plan b i frågan om skriftskolan. Vårens undervisning hålls på distans och junilägret skjuts upp till augusti. TEXT OCH FOTO: JOHAN SANDBERG – Jag tror den här planen är ganska realistisk. Vi hoppas och tror att samlingsförbudet inte längre gäller i augusti. Men gäller det måste vi fundera ut en plan c, säger kaplan Henrik Östman. Plan b gäller främst den första gruppen, vars läger och konfirmation var inplanerade i juni. Den gruppen består i huvudsak av konfirmander från Munsala och Jeppo. Deras läger flyttas nu fram till den 1-7 augusti med konfirmation söndagen den 9 augusti klockan 10 i Jeppo kyrka och klockan 13 i Munsala kyrka.

– Vanligtvis vill ungdomarna bli konfirmerade i hemortens kyrka. Den andra gruppen med konfirmander från centrumområdet påverkas i detta skede inte nämnvärt. Det lägret var redan tidigare planerat att hållas 7-14 augusti med konfirmation i Nykarleby kyrka söndagen den 16 augusti. Under vintern har en stor del av undervisningen redan genomförts. Det som återstår, förutom sommarens läger, är en kyrkvandring, en utantil�läsning och en lektion om synden och ondskans problem. Kyrkvandringen och lektionen ordnas som videomöten. Varje konfirmand får följa med på en digital vandring genom sin hemorts kyrka och gravgård med prästen eller kyrkvaktmästaren som guide. Oavsett vilken skriftskolegrupp de tillhör ser konfirmanderna vandringen från sin hemorts kyrka, från Munsala den 26 april, Jeppo den 3 maj och Nykarleby den 14 maj. – Vi använder Google Meet, ett pro-

PÅ GÅNG PEDERSÖRE PROSTERI NR 9 • 23.4.2020

gram de är vana med från skolan. Under vandringen är det möjligt för konfirmanderna att ställa frågor. Konfirmanderna ska lära sig några centrala texter som Fader vår, trosbekännelsen och budorden utantill. – Det är svårt att göra utantilläsningen på distans. Det löser vi genom att sammankalla konfirmanderna i mindre grupper till församlingshemmen. Texterna ska de lära sig på egen hand. – Vi har gjort en video med bilder som ska hjälpa dem att lära sig trosbekännelsen. Konfirmanderna har fått länken till vår Youtubekanal där videon finns, säger ungdomsarbetsledare Johanna Häggblom. Skriftskolläger ett är flyttat i sin hel-

»Det gäller att vara lite mera flexibel.«

het från andra veckan i juni till första veckan i augusti. – Det fanns plats på Inremissionshemmet i Larsmo i augusti. Grupp två är på läger på Pörkenäs, säger Häggblom. Det betyder att grupp ett blir konfirmerade medan grupp två är på läger. – Vi hoppas att lägret går att genomföra då, för det är så pass viktigt. Lägerupplevelsen och -gemenskapen poängteras också i läroplanen, säger Östman. Han hoppas också att den nya lägertiden passar för alla. – Ta kontakt med mig om den inte gör det, säger han. Kyrkogången har församlingen löst genom att konfirmanderna följer strömmade gudstjänster, samlingar eller begravningar och får påteckning av sina föräldrar. – Det gäller att vara lite mera flexibel, säger Häggblom. Församlingen utreder nu om också barnlägret som var tänkt att hållas i juni också kunde flyttas till augusti.

Växte in i herderollen Att vara präst är både ett arbete och en identitet. – Det blir en utmaning att ställa om, konstaterar Berndt Berg. Det känns konstigt att ta avsked i en tid när han inte får träffa församlingsborna. TEXT: EMELIE WIKBLAD Under gymnasietiden växte kallelsen fram och en kväll vid aftonbönen klarnade beslutet att börja studera teologi. Berndt Berg blev prästvigd år 1978 och hans första prästjobb var som t.f. kyrkoherde i Hammarland på Åland. – Det var ganska häftigt att komma dit utan någon erfaranhet och utan desto mer kunskap om vad administration innebär. Han är tacksam för förstående församlingsbor och förtroendevalda som ställde upp. När han hade frågor – som om hur man skriver ämbetsbetyg – kunde han ringa någon av sina åländska kyrkoherdekollegor. – Man lär sig småningom och faller in i rollen, säger Berg. Med åren har han blivit desto mer bekant med det administrativa arbetet och lärt sig tycka om det. Förutom en kort tid som församlingspastor i Esbo har han alltid arbetat som kyrkoherde. Sitt första ordinarie jobb fick han i Replot. Där blev han kvar nästan 17 år. Därefter gick vägen via Oravais församling – som sedan blev en del av Vörå – till Korsholms svenska. – Det har blivit en vana att hålla på med det administrativa, trots att det jag mest tycker om att göra är gudstjänster, förrättningar – och människomöten överhuvudtaget. De senaste åren har Berndt Berg vid sidan av kyrkoherdeskapet haft förtro-

endeuppdrag som kontraktsprost och prästassessor. – Nu på slutet har det kanske varit lite väl intensivt. Jag har fått dela min tid mellan domkapitlet, prosteriet och församlingen. Möten mellan människor är livsnödvändiga, anser Berndt Berg. Han värdesätter verksamhet som ger människor möjlighet att mötas och diskutera: från smågrupper till kyrkkaffet efter gudstjänsten. Gudstjänsterna är ändå det centrala som definierar en kristen församling. – De skiljer oss från andra organisationer i samhället. De är centrum i vår verksamhet och det som egentligen motiverar att vi finns till. När han ser tillbaka på vad som förändrats mest i församlingsarbetet är det den digitala utvecklingen som sticker ut. När han började jobba skrev han på

