旅道 2017.06

Page 1

NO.

007

2017. 6 月號

www.easyfuntw.com

寧夏大漠風光 - 塞上江南憶起夢駝鈴 火車旅館坐看星空,騰格里金沙海暢遊沙漠絲路風情 春遊台南山區小旅行,多元旅遊美食文采樂遊趣 遇見北花蓮山海輕旅行 光隆傳承舞石界 創新 50 感恩慶

青龍山吉祥寺裡純粹的一輪光陰

旅道微信公眾號

電子期刊 ISSU

售價新台幣 120 元 / 人民幣 25 元




2017/06 月

編輯台

4 大漠金沙綿千浪 黃土丘陵接雲端

封面故事

8 寧夏大漠風光 - 塞上江南憶起夢駝鈴

專題報導

12 火車旅館坐看星空,騰格里金沙海暢遊沙漠絲路風情

18 風之谷田園民宿

22 酒市傳奇 - 玉井香

藝術殿堂

26 東海岸大地藝術節

特色旅遊

21 清境高空步道啟用

25 鹿港慶端陽系列活動 - 夜間賽龍舟 鹿港越夜越美麗 28 青龍山吉祥寺裡純粹的一輪光陰 38 春遊台南山區小旅行

48 遇見北花蓮山海輕旅行 52 玉里豐一下部落小旅行 54 尼泊爾美猴王

美食饗宴

32 多項 SGS 認証,精選珍室好蛋

44 日月潭「感動行旅」行動歡樂 Bar

飯店民宿

58 飯店民宿資訊


easyfuntw |

3


主 辦:清大文化傳媒 ( 上海 ) 有限公司 發 行 人:王麗英 社 長:王忠信 副 社 長:曹源龍 顧 問:陳 軍 馮國偉 鄔顯俊 呂洪果 陳兆軍 劉永城 王世銘 張道宇 陳柏宇 古秀峰 王維彬 梁大慶 郭嘉承 挑大師 ( 廖盛芳 ) 編 輯 部 總 編 輯:悠悅晴風 ( 王麗燕 ) 創意總監:石傳棟 副總編輯:張俊超 童航笙 編 輯:許克勤 蒯 飛 曾皇勳 記 者:陳繹元 顏心彤 游國良 黃奕盛 林思妤 陳家珍 劉奇男 美編製作:姜寒瀞 林郁婷 雅藍設計印刷 整合營銷部: 總 經 理: 吳昆峰 行銷副總:蘇承樂 曾宏偉 總 監:張有成 洪楀家 吳玉芬 行 銷 部:周密文 施太東 張玉芳 發 行 部: 北京 / 石峻嘉 上海 / 張有成 廈門 / 張明德 福州 / 陳祥榕 南寧 / 李竟銘 重慶 / 楊順同 徐州 / 王海生 武漢 / 劉永城 濰坊 / 王蕭蔓 深圳 / 賴建成 南京 / 李慶峰 杭州 / 梁華慶 濟南 / 馬 偉 合肥 / 周益元 廣州 / 賈南方 懷化 / 汪群 泉州 / 王世銘 青島 / 安健民 協助單位: 臺北市都會區計程車協進會 台灣流通業協會 中華文創旅遊經貿發展協會 海峽兩岸新農發展暨環保科技交流協會 中華天然排毒養生協會 e-go 台灣租車旅遊集團 中華海峽兩岸文化觀光產業發展協會 台灣經貿觀光協會 開南旅行社 新綠地景觀設計 有限公司 上海台商聯誼促進會 上海市長寧區知識產權保護協會 上海誠康律師事務所 富國興邦億萬富豪總商會 海峽人民日報 山東豪德律師事務所 厦门市休闲产业协会 出版發行:旅道國際股份有限公司 旅道樂活台灣 www.easyfuntw.com 地 址:臺北市信義區忠孝東路五段 790 巷 47 弄 14 號 4 樓 電話: 886-2-27599557 新北分社: 新北市板橋區重慶路 60 巷 6 號 1 樓 電話: 886-2-22730088 台中分社:龔一隆 台中市西區民生路 161 號 2 樓 電話:886-4-22254227 雲嘉分社:吳長興 唐惠玲 電話:886-982-324985 上海八界文化傳播有限公司 上海市靜安區武定西路 1251 弄 102 號 旅道微信公眾號: 上海一缽文化傳媒有限公司 電話:86-21-5297-9995 網站合作:雜誌生活網 www.dgnet.com.tw 旅道樂購網 easy173.com 海峽人民日報 http://spdtw.com





寧夏大漠風光 -

塞上江南憶起夢駝鈴 圖文 / 王忠信 美編 / 郁婷

寧由台灣桃園機場直飛四小時又 15 分的航班上,滿滿的意睹塞上江南風光的

夏回族自治區 - 塞上江南;對於 3,000 公里遠的台灣,是極其遙遠的渴望,

觀光客,絲毫感覺不到航程漫長的期待,可以想見沙漠風光黃土高原的魅力,歸 人沙城我來了! 寧夏首府銀川市 - 到處都是綠意生態景觀維護的很好,雖然空氣乾燥、降雨量少、 早晚溫差大、夏季日照時間長 ( 晚上 8 點太陽才要下山 )、冬季寒冷長達 5 個月 之久,由於黃河流經整個高原,水量充沛灌溉系統不虞匱乏,沒有缺水的問題。 但是白天高溫可達攝氏度 30 以上,天空特藍、萬里無雲,因為海拔平均在 1000 米以上,艷陽高照,太陽顯得離地面特別的近,這時太陽眼鏡及遮陽帽得派上用 場,對怕曬的人而言,防曬油是必備的外出用品。 綿恆無垠的賀蘭山脈,彷彿走到那都隨伴在眼前,也是寧夏自治區最天然的屏障, 因時間受限,簡略介紹幾個知名旅遊景區,有機會再來體驗塞上風光。


1. 鎮北堡影城 鎮北堡西部影城是著名作家張賢亮創 辦, 自 1993 年 成 立, 將 一 片 荒 涼、 兩座廢墟打造成銀川市首家國家級 AAAAA 級旅遊景區 ,被遊客評為“中 國最受歡迎旅遊目的地”和“中國最 佳旅遊景區”,被寧夏回漢鄉親譽為 “寧夏之寶”。 鎮北堡西部影城地處雄渾的賀蘭山東 麓,距銀川市火車站 25 公里,110 國 道和銀川繞城高速直達影城,是賀蘭 山東麓旅遊景區的亮點。 現在已經發展成為中國古代北方小城 鎮的縮影,集中了大量中華傳統物質 文化與非物質文化遺產,在此能展開 豐富的想像力和創新精神,真正讓您 感受到“在遊樂中增長歷史知識,在 玩耍中體驗古人生活”。 周星馳主演大話 西遊,在此拍攝

easyfuntw |

9


2. 沙湖渡假區 沙湖位於寧夏回族自治區平羅縣西南,距銀川市 56 公里,總面積 82 平方公里, 寧夏沙湖以江南水鄉與大漠風光為一體,構成了獨特秀麗景觀,成為集風景旅遊、 觀光娛樂、體育竟技、療養避暑、休閒度假為一體的風景名勝區,湖光沙色,候 鳥成群,蘆叢如畫,風光旖旎。這裡即有沙漠,又有萬畝平湖的天然景點,成為 國家 AAAAA 級生態旅遊區。 寧夏沙湖的美,美在沙水相融;寧夏沙湖的秀,秀在湖葦相映;寧夏沙湖的奇, 奇在鳥飛魚躍。南沙北湖,沙抱翠湖,即突出了江南之靈秀,又突出了塞上之雄 渾,是原始生態旅遊的最佳結合點。湖水、沙漠、蘆葦、荷花、侯鳥、湖魚把塞 外與江南美妙地、珠聯璧合地融合了起來,構成了一幅美輪美奐的江山風光圖。

