Kyrkpressen lokalt nr.17/2020 by Kyrkpressen

17 TORSDAG 20 AUGUSTI. NR 17/2020

KYRKPRESSEN LOKALT

KYRKPRESSEN LOKALT Här hittar du artiklar från de olika regionerna i Svenskfinland samt församlingarnas annonsering. Helsingfors sid 3 Borgå – Sibbo – Vanda

sid 7

Åboland-Åland sid 11 Sydösterbotten sid 15 Korsholm sid 19 Pedersöre sid 23 Mellersta Nyland

sid 27

PÅ GÅNG

HELSINGFORS

LIV OCH TRO I STAN

Lokalsidorna för församlingarna i Helsingfors utkommer i varje nummer av KP. Ansvarig redaktör: Erika Rönngård, erika.ronngard@kyrkpressen.fi, 040 831 6322.

Kyrkflytt på Drumsö S:t Jacobs kyrka på Drumsö stänger för renovering och under de närmaste två åren flyttas verksamheten till Heikasvägen 7. Eftisverksamhetens behov har varit viktiga under planeringen av flytten. TEXT: ERIKA RÖNNGÅRD FOTO: MATILDA SJÖBLOM – Det är frågan om en fullständig grundrenovering av kyrkcentret på Drumsö, alltså av S:t Jacobs kyrka, församlingsutrymmena och finska Lauttasaaren seurakuntas utrymmen, säger Johan Westerlund, Johannes församlings kyrkoherde. Renoveringen väntas bli färdig om två år, och under tiden kommer verksamheten i de båda församlingarna att flytta till tillfälliga lokaler på Heikasvägen 7. – Vi hyr in oss där och ändrar lite på utrymmena. Där finns en stor sal som görs om till kyrkorum och en annan stor sal som blir församlingssal. Gudstjänsterna och barnverksamheten flyttar till den nya adressen, men Westerlund räknar inte med att Heikasvägen 7 nödvändigtvis blir populär för dop och vigslar. S:t Jacobskören

PÅ GÅNG HELSINGFORS NR 17 • 20.8.2020

övar numera i Högbergsgården och jordfästningar kommer inte att hållas i de tillfälliga lokalerna – de hänvisas till begravningskapellen. Den sista gudstjänsten i S:t Jacobs kyrka firas söndagen den 23 augusti, och söndagen den 6 september klockan 11 blir det en tvåspråkig invigningsgudstjänst på Heikasvägen 7. Lördagen den 5 september är det öppet hus på Heikasvägen 7 kl. 10–14.

Rum för barnverksamhet Traditionellt har centrum för Johannes församlings barnverksamhet funnits på Drumsö, eftersom det är en stadsdel med många svenskspråkiga barnfamiljer. Det här säger Helena Hollmerus som är tf. ledare för barnverksamheten i församlingen. Hon har

Helena Hollmérus är tf ledare för barnverksamheten och Johan Westerlund är kyrkoherde i Johannes församling. FOTO: ARKIV/ULRIKA HANSSON OCH CHRISTA MICKELSSON

ansvar för att de nya lokalerna ska fungera för eftisverksamheten. Ungefär 30 barn började i eftisverksamheten denna vecka, men enligt Hollmérus har eftiset beredskap att ta emot 50 barn. Eftiset flyttar också från S:t Jacobs kyrka till Heikasvägen 7 så fort den nya lokalen är färdig. Men coronaepidemin gör att församlingen fortfarande jobbar med hur rummen ska fungera bäst för barngrupper som ska hållas åtskilda. Heikasvägen får en tambur med plats för många barns ytterkläder och skolväskor. En musiklekgrupp och en öppen dagklubb samlas ock-

så i lokalerna. – Vi får ett litet kök och de installerar både spis och diskmaskin där, så att vi kan tillreda lite mellanmål till både eftisbarnen och till de öppna grupperna. Det finns en större matsal och ett lekrum. – Men sedan får vi nog ligga på golvet i korridorerna och rita, vilket vi också gjort i S:t Jacob, säger Hollmérus. På sidan 7 kan du läsa mer om hur eftisverksamheten organiseras för att minska risken för smittspridning.

KYRKAN I HELSINGFORS

Johannes församling

Matteus församling Gudstjänster

Vi firar högmässa: i Matteuskyrkan på Åbohusvägen 3 varje söndag kl. 10. Efter gudstjänsten serveras kyrkkaffe. Mera information hittar du på församlingens hemsidan www.helsingforsforsamlingar.fi/matteus. Missa inte! Ungdomsmässorna: börjar igen! MU-mässa tillsammans med Matteus ungdomar i Matteuskyrkan varje onsdag kl. 18.00 med kyrkfika efteråt. En lite kortare mässa med mycket musik och bön. Välkommen oberoende av ålder!

Barn och familj

Musiklek: tisdagar kl. 10 (1-4 år) och kl. 11 (0-1 år) i Matteuskyrkan. Vi sjunger en halv timme och efteråt finns det möjlighet att umgås över en kopp kaffe. Ingen förhandsanmälan krävs! Ledare: Daniela Stömsholm, kontakt 050-5967769 eller daniela.stromsholm@evl.fi. Behöver du barnvaktshjälp? Anställ Matteus pålitliga barnvakter som gått hjälpisutbildningen i församlingen då du behöver gå till butiken eller bara behöver någon som underhåller barnen en stund. Kontakta Matteus församlings kansli via (09) 2340 7300 eller matteus.fors@evl.fi Matteus skolklubbar: startar i enlighet med skolornas restriktioner och med en del specialarrangemang. Du får den uppdaterade informationen direkt från skolorna på Matteus område och från Catarina Bärlund-Palm, catarina.barlund-palm@evl.fi eller 050-3803936.

PROGRAMMET GÄLLER FREDAG 21.8–TORSDAG 3.9

Musik

Voice-projektet: startar igen den 30.8. Kören övar varannan söndag (udda veckor) kl. 16-18 i Matteuskyrkan. Kören är de svenskspråkiga Helsingforsförsamlingarnas gemensamma projektkör med fokus på popmusik. Unga, unga vuxna och äldre med olika bakgrund inom musik är alla välkomna med! Mera info på Matteus hemsida. Anmälningar till daniela.stromsholm@ evl.fi eller 050-5967769. Matteus övriga körer: börjar öva normalt under hösten. Mera information får du av kantor Niels Burgmann niels. burgmann@ evl.fi eller (09) 2340 7326.

Hjälp och stöd

Du kan alltid kontakta församlingen anställda och diakoniarbetarna om du behöver hjälp eller stöd i vardagen. Kontakta diakoniarbetarna Carita Riitakorpi 050-380 3986 eller Mari Johnson 050-380 3976. Obs, uppdaterade kanslitider: Kansliet är öppet bara ti och to kl. 10-14.

MATTEUS FÖRSAMLING www.helsingforsforsamlingar.fi/matteus Kansliet: må–ti, to–fr kl.9–14, Åbohusv. 3, tel. 09-2340 7300. Lokaler: Matteuskyrkan, Åbohusvägen 3 (Olavussalen vån. 1 och Matteussalen vån. 2).

Gudstjänster

Missa inte! Högmässa: söndag 23.8 i S:t Jacobs kyrka. Vi firar en festligare sista högmässa i S:t Jacobs kyrka före renoveringen av kyrkan. Från och med september firar vi högmässa på Heikasvägen 7. Högmässa: söndagar kl. 12 i Johanneskyrkan.

Gemenskap

Samtalsgruppen Bibel, tro & tvivel: måndag 24.8 kl. 18 i Hörnan. Kisa Korkman, Frände.

Barnfamiljer

Babyrytmik: tisdagar kl. 10–12 i Hörnan tillsammans med en vuxen. Sångstund för de yngre barnen (2–8 mån) kl. 10 och för de äldre barnen (8–12 mån) kl. 11. Lek, kaffestund och gemenskap. Anmälan till Heidi Åberg (heidi.aberg@ evl.fi). Start 18.8. Musiklek: tisdagar kl. 13.30 i Bokvillan för 0–3-åringar tillsammans med en vuxen. Ingen anmälan behövs. Heidi Åberg. Start 18.8. Babyrytmik: fredagar kl. 10 i Hörnan för de allra minsta (ca 2–7 mån) tillsammans med en vuxen. Gruppen erbjuder lugn & trygghet för barnen. Anmälan till Heidi Åberg (heidi.aberg@evl.fi). Deltagarantalet är begränsat. Start 21.8. Musiklek: fredagar kl. 11 i Hörnan för 1–5-åringar tillsammans med en vuxen. Lek, kaffestund och gemenskap. Ingen anmälan behövs. Heidi Åberg. Start 21.8. Musiklek: måndagar kl. 10 på Heikasvägen 7, Drumsö, för 0–3-åringar tillsammans med en vuxen. Servering. Start 31.8 förutsatt att de nya utrymmena är tillgängliga då. Vi uppdaterar på hemsidan. Familjekväll: måndagar kl. 16.30– 18.30 i Hörnan. Det blir musiklek för 0–5-åringar tillsammans med en vuxen, samt skilt program för både barn och vuxna. Mer information hittas i Facebookgruppen Johannes barnverksamhet och på vår hemsida. Start 31.8. kl. 10–12: Öppen gemenskap för barn i alla åldrar tillsammans med en vuxen. Heikasvägen 7, Drumsö. Kaffe, smörgås och varierande program beroende på gruppens önskan. Alma Nykvist och andra medarbetare från församlingen. Start 2.9 i de nya utrymmena, förutsatt att de är tillgängliga.

Musik

Lunchmusik: tisdagar kl. 12 i Gamla kyrkan. Missa inte! Five O’Clock Organ: tisdag 25.8 kl. 17 i Johanneskyrkan. Sista gången för denna sommar.

Ungdomar & unga vuxna:

Öppet hus för ungdomar: torsdagar kl. 15–20 i Hörnan med start 3.9. After work: torsdag 27.8 kl. 17. Tema: Yogaläraren som var obekväm med tystnaden, Kajsa Heselius. Läs mer på Facebook. Följ @johannesungdom på Instagram. Du kan också kontakta ungdomsarbetsledarna Chrisu Romberg och Ninni Grönroos. Typ Livet: en podcast för unga vuxna om allt mellan himmel och jord. Podden finns på Spotify och Spreaker.

Du är inte ensam!

På pastorskansliet betjänar vi dig under öppettiderna per telefon (09 2340 7700) och e-post (johannes.fors@evl. fi). Personalens kontaktuppgifter hittar du på hemsidan. Du hittar oss även på sociala medier på @johannesforsamling.

JOHANNES FÖRSAMLING www.helsingforsforsamlingar.fi/johannes Kansliet: må, ti, to kl. 10-14, on kl. 13–17 och fr kl. 9–13. Högbergsgatan 10, tel. 09-2340 7700. Lokaler: Johanneskyrkan, Höbergsg. 12, Högbergssalen och Tian, Högbergsg. 10 E (vån. 2), Hörnan, Högbergsg. 10 (gatuplan), Folkhälsan och Majblomman, Mannerheimv. 97, Gamla kyrkan, Lönnrotsgatan 6, Bokvillan, Tavastv. 125, S:t Jacobs kyrka, Kvarnbergsbr. 1.

Kampens kapell öppet varje dag Både stillhet och samtalsstöd erbjuds i Kampens kapell som är öppet vardagar kl. 8–20 och veckoslut kl. 10-18. Alla är välkomna till kapellet för att stilla sig. Stadens socialhandledare och kyrkans anställda finns tillgängliga för samtal helt utan tidsbokning. Hjälpen är gratis. För riskgrupperna erbjuder vi samtalsstöd per telefon. Via kapellets kansli kan du få en egen telefontid med en av våra anställda: 050 578 1136. Öppet under kapellets öppettider.

PÅ GÅNG HELSINGFORS NR 17 • 20.8.2020

KYRKAN I HELSINGFORS

Petrus församling Gudstjänster

Vi är församlingen tillsammans, kom med i en gudstjänstgemenskap! Högmässa i Munksnäs kyrka: Varje söndag kl. 10. Söndagsskola för barn. Välkommen! Högmässa i Åggelby gamla kyrka: Varje söndag kl. 12. Välkommen! Puls-gudstjänst: Puls samlas igen i Petruskyrkan fr.o.m. 23.8 kl. 15.30. Puls-gemenskapen är en modern och dynamisk gemenskap centrerad kring Jesus. CoolKidz (7-13) och Barnkyrka (3-6) för barnen. Kom med!

Barnfamiljer

Petrus Kidz på Facebook: Petrus Kidz-gruppen har roliga videor, andakter och tankar för barnfamiljer. Kom med i gruppen och hör mer! Musiklek: Kom med på en rolig förmiddag med lek, sång och musicerande för er med barn 0–5 år. Efteråt äter vi litet mellanmål. Välkommen med! Malms kyrka, tisdag kl. 10 fr.o.m. 8.9 och Hagasalen, torsdag kl. 10 fr.o.m. 10.9.

Andakt och bön

Du kan alltid skicka in dina böne- och tackämnen: per e-post pray.petrus@evl.fi, per post: Petrus församling, Skogsbäcksvägen 15, 00630 Helsingfors.

Evenemang

Missa inte! Alpha: Alla funderar på livets stora frågor. Alpha är ett tillfälle att utforska livet och tron under 10 kvällar med middag, videoföreläsning och samtal. Kursen är för helt vanliga människor, oberoende av tidigare kunskap eller bakgrund. Tisdagar kl. 18 i Petruskyrkan, start 22.9. Anmälan till kansliet eller dyk upp på första träffen. Info: Tuomas Metsäranta.

Konfirmation

I Munkshöjdens kyrka 5.9 Läger 1 kl. 10, läger 2 kl. 13, läger 3 kl. 15. I Munkshöjdens kyrka 6.9 Läger 3 kl. 14

Övrigt

Pro Markus församling rf sammankallar till årsmöte 20.9.2020 efter avslutad gudstjänst i Åggelby gamla kyrka, Brofogdevägen 12. Stadgeenliga ärenden. Journummer: Ifall du behöver någon att prata med är prästerna och diakoniarbetarna anträffbara på telefonnumret, 09 2340 7114, varje dag kl. 9–21. Tveka inte att ta kontakt!

PETRUS FÖRSAMLING www.petrusforsamling.net Kansliet: Må-ti, to-fre kl. 10-13, ons kl. 13-16, tel. 092340 7100. Skogsbäcksvägen 15, 00630 Helsingfors. Lokaler: Hagasalen och Södra Haga kyrka, Vesperv. 12, Malms kyrka, Kommunalv. 1, Munkshöjdens kyrka, Raumov. 3, Munksnäs kyrka, Tegelst. 6, Petruskyrkan, Skogsbäcksv. 15, Åggelby gamla kyrka, Brofogdev. 12.

Mathjälp och samtalsstöd Kyrkan hjälper hela sommaren. Mathjälp och samtalsstöd varje vecka. Se helsingforsforsamlingar.fi eller ring prästjouren 09 2340 9001, varje dag 9-21. Vill du kontakta din egen hemförsamlings präster direkt kan du ringa följande nummer mellan kl 9–21: Johannes församling: 050 4777 718 Matteus församling: 09 2340 7300 Petrus församling: 09 2340 7114. PÅ GÅNG HELSINGFORS NR 17 • 20.8.2020

HÅLLPLATS

Kurser

ILLUSTRATIONER: LOTTA NIEMINEN

Sommarcafé: Välkommen till Petruskyrkan 21.8 kl. 13 och spendera en sommareftermiddag. Kaffe, gemenskap och litet program. Missa inte! Utfärd till Björkebo: Kom med på en utflykt till lägergården Björkebo i Nummela 31.8. Start från Petruskyrkan med bilar kl. 10. Kaffe, andakt, program och lunch. Hemfärd kl 15. Pris: 15 €. Anmälan 27.8 till Bodil Sandell 0923407227, 050-380 3925

Gudstjänstgruppen i Munksnäs: 27.8 kl. 18 i Petruskyrkan. Vill du vara med och bygga gemenskapen i Munksnäsgudstjänsten? Den kristna tron handlar i hög grad om att leva i relation till Gud och till varandra. Vi vill tillsammans medvetet försöka fördjupa den gemenskapen. Vi funderar på hur vi upplever att vi kan och vill bidra. Ronny Thylin, ronny.thylin@evl.fi, 050-3803 548

FOTO: AARNE ORMIO

MARIA STEN

Nya vyer UNDER EN av mina promenader i sommar slog jag in på en väg jag inte gått förut. Jag hade sett den, men tänkt att den inte skulle leda någonstans. Men vägen var ingen återvändsgränd utan ledde mig in i ett skönt och vackert område. Dofterna från blommor var ”öronbedövande”, fågelkonserten likaså. När jag berättade om min upptäckt för en kollega, konstaterade hen att vägen nog varit öppen de senaste tio åren. Jag var tvungen att erkänna att jag inte gått i området så väldigt mycket under de senaste tio åren. När jag gjort det har jag ändå varit blind för den här möjligheten. Jag har varit så låst vid min uppfattning om återvändsgränd att möjligheten att välja en annan rutt inte ens föresvävat mig.

»Hur mycket i livet har jag inte gått miste om bara för att jag låtit mina låsta uppfattningar styra mig? « HUR MYCKET i livet har jag inte gått miste om bara för att jag låtit mina låsta uppfattningar styra mig? Vilka vackra och nya vyer har jag missat? Vilka bekantskaper och vänskapsrelationer har jag gått miste om för att jag ansett någon ha ”fel” åsikt? Vilka möjligheter att lära mig något nytt har jag låtit gå förbi mig om jag vägrat lyssna till andra och motsatta åsikter och tankar än mina? Möjligheter att få ett vidare och djupare perspektiv på omvärlden? På mig själv och mina möjligheter, på min omgivning? På Gud? Tänk om jag i stället för att alltid uttrycka mina åsikter om saker och ting skulle våga lyssna lite mer. Lyssna och ta in, inte bara tiga för att vänta på stunden när jag kan avbryta den andra och tala om hur ”saker och ting är på riktigt.” Vad skulle hända då? I Jesaja finns en uppmuntrande rad om detta: Nu gör jag något nytt. Det spirar redan. Märker ni det inte? ( Jesaja 43:19) Det krävs både mod och tålamod för att pröva nya vägar. Jag vet ju inte hur det kommer att gå. Jag kan bli både sviken och besviken. Men jag öppnar också för frisk luft, nya vindar, nya perspektiv som berikar mig och bidrar till att jag växer.

Maria Sten är präst och jobbar som sakkunnig i frågor som rör vuxna i kyrkan och kultur. Hennes favoritplats i stan är de olika stadsdelarna och uteserveringen vid Munksnäs träkiosk. 13

HELSINGFORS

Höstens grupper i kyrkan Församlingens gruppverksamhet för olika åldrar startar igen. Hittar du något som passar dig i det här urvalet?