skrivmaskin – nu är prästens viktigaste arbetsredskap – vid sidan av Bibeln – datorn och telefonen. Vad kommer du att sakna? – Som präst går fritid och arbete in i varandra. Min identitet är präst, både i arbete och fritid, och det kommer att bli en stor förändring när arbetssidan faller bort. Det är nog med lite bävan jag ser fram emot pensioneringen. Mitt liv har till så stor del bestått av arbetet i församling och kyrka. I huvudsak har han trivts med allt arbete, och att det varit så omväxlande. Det blir en utmaning att ställa om till livet som vanlig församlingsmedlem. Finns det något du inte kommer sakna? – Att det ibland kör ihop sig och blir så väldigt mycket datorarbete att man ris-

kerar att försumma människomötena. Det har känts jobbigt när det ibland hotar att ta över helt och hållet. Det allra svåraste i arbetet har varit att jordfästa barn och unga, och människor som dött i tragiska olyckor. – Det har berört mig själv mycket starkt och de jordfästningarna och minnesstunderna har känts mycket tunga också för mig personligen, när jag delat den sorg som anhöriga och andra känt i den situationen. De sista veckorna inför ledighet och pensionering blev annorlunda än Berndt Berg tänkt sig. Hans avskedspredikan är framflyttad från april till augusti och han hoppas att den kan bli ett ordentligt avslut. – Det känns lite konstigt att sluta sitt aktiva arbete i en sån här tid, när jag inte egentligen får träffa mina församlingsbor. Det känns faktiskt lite sorgligt.

NYKARLEBY Böneämnen

JAKOBSTAD Utbildning

LARSMO Stöd

Förbön varje söndag

Ny Alphakurs börjar i höst

Hälsningar från diakonin

Har du något eller någon som du vill att vi ber för? Eller något du vill tacka för? Sänd in dina böneämnen, så kan vi be för dem i Nykarleby församlings gemensamma strömmade gudstjänst från Jeppo kyrka. Alla böneämnen behandlas anonymt. Kontakta diakoniarbetaren Malena Vesternäs, 040 868 7054, malena.vesternas@evl.fi eller någon av prästerna.

Alpha – en grundkurs i kristen tro erbjuds i höst igen med början den 8.9. Kursen omfattar tio tisdagskvällar och inkluderar en weekend. Kursen passar både de som är ovana med kristen tro och de som vill fördjupas i sin tro. En kurskväll består av middag, föredrag och samtal i smågrupper. Föredragen hålls av kaplanerna Jan-Gustav Björk och Johanna Björkholm-Kallio. Anmälan via jakobstadssvenskaforsamling.fi.

Ifall du behöver någon att prata med, ekonomisk eller praktisk hjälp i den situation vi befinner oss i nu kan du vända dig till vår diakoni. Kontakta Carina Lassila tfn 040-868 6954 eller Matilda Töyrä tfn 040-868 6966 eller via e-post fornamn.efternamn@evl.fi. Även församlingens präster och övriga anställda står till tjänst för samtal.

PÅ GÅNG PEDERSÖRE PROSTERI NR 9 • 23.4.2020

KOLUMNEN

PEDERSÖRE PROSTERI JAKOBSTAD

SÖ 26.4 kl. 12.00: Webbgudstjänst från Jakobstads kyrka, Stefan Erikson, Bill Ravall. På församlingens hemsida www.jakobstadssvenskaforsamling.fi finns länk till webbgudstjänsten. SÖ 26.4 kl. 13-14: Jakobstads kyrka öppen för samtal, bön, ljuständning och stilla musik, Stefan Erikson, Bill Ravall. SÖ 3.5 kl. 12.00: Webbgudstjänst från Jakobstads kyrka, Johanna Björkholm-Kallio, Annika Wester. På församlingens hemsida www.jakobstadssvenskaforsamling.fi finns länk till webbgudstjänsten. SÖ 3.5 kl. 13-14: Jakobstads kyrka öppen för samtal, bön, ljuständning och stilla musik, Johanna Björkholm-Kallio, Annika Wester.

KRONOBY

SÖ 26.4 kl. 10.00: Gudstjänst i Kronoby kyrka, Wallis, Smedjebacka. Inga kyrkobesökare, gudstjänsten strömmas. Du kan följa gudstjänsten på Kronoby kyrka live på www.youtube.com. SÖ 03.05 kl. 10.00: Gudstjänst i Kronoby kyrka, Store, Ellfolk-Lasén. Inga kyrkobesökare, gudstjänsten strömmas.

LARSMO

Sö 26.4 kl. 10: Gudstjänst: Sjöblom, Forsman. Direktsändning via Larsmo När-TV och deras YouTube kanal. Sö 3.5 kl. 10: Gudstjänst: Lassila, Forsman. Direktsändning via Larsmo När-TV och deras YouTube kanal. Kyrkan är öppen för enskild bön och samtal: med prästen en halvtimme efter gudstjänsterna.

NYKARLEBY

Fr 24.4 kl 20: Ungdomskväll live via Instagramkontot natet.official.loftet Sö 26.4 kl 10: Strömmad gudstjänst från Jeppo kyrka, Östman, Lönnqvist, sång Karl-Erik Wikström. - kl 10 o 12: Digital guidad kyrkvandring: Munsala kyrka o gravgården, Sundstén, Häggblom, Munsala-konfirmanderna. - kl 11:Stillhet o bön: Jeppo kyrka. Kyrkan är öppen. Församlingens anställda är närvarande. - kl 12: Stillhet o bön: S:ta Birgitta kyrka - kl 13: Stillhet o bön: Munsala kyrka - kl 18: God time live: för ungdomar via Instagram, gäst Maria Stratton, tema lovsång.