10

| easyfuntw


3. 西夏風情園 寧夏西夏風情園旅遊景區於 2014 年 07 月 12 日正式對外開放。設計建造者試圖 通過文化展示、特色建築等一系列西夏元素,向遊客展示那段塵封的神秘歷史寧 夏西夏風情園旅遊景區坐落於賀蘭山腳下,顯得古樸而靜謐,走進景區能感受到 西夏王朝的歷史氣息。遊客可以看到筆劃繁雜的西夏文字,欣賞西夏陶藝,或漫 步在西夏建設特色的風情街、市井街、寨堡等。除此之外,還有氣勢恢宏的《烽 火西夏》由西夏風情園旅遊景區斥鉅資打造,現場還原夏遼“河曲之戰”,精彩 的馬上絕技,動人心魄的實景打鬥,都得到了廣大遊客的一致認可。

4. 寧夏名產美食 - 烤全羊 值得一提的是,來寧夏如果沒吃到烤全羊,等於沒來過寧夏。在朋友的東方紅公 社農場,吃到大漠正宗的烤全羊蒙古料理,大口吃肉大口喝酒,還有蒙古族美女 的美妙天籟之音,這碗大夥吃的暢快淋漓,人間美食美酒令人陶醉。 ( 待續…)


火車旅館坐看星空

騰格里金沙海暢遊沙漠絲路風情 圖文 / 王忠信

寧夏第四天,安總帶著我們一行人驅車前往沙坡頭風景區,由銀川到中衛 沙坡頭,路程約 200 多公里,當日突然天氣轉涼,沿路黃沙漸層而來,感 覺離騰格里沙漠也越來越近了!

12

| easyfuntw


來到沙坡頭風景區,特別要提的是 2016 年才啟用的金沙海旅遊渡假區,渡假區 入口看到的景象,沙漠就近在眼前,不要以為整片荒蕪的沙漠,好像沒有什麼開 發的價值,金沙海渡假區將一望無際的沙漠,幻化成沙漠奇特生態旅遊的勝地, 值得來體驗一下沙漠的千變風情。 沙坡頭地區位於寧夏回族自治區中衛市,騰格里沙漠東南緣,瀕臨黃河,屬草原 化荒漠地帶,氣候乾旱而多風,該地區格狀沙丘群由西北向東南傾斜,呈階梯狀 分佈,以沙漠生態治理與旅遊聞名於世。

easyfuntw |

13


金沙海旅遊渡假區位于沙坡頭景區騰格里湖的東邊,浩瀚的沙海,廢棄的鋼軌, 復古的月臺,沿路整齊的麥草方格,伴隨著哐次哐次的律動聲,眼前老式的蒸汽 機車,穿著鐵路制服的火車旅館服務人員,還原度爆表的設計,讓人仿佛穿越到 1958 年——那個用麥草和鐵鍬降服沙魔,保障中國第一條沙漠鐵路順利通車的 年代! 全球首列沙漠火車主題旅館近在眼前,綿延 18 節的火車車廂,停放在沙漠之中, 有一種說不出來的沉靜味道,車廂內規劃不同的房型及酒吧,當晚就住在火車房 間內,傾聽夜晚的狂沙大作,飄蕩在車頂及玻璃窗上,咻咻作響,看著沙坵上卷 起千堆沙,擔心沙坵是否會移位,結果隔日一覺醒來,窗外空氣寒冷寧靜,由於 晚上降下雨水,沙坵地表顯得更扎實,依然還在沉睡,無風無雨無飛沙凝結在冷 冽的空氣中,此時早晨才五點多,氣溫只有 6 攝氏度,天光已經大亮。

14

| easyfuntw


另外還有絲路驛站帳棚式旅館,佇 立在沙漠之中,白色帳篷更顯得潔 白清新,整個渡假區制高點有棟觀 景 樓, 環 顧 四 周 沙 漠 景 致 盡 收 眼 底。沙漠騎乘駱駝對海島型生活的 人,有絕對的吸引力,來騰格里沙 漠騎駱駝肯定是必須的。 在這裡是你的絲路文化風情與沙漠生態觀光旅遊完美的結合,海市蜃樓沙漠項目 體驗,尤其是令遊客振奮的情境,狂野地帶可賞沙劃沙越野車暢遊沙海等,遊客 在回歸自然與生態保育下,流連忘返,尤其是小朋友玩沙意猶未盡,歡樂尖叫聲 此起彼落,適合全家親子旅遊、浪漫情侶度假、唯美婚紗攝影、挑戰刺激玩樂等 多功能需求,遠離塵囂,在騰格里沙漠金沙海旅遊渡假區,身心靈獲得極度的釋 放與沉澱。

延伸閱讀 腾格里 • 金沙海旅游度假区 電話:400-111-0132 地址:寧夏中衛市沙坡頭區迎閆公路與小湖路交匯處 微信號:TGL JSH easyfuntw | 網址:www.tgljsh.com

15




18

| easyfuntw


easyfuntw |

19


20

| easyfuntw


easyfuntw |

21


堅持天然釀造

玉井香酒廠 玉至宜蘭五結鄉購地建廠,並於 103 年 03 月國庫署核發製酒許可,證號台財庫酒製 井香股份有限公司於 99 年 7 月於新北市雙溪區投入製酒業,因環評問題於 101 年

字第 DN010325855009 號。本廠以純熟的蒸餾技術製酒,以生產白酒與其他蒸餾酒品 為主,日產量可達 5000 公升。

酒廠環境 宜蘭為全年有 200 餘天下雨,使得蘭陽平原成為全台水資源最豐富的地方,豐沛的雨水 流向大海,逐漸沖刷出富饒的土地與獨特的地理環境。原是地塊陷落的海灣,夾在中央 山脈與雪山山脈之間的宜蘭,經過河流長時間的沖刷,形成大小不一的沖積扇,因為水 量豐富,有些地區是擁有自然湧出泉水的湧泉帶,沿海地區因為地形的關係,在加上氣 候,而形成低濕帶與沙丘帶。也因此,宜蘭的平原是由雨水、河水與泉水所串聯構成的 自然景觀。玉井香酒廠位於擁有得天獨厚自然環境的宜蘭,找到擁有優越水質條件的水 源地,堅持用最好的水釀製出最優質的酒。