FOTO: JAKOB OWENS/UNSPLASH

Samtalsgruppen Bibel, tro & tvivel i Hörnan (Högbergsg. 10) måndagar kl. 18 är till för dig som vill läsa, diskutera och möta andra människor. Vi träffas fem gånger under höstterminen – 24.8, 14.9, 12.10, 9.11 och 1.12. Gruppen är öppen för alla och ingen förhandsanmälan behövs. Stickklubben varannan torsdag (udda veckor) kl. 11-13 i Matteuskyrkans Olavussal (Åbohusv. 3). Start 10.9. I Matteus stickklubb får man sticka eller virka, eller handarbeta det man vill. Vi stickar exempelvis babysockor åt församlingens nyfödda barn.

TEXT: ERIKA RÖNNGÅRD

KÖRER Nytt körsamarbete: Från och med i höst samarbetar Furahakören med Johannes församling. Dirigenter är Fiona Chow och Anna Maria Böckerman. Kören har medlemmar i hela Borgå stift och är inriktad på mission. Det betyder att vi sjunger sånger från hela världen. Vi övar varannan lördag i Hörnan (Högbergsg. 10) kl. 10–14. Nya och återvändande sångare är välkomna med! Här är de planerade övningsdatumen: 26.9, 10.10, 24.10, 7.11, 21.11, 5.12. Utöver det tillkommer ett till två uppträdanden. Lovsångsgrupp i Petrus: Lovsångsgrupper är med och sjunger under Förbön och Tack-kvällen. Kom med och delta ifall du gillar att sjunga. Lovsångsgruppen övar kl. 18 varannan tisdag samma kväll som förbönskvällarna i Munksnäs kyrka (Tegelst. 6). Petrus Vokalensamble: Ifall du sjungit i kör tidigare är detta för dig. Onsdagar kl. 19 i Petruskyrkan (Skogsbäcksv. 15). Matteus kyrkokör tisdagar kl. 18.3021 i Matteuskyrkan (Åbohusvägen 3). Kören är en klassisk kyrkokör som sjunger de gamla klassiska kyrkomusikverken och även nyare, utmanande musik från vår egen tid. Erfarenhet av körsång är önskvärd. Vår ton onsdagar kl. 15.45-16.30 i Matteuskyrkan (Åbohusvägen 3). Kören för

SAMTAL OCH GEMENSKAP

dig som aldrig sjungit i kör eller tror dig inte kunna sjunga.

BARN OCH FAMILJER Familjekväll: måndagar kl. 16.30– 18.30 i Hörnan. Se nedan! Öppen gemenskap för barn i alla åldrar tillsammans med en vuxen onsdagar kl. 10–12, Heikasvägen 7, Drumsö. Kaffe, smörgås och varierande program beroende på gruppens önskan. Start 2.9 i de nya lokalerna, förutsatt att de är tillgängliga. Babyrytmik: tisdagar kl. 10–12 i Hörnan (Högbergsg. 10) tillsammans med en vuxen. Sångstund för de yngre barnen (2–8 mån) kl. 10 och för de äldre barnen (8–12 mån) kl. 11. Anmälan till heidi.aberg@evl.fi. Musiklek: tisdagar kl. 13.30 i Bokvillan (Tavastv. 125) för 0–3-åringar tillsammans med en vuxen. Ingen anmälan behövs. Babyrytmik: fredagar kl. 10 i Hörnan (Högbergsg. 10) för de allra minsta (ca 2–7 mån) tillsammans med en vuxen. Gruppen erbjuder lugn & trygghet för barnen. Anmälan till heidi.aberg@evl.

fi. Deltagarantalet är begränsat. Musiklek: fredagar kl. 11 i Hörnan (Högbergsg. 10) för 1–5-åringar tillsammans med en vuxen. Ingen anmälan behövs. Musiklek: måndagar kl. 10 på Heikasvägen 7, Drumsö, för 0–3-åringar tillsammans med en vuxen. Start 31.8 förutsatt att de nya lokalerna är tillgängliga då. Se uppdateringar på Johannes församlings hemsida. Baby- och knatterytmik: Tisdagar i Matteuskyrkan (Åbohusv. 3). Knatterytmik (1-4 år) Klapp & Klang kl. 10 Babyrytmik (0-1 år) Gung & Sjung kl. 11. Vi sjunger en halv timme och efteråt finns det möjlighet att umgås över en kopp kaffe. Ingen förhandsanmälan krävs! Musiklek i Malms kyrka (Kommunalv. 1), tisdag kl. 10 fr.o.m. 8.9 och Hagasalen (Vesperv. 12), torsdag kl. 10 fr.o.m. 10.9. Hör mer på Facebook i Petrus Kidz-gruppen som har roliga videor, andakter och tankar för barnfamiljer.

KURSER Alpha: Alpha är ett tillfälle att utforska livet och tron under 10 kvällar med middag, videoföreläsning och samtal. Kursen är för alldeles vanliga människor, oberoende av tidigare kunskap eller bakgrund. Tisdagar kl. 18 i Petruskyrkan (Skogsbäcksv. 15), start 22.9. Anmälan till Petrus kansli, eller dyk upp på första träffen. Sorgekursen – Vägen vidare: En sex kvällars kurs, varannan onsdag i Petruskyrkan (Skogsbäcksv. 15), för alla som förlorat någon, nyligen eller för lång tid sedan. En livskamrat, en förälder, en vän, ett barn. Vi börjar varje kväll med kaffe/te och tilltugg, ett kort föredrag och möjlighet till samtal i mindre grupper. Du är varmt välkommen med som du är. Kursen är baserad på kristna värderingar men passar bra för alla oberoende av åskådning och oberoende av var du bor. Kursen börjar onsdag 7.10 kl. 18. Stanna hemma om du har symptom, även om de är lindriga. Kom ihåg handhygienen. Ändringar i programmet kan förekomma.

PETRUS För de yngsta

MATTEUS Projektkör

JOHANNES Familjekväll

Musiklek i Malm och Haga

Kom med i Voice-kören!

Nytt för familjer

Kom med på en rolig förmiddag med lek, sång och musicerande för er med barn 0–5 år. Efteråt äter vi ett litet mellanmål. Malms kyrka, tisdag kl. 10 fr.o.m. 8.9 och Hagasalen, torsdag kl. 10 fr.o.m. 10.9. Mer info och anmälan: anne.koivula@ evl.fi.

Voice-projektet startar igen 30.8! Kören övar varannan söndag (udda veckor) kl. 16-18 i Matteuskyrkan. Kören är de svenskspråkiga Helsingforsförsamlingarnas gemensamma projektkör med fokus på popmusik. Unga, unga vuxna och äldre med olika bakgrund inom musik är alla välkomna med! Mera info på Matteus hemsida. Anmälningar till daniela.stromsholm@evl.fi eller 050-5967769.

En nykomling i vår verksamhet är familjekvällar som ordnas varje måndag kl. 16.30–18.30 i Hörnan. Det blir musiklek för 0–5-åringar tillsammans med vuxna, samt separat program för både barn och vuxna. Mer information hittas i Facebookgruppen Johannes barnverksamhet och på vår hemsida. Start 31.8.

PÅ GÅNG HELSINGFORS NR 17 • 20.8.2020

PÅ GÅNG BORGÅ • SIBBO • VANDA De lokala sidorna i Borgå, Sibbo och Vanda utkommer varannan vecka. Ansvarig redaktör: Ulrika Hansson, ulrika.hansson@kyrkpressen.fi, 040 831 6788.

Elina Mieskolainen frilansar som musiker i kyrkliga sammanhang i bland annat Borgå, Lovisa och Pernå. FOTO: PRIVAT

Musik är glädje och tröst BORGÅ. – Jag kan inte

föreställa mig församlingen utan musik, säger frilansmusiker Elina Mieskolainen. TEXT: ULRIKA HANSSON

Vad är ditt huvudinstrument? Och hur kommer det sig att du spelar i kyrkliga sammanhang? – Jag spelar endast violin, säger frilansmusiker Elina Mieskolainen. – Klassiska musiker börjar vanligtvis med att vara med i en oratorieorkester och liknande, vilket jag också gjorde. Jag startade min kyrkomusikerkarriär på allvar i Pernå kyrka på 1990-talet då någon hade hört talas om mig. Jag flyttade till Pernå 1989. Efter det har jag fått en fin kontakt med kantorer och präster i Pernå, Lovisa och Borgå kyrkor.

– Samarbetet har sin grund i det att kantorer är villiga att bjuda på en intressant repertoar, som också tilltalar mig, inte bara barock utan också modernare verk. Församlingar har inte anlitat mig enbart för mässor utan också för att hålla konserter – och under åren har de varit otaliga. Hur fungerar det i praktiken att vara frilansmusiker i församlingssammanhang? – För att bjuda på konserter måste jag själv vara aktiv, och det är jag förstås, hur skulle annars någon veta vad det finns att få? Men med mindre tillställningar funkar det så att någon ringer till mig och frågar om jag är ledig. Känns tillvaron trygg eller utmanande? – Församlingsarbetet är bara en liten del av min verksamhet, även som musiker . Utöver det är jag också pilates-, yoga-, gymnastik- och danslärare samt konsthantverkare – så kyrkomusiken tar jag som en härlig och välkommen

PÅ GÅNG BORGÅ, SIBBO, VANDA NR 17 • 20.8.2020

krydda i mitt vardagliga jobb! Minns du något uppdrag speciellt bra? – Julen är alltid härlig, i synnerhet i Pernå kyrka och speciellt tidiga julmorgnar. – I januari i år fick jag också vara med i ”Valtiottomien kansojen musiikkia” i Lovisa kyrka. Det var en konsert med musik från länder som inte är stater, såsom Palestina och Katalonien. Konserten var dramatisk med fin ljusscenografi och mycket publik. Nu efteråt med pandemiutmaningar känns den konserten på något sätt förebådande. Coronan var då bara en aning men efteråt tänker man att det är på något sätt apokalyptiskt när vi

»Klassiskt, för evigt! Den genren innehåller allt.«

är tvugna att stänga gränserna och man blir ganska hjälplös. Vad är gräser för något när man strider mot ett virus? Vad är gränser överhuvud taget? Vad är din favoritgenre? – Klassiskt, för evigt! Den genren innehåller allt. Och om jag ska nämna kompositörer så är det Bach, och sedan Mozart. – Jag gillar också jazz mycket, från 1950- och 60-talet. Men jazz spelar jag inte själv tyvärr. Vad gör musiken för oss? – Oj oj … Allt! Den ger glädje, tröst, styrka. Jag kan inte föreställa mig församlingen utan musik. Och jag är otroligt glad över att jag själv kan bidra. Hur ser hösten ut för dig? – Man är ganska försiktig just nu och vi har bestämt att låta två stora konsertprojekt vara tills läget är lite klarare. Jag har mycket mindre att göra under hösten men det ger mera utrymme att öva och utveckla andra saker.

DOMPROSTERIET BORGÅ

Sö 23.8 kl. 12.15: Högmässa i Domkyrkan KL. 15: Konfirmationsmässa i Domkyrkan för konfirmanderna Houtskär 1 B. Må 24.8 och 31.8 kl. 9.15-11: Familjecafé ordnas utomhus. Vi träffas vid Domprostgården och går till Borgbacken. Egen matsäck med om du vill. Vi bjuder på saft och kex. Ti och To kl. 12: Orgelkvart i Borgå domkyrka under juni, juli och augusti. To 27.8 kl. 19: Sommarmusik i Domkyrkan. Sö 30.8 kl. 12.15: Högmässa i Domkyrkan. KL. 15: Konfirmationsmässa i Domkyrkan för konfirmanderna Houtskär 1 A. Diakoniarbetarna är till för stöd och pratstund. Behöver du och din familj ekonomiskt stöd för matinköp? Ring diakonin må-fr kl. 9-16 dejournummer 019 661 1241. Ärenden till pastorskansliet sköts i huvudsak per telefon 019 661 1224 eller 019 661 1223 och per epost borga.domkyrkoforsamling@evl.fi.

SIBBO

Mer information: på Sibbo svenska församlings hemsida www.sibbosvenskaforsamling.fi Alla evenemang som strömmas länkas till församlingens hemsida och Facebooksida. Strömmarna finns också på Youtubesidan Kirkko Sipoossa – Kyrkan i Sibbo. På grund av covid-19-epidemin kan de ske förändringar i informationen för alla evenemang och gudstjänster. Följ med information om förändringar på församlingens hemsida. Lö 22.8 kl. 12: Mässa med konfirmation i Sibbo kyrka. Sportlovsgruppen. Hjälpledarna medverkar. Strömmas på nätet. Sö 23.8 kl. 10: Mässa i Söderkulla kyrka. Söndagsskola under en del av mässan. Sö 23.8 kl. 13: Högmässa med konfirmation i Sibbo kyrka. Juni 2-lägret. Hjälpledarna medverkar. Strömmas på nätet. Må 24.8 kl. 19: Min kropp, mitt tempel i Söderkulla kyrka. Med Sara George. On 26.8 kl. 11: Stoljumpa. Med Sara George. Strömmas på nätet. To 27.8 kl. 14.30: Torsdagsklubben i Söderkulla kyrka. Mellanmål, lek, aktiviteter och andakt för barn i klasserna 3 och 4. Med Lena Granqvist. Sö 30.8 kl. 10: Mässa i Norra Paipis bykyrka. Sö 30.8 kl. 11: Pilgrimsvandring i Paipis, ca 20 km. Start från Norra Paipis bykyrka efter mässan. Egen matsäck med! Info mikael.gronroos@evl.fi eller tfn 0400-496 976. Sö 30.8 kl. 13: Högmässa med konfirmation i Sibbo kyrka. Augustilägret. Hjälpledarna medverkar, Strömmas på nätet. On 2.9 kl. 17: Barnkör i Kyrkoby församlingshem. Med Lauri Palin. Info tfn 050-401 0678 eller lauri.palin@ evl.fi. To 3.9 kl. 14.30: Torsdagsklubben i Söderkulla kyrka. To 3.9 kl. 17: Barnkör i Söderkulla kyrka. Palin.

AGRICOLA

Sö 23.8 kl. 10: Högmässa i Liljendal kyrka, som också strömmas och kan ses på församlingens Youtubekanal. Sö 30.8 kl. 10: Högmässa i Lappträsk kyrka. Sö 30.8 kl. 16: Högmässa i Strömfors kyrka. Länkar till våra andakter hittas på vår Facebooksida. Du hittar oss på hemsidan www.agricolaforsamling.fi, på Facebook och Youtube: Agricola svenska församling och på Instagram: @agricolasvenskaforsamling.

MELLERSTA NYLANDS PROSTERI VANDA

SÖ 23.8 , 30.8 kl. 10: Högmässa, Helsinge kyrka S:t Lars, M. Fagerudd, A.Ekberg. SÖ 6.9 kl. 12: Konfirmationsmässa, Helsinge kyrka S:t Lars, A. Paavola, J. Granlund, A.Ekberg. Våra högmässor från Helsinge kyrka S:t Lars kl. 10 strömmas också via vår Facebooksida https://www. facebook.com/VandaSvenskaForsamling/    Pastorskansliet öppet må-fr kl. 9-12 fr.o.m. 1.9.2020. Diakonimottagning torsdagar kl. 10-11.30. Andra tider enligt överenskommelse. Dagklubben och pysselklubben i Myrbacka har startat. Mera info Hanna-Mari Höglund, 050 3414964. The English Message Club, Myrbacka Virta Church/ Aalto, Råtorpsv. 8, Th 17.9, 2 – 4 pm. For more information and enrollment, please contact deacon heidi. salminen@evl.fi.

PLOCK FRÅN ESBO

Högmässor: Sö 23.8. Esbo domkyrka kl. 12.15: Konfirmation av Solvalla 2-gruppen.

Sö 30.8. Hvittorps kapell kl. 10.30: Mässa med små och stora tillsammans med familjelägret. Esbo domkyrka kl. 12.15: Konfirmation av Vällskog-gruppen. Antalet gäster är begränsat vid högmässorna med konfirmation. Välsignelse av förstaklassister: Må 24.8. Esbo domkyrka kl. 18–18.30. Årets ettor med familjer är välkomna, ingen förhandsanmälan behövs. Ekumenisk pilgrimsvandring: Lö 22.8 kl. 9– ca kl. 15. Karmelitklostret, Kvarnträskv. 3 – Oitans – Ingas prästgård, Ingasvägen 9 – Metodistkyrkan i Grankulla, Bolagsv. 33. Start kl. 9 i Karmelitklostret, katolsk mässa. 4,2 km promenad till Oitans, kl. 10.30 ortodox vattenvigning. 3,8 km promenad till Ingas prästgård, kl. 12.30 andakt. Lätt lunch 5 €. 3,4 km promenad till Metodistkyrkan i Grankulla, kl. 15 bönestund. Utrustning och kläder enligt väder, vattenflaska, skor som passar för vandring och kontanter för betalning av lunchen. Vandringens längd är ca 12 km. Ingen förhandsanm. Arr. Esbos ekumeniska kommitté, Helsingfors ortodoxa förs., Studium Catholicum, Grankulla metodistförs., Esbo stift samt de lutherska församlingarna i Esbo och Grankulla.

HELSINGFORS PROSTERI PLOCK FRÅN MATTEUS

GUDSTJÄNSTER Vi firar högmässa: i Matteuskyrkan på Åbohusvägen 3 varje söndag kl. 10. Efter gudstjänsten serveras kyrkkaffe. Mera information hittar du på församlingens hemsidan www.helsingforsforsamlingar.fi/matteus. Missa inte! Ungdomsmässorna: börjar igen! MU-mässa tillsammans med Matteus ungdomar i Matteuskyrkan varje onsdag kl. 18.00 med kyrkfika efteråt. En lite

BORGÅ Stora och små

SIBBO Friluftsliv

Familjecafé på Domprostgården

Pilgrimsvandring

Denna höst ordnas vi Familjecaféet utomhus under augusti och september. Vi träffas ute på Domprostgården, Finnbyvägen 6, måndagar kl. 9.15– 11. Därifrån går vi till Borgbacken som ligger strax intill Domprostgården. Ta med egen matsäck om du önskar. Vi bjuder på saft och kex. Vi leker i naturen, sjunger och ber tillsammans.

Välkommen med på en pilgrimsvandring i Paipis söndag 30.8 kl. 11! Vi vandrar ca 20 km. Start från Norra Paipis bykyrka efter mässan. Ta med egen matsäck! Mer info får du om du mejlar Mikael Grönroos, mikael. gronroos@evl.fi eller ringer tfn 0400-496 976.

PÅ GÅNG BORGÅ, SIBBO, VANDA NR 17 • 20.8.2020

kortare mässa med mycket musik och bön. Välkommen oberoende av ålder! BARN OCH FAMILJ Musiklek: tisdagar kl. 10 (1-4 år) och kl. 11 (0-1 år) i Matteuskyrkan. Vi sjunger en halv timme och efteråt finns det möjlighet att umgås över en kopp kaffe. Ingen förhandsanmälan krävs! Ledare: Daniela Stömsholm, kontakt 050-5967769 eller daniela.stromsholm@evl.fi. MUSIK Voice-projektet: startar igen den 30.8. Kören övar varannan söndag (udda veckor) kl. 16-18 i Matteuskyrkan. Kören är de svenskspråkiga Helsingforsförsamlingarnas gemensamma projektkör med fokus på popmusik. Unga, unga vuxna och äldre med olika bakgrund inom musik är alla välkomna med! Mera info på Matteus hemsida. Anmälningar till daniela.stromsholm@evl.fi eller 050-5967769.

