Janomot 45-04 by Nobab Uddin

www.janomot.com u¥j 45 mwt 04 xÄUqJ 02 - 08 oJW 1419 mJÄuJ 29 xlr - rKmCu IJC~Ju 1434 Ky\Kr 45 Year, Issue 04 11 - 17 January 2013

Price 50p Established 21 February 1969

AKoPV´vj AxMqPf xrTJPrr aJPVta mqgt: ˆáPc≤ IJxPf mJiJr xOKÓ

jJPUJv ACKjnJKxtKa Tfítkã \jof KrPkJat : AKoPV´ v j AxMqPf ßaJKr xrTJPrr ßTJj aJPVtaA kNre yPò jJÇ FPTr kr FT YqJPuP†r oM P U kzPZ ßyJo ßxPâaJKrr jJjJj Kjfq jfáj jLKfÇ Fxm jLKfr lPu ßpoj AKoPV´≤ ToJPjJr uãqoJ©J IK\tf yPò jJ ßfoKj IgtjLKfr Ckr IJxPZ jJjJj IJWJfÇ FTA xJPg iJreJ TrJ yPò IJVJoL KjmtJYPjS Fr Km„k k´nJm kzPm Tj-Kum ßTJ~JKuvPjr CkrÇ KmFoA IgJt“ xÄUqJuWM IJTíÓ TrJr j~J ßTRvuS ßnP˜ pJPm FojKaA oPj TrJ yPòÇ AKoPV´ v Pjr dJoJPcJu KmsPaPj KmPhKv ˆáPc≤ IJxJ~ mJiJr xO K Ó TrPZ mPu ACKjnJKxtKaèPuJ xrTJrPT xfTt TPr KhP~PZÇ KmkMu IJKgtT ãKfr xÿMULj Fxm ACKjnJKxtKa Tfítkã

IJVJoL 2015 xJu jJVJh KmsPaPj AKoPV´≤ IJxJr xÄUqJ mZPr 1 uJU 40 yJ\JPr jJKoP~ IJjJrÇ 2011 xJPu PaPrxJ ßo pUj FA aJPVta ßWJweJ TPrj fUj AKoPV´≤Phr xÄUqJ KZu 2 uJU 15 yJ\JrÇ Vf oJPYt FA xÄUqJ APfJoPiq 1 uJU

muPZ nJrf, kJKT˜Jj, ßxRKh IJrm, YLj ßgPT ˆáPc≤ IJxJ CPuäUPpJVq yJPr TPoPZÇ fJrJ xrTJrPT FA oPot xfTt TPr ßh~ Fxm ßhPvr xJPg xŒTt rJUJ IJ∂\JKftT PãP© Ifq∂ èr∆fôkeN ,t ßTJj mJiJ xOKÓ TrJ CKYf j~Ç AKoPV´vPjr TJrPe ßxKa jÓ yPòÇ fhMkKr rP~PZ mZPr 8 KmKu~j

kJC¥ mqmxJr ãKfV´˜ yS~Jr ^MÅKTÇ AKoPV´ ≤ IJxJ ToJPjJr ßoKjPlPˆJ KhP~ ãofJ~ IJPx ßaJKr-KumPco xrTJrÇ fJPhr ãofJ V´yPer kr ßgPTA FPTr kr FT TPbJr jLKfoJuJ TPr KmPhKvPhr ßTJebJxJ TrPZj ßyJo ßxPâaJKr ßaPrxJ ßoÇ fJr uãq

80 yJ\JPr ßjPo FPxPZÇ ßWJweJ IjMpJ~L uãqoJ©J kNre TrPf ßaPrxJ ßo ˆá P c≤Phr Ckr TPbJrfo Kj~o jLKf IJPrJk TrPf gJPTjÇ Fr oPiq TJP\r xMPpJV xLKof TPr ßhS~J, ¸JCx 22 kOÔJ~ ßhUMj

ßaéa oqJPxP\ IQmi AKoV´qJ≤Phr KmsPaj ZJzJr KjPhtv \jof KrPkJat: ßyJo IKlPxr 40 KoKu~j kJC¥ T≤sJÖ kJS~J k´ J APna ßTJŒJjL IQmi AKoPV´ ≤ Phr Paéa ßoPxP\r oJiqPo ßhv ßgPT ßmr yP~ pJS~Jr xfTtmJeL kJKbP~ ßuP\-ßVJmPr Im˙J xO K Ó TPrPZÇ IQmi AKoPV´≤Phr CP¨vq TPr fJPhr

kJbJPjJ ßaéa ßoPx\ mJ mJftJ ßUJh ßyJo ßxPâaJKr ßaPrxJ ßoßT Kmms f Tr Im˙J~ ßlPu KhP~PZÇ IQmi AKoPV´≤Phr xjJÜ TrJ, fJPhr irJ FmÄ ßhv ßgPT ßmr TrJr hJK~fô KjP~ 40 KoKu~j 22 kOÔJ~ ßhUMj

KmsPaPj k´nJmvJuL 100 mJXJKur fJKuTJ k´TJKvf yPm 22 \JjM~JKr

\jof KrPkJat : IJVJoL 22 \JjM~JKr oñumJr yJCx Im ToP¿ FTKa \JÅ T \oTkN e t IjM Ô JPjr oJiqPo pMÜrJP\q KmKnjú ßãP© ImhJj rJUPZj Foj k´nJmvJuL KmsKav mJÄuJPhKvPhr FTKa fJKuTJ ÈkJS~Jr S~Jj yJP¥sc 2013' k´TJKvf yPòÇ KmsKav kJuJtPoP≤r TojSP~ug r∆Po IJP~JK\f FTKa IjM Ô JPj vLwt ˙ JjL~ Kms K av rJ\jLKfKmh, KmKnjú KoKc~Jr xJÄmJKhTrJ ZJzJS k´nJmvJuL KmsKav mJÄuJPhKvrJ CkK˙f gJTPmj KmPuPf mxmJxrf FTv ksnJmvJuL 22 kOÔJ~ ßhUMj

\Krk

\M~Jr U√Pr aJS~Jr yqJoPuaxmJxL

yJKxjJr k´Kf @˙J ßmPzPZ TPoPZ UJPuhJr k´Kf

ßmKaÄ vPk mq~ TPrPZ FT mZPr 410 KoKu~j kJC¥

dJTJ, 7 \JjM~JKr: k´iJjoπL KyPxPm ßvU yJKxjJr k´Kf oJjMPwr IJ˙J 2011 xJPur fáujJ~ xJoJjq ßmPz 65 vfJÄv yP~PZÇ IjqKhPT KmPrJiLhuL~ ßjfJ KyPxPm UJPuhJ K\~Jr nNKoTJr k´Kf oJjMPwr IJ˙J @PVr mZPrr fáujJ~ 9 vfJÄv TPo 64 vfJÄPv FPx hÅJKzP~PZÇ xrTJKr hu @S~JoL uLPVr \jKk´~fJ 2012 xJPu @rS KTZMaJ TPoPZÇ 2011 xJPur 38 vfJÄv ßgPT 2012 xJPu fJrJ ßjPoPZ 35 vfJÄPvÇ k´iJj KmPrJiL hu KmFjKkr \jKk´~fJ ßmPzPZ xJoJjqAÇ 2011 xJPur ßYP~ 1 vfJÄv ßmPz 2012 xJPu fJrJ ßkP~PZ 44 vfJÄv oJjMPwr xogtjÇ xrTJPrr vKrT hu \JfL~ kJKattr (FrvJh) \jKk´~fJ 2009 xJu ßgPT k´ K fmZr iJrJmJKyTnJPm ßmPzPZÇ 2011 xJPu fJrJ ßkP~KZu 8 vfJÄv oJjMPwr xogtj; FmJr ßkP~PZ 12 vfJÄPvrÇ \JoJ~JPf AxuJoLr k´Kf oJjMPwr xogtj Vf FT mZPr

