旅道 2015.07

Page 1

2015

NO. 002

7

月 號

醫美旅遊 健康美麗台灣行 快樂想飛2015宜蘭國際童玩藝術節 原鄉部落深度旅遊新體驗 守護花東 我愛船騎 揪揪購Jojogo產地直送手機購物 藝術台灣 台灣本土藝術之美,疼惜台灣交趾陶 訂雜誌送好茶再抽包車遊台灣

旅道樂活台灣 www.easyfuntw.com 電子期刊ISSU網站上架/兩岸自由行城市同步發行

售價新台幣120元/人民幣25元



easyfuntw |

1


Contents 06 08 12 16 20 26 28 34 38 42 46 52 60

2

| easyfuntw

編輯台 封面故事 --------- 原鄉部落深度旅遊新體驗 守護花東 我愛船騎 藝術台灣 ----- 台灣本土藝術之美,疼惜台灣交趾陶 醫美旅遊 -------- 健康美麗台灣行 飯店巡禮 ----- 阿里山雲登會館 房地情報 --- 金讚廣場 茶山情歌 -------- 西藏旄牛黑茶 快樂 想飛! 2015 宜蘭國際童玩藝術節 悠遊台灣任我行 生活文創 ------- 奶奶的熊文創生活館 梅門祭天聖典 交通地圖導覽 揪揪購 Jojogo 兩岸活動通


easyfuntw |

3


主 辦:上海八界文化傳播有限公司 發 行 人:王麗英 社 長:王忠信 總 經 理:吳昆峰 編撰顧問: 郭嘉承 古秀峰 曹貴森 簫森岳 王世銘 馮國偉 陳 湧 呂洪果 童航笙 總 編 輯: 副 總 編 輯: 編 輯: 整 合 行 銷: 旅遊事業部: 廣 告 部: 美 編 製 作: 創 意 總 監:

伍治強 杜淑毓 曾宏偉 胡美惠 許克勤 王維彬 蘇承樂 ( 康柏數位行銷 www.combos.tw) 周秘文 李侑霖 吳至騰 施太東 陳聖宗 王玫秀 陳文相 寶晴國際有限公司 姜寒瀞 石傳棟

發 行 部: 張有成 劉永城 陳德明 北京 / 陳柏宇 上海 / 張有成 廈門 / 張明德 福州 / 陳祥榕 南寧 / 李竟銘 重慶 / 楊順同 徐州 / 王海生 武漢 / 劉永城 濰坊 / 王蕭蔓 深圳 / 賴建成 南京 / 李慶峰 杭州 / 梁華慶 濟南 / 馬偉 合肥 / 周益元 廣州 / 張宗熙 懷化 / 汪群 泉州 / 王世銘 青島 / 安健民 協助單位: 台北市都會區計程車自律協進會 台灣酒聯合策進會 台灣觀光特產協會 宸品旅行社 中華海峽兩岸新農村發展暨環保科技交流協會 台灣流通業協會 海峽人民日報 中華天然排毒養生協會 台北市寧夏夜市觀光協會 秉辰智法管理顧問有限公司 恆春古城文化推展協會 e-go 台灣租車旅遊集團 台灣大車隊 上海台商聯誼促進會 上海市長寧區知識產權保護協會 上海誠康律師事務所 山東豪德律師事務所 發行通路:北京海洋國際旅行社 湖北 ( 武漢 ) 九州國際旅行社 名典咖啡 & 名典商旅 上海雅逸軒 上海御品居 Gohiking 台灣大車隊 e-go 台灣租車旅遊集團 宸品旅行社 侑聖車隊 上海廣告代理: 上海富世文化傳播有限公司 86-21-50116978 台灣雲嘉廣告代理: 雲香莓行銷股份有限公司 886-982-324985 合作網站: 雜誌生活網 www.dgnet.com.tw 大眼雜誌訂閱網 www.dayanwang.com 海峽人民日報 http://spdtw.com 康柏數位行銷 www.combos.tw 出版發行:旅道國際股份有限公司 旅道樂活台灣 www.easyfuntw.com 地 址:台北市信義區基隆路一段 143 號 9 樓 -2 電 話: 886-2-27599557 上海分社: 電 話: 86-21-62681860

4

| easyfuntw


easyfuntw |

5


旅道樂活台灣—編輯台

又到了旅遊旺季,不論是出國觀光,或在地台灣旅遊許多景點住宿一房難求,尤以大陸民眾入台 旅遊申請,在每天名額滿檔情況下,入台證號碼申請已登記到一個半月以後,由統計數字顯示, 2014 年大陸人民來台人次,以觀光名義約 332 萬 ( 男性約 129 萬女性約 203 萬 ),健檢醫美約 5.4 萬 ( 男性約 1.9 萬女性 3.5 萬 ),專業交流約 15.4 萬 ( 男性 8.9 萬女性 6.5 萬 ),商務交流約 11.1 萬 ( 男 性 7.3 萬女性 3.8 萬 ),小三通約 10 萬 ( 男性 4.5 萬女性 5.5 萬 ),合計總人次約 374 萬 ( 男性 152 萬女性 222 萬 ),今年預估勢將超過 400 萬大關。 因應龐大的陸客觀光旅遊商機,如原住民委員會為強化原住民部落旅遊特色,特別規劃 2015 年 為部落旅遊年,挑選出 28 個部落祕境,配合觀光局提供多項優惠給予陸客到台灣部落旅遊的新措 施,體驗在地原鄉文化,為部落經濟創造就業觀光文創等多項商機,深度旅遊部落亦逐步增加中, 同時也看到幾位原住民青年,為原鄉觀光文創發展奉獻的心力,值得我們為他們喝采。 在一次朋友的訪談中,無意間發現最能代表台灣本土藝術之美的交趾陶,看到吳榮老師的作品大 為驚嘆,美的傳神,細膩生動,交 趾陶已經不只是台灣廟宇上的裝飾, 在捏製過程中,必須經過練土→成 形→挖空→陰乾→素燒→製釉→上 釉→釉燒等多道繁複工序,一件作 品都要經過好幾個月時間,稍有不 慎就前功盡棄。 一如吳榮老師所說:難能可貴的不 只是創作的難度與耗費的時間,一 路開闢的過程與屬於台灣的眼淚是 更須被珍惜與愛護的,我們會繼續 讓世界看見,一顆融入台灣的心靈, 一分屬於台灣的藝術。 台灣本土藝術蘊含著先民開墾與 文 化 歷 史 的 軌 跡, 看 台 灣 本 土 藝 術;疼惜台灣交趾陶,歡迎讀者於 7/4~22 親臨大墩文化中心大墩藝廊, 體驗台灣本土藝術之美。

2015.7

6

| easyfuntw


easyfuntw |

7


體驗部落文化 部落深度旅遊新體驗 原住民族委員會為推展部落旅遊產業,自 2014 年 10 月 1 日起,與觀光局共同推動「大陸地區人民 來臺觀光團體參加原住民族部落深度旅遊」專案。 本專案主要係透過大陸優質團來台旅遊,納入原 住民部落旅遊行程,同時創造青年就業機會,增 進不同族群間的認識與交流。 目前原民會已公告 28 個部落旅遊路線,原民會表 示,部落深度旅遊除提供了更多的就業機會外, 尤其青壯年人口回鄉比例達 50%。預估下半年透 過此專案來臺之大陸遊客團數至少 100 團,結合 周邊產業及文創商品,預估下半年可為部落創造 更高的經濟與產業效益。 原民會表示,原住民部落深度旅遊是國內創新的 旅遊模式,也是推動原住民經濟產業發展的重要 策略與手段,帶著遊客享受部落族人規劃的遊程 8

| easyfuntw

及服務,才能深刻體驗原住民族文化內涵及原生 態的部落生活。 台灣是一個美麗的島嶼,分布在各處的原住民族 已多達 16 族,有阿美族、泰雅族、排灣族、布農 族、卑南族、魯凱族、鄒族、賽夏族、雅美族、 邵族、噶瑪蘭族、太魯閣族、撒奇萊雅族、賽德 克族、拉阿魯哇族、卡那卡那富族等,各族群擁 有自己的文化、語言、風俗習慣和社會結構,不 同族的原住民語也不相同,對台灣而言,原住民 族是歷史與文化的重要根源,也是獨一無二的美 麗瑰寶。 以下簡略介紹幾個部落旅遊祕境與讀者分享; 桃園嘎色鬧部落 泰雅族部落,位於桃園市復興鄉,利用天然環境 種植有機農作物蔬果開心農場,在群山環抱中享