Fr 1.5 kl 20: Ungdomskväll live via Instagramkontot natet.official.loftet Sö 3.5 kl 10: Strömmad gudstjänst fr Jeppo kyrka, Edman, Lönnqvist. - kl 11: Stillhet o bön: Jeppo kyrka. - kl 11.30: Digital guidad kyrkvandring: Jeppo kyrka o gravgården, Östman, Westin, Häggblom, Jeppo-konfirmanderna. - kl 12: Stillhet o bön: S:ta Birgitta kyrka - kl 13: Stillhet o bön: Munsala kyrka Mer info o länk till streamingen: www.nykarlebyforsamling.fi

PEDERSÖRE

Varje helgdag sänds en direkt strömmad gudstjänst på webben. Svenskspråkig gudstjänst hålls i samarbete med Jakobstads svenska församling kl. 12. Via våra webbsidor kan man delta i gudstjänsterna i realtid, både som webbradio och med bild via Youtube. Sö 26.4 kl 12: Webbgudstjänst i Jakobstads kyrka, Stefan Erikson, Bill Ravall, sång Sara Ray. - Kl 13-14: Pedersöre kyrka öppen för samtal, bön och ljuständning. To 30.4 kl. 19 SLEF:s valborgsmässosamling: Jakobstads kyrka. Herman Mård, The Rapids Family. Strömmas i direktsändning, länk via www. pedersoreforsamling.fi eller www.slef.fi Sö 3.5 kl 12 Webbgudstjänst: Jakobstads kyrka, Johanna Björkholm-Kallio, Annika Wester. - Kl 13-14: Pedersöre kyrka öppen för samtal, bön och ljuständning. Anmälningar till Dagklubbarna 2020-2021 tas emot till och med 15.5 på www.pedersoreforsamling.fi. Vid frågor kontakta Annika Snellman, tfn 0403100448. www.pedersoreforsamling.fi

PEDERSÖRE Dagklubbar

”Bäst leka med kompisar” Pedersöre församling tar emot anmälningar till dagklubbarna i alla tre församlingsdelar. Anmälningstiden pågår till 15.5. Kontakta Annika Snellman om ni har frågor, tfn 0403100448. Jacob och Milton säger så här: Vad är bra med dagklubben? - att vara ute och leka - att ha samling - att få leka och rita

PÅ GÅNG PEDERSÖRE PROSTERI NR 9 • 23.4.2020

Varför vill ni gå i dagklubben? - för att man får lära sig saker, därför är det bra med samling Vad har varit roligast i dagklubben? - att leka med alla kompisar!

MATS EDMAN

Den gode herden VID DE flesta jordfästningar citerar jag herdepsalmen. Det är en psaltarpsalm som ger trygghet inför det okända. Den ger tröst åt sörjande och den ger livsmod att vandra vidare i den gode herdens närhet. Vi människor behöver nödvändigt veta att den gode herden går med oss i medgång och motgång, i glädje och sorg. DET VAR en gång en känd skådespelare som alltid slutade sin förställning med att läsa herdepsalmen. Han dramatiserade och använde sina känslor och olika röstlägen. Framförandet var i det närmaste perfekt. Varje gång överöstes han av beröm för sitt framträdande. Man applåderade över skådespelarens förmåga att göra texten levande. Han hade en unik stil och framträdandet gjorde intryck på åhörarna.

»Den gode herden går med oss i medgång och motgång, i glädje och sorg.« Men så en kväll var det en gammal rabbi, en judisk präst, som steg upp i publiken. Han gick fram till skådespelaren och sa: ”Ursäkta, passar det att jag läser psalmen i kväll?” Skådespelaren var först lite tveksam, men så gick han med på att låta den gamle rabbin försöka. Rabbin behövde ingen text. Han kunde psalmen utantill ord för ord. När han sedan slutade läsa applåderade ingen och ingen steg heller upp – utan folk grät. Allas ögon fuktades, de blev så berörda. Efteråt sade den oförstående skådespelaren: ”Jag har framfört psalmen i åratal och känner den in i minsta detalj. Jag har gått en lång utbildning och har övat flitigt. Men mitt framträdande har aldrig berört människor på samma sätt som ditt. Vilken är din hemlighet?” Rabbin svarade tyst efter en liten paus: ”Min herre, ni känner psalmen väldigt väl, men jag känner herden!” JA, VI kan säga att skådespelaren framförde Herren är en herde, medan rabbin talade över Herren är min herde. I dessa speciella tider behöver vi alla känna Herren som vår personlige herde. Han som har skapat oss kommer att leda oss genom den kris vi nu har i vår värld. Det är tryggt att veta!

Mats Edman är kaplan i Nykarleby församling.

PÅ GÅNG

PEDERSÖRE

JAKOBSTAD, KRONOBY, LARSMO, NYKARLEBY, PEDERSÖRE

Uppväxten i Jakobstad och rötterna i Munsala har gett Frank Isaksson intresse för hav och natur. FOTO: PRIVAT

Han gillar att predika Hans gradutema väckte idén till en egenkomponerad mässa. Att tvingas fira gudstjänst i en tom kyrka känns konstigt, men Frank Isaksson hoppas få se människor sträcka ut handen till varandra i en gemensam nödsituation. TEXT: EMELIE WIKBLAD

rank Isaksson har hunnit prova på allt möjligt: han är utbildad klasslärare och teolog, har drivit café och jobbat inom åldringsvården. Han trivs med att jobba i församling. – Jag tycker om att predika och tycker det är roligt att hälsa på hos folk och lära känna människor. Han har erfarenhet av att jobba i olika roller i olika församlingar – han har varit ungdomsledare i Tenala, vikarierat som diakon i Karis och jobbat som predikobiträde i Esse och i Vörå. Sedan februari jobbar han i Petalax och Bergö församlingar, som vikarie för pastor Cay-Håkan Englund. – Jag får predika, hålla ordets gudstjänst, hålla andakter på åldringshem, och så brukar jag hjälpa till med konfirmandarbete och vad som nu dyker upp. Som predikobiträde gör han alltså mycket