甕底香牛蒡酒 38%

頂級高粱酒 52%

家加酒 33%

白高粱

玉井香牛蒡酒 38%

龍輝牛蒡酒 38%

特級高粱酒 52%

頂級高粱酒 58%

武吉郎 RUM58%、33%

紅高粱

典藏原釀 52%

阿拉比卡 咖啡豆

咖啡酒 38%

小麥

嚴選頂級農產品,經前處理後進行發酵

製酒 流程

easyfuntw |

23


堅持天然釀造,不含食用酒精及香精

牛蒡酒

咖啡酒 & 原酒

融合頂級牛蒡, 一入喉濃郁牛蒡香立刻湧現,豐富的 牛蒡香包覆著酒香, 展現出極致口感及大膽細膩的風味, 餘韻交織綿延, 猶如訴說著一段久遠前的故事。

玉井香咖啡酒採用頂級阿拉比卡咖 啡豆,烘培後的咖啡豆散發醉人的香 氣,經發酵蒸餾,將此香氣引入酒 中。初入喉甘醇順口,尾韻咖啡香反 噬而來,清澈的酒體加上迷人的香 氣,讓飲者微醺中更添貴氣,不得不 佩服咖啡的夢幻力量。

高粱酒 一款高粱酒之所以出類拔萃, 在於酒本身的厚度及入喉後萬馬奔 騰般的釋出, 這種喉韻令人身心舒暢,玉井香高梁 酒綿甜醇厚, 餘香悠長,宛如絕句般的張力,另人 愛不釋手。

玉井香原酒是一款頂級調合蘭姆酒, 酒質猶如陽光女孩般明亮潔淨, 口 感香甜且持續尾韻可以嘗到酒體的 完美。適合調酒,能優雅平衡彈奏出 行雲流水般的旋律,舞出無限的甜美 輕快。


easyfuntw |

25


2017 東海岸大地藝術節

6/10 創藝登場

通部觀光局東部海岸國家風景區管理處 將於 6 月 10 日 ( 星期六 ) 下午 4 點,在

東管處都歷遊客中心以今年首場的「月光 ‧ 海」 音樂會,為「2017 東海岸大地藝術節」拉開 序幕,喜愛人文、藝術及音樂、美食的朋友們, 2017 年一定要到東海岸來趟藝術之旅。

26

| easyfuntw


easyfuntw |

27


青龍山吉祥寺裡純粹的 一輪光陰

圖文 / 阿明 美編 / 郁婷

來,只以為只是來青龍山吉祥寺體驗茶道 的;沒想到這麼普通的日子,一如平常的

早晨裡,吉祥寺用它的美,仿佛有一種什麼,一 種說不上來的什麼,卻真實的讓我們被它的氛圍 所圍繞,然後你會慢慢咀嚼,在裡頭啓蒙;也是 此時才真的明白,為什麼比爾蓋茲要拔山涉海飛 渡重洋來此求「禪」。

28

| easyfuntw


少有一座寺廟,可以傳遍日本資工圈, 青龍山吉祥寺是個異數。離開城市汪 洋熙來攘往的喧囂,吉祥寺保住了幽 深靜謐,讓疲憊徬徨的旅人都能在此 洗心、澄淨、沉澱自己;當身心靈魂 都落定下來後,恍然領悟出安心原來 是這麼回事,看似得來不易,但卻也 簡單。環看與周遭美景無違和閑處的 山寺,此刻寺前的松樹和杉樹就變得 別有深意;日文發音裡與「等待」同 音的松樹,和與「過去」同音的杉樹, 原 來 是 要 人 們「 靜 心 靜 待, 放 下 過 去」,讓心學著無罣礙,找回努力當 下的人生清澄。 感覺上是一整個靜止,大殿的佛像是 靜止的,本該流動的空氣也是靜止的, 吉祥寺自身與不同季節群芳盎然的寺 景也是靜止的,一旦抬頭瞻望靜靜垂

著伏目看著自己的佛,就會慢慢覺得自 己的心靈會被吸進去,原來靜止的力量 才是無限大! 漫步吉祥寺看處處風景,你會看見吉祥 寺沒有其他聞名大寺,那種隱隱權勢野 心的金碧輝煌,它千年經過不變的始終 是心安,它的樸實無華只有愈是洗盡的 鉛華,這讓吉祥寺,各有引人入勝的清 幽氣息;這也是一時間,來此的人們放 下職場廝殺阿諛的江湖,擱忘背後看不 見的翻雲覆雨紛爭,幾乎都能在此看清 自己的角色;一時一勢,各有運命,也 各有機會。流連吉祥寺,總會讓不同人 生時期的旅人有著不同的感受、領悟; 千變萬化。我們凡夫在紅塵總有可戀, 無須剃度出家的到了這吉祥寺,竟也能 自然就帶著一身禪意,無怪乎人說古寺 侘寂如詩。

easyfuntw |

29


沒忘記是要來體驗茶道的。如果說 「和服」是穿在身上的無字史書,那 麼「茶道」便是傳唱「和敬清寂」的 人文歷史。 走進茶室,沒有迂迴窄仄的束縛,有 的是一室令人不由放輕呼吸的日式極 簡,從原汁原味斑駁的木造肌理與窗 櫺凝練而出,聽茶老師娓娓說茶,看 茶老師專注一壺嚴選,在熱茶氤氳靉 靆浸潤一室時,明心見性的尋回最初 純粹,一念及此,困住本心的種種執 念亦可以釋然以對,原來這就是茶人 所追尋的禪之意境。

30

| easyfuntw

這一盞茶的時光,你真用上了五感覺 知,品嚐了一回人間武陵源。本在走進 寺裡就已在白晝光影裡靜好下了的歲 月,掬起這一杯伴著詩意空靈暖手的 茶,啜飲一口泌入心脾,茶香與對這一 切美好的感謝,在每一息中低迴;這恬 靜平和的生命時刻,竟是此生少有。