用現採嘎色鬧部落美食,體驗田園美食樂趣。 桃園市原住民嘎色鬧產業發展協會 03-382-1048 南投望鄉部落 以布農族天籟〞八部合音〝聞名的南投信義鄉望 鄉部落,是全台唯一可清楚眺望玉山主峰的部落, 部落街道兩旁的石板牆別具特色,還有八部合音、 祭祀舞蹈、豐收舞、現烤山豬美食等,走一趟望 鄉看見驚奇之旅。 南投望美社區合作社 049-2701381 布農之家瑪 娜卡拉烤山豬 049-2702608 花蓮水璉部落 山海獵人的阿美族部落,擁有豐富的海洋資源及 青山綠水的環境,造就出山海獵人勇士,用椰葉 DIY 草編勇士頭圈、捕浪花蟹、野地求生技能學習 等。 吉籟獵人學校 03-8513990 花蓮靜浦部落 位於花蓮縣豐濱鄉秀姑巒溪出海口,太陽的部落, 竹筏泛舟,單車旅遊、依當日現抓魚獲的無菜單 料理海鮮美食,陶甕百合春天風味餐,完全屬於

海的旅遊祕境。 花蓮縣豐濱鄉靜浦社區發展協會 038-781697 台東南竹湖部落 南竹湖部落,在台東縣長濱鄉,以傳說中的白螃 蟹為名,漫步部落 ( 大彈弓、魯班屋、法鬧 ) → 品 嚐南竹湖風味餐飲 → 手作皮雕、射箭,歡迎大家 一同來南竹湖部落體驗。 南竹湖社區發展協會 0932-523975 0935-923471 台東比西里岸部落 位於台東成功海濱,〈放羊的地方〉充滿繽紛創 作能量,彩繪屋、木藝洋,三仙台海天一色湛藍 美景,還有當日捕撈的飛魚美食套餐,享用美食 後,接著欣賞部落青年以浮筒做成的 paw paw 鼓 組成的樂團表演,令人激昂回味無窮。 台東縣成功鎮三仙社區發展協會 0988-353122

easyfuntw |

9


活動剪影

守護花東我愛船騎 世界最棒的太平洋海岸單車低碳輕旅行 陽光微灑的清晨,坐上往花蓮的普悠瑪自強號, 一抵達花蓮立即感受到艷陽高照天寬地闊景致, 整個身心都舒暢起來。 由觀光局東部海岸風景區管理處主辦,鉅拓科技 有限公司執行,以及查馬克整合行銷協辦的【守 護花東,我愛船騎】活動於焉展開,為期兩天一 夜的活動,充分感受到低碳單車行旅的樂趣,並 深入原住民部落,感受花東阿美族部落最動人的 故事與生命力。 芯雅斯奇幻行旅,全程以專車巴士及自行車騎乘, 探訪東部海岸及部落風情, 首先來到水璉部落吉籟獵人學校,大夥兒 DIY 學

10

| easyfuntw

著將簡單的椰子葉編成勇士頭圈,象徵勇敢團結 吉祥能順利捕獲獵物。中午來到靜浦部落,遊溪 泛舟,秀姑巒溪口的溪卜蘭島就在眼前,彷彿看 著一群竹筏在原地打轉,映照遠山體驗竹筏泛舟 的樂趣,午餐在陶甕百合享用無菜單原住民海鮮 料理,要吃到既美味又新鮮新奇的特色餐,來到 靜浦陶甕百合餐廳絕對不能錯過。 在用完午餐後,立馬踏上 24 公里的花東海岸自行 車輕旅行。沿著花東海岸,左看海,右攬峰,途 中偶有汽車或遊覽巴士經過,在這裡騎自行車, 彷彿馬路就是為你而開的,海風吹徐,山海相伴, 真是舒暢無比。


傍晚來到南竹湖社區部落,街道整齊有致,接著 還是先享用原住民準備的風味餐,新鮮現煮配上 海菜的魚湯,鮮美無比,更是一碗接著 一碗喝下 去;飯後在主持人阿郎及歐巴馬高歌開場及阿美 族小朋友精彩的舞蹈下,營火晚會正式揭開序幕, 阿美族原住民的歌聲實在是天生好歌手,現彈現 唱,加上精采的舞蹈,整晚 Hi 到不行。在靠海的 南竹湖部落,夏日晚風吹拂,微微聽到海生的呼 喚,心底也跟著澎湃激昂。 晚上夜宿玉長居民宿,簡潔中更見精緻高雅,全 部採用拋棄式盥洗用品,衛生又環保,靠山臨海, 夜晚四周一片靜寂,約略聽見海潮拍打岸邊濤聲, 伴著樹林中傳來的蟲鳴聲,白天花東海岸騎車的 疲憊,瞬間已忘情於山中,躺在柔軟床鋪上不知 不覺入睡到天明。

清晨觀看難得的海邊日出,享受民宿主人準備的 豐盛早餐,早上導覽到南竹湖部落白螃蟹工坊 ( 南 竹湖部落吉祥物 ) 原住民婦女手工藝作品、並在社 區部落漫步大彈弓、魯班、還有假日仍然營業的 部落儲蓄合作社,令人大開眼界。 接著來到東海岸著名放羊的地方,比西里岸部落, 遠眺三仙台,吃現抓現烤的飛魚餐,接著由原民 社區發展協會帶領的表演 - 戰鼓,以及八部合音令 人興奮高歌。 這次活動最令人深刻感動就是阿郎及歐巴馬兩位 原住民朋友,一份對原鄉無私的關懷與付出,因 為來自部落,更了解部落,推動部落深度旅遊更 得心應手,使整個活動更有內涵,結合原鄉之旅, 讓整個旅程增添生活體驗樂趣。

easyfuntw |

11


台灣本土之美 12

執著的藝術心靈 | easyfuntw


吳榮 【疼惜臺灣交趾陶 】 台中作品展

楔子 -- 交趾陶為中華傳統藝術,是 中國南方與臺灣傳統中式建築(如廟 宇)的裝飾,源自唐三彩,是一種低 溫彩釉軟陶,早期常見於建築及寺廟 上用於表達民俗故事,一般以忠孝節 義或古聖先賢為創作題材;現在不只 是在廟宇、建築上,也延伸到建築的 裝置藝術,而且交趾陶已經和生活做 結合,走到藝術創作的領域 如果說和服是日本最獨特的文化,那 交趾陶應該就是台灣特有的藝術。 過去國寶都是典藏在台北故宮,但在 2014 年底,台南市學甲慈濟宮葉王 的交趾陶作品被文化部認定是台灣第 一件私人國寶,可見交趾陶在台灣藝 術文化中舉足輕重的地位。

不過今天不是要介紹葉王的作品,而 是要帶大家認識目前在台灣交趾陶界 最具代表性的藝術家 吳榮老師。葉 王讓交趾陶成為台灣特有的藝術,吳 榮老師則使交趾陶走出台灣,在世界 發光發熱。 吳榮老師是台灣雲林人,小時候住在 磚窯廠旁邊,從小就是玩泥土長大, 讓他對於土的特性瞭若指掌。專科時 主修美術系,讓他吸取了大量的藝術 養分。後來更追隨交趾陶大師林添木 老師學習,讓他在而立之年就以作品 『東海龍王』得到當時台灣工藝界最 高獎項『民族工藝獎』的殊榮。1995 年李總統訪美康乃爾大學特選吳榮作 品『九龍如意』為台灣本土藝術獻 禮。之後也得到包括第 19 屆『中興 文藝獎章陶藝獎』首屆陶藝類獎項、 『台灣工藝之家』、雲林縣文化資產 保存者等獎項與殊榮。

easyfuntw |

13


作品也典藏在嘉義市交趾陶館與 國立傳統藝術 中心,更在 2001 年應陶瓷博物館特選風調雨順 大作餽贈陳水扁總統典藏。 從吳榮老師發表第一件作品至今已經 30 年,為 了能讓更多人看見交趾陶,所以 2014 年底正式 展開全國巡迴展,從嘉義的交趾陶館、台北偶 戲館、高雄文化中心、到 2015 年七月初的台中 文化中心及十月中的佛陀紀念館。大家終於有 機會欣賞到吳榮老師多年來嘔心瀝血的傑作, 接著就為大家介紹老師幾件代表性的作品。 『九龍如意』:如意身刻了不同型態的龍,如 意首共三條群聚,如意身兩條獨立翱遊,如意 中段與尾部各有兩條龍盤繞。刻畫的九龍纏繞, 代表著九五之尊一國之君,意喻長久順利、吉 祥如意。李登輝前總統於民國八十四年赴美訪 問時,本件為台灣本土藝術獻禮。

14

| easyfuntw

『胭脂水粉-巧妝』:巧妝,指女性為自己妝 扮後孤芳自賞的神情,舉手投足欣賞鏡中的自 己,整理身上的裝容,調整頭上的髮飾,沉浸 在自己瀰散的光華中。老師將女性怡然自得的 身段表現無遺,運用寶石釉點綴髮飾,讓整理 頭上飾品的動作顯得更加細緻,而胸前的帕巾 運用了胭脂紅將主要服裝的色調跳脫,變的活 潑且成為視覺的焦點。 『九氣爐』:九氣,即「靈氣、神氣、福氣、 財氣、銳氣、運氣、朝氣、力氣、骨氣」。亦 達到「辟邪」、「消災」、「降福」、「護身」 等作用。