»Jag har försökt göra sånger som ska gå bra att sjunga tillsammans.«

av det som en präst gör, men får inte sköta förrättningar eller hålla högmässa med nattvard. Har du tänkt att du skulle vilja jobba som präst? – Jag är nog öppen för det. Vi ska se, det behöver ju finnas någon församling som behöver en pastor då. I det här skedet vill han i alla fall inte flytta från Vasa, där han bor med sin fru och två söner. Musiken är ett av Frank Isakssons stora intressen och något han har nytta av också i jobbet. – Jag skriver sånger och spelar och sjunger i församlingar. Nu håller han på att komponera en temamässa. – Det började med att jag skrev en gradu om den förlorade sonen. Jag insåg att många av de sånger jag skrivit under årens lopp tangerar det temat. Han började sätta ihop en mässa, med alla de delar som hör till liturgin. – Jag skrev en del nya sånger och så tog jag en del av dem jag skrivit under årens lopp och gjorde om melodierna till några. Musikstilarna varierar, från gospel till samba. Han ser fram emot att mässan ska komma till användning i församlingar. – Normalt när jag skriver sånger skriver jag för att själv sjunga dem. Men nu har jag försökt göra sånger som ska gå bra att sjunga till-

sammans, så att det ska låta bra när man är många som sjunger. Jag tror att man behöver förenkla melodierna lite för att det ska bli bra – men samtidigt får det inte bli tråkigt. Orden är viktiga för honom när han skriver musik. Han skriver också gärna andra slags texter, just nu håller han på med en novell. En och en halv månad har Frank Isaksson hunnit bekanta sig med jobbet i församlingarna i Petalax och Bergö. Nu befinner sig plötsligt församlingarna – och hela samhället – i en alldeles ny situation. – Man fattar ju inte vad som händer. Jag tror att de flesta känner så i det här skedet. Det är konstigt att fira gudstjänst utan församling. Beslutet att stänga skolorna är tufft även för alla föräldrar, som ska försöka handleda sina barn när de gör skolarbetet på distans. – Fast jag är lärare tycker jag det är en tuff utmaning. Men det visar ju sig sen i något skede om det var ett bra beslut eller inte, och jag tror att det var ett klokt beslut. Han hoppas få se något gott komma också ur den här situationen. – I den här första chockfasen kanske man resignerar och tänker att vi inte kan göra någonting. Vi kryper in i våra stugor och stänger dörren. Men det ska bli intressant att se vad det kan komma för bra ur det här: att människor kanske sträcker ut handen till varandra på ett annat sätt i en gemensam nödsituation. Vi ska vara öppna för att se vad det finns för möjligheter att hjälpa varandra och hitta gemenskap. PÅ GÅNG PEDERSÖRE PROSTERI NR 9 • 23.4.2020

PÅ GÅNG I DIN FÖRSAMLING Skicka era kyrkliga annonser till: annons@kyrkpressen.fi

PROGRAMMET under tiden 23.4–7.5

Saknar du någon församling? Du hittar de övriga på kyrkpressen.fi

Dags att sänka ribban Många föräldrar sliter just nu med distansjobb och barnen hemma. – Visst har man dåligt samvete, men i mycket försöker jag just nu gå där ribban är lägst, säger Saara Henkola. TEXT: ULRIKA HANSSON

KYRKPRESSEN NR 9 • 23.4.2020

Saara Henkola och barnen Mayra och Isac tar paus i jobbet med skogsutflykter. FOTO: PRIVAT

»Kreativiteten är långt borta i det här läget.«

DOMPROSTERIET AGRICOLA

Sö 26.4 kl. 10: Strömmad gudstjänst från Lappträsk kyrka. Sö 3.5 kl. 11: Strömmad gudstjänst från Strömfors kyrka. Länkar till våra gudstjänster och andakter hittas på vår Facebooksida. Du hittar oss på hemsidan www.agricolaforsamling.fi, på Facebook och Youtube: Agricola svenska församling och på Instagram: agricolasvenskaforsamling.

BORGÅ

Sö 26.4 kl. 12: Strömmad gudstjänst i Domkyrkan, Tuija Wilman, Claus Ståhlberg, Eric-Olof Söderström, piano, Rebecka Stråhlman sång, Thomas Törnroos trummor, Patrik Latvala bas. Sö 3.5 kl. 12: Strömmad gudstjänst i Domkyrkan, Marina Smeds, Claus Ståhlberg, Eric-Olof Söderström. Må-fr: Dagens andaktsstund kan du lyssna på via vår webbsida och via Facebook Borgå svenska domkyrkoförsamling. Följ med Facebook och webben www. domkyrkan.fi! Diakoniarbetare ger hjälp och stöd Åsa Eriksson, ledande diakoniarbetare asa.eriksson@evl.fi, 040 589 0354 Irina Lemberg, diakoniarbetare irina.lemberg@evl.fi, 040 512 5082 Ulrika Lindholm-Nenonen, diakoniarbetare ulrika.lindholm-nenonen@evl.fi, 040 747 2232 Behöver du och din familj ekonomiskt stöd för matinköp? Ring diakonin kl. 9-17 dejournummer 019-661 1241!