yP~ gJPTÇ Pl~JrJr VqJ’KuÄ jJPor YqJKrKa fJPhr VPmweJ~ ßhPUPZ, ßpxm FuJTJ~ ßmKjKla V´KyfJPhr FmÄ ßmTJrPfôr yJr ßmKv ßxxm FuJTJ~ ßmKaÄ ßmKv yPòÇ Fxm FuJTJ~ oJjMPwr TotxÄ˙Jj S KY• KmPjJhPjr WJaKf gJTJ~ yfJvJ~ ßnJPV oJjMwÇ IJr Fxm yfJv oJjMwrJA \M~Jr U√Pr kPz ßmKvÇ ßpxm FuJTJ~ ßmTJrPfôr yJr ßmKv ßxA FuJTJ~ ßmKaÄ vPkr xÄUqJS ßmKvÇ ßmKaÄ vPkr FA aJPVtPar KvTJr yPòj aJS~Jr yqJoPuaxmJxLÇ FPhr oPiq mJXJKur xÄUqJ IJvÄTJ\jT mPu ßvJjJ pJ~Ç aJS~Jr yqJoPuaPxr 38 kOÔJ~ ßhUMj

ßmJPjr jJo nJKñP~ \JKu~JKf

1 vfJÄv TPo 3 vfJÄv yP~PZÇ ßhPvr Ijqfo k´ i Jj FTKa ‰hKjPTr CPhqJPV kKrYJKuf FT \jof \KrPk F ofJof CPb FPxPZÇ 2012 xJPur jPn’r oJPx \jof \KrkKa kKrYJujJ TPrPZ

YPu ßVPuj Kjotu ßxj

dJTJ, 9 \JjM~JKr: k´UqJf xJÄmJKhT S rJ\jLKfT Kjotu ßxj IJr ßjAÇ Vf 8 \JjM~JKr oñumJr xºqJ~ KfKj ßvw Kj”võJx fqJV

\jof KrPkJat: \M~Jr U√Pr kPzPZ aJS~Jr yqJoPuaPxr mJKxªJrJÇ ‰hjKªj k´ P ~J\j ßoaJPjJr Igt gJTáT IJr jJ-A gJTáT, ßmKaÄ vPk (\M~J ßUuJr ßhJTJj) IgmJ ßVKoÄ ßoKvPj kJC¥ KbT-A PUJ~JPòj fJrJÇ Vf mZr mJXJKu IiMqKwf FA mJrJr oJjMw ßTmu \M~Jr ßoKvPj UrY TPrPZ 4v' 10 KoKu~j kJC¥Ç FA fgq k´TJv TPrPZ ßl~JrJr VqJoKmäÄ jJPor FTKa YqJKrKa k´KfÔJjÇ FA fPgq CPÆV k´TJv TPrPZj xPYfj FuJTJmJxLÇ ßmKaÄ vkèPuJ Igt yJKfP~ ßjS~Jr lÅJhÇ IJr hKrhs S IjMjúf FuJTJPfA FA lÅJh ßmKv kJfJ

TPrjÇ KYrTáoJr FA xÄV´JoL oJjMwKar m~x yß~KZu 82 mZrÇ È˝JnJKmT oO f á q r VqJrJK≤ YJA'∏Foj KvPrJjJPo k´TJKvf pÅJr ßuUJ FTxo~ ßväJVJPj kKref y~, ßxA Kjotu ßxj, xmJr Kk´~ KjotuhJ YPu ßVPujÇ met J dq \LmPjr IKiTJrL, KjryÄTJr S KjPutJn FA xJÄmJKhT \Lmjnr IKmYu KZPuj mJo S k´VKfvLu @hPvtÇ Vf 22 KcPx’r ßgPT Kjotu ßxj rJ\iJjLr FTKa ßmxrTJKr yJxkJfJPu nKft 38 kOÔJ~ ßhUMj

ßhPvr UqJKfxŒjú ßkvJhJr \Krk kKrYJujJTJrL k´KfÔJj S@rK\ßTJP~ˆ KrxJYt KuKoPacÇ mJÄuJPhPvr \jKmjqJx IjMpJ~L oJjMPwr Im˙Jj, m~x FmÄ jJrLkMÀw S V´Jo-jVrmJxL IjMkJPf C•rhJfJ ßmPZ ßjS~J y~Ç

‰hmY~Pjr KnK•Pf xJrJPhv ßgPT KjmtJKYf F C•rhJfJr xÄUqJ KZu kÅJY yJ\JrÇ oyJP\Ja xrTJPrr 22 kOÔJ~ ßhUMj

iwtPer hJP~ FT mJXJKur xJPz 7 mZPrr ß\u IJKv~Jj KxKar käa KmKâ mº dJTJ, 9 \JjM~JKr: rJ\iJjLr C•rJr hKãeUJPj IJKv~Jj KxKar käa KmKâ mº ßWJweJ TPrPZj yJAPTJatÇ Vf 9 \JjM~JKr k´T·PT ßhS~J Im˙JjVf ZJzk©, FSr jmJ~j, \KroJjJ ToJPjJ FmÄ rJ\iJjL Cjú ~ j Tfí t k Pãr (rJ\CT) IjMPoJhj hJj ßTj IQmi yPm jJ, F oPot Àu \JKr TPrj yJAPTJatÇ 22 kOÔJ~ ßhUMj

\jof KrPkJat :C•r AÄuqJP¥r msJcPlJPctr mJKxªJ FT mJÄuJPhKv aqJKé csJAnJrPT pJ©L iwtPer hJP~ xJPz 7 mZPrr ß\u 38 kOÔJ~ ßhUMj

mJXJKu KmCKaKv~Jj ÀKm yJoJPrr nJA Fr ß\u \jof KrPkJat: ßmJPjr jJo nJKñP~ iJ√JmJK\ TrJr IKnPpJPV KmUqJf mJXJKu KmCKaKv~Jj ÀKm yJoJPrr nJA lJÀT IJyPoPhr ß\u KhP~PZ IJhJufÇ \JKu~JKf TPr hMA oKyuJr xmt˝ yJKfP~ ßjS~Jr kr uMKTP~ ßhv ZJPzj lJÀTÇ fJr IjM k K˙KfPfA IJhJuf fJPT 6 mZPrr ß\u h§ KhP~PZjÇ Kms P aPj mJXJKu UqJfjJoJ KmCKaKv~Jj ÀKm yJoJrÇ FT\j xlu ßoT IJk KvK·, CPhqJÜJ FmÄ TKoCKjKa mqKÜfô KyPxPm KfKj Vf 2007 xJPu rJeLr FoKmA ßUfJm I\tj TPrjÇ ÀKm ÀKm F¥ KoKu jJPor KmCKa kJutJr ˙Jkj TPr FmÄ KmKnjú ßoAjKˆso KoKc~J~ KmCKa ßvJ TPr KmsPaj \M P z UqJKf I\t j TPrjÇ K\FoKaKnPf fJr TrJ ßvJ èPuJr

r∆Km yJoJr xlu mJXJKu ßoTIJk IJKatÓÇ fJr jJo nJKXP~ nJA lJr∆T IJyoh yJKfP~ KjP~PZ 2 uJU kJC¥Ç

oPiq rP~PZ KmsPaj'x ßjéa ak oPcu FmÄ ßaj A~Jr'x A~JñJrÇ ßmJPjr FA UqJKfr xMPpJV ßjj fJr nJA lJÀT IJyPohÇ KfKj 38 kOÔJ~ ßhUMj