最終繞過了吉祥寺後迴欄,我在池邊 踅了一圈,儘管夏天的荷花還沒綻放, 入眼前滿滿一抹初春的盎然綠,又讓 人想歇歇腳,打打盹,夢回青春年少。 走一趟吉祥寺,對旅人多數的感動與 感觸,就像茶老師引了句日本偶像劇 裡常說到的差不多對白:生命經歷裡 無論好的壞的,其實都是對自己最好 的選擇,他們總令我成為我自己。 青龍山算是近的鄉郊,來這裡的意義 是真正的休息,藉著一杯茶與庭園枯 山水景親近自己;這一杯茶豈止原本 所想的那麼簡單。

easyfuntw |

31


多項 SGS 認証,精選 珍室好蛋 ~興聯牧場安心又健康

雞整 的 的 營 養 物 質, 其 中

蛋是銅板美食,具有最完

的胺基酸、維生素、礦物質等 多種營業素,可提供人體在成 長發育、健康修護或免疫系統 調節等所需的養分。但需要正 確的選購好蛋及做對的烹調方 式,才能享用既安全又健康的 蛋品。 一顆好的蛋應該具有完整的履 歷,蛋農的養殖場更要經得起 嚴格的檢驗,前一陣子因為蛋 飼料染戴奧辛一事,再度掀起 食安大波,搞得人心惶惶,不 知道如何才能辨別安全的蛋, 旅道樂購網平台精選珍室好 蛋,產地來自廣受市場信任的 興聯科技牧場。

32

| easyfuntw


好蛋的特色 1. 環境:友善畜產、人道認證、提供雞隻低密度舒適的平面養殖環境。 2. 飼料 : 客製化獨立生產飼料線,進口純素食配方、無動物性油脂、無動物性蛋白。 3. 健康:選蛋作業全程人力手工進行,確保每顆蛋都是健康新鮮的蛋。 4. 安全:最高歐盟檢驗標準,SGS 戴奧辛及多氯聯苯檢驗合格、抗生素及 109 種 用藥 SGS 零檢出、台美檢驗證明、中央畜產雞肝抗生物質檢驗陰性。

SGS 戴奧辛及多氯聯苯殘留量檢驗合格證明

easyfuntw |

33


台美科技檢驗合格證明

SGS 109 種用藥檢驗報告零檢出證明

中央畜產會抗生素等藥物檢驗合格證明


正確的保存及烹煮方式 蛋殼有一層角質層,若將這層保護膜被洗掉,病菌就可能透過蛋殼上的毛細孔滲 入,所以雞蛋買回家後,應以乾紙巾擦拭後,再放入冷藏保存為佳。 烹調方式,通常水煮蛋營養吸收最好,因為經適當高溫分解的蛋白質,較容易被 人體吸收,不過食用帶殼烹飪的水煮蛋容易有脹氣現象;水煮荷包蛋、蒸蛋、蛋 花湯等烹調方式,蛋白質消化率與維生素較容易吸收,但雞蛋在高溫下烹煮太 久,營養會漸漸流失,蛋白質老化,影響食慾、降低吸收率、蛋黃外形成的 灰綠物質(硫化亞鐵層),對兒童或腸胃差的人,也會造成消化不良, 另外特別提醒,吃不熟蛋容易有細菌的汙染,若生吃雞蛋不僅蛋白 質難以被吸收,裡頭的「抗生物素」還會阻礙維生素的攝取, 如果在生產、運送、烹煮的過程中衛生不佳、受到 污染因而滋生細菌,是很容易引起食物中 毒。所以,吃熟蛋最安全。

easyfuntw |

35


果香牛肉咖哩

魔法黑咖哩

文 / 陳家珍 圖 / 業者提供

唐揚椰香雞肉咖哩 36

| easyfuntw

綠魔鬼雞肉咖哩


入餐飲業二十幾年,魔法咖哩李明 乾總經理:「唯有服務與不斷的創 新,才能永續經營,創造留住客人的價 值。」於是魔法咖哩在台灣的第 9 家分 店──桃園八德店,便如此誕生於桃園廣 豐新天地購物中心內,集合購物、影城、 美食一應俱全。 魔法咖哩桃園八德店,已於今年 1 月新 開幕,提供健康、美味的咖哩美食料理。 60 坪大的空間,座位可容納 70 人。廣 闊的用餐空間,更適合呼朋引伴一同前 來,提供桃園的饕客們假日的好去處。 最重要的是,可以在這裡享用到最好吃 的咖哩飯。

魔法咖哩契作的越光米更榮獲農委會「精 選特色米」標章的優質好米,加入魔法般 的咖哩醬汁,實為絕配。提供近 20 款的 歐式風味咖哩,米飯與咖哩醬皆無限供 應,很受年輕族群的歡迎。此外,辣度也 可以依個人喜好可隨作調整。烏龍麵加上 健康自然美味的咖哩,更是該店的特色。 配合不同的主食,讓您沉浸於美味咖哩的 國度。無論家庭聚餐、公司會議、好友休 憩,都是您的最佳新選擇。 快到魔法咖哩桃園八德店,一起沉浸在咖 哩的美食國度,來趟充滿馨香的美食之旅 吧!

桃園八德店

地址:桃園市八德區介壽路一段 728 號 1 樓 ( 廣豐新天地 ) 訂位專線: (03)362-8078 魔法咖哩官方網站 http://www.magiccurry.com.tw/ 魔法咖哩粉絲團 http://www.facebook.com/Magic.curry/ 魔法咖哩部落格 http://magiccurry.pixnet.net/blog/

easyfuntw |

37


2017 春遊台南山區小旅行,

多元旅遊美食文采樂遊趣

到大台南遼闊的山區,感受地方山村風采,鄉間山區景致,跟平常的旅遊 行程截然不同,倒像是尋幽訪勝的生態人文之旅,這次由台南市政府旅遊

局精心安排的山區小旅行體驗,值得推薦給旅人來趟台南秘境尋幽一番。 此次行程安排緊湊又豐富,二天一夜行程,自駕遊或搭乘大台南公車系統也是挺 方便的,就讓達人來串下旅程吧!

38

| easyfuntw


1. 龍崎竹炭故事館 首先來到龍崎區的竹炭故事館,龍崎區因當地土質與地形是屬貧瘠泥岩與黃沙土 形成的青灰岩,就是大家孰悉的「月世界」地貌。這種寸草不生的白堊地形,唯 有刺竹可以生長。竹炭故事館於 2011 年 6 月 25 日開幕,建築物於光復前民國 37 年始建,伴隨鄉民成長已經歷超過一甲子的歲月,在龍崎農會與農委會在產學 合作之下,賦予當地竹子更高經濟價值的新生命 – 竹炭,並在龍崎舊鄉公所內創 立「龍崎竹炭故事館」,藉由展示、解說、DIY 體驗服務,讓民眾可以了解竹炭 的吸附雜質、導電的功效。

2. 關廟新光彩繪社區 新光社區位於關廟區東北方,有著關廟最富盛名的關廟麵手工曝曬工廠,因早期 土地取得作業疏失,造成社區內一半地區,上百年屋舍傾頹卻無法修繕的窘境。 因而人口外移嚴重而逐漸沒落。現在有藝術家將整個社區彩繪改造,賦予新的活 力,來一趟新光社區之美,社區彩繪是鐵定要走攬一下的。

easyfuntw |

39


3. 龍山文衡殿 近年並因擺設進口「鋼鐵人」、「變形金剛」、 「復仇者聯盟」等多尊限量原尺寸模型而聲名 大噪廣受歡迎─和諧融合虔誠信仰、傳統藝術、 流行電影等元素,不只臺灣,更是國際間首見 且少見的宗教勝地!