SIBBO

HELSINGFORS PROSTERI JOHANNES

Johanneskyrkan, Högbergsgatan 12 www.helsingforsforsamlingar.fi/johannes Gudstjänster Varje söndag firas högmässa i Johanneskyrkan kl. 12. Högmässan strömmas direkt på församlingens Facebooksida som hittas påwww.facebook.com/johannesforsamling. Följ oss på Facebook för att få en notis om när sändningen börjar. Barnfamiljer Musiklek, babyrytmik, kantelekursen och den öppna dagklubben är stängda för tillfället. Eftisverksamheten har koncentrerats till skolorna. Vid frågor om barnverksamheten kontakta Helena Hollmérus, helena.hollmerus@evl.fi eller 050 401 0390. Evenemang Nallegudstjänst: strömmas på församlingens Facebooksida fredag 24.4 kl. 10. Läs mer på nästa uppslag! Dagsläger: 1–18.6, vardagar kl. 9–16.30 i Hörnan och i S:t Jacob. För barn i lågstadieåldern. Vi kommer vara mycket utomhus med möjlighet till rörelse och lek. Anmälningstiden går ut 15.5. Deltagarantalet är begränsat och vi tar emot barnen i anmälningsordning. Länk till anmälan hittas på hemsidan. Frågor riktas till Helena Hollmérus (helena. hollmerus@evl.fi), tf ledare för barnverksamheten. Bön och meditation Johanneskyrkan är öppen på vardagar kl. 12–18 och på helger kl. 12–16 för bön och meditation. Under öppettiderna finns en präst eller annan andlig arbetare på plats för samtal. Välkomna! Ungdomar Följ @johannesungdom på Instagram, där publiceras andakter, frågesporter och utmaningar varje vecka. Du kan också kontakta ungdomsarbetsledarna Nicolina Grönroos och Christer Romberg för att få veta vad som är på gång just nu. Ta kontakt! Pastorskansliet är tills vidare stängt, men vi betjänar er som vanligt under öppettiderna per telefon (09 2340 7700) och e-post (johannes.fors@evl. fi). Församlingens prästjour: nås varje dag kl. 9–21 på numret 050 477 7718.

Du når oss även: på Facebook och Instagram på @johannesforsamling. Vi finns här för dig!

MATTEUS

Matteuskyrkan, Åbohusvägen 3 www.helsingforsforsamlingar.fi/matteus Gudstjänster under undantagstillståndet Vi firar gudstjänst normalt kl. 10 varje söndag. Gudstjänsterna sänds i videoformat på församlingens Facebook-sida samt kan även ses på hemsidan i efterhand. Mera information om gudstjänsterna på hemsidan. Efter gudstjänsten live-kyrkkaffe på församlingens Facebook. Välkommen! Barnfamiljer Matteus församling erbjuder barnvakter i östra Helsingfors. Anställ Matteus pålitliga barnvakter som gått hjälpisutbildningen i församlingen som läxläsningshjälp, då du behöver gå till butiken eller bara behöver någon som underhåller barnen en stund. Kontakta Patricia Högnabba: patricia.hognabba@evl.fi / tfn 050 408 9010. I Facebook-gruppen Matteus Barn & Familj hittar du aktuell info. För tillfället bl.a. påskpysselidéer, eftersom både påskpysseldagen och pysselklubbarna är inställda. Be att få komma med i gruppen! Ungdomar Ungdomssamlingar online: Onsdagens ungdomskvällar kl. 18–20 live på Instagram och/eller Youtube. Böneandakt och diskussion. Ungdomsarbetarna jourar också turvis varje dag kl. 19–21 på WhatsApp. Mera information hittar du via hemsidan eller kan du få direkt av ungdomsarbetarna. Hjälp och stöd Du kan alltid kontakta församlingen anställda och diakoniarbetarna om du behöver hjälp eller stöd i vardagen under dessa osäkra tider. Kontakta diakoniarbetarna Carita Riitakorpi 050-380 3986 eller Mari Johnson 050-380 3976. Ungdomsarbetarna jourar turvis varje dag kl. 19-21 på WhatsApp och prästerna jourar dagligen 9-21 på Matteus församlings nummer 09 2340 7300. Kyrkan öppen två timmar efter gudstjänst Pastorskansliet på Åbohusvägen 3 är stängt tills vidare. Du når kansliet per telefon eller e-post normalt må, ti, to och fr kl. 9–14. Matteuskyrkan är öppen två timmar efter söndagsgudstjänsten (kl. 11-13) och på plats finns en präst om du vill samtala.

GRANKULLA

Pilgrimsvandring Lördag 9.5 Pilgrimsvandring: till Kasaberget i Grankulla kl. 10-12. Max. 10 personer. Reservtid vid behov 14-16. Start och avslutning på kyrkans innergård. Närmare information: daniel.nyberg@evl.fi eller 050 461 9207. Anmälan senast 5.5. Rätt till inhibering förbehålles beroende på situationen med covid-19.

Uppdaterad information om alla specialarrangemang hittar du på www.helsingforsforsamlingar.fi/matteus