KmùJkj x

JAnOMOT p 11 - 17 January 2013

KmsPaj asJPnux F¥ \m ßx≤Jr

HAMLETS Training Centre Get the Training Get The Skills Get the Job

IJorJ IKf x˜J~ KaPTa KhP~ gJKT

ESOL/CITIZENSHIP/A1 QUALIFICATION A British Accreditation Council Approved Examination Centre that works for the community

Are you an immigrant who needs to apply for British Citizenship or Indefinite Leave to remain?

www.hamlets.org.uk

IJorJ oJ© 5 KhPjA xJKatKlPTa k´hJj TKr KmPvw Discount FmÄ mMKTÄ Fr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀj Agent Fr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀj

p Page 2

020 7377 2120, 078 7200 3928 Hamlets Training Centre, Unit-F5, Montefiore Centre Hanbury Street, London E1 5HZ We are approved and registered examination centre

We take exam Every week

Green Vision Training & Engineering

v IJkKj KT mJÄuJPhPv pJS~Jr mJ IJxJr kPg CorJy TrPf YJj? v IJorJ IJkjJr TJPVtJ pgJ xoP~r oPiq mJzL ßkRÅPZ KhPf kJKrÇ Looking for restaurant v lác yJAK\j xJKatKlPTa S mMYJr uJAPx¿ ßTJxt TrJPjJ y~Ç staff? Call us today v TJKmj mJÄuJ ßgPT AÄPr\L, v kJS~Jr Im FaKjt, v KnxJ IJkKj KT ßrÓáPrP≤r v ßjJ KnxJ, v kJxPkJat KrKjC, v jfáj kJxPkJat ‰frL TJ\ UMÅ\PZj? v uÓ kJxPkJat AfqJKh TrJ y~Ç v kJPxtJjJu ßuJj KmsPaj asJPnux pgJ xoP~r oPiq v mqJÄT FTJC≤, v oPVt\ ßuJj FmÄ uˆ kJxPkJat ßrÓáPrP≤r ÓJPlr KjP~JV FmÄ TJ\ I· xoP~ TrJ y~Ç KhP~ gJKTÇ 2 Heneage Street, Off Brick Lane, London E1 5LJ Phone: 020 7375 3383 Mobile: 07958 643 428

ßk´Jk´JAar ßvU IJKoÀu yT

Z[H NV ZWOT[Q

Immigration Food SafetyInspection (Level 2Report & 3)

TRAVEL & JOB CENTRE

Health & Safety in the Workplace

IJkjJr ßrˆáPrP≤r \jq Food Hygiene Certificate hrTJr, IJ®L~ ˝\jPT ßhv ßgPT IJjPf Health Report k´P~J\j, KTÄmJ Planning Permission, WPrr Extension IgmJ Loft Conversion k´P~J\j? r \jq Green Vision Training & Engineering rP~PZ xmxo~ IJkjJr kJPv B0.,9. >=5,9.# J004# J698# ?=1:00.5 J698#J698 J0299 >=5,9.# F5,;691 @ JOB xmKTZM >=5,9.# J004# J698# ?=1:00.5 SERVICES

Our Z88<>9@4 Services10* SF== ] J:5F?

mK5F0B; m Planning Permission Food LB50>DB4 Hygiene Certificate (lác yJAK\j xJKatKlPTa) <9517 ,=491 ?5;49,-# B=--/0., mQB@F; Health LB50>DB4 Report for Immigration Purpose A919*=3& E0-, m Loft Conversion & Extension m HACCP m Health & Safety Level 2 and 3 m Floor Plan for Estate Agent H1:0.-9291,# B0*9. C8 K,,0.19) H,;# ?.=1-3=,501 m A2, A3, A5 Change of use m Architectural Drawing (2D & 3D)

uÓ kJxPkJat I· Registered xoP~ TrJ IJoJPhr rP~PZ Highfield Px≤Jry~ ßTJ~JKulJAc PaÖ S ˆs JTYJrJu ˝· oNPuqIJKTt mJÄuJPhPvr KaPTa kJS~JAK†Kj~JrÇ pJ~

IJkKj mJÄuJ

Green Vision Engineers J9>3 Limited U" 86 +' KT ßrÓáPrP≤r ÓJl UMÅ\PZj?TJKmj Unit 4, West Ham, London Email: ahmed.sajuma@gmail.com www.gvec.co.uk ßgPT AÄPr\LPf IjMmJh TrJ y~ Z5>D< QF9B"

Brick Lane,

\JjPf ßpJVJPpJV TÀj H' %AE yö S SorJy'r Km˜JKrf mMKTÄ ßj~J yPò IJ\AE01:01 London E1 Engr. Saju Ahmed

Engr. Mohiuddin Ahmed Shazu

M.Sc. (Env. Health & Safety), B.Sc. (Civil & Env.) M.Sc. (Structural Engineering), B.Sc. (Civil & Env.) Highfield Registered Trainer Engr. Mofizur Rahman Grade IOSH, MICE, MCIEH M.Sc. (Civil & Construction), B.Sc. (Civil & Env.)

Tel: 0207 377 7557 Islam, B. 597 Arch., 574 MIAB M: 07748 590Architect. 047 orM.07950

Call Now

079 1235 1329

P5 L-BC W9F:2; SF62B

lác yJAK\j ßTJxt

Z[H NV ZWOT[Q

Tech IOSH, AllRSM Energy Performance Certificate

AhsanINSPECTION Hoque IMMIGRATION REPORT BA (Hons) AIIRSM, Tech IOSH

07932 597 597 126 126 07932 FirstWhitechapel floor, 124 Whitechapel Road, London E1 124 Road, London E11JE 1JE

ß\FoK\ TJPVtJ xJKntx [RM Y[MTN ] KM[IWQ QKX @/9;5=3 ;=.70 .=,9- 80. @)369,# I6=4=# J65,,=7017 L C,69. J5,59-

Travel && Advice Centre TRAVEL JOB CENTRE

>=5,9.# J004# J698# ?=1:00.5 J698#J698 J0299 >=5,9.# F5,;691 B0.,9. >=5,9.# J004# J698# ?=1:00.5

VNNX SHTRWOW YNJMLW

JOB SERVICES

SF== ] J:5F? Z88<>9@4 10* <9517 ,=491 ?5;49,-# B=--/0., QB@F; LB50>DB4 A919*=3& E0-, K5F0B; LB50>DB4

YRWS QB0B; % ] ! H1:0.-9291,# B0*9. C8 K,,0.19) H,;# ?.=1-3=,501

IJkjJr ßrˆáPrP≤ mJ xMKmiJ\jT UnitKjÄ 4, 86 Fr mqm˙J ˙JPj ßas Brick Lane,

uÓ kJxPkJat I· xoP~ TrJ y~ ˝· oNPuq mJÄuJPhPvr KaPTa kJS~J pJ~

IJkKj KT ßrÓáPrP≤r ÓJl UMÅ\PZj?TJKmj mJÄuJ ßgPT AÄPr\LPf IjMmJh TrJ y~ yö S SorJy'r mMKTÄ ßj~J yPò