PLOCK FRÅN JOHANNES GUDSTJÄNSTER Missa inte! Högmässa: söndag 23.8 i S:t Jacobs kyrka. Vi firar en festligare sista högmässa i S:t Jacobs kyrka före renoveringen av kyrkan. Från och med september firar vi högmässa på Heikasvägen 7. Högmässa: söndagar kl. 12 i Johanneskyrkan. MUSIK Lunchmusik: tisdagar kl. 12 i Gamla kyrkan. Missa inte! Five O’Clock Organ: tisdag 25.8 kl. 17 i Johanneskyrkan. Sista gången för denna sommar.

PLOCK FRÅN PETRUS GUDSTJÄNSTER Vi är församlingen tillsammans, kom med i en gudstjänstgemenskap! Högmässa i Munksnäs kyrka: Varje söndag kl. 10. Söndagsskola för barn. Välkommen! Högmässa i Åggelby gamla kyrka: Varje söndag kl. 12. Välkommen! Puls-gudstjänst: Puls samlas igen i Petruskyrkan fr.o.m. 23.8 kl. 15.30. Puls-gemenskapen är en modern och dynamisk gemenskap centrerad kring Jesus. CoolKidz (7-13) och Barnkyrka (3-6) för barnen. Kom med! EVENEMANG Sommarcafé: Välkommen till Petruskyrkan 21.8 kl. 13 och spendera en sommareftermiddag. Kaffe, gemenskap och litet program. Missa inte! Utfärd till Björkebo: Kom med på en utflykt till lägergården Björkebo i Nummela 31.8. Start från Petruskyrkan med bilar kl. 10. Kaffe, andakt, program och lunch. Hemfärd kl 15. Pris: 15 €. Anmälan 27.8 till Bodil Sandell 09-23407227, 050-380 3925.

KOLUMNEN Hanna EisentrautSöderström är kaplan i Borgå svenska domkyrkoförsamling.

HANNA EISENTRAUT-SÖDERSTRÖM

Den sällskapliga kon Bella MIN FARMOR var både väldigt människovänlig och djurvänlig. När det gällde människovänligheten verkade hon utgå ifrån att varje person hon mötte i grunden var trevlig och hade goda avsikter. Hon pratade vänligt med alla hon träffade och slätade gärna över brister i andras beteende. ”Då vi är så olika”, sa hon ofta förklarande. När det gäller djurvänligheten finns många berättelser. Farmor växte upp på en bondgård. Hon berättade ofta om hästarna Lea och Putte, som under bjällerklang förde dem till julottan. Och som på ett exakt klockslag själva lyfte undan bommen från hagen och gick hem till stallet, ifall husfolket glömde bort att hämta dem. SEDAN FINNS ju den underbara berättelsen om farmor och kon Bella. Bella kom till farmor från hennes föräldrahem, efter att farmors båda föräldrar gått bort. Farmor hade redan bildat egen familj då och bodde i en liten stuga på landet. För Bella var flytten till det nya stället inte lätt, och farmor var den enda trygga punkten i den nya miljön. Farmor lät Bella gå omkring fritt i trädgården och tittade väl med jämna mellanrum ut genom köksfönstret för att se hur det gick för kon där ute. Många gånger under dagens lopp sökte Bella kontakt med farmor i köket. Hon gick då fram till köksfönstret och buffade försiktigt med sin blöta mule på det. Då visste farmor att kon behövde sällskap. Hon tog sin

stickning under armen och gick ut och satte sig i trädgården. Sedan åt Bella förnöjsamt av det saftiga gräset medan farmor stillsamt klirrade med stickorna.

»Många gånger under dagens lopp sökte Bella kontakt med farmor i köket.« NÄR JAG var barn var farmor min förebild. Hon var inte som de andra vuxna. Förutom att farmor var väldigt människovänlig var hon också synnerligen barnvänlig. Det tog sig uttryck i att hon nästan aldrig var stressad. Hon var inte heller ute efter att uppfostra barn. Hon var ute efter att vara tillsammans. När vi spelade Petter-spelet brukade farmor dra Petter-kortet med flit från mina kort. Det ledde till att hon alltid förlorade och jag alltid vann. Och jag älskade det varje gång. Ingen annan gjorde så. Farmor levde i en nära relation till Jesus. Jag är alldeles säker på att det var i den relationen som den stora vänligheten till både människor och djur hade sitt ursprung. Och farmor hade själv fått möta vänlighet och acceptans. Därför var hon så bra på att ge det vidare. Sådan som Kristus är, sådana är vi i denna världen. Vi älskar, för att Han först älskade oss. (1 Johannesbrevet 4:17, 19)

VANDA Barn

BORGÅ Musik

Klubbarna har dragit igång!

Sommarmusik

Behöver ditt barn sällskap och program? Dagklubben och pysselklubben i Myrbacka har startat. Mera info får du av Hanna-Mari Höglund, tfn 050 3414964. Välkommen med!

Sommarkonsertserien avslutas torsdag 27.8 kl. 19 i Borgå domkyrka med en konsert av folkensemblen Mustarastas. Mustarastas är ett gospel-folkband under ledning av Kari Haapala, vars musik är både irländskt och finskt inspirerad. Bandet har släppt nio album och en sångbok som heter Songs Stay Alive. Varmt välkomna!

PÅ GÅNG BORGÅ, SIBBO, VANDA NR 17 • 20.8.2020

PÅ GÅNG

BORGÅ • SIBBO • VANDA

Vill ha en kyrka för alla VANDA. Som sommarteolog

har Mona Nurmi fått rycka in där det behövts. Mest av allt vill hon arbeta bort bilden av en utestängande kyrka. TEXT: ULRIKA HANSSON

ona Nurmi studerar teologi i Åbo och i sommar har hon varit praktikant i Vanda svenska församling, det vill säga sommarteolog. – Jag har hoppat in där det har behövts. Jag har varit med i diakoniarbetet, ringt 80-plussare och frågat om de behöver hjälp på grund av coronan, kört hem mat till dem som behöver det, hjälpt till vid sommarkonserter och gudstjänster, hållit lektioner på skriftskolläger och ordnat ungdomssmlingar en gång i veckan. Mona Nurmi är uppvuxen i Vanda och har deltagit i ungdomsverksamheten där, vilket gjorde det enklare att komma in som sommarteolog i församlingen. – Det är lyxigt i en liten församling för att man så snabbt lär känna alla. Alla har varit jättevänliga! Hon har uppskattat de varierande uppgifterna, men det var lite utmanande att ringa upp främmande äldre människor. – Det var spännande i början, men jag blev van vid det. Det är inte så farligt att ringa bara man är sig själv. Samtidigt var det roligt för att det kändes meningsfullt. Och ingen reagerade negativt utan alla var tacksamma för att vi kontaktade dem.

Jobba på bilden utåt Mona Nurmi har siktet inställt på att bli präst. – Jag har alltid velat ha ett yrke där jag vet att jag kan vara till hjälp för människor. Religioner är jätteintressanta, inte bara kristendomen. De har så stor inverkan i samhället även om man i vardagen tänker att de inte har det. Hon har fina erfarenheter från sin egen församling. – Min församling har haft en positiv inverkan på mig, och det har också gjort att jag börjat studera teologi. Ungdomsarbetet i Vanda svenska har jag upplevt som jättetryggt och att man får komma som man är. Det är väldigt många som upplever att vår församling är trygg och hemtrevlig. Att nu i sin tur få bidra till ungdomsarbetet kändes värdefullt.

Mona Nurmi vill ha ett yrke där hon vet att hon kan hjälpa människor, därför vill hon gärna bli präst. FOTO: PRIVAT.

– Det var en av höjdpunkterna att delta i skriftskolläger, att hålla lektioner, finnas till för ungdomarna och se till att de får ett superläger. Hon ser stor potential i tekniken, och i sommar har hon hjälpt till med att strömma gudstjänster på Facebook. – Som präst skulle jag vilja utveckla IT-delen . Jag tror man kan nå folk den vägen också. Hon skulle också vilja jobba för en positiv bild av kyrkan utåt. – När jag stöter på folk hör jag ofta: Visst är kyrkans verksamhet bra, men jag tycker inte om att de slår en med Bibeln i huvudet. Jag skulle vilja arbeta bort bilden av kyrkan som

»Som präst skulle jag vilja utveckla IT-delen.«

utestängande och sträng och i stället visa att det här är en kyrka för alla, oberoende av sexualitet, hudfärg, politisk åsikt eller bakgrund. – Att vara med i församlingen ska inte heller behöva betyda att man måste gå i gudstjänsten varje söndag, utan var och en ska få skapa sin egen tradition. Marknadsföringen av kyrkan intresserar henne på flera sätt. – Det är väldigt få som känner till de evenemang som erbjuds, det är synd. Om vi blir bättre på marknadsföringen, att förmedla att kyrkan finns till för alla och att ingen ska behöva möta svårigheter ensam, tror jag kyrkan möjligtvis kan få fler medlemmar i framtiden. PÅ GÅNG BORGÅ, SIBBO, VANDA NR 17 • 20.8.2020

PÅ GÅNG ÅBOLAND-ÅLAND VÄSTÅBOLAND, ÅBO, MARIEHAMN, JOMALA Lokalsidorna för de svenska församlingarna i Åboland-Åland utkommer varannan vecka. Ansvarig redaktör: Sofia Torvalds, sofia.torvalds@kyrkpressen.fi, 040 831 6836

Sårbarheten förenar oss MARIEHAMN. Angela och Sven Sjöberg

mättar sin egen och andras andliga längtan när de är aktiva i församlingen. TEXT: SOFIA TORVALDS

ngela och Sven Sjöberg bor i ett blått, gammalt hus som de kallar Muminhuset i Finström, på norra Åland. De är aktiva både i sin egen församling och i Mariehamn. – Det är så fint att man kan vara med i kyrkans värld oberoende av kommungräns, säger Sven. De har varit engagerade i Sinnesromässan, i gruppen Livsstegen och i Matbanken. Livsstegen skapades av den svenska prästen Olle Carlsson – som förresten är god vän till Sven – som en versionering av AA:s tolvstegsprogram. – Första boken om Livsstegen hette Tolv steg för hopplösa, och den ramlade jag över genast när den kom ut, berättar Angela. De gick en Livsstegs-kurs i Katarina församling i Stockholm, och när kursen sedan introducerades i Mariehamns församling blev Sven en av ledarna. – Det är en kurs man kan komma med på med vilket livsproblem som helst – vad som helst som man känner sig maktlös över, berättar Angela. Varje möte tar 1,5 timme, man träffas tolv gånger och har ett nytt tema för varje gång, och varje gång får en medlem i gruppen dela med sig av sin livsberättelse, utan att bli avbruten. – Det är så fint att få vara med och lyssna, säger Sven.

Angela och Sven Sjöberg utanför sitt muminhus i Finström. FOTO: ULLA ANDERSSON

Vägen till kyrkan kan vara lång Angela Sjöberg har arbetat med människor i hela sitt liv, både inom psykiatrin och i skolvärlden. – Jag har sedan länge en upplevelse av att det hos många människor finns en stor andlig längtan, men att vägen till kyrkan är ganska lång. Mitt intresse för att engagera mig i församlingen väcktes när jag märkte att det finns olika sätt att hitta till kyrkan och till sin andlighet. Sven Sjöberg har i 34 år jobbat som speciallärare i högstadiet. – Jag har mött många livsöden och situationer som krävt absolut närvaro. Jag tycker det är brett mellan murarna i Mariehamns församling. Man kan vara involverad i nästan vad som helst: Matbanken, diakonin … Föreningspunkten är att vi kan göra någonting och att vi vill göra gott. De poängterar att de inte bara ger, de får PÅ GÅNG ÅBOLAND-ÅLAND NR 17 • 20.8.2020

»Hos många finns en stor andlig längtan.«

också väldigt mycket själva. – I Katarina församling i Stockholm är det naturligt att också prästerna delar med sig av sin egen sårbarhet. Olle Carlsson brukar säga: ”Här hjälper vi inte andra, utan här hjälper vi varandra.” Den ömsesidigheten tror jag otroligt mycket på. Vi är alla sårbara, och det är sårbarheten som knyter oss närmare varandra, säger Angela.

Mässor i födelsedagspresent! De är båda aktiva också i Sinnesromässan i Mariehamn. När den introducerades i försam-

lingen för några år sedan hade Angela efterlyst en sådan mässa – och när hon hade födelsedag fick hon ett meddelande av Maria Piltz, som då var präst i Mariehamn, att hon får fyra mässor i present. – Det var den bästa födelsedagspresent jag fått! I höst känns mycket öppet och osäkert på grund av coronaepidemin. Lyckligtvis kan man följa med mässor också på nätet. – Vi hoppas att gemenskapen ska kunna leva vidare i någon form. När vi är sorgsna och trötta bärs vi av varandra.

ÅBOLANDS PROSTERI

ÅBO För dig som vårdar

VÄSTÅBOLAND

Pargas församlingsdistrikt: Sö 23.8 kl. 10: Högmässa med konfirmation i Pargas kyrka, Nuotio-Niemi, Sundell, Ollila. – kl. 14: Konfirmationsmässa i Pargas kyrka, Nuotio-Niemi, Sundell, Ollila. On 26.8 kl. 18: Veckomässa i Pargas, kyrka, Nuotio-Niemi, Lehtonen. Lö 29.8 kl. 20: Konsertserien ”Sommarnatt i Pargas” ger konserten ”Vid havet” i Pargas kyrka, med Therese Karlsson, sopran, Jussi Vänttinen, baryton, Saara Rauvala, sopran och Henni Isojunno, sopran. I samarbete med Pargas stad. Sö 30.8 kl. 10: Högmässa i Pargas kyrka, Lidén, Lehtonen. On 2.9 kl. 18: Veckomässa i Pargas kyrka, Backström, Lehtonen. Nagu kapellförsamling: Sö 23.8 kl. 11: Högmässa med konfirmation i Nagu kyrka, Kjell Granström, Mari Nurmi, Eeva Granström, Robert Helin. – kl. 13: Konfirmationsmässa i Nagu kyrka, Kjell Granström, Mari Nurmi, Eeva Granström, Robert Helin. Sö 30.8 kl. 11: Finsk högmässa i Nagu kyrka, Kjell Granström, Eeva Granström, Robert Helin. Korpo kapellförsamling: Sö 23.8 kl. 18: Finsk minimässa i Korpo kyrkas St. Mikaelskapell, Killström. Sö 30.8 kl. 18: Sommargudstjänst i Korpo kyrkas St. Mikaelskapell, Killström. Houtskär kapellförsamling: Lö 22.8 kl. 11: Konfirmation i Houtskär kyrka, Lagerroos, Nurmi, Söderlund. Öppen endast för konfirmanderna med familjer och gäster. Sö 23.8 kl. 11: Högmässa i Houtskär kyrka, Lagerroos. Sö 30.8 kl. 11: Finsk högmässa i Houtskär kyrka, Lagerroos, Söderlund. Iniö kapellförsamling: Sö 30.8 kl. 17: Sånggudstjänst i Iniö kyrka, Janette Lagerroos, Jussi Meriluoto, Uma Söderlund.

För att hjälpa dig orka Stöder du någon, vårdar någon eller är omsorgstagare? Då är Må bra-dagarna någonting för dig. ”MÅ BRA-DAGAR” 5–8.10.2020 för närståendevårdare och vårdtagare på Senaps lägergård. Stöder du någon, vårdar eller är omsorgstagare? Nu finns det en möjlighet för er att delta i Må bra-dagar för vuxna. För att delta krävs inget officiellt närståendevårdarskap. Pris 180 €/par, med helpension, vilket innebär frukost, lunch, middag och

kvällste. Inkvartering i två personers rum, rummen är anpassade för personer med funktionshinder. Programmet består bland annat av informationspuffar av olika experter, musik och en hel massa annat trevligt. Närmare information och anmälningsblanketter fås av Carita Eklund 0403417473 eller carita.eklund@evl.fi, anmälning senast 4.9.2020 till Carita.

ÅBO

sö 30.8: - kl 12: Högmässa, Domkyrkan. Wikstedt (pred), Audas (lit), Danielsson, Juslin. Kan även ses påwww. virtuaalikirkko.fi. - kl 14: Gudstjänstgruppernas planeringsmöte, Skarpskyttekapellet ti 1.9: - kl 14.30: Ungdomshålan, Aurelia. - kl 18: Tyst meditation, Aurelia - kl 19-20.30: Unga vuxna, Aurelia ons 2.9: - kl 10-12: Familjecafé, Papinholma församlingshem. - kl 13-16: Barnhålan för barnkörsbarn, Aurelia. - kl 13-15: Café Orchidé, Aurelia. Anmälning 1.9 kl. 9-11 per tel. 040-3417460

to 3.9 kl 9.30-12: Familjecafé, Aurelia. Diakonimottagning per telefon: 040-3417460 kl. 9-11 tisdagar i augusti, från och med september även torsdagarn kl. 9-11.

ÅLANDS PROSTERI JOMALA Lör-Sön 22-23.8: Ungweekend på Gregersö lägergård för de som börjar nian och uppåt. Se Ålands Unga Kyrka på facebook för info och anmälan.

MARIEHAMN Stillhet

JOMALA Välsignelse

ÅBO Gemenskap

Morgonmeditation

Kvällsbön för hela familjen

Café för anhörigvårdare

Starta dagen med en stunds stillhet i kyrkan. Varje vardag morgon samlas vi för tyst bön i S:t Görans kyrka kl. 08.30–08.50. Meditationspallar och kuddar finns att låna, och det går även bra att sitta i bänken om man vill.

Torsdagen 20.8 kl 18 i kyrkan ber vi för och välsignar alla skolbarn och dagisbarn inför terminsstarten. Församlingsmedlemmar födda 2013 får en egen bibel i samband med välsignelsen!

För dig som är närståendevårdare eller tar hand om någon anhörig hemma ordnar församlingen i samarbete med Folkhälsan och Egentiga finlands minnesförening ett anhörigcafé. Caféet är öppet en gång i månaden. Ons. kl. 10.30-12.00 26.8, 30.9, 28.10 och 9.12. Kontaktperson: Carita Eklund carita.eklund@evl.fi, 040-3471473.