吳榮老師簡介

1.1995 年李總統訪美康乃爾大學特選吳榮作品『九龍如意』為台灣本土藝術獻禮 2.1996 年榮獲雲林縣長頒贈【雲林之光】予以肯定 3.2001 年榮獲雲林科技大學駐校藝術家

4.2002 年應嘉義市交趾陶館大作永久典藏展

5.2005 榮獲台灣工藝研究中心主辦第五屆國家工藝獎入選

6.2012 年榮獲臺灣工藝研究發展中心評選第五屆「臺灣工藝之家」 7.2015 舉辦疼惜台灣交趾陶全國巡迴展。

吳榮創作的交趾陶作品,堅持用「寶石釉」配釉技法,這麼多年來都堅守留在台 灣的意念,不受外界影響,將台灣的民情與故事融入其作品中,再以現代創作的 藝術手法呈現出與傳統的交趾陶截然不同的作品,在這些歲月裡不斷的付出創造

了藝術時代性的貢獻,為的就是讓世界能看見交趾陶,看見這門屬於台灣的藝術。 資料提供 / 吳苑陶藝社

easyfuntw |

15


健康 美麗 台灣行

元首指定 頂級尊榮

台灣精湛的醫療技術與親切的醫療環境早已享 譽國際,在世界前 200 名優良醫療院所中,台灣 共有 14 家入選,僅次於美國與德國,名列全球第 三名,更在亞洲地區排名第一,領先亞洲各國。 此外,台灣地區的醫療院所中,已有 12 家通過全 球醫界公認可信度最高的 JCI(Joint Commission Internation al)國際醫院評鑑,而在肝臟移植、顱 顏手術、心血管外科、人工生殖及關節置換手術等 重症更是國際醫界翹楚,由此可證台灣的醫療水平 已是世界頂尖,絕對可以提供高品質的醫療服務。 無論您的身份為何?無論您的成就高低?相信沒 有人會反對擁有健康的身體是一生中最大的財富。 台灣結合了頂尖的醫療人才、高超的醫療技術與貼

▶台北中正區中正紀念堂

16

| easyfuntw

▶台北市圓山飯店

心的醫療服務,再加上與歐美先進國家相比,台灣 醫療費用相對平易近人,讓許多海外人士開始轉進 台灣,享受物美價廉的醫療服務。 至從 2007 年開放大陸人士來台觀光以來,台灣 的醫療服務一直成為關注的焦點,為了滿足大陸民 眾對醫療需求,今年首次有旅遊業者與台灣頂級醫 療院所 -【榮民總醫院】合作,推出【元首指定 頂 級尊榮】的健檢旅遊雙主題的高端旅遊商品,希望 能讓大陸民眾能夠享受到台灣最高品質的醫療與旅 遊服務。 健康 美麗 台灣行【元首指定 頂級尊榮】是旅遊 業者嚴格挑選、精心設計的旅遊行程,全程交通採 用【e-go 台灣租車旅遊集團】全車系車輛,此公司 馬英九先生 2008 年就職典禮指定用車、大陸中央 國台辦張志軍主任來台訪問指定用車、並連續五年 獲選金馬獎頒獎典禮指定用車,如今您也能享受到 元首級的高規格接待。 蔣經國先生曾經指示【榮民總醫院】以「最新穎的 設備、最優秀的醫師、最高的醫德、最美麗的環境、 最好的管理」成為【醫院中的醫院】。榮民總醫院 創建於蔣中正先生之手,從創建至今一直是照護台 灣歷屆領導人健康的指定醫院,其高超的醫療技術 與親切的醫療服務深受台灣各界人士的肯定,此次 的【元首級健康排檢】特地安排了最新的全身正子 代謝系統掃描檢查,為你的健康把關,並請到有近


▶正子顯影

二十年影像解析經驗的中心主任親自為您解讀。另 外在現今我們的生活環境中充斥著許多汙染源 ( 如: PM2.5、二氧化硫、二氧化氮、甲烷、甲苯、自由基、 重金屬等 ),這些汙染物透過空氣與飲水進入到我 們的身體之中,經過長時間的累積對我們的身體健 康產生嚴重的影響,因此我們也安排了體內重金屬 與自由基濃度檢測,讓貴賓們了解自己的體內重金 屬與自由基的濃度並做出因應之道。 惡性腫瘤 ( 癌症 ) 在海峽兩岸十大死亡排名中近幾 十年來都是名列前茅,兩岸民眾聞癌色變,而醫學 上對癌症也無法有效的根治,但在 2011 年的諾貝 爾生物醫學獎得主美國的包特勒 (Bruce Beutler), 盧森堡出生的科學家霍夫曼 (Jules Hoffmann) 與加 拿大的史坦曼 (Ralph Steinman ) 三位專家已證實, 人體免疫系統是可以有效阻殺癌細胞與病菌,降低 罹癌風險,因此本次健檢也特地安排最新免疫幹細 胞殺 8 種癌症能力檢測與提升 10 倍免疫力必要元

素配對檢測,讓我們的貴賓清楚的了解自身免疫系 統狀況並針對其自身阻殺癌細胞的能力再作提升。 本次健檢屬高端健檢行程有別於一般健檢行程,如 今您也有機會享受到元首級高品質的醫療服務。 本行程除了有元首級的健檢為您的健康把關外, 在旅遊方面喬登旅行社也特意精心安排入住台灣各 地知名且有代表性的五星級酒店,其中包含有台灣 的釣魚台國賓館之稱─【圓山大飯店】、被千年檜 木環抱─【阿里山賓館】、精緻細膩─【高雄福華 飯店】、墾丁無敵海景─【凱薩大飯店】等,所有 飯店全都是台灣頂級之選,絕對可以讓貴賓享受到 元首級最優質的住宿品質。在旅遊景點方面,業者 為了可以更貼近貴賓的需求,將採量身訂做客製化 服務,由專員依照貴賓的喜好與興趣規劃來台所有 的行程,務求一切順心滿意。 台灣是一個小而美的地方,在這塊土地上的人們 充滿了人情味,而台灣的醫療水平更是世界聞名, 為了讓來台貴賓能夠感受到台灣的美與精緻,喬登 旅行社特別安排此行程,除了可以飽覽台灣明媚風 光外,更能為自己的健康做更進一步提升,如果您 在意您的健康,同時也想來台灣走走,不如趁此行 程滿足您所有的需求。

▶張志軍車隊

easyfuntw |

17


▶新北市平溪天燈節

e-go 台灣租車集團簡述 台灣租車成立至今 37 年,精緻的服務品質通過 ISO 9002 國際品質認證,集團所屬車輛逾 600 輛,車型 由國產轎車至 43 座遊覽車一應俱全,臺灣租車更 擁有全國最大的巴士車隊,各車隊每日派遣運輸總 量達 4,000 車次,並且每輛車皆配備 GPS 衛星定位 系統,調度中心隨時精確掌握車輛。 此外長年經營機場接送深獲客戶信賴,感謝台灣總 統就職、大陸中央國台辦張志軍來台指定用車,感 謝歷屆金馬獎及其他各大典禮,更是全台唯一 20 多年中華航空、復興航空、虎航等數家航空公司指 定之機組人員及機場員工之接送服務對接送時間的 掌控達 100%,能為每一位乘客提供安全、舒適、 愉快之服務,每天往返來回機場車趟至少一千次以 上。 e-go 喬登旅行社業務項目 ●專營大陸人士來台「自由行」- 客製化服務、旅 遊規劃、交通旅遊包車、高鐵、住宿訂房、票券。 ●專營大陸人士特殊入台「官員參訪」、「商務交 流來台考察」、「觀光團」。 代辦商務簽証、陸客自由行、個人商務旅遊、醫美

18

| easyfuntw

簽證等業務。 ●專營境外人士來台高鐵代理「單程券」、「3 日 周遊券」、「5 日雙鐵券」。 ●專營國內觀光巴士路線,「走讀台灣 ‧ 邊走邊 玩」環島旅遊,開創高鐵、火車、客運、台灣好行 之外的旅遊新模式。


easyfuntw |

19


20

| easyfuntw


easyfuntw |

21


22

| easyfuntw


百位畫家手繪,阿嬤李仔藝術珍藏酒

愛心飄香永久典藏

由台灣 124 位畫家為慈善義賣手工繪製的藝術家珍藏酒,以兩瓶為一組,如此精美的設計,完全著眼在 將來義賣時有利於買家的收藏,最重要的意義則是喝「阿嬤李酒」就是喝「愛心與希望之酒」,它溫暖 了原鄉重建希望家園的心。 把木盒蓋上,裝入布製手提袋,一組完美精緻的「阿嬤李酒」禮盒就完成了。而這個手提袋也是特製的, 畫家們在上面畫著「紅肉李的故鄉」( 當然指的是高雄縣桃源鄉 ),及畫著李枝與李粒的彩繪圖案,質感 精緻而美觀。 台灣酒聯合策進會於 2013 年 8 月 23 在廈門舉辦第一屆台灣酒展,特將整批藝術家阿嬤李酒全數購入, 不僅一次解決鶯歌農會及高雄桃源鄉問題,在廈門酒展現場也非常轟動,都認為配合特定農作物採收, 解決農民農特產品可能滯銷問題,再結合民間酒廠釀酒技術、鶯歌陶瓷工藝,以及由李奇茂、鄭善禧等 一百多位畫家共襄義舉下,才完成如此有特殊意義的紀念酒,能夠擁有珍藏殊為難得,特此為記 ( 台灣 酒聯合策進會副執行長王忠信 )。 絕無僅有,限量典藏 14,999 元新台幣 (2,999 人民幣 ),加入旅道樂活台灣閱旅達人,即刻享有旅道樂活 台灣 24 期 / 百大台灣藝術家手繪珍藏酒一套,( 僅限 400 套 )。 ( 隨書附贈讀者服務卡可參加住宿券抽獎活動 ) 我要加入收藏台灣百大藝術家手繪珍藏酒行列,並獲得旅道樂活台灣雜誌 24 期 收藏者姓名: 送達地址: 聯繫電話: 發票抬頭: 編號: 諮詢專線:0918-330033( 大陸地區請撥 18616-306949) easyfuntw |