J9>3 U" +' Z5>D< QF9B" E01:01 H'E1 %AE London

Tel: 0207 377 7557 M: 07748 590 047 or 07950 597 574

AhsanHoque.com

CIEH Registered Center

*%*! **% !'!% P5 L-BC W9F:2; SF62B

" IJorJA FToJ© k´KfÔJj pJrJ Kj\˝ k´KfKjKir oJiqPo u¥j yPf ßp ßTJj IKfKrÜ uJPV\ xoJiJPj IJorJA oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy FToJ© F~Jr TJPVtJ mJÄuJPhPvr ßpPTJj ß\uJxoNPy Pk´rPe xãoÇ " IJorJ kOKgmLr ßp ßTJj V∂Pmq ßp NAA>DB 38 NAA>DB A=,9 8.02 G! 47 & Ž"+!( /9. 47 ßTJj oJuJoJu kJbJPf xãoÇ " fáujJoNuT To UrY, Kmvõ˜fJ~ [>57853 38 [>57853 IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjÇ A=,9 8.02 G! 47 & Ž$+%( /9. 47 + V85C?F: L35BB3" Q89C89 W) )SL KB;\ *%* &%U& &&&*" VF.\ *%* &!&& *!)& W(:F>;\ >9A8#=:@DF5@8F9C35F0B;1D8: ///1=:@DF5@8F9C35F0B;1D8:

IJorJ FTKa mJñJKu k´KfÔJj

L-;?B3 NAA>DB\ YF5@8 PF9F@B:B93 & N0B54BF4 YB935B G>9CF ZF,F5" L-;?B3 KB;\ &)$*)U P8E\ *)&))+!)$%%

oJfínëKo

Janomot p 11 - 17 January 2013

IJPrJ FTKa VqJx KlPflr @jMÔJKjT CPÆJij dJTJ, 9 \JjM~JKr: kíJjoπL ßvU yJKxjJ Vf 8 \JjM~JKr xMªukMPr rJÓsL~ oJKuTJjJiLj VqJx CP•Juj S C“kJhj ßTJŒJKj mJPk @KmÏOf VqJx KlPflr @jMÔJKjT CPÆJij

xMªukMr VqJx Klﬂ èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TrPmÇ VqJx IjMxºJj S C“kJhPj mJPkPr xãofJ mJzJPjJr CPhqJV ßj~J yP~PZ CPuäU TPr k´iJjoπL mPuj, È1996-2001

ßhPvr YJKyhJ kNre jJ yS~J kpt∂ VqJx r¬JKjr x÷JmjJ jJTY TPr ßhAÇ KT∂á KmFjKk VqJx KmKâPf rJK\ yP~ 2001 xJPu ãofJ~ @PxÇ' k´iJjoπL \jVePT VqJPxr

TPrPZjÇ @S~JoL uLV ßjfOfôJiLj oyJP\Ja xrTJr 2009 xJPu ãofJr @xJr kr VqJx Klfl S Fr o\Mh @KmÏJPr mJPkPT TJP\ uJVJPf @rS xKâ~ mqm˙J ßj~J~ 2011 xJPu xÄ˙JKa FA VqJx Klfl @KmÏJr TPrÇ VqJx KlflKa CPÆJijTJPu kíJjoπL mPuj, ßhPvr IgtQjKfT Cjú~Pj k´JTífLT VqJx S Ijq xŒPhr pgJpg mqmyJPr mftoJj xrTJr IñLTJrm≠Ç ßvU yJKxjJ @vJmJh mqÜ TPrj, FA IûPur oJjMPwr YJKyhJ kNre S \JfL~ Cjú~Pjr jfáj KhV∂ CPjìJYPj

ßo~JPh @S~JoL uLV xrTJr KmPhKv ßTJŒJKjr xPñ ßpPTJj YáKÜPf mJPkPr TokPã 10 vfJÄv ßv~Jr KjKÁf TPrÇ mftoJj ßo~JPh pJ 20 vfJÄPv CjúLf TrJ yP~PZÇ' ßvU yJKxjJ mPuj, fJr xrTJr VqJx xÄTa ßoJTJKmuJr ßYÓJ YJKuP~ pJPòÇ F uPãq ßxRrvKÜ S T~uJ ßgPT KmhMq“ C“kJhPjr CPhqJV ßj~J yP~PZÇ KfKj mPuj, ÈFT xo~ Foj iJreJ ßh~J yP~KZu ßp, ßhv VqJPxr Skr nJxPZÇ KT∂á @oJPhr \KrPk Fr xogtj ßoPuKjÇ F \jq @orJ

IkYP~r mqJkJPr xfTt yS~Jr @øJj \JjJjÇ ßpJVJPpJVoπL SmJ~hMu TJPhr, ˝J˙qoπL k´Plxr @lo ÀÉu yT, ˝rJÓsoπL oyLC¨Lj UJj @uoVLr, kJKjxŒhoπL rPov Yªs ßYRiMrL, KmhMq“ k´KfoπL FjJoNu yT FmÄ mJPkPr ßY~JroqJj k´Plxr ÉPxAj ojxMr IjqJPjqr oPiq IjMÔJPj CkK˙f KZPujÇ k´JgKoT KyxJPm \JjJ pJ~, FA VqJx ßãP© 62 hvKoT 2 KmKu~j KTCKmT láa VqJx rP~PZÇ ßkPasJmJÄuJ mftoJPj FUJj ßgPT k´KfKhj 10 KoKu~j KTCKmT láa VqJx CP•Juj TrPZÇ

@mJPrJ oNuq°LKf dJTJ, 9 \JjM~JKr : IgtjLKfPf @mJPrJ oNuq°LKfr @vïJ ßhUJ KhP~PZÇ Vf KcPx’Pr xJKmtT oNuq°LKfr yJr ßmPz hÅJKzP~PZ 7 hvKoT 14 vfJÄvÇ Fr @PVr oJx jPn’Pr F oNuq°LKfr yJr KZu 6 hvKoT 55 vfJÄvÇ VfmZPrr k´go KhPTr fáujJ~ ßvPwr KhPT oNuq°LKfr yJr ToPf gJTPu ßvw hMoJPx FPx UJhqkPeqr hJo mOK≠ kJS~J~ fJ @mJPrJ mJzPf ÊÀ TPrÇ IjqKhPT kKrPi~ m˘, IxmJmk© S VOy˙JuL, kKrmyj, KvãJ CkTrexy KmKmi hsmq S ßxmJr oNuqmOK≠r TJrPe UJhqmKyntNf UJPf oNuq°LKf ffaJ TPoKjÇ 2005-06 IgtmZPrr fgqPT KnK• iPr mJÄuJPhv kKrxÄUqJj mMqPrJ ßp fgq k´TJv TPrPZ, fJPf Vf KcPx’r oJPx kP~≤ aá kP~≤ KnK•Pf xJKmtT oNuq°LKf ßmPz hÅJKzP~PZ 7 hvKoT 14 vfJÄvÇ jPn’Pr F yJr 6 hvKoT 55 vfJÄv KZuÇ 1995-96 IgtmZPrr fgqPT KnK• iPr TrJ kMrPjJ KyxJPmS xJKmtT oNuq°LKf ßmPzPZÇ jPn’Prr 7 hvKoT 41 vfJÄv ßgPT ßmPz KcPx’Pr yP~PZ 7 hvKoT 69 vfJÄvÇ Vf 8 \JjM~JKr oñumJr rJ\iJjLr @VJrVÅJSP~ kKrxÄUqJj nmPj xÄmJh xPÿuj TPr oNuq°LKfr yJujJVJh F fPgqr TgJ \JjJj kKrxÄUqJj mMqPrJr oyJkKrYJuT ßVJuJo ßoJ˜lJ TJoJuÇ KfKj mPuj∏ k´iJjf @aJ, cJu, oJZ, oJÄx, oxuJ, ßfu S hMixy IjqJjq UJhq xoJV´Lr oNuq mJzJ~ UJhq oNuq°LKf WPaPZÇ F TJrPe xJKmtT oNuq°LKfS KTZMaJ ßmPzPZÇ