4. 牛埔農塘 範圍內多屬黃砂土及青灰岩地質,抗蝕能力低,在經年累月的地表沖蝕及溪流侵 蝕作用下,造就了景觀獨特的月世界風貌。水土保持局以生態工法進行土壩及土 堤的設置、裸露坡面植生等水土保持工作,加上龍崎區公所配合在集水區內設置 步道及涼亭等休閒設施,吸引了眾多野生動植物棲息,使得本集水區獲選為 92 年度生態工法博覽會之現場觀摩示範區。

40

| easyfuntw


5. 梅嶺風景區 梅嶺在不同的季節有不同的花境美景,四季有高山野百合、紫櫻丹、山櫻花、艷 紫牡丹等,將梅嶺營造成花境意象。每年 4-5 月是梅嶺賞螢季,以黑翅螢數量最 多,伍龍步道為梅嶺熱門的賞螢點,從伍龍步道入口往上走,腳程 80 分鐘,路 程約 2 公里 。另以梅嶺在地生產梅子燉煮的梅子雞湯、陳釀梅汁涼拌時蔬等菜色 及利用在地食材用心研發的地方特色料理,也是饕客必點的美味風味餐。

6. 趣淘漫旅 HOTEL CHAM CHAM 座落在全台最大的水庫「曾文水庫」風景區內,由凱撒飯店連鎖經營管理,打造 一個專屬於年輕人的冒險體驗飯店。趣淘漫旅地標「擎空塔台」是全台第一座連 續確保系統高空繩索場,高空四大冒險任務翱翔漫旅、自由落體、天空漫步、攀 登競技等項目,技能享受渡假悠閒,又兼具冒險體驗的樂趣。

easyfuntw |

41


7. 瓜瓜園生態故事館 位於新化區的瓜瓜園生態故事館,歷經 40 餘年的努力,擴大規模地將平民美食 化為精緻休閒食品,透過觀光工廠及生態故事館的導覽,並結合當地農民契作, 不斷研發新地瓜 ( 番薯 ) 品種,除了供應各大速食及連鎖超商外,還外銷日本歐 美等地區,到台南旅遊參觀瓜瓜園,還能一窺在地美食的新遊趣。

8. 葉陶楊坊人文餐廳 位於台南新化的人文餐廳,葉陶楊坊以悠閒的南洋風情搭配低調質樸的閩式建 築,優雅隱身於新化高工校園內與楊逵文學步道銜接,餐廳女主人高雅親切地接 待,加上每道菜的創新特色美食,豐富了所有饕客的味蕾,並融入台南特產地瓜, 研發創意商品→葉陶貴 ( 糕 )。 葉陶楊坊人文餐廳係一處以知名文人楊逵先生的妻子-葉陶女士為命名的。

42

| easyfuntw


干貝酥米糕

水果鮮魚

百果娃娃菜

金錢蝦餅拚鴨方

葉陶貴 ( 糕 )

葉陶賜福拼盤 1

葉陶賜福拼盤 2

葉陶賜福拼盤 3

翡翠海鮮羹

薑爆鮮大蝦

鹽烤松坂肉

酸菜白肉鍋

9. 奇美食品幸福工廠 2015 年規劃建置,館內展示具可看性的實體文物、生動有趣的圖文說明,搭配 多樣好玩的互動體驗;另外亦提供平價美味餐點與香醇好喝咖啡,並有超值好物 供您選購的奇美產品專賣店。

在台南山區豐富多元的體驗旅遊行程,安排個兩天一夜小旅行,似乎令人意猶未 竟!在地生態、地質景觀、特色農產、宗教民俗、創意美食、人文風采等,處處 顯露台南古都的文化歷史延遞性,來趟台南山區小旅行,絕對是滿載而歸。

easyfuntw |

43


日月潭「感動行旅」行動歡樂 Bar,

開創服務 心 感受!

營造日月潭轄內友善旅遊環境並增加旅遊服務觸角至遊客中心外之遊客聚 集區域,日月潭管理處配合交通部觀光局自 105 年度迄今已推出「向山自

行車道」、「集集支線」及「玄光寺景點」等 3 條行動旅服路線,藉由日月潭管 理處人員不定時巡查轄內各項設施同時,也提供遊客更多的友善服務 ( 如提供旅 遊諮詢、推薦遊程、wifi 熱點分享、拍照協助、文宣資訊 .. 等 )。現更拓展服務通道, 與飯店業者經典大飯店合作,首創設置二輛「日月潭行動旅服 - 行動歡樂 Bar 餐 車隊」,能讓至日月潭從事旅遊之遊客感受貼心完善的優質服務。


目 前「 行 動 歡 樂 Bar 餐 車 隊 」 功能包括有隨車配備燈光音響、 KTV、悠遊卡刷卡機、支付寶等 設備加值遊客消費模式,除了支 援各種旅遊模式用餐需求外 ( 團 體活動的行動餐飲服務、露營活 動的燒烤吧 ... 等 ),更結合「日 月潭行動旅服」5 項基本服務, 打造公部門與民間產業亮點合作 新指標。日管處與經典大飯店於 5 月 1 日上午 10 時在日月潭向 山遊客中心合作舉辦「行動歡樂 Bar 餐車隊」與「日月潭行動旅 服」啟用儀式,特別邀請金鐘獎

最佳主持人『沈文程』作為代言 人,同時酷炫輕卡俱樂部也召集 百輛的成員進行大會師,記者會 並舉辦『酷卡爭奇鬥艷攝影選美 比賽』,場面壯觀;除此之外, 南投縣道路交通安全聯席會報 ( 南投縣政府暨集集警察分局 ) 也特別利用此次聯合記者會,到 場施行交通安全宣導,並在現場 提供大型警用機車靜態展示及有 獎徵答,贈送現場遊客交通安全 宣導品,希望藉以提升安全駕駛 觀念。

easyfuntw |

45


日管處洪維新處長表示,日月潭每年約有超過 700 萬遊客到訪,本身除了擁有得 天獨厚的美景外,更要朝向品質化的提昇,才能吸引遊客的再次回流,此次透過 與業者合作推動的行動旅服,為結合民間産業資源,一起為觀光努力打拚,期能 帶給遊客心的感受。