PETRUS

Petruskyrkan Skogsbäcksvägen 15 www.petrusforsamling.net Gudstjänster Följ med församlingens hemsida och facebook för uppdaterad information under undantagsläget. Inga fysiska samlingar ordnas under denna tid. Kontakta kansliet per telefon och e-post under denna tid. Gudstjänster digitalt: Guds församling är inte beroende av byggnader. Du och jag är församlingen tillsammans och vi verkar under alla omständigheter. Du kan nu delta i gudstjänsten från din hemsoffa. Gudstjänsten diräktsänds på Petrus facebook-sida, och du kan se gudstjänsterna via länken även om du inte har ett eget facebook-konto. www.facebook.com/petrusforsamling 10.00 Traditionell gudstjänst 15.30 Puls-gudstjänst 28.4 kl. 19 Förbön och Tack Bön förenar och förändrar Gud inbjuder oss som församling att komma särskilt nära Honom under tider av utmaningar. Bönen förenar, var vi än befinner oss. Be tillsammans: Varje dag kommer vi att be tillsammans tre gånger om dagen. Kl. 9 andakt på facebook live och kl.15 och kl. 21 bön via Zoom. Länken på hemsidan. Någon av de anställda är alltid där och leder bönen. Du kan delta i bönen där du är och även skriva bilder, tankar och böner i kommentarsfältet. Varje tisdag håller Petrus lärjungaskola Transform andakten. Du kan som alltid skicka in dina böneämnen: per e-post pray.petrus@ evl.fi, per post: Petrus församling, Skogsbäcksvägen 15, 00630 Helsingfors, eller via förbönstelefonen: mån kl 14.30-16.30 och ti 31.3 kl 18-19, tel 0923407171. Barnfamiljer Trots att vi inte träffas fysiskt under de kommande veckorna så fortsätter gemenskapen via facebook. I Petrus Kidz-gruppen på facebook finns det andakter och tankar för dig och din familj – varje vecka! Kom med! Gemenskap och hjälp Stillhet och samtal: Varje söndag kl. 11-12 är Petruskyrkan öppen för stillhet och samtal. En präst är närvarande och tillgänglig för samtal om du önskar. Du kan även sitta själv i stillhet. Ses i hemmen: Vi vill uppmuntra alla att ha extra mycket kontakt med varandra per telefon, per videolänk eller med några få i hemmen. Vi finns till för varandra. Journummer: Ifall du behöver någon att prata med är prästerna och diakoniarbetarna anträffbara på telefonnumret, 09 2340 7114, varje dag kl. 9–21. Tveka inte att ta kontakt! Vill du finnas till för de äldre: Just nu är det många åldringar på serviceboenden som är isolerade och inte får träffa andra människor än vårdarna. Ett up�piggande samtal kan vara till stor glädje för dem. Skulle du kunna tänka dig att ringa och tala med en ensam äldre människa? Du kan ringa var du än befinner dig, ett långt eller ett kort samtal! Ifall du är intresserad kontakta Miriam Sjöblom, miriam.sjoblom@evl.fi

KYRKPRESSEN NR 9 • 23.4.2020

DEUTSCHE GEMEINDE

Die Gottesdienste aus der Deutschen Kirche sind auf unserer Internetseite www.deutschegemeinde.fi zu finden. So 26.4. um 11 Uhr: Gottesdienst (Matti Fischer).

OLAUS PETRI

Våra barngrupper, musikandakter samt ”Livsglädje med musik” är på paus fram till 15.5. Kansliet kan man inte heller besöka, men nås per telefon må-fre kl 10-12 på numret 0504179234 eller per e-post olauspetri@evl.fi. Om man känner oro och vill prata med någon så går det bra att ringa vår kyrkoherde Timo Viinikka på 045 856 1727. OBS! Även de som hör till riskgrupperna kan ta kontakt om man behöver hjälp med att t.ex. handla. Detta gäller för tillfället i huvudstadsregionen där vår personal finns. Gudstjänsterna är stängda för församlingen men live-streamas istället på vår facebook sida Rikssvenska Olaus Petri församlingen – den sjungande kyrkan.

MELLERSTA NYLANDS PROSTERI ESBO

Paus i verksamheten till 31.5. All samlande församlingsverksamhet håller paus. Kyrkliga förrättningar sköts med undantagsarrangemang. Gudstjänster Gudstjänsterna hålls så att endast de som förrättar dem är närvarande. De direktsänds varje söndag kl. 12.15 på webben. Mer information på församlingens hemsida esboforsamlingar.fi, där det finns en länk till facebook.com/ www.esboforsamlingar.fi – OBS! Egen Facebookinloggning behövs inte. Gudstjänsterna kan ses också efter sändningstidens slut. Sö. 26.4 kl. 12.15: Kanckos, Brunell, Kronlund, Markus Malmgren. Tema: Den gode herden. Sö. 3.5 kl. 12.15: Ertman, Brunell, Kronlund, Malmgren. Tema: Guds folks hemlängtan. Andakter, Dagens tanke, musikvideor och annat församlingsaktuellt finns på församlingens Facebooksida och Instagramkontot @esbosvenskaförsamling De anställda finns här för dig Trots att verksamheten håller paus är de anställda anträffbara för samtal per telefon, e-post och sociala medier. Kontaktuppgifter till alla anställda finns på esboforsamlingar.fi/kontakt Den öppna diakonimottagningen är stängd, men diakoniarbetarna nås per telefon och e-post: Nina Wallenius, 050 432 4323, nina. wallenius@evl.fi Ann-Christine Wiik, 050 597 3313, ann-christine.wiik@evl.fi Taina Sandberg, 040 547 1856, taina. sandberg@evl.fi Kundbetjäning endast per telefon och elektroniskt: Esbo svenska församlings kansli: 09 8050 3000, esbosvenskaforsamling@ evl.fi Esbo församlingars servicecentral, bokning av dop, vigsel och jordfästning: 09 8050 2601, varauspalvelut.espoo@ evl.fi Förändringar i verksamheten kan förekomma och meddelas så fort som möjligt på esboforsamlingar.fi och sociala medier.

KYRKPRESSEN NR 9 • 23.4.2020

KYRKSLÄTT

Familjegudstjänst på nätet Söndag 26.4 kl. 12: Strömmad familjegudstjänst från Kyrkslätts kyrka, kyrkan är i övrigt stängd. Du kan titta på gudstjänsterna också efteråt på församlingens hemsida eller facebook. Mera information hittar du på hemsidan.