PÅ GÅNG ÅBOLAND-ÅLAND NR 17 • 20.8.2020

KOLUMNEN

GERD LINDÉN

Spikarnas sång JAG HAR UNDER EN TID fått agera byggare. Rätt snabbt insåg jag att jag med min fars gener och med god handledning klarar av att både såga med girsåg, hantera skruvdragare och borrmaskin, spackla och måla, lägga armeringsnät för fasadrenovering, dra ut stora gamla böjda spikar, banka ut en del för återanvändning och spika in nya långa spikar i hårt virke. Och vad roligt det har varit! Mitt musiköra tog aldrig paus trots hörselskydd och öronproppar. Nej, det lyssnade ständigt efter musiken i arbetet. Och vad vackert det ljöd! En del spikar sjöng på sin väg in i virket stolt en C-dur-treklang som därefter fylldes på med fantastiska övertoner. Andra spikar gick med mindre steg börjandes från skalans tre första toner för att också de sedan fortsätta med klingande klara övertoner. De spikar jag drog ut klagade och grät över hur ont varje behandling gjorde. Och skruvdragaren sjöng början av Anita Hegerlands ”Mitt sommarlov”! Tänk hur allting lever och andas musik!

Sö 23.8. kl. 13: Friluftsgudstjänst på Gregersö lägergård. Äng, Erlandsson, Ålands Unga Kyrka. Mån 24.8 kl 19: Meditativ sång i Gregoriansk stil, Henrika Lax. Sön 30.8 kl 18: Kvällsmässa OBS! Ändrad tid. Syrén, Hansen, Karlsson-Karlsson.

MARIEHAMN

MÅ-FR kl. 08.30-08.50: Morgonmeditation i S:t Görans kyrka. Meditationen börjar 24.08. SÖ 23.08 kl. 11.00: Högmässa i S:t Görans kyrka. TO 27.08 kl. 18.00: Regnbågsmässa i S:t Görans kyrka. SÖ 30.08 kl. 11.00: Högmässa i S:t Görans kyrka.

VÄSTÅBOLAND Konfirmation

Konfirmationer i Väståboland Veckoslutet 22–23.8 är det många ungdomar som konfirmeras i kyrkorna i Pargas, Nagu och Houtskär. I dessa tider är vi tvungna att begränsa antalet närvarande i kyrkorna så att endast konfirmanderna med familjer och inbjudna deltar vid konfirmationerna i Nagu och Houtskär. I högmässan med konfirmation i Pargas kyrka 23.8 kl. 10 bereds plats även för andra församlingsbor som vill fira mässa och vara delaktiga i konfirmandernas högtidsdag.

Kyrkkaffe. TO 03.09 kl. 11.30: Lunchmässa i S:t Görans kyrka. TO 03.09 kl. 12.00:Sopplunch i församlingshemmet. Kyrktaxi till gudstjänst: tfn 018-19500.

JAG VILL FÖR ETT TAG likna oss mänskor vid spikar. Några är stolta och har rejält av det populära pannbenet, som de spikar som sjöng sina stolta treklanger trots de kraftiga och hårda slag som de fick under livet. Andra agerar försiktigt och trevande med små steg för att pröva sina vingar och sina förmågor. Efter de första små stegen stärks deras självförtroende och de kastar sig ut i livet med glädje. De spikar som blev utdragna under högljudd gråt är de människor som fått sina liv krossade. De har kanske suttit i virket under en lång tid då någon får för sig att de inte ska finnas på sin plats längre. Trots att de berättar hur det känns fortsätter den hårdhänta behandlingen och deras existens går mot sitt slut i ett gammalt spikämbare. Vilken av spikarna är du? Oberoende av vilken sorts spik du identifierar dig med har vi samma smed, eller samma Gud. Den Gud som vet allt om dig och hur ditt liv är tänkt att formas och sluta. Vare sig du tycker att allt löper på helt perfekt eller om du tycker att du har blivit slängd på soptippen ser Gud dig och gläds över det du har fått bidra med i ditt liv. Så sjung! Du kan och du får! Sjung ut dina känslor. OCH GE ALDRIG UPP. För fast du hamnar i ett spikämbare finns där också sen tidigare andra sneda, krokiga och rostiga spikar som du kan dela allt med. Andra som också fått med storsleven. Och för skrotade spikar kan finnas en ny framtid. De kan via återvinningen smältas ner och bli nya spikar eller något annat av metall. Också du har gjort en skillnad. Det finns en bestämd uppgift för alla sorters spikar, plåtspikar, filtspikar, betongspikar, småspik eller vilka som helst i sortimentet. Lita på den store Smeden, han vet till vad du är tänkt. Du har en framtid full av sång.

Gerd Lindén är A-kantor i Närpes församling. PÅ GÅNG ÅBOLAND-ÅLAND NR 17 • 20.8.2020

PÅ GÅNG

ÅBOLAND-ÅLAND

ÅBOLAND, ÅBO, MARIEHAMN JOMALA

Min plats är kyrkan! VÄSTÅBOLAND. Solveig

Björklund-Sjöholm är ny ungdomsarbetsledare i Väståboland – men hennes första tid i församlingen gick i coronans tecken. Nu sjuder hon av iver att få utföra sitt drömjobb. TEXT: SOFIA TORVALDS

olveig Björklund-Sjöholm har tidigare jobbat bland annat som sekreterare och massör, men nu har hon hittat sin drömkarriär som kyrkans barnoch ungdomsarbetsledare. För tillfället utbildar hos sig också till högre YH-socionom. – Jag får lära mig nytt och lär känna personer från olika yrkesområden – det är berikande. Men ändå känner jag att min plats är kyrkan. Varför är kyrkan din plats? – Jag tror att det har att göra med min uppväxt. Jag bodde i Stockholm under min barnoch ungdomstid. Jag konfirmerades där, gick med i kyrkokören och skapade en Gudsrelation där. Jag samtalade med Gud om olika saker som hände i mitt liv, och jag kände att Gud lyssnade. Min mormor, som var aktiv kristen i Finland, brevväxlade med mig, och hon välsignade mig och min familj i alla sina brev och bad om Guds beskydd för oss. Hon har bott på Kimitoön och har ryckt in som kyrkvaktmästare bland annat i Dalsbruk. En dag sa en av hennes massörskolleger: Hör du Solveig, du skulle kunna utbilda dig för att jobba i kyrkan. – Och jag sa: Men då vill jag jobba med barn och ungdomar! Nu känner hon sig hemma. Hon har hittat rätt. – Jag är väldigt social och tycker om att ha med människor att göra. Jag vill hjälpa där jag kan, jag vill lyssna. Jag vill träffa människor i olika situationer. Ibland handlar det om ledsna situationer, men det känns ändå meningsfullt att kunna vara närvarande. Dessutom tycker hon att arbetskamraterna i församlingen är jättebra. – Det är toppen att jobba i kyrkan! Jag känner mig kallad att göra det här arbetet.

Myskväll för mammor I Väståboland jobbar hon främst med barn upp till årskurs sex, men hon är också med på konfirmandläger och deltar i hjälpledarutbildningen.

Varför är det roligt att jobba med barn? – Barnen är vår framtid och kyrkans fostran är viktig, att visa barnen att det är gott att vara med, att hitta en gemenskap och hitta vänner i vår verksamhet. Alla är välkomna, och det är viktigt att visa för dem att de alla är lika värdefulla. Det är också jätteviktigt att ha kontakt med barnens föräldrar. Ett nytt koncept som hon ska introducera i Väståboland i höst är myskvällar för mammor. Det är något hon tidigare jobbat med i Ingå och på Kimitoön.

Solveig BjörklundSjöholm tycker det är viktigt att visa för barnen att alla är lika värdefulla. Foto: Kristina Ehrström

Solveig Björklund-Sjöholm 55 år. Bor i S:t Karins. Familj: fyra barn (tre är vuxna och en 16-åring bor hemma). Tycker om att göra på fritiden: umgås med familjen, motionerna, plocka bär, laga mat, lyssna på musik, simma och vara nära havet. Drömmer om: att få bli mormor eller farmor.

»Jag känner mig kallad att göra det här arbetet.«

– Det är en behövlig grupp, mammor behöver få komma ut och prata och träffas. De får ta barnen med sig om de inte får barnpassning och då försöker vi få hjälpledare som kan hjälpa till med att passa barnen. Det är skönt att bara få komma och inte behöva prestera någonting. Jag efterlyser också en pappagrupp, men det borde vara en pappa som leder den. Hon hoppas att coronaepidemin inte ska lägga krokben för den verksamhet som hon vill vara med om att starta i höst. – Jag har tänkt starta en pysselklubb, en ”Mellis-klubb” (mellanmålsklubb) och en dramaklubb för skolbarn. Och sedan har vi ju söndagsskolan varannan söndag, 10+klubben på fredagar och läger på höstlovet. – Jag ser verkligen fram emot hösten! Våren blev inte som planerat – vi spelade in barnprogram till församlingens hemsida och Youtube i stället. Men det var ju också roligt!

Följ med höstens program i Väståboland i församlingsannonseringen, på hemsidan och på Facebook! PÅ GÅNG ÅBOLAND-ÅLAND NR 17 • 20.8.2020

PÅ GÅNG SYDÖSTERBOTTEN NÄRPES, KRISTINESTAD, KORSNÄS, MALAX, PETALAX, BERGÖ Lokalsidorna för de svenska församlingarna i Närpes prosteri utkommer varannan vecka. Ansvarig redaktör: Emelie Wikblad, emelie.wikblad@kyrkpressen.fi, 040 831 6836

Positivt att vi förnyas NÄRPES. Det var inte bättre

förr, bara annorlunda. Kyrkofullmäktigeordförande tummar inte på budskapet, men vill hitta verktyg och metoder som för framåt. TEXT: EMELIE WIKBLAD

åkan Westermark var nybliven pensionär – efter 26 år som vd och arbete med företagsrådgivning – när han fick frågan om han någon gång tänkt på att kandidera i ett kyrkoval. Det var inte en främmande tanke. – Jag har alltid varit samhällsintresserad, säger han. På den politiska meritlistan finns två perioder i stadsfullmäktige i Närpes, kandidatur i ett riksdagsval, och medlemskap i olika lokala politiska föreningar. – Det här med religion och kristendom har funnits ganska nära under hela min uppväxt. Min mamma hade en stark tro och på den lilla orten där jag själv är uppvuxen fanns ett starkt frikyrkligt inslag. Så han ställde upp som kandidat på listan En kyrka för alla. – Det passade mig perfekt, för jag ser inget märkvärdigt med kyrkan. Den ska inte vara någon rymdraket, utan en helt naturlig sak som finns i vårt samhälle. Det finns en stor öppenhet, ett välkomnande, oberoende av vart man kommer inom församlingen – Sedan tyckte nu den här gruppen att Håkan Westermark skulle passa som ordförande. Och det var en ny uppgift. Han fick lov att sätta sig in i en ny organisation och de mindre bekanta delarna av församlingen verksamhet. – Det jag kanske mest slogs av, det jag egentligen visste minst om, var hur bred församlingens verksamhet är – allt från barn och ungdom till sjukhusbesök och diakoni. Det är ingen liten organisation.

Behöver något hållbart att samlas kring Församlingsmedlemmen ser begravningarna, dopen, bröllopen och gudstjänsterna, men inte nödvändigtvis allt församlingen gör för människor som behöver stöd, där samhället inte räcker till. Håkan Westermark noterar också att när det sker stora tragedier i ett samhälle samlas människor gärna kring en fast punkt. – Ofta samlas man i kyrkor. Det här tolkar jag, utan att ens ha studerat teologi, som att människor har ett behov av att söka tröst nåPÅ GÅNG SYDÖSTERBOTTEN NR 17 • 20.8.2020

Håkan Westermark

Född i Korsnäs år 1954, bor i Övermark, Närpes. Ordförande i Närpes kyrkofullmäktige. Pensionär, tidigare vd för Företagshuset Dynamo.

gonstans, att hitta den fasta punkten där man får något för att orka i vardagen. Som mest var Westermark vd för ett tiotal anställda. Innan dess hade han jobbat som näringsombudsman vid kommunen, på försäkringsbolag och vid Österbottens ungdomsförbund. Erfarenheterna i arbetslivet har lärt honom att förhandla, kompromissa, argumentera och leda människor. – Församlingen avviker nog från den värld där jag hade jobbat tidigare. Det är inget fel med det, det handlar bara om att man lär sig systemen. Och tar små steg mot en förändring om så behövs. Budskapet ändrar man inte på. Men församlingen får, liksom övriga samhället, vara beredd att anpassa sina verktyg och metoder. Till dem som säger ”det var bättre förr” svarar Håkan Westermark: ”Nä, det var bara annorlunda.” Av nuvarande kyrkofullmäktige är det en

»Kyrkan ska inte vara någon rymdraket.«

stor del som liksom Westermark sitter sin första period. – Det ser jag personligen som ett friskt tecken. Vi vet att det finns ett intresse för församlingen och kyrkans verksamhet. Utmaningarna för Närpes församling är, liksom för många andra, bland annat sjunkande medlemsantal. Staden Närpes har en positiv befolkningsutveckling där arbetsinvandring och nyfinländare bidrar. Till församlingens målsättningar hör att knyta kontakter till de nya närpesborna. – Positivt är att vi förändras och förnyas och visar att vi vill vara med bland våra medlemmar, säger Westermark. Han framhåller att kyrkan och församlingen har en viktig roll i att hålla fram värderingar och vara fostrare. – Jag tror att många unga människor nog uppskattar kyrkans verksamhet, det känns tryggt att ha i ryggen.

KRISTINESTAD. Från lekarna på gräsplanen till

kvällsandakterna på vinden; lägergården Jonnsborg bär på kära minnen för flera generationer. TEXT: EMELIE WIKBLAD

Där alla bekymmer tycks åka ner i havet

ägergården Jonnsborg ligger nära Ulla-Maj Storsjös hjärta. Hon verkade länge som allti-allo – tog emot gäster, skötte nycklar och städning, stod i köket – samtidigt som hon jobbade som församlingsvärdinna i Sideby. – Det är nog konstigt, när man kommer ner till Jonnsborg – det där lugnet där. Alla bekymmer och alla problem åker ner i havet, säger hon. Också efter att hon flyttade från Sideby har hon varit med på läger vid Jonnsborg, senast förra sommaren lagade hon mat åt lägerdeltagarna. Speciellt har hon trivts på junior- och miniorlägren. – Det är en så härlig åldersgrupp. Det var verkligen roligt. Där lägergården Jonnsborg i Sideby står fanns tidigare en stor, fin villa. När församlingarna köpte tomten restes först det som kallades bastubyggnaden. Den första tiden kördes vattnet dit med tank och lägerdeltagarna sov på vinden och på golvet. Senare byggdes de små övernattningsstugorna. Lägergården har ingen anställd personal. – I början grundades verksamheten på talkoarbete. Mycket byggande gjordes på talko, berättar Ulla-Maj. En period var hennes man Rune Storsjö ordförande i styrelsen för Jonnsborg.

– Då fick vi kommunalt vatten dit. Det underlättade otroligt mycket. Idag har församlingen sina läger här, och lägergården hyrs ut för grupper – men Ulla-Maj Storsjö tycker det är tråkigt att fler inte hittat hit. – Det är en pärla som borde få mer användning. Det är ingen lyxstandard på boendet – men åtminstone de yngre trivs. – Det är många som återkommer år efter år och sedan blir hjälpledare. Barnen och ungdomarna har verkligen tagit Jonnsborg till sitt hjärta. Det är fantastiskt att församlingen ännu kan ha den här guldklimpen. Hon hoppas att församlingen behåller lägergården. Den är inte dyr i drift – så länge det finns eldsjälar som orkar.

Hit kommer de gärna Hjälpledarna på sommarens konfirmandläger är levande bevis på att lägergården är ett ställe dit man gärna

»Jonnsborg har allt en liten lägergård behöver förutom internet – och det är bara bra.«

Ulla-Maj Storsjö fungerade länge som allt-i-allo vid Jonnsborg. Mycket sköts som talkoarbete, här klipper Torolf Back gräset. Foto: Jeanette Ribacka-Berg

återvänder år efter år. – Jonnsborg har allt en liten lägergård behöver förutom Internet – och det är bara bra. Det charmigaste med lägren där är trots allt frukosten och kvällstéet, då det bjuds på varm kakao och bröd från ett lokalt bageri, säger Isabelle Back. Isabelle Back var själv på läger vid Jonnsborg som barn och den här sommaren blir hennes åttonde som hjälpledare. – Nu efter så många år som hjälpledare har det blivit en tradition att åtminstone vara med på ett läger under sommaren. Det är roligt, mysigt och bra stämning under lägren eftersom vi har så driftiga ledare i Kristinestad, i barnarbetsledare Stina och ungdomsarbetsledare Jeanette. I fjärde klass var Felicia Sjöstrand

första gången på miniorläger vid Jonnsborg. De fyra senaste åren har hon hunnit vara hjälpledare på tolv läger. – Jag tycker om att vara med barn och att få göra kreativa och roliga saker med dem, till exempel olika lekar. Hon tycker om lägerområdet vid Jonnsborg, och det är mycket som lockar henne att återvända som hjälpledare. – Man får umgås och träffa olika människor, vara mycket ute. Lekarna, simningen och bastun, den goda maten och kvällsandakterna uppe på vinden hör också de till charmen med läger på Jonnsborg. Marie Lövholm lärde känna Jonnsborg redan i förskoleåldern då hon åkte på utflykt dit med söndagsskolan. Liksom Isabelle Back har hon de senaste åtta åren samlat på sig erfa-

PÅ GÅNG SYDÖSTERBOTTEN NR 17 • 20.8.2020

KOLUMNEN

Jonnsborg lägergård

Finns i Sideby, cirka 40 km söder om Kristinestad. Ägs av Kristinestads svenska församling. Styrelsen ansvarar för underhållet, en del sker på talko. Huvudbyggnaden med kök, samlingssal och bastu invigdes 1987. Efter det har fem övernattningsstugor byggts. Här ordnar församlingen alla sina barn-, tonårs- och skriftskolläger. Även en uppskattad plats för sommarsamlingar, födelsedagsfester, konfirmandträffar med mera. Jonnsborg hyrs också ut till föreningar och privatpersoner och kan bokas via pastorskansliet.

Hjälpledarna Felicia Sjöstrand, Emma Lillandt, Kira Pirttimäki och Tobias Eriksberg. Foto: Jeanette Ribacka-Berg

renhet från ett ansenligt antal läger. – Det är ett fint ställe och det finns alltid en speciell känsla hos en då man är på Jonnsborg. Förutom att det är roligt att vara på läger ger det också erfarenheter hon kommer att ha nytta av i arbetslivet. Till skillnad från de andra stiftade Tobias Eriksberg sin första bekantskap med Jonnsborg när han själv var konfirmand. Det var ett veckoslutsläger i april – vädret var sådär men lägret var ändå lyckat. Sommaren 2014 var han hjälpledare första gången och sedan dess har det blivit ett tiotal läger. – Jag känner att man gör ett viktigt arbete på lägren genom att fungera som någon som är lättare att komma och prata med, genom att man är närmare i åldern med lägerdeltagarna än ledarna, säger han.