xÄmJh xPÿuPj \JjJPjJ y~, jfáj k≠KfPf jPn’Pr UJhq UJPf oNuq°LKf KZu 3 hvKoT 94 vfJÄvÇ KcPx’Pr fJ ßmPz 5 hvKoT 28 vfJÄv yP~PZÇ @r kMrPjJ k≠KfPf UJhq oNuq°LKf jPn’Prr 6 hvKoT 45 vfJÄv ßgPT ßmPz yP~PZ 7 hvKoT 33 vfJÄvÇ FZJzJ hMA k≠KfPfA UJhqmKyntNf UJPfr oNuq°LKf xJoJjq TPoPZÇ kMrPjJ KyxJPm jPn’Prr 9 hvKoT 31 vfJÄv ßgPT TPo KcPx’Pr yP~PZ 8 hvKoT 43 vfJÄvÇ @r jfáj k≠KfPf 10 hvKoT 68 vfJÄv ßgPT TPo 10 hvKoT 03 vfJÄv yP~PZÇ Vf mZPrr k´go oJx \JjM~JKrPf kP~≤ aá kP~≤ KnK•Pf oNuq°LKfr yJr KZu (kMrPjJ KyxJPm) 11 hvKoT 59 vfJÄvÇ ßlms∆~JKrPf fJ TPo 10 hvKoT 42 vfJÄPv hÅJzJ~Ç oJYt oJPx fJ @rS TPo 10 hvKoT 10 vfJÄv y~Ç @r FKk´Pu F yJr KZu 9 hvKoT 2 vfJÄvÇ FnJPm Vf 10 oJPx xJKmtT oNuq°LKf ToPf gJTPuS jPn’r oJx ßgPT fJ ßlr mJzPf ÊÀ TPrÇ

jJÇ k´goKhPT oPj yP~KZu @oJPhr hJKm KmPmYjJ TrJ yPòÇ KT∂á FUj ßhUJ pJPò @xPu kKrK˙Kfr ßTJj CjúKf y~ KjÇ IjqKhPT xLoJ∂ IûPu jOvÄxfJ mOK≠ ßkP~PZÇ FPf fJrJ mJÄuJPhPvr SP~mxJAaPT

mPºrÇ FTA xPñ KakJAoMU cqJo k´T· mº TrJrS @øJj \JjJPjJ y~Ç kJvJkJKv fJrJ Kf˜Jr kJKj mµj YáKÜ TrJr, mJÄuJPhv KmPrJKifJ mPºr, mJÄuJPhPvr KmÀP≠ pJrJ IkrJi xÄWKaf TPrPZ fJPhr xmJr

KmKjP~JPVr @V´Pyr TgJ \JKjP~PZ \JotJKjÇ Vf 8 \JjM~JKr oñumJr ßTªsL~ mqJÄPTr Vnjtr c. @KfCr ryoJPjr xPñ ßxR\jq xJãJPf F @V´Pyr TgJ \JjJj mJÄuJPhPv KjpMÜ \JotJj rJÓshNf c. @uPmsva TjPxÇ xÄKväÓ xNP© F fgq \JjJ ßVPZÇ \JjJ pJ~, VnjtPrr xPñ \JotJj rJÓshNPfr xJãJPf mqmxJ-mJKe\q, KmKjP~JV, IgtQjKfT kKrK˙Kfxy hMA ßhPvr kJr¸KrT ˝JgtxÄKväÓ Kmw~èPuJ KjP~ @PuJYjJ IjMKÔf y~Ç F xo~ \JotJj rJÓshNf mJÄuJPhPv KmKjP~JPVr @V´y mqÜ TrPu KmKjP~JVTJrLPhr mJÄuJPhPvr kã ßgPT xm irPjr xogtPjr @võJx k´hJj TPrj VnjtrÇ FKhPT \JotJj rJÓshf N ZJzJS Vf 8 \JjM~JKr VnjtPrr xPñ ßhUJ TPrPZj \JotJj AjPnˆPo≤ ßcPnukPo≤ ßTJŒJKjr xhxq c. oJAPTu mroqJjÇ

dJTJ, 9 \JjM~JKr: S~Jj KmKu~j rJAK\Äg ChqPo C•rPe vfPTJKa'r ÈSKm@r' CPhqJPV @∂\tJKfT UqJKfxŒjú jJaqTJr S ßuUT An

FjxäJr Vf 9 \JjM~JKr dJTJ~ PVPZjÇ jJrL KjptJfPjr KmÀP≠ KmvõmqJkL \jof Vbj S k´KfPrJi TJptâo ß\JrhJr TrJr uPãq KfKj hKãe FKv~J xlr TrPmjÇ An FjxäJr dJTJ~ VeoJiqo S xMvLu xoJP\r k´KfKjKiPhr xPñ @PuJYjJ ZJzJS xJÄÛíKfT IjMÔJPj ßpJV ßhPmjÇ ChqPo C•rPe vfPTJKa'r mJÄuJPhPvr

CPhqJÜJrJ Vf 2 \JjM~JKr FT ofKmKjo~ xnJ~ \JjJj, SKm@Prr fgq IjMpJ~L KmvõmqJkL k´Kf Kfj\j jJrLr FT\j xKyÄx @Yre mJ KjptJfPjr KvTJr yjÇ F kKrK˙KfPf @VJoL 14 ßlms∆~JKr Kmvõ nJPuJmJxJ KhmPx kOKgmLr KmKnjú ˙JPj jJrLTotL VPmwT, ßuUT S \jKk´~ fJrTJrJ k´KfmJh TPr KmKnjú TotxNKY kJuj TrPmjÇ fJA jJrLr k´Kf xKyÄxfJ ßrJPi KmvõmqJkL VOyLf CPhqJPVr xPñ mJÄuJPhvS FT yP~PZÇ KmPväwTrJ \JjJj, KmPvõr xmPYP~ ßmKv jJrL KjptJfPjr KvTJr yj FKv~J oyJPhPvÇ @r Fr oPiq hKãe FKv~J~ ßmKv KjptJfPjr WajJ WPaÇ mJÄuJPhPvS CPÆV\jT yJPr KjptJfPjr WajJ ßmPz YPuPZÇ fJA FUKj xo~ xoKjõf k´KfPrJi VPz ßfJuJÇ

hKãe @Kl∑TJ~ èKu TPr hMA mJÄuJPhKvPT yfqJ

yqJT TrJ mPºr \jq nJrPfr k´Kf @øJj \JjJ~Ç @øJj \JjJ~ xLoJP∂ KjrkrJi mJÄuJPhvL yfqJ