23


台北市蛋黃區房價開始盤跌 價高 是高房 就 , 度炒房 界最 全台過 上全世 加 屋 百萬空 的房 空 屋, 泡沫化 , 率 甚 金報酬 只要看 低的租 , 破 不 ,不是 市危機 - 伍治強 要破 麼時候

24

| easyfuntw

台北市今年第 1 季預售新屋房價出現補跌市 況,台北市房價從去年第 4 季的每坪 87 萬 元,下跌到今年第 1 季的每坪 84 萬元,等於 一季掉了約 3 萬元、下跌 3 個多百分點,是 2008 年金融海嘯以來的單季最大跌幅。其中 跌勢最大的是內湖區的 4.9%、南港區的 4.8% 及北投區的 4.6%,首善之區的大安區也下跌 3.0%,豪宅林立的信義區則有 3.1% 的跌幅, 其他市中心的中正區與中山區,也分別出現 3.3% 及 3.9% 的跌幅,連蛋黃區的市中心也 出現 3-4% 不等的跌幅,等於徹底打破蛋黃 區房價不會下跌的神話,其中高總價建物「更 慘」。目前短期及長期看跌房價比率均超過 五成,房市未見復甦訊號,六都房價全面下 修,預估房價全面下跌已成趨勢。這其實並 不意外,全台過度炒房的結果,就是高房價 高空屋,百萬空屋加上全世界最低的租金報 酬率,泡沫化的房市危機,不是不破,只要 看甚麼時候要破而已。


6,000 萬以上交易僅 17 件

今年第 1 季上半季台北市總價 6,000 萬以上的高 價住宅交易僅有 17 件,且去化天數明顯較去 ) 年 同期高出近 1 倍,平均 10 個月才能賣出 1 戶。 下半季受選舉影響,恐創下單季最低量。政府積 極調控房市,持續衝擊市場買氣,不僅去年總移 轉量不滿 33 萬戶,今年第 1 季台北市高總價市 場,更出現「慘慘慘」的市況。相對於 2014 年 的 187 件及 2013 年的 205 件,今年量能幾乎為 零。 雖然「打房」對高資產族群實質購買力影響

不大,但接連不斷的政策,對於高總價交易積極 查核、課稅與加稅,讓持有及交易成本大幅提升, 導致高價產品難有過往大幅獲利的空間,目前 買方進場意願都不高。尤其是總價 6,000 萬以上 物件,因為屋主資產足,不具急售壓力,讓價空 間小,與買方出價落差大,平均一戶成交要耗費 293 天時間,相較於去年同期的 148 天,增加近 1 倍。若銷售時間一拖長,可能就會遭遇到跌價、 實價課稅,以及「有行無市」的多重打擊,目前 已有不少賣方願意以「合於行情」或「低於行情」 的價格出售。

實際交易冷、網路看屋熱

雖然買氣下降,但房市剛性購屋需求仍在,市況 形成「實際交易冷、網路看屋熱」的奇特現象; 六都之中以桃園市點閱量成長幅度居冠,至於熱 門總價帶,北市 2,000 萬內、新北 1,500 萬、其 餘 各 都 以 400∼ 800 萬 為 買 方 接 受 度 最 高 的 總 價 帶。 2014 年全台買賣移轉交易量恐跌破 32 萬大關, 創下 2002 年以來新低量,雙北市全年移轉棟數 更創下近 23 年來新低紀錄,雖然全台成交量呈 現走低的格局,但網路物件點閱熱度卻是逐季增 溫。成交市場雖降到冰點,但是買屋的市場需求 持穩,只是在政策管制、高房價的當下,買方態

房價急遽成長來自流動性資金過剩 及遺產稅調降

惠譽信評發布對台灣銀行業風險報告指出,台灣 近 5 年來房價平均每年上漲 10%,但同期間的房 貸年成長卻僅 4%,顯示房價急遽成長的主因, 並非來自購屋貸款的增加,主要是來自流動性 資金過剩及遺產稅調降,海外資金回流台灣。以 2009 年至 2014 年數據來看,台灣的房價預估每 年平均成長 10%、香港則是 16%、新加坡是 4%, 但台灣在這段期間的房貸平均成長僅 2%,相較 於香港的 8%、新加坡的 14% 都來得低。可見過 去幾年房價急遽成長的主因並非來自購屋貸款的 增加,而且成長已在 2014 年第四季顯現疲態。 自 2008 年以來,房貸的成長皆屬低水位。

北市 570 戶捷運聯開宅開放申請租屋

柯 P 公共住宅政策,推出 570 戶捷運聯開宅只 租不賣,符合租屋條件的民眾可以透過線上或書 面方式提出申請。申請人須符合 20 至 45 歲於設 籍台北市或在台北市有就學、就業事實的青年族 群,本人、配偶、戶籍內的直系親屬及配偶均無 自有住宅,家庭年收入所得須低於台北市平均家 庭年收入百分之 40 分位點 (119 萬元 ),且每人 每月不超過該市最低生活費標準 3.5 倍 (51,779 元 ) 等規定

度觀望,還在等待滿意的價格、出手的時機。 從網路住宅點閱率分析,民眾點閱率最高的總價 帶 分 別 為, 北 市 1,000∼ 1,999 萬、 占 比 逾 3 成; 新 北 市 1,000∼ 1,499 萬、 占 比 近 3 成; 桃 園 市、 台南市、高雄市都以 400∼ 799 萬為主、占比皆逾 3 成;台中市反以 1,500∼ 3,999 萬最高。

easyfuntw |

25


碧瑤 金鑽廣場 享新莊中港六角鑽型地段 坐擁中港路、中華路、復興路、幸福路四大商圈,「中港綠堤」、「新莊運動公園」兩大休閒設施,位 於新莊中港路之碧瑤「金鑽廣場」獨享六角鑽型生活圈,成為新莊在地人認同度最高之地段。 中港路為新莊最早之南北向道路,屬於上新莊發展最成熟之精華商圈,生活圈內在地美食林立,且諸多 連鎖商店、銀行機構在此開設,加上多條公車路線串聯北市交通,與新泰商圈並列為明星生活圈。 近年來中港路生活圈在公共建設陸續完工加持下,前有「中港綠堤」,後有「中港厝休閒廣場」、「新 莊運動園區」,尤其是大隱於市中的「中港厝休閒廣場」,綠意與休閒展演空間兼具,僅需步行 1 分鐘 即可達,改寫新莊區工業氛圍增添軟性議題。 此外,中港大排經由整治計畫,2011 年以「中港綠堤」成為再現河岸綠意,全線大量使用公共藝術裝飾 街景,並規劃願景館、休閒活動廣場接觸親水區、景觀親水區、生態區及護岸景觀,被譽為「新北清溪 川」,一躍成為新莊知名的河廊休閒地段。 距離「金鑽廣場」步行僅約 3 分鐘之「新莊體育公園」更是新北市第一個國民運動中心所在地,結合新 莊棒球館、新莊體育場,面積廣達 66000 坪,不僅具示範性,被譽為新莊的綠肺核心,更是運動樂活的 指標。 秉持緩步推好案之理念,「金鑽廣場」由深耕新莊在地多年之碧瑤建設推出,該案位於中港路 336 號, 主力銷售坪數為 48 至 63 坪,一層 4 戶,戶戶邊間,通風採光佳,一、二樓店面,住家總戶數僅 68 戶, 為上新莊核心地段內少見之新成屋案,受到在地客高度關注。 接待會館 / 新北市新莊區中港路 336 號,貴賓專線 /8991-0077 26

| easyfuntw


easyfuntw |

27


健康長壽遠離病痛

西藏旄牛皮黑茶

產製於 1970 年代 , 產地來自昌都藏區,旄牛皮黑茶 ,重量約 50 - 60 斤 ,黑茶特殊功效有止渴、 抗輻射、抗癌、防癌、助醒酒、促進消化、減肥、延緩衰老、降膽固醇等作用。能增強大腦中樞 神經活動的敏銳性,提高思考能力、降血壓、抑制動脈硬化等。 黑茶屬於後發酵茶,其獨特的加工過程,尤其是微生物的參與使其具有特殊的中醫藥理功效, 其富含茶多糖類化合物被醫學界認為可以調節體內糖代謝 ( 防止糖尿病 )、降血脂、血壓、抗血凝、 血栓、提高機體免疫力。臨床試驗證明,黑茶之特殊功效顯著,是其他茶類不可替代。此外,黑 茶的提取物對胃癌細胞、肝癌細胞的擴散有抑制作用。數百年來歷史證明,它是邊區牧民的生命 之飲,“寧可三日無食,不可一日無茶”,這就是黑茶獨特的藥理功效的見證。