酷卡車隊大會串,齊聚日月潭向山遊客中心

46

| easyfuntw


easyfuntw |

47


圖文 / 王麗英

50

隆企業自 1985 遷入花蓮新城鄉加灣,為台灣最具規模的大理石加工廠 , 五十年來 從石材建築製品與玉石工藝品,到觀光旅遊與文化創意產品,光隆企業近年來更致 力於花蓮在地產業的創新與藝術文化的傳承精神。 2000 年成立的山海新秀-光隆博物館,是以一個新的創意想法與產業傳統經驗堆疊建造 的的新空間,在寓教於樂的解說之中,為傳統產業帶入新的思維,目前是花蓮縣境內學 校校外教學教育推廣地點,也是花東地區收藏最豐富且多元的博物館。 2003 年正式投產的海洋深層水產業,在綠能、健康、無毒有機與冷能運用的產業思索中, 開發光隆園區內的養殖、包裝飲用水等健康相關產品,光隆企業秉持創辦人的創新精神, 為在地第一家成功抽取深層海水的私人企業。 2014 年展望未來,成立了「刻 • 美術館」,是光隆博物館深化文化創意產業的重要設施, 使傳統的建材與玉石類工藝品,有了新的激盪與蛻變的平台;並在現有旅遊資源的重新 詮釋與運用之中,發展出令人耳目一新的文化特色的旅遊新亮點。 適逢企業 50 周年慶,光隆企業更積極參與發展太平洋觀光產業聯盟 - 來花蓮台東深呼 吸~特別以遇見北花蓮的美麗規劃出浪漫的輕旅行,深度的享受在山海間慢遊的野趣。


1. 光隆博物館

3. 太魯閣山月村

光隆博物館」以「石材」與「深層水資 源」產業元素為常設展主軸,收藏各式 古時期的恐龍、魚、木、果實化石與糯 米化石與現代奇雅賞石、國際石雕藝術 特展,其中多元而豐富的氣候體驗(颱 風、極地、地震)與月心歷險的動感電 影院更是親子娛樂的最佳首選,海洋深 層水手沖咖啡體驗與深入淺出的解說內 容,更可以深入了解花蓮特色產業與文 化的最新體驗。

山月村座落於布洛灣上台地,四面環 山、以村莊聚落的建築方式整體規劃, 獨棟雙拼的小木屋,除了有著原始風格 外,還帶著傳統式的懷舊唐風,最特別 的是山月村村長親自帶領的的表演團 隊 ,,表演者是村裡的工作人員且全數 是原住民,演員更多半是二代親子或親 人,父母在村里工作,孩子下課後到晚 會表演,村長仁愛慈悲的照料的村裡的 每一個像他自己家人的員工,他們賣力 的演出,晚會高潮迭起,歌聲與舞步震 天,串場的口白,村長細訴,幾位小朋 友家庭生活艱難的故事,這群在山裡的 朋友,的確需要更多的關懷,村長同時 也建議,天晴時可到戶外草地上談天觀 星。

2. 得其黎海岸 「得其黎」為太魯閣族語,得其黎海岸 日據時代稱為立霧,現名為崇德。得其 黎海岸恬靜悠閒,北臨清水斷崖,景色 優美,得其黎海岸的坂下漁場是海上獨 木舟的熱門景點之一。

easyfuntw |

49


4. 小錐麓步道 小錐麓步道位於砂卡礑隧道外側,緊鄰 立霧溪下游的邊坡上,棧道曲折架高在 立霧溪邊的陡坡上,步道上一邊是立霧 溪谷,另一邊則是生長在山坡崖壁上的 森林,視野可見太魯閣口的東西橫貫公 路牌坊和橫跨立霧溪的錦文橋,小錐麓 步道東端入口可以欣賞到一片類似錐麓 斷崖的地形,「小錐麓」即因此得名。 走在步道上可以欣賞立霧溪下游河谷之 美,沿途的森林生態也值得仔細觀察。

5. 達基力部落屋 達基力主打『太魯閣族無菜單風味料 理』,提供遊客在別具自然又富藝術風 格的太魯閣達基力部落裡,享用傳統的 風味餐,同時讓遊客感受太魯閣族文 化、欣賞雕刻及繪畫藝術。

6. 布拉旦風景區 「布拉旦風景區 ( 三棧溪 )」風光綺麗、 溪谷深幽,水清碧綠,適合生態旅遊、 溯溪探險、觀察地質,還可發現藏石 家十分喜愛的玫瑰石,著名的溯溪熱 點「黃金峽谷」就位於此溪谷中。

7. 竹陽海鮮餐廳 花蓮竹陽海鮮餐廳成立於 1978 年,是 在地美食名店。食材方面,多數使用東 部新鮮現撈活魚,以及無毒蔬菜。竹陽 也是花蓮美食人氣王之一,2014 年被 秘密客評選為花蓮指標性餐廳。 50

| easyfuntw

新城天主堂、新城老街 天主堂外型類似諾亞方舟與新城神社是 不同信仰的建築,因著歷史的演進而相 融相生,新城村是新城鄉開發最早的地 區,早年因立霧溪淘金而繁華一時,如 今淘金年華逝去,老街已然沒落。


8. 葛督桑音樂工作室 彼得洛老師致力於紋面民族的文化復 振工作,以最簡單,但是卻最為難得 的方式呈現文化,透過祖先的口述方 式-民謠,述說出太魯閣古早的故 事;編織,狩獵,文化行動與藝術展 演,工作室的外景園區也可實地體驗 射箭及狩獵陷阱製作。

10. 洄游吧 Fish Bar 「洄遊吧 Fish Bar」在 2016 年成立 於 七 星 潭, 以 食 魚 及 永 續 海 洋 為 核 心,提供「洄遊鮮撈」、「洄遊平台」 和「洄遊潮體驗」三個面向的服務。 吃對魚,同時也對永續海洋生態盡一 份心力!讓身為海島子民的你,對海 不再只是鮮美的滋味,還能吃得很專 業,安排第一線的洄遊潮體驗,瞭解 定置漁業,親自感受漁人的生活。

9. 洄瀾灣景觀餐廳 日式風格佔地百坪的洄瀾灣景觀餐廳, 是花蓮無菜單料理界最新代表作。 特別聘請宜蘭玻璃屋廚師來此掌廚,用 上選食材、精緻擺盤、創意菜式吸引顧 客,也為花蓮美食多一個新的話題。

帝王蟹

荷蘭汁蝦蛄

雞汁海饌

季節時鮮山海生魚片

和風生菜

南瓜焗飯

清蒸石斑

海菜玉子燒

帝王蟹日式牛奶鍋

避風塘辣旭蟹

玉子燒

酥元蹄

easyfuntw |

51


52

| easyfuntw


easyfuntw |

53


54

| easyfuntw


easyfuntw |

55


56

| easyfuntw


easyfuntw |

57


飯店民宿資訊 台北市 華泰王子大飯店

台北城大飯店

台北市大同區重慶北路 2 段 172 號 電話:02-2553-3919 http://www.taipei-hotel.tw

大安文旅

台北市中山區林森北路 369 號 台北市大安區復興南路一段 219-2 號 電話:02-7721-6688 電話:02-8773-9000 www.gloriahotel.com www.homehotel.com.tw