vJK˜ ßh~Jr FmÄ nJrPf mJÄuJPhvL KoKc~Jr k´PmvJKiTJr ßh~Jr @øJj \JjJPjJ y~Ç

oPjJj~jmKûfrJ KmPhsJyL k´JgtL yPf kJrPmj jJ dJTJ, 9 \JjM~JKr : ßTJPjJ rJ\QjKfT hu ßgPT oPjJj~j jJ ßkPu Ijq hu ßgPT KmPhsJyL k´JgtL yS~J pJPm jJÇ oPjJj~jmKûfrJ @VJoL hvo \JfL~ xÄxh KjmtJYPj KmPhsJyL k´JgtL KyPxPm IÄv KjPf kJrPmj jJÇ fJr k´JKgtfJ mJKfu yP~ pJPmÇ fPm @PV ßgPTA vft kNre TPr ßTC ˝fπ k´JgtL KyPxPm oPjJj~jk© \oJ KhPu KjmtJYPj IÄv KjPf kJrPmjÇ Vf 8 \JjM~JKr oñumJr KjmtJYj TKovj (AKx) Vek´KfKjKifô @PhPvr (@rKkS) UxzJ k´˜Jm jLKfVfnJPm IjMPoJhj TPrPZÇ SA k´˜JPm CkPrJÜ xMkJKrv TrJ yP~PZÇ k´˜JmjJKa FUj @Aj oπeJuP~ kJbJPjJ yPmÇ Frkr pJYJA-mJZJA ßvPw FKa kJPxr \jq \JfL~ xÄxPh kJbJPjJ yPmÇ AKxr k´˜JPm @rKkSr 2 j’r iJrJr (T) (6) Èk´KfÆªôL k´JgtL'r xÄùJ kKrmftj S 16 j’r iJrJ (T) kKrmftPjr xMkJKrv TrJ yP~PZÇ FPf xM¸Ó TPr muJ yP~PZ, KjmtJYPj oPjJj~jk© mJZJAP~r kPr k´fLT mrJP¨r \jq hu pJPT YNzJ∂ TrPm, KfKjA yPmj FToJ© huL~ k´JgtLÇ mJKTPhr oPjJj~jk© k´fqJyJr yP~PZ mPu Veq yPmÇ xÄKväÓ xNP© \JjJ ßVPZ, hPur xÿKf KjP~ FTJKiT k´JgtL oPjJj~jk© \oJ KhPf kJPrjÇ oPjJj~jk© pJYJA-mJZJAP~r kr KjmtJYj TKovj hPur TJPZ \JjPf YJAPm ßp, ‰mi k´JgtLPhr oPiq ßT k´fLT kJPmjÇ hu FT\jPT k´fLT mrJP¨r xMkJKrv TrPmÇ

mJÄuJPhPv KmKjP~JPV @V´yL \JotJKj dJTJ, 9 \JjM~JKr : mJÄuJPhPv

jJrLr k´Kf xKyÄxfJ ßrJPi dJTJ~ KmvõUqJf jJaqTJr An FjxäJr

nJrfL~ FT yJ\Jr SP~mxJAPa mJÄuJPhKv yqJTJrPhr yJouJ dJTJ, 9 \JjM~JKr : nJrfL~ xLoJ∂ rãLmJKyjL (KmFxFl)-Fr yJPf hMA mZr @PV KjotonJPm k´Je yJKrP~PZ mJÄuJPhvL KTPvJrL lqJuJjLÇ fJr ˛rPe nJrfL~ 1000 SP~mxJAa yqJT TPrPZ mJÄuJPhPvr yqJTJr V´∆k mJÄuJPhv xJAmJr @KotÇ 7A \JjM~JKr KZu 15 mZr m~xL lqJuJjL yfqJr hMA mZrÇ F CkuPã SA yfqJr k´KfPvJi KjPf SAKhjA mJÄuJPhv xJAmJr @Kot yJouJ TPr nJrfL~ SP~mxJAaèPuJPfÇ Frkr fJrJ IjuJAj xlaKkKc~J'~ kJbJPjJ FTKa A-ßoAPu \JKjP~PZ, Vf ßlms∆~JKrPf AK¥~Jj xJAmJr ß¸Pxr Skr oJrJ®T yJouJ YJuJ~ mJÄuJPhv xJAmJr @KotÇ @r FmJr fJrJ @rS mz kKrxPr FA yJouJ YJuJPjJr kKrT·jJ TPrPZÇ fJrJ @rS mPuPZ, FrA oPiq fJrJ nJrfL~ FT yJ\JPrrS ßmKv SP~mxJAa yqJT TPrPZÇ mJÄuJPhv xJAmJr @Kotr @âoPer lPu nJrPfr xmPYP~ mz ßaKuPpJVJPpJVKmw~T ßTJŒJKj KmFxFjFu-Fr SP~mxJAa hMmtu yP~ kPzPZÇ FTA Im˙J yP~PZ nJrPfr ßv~Jr mJ\Jr xogtjTJrL k~xJTP≤sJu-Fr SP~mxJAParÇ @r mz yJouJ YJuJPjJ yPm KvVKVrAÇ xlaKkKc~J F Umr KhP~ @rS \JjJ~, mJÄuJPhv xJAmJr @Kot FTKa KnKcS k´TJv TPrPZÇ fJPf muJ yP~PZ, nJrPfr KmÀP≠ pM≠ ßvw yP~ pJ~ KjÇ FPf muJ y~, @orJ @PVA mPuKZ@oJPhr hJKm kNre jJ yS~J kpt∂ FA @âoe gJoPm

p Page 3

IjqJPjqr ‰mi oPjJj~jk©S mJKfu yP~ pJPmÇ ßx ßãP© ßTCA KmPhsJyL mJ ˝fπ k´JgtL KyPxPm KjmtJYPj IÄv KjPf kJrPmj jJÇ TJre SA k´JgtLPhr kPã fUj ˝fπ k´JgtLr vft kNre TrJ @r x÷m yPm jJÇ F KmwP~ \JjPf YJAPu AKxr TKovjJr ßoJ. vJyPjS~J\ Vf 8 \JjM~JKr oñumJr mPuj, ÈFA mqm˙J KmhqoJj @rKkSPfA rP~PZÇ @orJ oPjJjLf k´JgtLPhr k´JKgtfJ k´fqJyJPrr Kmw~Ka ¸ÓLTrPer \jqA F xÄPvJijLr k´˜Jm TPrKZÇ FPf FT hu ßgPT FTJKiT k´JgtL oPjJj~jk© \oJ KhPuS mJZJAP~r kr huL~ k´fLT kJS~J k´JgtL ZJzJ mJKTPhr oPjJj~jk© k´fqJyJr mPu Veq TrJ yPmÇ lPu KfKj KmPhsJyL k´JgtL mJ ˝fπ k´JgtL KyPxPm @r KjmtJYj TrPf kJrPmj jJÇ' 2012 xJPur 6 KcPx’r AKx @P~JK\f rJ\QjKfT hPur xÄuJPk IÄv KjP~ ãofJxLj @S~JoL uLV KmPhsJyL k´JgtL yS~Jr xMPpJV mPºr \jq @rKkS xÄPvJiPjr k´˜Jm TPrÇ AKxr F Kx≠J∂ @S~JoL uLPVr k´˜JPmr @PuJPT ßjS~J yP~PZ mPu IPjPT oPj TrPZjÇ fPm ßxKa oJjPf jJrJ\ TKovjJr vJyPjS~J\Ç @S~JoL uLPVr k´KfKjKi hPur k´iJj S xÄxh CkPjfJ xJP\hJ ßYRiMrL k´˜Jm TPrKZPuj, rJ\QjKfT huèPuJ fJPhr xm k´JgtLr oPjJj~jk© IKV´o KjP~ rJUPm FmÄ pgJxoP~ FT\j k´JgtLr jJo ßWJweJ TPr IjqJPjqr k´JKgtfJ mJKfu TrPmÇ Fr lPu hu TftOT oPjJjLf