28

| easyfuntw


黑茶的保健原理

1 冠突散囊菌: 大量的研究和臨床資料表明,冠突散囊菌的功效與千年靈芝孢子粉非常的類同,有效提升人體免 疫能力,防癌、抗癌、抗氧化、抗衰老,令人延年益壽。 2 鍺元素: 鍺是有強大啟動白血球作用的物質,由於白血球的辨認靈敏度提高,癌細胞等就逃不過白血球的 吞噬了。鍺則可以誘發人體產生更多的干擾素,進而抵抗病毒,並防止病毒擴散或增加。鍺可均 勻地分佈在各器官組織中,24 小時完全排出體外。人體各器官細胞在生命過程中產生廢物,一部 分經過分泌系統排出體外,還有一部分以自由基的形式存在於各器官中,形成病變,導致器官功 能下降影響健康,鍺能與這部分自由基結合後排出體外,增強器官生命。長期飲用黑茶,能夠有 效預防癌症的發生,抑制多種病變,全面提升身體的免疫力。 3 硒元素: 硒能吸附貫穿殺滅病毒,吸附排除自由基、膽固醇、血脂,調節血糖,硒還能穿透前列腺屏障, 對病毒病菌的貫穿殺滅作用,硒還可促進荷爾蒙分泌,增強性功能。硒可以平衡女性內分泌系統, 改善女性在月經期、更年期的情緒。缺硒易引發人體疾病 40 多種,硒可調節人體系統、增強人體 免疫功能的作用,是生命活動必須的微量元素。

easyfuntw |

29


30

| easyfuntw


毛巾也能說故事

體驗生活縮影就來毛巾故事館

奶奶的熊源自雙星毛巾產業的崛起,延續當年奶奶在上海辛苦創立的毛巾事業,「一條毛巾就是人生,無 論迎接生命或者送走生命,人的一生都離不開毛巾。」,以「精益求精」的精神創立了「森鳴實業有限公 司」,並以「☆☆Gemini雙星毛巾」的品牌正式生產販售。2000年,為求跟上世界經濟腳步, 完成奶奶及父親對於毛巾一貫作業廠的遺願,首先選定內地江蘇省昆山,設立「昆山森鳴紡織廠」。

毛巾也能說故事 體驗生活縮影就來毛巾故事館 奶奶的熊源自雙星毛巾產業的崛起,延續當年奶奶在上海辛苦創立的毛巾事業,「一條毛巾就是人生,無 論迎接生命或者送走生命,人的一生都離不開毛巾。」,以「精益求精」的精神創立了「森鳴實業有限公 司」,並以「☆☆Gemini雙星毛巾」的品牌正式生產販售。2000年,為求跟上世界經濟腳步, 完成奶奶及父親對於毛巾一貫作業廠的遺願,首先選定內地江蘇省昆山,設立「昆山森鳴紡織廠」。 2014初,為紀念奶奶、父親、兄長,於是決定將原本雙星毛巾門市正式改名,成立奶奶的熊毛巾故事館。 奶奶的熊毛巾故事館現場除了展示各種毛巾、浴巾、方巾、浴墊、運動毛巾等相關商品外還有「布穀鳥雜 貨店」;讓您全家在悠閒的午後田園風光裡,來杯香濃的咖啡、品嚐純鮮奶製作而成的香、醇、濃、熊爽 霜淇淋以及細細品味著餅乾,享受一場幸福的心靈饗宴吧 !!

easyfuntw |

31


花蓮

Medical tourism 醫療旅遊來

in Hualie

is your best choice

台灣觀光新選擇

花蓮,不只好山、好水、好空氣,還擁有全台一流的醫療養生服務,縣政府整合觀光 及醫療保健,推出結合旅遊行程的健康檢查、美容醫學、中醫養生,讓遊客無須出 門,在飯店便能接受專業團隊的客製化健康檢查,或是在遊程安排的空檔,到醫院進 行更詳盡的健康檢查服務。愛美的女性遊客在暢遊花蓮之餘,還能搭配中醫師專業的 體質檢測,提供專屬養生建議及創意藥膳組合,讓遊客健康、舒壓又美麗!

樂活健檢 清晨起床由醫療團隊在住宿地點提供客製化的貼心健檢服務,只需要1 小時的時間,完全不影響個人遊程,除可盡情暢遊花蓮美景勝地,更可 掌握自身健康狀況。 服務項目:心電圖、腹部超音波、防癌篩檢、血液及尿液篩檢、一般理 學檢查⋯等。 專業服務團隊:花蓮國際觀光醫療協會03-8337909轉15

尊爵健檢 入住五星級飯店,享受專人安排醫院高科技精密儀器的半日健康檢查, 感受不同於一般型態的健康檢查,讓您體會不同以往的貴賓級服務。 服務項目:正子攝影、64切面螺旋電腦斷層掃描、64切心臟鈣化分析、 DXA雙能量X光骨質掃描儀檢測、肝臟功能檢查⋯等。 專業服務團隊: 慈濟醫院 03-8561825轉5320 門諾醫院 03-8241533 衛生福利部花蓮醫院 03-8358141轉2300

花蓮縣衛生局 Hualien County Health Bureau 聯絡專線:+886-3-8227141 Ext:392/393 花蓮國際觀光醫療網 :

花 蓮 縣 政 府 花蓮縣衛生局

32

| easyfuntw

www.twmedicaltourism.com 誠摯邀請您


花蓮縣政府/花蓮縣衛生局 廣告

「觀光醫療」小百科 觀光醫療又稱醫療旅遊,在全球許多國家已呈現快速成長的現象,是一 種透過優質的醫療服務與養生照護休閒相結合的全新的養生旅遊開發模 式,藉由旅行到另一個目的地,接受醫療及健康養生照護,包括:牙齒 美容、健檢、醫美整型,甚至養生SPA旅行等服務項目,這些服務有著 更佳的品質、合理的價格及更容易獲得優質的照護。

美容醫學 來到美麗的花蓮,一邊接受最先進的美容醫學服務,一邊體驗花蓮 當地獨特的人文、美食、景觀及慢活的旅行步調,讓您的內外皆煥 然一新,不僅將花蓮的美永遠留存心底,也將美麗與自信帶回家! 服務項目:玻尿酸、美白針、脈衝光、電波拉皮、肉毒桿菌⋯等 (可增選其他微整型項目) 專業服務團隊:醫美團隊 03-833-7909轉11

中醫養生 擁有太陽故鄉之稱的花蓮,能感受日出太平洋的能量及清新的空 氣,體驗獨有的森林美景,搭配中醫師專業體質檢測,規劃屬於個 人養生建議及溫和調理藥膳美食。 服務項目:中醫體質檢測、養生諮詢服務、經絡理療、中醫美容 專業服務團隊:中醫師公會 03-8330861

easyfuntw |

33


快樂!想飛!童玩文創!

2015 宜蘭國際童玩藝術節邀你來體驗

宜蘭國際童玩節自 1996 年開辦以來,一轉眼已邁入第 20 年, 是宜蘭縣每年夏季的重要活動,該活動是聯合國教科文組織 「國際民俗藝術節協會」在亞洲唯一邀請認證的藝術節活動, 以演出、展覽、遊戲、交流四大軸線,設計各種與主題相關的 活動內容;並突顯「在地文化」、「親子同樂」、「學習交流」、 「四海一家」等特色。