»Det är fantastiskt att församlingen ännu kan ha den här guldklimpen.«

PÅ GÅNG SYDÖSTERBOTTEN NR 17 • 20.8.2020

Han berömmer samarbetet med ungdomsarbetsledare Jeanette och de andra hjälpledarna. – Det känns inte direkt som ett jobb utan mera som att man är en del av lägret, fastän med mera ansvar. Miljön vid Jonnsborg är idealisk för läger, tycker han. – På ena sidan ligger det öppna havet med en stenpir, där det hör till att ta sig ett dopp på varje läger. På andra sidan ligger skogen och på den stora gräsplanen mellan huvudstugan och övernattningsstugorna brukar det lekas flitigt – ”flaggon” är en klassiker som hör till varje läger. – Närmare stranden ligger en volleybollplan som också används aktivt. Det finns alltid något att göra på Jonnsborg, vilket skapar en god stämning för alla.

GERD LINDÉN

Spikarnas sång JAG HAR UNDER EN TID fått agera byggare. Rätt snabbt insåg jag att jag med min fars gener och med god handledning klarar att både såga med girsåg, hantera skruvdragare och borrmaskin, spackla och måla, lägga armeringsnät för fasadrenovering, dra ut stora gamla böjda spikar, banka ut en del för återanvändning och spika in nya långa spikar i hårt virke. Och vad roligt det har varit! Mitt musiköra tog aldrig paus trots hörselskydd och öronproppar. Nej, det lyssnade ständigt efter musiken i arbetet. Och vad vackert det ljöd! En del spikar sjöng på sin väg in i virket stolt en C-dur-treklang som därefter fylldes på med fantastiska övertoner. Andra spikar gick med mindre steg börjandes från skalans tre första toner för att också de sedan fortsätta med klingande klara övertoner. De spikar jag drog ut klagade och grät över hur ont varje behandling gjorde. Och skruvdragaren sjöng början av Anita Hegerlands ”Mitt sommarlov”! Tänk hur allting lever och andas musik! JAG VILL FÖR ETT TAG likna oss mänskor vid spikar. Några är stolta och har rejält av det populära pannbenet, som de spikar som sjöng sina stolta treklanger trots de kraftiga och hårda slag som de fick under livet. Andra agerar försiktigt och trevande med små steg för att pröva sina vingar och sina förmågor. Efter de första små stegen stärks deras självförtroende och de kastar sig ut i livet med glädje. De spikar som blev utdragna under högljudd gråt är de människor som fått sina liv krossade. De har kanske suttit i virket under en lång tid då någon får för sig att de inte ska finnas på sin plats längre. Trots att de berättar hur det känns fortsätter den hårdhänta behandlingen och deras existens går mot sitt slut i ett gammalt spikämbare. Vilken av spikarna är du? Oberoende av vilken sorts spik du identifierar dig med har vi samma smed, eller samma Gud. Den Gud som vet allt om dig och hur ditt liv är tänkt att formas och sluta. Vare sig du tycker att allt löper på helt perfekt eller om du tycker att du har blivit slängd på soptippen ser Gud dig och gläds över det du har fått bidra med i ditt liv. Så sjung! Du kan och du får! Sjung ut dina känslor. OCH GE ALDRIG UPP. För fast du hamnar i ett spikämbare finns där också sen tidigare andra sneda, krokiga och rostiga spikar som du kan dela allt med. Andra som också fått med storsleven. Och för skrotade spikar kan finnas en ny framtid. De kan via återvinningen smältas ner och bli nya spikar eller något annat av metall. Också du har gjort en skillnad. Det finns en bestämd uppgift för alla sorters spikar, plåtspikar, filtspikar, betongspikar, småspik eller vilka som helst i sortimentet. Lita på den store Smeden, han vet till vad du är tänkt. Du har en framtid full av sång.

Gerd Lindén är A-kantor i Närpes församling.

PÅ GÅNG

SYDÖSTERBOTTEN

NÄRPES PROSTERI KORSNÄS

Ons 19.8 kl. 19: Sommarsamling i kyrkan. Gäster: David och Patricia Strömbäck sjunger och talar om liv, tro och tvivel. Programvärd: Ebba Carling Sö 23.8 kl. 11: Högmässa med konfirmation Sö 30.8 kl. 11: Gudstjänst. Tomas Klemets från Slef Ons. 2.9 kl. 19: Sommarsamling i kyrkan Mathjälpen: fredagar 8.30-9.00 vid diakonimottagningen.

KRISTINESTAD

kristinestadssvenskaforsamling.fi Tor 20.8 kl. 19.30: Kyrkokörerna övar i Lfds kyrka. Sön 23.8 kl. 10: Konfirmationsmässa i Lfds kyrka. Norrback, Martikainen, Ribacka-Berg. Sön 23.8 kl. 18: Lovsångsmässa i Sby kyrka. H. Backström pred. Norrback lit. Lovsångsgruppen. Servering. Ons 26.8 kl. 8.45: Morgonbön i Krs förs.hem. Norrback. Tor 27.8 kl. 18.30: Knattekyrka med välsignelse av första klassister i Lfds kyrka. Sön 30.8 kl. 12: Högmässa i UE kyrka, 50-års konfirmander. Norrback, Martikainen. Sön 30.8 kl. 15: Högmässa i Sby kyrka, 50-års konfirmander. Engström, Martikainen. Ons 2.9 kl. 8.45: Morgonbön i Krs kyrka. Norrback.

NÄRPES

www.narpesforsamling.fi Närpes Sö 23.8 kl 12: Konfirmationsmässa, Sundqvist, Sjölander Lindén, Rosengård. Sö 30.8 kl 12: Gudstjänst Jakobsson, Rosengård. On 2.9 kl 19: Suupohja rukoilee, allkristen bönesamling i kyrkan. To 3.9 kl 18: Föredrag i förs.hemmet av teol.dr. Rut Törnkvist ”Kvinnor i Bibeln”. Servering.

KORSNÄS, KRISTINESTAD, NÄRPES, BERGÖ, MALAX, PETALAX

KRISTINESTAD Skolstart

Välsignelse av förstaklassare

Alla barn som börjar på ettan i Kristinestads skolor inbjuds tillsammans med hela familjen till Lappfjärds kyrka torsdag 27 augusti kl 18.30. Det blir knattekyrka med möjlighet för barnen att komma till altaret och bli välsignade. Gunilla Teir är präst, Stina, Jeanette med flera medverkar.

PETALAX & BERGÖ Skriftskola

Konfirmationsmässa Söndagen den 23 augusti är det högmässa med konfirmation i både Petalax och Bergö församlingar, i Petalax klockan 11 och på Bergö klockan 14. Vi sitter med säkerhetsavstånd i bänkarna, förutom mellan familjemedlemmar. I Bergö kyrka ryms ca 50 personer och i Petalax kyrka ryms ca 80 personer.

Pörtom To 20.8 kl 20: Musik i augustikvällen i kyrkan, Monica Heikius, Karolin Wargh, Michael Wargh. To 27.8 kl 20: Musik i augustikvällen i kyrkan, Pörtomkören med solister, dir. G. Lindén. Sö 30.8 kl 10: Gudstjänst Jakobsson, Rosengård.

KORSHOLMS PROSTERI BERGÖ

Sö 23.8 kl. 14: Högmässa med konfirmation. Sö 30.8 kl. 14: Gudstjänst. Englund, Brunell.

MALAX

Lö 22.8 kl. 10: Konfirmationsmässa, grupp I, i kyrkan. Norrback, Tornberg, Lax, Engsbo, Isaksson. Lö 22.8 kl. 12: Konfirmationsmässa, grupp II, i kyrkan. Norrback, Tornberg, Lax, Engsbo, Isaksson. Sö 23.8 kl. 11: Familjemässa i kyrkan. Välsignelse av 1:a klassisterna. Norrback, Lax. Sö 30.8 kl. 10: Gudstjänst i kyrkan. Tornberg, Lax. Må 31.8 kl. 9: Dagklubben startar i FH, måndagar och torsdagar kl. 9-12.

PETALAX

Sö 23.8 kl. 11: Högmässa med konfirmation. Obs klockslag! Sö 30.8 kl. 12: Gudstjänst. Isaksson, Brunell.

MALAX Skriftskola

Konfirmationsmässa i Malax kyrka Lördagen den 22 augusti blir det konfirmationsmässa i Malax kyrka. Grupp 1 konfirmeras kl. 10 och grupp 2 kl. 12. Fotografering av hela gruppen hålls mellan båda mässorna kl. 11.30. Kollekten tas till Finska Missionssällskapet och deras arbete för klimatet. Vi tar pandemin i beaktande. Biskoparna rekommenderar att man vid församlingssammankomster som ordnas i församlingens lokaler fortsättningsvis följer myndighetsanvisningarna för att förhindra att coronaviruset sprids. Vi försöker sitta familjevis, med 1–2 meters säkerhetsavstånd i kyrkan.

PÅ GÅNG SYDÖSTERBOTTEN NR 17 • 20.8.2020

PÅ GÅNG KORSHOLM

KVEVLAX, SOLF, REPLOT, KORSHOLM

Lokalsidorna för de svenska församlingarna i Korsholm utkommer varannan vecka. Ansvarig redaktör: Emelie Wikblad, emelie.wikblad@kyrkpressen.fi, 040 831 6836. Hilja Risku och Isabel Hanna har gått i samma klass och sjungit i kör tillsammans sedan ettan.

Låtskrivare med körvana För Isabel Hanna och Hilja Risku blir det här en spännande höst. De börjar högstadiet – och de ska sjunga sin egenskrivna låt i tv-sändning. TEXT OCH FOTO: EMELIE WIKBLAD

rettonåriga Isabel Hanna och Hilja Risku har känt varandra mer än halva livet och gått i samma klass sedan ettan. I oktober står de på scen i finalen i låtskrivartävlingen MGP. – Hilja ville väldigt gärna göra en låt, så hon frågade mig om jag skulle vilja göra en med henne, berättar Isabel Hanna. – Isabel hade aldrig hört om MGP förr, så jag fick sitta och förklara en stund vad det är, säger Hilja Risku. Låten de skrev fick titeln ”Ett stort steg” och handlar om det nya som låg framför dem när de skulle börja högstadiet. – Det började med några ljudinspelningar på min telefon, berättar Hilja om deras skrivprocess. Sedan började de teckna ner ord och teman som de ville ha med och så växte texten och musiken fram. PÅ GÅNG KORSHOLM NR 17 • 20.8.2020

Det här är duons låtskrivardebut, men sång och musik är något de hållit på med i många år. De tar sånglektioner och har sjungit i Solfs församlings barnkör sedan de började skolan. Med kören Shiny Singers har de uppträtt bland annat i kyrkan och de deltog som kvartett och solosångare i församlingens strömmade morsdagsgudstjänst i våras.

Fick träna på scennärvaron Erfarenheten av att sjunga inför publik tror Hilja och Isabel att de har nytta av i MGP. I maj fick de nyheten om att de var bland de tio utvalda finalister som kommer att tävla i den tv-sända finalen. De var lite omtumlande när Märta från Yle ringde upp med beskedet; de hade blivit lurade att det var Hiljas moster de skulle ha ett videosamtal med. – Så jag trodde typ hela samtalet att Märta var Hiljas moster, berättar Isabel.

– För hon har aldrig träffat min moster, tillägger Hilja. – Så jag satt där och tänkte: Men vänta, hur vet hennes moster att vi har kommit med till MGP? Det tog en stund för det att sjunka in. Nu känns det inte längre så läskigt att de ska stå på scenen. – Vi har hunnit öva flera gånger, säger Isabel. I början av augusti åkte de till Lärkkulla och fick träffa de andra artisterna och dansarna för första gången. På lägret fick artisterna jobba med bland andra tv-teamet, coacher och koreograf för att bygga upp sin scenshow. – Vi tränade ganska mycket på hur man ska vara på scenen, att man tittar upp på publiken och tar ögonkontakt, berättar Hilja. Det är annorlunda att stå på en scen framför mycket människor eller att spela in musik i en studio, jämfört med när de sjungit i kören. I kyrkan är det sällan lika många människor som tittar på. – Man blir inte så nervös, för man känner också typ alla där, säger Isabel. Hilja håller med. – Och det är så mycket akustik i kyrkan, tillägger hon.

Hur ska ni fira om ni vinner? – Då ska vi ha ett stort party, ler Isabel. – Vi ska säkert ha en fest, när det här med coronan lägger sig förstås, säger Hilja. Men de har också planerat att fira en vinst genom att utmana sig själva och möta sina rädslor: Hilja ska utmana sin höjdrädsla på en bergochdalbana och Isabel har lovat att röra vid en spindel. Att ställa upp i MGP är något de definitivt kan rekommendera: att få åka på läger, träffa nya vänner och uppträda med sin egenskrivna låt är roliga och värdefulla erfarenheter. – Börja på med det som känns lättast, tipsar Hilja. Om du känner att texten är lättast så kan du börja samla ihop idéer på olika ställen, också i vardagslivet. Att Hilja och Isabel kommer att fortsätta sjunga är klart, men om de kommer att satsa på musik som något mer än en hobby vet de inte ännu. – Jag tycker jättemycket om teater, så jag skulle vilja bli skådespelare, säger Isabel. – Jag tror jag skulle vilja jobba med något där man får vara social – kanske på Yle, säger Hilja.

Benjamin Asplund med surfbrädan. FOTO:PRIVAT

Vill hjälpa och leda Coronan satte käppar i hjulet för Benjamin Asplund som deltog i Surfing the Nations grundutbildning tidigare i år. Utbildningen kortades av och han fick lägga sina framtidsplaner på hyllan.

praktik. Den gjorde gruppen i Mexiko. – Den praktiken blev också tre dagar kortare eftersom gränsen mellan Mexiko och Kalifornien stängdes i samband med coronan.

TEXT: JOHAN SANDBERG

Formade Gud din karaktär på något oväntat sätt? – Varje dag fem dagar i veckan hade vi lektioner med olika föreläsare. Vi fick en relation till dem alla och vi fick också enskilda samtal med dem. Alla sade till mig som en hälsning från Gud att jag är en personlighet som kommer att leda en stor grupp människor.

an kom hem från Huntington Beach i Kalifornien i slutet av mars, tre veckor tidigare än planerat på grund av

coronan. – Vi var en uppstartargrupp. För det var första året som Surfing the Nations ordnade en grundutbildning där. Benjamin Asplund, 21 år, beskriver Surfing the Nations som en organisation som förutom surfing har en form av bibelskola och karaktärsträning. – Surfingen är bara en bisak. Jag lärde mig sjukt mycket om Bibeln. Vi fick öva att tala inför människor och hur man ska bete sig inför människor som kommer från en annan bakgrund och kultur. Det är en typ av allmänbildning som man inte får i grundskolan. Den största behållningen för Ben-

jamin är, förutom den ökade bibelkunskapen, nyttan av att han lärt sig tala inför folk. – Jag har alltid haft svårt med det. Övningarna hjälpte mig se människorna som mina medmänniskor och inte bara som en annan person. Jag lärde mig också att fråga om någon behöver hjälp. Men att få surfa var ju en extra krydda i utbildningen. – Det stod surfing på programmet varje onsdag morgon. Men jag surfade varje dag. Jag har tidigare lärt mig surfa i Indonesien, men de som inte kunde från förr fick lära sig. I utbildningen ingick också fält-

Ser du någon öppning till det redan? – Tillsammans med min flickvän var vi på väg som missionärer, men coronan kom emot. Vi har satt planerna på hyllan tills vidare, men det är något jag ska ha gjort senare i mitt liv. Någon utsändande organisation har han inte bakom sig ännu. Men inspirerad av det amerikanska systemet där missionärerna får direkt stöd av privatpersoner och församlingar,

» Övningarna hjälpte mig se människorna som mina medmänniskor.«

ser han också det som ett alternativ. – Jag litar på att Gud löser det om det är meningen att jag ska åka ut på egen hand. Men det är många år tills det blir aktuellt. Det är något jag ska göra innan jag fyllt 30. Nu har han i stället flyttat från Jakobstad till Vasa för att börja jobba som skolassistent till en elev i en lågstadieskola. – Jag är utbildad elektronikmontör och har jobbat nästan två år på ett av båtvarven i Jakobstad. Att bli personlig assistent går i samma fotspår, att hjälpa andra och att leda, som jag vill göra senare. Det var inget planerat byte av jobb, men det känns rätt. Att Benjamin Asplund och tre av hans vänner åkte just till Huntington Beach har att göra med deras gemensamma vän Kevin Sundström från Lepplax. Han har varit en av ledarna för Surfing the Nations under ett års tid. Övriga deltagare kom från Sverige, Kanada, Tyskland och USA. – De ordnar två grundkurser per år och däremellan tränar de ledarna. För att blir ledare måste man först gå grundkursen. Surfing the Nations grundades på Hawaii men nu har också tre andra baser på olika håll; i Sverige, Sri Lanka och i Kalifornien. PÅ GÅNG KORSHOLM NR 17 • 20.8.2020

KORSHOLMS PROSTERI KORSHOLM

Högmässa: sö 23.8. kl 11 i kyrkan, Berndt Berg och Susanne Westerlund, sånggrupp. Efter högmässan kyrkkaffe och avskedsfest för Berndt Berg i förs.hemmet. Musik i augustikvällen: sö 23.8. kl 20.20 i kyrkan, servering från kl 19.30 i Sockenstugan, medv Adelcrantz blockflöjtsensemble. Andakt. Fritt inträde. Kollekt till förmån för musikskolan. Barnfamiljernas höstutflykt till Rasmusgården i Vörå: fre 28.8. bussen startar kl 9 från Smedsby församlingsgård. Servering vid Rasmusgården. Hemresan sker kl 11.30. Anm senast må 24.8. till Henna 044-712 9425 eller Sanna 044-356 0531. Gudstjänst: sö 30.8. kl 11 i kyrkan, Rune Lindblom och Ann-Christine Nordqvist-Källström.

KVEVLAX

Gudstjänst: sö 23.8 kl.10. Fredrik Kass, Rodney Andrén. Mathjälpen: ti 25.8 kl. 10 i drängstugan. Föräldra-barngruppen: ons 26.8 kl. 9.30 i dagklubben. Alla som är hemma med barn under skolåldern är välkomna att komma tillsammans med barnen för att sjunga, leka, umgås och dricka kaffe eller saft Barnkören: to 27.8 kl. 18 i församlingshemmet. Alla gamla och nya barn som fyller 7 år är välkomna att komma och sjunga med Åsa och Rodney Skymningsmusik: to 27.8 kl. 21 i kyrkan. Kvevlax sångkör, kyrkokören, församlingens manskör, Simon Granlund, Roger Holmlund, sånggruppen Triplex. Konserten avslutas med andakt och frivillig kollekt. Efteråt servering i klockstapeln. Kvällsmässa: sö 30.8 kl. 18. Fredrik Kass, Rodney Andrén. Mathjälpen: ti 1.9 kl.10 i drängstugan. Junior: Måndag kl. 13-16 i församlingshemmet, start 24.8 Tisdag kl. 13-16 i församlingshemmet, start 25.8 Fredag kl. 13-16 i Kuni bönehus, start 28.8

REPLOT

Kvällsgudstjänst: Sö 23.8 kl. 18 i Björkö. Svevar, Wargh. Kvällsgudstjänst: Sö 30.8 kl. 18 i Replot. Kontunen, Lång.