k´JgtLA ÊiM KjmtJYj TrPf kJrPmjÇ ßTJPjJ Im˙JPfA KmT· k´JgtLxy Ijq pJrJ huL~nJPm oPjJj~j k´JgtjJ TPrPZj, fJrJ ˝fπ k´JgtL KyPxPm k´KfÆKªôfJ TrPf kJrPmj jJÇ pKh TPrj fPm KfKj hu ßgPT mKyÏOf yPmj FmÄ krmftL hMKa KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TrPf kJrPmj jJÇ fPm AKx xKYmJu~ xN© \JKjP~PZ, TKovPjr FA UxzJ k´˜Jm xrJxKr @S~JoL uLPVr k´˜JPmr @PuJPT jJ yPuS FPf KmPhsJyL k´JgtL yS~Jr kg À≠ yP~ pJPmÇ @rKkSr 12 iJrJr (U) CkiJrJ IjMpJ~L k´JgtLPhr ßpJVqfJ S IPpJVqfJr metjJ IjMpJ~L KjmKºf rJ\QjKfT hu TftOT oPjJjLf mJ ˝fπ ZJzJ ßTC \JfL~ xÄxh KjmtJYPj IÄv KjPf kJrPmj jJÇ KT∂á KmVf KjmtJYPj FTJKiT @xPj ßhPvr k´iJj hMA hu @S~JoL uLV S KmFjKkr FTJKiT k´JgtL oPjJj~jk© hJKUu TPrjÇ oPjJj~jk© mJZJAP~r kr YNzJ∂ k´JgtL fJKuTJ (IgtJ“ k´fLT mrJP¨r KYKb) k´TJPvr @PV hu ßgPT FT\jPT oPjJj~j ßhS~J y~Ç KT∂á pJrJ oPjJj~j kJjKj, fJPhr IPjPTA KmPhsJyL k´JgtL mJ ˝fπ KyPxPm KjmtJYPj IÄv KjP~KZPujÇ FPhr ßTC ßTC KmPhsJyL k´JgtL KyPxPm jmo xÄxPh KjmtJKYf yP~KZPujÇ KT∂á k´˜JKmf @rKkSr UxzJoPf, oPjJj~jk© hJKUPur kr huL~ k´fLT jJ ßkPu KmPhsJyL mJ ˝fπ k´JgtL yS~Jr xMPpJV ßjAÇ

P\JyJ¿mJVt, 9 \JjM~JKr: hKãe @Kl∑TJr C•r-kKÁoJûuL~ rJ\q xM~JA\JPrKjPT TíÌJñ hMm•tO Phr èKuPf k´Je yJKrP~PZj YJYJ-nJKf\JÇ KjyfrJ yPuj KxPuPar mJWJ ACKj~Pjr À˜MokMr V´JPor vKlTár ryoJPjr ßZPu ÀÉu @Koj (32) S ßTJjJrYr ßoJuäJmJKzr rKlT CK¨Pjr ßZPu xJKuT CK¨j (38)Ç xŒPTt fJrJ YJYJ-nJKf\JÇ ÊâmJr fJPhr uJv dJTJ~ ßkÅRZJr TgJÇ Vf 7 \JjM~JKr ßxJomJr hKãe @Kl∑TJr ÃJAmJVt vyPrr FTKa oMKh ßhJTJPj TJ\ TrJr xo~ IùJfjJoJ hMm•tO rJ fJPhr uãq TPr èKu ßZJPzÇ @vïJ\jT Im˙J~ fJPhr yJxkJfJPu KjP~ pJS~J y~Ç Fr 3 WµJ kr fJrJ yJxkJfJPu KYKT“xJiLj Im˙J~ oJrJ pJjÇ Kjyf xJKuT CK¨Pjr oJoJPfJ nJA oJyoMhNr ryoJj \JjJj, Kjyf xJKuT CK¨j 8 mZr ßgPT hKãe @Kl∑TJ~ mxmJx TrPZjÇ ßxUJPj KfKj FTKa oMKhr ßhJTJj kKrYJujJ TrPfjÇ F ßhJTJPjr ßnfrA yfqJTJ§Ka WPaPZÇ KfKj \JjJj, KxVJPrPar VqJxuJAa ßTjJPmYJ KjP~ fTtJfKTtr FT kptJP~ TP~T\j TíÌJñ fJPhr uãq TPr èKu TPrÇ yJxkJfJPu ßj~Jr kr fJPhr oOfáq y~Ç

mñmºár UMKjPhr xŒh KYK¤f TrJ yP~PZ dJTJ, 9 \JjM~JKr : mñmºá yfqJ oJouJr xJ\Jk´J¬ Z~ @xJKor KTZM xŒh KYK¤f TrJ yP~PZ mPu \JKjP~PZj @AjoπL mqJKrˆJr vKlT @yPohÇ kJvJkJKv TJjJcJ~ Im˙Jjrf jNr ßYRiMrL FmÄ @PoKrTJ~ Im˙Jjrf rJPvh ßYRiMrLPT oJjmfJKmPrJiL IkrJiL KyPxPm ßhPv KlKrP~ @jJr \jq xÄKväÓ ßhvèPuJr k´Kf @Pmhj \JjJPjJ yP~PZÇ Vf 8 \JjM~JKr mñmºá yfqJ oJouJr xJ\Jk´J¬ Z~ @xJKoPT ßhPv KlKrP~ @jPf Vbj TrJ aJÛPlJPxtr 13fo ‰mbT ßvPw xJÄmJKhTPhr Fxm TgJ mPuj @AjoπLÇ xnJ~ krrJÓsoπL cJ. hLkM oKj, ˝rJÓs oπeJuP~r KxKj~r xKYm Kx KTC ßT oMxfJT @yPoh, FaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo, kMKuPvr oyJkKrhvtT yJxJj oJyoMh UªTJrxy xÄKväÓ D±tfj TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ mqJKrˆJr vKlT mPuj, xŒK• KYK¤f TrPf APfJoPiqA KjPhtv ßh~J yP~PZÇ rJ\CPTr ßY~JroqJjPT muJ yP~PZ dJTJr ßTJgJ~ fJPhr xŒK• rP~PZ fJr KyxJm ßh~Jr \jqÇ @r mqJÄT KyxJm \JjJPf mJÄuJPhv mqJÄPTr TJPZS xyPpJKVfJ YJS~J yP~PZÇ xmKTZM pJYJA TPr TP~T KhPjr oPiqA xŒK• S xŒPhr KyxJm \JjJPjJ yPmÇ @AjoπL mPuj, TJjJcJ~ jNr ßYRiMrL FmÄ @PoKrTJ~ rJPvh ßYRiMrLr Im˙Jj KjKÁf yPuS IjqrJ ßTJgJ~ KTnJPm rP~PZ fJ FUjS KjKÁf yS~J pJ~KjÇ jNr S rJPvh ßYRiMrLPT ßhPv KlKrP~ @jJr mqJkJPr @AjoπL mPuj, TqJjJcJ~ jNr ßYRiMrLr TrJ KrÛ IqJPxxPo≤ @PmhPjr Kj K• yPu fJPTS KlKrP~ @jJr mqm˙J ßj~J yPmÇ rJPvh ßYRiMrLr KmwP~S @Pmhj \JjJPjJ yPmÇ TJjJcJ S @PoKrTJPT \JjJPjJ yPm fJPhr ßhPv KlKrP~ FPjA lÅJKx ßh~J yPm, fJ j~Ç fJPhr \jq @Kku, KrKnC FmÄ ßk´KxPcP≤r TJPZ ãoJ YJS~Jr xMPpJV rP~PZÇ