2015 年特別以【快樂會飛!想像力會飛!】以「飛」為主題,並邀請國際設計大師蕭青陽第三度為童 玩節設計主視覺,用 20 歲世代最擅長的鍵盤符號,組成一張笑臉,並巧妙融入 20 的意象,向大家宣告, 陪伴無數人度過童年的童玩節 20 歲了!以鍵盤符號組成今年的主題「飛」,但仔細一看,飛這個字其 實是一張可愛的笑臉,也為這個設計增添了不少童趣。 童玩節總策展人 -- 宜蘭文化局局長林秋芳表示,2015 年童玩節以飛為主題,除了象徵童玩節要邁入另 一個階段,同時也有童玩節能越發創新卓越的期盼。主題展館的能量也將跨越展示,匯聚出產業的脈 絡,「童玩文創館」就是結合文創與產業的最佳例子。而今年暑假,除了去年已經與童玩節同步舉辦 的「2015 全國巡迴文藝營」,今年「2015 蘭陽繪本創作營」及「2015 蘭陽國際低音提琴夏令營」兩 個首度舉辦的營隊,也將飛入童玩節,整個宜蘭會串連成一個充滿歡樂與藝文的城市! 34

| easyfuntw


今年童玩節主題

【遊戲天空塔】 2015 全新推出園區最高亮點設施「遊戲天空塔」。由鋼構搭建而成 14 米高的遊戲塔,整座建築物宛如 大型迷宮,進入遊戲塔後將不知身在何處,四周佈滿爬網、垂繩、陡坡等障礙,得手腳並用才能找到下 一個出口,到達最上層可遠眺冬山河,美景盡收眼底。 【童玩飛艇】 大小朋友為之瘋狂的水域遊戲,每年最受歡迎的超大滑坡道,將變身為童玩飛艇,大型風動螺旋槳即將 啟動,童玩飛艇即將升空,歡迎大小朋友趕緊登船。 【親子創意遊戲館】 童玩節不只適合兒童與青少年,也提供 0-6 歲的兒童一個安全、有趣的遊憩空間。「探索世界區」讓 0-2 歲的寶寶學習用五官與四肢去探索學習;「創意激發區」則提供 3-6 歲的孩子進行益智與體能遊戲,配 合展館中的親子故事劇場,是學齡前兒童不可錯過的趣味、互動的親子活動空間。 另外展覽交流設施如下;

【飛夢館】 該館涵蓋室內及戶外兩大展示互動區,館中並藉由穿戴裝置與投影畫面,來體驗飛行的想像,以「玩」 「遊」「戲」的概念帶領民眾進入飛翔的場景,規劃「飛的故事屋」、「飛行童玩區」、「飛行學校」、 「互動體驗區」、「翱翔天際試飛場」等區。 【童玩文創館】 以「文具、玩具、家具」三具產業為核心的「兒童文創館」,是童玩節推動兒童文創產業的最新力作, 充滿想像與童趣的創意設計都集結於該館。館內也同時推出 2015 宜蘭椅設計大賞人氣票選活動,投下 您心目中最棒的作品,還可參加多項好禮抽獎活動!於館內設置的「文創達人教學工坊」,將有國內外 藝師進駐,教導遊客自己動手做出「童心奇趣、創意至上」的獨一無二作品。 【小乾坤劇場】 頭戴七頂國際影展桂冠,同時也是台灣第一個榮獲美國休士頓金獎的電視動畫片《天庭小子 - 小乾坤》 就要在童玩節和大家見面了!

easyfuntw |

35


表演場點

野外劇場 邀請自世界五大洲,16 國 18 團的兒童民俗音樂舞蹈團隊參與,帶來最具地方風俗民情的演出。 綠野舞台 讓遊客近距離欣賞團隊的演出。將安排多國小型民俗樂舞表演團隊,並特別規畫周末時段,穿插台灣傳 統歌仔戲曲演出。 紅磚廣場 【國家日】童玩粉絲最期待!精選 14 個國外團隊加碼演出。透過音樂、舞蹈、服裝、遊戲甚至飲食, 表演者可以和台下遊客直接互動,介紹各國不同面向文化。 宜蘭演藝廳 ( 售票演出 ) 宜蘭演藝廳的室內展演場地搭配專業的燈光音響,帶給觀眾別具風格的視覺與聽覺饗宴。節目包含國內 外民俗舞蹈音樂團隊及原住民團體等多元演出。 羅東文化工場 定位為溪南的文化中心,來自國外大型兒童民俗音樂舞蹈團隊或小型民俗表演團隊將帶來 5 場最精采的 表演,邀現場觀眾一起共舞同樂。

▶出雪隧

▶蘭陽博物館

▶烏石港遊艇碼頭

2015 宜蘭國際童玩藝術節即將於 7 月 4 日到 8 月 23 日在冬山河親水公園登場! 6 月 2 日起至 6 月 28 日,可在宜蘭縣立文化中心和羅東文化工場預購童玩節門票,也可以辦理童玩護照! 另外 7-Eleven、全家、萊爾富和 OK 四大超商也從 6 月 1 日起至 7 月 3 日預售童玩節門票!童 玩節期間,憑童玩節票券,除了可享宜蘭美術館免費之外,可享蘭博常設展折數優惠。 36

| easyfuntw

地點:冬山河親水公園 (宜蘭縣五結鄉親河路二段二號)

官方網站:http://www.yicfff.tw/


easyfuntw |

37


旅道旅遊事業部 /

悠遊台灣任我行

依據移民署統計 2014 年入境台灣觀光人次已突破 980 萬 , 今年預估將突破 1,000 萬人次大關 , 其中以大陸人士入境台 灣 ( 觀光、商務、交流、醫美、小三通等 ),更高達 374 萬 人次,大陸民眾自助遊 , 包車自由行 , 考察團商務團等更是 激增,深度旅遊、部落旅遊、離島觀光更是今年的特定旅遊 主題,預估將帶給觀光客不一樣的旅遊新體驗。 本刊特別提供不一樣的行程規劃,供讀者參考如下;

3. 烏來深坑一日遊

內洞森林遊樂區,烏來瀑布,烏 來老街,野溪溫泉,貓空攬車, 木柵茶園

台北深坑假日飯店

新北市深坑區北深路三段 265 號 電話 02-2662-8000

http://www.holidayinntpe.com. tw/

4. 清境日月潭二日遊

清境農場、小瑞士花園、紙箱王、

日月潭遊湖、宿日月潭、鐵馬遊

湖、文武廟、數水蛙、高美濕地(看 夕陽)、逢甲夜市 力麗哲園 - 日月潭

南投縣魚池鄉日月村水秀街 31 號 049-285-0000

http://www.lealeahotel.com/ sunmoonlake/index.html

6. 溪頭阿里山墾丁三日遊

溪頭、阿里山國家公園、阿里山火車

觀日出/雲海千年神、宿阿里山、高

雄西子灣、前往墾丁、南灣、船帆石、 ▶嘉義阿里山小火車

佳洛水、鵝鑾鼻燈塔、浮潛/水上摩 托車

嘉義雲登渡假會館

嘉義縣番路鄉新福村第三農場 136 號

8. 金門二日遊

叮叮單車民宿 金門縣金湖鎮山外里 12 號 電話:082-335823,0920039985 http://082335823.okgo.tw

38

| easyfuntw

電話 :05-259-0011

http://www.yundeng.com.tw/


2. 北海岸一日遊

野柳地質公園,亞尼克果子店,金山老街,石門婚

紗廣場,劉家肉粽,石門洞風景區,淡水老街,漁 人碼頭

福容大飯店 漁人碼頭 地址:新北市淡水區觀海路 83 號 電話:02-2628-7777

http://fishermen-wharf.fullon-hotels.com.tw

1. 九份十分一日遊

三貂角燈塔,南亞奇岩,陰

陽海,黃金瀑布,茶壺山步

道、黃金博物館,九份老街, 十分瀑布,放天燈

▶九份老街

5. 武陵梨山二日遊

宜蘭礁溪、武陵農場、福壽山農場、 採果賞花、梨山風景區、蔣公行館

梨山賓館 臺中市和平區中正路 91 號 電話:04-25980887

http://www.lishanguesthouse.com.tw

7. 花蓮台東二日遊

玉長居海景民宿

台東縣長濱鄉南竹湖 34 之 7 號 電話 0972-169946 /0933-484476

Email:u540881200@yahoo.com.tw

39

▶花東海岸

easyfuntw |

39


▶花東海岸

全台各地景點說明

九份老街位於新北市瑞芳區,是昔日台灣的採金 礦中心,環山面海,擁有變化多端的山海美景, 為一座小小的山城,保有著純樸的舊日生活風貌; 清朝光緒 19 年 ( 西元 1893 年 ) 在九份地區發現砂 金,淘金與採金的人潮便逐漸湧入此地,但在金 礦產業漸漸沒落之後,九份的輝煌時期便走向歷 史;時至今日,由於觀光產業的興起,九份又恢 復到以往的繁榮。 清境農場位於南投縣仁愛鄉、海拔約為 1748 公 尺,坐擁在群山之間,視野廣闊,可欣賞奇萊山 日出的奇景,遠眺合歡山積雪,山嵐雲霧飄渺, 夕陽晚霞的繽紛萬變,夜晚仰望燦爛的銀河星空, 年平均溫度約 16℃,早晚溫差 2 到 5 度 ,因此清 境農場有『霧上桃源』的美稱。 日月潭位於台灣的中央,四周群巒疊翠,海拔 748 公尺,夏天平均溫度為 24 度,冬天也不過 15 度 上下,氣候可說是冬暖夏涼,為台灣僅有的天然 大湖。全潭以拉魯島為界,南向看似月弧,北向 則為日輪,故名日月潭,潭面景象萬千,為台灣 的八景之一,其一景一物皆渾然天成,無論四季 晨昏,或乘艇遊湖、駕車兜風,或登塔遠眺湖畔 景觀,皆有不同的感受。 阿里山有全台唯一的森林鐵路,還有令人沈醉的 春櫻花海、秋日楓紅,更有全台知名度最高的日 出、神木以及變幻萬千的雲海、晚霞,一景一物