GRANKULLA

FÖRSAMLINGSKANSLIET Kansliet är tills vidare stängt, men vi betjänar er som vanligt under öppettiderna per telefon 050 500 7000 och e-post grankulla.sv.fors@evl.fi. GUDSTJÄNSTER DIREKTSÄNDS PÅ NÄTET: Närmare information på församlingens hemsida. www.grankullaforsamling.fi www.facebook.com/grankullaforsamling/ Sö 26.4 kl. 12: Gudstjänst. Ti 28.4 kl. 9.30-11: Diakonimottagning och brödutdelning i kyrkans aula. Eventuella förändringar möjliga p.g.a. Coronakrisen. Sö 3.5 kl. 12: Gudstjänst. Ti 5.5 kl. 9.30-11: Diakonimottagning och brödutdelning i kyrkans aula. Eventuella förändringar möjliga p.g.a. Coronakrisen. Lö 9.5 Pilgrimsvandring: till Kasaberget i Grankulla kl.10-12. Max. 10 personer. Reservtid vid behov 14-16. Start och avslutning på kyrkans innergård. Närmare information: daniel.nyberg@evl. fi eller 050 461 9207. Anm. senast 5.5. Rätt till inhibering förbehålles beroende på situationen med covid-19.

KYRKSLÄTT

Sö 26.4 kl. 12: Strömmad Familjegudstjänst från Kyrkslätts kyrka, kyrkan är i övrigt stängd. Sö 3.5 kl. 12: Strömmad Gudstjänst från Haapajärvi kyrka, kyrkan är i övrigt stängd. Du kan titta på gudstjänsten i en vecka efteråt på församlingens hemsida eller sociala median, facebook. Mera information hittar du på hemsidan. Diakonijouren, tfn. 050 383 9371 Lämna meddelande i svararen. Familjerådgivning, tfn. 0400 889 315, må kl. 13-14 och to kl. 10-11. Kyrkans samtalstjänst, www.samtalstjanst.fi, tfn. 0400 22 11 99, alla dagar kl.10-13 och kl. 20-23. Samtalsavgiften är vanlig lokal- eller mobilsamtalsavgift. Kyrkoherdeämbetet betjänar under corona epidemin endast per telefon eller epost må-to kl. 9-15. Fredagar stängt. Tel. 040 350 8213. Epost: kyrkslatts.svenska.forsamling@evl.fi. www.kyrkslattsforsamlingar.fi

TAMMERFORS

En ny videoandakt publiceras varje vecka på församlingens Facebook-sida www.facebook.com/tfors.svenska

VANDA

SÖ 26.4 kl. 10: Gudstjänst, Helsinge kyrka S:t Lars, Kyrkov. 45, M. Fagerudd, A. Ekberg SÖ 3.5 kl. 10: Gudstjänst, Helsinge kyr-

ka S:t Lars, M. Fagerudd, A. Ekberg. Våra söndagsgudstjänster kl. 10 i Helsinge kyrka S:t Lars strömmas via vår Facebooksida: https://www.facebook. com/VandaSvenskaForsamling/ Ungdomsverksamhet: After-School Häng ti och to kl. 16-17.30. Fungerar via dator/telefon/pad/etc. Länk att joina i församlingens evenemangskalender. Barnverksamhet: Du som ska börja i ettan eller går i lågstadiet, välkommen med på barnläger i Helsinggård, Konungsv.2: Dagläger 1-5.6, 8-12.6 och 15-18.6 kl. 8.30-16.30. Pris: 75€/vecka, inkl. mat och program. Du kan delta 1, 2 eller 3 veckor. Info: barnledare hanna-mari.hoglund@evl.fi, 050 341 4964. Anmälan via hemsidorna. Övrigt: Mathjälp: Mathjälp finns för dem som hör till riskgruppen eller för ensamma åldringar. Vanda församlingar organiserar matutdelning på följande sätt: Gemensamt bord sammanställer en matpåse av butikernas matsvinn. Tyvärr kan du inte själv påverka innehållet. Gemensamt bord delar ut glutenfria kassar till så många som möjligt. Mathjälp får du genom att ringa Gemensamt bord 09 8306 677 eller 050 353 4677, eller Vanda svenska församling, diakon Heidi Salminen 050 330 1828. Hjälp att uträtta ärenden (apotek & butik): diakonissa Annakatri Aho 050 464 5068. Diskussionshjälp: Jarmo Juntumaa 050 537 4221.

RASEBORGS PROSTERI EKENÄSNEJDENS SVENSKA

Videogudstjänster från Ekenäs kyrka kl. 10 varje sön- och helgdag, samt videoandakter för vuxna varje torsdag kl. 14, publiceras i församlingens Youtubekanal som nås via länken på webbplatsen www.ekenasnejdensforsamling.fi. Öppna kyrkor med möjlighet till stillhet, bön och ljuständning samt enskilt samtal och nattvard med en präst enligt följande: Ekenäs kyrka Alla söndagar kl. 10-12 Tenala kyrka 26.4 kl. 10-11, 3.5 kl. 18-19 Bromarvs kyrka 26.4 kl. 12-13 Videoandakter för barn och ungdomar sänds alla vardagar i församlingens Youtubekanal. Följ gärna med! Ytterligare info: www.ekenasnejdensforsamling.fi

INGÅ

Offentliga gudstjänster firas inte för tillfället p.g.a. undantagstillstånd i Finland. 26.4 och 3.5 publicerar vi andakter samt dagens predikan på vår hemsida samt på vår facebook-sida. Ingå kyrka är öppen för bön och enskilt samtal söndagar kl. 11–13 Vi har ingen gruppverksamhet för tillfället. Ingå församlings kansli är stängt tillsvidare. Ta kontakt per telefon (092219030) eller skicka e-post: inga. kansli@evl.fi. Ingå församlings diakonimottagning är stängd. Kontakt fås per telefon, tel 050-339 2200/Mira Pauna (e-post: mira.pauna@evl.fi) eller tel 040555 2090/Birgitta Lindell (e-post: birgitta.lindell@evl.fi). Mera information: www.ingaforsamling.fi

KARIS-POJO

Sö 26.4 kl. 10-11: S:ta Maria kyrka i Pojo är öppen för enskild andakt. Kyrkan i Pojo håller dörrarna öppna för enskild andakt med en präst närvarande. Välkommen! Sö 26.4 kl. 12-12.30: Gudstjänst i S:ta Katarina kyrka i Karis utan närvarande församling. Eventuell streaming av gudstjänsten – se församlingens hemsida. Efter avslutad gudstjänst hålls kyrkan kl. 12.30-14 för enskild andakt med en präst närvarande. Välkommen! S:ta Katarina kyrka i Karis har dörren öppen kl. 18 – 19.30 varje kväll under hela aprilmånad. Titta in under kvällspromenaden! Mera info: www.karis-pojoforsamling.fi

SJUNDEÅ

Gudstjänsterna publiceras på webbplatsen och på Facebook.