SOLF

Gudstjänst: 23.8 kl. 10. Mats Björklund och Karolin Wargh. Junior: 24.8 kl 12.30 på Prästgårdsvinden. Olof Jern och Annika Lumme. Föräldra-barnträff: 25.8 med drop-in från 9.30 i församlingshemmet. Ledare Ebba-Stina Beukelman Chill på vinden: 26.8 kl. 14.30 på Prästgårdsvinden. Olof Jern och Annika Lumme. Gudstjänst: 30.8 kl 10. Mats Björklund och Karolin Wargh. Lovisas missionsstuga: har öppet alla lördagar kl 11-14. Varmt välkomna på loppis! (Adress: Västersolf 12. (Mellan församlingshemmet och prästgården.)

BERGÖ

Sö 23.8 kl. 14: Högmässa med konfirmation. Sö 30.8 kl. 14: Gudstjänst. Englund, Brunell.

KRISTINA ÖRN

MALAX

PETALAX

Sö 23.8 kl. 11: Högmässa med konfirmation. Obs klockslag! Sö 30.8 kl. 12: Gudstjänst. Isaksson, Brunell.

REPLOT Barnprogram

Mopparna på Facebook Mopparna, det vill säga barnprogrammet på Facebook från Replots församling, fortsätter i höst. Nytt program sätts ut varje onsdag kl. 7. Det är fortfarande oklart om Mopparna ”i riktiga livet” kan samlas i församlingshemmet på onsdag förmiddagar. Följ med läget, vi informerar då vi vet mera. På bilden har Camilla och Leif sina stickar-mössor som de har på då de sticker iväg och hälsar på ute i skärgården. Här har de kommit till Replot kyrka. Jo, de vet att man ska ta av mössan i kyrkan.

KVEVLAX Barnkören

Kom och sjung med oss! Barnkören börjar igen torsdagen den 27 augusti klockan 18. Vi övar i församlingshemmet. Barnkören riktar sig till barn i åldern 7-12. Vi lär oss sånger, rörelser, förbereder musik till familjegudstjänster och kanske börjar vi öva in någon musikal. På våren brukar vi åka på körresa eller fara på utfärd. Vi ledare, Åsa och Rodney, hälsar både gamla och nya sångare välkomna! PÅ GÅNG KORSHOLM NR 17 • 20.8.2020

PÅ VÄG

Vid vilken ålder skulle du stanna? JAG SITTER OCH VÄLJER konversationskort till ett vänskapsspel. Det är första veckan i augusti och Solf församlings konfirmationsläger på Klippan i Munsala. Jag plockar med korten och läser de olika påståendena och frågorna. På ett kort står det ”Om du skulle stanna vid en ålder – vilken väljer du?” För unga konfirmander är frågan inte så lämplig, de har inte erfarenhet av så många åldrar så det kortet väljer jag bort. Men jag börjar fundera på det själv. Frågan är hypotetisk men man kan tolka den som att man ska välja vid vilken ålder livet ska ta slut, när man ska dö. Så är det knappast tänkt, tanken är väl att man med den erfarenhet man har av olika åldrar ska välja när det var som bäst. Nu vet inte jag hur det är att vara 65 år, 70 år eller 80 år och jag minns inte hur det var att vara under 12. Av mitt 57-åriga liv är det ganska lite jag minns egentligen. Barndomen var överlag sorglös, trygg och glad tillsammans med föräldrar och tre systrar. Ungdomen tillbringade jag med bästa väninnan från morgon till kväll under oändliga diskussioner kring mer eller mindre viktiga frågor, tills vi valde olika skolor efter högstadiet. Livet rullade på med utbildning, giftermål, barn, yrkesliv, vuxenstudier, nytt yrke och nu också barnbarn.

»Av mitt 57-åriga liv är det ganska lite jag minns egentligen.« MITT VALSPRÅK HAR BLIVIT ”Allt har sin tid”. Så står det i Predikaren i Bibeln och jag har citerat det många gånger under de senaste åren. Psalm 306 i psalmboken ”Tack min Gud för vad som varit” uttrycker så fint hur allt i livet hör till, både ljusa och mörka stunder, tider som varit och tid som kommer och stunden som är nu. Så, jag tänker att jag inte vill stanna vid någon speciell ålder, nu väljer jag den ålder som är, med såväl det lätta som det svåra, det mörka och det ljusa. ”Gårdagen är förbi, morgondagen har vi inte sett, idag hjälper Herren”.

Kristina Örn är diakon i Solf församling.

PÅ GÅNG

KORSHOLM

Kristina Örn tycker att mycket inom diakonin påminner om läraryrket.

Läraren blev diakon Efter 27 år i skolvärlden ville hon ta steget ut och prova något nytt. Det blev inte närvårdare eller missionär, men Kristina Örn fortsätter jobba nära människor. TEXT: EMELIE WIKBLAD FOTO: SUSANN NABB-VORNANEN

ag får tala med Kristina Örn medan hon har en stunds fritid under Solfs församlings konfirmandläger på Klippan. Att jobba med unga är inget nytt för församlingens nyaste ansikte. Innan hon utbildade sig till diakon hade hon jobbat 27 år som klasslärare. – De sista åren som lärare började jag känna att det inte längre var samma yrke som jag utbildade mig till för trettio år sedan. Jag ville hinna göra något annat, se något annat än skolvärlden, innan jag går i pension. Tanken gick till närvårdare, men vårdyrket kändes ändå inte riktigt som något som skulle passa henne. I stället hittade hon en öppen kurs vid Novia som hette Diakoni och äldreomsorg – äldreomsorg var något hon

jobbat med under studietiden. Och när utbildarna gjorde reklam för diakonutbildningen klickade det. – Det där är min grej, det där ska jag göra. Efter två år med tjänstledigt och studier var det dags att göra ett val: tillbaka till skolan eller in i det nya. Det blev inte ett särskilt svårt val. – Det är en helt ny åldersgrupp, att jobba med äldre människor i hög grad. Som motvikt till mitt förra yrke trivs jag jättebra med det. – Människomötena är det allra mest berikande med det här jobbet. Det märktes klart och tydligt under våren när vi inte fick göra hembesök och gå till folk att det viktigaste har saknats. Församlingens vardag påminner också en del om skolan: det är terminsstart på hösten, jul kommer som ett avbrott i rutinerna, efter vårterminen kommer den lugnare sommaren. – Arbetsgången är lite samma. Det ska vara verksamhetsplaner och årsberättelser. Hon förbereder andakter, planerar program, står framför grupper med människor och leder samlingar. – Det är ganska mycket som påminner om läraryrket och som jag har hjälp av att jag varit lärare. Saker man kanske inte tänker på att

en diakon gör om dagarna: Dokumentation och statistikföring tar en hel del tid. Att få tag på människor – såsom de äldre som församlingen uppvaktar – kan bli ett litet detektivarbete. Olika samlingar kräver planering och kanske någon intressant människa som kan ställa upp som gäst eller föreläsare. Diakonimottagningen,ditmänniskor får komma med gnagande tankar och praktiska bekymmer, är också en del av arbetet som inte syns så mycket utåt.

Romantisk syn på missionen Även innan hon blev diakon har Kristina Örn varit aktivt med i församlingens verksamhet – som förtroendevald, söndagsskollärare, körsångare och som gudstjänstbesökare. Hon tycker att söndagens gudstjänst är viktig, kärnan i församlingslivet. – Det skulle vara roligt om flera församlingsmedlemmar deltog i den! När tanken på att byta yrkesbana föddes funderade hon också på hur det skulle vara att åka iväg någonstans som missionär eller volontär. – Men min man var inte så intresserad av det, ler hon. Men redan under andra året som diakon fick hon resa till Kenya med Kyrkans Utlandshjälp – i samband med insamlingen Gemensamt Ansvar – något

hon är tacksam för och rekommenderar till alla som får möjligheten. – Det var verkligen intressant. Där såg jag också att man kanske har en ganska romantisk syn på det där att fara utomlands och jobba, men det är ju nog ganska strävsamt. Alla på resan blev ganska sjuka och fick se att vardagen på missionsfältet inte är så glamorös. – Jag märkte att jag hellre jobbar för missionen hemifrån. De tre senaste åren har Kristina Örn jobbat i Närpes församling – men församlingen i Solf är en ny bekantskap, trots att hon växt upp runt knuten i Vasa. – Nu på skriftskollägret har jag fått lära känna lite ungdomar och vid Lovisas missionsstuga har jag fått kontakt med lite församlingsmedlemmar som är aktiva där, likaså vid mathjälpen. I sakta mak får jag lära känna folk.

Kristina Örn

Ny diakon i Solfs församling, tidigare klasslärare. Växte upp i Vasa, bor i Närpes. Har en man som också är lärare, tre vuxna barn och två barnbarn. Fritid betyder hundpromenader, umgänge med barnbarnen, handarbete och läsning.

PÅ GÅNG KORSHOLM NR 17 • 20.8.2020

PÅ GÅNG PEDERSÖRE

JAKOBSTAD, KRONOBY, LARSMO, NYKARLEBY, PEDERSÖRE

Lokalsidorna för de svenska församlingarna i Pedersöre prosteri utkommer varannan vecka. Ansvarig redaktör: Johan Sandberg, johan.sandberg@kyrkpressen.fi, 040 831 3599

Redan som ung hade Kirsti Wikström klart för sig att hon skulle börja jobba för sjömanskyrkan som pensionär.

Jobbar för sjömanskyrkan Sjömanskyrkan och Jakobstad har en lång gemensam historia. I staden finns Finlands sannolikt äldsta sjömanskyrkoförening. TEXT OCH FOTO: JOHAN SANDBERG I höst firar Sjömanskyrkan i Finland 145-årsjubileum. Det uppmärksammas också i Jakobstad den 20 september. Föreningen i Jakobstad bildades för 140 år sedan av Hilda Broman (18591938). Hennes bror gick till sjöss som trettonåring. I sina böner för brodern lovade hon Gud att arbeta för sjömännens andliga och lekamliga väl om han kommer levande tillbaka. Under åren har föreningen i Jakobstad fört en mer eller mindre aktiv tillvaro. I slutet av sjuttiotalet höll föreningen på att dö ut. Men då trädde Rut Kronqvist till och fick igång den på nytt. Idag består föreningen

av tolv inskrivna damer som träffas i Församlingscentret varannan måndagseftermiddag. – Vi har en inledning, vi läser något, diskuterar, handarbetar och sjunger. Vid terminsstarten brukar vi få besök av någon från församlingen, säger Kirsti Wikström, föreningens ordförande. På självständighetsdagens basar säljer föreningen det som tillverkats under året. Intäkterna från basaren och från kaffeserveringen under terminen tillfaller sjömanskyrkan. – Det händer att utländska sjömän som kommer till Helsingfors får ett par stickade sockor av kyrkan där. Tidigare sände föreningen också paket till okända sjömän. Numera sänder de bara pengar. – I vår har vi inte haft fler än två eller tre samlingar, konstaterar Wikström. Coronaläget gör också att hon inte vet när föreningen kan starta på nytt i höst. Det gäller att följa med annonseringen i Kyrkpressen. – Nya medlemmar är naturligtvis välkomna med. Föreningen är öppen

PÅ GÅNG PEDERSÖRE PROSTERI NR 17 • 20.8.2020

för alla. Man behöver inte ens kunna sticka. Wikström hör till de medlemmar som varit med längst, i 20 år. – Jag blev intresserad av sjömanskyrkan när jag som ung var au pair i Edinburgh. Där kom jag i kontakt med en nordisk sjömanskyrka dit jag gick varje söndag kväll för att umgås med andra skandinaver. Många av dem var jämnåriga med mig. Det var inte bara sjömän. Det var otroligt viktigt att vi fick samlas där. Då bestämde jag mig för att haka på sjömanskyrkan när jag blir pensionär. Hennes missionsintresse ligger ännu längre tillbaka i tiden. Wikströms moster Elna Vihervaara var en av Finska missionssällskapets första missionärer i Kina.

»Även om båtarna skulle minska så behövs sjömanskyrkan.«

– Hon for till Kina som 20-åring och kom tillbaka till Finland 1964 eller -65. Då var hon 75. Under tiden kom hon inte hem många gånger, men nog under krigen. Hon var borta så mycket att jag egentligen aldrig lärde känna henne.

Inte bara sjömän i sjömanskyrkan Finländska stationära sjömanskyrkor finns idag utomlands åtminstone i London, Hamburg, Pireus utanför Aten och Brysssel. I en del av kyrkorna ordnas både skriftskolor och dagklubbar. – Det är ju inte så många sjömän som kommer i hamn numera. Men sjömanskyrkan når också ut till långtradarchaufförer och finländare som arbetar och studerar utomlands. Även om båtarna skulle minska så behövs sjömanskyrkan fortfarande, säger Wikström. Det finns en vision om att få igång någon form av verksamhet för sjömännen som kommer till Jakobstad. – Men det orkar jag inte börja organisera.

PEDERSÖRE PROSTERI JAKOBSTAD

TO 20.8 kl. 18.00-20.00: Jakobstads kyrka öppen för bön och samtal. SÖ 23.8 kl. 12.00: Gudstjänst i Jakobstads kyrka, Björk, Wester. Välsignelse av barn som börjat förskolan. TI 25.8 kl. 11.00-13.00: Jakobstads kyrka öppen för bön och samtal. TO 27.8 kl. 18.00-20.00: Jakobstads kyrka öppen för bön och samtal. SÖ 30.8 kl. 12.00: Gudstjänst i Jakobstads kyrka, Björkholm-Kallio, Borgmästars. TI 1.9 kl. 11.00-13.00: Jakobstads kyrka öppen för bön och samtal. TO 3.9 kl. 18.00-20.00: Jakobstads kyrka öppen för bön och samtal. TO 3.9 kl. 18.00-19.00: Ny scoutpatrull för både flickor och pojkar, åk 4 -> startar i kårlokalen, Tingshusgatan 29. Välkommen med!

KRONOBY

Kronoby FR 21.8 kl. 17.00-LÖ: Ungdomsläger vid Sommarhemmet, nya byggnaden. SÖ 23.8 kl. 13.00: Mässa i Kronoby kyrka, Store, Ellfolk-Lasén. ON 26.8 kl. 13.00: Gemenskapsdag för missionssyföreningarna vid Sommarhemmet. LÖ 29.8 kl. 19.30: Ungdomarnas veneziad vid Sommarhemmet. SÖ 30.8 kl. 18.00: Gudstjänst i Kronoby kyrka, Store, Ellfolk-Lasén. TI 1.9 kl. 19.00: Batas bönegrupp startar i spisrummet. Terjärv SÖ 23.8 kl. 10.00: Mässa i Terjärvs kyrka, Sebastian Widjeskog, Stefan Lönnquist. TI 25.8 Missionscafé Terjärv inhiberad. SÖ 30.8 kl. 14.00: Bönehusets dag i Kortjärvi, Asta och Göran Stenlund. -kl. 18.00: Gudstjänst i Terjärvs kyrka, Bengt Djupsjöbacka, Borgmästars. MÅ 31.8 kl. 14.00: Kören Mariat övar i Terjärv förs.h. festsalen. TO 3.9 kl. 12.15: Barnkören startar i Terjärv skola, Borgmästars. Nedervetil SÖ 23.8 kl. 10.00: Mässa i Nedervetils kyrka, Store, Ellfolk-Lasén, Dalhem, trumpet Kristoffer Ekfors. TO 27.8 kl. 13.00: Andakt i pensionärshemmet, Store, Smedjebacka. SÖ 30.8 kl. 13.00: Gudstjänst i Nedervetils kyrka, Store, Smedjebacka, sång av Cia Lindskog. TO 3.9 kl. 19.00: Kyrkokören övar i kyrkan.

LARSMO

Fre 21.8 kl. 19 Öppet hus för ungdomar: vid prästgården.

Sö 23.8 kl. 10 Högmässa: Lars-Johan Sandvik, Sjöblom, Wiklund. 50-årskonfirmanderna deltar. Kyrkvärd: Risöhäll. Strömmas även via församlingens YouTube kanal Larsmo Församling Live. Fre 28.8 kl. 19 Öppet hus för ungdomar: vid prästgården. To 27.8 kl. 13.30 Nattvard i församlingshemmet: för personer i riskgrupper och för rörelsehindrade. Sjöblom, Forsman, Carina Lassila. Sö 30.8 kl. 18 Kvällsgudstjänst: Sjöblom, Forsman. Kyrkvärd: Risö, Grev. Strömmas även via församlingens YouTube kanal Larsmo Församling Live. On 2.9 kl. 17.30-18.15 Barnkören för åk 1-6: startar i Holm bönehus. Anmäl er på förhand till Anders Forsman tfn 040 868 6953. -kl. 19 Kyrkokören: terminsstart i församlingshemmet, kaffeservering. Både tidigare och nya sångare är varmt välkomna med! Dagklubbarna: startar vecka 36.

Observera: förändringar i församlingens verksamhet kan ske pga. coronaläget. Aktuell information finns på församlingens hemsida.

NYKARLEBY

S:ta Birgitta To 20.8 kl 19 Stråkkonsert: kyrkan, Finlandssvenska Sång- o Musikförbundet, andakt, fritt inträde. Sö 23.8 kl 18 Kvällsgudstjänst: fh, Östman, Hellman. Lö 29.8 kl 18 Helgmålsbön: kyrkan, Anderssén-Löf, Ringwall. Munsala Sö 23.8 kl 12 Högmässa: kyrkan, Hellman Ti 25.8 kl 19 Missionskafé: Pensala bönehus, Alf Wallin. Sö 30.8 kl 18 Kvällsgudstjänst: fh, Edman, Ringwall. Jeppo Lö 22.8 kl 18 Helgmålsbön: vid kyrktornet, Östman, Hellman, Caj Nordström trumpet, vid regn i kyrkan. Sö 23.8 kl 14 Sommarsamling: bönehuset, sångstund,

PEDERSÖRE Konfirmander

JAKOBSTAD Skolstart

LARSMO Anmälningar

Anmälning till skriftskolan

Förskolebarnen välsignas

Skriftskolorna 2020-2021

Anmälningar till Pedersöre församlings skriftskola 2020–2021 tas emot till augusti månads slut. Vårdnadshavare kan anmäla konfirmanden via församlingens hemsida www.pedersoreforsamling. fi Kom med ->Unga -> Skriftskola. Antalet platser per grupp är begränsat. Skriftskolan består av temadagar under läsåret och ett läger. Alla skriftskolgrupper är öppna för konfirmander från alla byar. Välkommen med!

I gudstjänsten den 23.8 kl. 12 i Jakobstads kyrka inbjuds barn som just har börjat förskolan att komma fram till altaret för att få Guds välsignelse för sin skolgång. Vi tänder även ljus och ber för alla skolor i Jakobstad. Församlingen vill gärna på detta sätt vara med och stöda och uppmuntra familjerna i de glädjeämnen och utmaningar som skolgången för med sig. Alla små och stora är välkomna att delta i gudstjänsten.