新北市 舊金山總督溫泉

新北市金山區民生路 196 號 電話:02-2408-2628 www.warmspring.com.tw

假日飯店

福容大飯店 - 漁人碼頭

新北市淡水區觀海路 83 號 電話:02-2628-7777 loverstower.fullon-hotels.com.tw

太平洋翡翠灣溫泉渡假飯店 新北市萬里區海景路 1 號 電話:02-2492-8080 www.pacificgreenbay.com.tw

天籟渡假酒店

新北市深坑區北深路三段 265 號 新北市金山區名流路 1-7 號 電話:02-7703-5865 電話:02-2408-0000 www.holidayinntpe.com.tw www.tienlai.com.tw

福容大飯店 - 台北一館 福容大飯店 - 台北二館 台北市建國南路一段 266 號 電話:886-2-2701-9266 taipei.fullon-hotels.com.tw

新北市深坑區北深路 3 段 236 號 電話:886-2-2662-0088 shenkeng.fullon-hotels.com.tw

台北市建國北路 2 段 7 號 電話:886-2-2507-5577 www.capital-hotel.com.tw

台北市八德路四段 213 號 電話:02-2760-3399 www.lealeahotel.com/taipei

台北首都大飯店

力麗哲園商旅 - 台北

野柳泊逸度假酒店

新北市萬里區野柳里港東路 162 之 2 號 電話:02 7703 5777 http://www.boutixhotels.com.tw

大地酒店

台北市北投區奇岩路一號 電話:02-5551-8888 http://www.thegaiahotel.com

福容大飯店 - 福隆

新北市貢寮區福隆里福隆街 41 號 電話:886-2-2499-1188 http://fulong.fullon-hotels.com.tw

台北富驛時尚酒店

台北市中山區南京東路三段 131 號 電話:02 5572 0777 http://www.fxhotels.com.tw

大板根森林溫泉渡假村

www.dabangan.com.tw

新北市三峽區插角里 80 號 電話:02-2674-9228


苗栗縣

藍鵲渡假莊園

苗栗縣通霄鎮南和里 111 號 / 電話:+886 37 782883 開放時間:週三至週一 9:30~17:00/ 每週二休園養護 http://www.bluemagpie.com.tw

福壽山農場

龍谷觀光飯店

台中市和平區梨山里福壽路 29 號 台中市和平區東關路一段 138 號 電話:04-2598-9202 電話:04-2595-1369 http://www.fushoushan.com.tw www.dragonvalley.com.tw

桃園市

梨山賓館 桃園大溪笠復威斯汀度假酒店

桃園市大溪區日新路 166 號 電話:03 272 5777 http://www.westintashee.com

台中市和平區中正路 91 號 電話:04-2598-0887 www.lishanguesthouse.com.tw

神木谷假期大飯店 華夏大飯店

桃園市龜山區文化二路 28 號 電話:03-3275888 www.highness.com.tw

台中市和平區東關路一段溫泉巷七號 電話:04-2595-1511 www.utopia-holiday.com.tw

南投縣

普拉多鄉村步調民宿 ( 一館 )

桃園縣復興鄉三民村基國派 72-15 號

普拉多山丘假期民宿 ( 二館 ) 桃園縣復興鄉水管頭 23-1 號 民宿訂房 03-3821425 http://www.prado.com.tw

桃園機場捷運 -A8

桃園市龜山區復興一路二號 TEL:03-328-5688 http://mrta8.fullon-hotels.com.tw

台中市

雲河概念旅館

台中市南屯區黎明路二段 708 號 04-2255-2777 http://www.uherhotel.com

帝綸溫泉渡假大飯店

南投縣信義鄉東埔溫泉 86 號 電話:049-2702-789 www.tilun.com.tw

松原山莊

清境天祥景觀民宿

南投縣鹿谷鄉中正路一段 186 號 南投縣仁愛鄉大同村信義巷 電話:049-2755236 36-1 號 / 電話:049-2801567 http://www.tstea.com.tw/


日月潭悠森境渡假村

南投縣魚池鄉大林村金天巷 42 號 訂房專線 . 049-2898666 http://www.youseevilla.com.tw

北港溪沙八渡假村

南投縣國姓鄉北港村北園路 34-1 號 電話:049-246-1716 www.pkcv.net

日月潭經典大飯店

思麻丹館 - 南投縣魚池鄉福興巷 8-8 號 Tel:049-289-7000 范特奇堡 - 南投縣魚池鄉秀水路 69 號 Tel:049-289-9999 http://www.classic-group.net

惠蓀林場渡假山莊

南投縣仁愛鄉新生村山林巷 1 號 電話:049-2942001~3 http://huisun.nchu.edu.tw

雲林縣

日月潭幸福天使花園民宿

南投縣魚池鄉大林村金天巷 25-12 號 訂房專線 . 0986-259-623 http://www.blisshotel.com.tw

日月星舞民宿

梅庄休閒渡假中心

南投縣魚池鄉大林村永川巷 12-8 號 南投縣國姓鄉北港村 電話:049-289-9347 長北路 46 號 coffee.okgo.tw 電話:049-2462-238 www.mei.mmmtravel.com.tw 綠莊飛閣 南投縣埔里鎮水頭里東潤路 52-6 號 日月潭大飯店 南投縣魚池鄉水社村 電話:049-292-7860 中山路 419 號 http://www.flying-villa.com.tw 電話:049-285-5511

東璧山莊

雲林縣古坑鄉草嶺村石壁 81-5 號 電話:05-583102 http://www.tbvilla.com.tw

嘉義縣 走馬瀨農場

雲登渡假會館

嘉義縣番路鄉新福村 第三農場 136 號 / 電話 :05-259-0011 http://www.yundeng.com.tw

台南大億麗緻酒店

台南市大內區二溪里唭子瓦 台南市中西區西門路一段 660 號 60 號 / 電話:06-5760121~3 電話:02 2598-3455 www.farm.com.tw tainan.landishotelsresorts.com


台南市

奮起湖大飯店

嘉義縣竹崎鄉中和村奮起湖 178-1 號 電話:05-2561-888 www.fenchihu.com.tw

台南富驛時尚酒店

台南市中西區民生路二段 76 號 電話:06 511-6977 http://www.fxhotels.com.tw

高雄市

力麗哲園商旅 - 高雄

高雄市鼓山區中華一路 453 號 電話:07-5868288 http://www.lealeahotel.com/kaohsiung

仁義湖岸大酒店

嘉義縣番路鄉內甕村後坑仔 35 號 電話:05-2715-123 www.renyilakehotel.com.tw

高雄富驛商旅

高雄市前金區中華三路 81 號 電話:07-970-8777 http://www.fxhotels.com.tw

阿里山賓館

www.alishanhouse.com.tw

嘉義縣阿里山鄉香林村 16 號 電話:05-2679-816

歐都納山野渡假村

嘉義縣大埔鄉大埔村 202 號 電話:05-2521-717 http://www.atunas-inn.com.tw

阿里山楓霖民宿

嘉義縣阿里山鄉石鼓盤豐山村 34 號 電話:05-2561218

奮起湖山嵐小築

嘉義縣竹崎鄉中和村奮起湖 113 號 電話:0977-085588 http://shanlan.ego.tw

屏東縣 福容大飯店 - 墾丁

屏東縣恆春鎮船帆路 1000 號 電話:886-8-885-6688 kending.fullon-hotels.com.tw

夢想之家民宿

屏東縣霧台鄉霧台村五鄰 38-1 號 電話:08-7902-312

力麗哲園會館 - 墾丁

屏東縣恆春鎮墾丁路 137 號 電話 :08-8861606 www.lealeahotel.com/kenting


花蓮縣

一善居民宿

花蓮風眠會館

安通溫泉飯店

江布南溫泉山莊

花蓮富野渡假酒店

千禧山莊

花蓮縣玉里鎮觀音里高寮 45-2 號 花蓮縣吉安鄉舊村四街 301 號 專線:03-8852069 專線:03 854 7032 www.yuli-yishanju.com fengmian.myweb.hinet.net