40

| easyfuntw

都牽動著遊人的心弦。日出、雲海、晚霞、森林 與高山鐵路,合稱為阿里山五奇。 阿里山橫跨熱、暖、溫、寒四帶,因此探訪阿里 山由山下一路到山上可以感受到週遭景觀的變 化。山上有相當多舉世聞名林木資源,像是:紅 檜原始林、特稀有的植物「台灣一葉蘭 (Taiwan Pleione)」,以及 2007 年正名的「阿里山香山神 木」。 西子灣位於高雄市西側,北靠壽山,南臨旗津半 島,距市中心車程約 20 分鐘,現有高雄捷運橘線 直接到達 ( 西子灣站 ),原本是一處以海水浴場及 天然珊瑚礁聞名的灣澳,後經高雄市政府開發規 劃成一個完善的風景區,西子夕照為高雄八大勝 景之一;1980 年在此地建立了全台僅有的一所海 濱大學-中山大學,使西子灣更添加了幾許的文 化氣息。 花東海岸花東海岸公路也就是台 11 線公路,沿著 美麗的太平洋往南行,來趟單車輕旅行,造訪原 住民水璉、靜浦、南竹湖、比西里案等部落,享 受部落美食、海風吹襲南國風情,體驗部落民情 文化洗禮。 金門戰地旅遊古色古香閩南傳統建築,開放觀光 以來,金門特有的閩南文化、戰地風采更增添文 化豐富性,閩南古厝、風獅爺、金門酒廠、以及 騎單車遊金門等,是很優閒的旅行方式。


陸客來臺自由行 47 個開放城市列表: 北京、上海、廈門、天津、重慶、南京、 廣州、杭州、成都、濟南、西安、福州、 深圳、瀋陽、鄭州、武漢、蘇州、寧波、 青島、石家莊、長春、合肥、長沙、南 寧、昆明、泉州、哈爾濱、太原、南昌、 貴陽、大連、無錫、溫州、中山、煙臺、 漳州、海口、呼和浩特、蘭州、銀川、 常州、舟山、惠州、威海、龍岩、桂林、 徐州等共 47 個城市。

▶金門酒廠

▶梨山

全台旅遊包車資訊 e-go 台灣租車旅遊集團 http://www.e-go.com.tw

臺北都會區計程車自律協進會 觀光旅遊車隊 http://www.taxixmd.com

台灣大旅遊台灣大車隊 http://www.55688tour.com

easyfuntw |

41


42

| easyfuntw


easyfuntw |

43


44

| easyfuntw

easyfuntw |

44


2015「禮運大同ㆍ一氣流行」祭天聖典

梅門祭天聖典已邁入第 13 年,時逢尼泊爾發生 8.1 級大地震,造成數十萬人無家可歸,有感於當前世界 災劫頻傳、大地示警,人類的精神文明及生存環境正面臨翻轉與關鍵省思的時刻 ! 十年來不斷力倡世界 和平必須從「人性環保」開始做起、行腳世界各地推動「世界和平甩」的李鳳山師父,假中正紀念堂藝 文廣場舉行 2015 年「第十三屆禮運大同.一氣流行祭天聖典」。

【源溯古禮 ‧ 不敢祈福】

儀禮中,李鳳山師父帶領全球各地梅門弟子獻藝演出,以「不敢祈福」的心境,遵循上古禮制,舉行祭 天聖典,禮敬天、地、君、親、師,重現古風,喚醒世人「莫忘其本,莫忘其根」,為人類的正直、善良、 清明與覺醒而努力。自 2002 年起,每年於農曆四月十五日(陽極之日)前後,帶領全球各地梅門弟子以 「不敢祈福」的心境,遵循上古禮制,舉行祭天聖典,禮敬天、地、君、親、師,重現古風,喚醒世人「莫 忘其本,莫忘其根」,為人類的正直、善良、清明與覺醒而努力。 活動中,梅門弟子獻演中華絕世武藝,包括中國童子功、渾圓太極、天龍八部、泰和刀法、五行梅花拳等, 並獻唱李鳳山師父詞曲作品「不敢祈福」。正心誠念,同沐法喜!

不敢祈福

We Ask not for A Blessing 詞曲:李鳳山師父

我們不敢祈福,因為福是醒過來的, 我們不敢祈福,因為福是行出來的, 福是在平常行、住、坐、臥中, 從我們的內心醞釀出來的! 再從內心的醞釀而行諸於生活,所表達出來的。 我們不敢祈福,但是我們要互相勉勵; 我們不敢祈福,但是我們要互相勉勵。 我們為了人類的尊重而勉勵。 我們為了人類的正義而勉勵。 我們為了人類的清明而勉勵。 我們為了人類的覺醒而勉勵。 社團法人中華民國一氣流行養生學會 easyfuntw |

45


46

| easyfuntw


easyfuntw |

47


48

| easyfuntw


南岡山

Gangshan South

運具

橋頭火車站 Ciaotou Station

營運路線

請點選圖示連結 Click icon

Transfer to

Operation Lines

紅線 (小港 — 南岡山)

公車 Bus

橋頭糖廠

Ciaotou Sugar Refinery

Red Line (Siaogang - Gangshan South )

橘線 (西子灣 — 大寮)

高鐵 THSR

青埔 (高科大)

Orange Line (Sizihwan - Daliao)

台鐵

Cingpu (NKFUST)

圖例

TRA

都會公園

Legned

機場

Metropolitan Park

後勁 (海科大)

路線顏色 Line Color

交會站

Ferry

楠梓加工區

Line Symbol

General Station

渡輪

Houjing (NKMU)

路線記號

一般站

Airport

車站編號

Interchange Station

Station Number

公共腳踏車

Nanzih Export Processing Zone

Public Bike

油廠國小(中山大學附中) Oil Refinery Elementary School (Guoguang Laboratory School, NSYSU)

世運 (國家體育園區) World Games (National Sports Complex)

左營(高鐵) Zuoying (THSR)

生態園區

Ecological District

( 巨蛋(三民家商)

Kaohsiung Arena (Sanmin Household & Commercial High School)

)

凹子底

nc

ou C

ol

C

ho

ng

h Ig

H

or

ni

Ju

ha

n

山 gs on

鳳 F

ad

on

大 D

g

n

ha

t(

山 gs on

Sc

iu

hs

ao

K

西

W es

鳳 F

an

sh

Fo

ng

g

iu

營 in

ad

武 ei

w

uy

St

s rt

衛 W

ar

tia

lA

厝 ic

技 M

W uk

uo

塊 ua

nt

er

m

ol ho

中 e

tu

ra

lC

Sc

y

C

ul

le

in

nt

ar

m 國 e

va le

yi 義 E

ou

B

信 S

a

os rm

Fo

高雄車站

Kaohsiung Main Station

rd

(高

Houyi (KMU)

ity

後驛(高醫大)

il)

Aozihdi

市議會(舊址)

City Council (Former site)

西子灣 (哈瑪星) 鹽埕埔

Sizihwan (Hamasing)

Yanchengpu

中央公園 Central Park

三多商圈

大寮(前庄)

Sanduo Shopping District

Daliao (Cianjhuang)

獅甲 (勞工公園) Shihjia (Labor Park)

凱旋 Kaisyuan

前鎮高中(五甲)

Cianjhen Senior High School (Wujia)

草衙(高雄捷運公司) Caoya (KRTC)

高雄國際機場

Kaohsiung International Airport

小港 (小港醫院) Siaogang (Hsiaokang Hosp.)

easyfuntw |

49


50

| easyfuntw


easyfuntw |

51


52

| easyfuntw


easyfuntw |

53


54

| easyfuntw


easyfuntw |

55


56

| easyfuntw


easyfuntw |

57


58

| easyfuntw


easyfuntw |

59


通 動 岸活

台灣

【疼惜臺灣交趾陶─吳榮】 展覽時間 2015 年 7 月 4 日至 22 日 吳榮老師將於台中市大墩文化中心大墩藝廊,舉 辦個展 展覽名稱定為【疼惜臺灣交趾陶─吳榮】地址於 臺中市西區英才路 600 號,歡迎喜歡藝術共賞 的你 ... 熱情參與

台灣 2015 宜蘭國際童玩藝術節

快樂 想飛 2015 宜蘭國際童玩藝術節即將於 7 月 4 日到 8 月 23 日在冬山河親水公園登場! 宜蘭縣五結鄉親河路二段二號 官方網站:http://www.yicfff.tw

台灣 2015 大板根夏天大精彩

夏日森活住房、大小通吃住房、暢遊雙樂園, 季節限定 夏日竹筍餐!溫泉公車、生態導覽 天 天有!讓您天天都精彩 ,活動優惠從 7/1~8/31 日止,大板根森林溫泉渡假村網站 http://www. dabangan.com.tw 查 詢, 或 洽 訂 房 專 線 (02) 2674-9228*1 傳真 : (02)2672-0534 60

| easyfuntw

23 折起! 星級飯店與團購網聯手推出 暑期超值住房專案,環保又划算!