Den elektroniska anmälningen till sommar- och vinterskriftskolan för ungdomar födda år 2006 eller tidigare sker på Larsmo församlings hemsida www.larsmoforsamling.fi/kom-med/unga/skriftskola. Där finns också mera information. Anmälningstiden är 17-30.8.2020.

PÅ GÅNG PEDERSÖRE PROSTERI NR 17 • 20.8.2020

KOLUMNEN

JOCKUM KROKFORS

Det rika livet

Kristian Nyman, the Rapids family. Sö 30.8 kl 12 Högmässa: kyrkan, Anderssén-Löf, Edman, Lönnqvist. Må 31.8 kl 9.00 Morgonbön: kyrkan, därefter varje vecka.

PEDERSÖRE

Fr 21.8 kl 17.30 Andakt i webbradion: från Esse kyrka, Granlund, Pandey Sö 23.8 kl 10 Gudstjänst och välsignelse av åk 1 i Esse kyrka: Granlund, Pandey, textläsare Kristian Nyman, strömning via youtube och webbradio - kl 10 Gudstjänst och välsignelse av åk 1 i Purmo kyrka: Häggblom, Östman, textläsare Mats Källman - kl 15 Sammankomst: Flynängens bönehus, Kristian Gäddnäs - kl 18 Gudstjänst och välsignelse av åk 1 i Pedersöre kyrka: Häggblom, Pandey on 26.8 Församlingskansliet: stängt To 27.8 kl 13.30 Kaffe för daglediga: Kyrkhemmet i Bennäs, andakt, anmäl till tfn 0403100447 senast 25.8

- kl 17.30 Andakt i webbradion: från Pedersöre kyrka, Kållby fridsförening Fr 28.8 kl 9.30 Bön: i prästgården i Purmo Sö 30.8 kl 10 Högmässa i Esse kyrka: Häggblom, Pandey, textläsare Kristina Granstedt-Ketola, strömning via youtube och webbradio - kl 10 Högmässa i Purmo kyrka: Portin, Östman, textläsare Mikael Lasén - kl 15 Sammankomst: Flynängens bönehus, Rune Östman - kl 18 Högmässa i Pedersöre kyrka: Portin, Östman To 3.9 kl 14 Andakt i webbradion: från Purmo kyrka, Erikson, Pandey - kl 18.30 Träff: för medlemmar i Kyrkostrands församlingshems kyrkokör, Pandey Dagklubbarna: startar vecka 36, lediga platser finns, kontakta A. Snellman tfn 0403100448. Ny scoutpatruller: för både flickor och pojkar åk 4-. On 2.9 kl 18-19 i Kyrkhemmet i Bennäs, to 3.9 kl 18-19 i Kårlokalen, Tingshusgatan 29, J:stad.

NYKARLEBY Helgmålsbön

JAKOBSTAD Kursstart

Bön med trumpetmusik

Platser kvar till Alpha

Lördagen den 22 augusti tas helgen emot med klockringning och bön vid kyrktornet i Jeppo kyrka. Trumpetisten Caj Nordström och kaplanen Henrik Östman medverkar. Vid regn hålls evenemanget i kyrkan. Fritt inträde.

PÅ GÅNG PEDERSÖRE PROSTERI NR 17 • 20.8.2020

Alpha – en grundkurs i kristen tro startar i höst igen i Jakobstads svenska församling. Den består av tio tisdagskvällar och inkluderar en weekend. Kursen passar både de som är ovana med kristen tro och de som vill fördjupas i sin tro. Anmälan via jakobstadssvenskaforsamling.fi. inom augusti. Kursstart 8.9.

DE SENASTE månaderna har vi fått anpassa oss till en ny tillvaro. Alla önskar vi nu att pandemin så fort som möjligt skall vika undan och att vi snart ska ha ett fungerande vaccin mot viruset. Kan detta annorlunda liv ändå vara rikt? Det tror jag. I det rika livet är våra relationer i ordning. Och dessa relationer behöver odlas och vårdas. När pandemin bröt ut var det en sak som gjorde mig speciellt glad, nämligen att viljan att hjälpa andra tydliggjordes. Via sociala medier fick vi se hur många erbjöd sin hjälp. Att se varandra, speciellt dem som är i behov av hjälp, är att odla relationer och att leva det rika livet. MEN OCKSÅ relationen till en själv behöver vårdas. Den relationen kan vara knepig. Tanken är ju inte att vi ska sjunka ner i själviskhet eller självcentrering. Där har jag blivit hjälpt av en vän. Denna man – Bengt – har en speciell morgonritual. Han har berättat att när han ser sig i spegeln på morgonen så säger han åt sig själv: “Tack Gud för att jag är så fin”. Bengt har tydligen odlat relationen till sig själv. Byggstenarna till denna relation har han hittat i relationen till Gud. Bengt har en grundtrygghet i livet i tron på Gud. Därför kan han se på sig själv så som Gud ser på honom – med kärlek.

»I det rika livet är våra relationer i ordning.« FÖR ATT livet ska bli rikt tror jag också att relationen till Gud behöver vara i ordning. Och precis som andra relationer behöver också den relationen vårdas. Från Guds sida är dörrarna alltid öppna. Men vi behöver vårda vårt andliga liv. Vi behöver ta tid för Guds ord, bön, gudstjänst och nattvardsgemenskap. Det finns ett bibelord som vi kallar för kärleksbudet. Här har vi en sammanfattning av vad vi kunde kalla det rika livets livsprogram. ”Älska Gud över allt, och din nästa som dig själv.” Nycklar till det rika livet.

Jockum Krokfors är kyrkoherde i Jakobstads svenska församling. Han önskar leva ett rikt liv.

PÅ GÅNG

PEDERSÖRE

JAKOBSTAD, KRONOBY, LARSMO, NYKARLEBY, PEDERSÖRE

Benjamin Asplund med surfbrädan. FOTO:PRIVAT

praktik. Den gjorde gruppen i Mexiko. – Den praktiken blev också tre dagar kortare eftersom gränsen mellan Mexiko och Kalifornien stängdes i samband med coronan.

TEXT: JOHAN SANDBERG

an kom hem från Huntington Beach i Kalifornien i slutet av mars, tre veckor tidigare än planerat på grund av

» Övningarna hjälpte mig se människorna som mina medmänniskor.«

PÅ GÅNG PEDERSÖRE PROSTERI NR 17 • 20.8.2020

PÅ GÅNG I DIN FÖRSAMLING

PROGRAMMET under tiden 20.8–3.9

Skicka era kyrkliga annonser till: annons@kyrkpressen.fi

Saknar du någon församling? Du hittar de övriga på kyrkpressen.fi

Ekumenisk pilgrimsvandring Vandra från katolsk mässa i kloster till metodistkyrka. Följ med på pilgrimsvandring på lördag 22.8 kl. 9– ca kl. 15. Rutten är cirka 12 kilometer och ingen förhandsanmälning krävs! Start blir det kl. 9 i Karmelitklostret (Kvarnträskvägen 3) med katolsk mässa. Promenaden därifrån till Oitans är 4,2 km. Klockan 10.30 står ortodox vattenvigning på programmet, följt av 3,8 km promenad till Ingas prästgård (Ingasvägen 9). Klockan 12.30 blir det andakt och lätt lunch (5 €). Den sista promenadsträckan är 3,4 km till Metodistkyrkan i Grankulla (Bolagsvägen 33), där vandringen avslutas kl. 15 med bönestund. Ta med utrustning och kläder enligt väder, vattenflaska, skor som passar för vandring och kontanter för betalning av lunchen. Arr. Esbos ekumeniska kommitté, Helsingfors ortodoxa församling, Studium Catholicum, Grankulla metodistförsamling, Esbo stift samt de lutherska församlingarna i Esbo och Grankulla.

DOMPROSTERIET AGRICOLA

BORGÅ

KYRKPRESSEN NR 17 • 20.8.2020

bjuder på saft och kex. Ti och To kl. 12: Orgelkvart i Borgå domkyrka under juni, juli och augusti. To 27.8 kl. 19: Sommarmusik i Domkyrkan. Sö 30.8 kl. 12.15: Högmässa i Domkyrkan. KL. 15: Konfirmationsmässa i Domkyrkan för konfirmanderna Houtskär 1 A. Diakoniarbetarna är till för stöd och pratstund. Behöver du och din familj ekonomiskt stöd för matinköp? Ring diakonin må-fr kl. 9-16 dejournummer 019 661 1241. Ärenden till pastorskansliet sköts i huvudsak per telefon 019 661 1224 eller 019 661 1223 och per epost borga.domkyrkoforsamling@evl.fi.

SIBBO

ske förändringar i informationen för alla evenemang och gudstjänster. Följ med information om förändringar på församlingens hemsida. Lö 22.8 kl. 12: Mässa med konfirmation i Sibbo kyrka. Sportlovsgruppen. Hjälpledarna medverkar. Strömmas på nätet. Sö 23.8 kl. 10: Mässa i Söderkulla kyrka. Söndagsskola under en del av mässan. Sö 23.8 kl. 13: Högmässa med konfirmation i Sibbo kyrka. Juni 2-lägret. Hjälpledarna medverkar. Strömmas på nätet. Må 24.8 kl. 19: Min kropp, mitt tempel i Söderkulla kyrka. Med Sara George. On 26.8 kl. 11: Stoljumpa. Med Sara George. Strömmas på nätet. To 27.8 kl. 14.30: Torsdagsklubben i Söderkulla kyrka. Mellanmål, lek, aktiviteter och andakt för barn i klasserna 3 och 4. Med Lena Granqvist. Sö 30.8 kl. 10: Mässa i Norra Paipis bykyrka. Sö 30.8 kl. 11: Pilgrimsvandring i Paipis, ca 20 km. Start från Norra Paipis bykyrka efter mässan. Egen matsäck med! Info mikael.gronroos@evl.fi eller tfn 0400496 976.

Sö 30.8 kl. 13: Högmässa med konfirmation i Sibbo kyrka. Augustilägret. Hjälpledarna medverkar, Strömmas på nätet. On 2.9 kl. 17: Barnkör i Kyrkoby församlingshem. Med Lauri Palin. Info tfn 050401 0678 eller lauri.palin@evl.fi. To 3.9 kl. 14.30: Torsdagsklubben i Söderkulla kyrka. To 3.9 kl. 17: Barnkör i Söderkulla kyrka. Palin.

HELSINGFORS PROSTERI JOHANNES

Johanneskyrkan, Högbergsgatan 12 www.helsingforsforsamlingar.fi/johannes Gudstjänster Högmässa: söndag 23.8 i S:t Jacobs kyrka. Vi firar en festligare sista högmässa i S:t Jacobs kyrka före renoveringen av kyrkan. Från och med september firar vi högmässa på Heikasvägen 7. Högmässa: söndagar kl. 12 i Johan-

TAMMERFORS

Dikter om livet Onsdag 26.8 kl. 12.30: ”Runoja ihmisen elämänkaarelta” (program på finska) i Kalevankangas stora kapell. Efter tillställningen kaffeservering på utsiktsplatsen. Dikter av Sirkka Allen, Terttu Koskela, Rainer Lehtola, Satu Saarela-Majanen, Reijo Saarinen, Hannu Telenius. Musik Paula Sirén. Fritt inträde. I samarbete med Tampereen Eteläinen seurakunta.

neskyrkan. Gemenskap Samtalsgruppen Bibel, tro & tvivel: måndag 24.8 kl. 18 i Hörnan. Kisa Korkman, Frände. Barnfamiljer Babyrytmik: tisdagar kl. 10–12 i Hörnan tillsammans med en vuxen. Sångstund för de yngre barnen (2–8 mån) kl. 10 och för de äldre barnen (8–12 mån) kl. 11. Lek, kaffestund och gemenskap. Anmälan till Heidi Åberg (heidi.aberg@evl.fi). Start 18.8. Musiklek: tisdagar kl. 13.30 i Bokvillan för 0–3-åringar tillsammans med en vuxen. Ingen anmälan behövs. Heidi Åberg. Start 18.8. Babyrytmik: fredagar kl. 10 i Hörnan för de allra minsta (ca 2–7 mån) tillsammans med en vuxen. Gruppen erbjuder lugn & trygghet för barnen. Anmälan till Heidi Åberg (heidi.aberg@evl.fi). Deltagarantalet är begränsat. Start 21.8. Musiklek: fredagar kl. 11 i Hörnan för 1–5-åringar tillsammans med en vuxen. Lek, kaffestund och gemenskap. Ingen anmälan behövs. Heidi Åberg. Start 21.8. Musiklek: måndagar kl. 10 på Heikasvägen 7, Drumsö, för 0–3-åringar tillsammans med en vuxen. Servering. Start 31.8 förutsatt att de nya utrymmena är tillgängliga då. Vi uppdaterar på hemsidan. Familjekväll: måndagar kl. 16.30–18.30 i Hörnan. Det blir musiklek för 0–5-åringar tillsammans med en vuxen, samt skilt program för både barn och vuxna. Mer information hittas i Facebookgruppen Johannes barnverksamhet och på vår hemsida. Start 31.8. kl. 10–12: Öppen gemenskap för barn i alla åldrar tillsammans med en vuxen. Heikasvägen 7, Drumsö. Kaffe, smörgås och varierande program beroende på gruppens önskan. Alma Nykvist och andra medarbetare från församlingen. Start 2.9 i de nya utrymmena, förutsatt att de är tillgängliga. Musik Lunchmusik: tisdagar kl. 12 i Gamla kyrkan. Five O’Clock Organ: tisdag 25.8 kl. 17 i Johanneskyrkan. Sista gången för denna sommar. Ungdomar & unga vuxna: Öppet hus för ungdomar: torsdagar kl. 15–20 i Hörnan med start 3.9. After work: torsdag 27.8 kl. 17. Tema: Yogaläraren som var obekväm med tystnaden, Kajsa Heselius. Läs mer på Facebook. Följ @johannesungdom på Instagram. Du kan också kontakta ungdomsarbetsledarna Chrisu Romberg och Ninni Grönroos. Typ Livet: en podcast för unga vuxna om allt mellan himmel och jord. Podden finns på Spotify och Spreaker. Du är inte ensam!: På pastorskansliet betjänar vi dig under

öppettiderna per telefon (09 2340 7700) och e-post (johannes.fors@evl.fi). Personalens kontaktuppgifter hittar du på hemsidan. Du hittar oss även på sociala medier på @johannesforsamling.

MATTEUS

Matteuskyrkan, Åbohusvägen 3 www.helsingforsforsamlingar.fi/matteus Gudstjänster Vi firar högmässa: i Matteuskyrkan på Åbohusvägen 3 varje söndag kl. 10. Efter gudstjänsten serveras kyrkkaffe. Mera information hittar du på församlingens hemsidan www.helsingforsforsamlingar. fi/matteus. Ungdomsmässorna: börjar igen! MUmässa tillsammans med Matteus ungdomar i Matteuskyrkan varje onsdag kl. 18.00 med kyrkfika efteråt. En lite kortare mässa med mycket musik och bön. Välkommen oberoende av ålder! Barn och familj Musiklek: tisdagar kl. 10 (1-4 år) och kl. 11 (0-1 år) i Matteuskyrkan. Vi sjunger en halv timme och efteråt finns det möjlighet att umgås över en kopp kaffe. Ingen förhandsanmälan krävs! Ledare: Daniela Stömsholm, kontakt 050-5967769 eller daniela.stromsholm@evl.fi. Behöver du barnvaktshjälp?: Anställ Matteus pålitliga barnvakter som gått hjälpisutbildningen i församlingen då du behöver gå till butiken eller bara behöver någon som underhåller barnen en stund. Kontakta Matteus församlings kansli via (09) 2340 7300 eller matteus.fors@evl.fi Matteus skolklubbar: startar i enlighet med skolornas restriktioner och med en del specialarrangemang. Du får den uppdaterade informationen direkt från skolorna på Matteus område och från Catarina Bärlund-Palm, catarina.barlund-palm@evl.fi eller 050-3803936. Musik Voice-projektet: startar igen den 30.8. Kören övar varannan söndag (udda veckor) kl. 16-18 i Matteuskyrkan. Kören är de svenskspråkiga Helsingforsförsamlingarnas gemensamma projektkör med fokus på popmusik. Unga, unga vuxna och äldre med olika bakgrund inom musik är alla välkomna med! Mera info på Matteus hemsida. Anmälningar till daniela.stromsholm@evl.fi eller 0505967769. Matteus övriga körer: börjar öva normalt under hösten. Mera information får du av kantor Niels Burgmann niels.burgmann@ evl.fi eller (09) 2340 7326. Hjälp och stöd: Du kan alltid kontakta församlingen anställda och diakoniarbetarna om du behöver hjälp eller stöd i vardagen. Kontakta diakoniarbetarna Carita Riitakorpi 050-380 3986 eller Mari Johnson 050380 3976. Obs, uppdaterade kanslitider: Kansliet är öppet bara ti och to kl. 10-14.

PETRUS

Petruskyrkan Skogsbäcksvägen 15 www.petrusforsamling.net Gudstjänster Vi är församlingen tillsammans, kom med i en gudstjänstgemenskap! Högmässa i Munksnäs kyrka: Varje söndag kl. 10. Söndagsskola för barn. Välkommen! Högmässa i Åggelby gamla kyrka: Varje söndag kl. 12. Välkommen! Puls-gudstjänst: Puls samlas igen i Petruskyrkan fr.o.m. 23.8 kl. 15.30. Puls-gemenskapen är en modern och dynamisk gemenskap centrerad kring Jesus. CoolKidz (7-13) och Barnkyrka (3-6) för barnen. Kom med! Barnfamiljer Petrus Kidz på Facebook: Petrus Kidz-gruppen har roliga videor, andakter och tankar för barnfamiljer. Kom med i gruppen och hör mer! Musiklek: Kom med på en rolig förmiddag med lek, sång och musicerande för er med barn 0–5 år. Efteråt äter vi litet mellanmål. Välkommen med! Malms kyrka, tisdag kl. 10 fr.o.m. 8.9 och Hagasalen, torsdag kl. 10 fr.o.m. 10.9. Andakt och bön Du kan alltid skicka in dina böne- och tackämnen: per e-post pray.petrus@evl. fi, per post: Petrus församling, Skogsbäcksvägen 15, 00630 Helsingfors. Evenemang Sommarcafé: Välkommen till Petruskyrkan 21.8 kl. 13 och spendera en sommareftermiddag. Kaffe, gemenskap och litet program. Utfärd till Björkebo: Kom med på en utflykt till lägergården Björkebo i Nummela 31.8. Start från Petruskyrkan med bilar kl. 10. Kaffe, andakt, program och lunch. Hemfärd kl 15. Pris: 15 €. Anmälan 27.8 till Bodil Sandell 09-23407227, 050-380 3925 Gudstjänstgruppen i Munksnäs: 27.8 kl. 18 i Petruskyrkan. Vill du vara med och bygga gemenskapen i Munksnäsgudstjänsten? Den kristna tron handlar i hög grad om att leva i relation till Gud och till varandra. Vi vill tillsammans medvetet försöka fördjupa den gemenskapen. Vi funderar på hur vi upplever att vi kan och vill bidra. Ronny Thylin, ronny.thylin@evl.fi, 050-3803 548 Kurser Alpha: Alla funderar på livets stora frågor. Alpha är ett tillfälle att utforska livet och tron under 10 kvällar med middag, videoföreläsning och samtal. Kursen är för helt vanliga människor, oberoende av tidigare kunskap eller bakgrund. Tisdagar kl. 18 i Petruskyrkan, start 22.9. Anmälan till kansliet eller dyk upp på första träffen. Info: Tuomas Metsäranta. Konfirmation: I Munkshöjdens kyrka 5.9 Läger 1 kl. 10, läger 2 kl. 13, läger 3 kl. 15.