ÅBOLANDS PROSTERI VÄSTÅBOLAND

Alla församlingens gudstjänster sänds över internet på församlingens sida på Facebook www.facebbok.com/vasfor eller via församlingens webbsidas videoportal på www.vastabolandsforsamling.fi/video. Sö 26.4 kl. 10: Direktsänd predikogudstjänst från Pargas kyrka. Predikant församlingspastor i Pargas Päivi Nuotio-Niemi, liturg tf. kaplan i Iniö Jussi Meriluoto, kantor Hanna Lehtonen. Sö 3.5 kl. 12: Direktsänd predikogudstjänst från Pargas kyrka. Predikant kaplan i Nagu Kjell Granström, liturg tf. kaplan i Pargas Pär Lidén, kantor Robert Helin.

ÅBO

ti 28.4 kl 14.30-16.30: Ungdomshålan online. För att delta behöver du lösenord, ta kontakt med Laura Kota-aho 040-3417464 (även Whatsapp) eller laura.kota-aho@evl.fi. sö 3.5: - kl 8: Andakt ”Sjöstjärnor - även små gärningar har betydelse” med Jånna Koivunen. Kan ses i Facebookgruppen ”Barn och familjer i Åbo svenska församling” https://www.facebook.com/ groups/913448038774021/ - kl 12: Predikogudstjänst. Liljeström (pred), Peter Eriksson (lit), Danielsson. Kan ses på www.virtuaalikirkko.fi - kl 13-15: Präst på plats för samtal i Domkyrkan - kl 16.30-18: Diskussionsgrupp för unga vuxna online. För att delta behö-

ver du lösenord, ta kontakt med Laura Kota-aho 040-3417464 (även Whatsapp) eller laura.kota-aho@evl.fi. ti 5.5 kl 14.30-16.30: Ungdomshålan online. För att delta behöver du lösenord, ta kontakt med Laura Kota-aho 040-3417464 (även Whatsapp) eller laura.kota-aho@evl.fi. Om du inte använder internet: kan du ta del av andaktslivet på radio Vega. Gudstjänst söndagar kl 13.03, morgonandakt måndagar-fredagar kl 6.54 och kl 9.10 samt aftonandakt söndagar-fredagar kl 19.15. Diakonimottagning per telefon: 0403417460 kl. 9-12 på vardagar. Kyrkoherden: 040-3417466. Övriga kontaktuppgifterna finns här: www.abosvenskaforsamling.fi/kontakt.

WWW. KYRKPRESSEN. FI

GÖR GOTT HELA VÅREN! Här kommer några av Petrus församlings tips på hur du kan göra gott för människor i din närhet under de speciella tider vi lever i just nu:

Coronaviruset kom i vägen för Petrus församlings godhetshelg. I stället uppmuntrar de oss alla att sprida godhet till människor i vår närhet.

DU KAN ...

Ringa en vän.

TEXT: ERIKA RÖNNGÅRD

Handla åt någon som inte själv kan gå till butiken.

Skicka ett kort eller ett brev till någon.

Tidigare år har Petrus församling ordnat en godhetshelg under våren där en grupp frivilliga hjälpt människor med till exempel flytt eller fönstertvätt. Inspirationen kommer från den norska godhetsrörelsen som man kommit i kontakt med genom samarbetet IL med IMI kirken i Norge I VB K R A När coronaviruset och undantagstillståndet FOTO: kom i vägen för de projekt församlingen tänkt göra bestämde man sig för att sprida ut godhetshelgen under en längre period. – Vi beslöt oss för att inte ha en specifik godhetshelg utan istället kontinuerligt uppmuntra församlingsmedlemmarna att fundera över hur de kan vara med och sprida godhet till andra i den situation som vi nu befinner oss i, säger projektledaren Kajsa Sjöberg. – Det känns som om godhet är viktigare än någonsin just nu. Tanken är att uppmuntra människor att visa godhet på individuella sätt. Petrus församling har varje vecka delat dels tankar om godhet, dels tips på goda gärningar via sin facebooksida. I vårens Puls-gudstjänster har godhet också lyfts fram. Församlingen har tagit i bruk hashtaggen #godhethelsinki och uppmanar andra att berätta om hur de sprider godhet. – Jag hoppas att folk genom att använda den skulle dela med sig också av små saker så att andra kan bli inspirerade. Via sin hemgrupp har Sjöberg bland annat hört om någon som bakat muffins, hängt dem på grannarnas dörr tillsammans med en lapp där de erbjuder sig att hjälpa till med det som behövs, och om en annan som erbjudit sig att ta med sig grannens barn till lekparken för att ge föräldrarna möjlighet att jobba i fred en stund.

Köpa ett presentkort från en småföretagare och ge det till någon. Plocka upp skräp som du ser när du är ute och går. Le mot människor du möter när du är ute.

Beställa hem mat eller blommor åt en vän. Hjälpa en vän som blivit utan jobb eller permitterad. Överraska din egen familj med en kladdkaka eller spelkväll.

Erbjuda hjälp åt dina grannar.

KYRKPRESSEN NR 9 • 23.4.2020