台灣

台北市近郊的知名國際飯店品牌假日飯店 Holiday Inn 今 年 暑 假 與 團 購 網 合 作 推 出 限 時

限 量 的 超 值 住 房 專 案。 優 惠 期 間 即 日 起 至 9 月 30 日 止, 讓 假 日 飯 店 與 您 一 起 響 應 環 保 愛 護 地 球! 假 日 飯 店 電 話:02-2662-8000‧ 地 址: 新 北 市 深 坑 區 北 深 路 三 段 265 號 ‧ 官 網:http://www,holidayinntpe.com.tw/ ‧Facebook 粉 絲 團:http://www.facebook. com/holidayinneasttpe

大陸

2015 年海峽兩岸 O2O 商貿交易會 2015/7/17~20 盛大開展

展會期間 2015 年 7 月 17~20 四天,在崑山花橋國 際博覽中心舉辦,展商焦點;文創、美食、伴手 禮、農特產品、觀光旅遊、醫美保健、連鎖加盟、 老字號精品等。呈現實體展覽、線上電商平台、 線下市場通路,三合一的 O2O 商貿平台 。

大陸

2015 第六屆七夕萬人公益相親大會 暨首屆海峽兩岸一家親鵲橋會

由湖南省懷化市人民政府主辦、懷化嘉禾文化傳 播有限公司 / 湖南海外旅遊有限公司承辦,第六屆 七夕萬人公益相親大會暨首屆海峽兩岸一家親鵲 橋會,今年特別擴大舉辦相親旅遊活動,增加兩 岸青年同遊懷化探訪古城,具有特殊兩岸一家親 的含義,活動時間自 2015 年 8 月 20 日 ~25 日 , 歡 迎兩岸青年踴躍報名參加


日月軒鳳梨酥 ~ 老少都愛的幸福美味 !

小時候家裡種鳳梨田 , 鳳梨收成時心中總有一種幸福的感動 . 也因此特別愛吃鳳梨 ,. 今天收到期待已久的 日月軒鳳梨酥禮盒 , 好開心 ! 金色外包裝 , 看起來很有質感 , 立馬給它拆了開來 , 一家老小一起品嚐,婆婆 直誇好吃,連我那不愛吃甜食的寶貝兒子也豎起大姆指來,讚啦! 以前嚐遍北中南傳統鳳梨酥 , 後來才了解那些傳統鳳梨酥內餡大部份都是鳳梨加冬瓜 . 近幾年土鳳梨酥 大行其道 , 但或是口味過甜 , 或是外皮過厚不够酥 , 難能相得益彰 . 老朋友陳勝農經營的日月軒鳳梨酥 , 100% 的土鳳梨內餡 , 純手工製作 , 看得到鳳梨纖維 , 吃起來酸中帶甜 , 甜中帶香 , 搭配香酥外皮 , 美味可 口 , 這真是讓人懷念的幸福滋味 ! 日月軒創辦人陳勝農先生 , 自幼跟隨父親務農 , “築夢踏實”, 與妻子張麗月小姐 , 自創品牌 , 敦聘製作鳳 梨酥經驗 30 餘年的烘焙師傳 , 研發出香酥外皮 , 100% 土鳳梨酥內餡的日月軒鳳梨酥 .,堅守優良品質, 合理價格及講求食品安全衛生美味的信念。所有用料皆通過 SGS 食品安全檢驗 , 並取得台中市好禮標章 , 獲得台中市政府的肯定 .2014 年底 , 更獲得台中市好禮 - 金禮獎 , 得到台中市政府 2015 年台灣燈會指定 伴手禮 . 阿芳 / 撰文

日月軒牛軋糖 / 香醇奶香搭配香脆杏仁,不甜不膩不黏牙,讓人忍不住一口接一口! 日月軒牛軋餅 / 滿滿香柔的法式牛軋糖內餡,和鹹香脆餅交織出難以抗拒的好味道!

原味鳳梨酥 / 嚴選八卦山脈生產的鳳梨 , 經日月星辰潤澤滋養熟成的土鳯 梨熬煮而成的 內餡 , 每一口都吃得到鳯 梨纖維 ,。內餡酸甜恰好 , 不添加冬瓜醬 , 香精等 , 採用純手工 製作香酥外皮,老少咸宜,是年節送禮、宴客的最佳伴手禮。

日月軒鳳梨酥 台中市潭子區興華二路 68 號 訂購電話 : 04-25350969 網址 : http://www.sunmooncake.com.tw easyfuntw |

61


酒水文化推展 ~ 藏酒文創”雕藝術 BCB-axing 依文創精神將手工酒瓶雕刻的創作方 式,能將這些感動透過手中的酒瓶及酒杯傳達給 對方,為此我們不惜重金打造最完美、堅強的設 計團隊,將故事化為文字、產生代表性的圖案。 您也可以分享自己的故事,或讓我們為您撰文, 將抽象的想法具體成像,為您把特別的心意傳 達給特別的人。讓酒瓶重新被賦予新的生命與價 值!當你觸摸著手裡的雕花時,便能從指紋間的 觸感,感受到玻璃被刻蝕過的清楚痕跡,它的延 伸…轉折…收口…,感受到那個設計師與作品之 間的對話,手感設計的玻璃雕刻讓每個產品都有 了自己的 DNA,沒有一個製品和另一個製品是完

62

| easyfuntw

全一模一樣的,如同世上沒有另一個完全一模一 樣的你,能夠替代。 不論是婚禮、慶生、彌月、紀念日等各種特別時 刻,BCB-axing 都能將具有紀念意義的圖片或文 字,專屬客制化在酒瓶上並雕刻顯現出來。 BCB-axing 秉持著一份堅持,用我們的熱情、活 力以及創造力,為客戶打造專屬的客製化紀念 品。秉承台灣文創藝術精神,把心意和藝術緊緊 結合!


旅道樂活台灣歡迎讀者投稿 www.easyfuntw.com 將你的旅遊體驗約 500 字以內 , 照片 2~3 張 , 寄旅道國際股份有限公司編輯部 ( 傳郵箱 johnson330033@gmail.com johnson6949@163.com) 有優惠稿酬及雜誌免費贈閱 3 期 , 歡迎踴躍投稿

金額

通訊欄(限與 本次 存款 有關 事 項 )

起訂期數:

我要 訂 閱 旅 道 樂 活 台 灣

□ 方 案A:旅道樂 活 台 灣 24 期 +藝 術 家 珍 藏酒一 套 新 台幣14,999 元 /人 民 幣 2 , 99 9 元

(50g ) 新台幣1,4 8 0 元 /人 民 幣 30 0 元

□ 方 案c:旅道樂 活 台 灣 12 期 +阿 里 山 烏 龍茶 (300g ) 新台幣1, 48 0 元 /人 民 幣 30 0 元

以上 方案,還 可 參 加台灣自由行雙人六天五夜抽 獎 活 動

手 機:

寄 書 地址:

開 立 發票:□是 □否 發 票 抬頭: 統

編:

性 別:□ 先 生 □女士

姓名

旅道國際 股 份 有 限 公 司 他人存款

本戶存款

經辦局收款戳

地址 電話

郵 箱:

□ 二 聯 □三聯

郵政劃撥儲金存款收據

經辦局收款戳

訂 購 人:

寄 款 人

仟萬 佰萬 拾萬

電腦紀錄

□ 方 案B:旅道樂 活 台 灣 1 2 期 +有 機 高 山 紅茶

收款戶名

存款金額

旅 道樂活台灣 訂 戶 專 用 劃 撥 單 (20 1 5 / 7 -8 ) ................................................... 訂戶編號:

新臺幣 (小寫)

收款帳號戶名

收款帳號

郵政劃撥儲蓄存款單

虛線內備供機器印錄用 請勿填寫

easyfuntw |

63


徵求旅道達人,旅道樂活台灣給您好康閱讀, 12 期只要新台幣 1,480 元 / 人民幣 300 元

並贈好禮二選一 1. 銘記有機小葉高山紅茶 (50g)

2. 阿里山手採高山烏龍茶 (300g)

原價 NT1,200/240RMB

原價 NT1,200/240RMB

再抽台灣自由行雙人券 ( 六天五夜 )

抽獎辦法旅道樂活台灣網站 www.easyfuntw.com 原價 NT60,000/1,200RMB

填寫旅道樂活達人訂閱單,劃撥訂閱或直接銀行匯款 台灣匯款銀行:國泰世華銀行 松山分行

戶名 旅道國際股份有限公司 帳號:037-03-100638-5

台灣郵局劃撥:戶名 旅道國際股份有限公司 帳號:50317625 大陸匯款帳號

64

| easyfuntw

上海招商銀行 6225-8812-1775-0768

上海工商銀行 621226-1001025035228


65

| easyfuntw


66

| easyfuntw


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.