I Munkshöjdens kyrka 6.9 Läger 3 kl. 14 Övrigt: Pro Markus församling rf sammankallar till årsmöte 20.9.2020 efter avslutad gudstjänst i Åggelby gamla kyrka, Brofogdevägen 12. Stadgeenliga ärenden. Journummer: Ifall du behöver någon att prata med är prästerna och diakoniarbetarna anträffbara på telefonnumret, 09 2340 7114, varje dag kl. 9–21. Tveka inte att ta kontakt!

DEUTSCHE GEMEINDE

So 23.8 um 11 Uhr: Gottesdienst (Matti Fischer) So 30.8 um 11 Uhr: Gottesdienst

OLAUS PETRI

Lö 22.8 kl 18: Helgsmålsbön med Olli Saari, orgel. Sö 23.8 kl 11: Högmässa med Timo Viinikka och Olli Saari. Ti 25.8 kl 10: Babyrytmik 0-1 år. Ingen förhandsanmälning. Sussi Isaksson leder. Ti 25.8 kl 12: Babyrytmik 0-1 år. Ingen förhandsanmälning. Sussi Isaksson leder. Ons 26.8 kl 17: Musiklek för alla åldrar. Ingen förhandsanmälning. Sussi Isaksson leder. Fre 28.8 kl 10: Musiklek för alla åldrar. Ingen förhandsanmälning. Sussi Isaksson leder. Lö 29.8 kl 18: Helgsmålsbön med Anni Nousiainen, orgel. Sö 30.8 kl 11: Högmässa med Timo Viinikka och Olli Saari. Ti 1.9 kl 10: Babyrytmik 0-1 år. Ingen förhandsanmälning. Sussi Isaksson leder. Ti 1.9 kl 12: Babyrytmik 0-1 år. Ingen förhandsanmälning. Sussi Isaksson leder. Ons 2.9 kl 17: Musiklek för alla åldrar. Ingen förhandsanmälning. Sussi Isaksson leder.

MELLERSTA NYLANDS PROSTERI ESBO

Högmässor: Sö 23.8. Esbo domkyrka kl. 12.15: Konfirmation av Solvalla 2-gruppen. Sö 30.8. Hvittorps kapell kl. 10.30: Mässa med små och stora tillsammans med familjelägret. Esbo domkyrka kl. 12.15: Konfirmation av Vällskog-gruppen. Antalet gäster är begränsat vid högmässorna med konfirmation. Välsignelse av förstaklassister: Må 24.8. Esbo domkyrka kl. 18–18.30. Årets ettor med familjer är välkomna, ingen förhandsanmälan behövs. Ekumenisk pilgrimsvandring: Lö 22.8 kl. 9– ca kl. 15. Karmelitklostret, Kvarnträskv. 3 – Oitans – Ingas prästgård, Ingasvägen 9 – Metodistkyrkan i Grankulla, Bolagsv. 33. Start kl. 9 i Karmelitklostret, katolsk mässa. 4,2 km promenad till Oitans, kl. 10.30 ortodox vattenvigning. 3,8 km promenad till Ingas prästgård, kl. 12.30 andakt. Lätt lunch 5 €. 3,4 km promenad till Metodistkyrkan i Grankulla, kl. 15 bönestund. Utrustning och kläder enligt väder, vattenflaska, skor som passar för vandring och kontanter för betalning av lunchen. Vandringens längd är ca 12 km. Ingen förhandsanm. Arr. Esbos ekumeniska kommitté, Helsingfors ortodoxa förs., Studium Catholicum, Grankulla metodistförs., Esbo stift samt de lutherska församlingarna i Esbo och Grankulla. Vi finns här för dig: De anställda är anträffbara för samtal per telefon, e-post och sociala medier. Du hittar alla kontaktuppgifter på esboforsamlingar.fi/kontakt Kundbetjäning tills vidare endast per telefon och elektroniskt:

KYRKPRESSEN NR 17 • 20.8.2020

Esbo svenska församlings kansli: 09 8050 3000, esbosvenskaforsamling@ evl.fi Esbo församlingars servicecentral, bokning av dop, vigsel och jordfästning: 09 8050 2601, varauspalvelut.espoo@evl.fi Diakonin hjälper: Du når diakoniarbetarna per telefon och e-post: Nina Wallenius, 050 432 4323, nina.wallenius@evl.fi, Ann-Christine Wiik, 050 597 3313, ann-christine.wiik@ evl.fi, Taina Sandberg, 040 547 1856, taina.sandberg@evl.fi Mer information om verksamheten: esboforsamlingar.fi och sociala medier

GRANKULLA

Lö 22.8 kl. 11, 13 och 15: Augustiskriftskolans konfirmationer i kyrkan. Daniel Nyberg, Ulrik Sandell, Marlen Talus, Heli Peitsalo, Kim Ahlbom, Misan Nykvist. Sö 23.8 kl. 12 och 13.45: Juniskriftskolans konfirmationer i kyrkan. Daniel Nyberg, Ulrik Sandell, Marlen Talus, Heli Peitsalo, Michaela Sandström, Nina Sunabacka. Ti 25.8 kl. 9.30: Familjelyktan i Sebastos, Daniela Hildén, Heli Peitsalo. To 27.8 kl. 10-11: Diakonimottagning med mat- och/eller brödutdelning i kyrkans aula. Tillgång på varor att dela ut kan variera och vi förbehåller oss rätten till ändringar beroende på coronaläget under sommaren. Sö 30.8 kl. 18: Kvällsmässa med välsignelse av hjälpledare. Ulrik Sandell, Marlen Talus, Heli Peitsalo. Efteråt fest för hjälpledarna. Ti 1.9 kl. 9.30-10.30: Diakonimottagning och brödutdelning i kyrkans aula. Kl. 9.30: Familjelyktan i Sebastos. Daniela Hildén, Heli Peitsalo. Kl. 16: Ledarutbildning åk 2 i Klubb97, Marlen Talus-Puzesh. Kl. 18: Graziakören i kyrksalen, Heli Peitsalo. On 2.9 kl. 16-17.30: Under ytan. Grupp för ungdomar i Klubb 97, Marlen Talus och Ulrik Sandell. Kl. 17.15-19.30: Familjekväll i Grankulla kyrka med matservering, program och andakt, Daniela Hildén, Heli Peitsalo.

KYRKSLÄTT

Församlingens mässor Sö 23.8 kl. 10: Mässa i Haapajärvi kyrka, öppen för alla. Välkommen med. Sö 23.8 kl. 12: Konfirmationsmässa i Kyrkslätts kyrka. Konfirmationen är för konfirmanderna och deras inbjudna gäster. Mässan strömmas. Sö 30.8 kl. 10: Mässa i Haapajärvi kyrka, öppen för alla. Välkommen med. Sö 30.8 kl. 12: Konfirmationsmässa i Kyrkslätts kyrka. Konfirmationen är för konfirmanderna och deras inbjudna gäster. Mässan strömmas. Mera information: hittar du på hemsidan. Kyrkoherdeämbetet betjänar under coronaepidemin endast per telefon eller epost må-to kl. 9-15. Fredagar stängt. Tel. 040 350 8213. Epost: kyrkslatts. svenska.forsamling@evl.fi. www.kyrkslattsforsamlingar.fi

TAMMERFORS

Sön 23.8 kl. 11: Högmässa i SvH, Kaj Andersson, Paula Sirén Ons 26.8 kl. 12.30: ”Runoja ihmisen elämänkaarelta” (OBS. på finska) i Kalevankangas stora kapell. Efter tillställningen kaffeservering på utsiktsplatsen. Dikter av Sirkka Allen, Terttu Koskela, Rainer Lehtola, Satu Saarela-Majanen, Reijo Saarinen, Hannu Telenius. Musik Paula Sirén. Fritt inträde. I samarbete med Tampereen Eteläinen seurakunta. Sön 30.8 kl. 11: Högmässa i SvH, Kim Rantala, Juhana Mattila Tis 1.9 kl. 10-11.45: Mammor, pappor och barn i Svenska Hemmet. Förfrågningar barnledare Piu Heinämäki tfn 040 804 8587. Tis 1.9 kl. 13.15-15.15: Tisdagsklubben i SvH. Förfrågningar ungdomsarbetsledare Kaisa Niinimäki tfn 050 337 2922 eller kaisa.niinimaki@evl.fi. Ons 9.9 kl. 13-20: Höstdag i Ilkko (Ilkontie 8-10, Kangasala) för seniorer och daglediga om covid19 tillåter. Lunch, program, eftermiddagskaffe, kl. 18.30 andakt med nattvard i huvudbyggnaden, möjlighet till bastu. Anmälningarna senast 1.9 till diakon Eila-Sisko Helisma tfn 050 527 2290.

VANDA

SÖ 23.8 , 30.8 kl. 10: Högmässa, Helsinge kyrka S:t Lars, M. Fagerudd, A.Ekberg. SÖ 6.9 kl. 12: Konfirmationsmässa, Helsinge kyrka S:t Lars, A. Paavola, J. Granlund, A.Ekberg. Våra högmässor från Helsinge kyrka S:t Lars kl. 10 strömmas också via vår Facebooksida www.facebook.com/VandaSvenskaForsamling Pastorskansliet öppet: må-fr kl. 9-12 fr.o.m. 1.9.2020. Diakonimottagning: torsdagar kl. 1011.30. Andra tider enligt överenskommelse. Dagklubben och pysselklubben i Myrbacka har startat. Mera info Hanna-Mari Höglund, 050 3414964. The English Message Club: Myrbacka Virta Church/Aalto, Råtorpsv. 8, Th 17.9, 2 – 4 pm. For more information and enrollment, please contact deacon heidi. salminen@evl.fi.

INGÅ

Sö 23.8: - kl. 10.00 Högmässa: Ingå kyrka. Sjöblom, Gustafsson Burgmann. Sö 30.8: - kl. 18.00 Skymningsmässa: Fagervik kyrka. Sjöblom, Orama. To 3.9: - kl. 10.00 Prosteriets pilgrimsvandring: Degerby kyrka – S:t Petri kyrka. Lätt pilgrimslunch i Sjundeå församlingshem till förmån för mission. Förfrågningar och anmälningar senast 28.8. till t.f. kyrkoherde Monica Cleve, tel 040 678 2368 eller e-post monica.cleve@evl.fi. OBS! Ingå församlings diakonimottagning är fr.o.m. 20.8. öppen torsdagar kl 10-12 i Prästgården. Kontakta oss gärna också per telefon, tel 040-555 2090/ Birgitta Lindell (e-post: birgitta.lindell@ evl.fi. Mera information: www.ingaforsamling.fi

KARIS-POJO

Söndag 23.8 - kl. 10: Gudstjänst i S:ta Maria kyrka i Pojo. - kl. 12: Högmässa i S:ta Katarina kyrka i Karis. Söndag 30.8 - kl. 12: Tvåspråkig festmässa i S:ta Katarina kyrka i Karis med anledning av kyrkans 550-års jubileum. Mera info: www.karis-pojoforsamling.fi

SJUNDEÅ

RASEBORGS PROSTERI

Predikogudstjänst: sön. 23.8 kl. 12 i S:t Petri kyrka, Juslin-Sandin & Lilius Välsignelse av förstaklassister: sön. 30.8 kl. 16 i S:t Petri kyrka, Cleve, Lilius & Kvarnström Kvällsmässa: sön. 30.8 kl. 18 i S:t Petri kyrka, Cleve & Lilius. Babygruppen: må. 31.8 kl. 10.30 i Lugnet, Lilius Kören Lågan: ti. 1.9 kl.16 i församlingshemmet, Lilius Damkören Flamman: ti 1.9 kl.18.30 i församlingshemmet, Lilius Sjung för ditt minne: ons. 2.9 kl. 10 i Capella, Lilius i samarbete med Nylands minneslots. Prosteriets pilgrimsvandring: 3.9 kl 10-15. Degerby kyrka-S:t Petri kyrka. Anmälan senast 28.8 till monica.cleve@ evl.fi www.sjundeaforsamling.fi

EKENÄSNEJDENS SVENSKA

ESBO STIFT

Sö 23.8: - Kl. 10: Högmässa i Ekenäs kyrka, Yliportimo, Nygård. - Kl. 16: Musikandakt i Snappertuna kyrka, Yliportimo, Aittola. Sö 30.8: - Kl. 10: Högmässa i Ekenäs kyrka, Edman, Aittola. - Kl. 12: Högmässa i Bromarvs kyrka, Westerholm, Aittola. - Kl. 16: Musikandakt i Tenala kyrka, Westerholm, Aittola.

LOJO

21.8. kl 9.00: Familjeklubb i Virkby kyrka. Under augusti månad träffas vi ute på gården och i lekparken. Välkommen! 25.8. kl 17.30: Handarbetscafe i Virkby kyrka. Kom och handarbeta i glatt sällskap. 1.9. kl 13.30: Samling för daglediga (tidigare ”Svenska kretsen”) i Virkby kyrka. Fritt forum för diskussion, sång och olika temor. Trevlig samvaro och kaffe. Taxi. 6.9. kl 13.00: Högmässa i Lojo kyrka. Kyrkkaffe och kyrktaxi.

GRANKULLA

ÅBOLANDS PROSTERI

Söndag 30.8 kl. 18: Kvällsmässa med välsignelse av hjälpledare. Ulrik Sandell, Marlen Talus, Heli Peitsalo. Efteråt fest för hjälpledarna.

Välsignelse och fest för hjälpledare

KYRKPRESSEN NR 17 • 20.8.2020

Info: www.ekenasnejdensforsamling.fi

VÄSTÅBOLAND

natt i Pargas” ger konserten ”Vid havet” i Pargas kyrka, med Therese Karlsson, sopran, Jussi Vänttinen, baryton, Saara Rauvala, sopran och Henni Isojunno, sopran. I samarbete med Pargas stad. Sö 30.8 kl. 10: Högmässa i Pargas kyrka, Lidén, Lehtonen. On 2.9 kl. 18: Veckomässa i Pargas kyrka, Backström, Lehtonen. Nagu kapellförsamling: Sö 23.8 kl. 11: Högmässa med konfirmation i Nagu kyrka, Kjell Granström, Mari Nurmi, Eeva Granström, Robert Helin. – kl. 13: Konfirmationsmässa i Nagu kyrka, Kjell Granström, Mari Nurmi, Eeva Granström, Robert Helin. Sö 30.8 kl. 11: Finsk högmässa i Nagu kyrka, Kjell Granström, Eeva Granström, Robert Helin. Korpo kapellförsamling: Sö 23.8 kl. 18: Finsk minimässa i Korpo kyrkas St. Mikaelskapell, Killström. Sö 30.8 kl. 18: Sommargudstjänst i Korpo kyrkas St. Mikaelskapell, Killström. Houtskär kapellförsamling: Lö 22.8 kl. 11: Konfirmation i Houtskär kyrka, Lagerroos, Nurmi, Söderlund. Öppen endast för konfirmanderna med familjer och gäster. Sö 23.8 kl. 11: Högmässa i Houtskär kyrka, Lagerroos. Sö 30.8 kl. 11: Finsk högmässa i Houtskär kyrka, Lagerroos, Söderlund. Iniö kapellförsamling: Sö 30.8 kl. 17: Sånggudstjänst i Iniö kyrka, Janette Lagerroos, Jussi Meriluoto, Uma Söderlund.

ÅBO

sö 23.8 kl 12: Högmässa, Domkyrkan. Audas, Danielsson, Juslin. Kan även ses på www.virtuaalikirkko.fi ti 25.8 kl 14.30-18.30: Ungdomshålan, Aurelia ons 26.8: - kl 10-12: Familjecafé, Papinholma församlingshem - kl 10.30-12: Anhörigvårdarcafé, Kvartersklubben (Henriksgatan 9, Åbo) - kl 13-16: Barnhålan för barnkörsbarn, Aurelia - kl 13-15: Sommarcafé, Aurelias innergård. Välkommen att träffas kring en kopp kaffe/te/glas saft! Gäst: Missionär Anna Tikum. - kl 18: Musikandakt, Domkyrkan. Marika Kivinen (mezzosopran), Tuuli Lempa (orgel, piano), Malena Björkgren (andakt). Fritt inträde, kollekt till Kyrkans Utlandshjälp to 27.8 kl 9.30-12: Familjecafé, Aurelia sö 30.8: - kl 12: Högmässa, Domkyrkan. Wikstedt (pred), Audas (lit), Danielsson, Juslin. Kan även ses påwww.virtuaalikirkko.fi. - kl 14: Gudstjänstgruppernas planeringsmöte, Skarpskyttekapellet ti 1.9: - kl 14.30: Ungdomshålan, Aurelia. - kl 18: Tyst meditation, Aurelia - kl 19-20.30: Unga vuxna, Aurelia ons 2.9: - kl 10-12: Familjecafé, Papinholma församlingshem. - kl 13-16: Barnhålan för barnkörsbarn, Aurelia. - kl 13-15: Café Orchidé, Aurelia. Anmälning 1.9 kl. 9-11 per tel. 0403417460. to 3.9 kl 9.30-12: Familjecafé, Aurelia. Diakonimottagning per telefon: 0403417460 kl. 9-11 tisdagar i augusti, från och med september även torsdagar kl. 9-11.

Sårbarheten förenar oss MARIEHAMN. Angela och Sven Sjöberg

mättar sin egen och andras andliga längtan när de är aktiva i församlingen. TEXT: SOFIA TORVALDS

Angela och Sven Sjöberg utanför sitt muminhus i Finström. FOTO: ULLA ANDERSSON

säga: ”Här hjälper vi inte andra, utan här hjälper vi varandra.” Den ömsesidigheten tror jag otroligt mycket på. Vi är alla sårbara, och det är sårbarheten som knyter oss närmare varandra, säger Angela.

»Hos många finns en stor andlig längtan.«

Mässor i födelsedagspresent! De är båda aktiva också i Sinnesromässan i Mariehamn. När den introducerades i församlingen för några år sedan hade Angela efterlyst en sådan mässa – och när hon hade födelsedag fick hon ett meddelande av Ma-

ria Piltz, som då var präst i Mariehamn, att hon får fyra mässor i present. – Det var den bästa födelsedagspresent jag fått! I höst känns mycket öppet och osäkert på grund av coronaepidemin. Lyckligtvis kan man följa med mässor också på nätet. – Vi hoppas att gemenskapen ska kunna leva vidare i någon form. När vi är sorgsna och trötta bärs vi av varandra.

KYRKPRESSEN NR 17 • 20.8.2020