墾丁泊逸度假酒店

屏東縣車城鄉海口村海口路 6-5 號 電話 :08 882 5765 http://www.fxhotels.com.tw

花蓮縣玉里鎮樂合里溫泉 36 號 花蓮縣萬榮鄉紅葉村 1 鄰 17 號 電話:03-8886-108 專線:0911-277317、0937-912051 www.an-tong.com.tw http://970bnb.net/jbn/index.php 花蓮市中華路 302 號 電話:03-8346999

花蓮縣豐濱鄉靜浦村三富橋 52 號 電話:03-878-1517 http://www.y2kinn.idv.tw

台東縣

立德布洛灣 山月村

台東天龍溫泉飯店

台東縣海端鄉霧鹿村 1-1 號 電話:089-935075 www.chiefspa.com.tw

檜木居民宿

GAYA 渡假酒店

台東市新生路 169 號 089-611851 www.gaya-hotels.com

知本金聯世紀酒店

www.leaderhotel.com

花蓮縣秀林鄉富世村 231-1 號 03-8610111

www.cypresshouse.com.tw

花蓮縣吉安鄉慈惠一街 58 號 電話:03-8546-535

布農部落休閒農場

台東縣卑南鄉龍泉路 30 號 台東縣延平鄉桃源村 11 鄰昇平路 191 號 / Tel: 089-561211 電話:089-515-688 www.bunun.org.tw centuryhotel.com.tw

玉長居海景民宿

台東縣長濱鄉南竹湖 34 之 7 號 電話:0972-169946 / 0933-484476 ade.tdbnb.net

花蓮觀光糖廠

http://www.hualiensugar.com.tw

花蓮縣光復鄉大進村糖廠街 19 號 訂房:(03)870-5881


雲山水逸翠軒渡假會館

花蓮縣壽豐鄉豐坪路二段二巷 201 弄 12 號 電話:03-8656298 http://www.villa898.com

頭城農場

宜蘭縣頭城鎮更新路 125 號 電話 :03-9772222 http://www.tcfarm.com.tw

風之谷民宿

花蓮縣吉安鄉南華村南華一街 278 號 電話:03-851-1869 http://windvalley.hlbnb.net

水雲軒民宿

宜蘭縣五結鄉親河路一段 180 巷 70-1 號 電話 :0963-032760 http://www.water-villa.com.tw

澎湖縣

紐澳華溫泉山莊

花蓮縣玉里鎮 ( 安通 ) 溫泉 41-5 號 電話:03-888-7333 http://www.twspa.com.twt

宜蘭縣

澎湖龍門客棧

澎湖縣湖西鄉龍門村 119-80 號 電話:06-9922101

www.webdo.cc/longman/index.php

清靜雅居民宿

瑞欣大飯店

澎湖縣湖西鄉隘門村 75-5 號 澎湖縣馬公市新生路 64 巷 33 號 電話:06-922-8891 電話:06-9261182 www.aimen75-5.com penghu.xxking.com/main.htm

宜蘭悅川酒店

宜蘭縣宜蘭市中山路五段 123 號 電話 :03-9699-555 http://www.waldenhotels.com/

金門縣 上述資訊以業者公告為準

單車民宿

金門縣金湖鎮山外里 12 號 電話:082-335823 www.082335823.hos.tw


64

| easyfuntw


65

| easyfuntw



easyfuntw |

67



上海地鐵 easyfuntw |

69


給您好康閱讀

訂閱 12 期,新台幣 1,080 元 / 人民幣 220 元

再送 旅行收納袋六件組

( 紅藍灰三種顏色 )

填寫旅道樂活達人訂閱單,劃撥訂閱或直接銀行匯款 台灣匯款銀行:國泰世華銀行 松山分行

戶名:旅道國際股份有限公司 帳號:037-03-100638-5

台灣郵局劃撥:

戶名:旅道國際股份有限公司 帳號:50317625

大陸匯款帳號:上海招商銀行 6214-8321-0314-0211

70

| easyfuntw


A 花蓮風之谷民宿

B 神木谷大飯店

C 阿里山烏龍茶

D 旅行收納六件組

金額

通訊欄(限與 本次 存款 有關 事 項 )

旅 道樂活台灣 訂 戶 專 用 劃 撥 單 (20 1 7 / 0 6 ) ....................................................................................................... 訂戶編號:

我要 訂 閱 旅 道 樂 活 台 灣

□ 方案 A:旅 道 樂 活 台灣1 2 期+ 花蓮風之谷住宿 券 一 張 新 台 幣 2, 8 8 0 元/ 人民幣6 6 0 元( 限量五 張 )

□ 方案 B:旅 道 樂 活 台灣1 2 期+ 神木谷大飯店住 宿 券 一 張

新 台 幣 1, 6 8 0 元/ 人民幣3 6 0 元

□ 方案 D:旅 道 樂 活 台1 2 期+ 旅行收納6 件組

寄 書 地址:

性 別: □ 女 士

□先生

姓名

開 立 發票: □是 □ 否 發 票 抬頭:

統 編:

□ 二 聯 □三聯

旅道國際 股 份 有 限 公 司 他人存款

本戶存款

經辦局收款戳

地址 電話

手 機: 郵 箱:

經辦局收款戳

訂 閱 人:

新 台 幣 1, 0 8 0 元/ 人民幣2 2 0 元

寄 款 人

電腦紀錄

新 台 幣 3, 3 8 0 元/ 人民幣7 5 0 元( 限量五 張 )

□ 方案 C:旅 道 樂 活台灣1 2 期+ 阿里山烏龍茶( 300g )

收款戶名

仟萬 佰萬 拾萬

存款金額

起訂期數:

新臺幣 (小寫)

收款帳號戶名

收款帳號

郵政劃撥儲蓄存款單

虛線內備供機器印錄用 請勿填寫

郵政劃撥儲金存款收據


72

| easyfuntw




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.