oJfínëKo

JanomoT p 11 - 17 January 2013

p Page 4

IKVúxÄPpJV nJXYár ßmJoJmJK\r oiq KhP~ 18 hPur yrfJu kJKuf dJTJ, 7 \JjM~JKr : rJ\iJjLxy ßhvmqJkL pJjmJyPj IKVúxÄPpJV, nJXYár, KmKã¬ TTPau KmP°Jre S xÄWPwtr oiq KhP~ Vf 6 \JjM~JKr kJKuf yP~PZ KmFjKk ßjfOfôJiLj 18 huL~ ß\JPar cJTJ xTJu-xºqJ yrfJuÇ FPf ßTJj yfJyPfr WajJ WPaKjÇ \ôJuJKj ßfPur hJo mJzJPjJr k´KfmJPh KmPrJiLhPur F yrfJPu

KkPTaJrPhr xÄUqJ IjqJjq yrfJPur fáujJ~ KZu ToÇ fJZJzJ kMKuv S rqJPmr TzJ KjrJk•Jr oPiq CPuäUPpJVq ßTJj xKyÄx WajJS WPaKjÇ yrfJPu xJrJPhPv kMKuv 300-Fr IKiT KmFjKk ßjfJTotLPT ßV´lfJr TPrPZ FmÄ k´J~ xJPz 300-Fr IKiT ßjfJTotL @yf yP~PZj mPu IKnPpJV TPrPZ KmFjKkÇ IjqKhPT dJTJ ßoPasJkKuaj kMKuPvr \jxÄPpJV vJUJ ßgPT muJ yP~PZ, yrfJPu KmvO⁄uJ S ßmJoJmJK\r WajJ~ 17 \jPT @aT TrJ yP~PZÇ yrfJPu KmvO⁄uJ FzJPf Vf 6 \JjM~JKr ßnJr ßgPTA rJ\iJjLr KmKnjú kP~P≤ Im˙Jj ßj~ kMKuv S rqJm xhxqrJÇ fPm Fr oPiqS ßnJr ßgPTA rJ\iJjLr KmKnjú FuJTJ~ VJKzPf IKVúxÄPpJV S nJXYáPrr ßYÓJ YJuJ~ KkPTaJrrJÇ xTJPu rJ\iJjLPf mJx To YuPuS k´Yár KrTvJ S IPaJKrTvJ YuPf ßhUJ pJ~Ç ßmuJ mJzJr xPñ xPñ mJzPf gJPT pJjmJyPjr xÄUqJSÇ VJmfuL, oyJUJuL S xJP~hJmJh ßgPT hNrkJuäJr mJx ßZPz jJ ßVPuS ßasj YuJYu

˝JnJKmT KZuÇ FKhj IKiTJÄv KvãJ k´KfÔJj mº gJTPuS IKlx @hJuf S mqJÄT-mLoJ k´KfÔJPj ˝JnJKmT TJ\Tot YPuÇ xrTJPrr k´vJxKjT TJptâPor ßTªsKmªM xKYmJuP~ ßj~J y~ mqJkT KjrJk•J mqm˙JÇ ßnJr Z~aJr KhPT KorkMr k´KvTJ nmPjr xJoPj FTKa mJPx @èj ßh~ yrfJu xogtTrJÇ Umr ßkP~ lJ~Jr

KmsPVPcr FTKa VJKz WajJ˙Pu KVP~ @èj Kj~πPe @PjÇ Fr KTZMãe kr ZJ©hu S pMmhPur FTKa KoKZu ßgPT FTA ˙JPj pJ©LmJyL FTKa mJPx nJXYár YJuJPjJ y~Ç xJPz Z~aJr KhPT KorkMPrr dJTJ ToJxt TPuP\r xJoPj 4-5Ka TTPau KmP°JKrf y~Ç xJfaJr KhPT KorkMr 10 j’Pr FTKa mJPx nJXYár YJuJ~ yrfJu xogtTrJÇ FZJzJ xTJu Z~aJr KhPT KorkMr 6 j’r mJ\JPrr kJPv ACjJAPac kKrmyPjr FTKa mJPx yrfJu xogtTrJ @èj ßh~ mPu k´fqãhvtLrJ \JjJjÇ F xo~ yrfJuTJrLPhr ßZJzJ yJfPmJoJ KmP°JrPe mJPxr YJuT @yf yjÇ fJPT dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPu nKft TrJ yP~PZÇ ßf\VÅJS TPuP\r xJoPj ZJ©hPur TotLrJ KoKZu ßmr TrPu kMKuPvr xPñ fJPhr xÄWwt y~Ç F xo~ ßmv TP~TKa yJfPmJoJr KmP°Jre WaJPjJ y~ mPu ßf\VÅJS Kv·Jûu gJjJr Fx@A ßoJ. ro\Jj @uL \JjJjÇ KfKj mPuj, WajJr kr kMKuv hMA \jPT @aT TPrPZÇ kJ∫kg FuJTJ~ xTJu xJPz 7aJr KhPT kMKuPvr xPñ

yrfJu xogtTPhr iJS~J kJﬁJ-iJS~J y~Ç èuvJj KuÄT ßrJPc yrfJPur xogtPj ^KaTJ KoKZu ßmr yPu kMKuv fJPhr iJS~J KhP~ Z©nñ TPr ßh~ mPu mJ`J gJjJr SKx oJyJmMmrM ryoJj \JjJjÇ FZJzJ xTJu xJPz 9aJr KhPT mjJjL TÅJYJmJ\JPrr TJZ ßgPT hMA yrfJu xogtTPT @aT TPr kMKuvÇ mjJjL gJjJr Ck-

kKrhvtT @KojMu \JjJj, FrJ jJvTfJr ßYÓJ YJuJKòuÇ @rJomJV FuJTJ~ 6Ka TTPau KmP°JKrf y~ mPu k´fqãhvtLrJ \JjJjÇ

dJTJ KmvõKmhqJu~ TqJŒJPx YJrKa yJfPmJoJr KmP°Jre WaJ~ yrfJuTJrLrJÇ FZJzJ KaFxKx ßgPT FTKa mqJPV gJTJ hMKa yJfPmJoJ C≠Jr TPr kMKuvÇ F WajJ~ FT mKyrJVfPT @aT TPr kMKuPvr yJPf fáPu ßh~ KvãJgtLrJÇ yrfJPur @PVr rJPfS ßT mJ TJrJ TqJŒJPx @rS 5Ka yJfPmJoJr KmP°Jre WaJ~Ç KmvõKmhqJuP~r KvãJgtLrJ \JjJj, xTJu 8aJr KhPT KmvõKmhqJuP~r oiMr TqJK≤Pjr xJoPj, @AKmF nmj S ßTªsL~ V´∫JVJr FuJTJ~ KfjKa yJfPmJoJ lJaJPjJ y~Ç ßmuJ ßxJ~J 3aJr KhPT yJ\L oMyJÿh oMyKxj yPur xJoPj @PrTKa yJfPmJoJ KmP°JKrf y~Ç FKhPT @K\okMr-KjCoJPTta-dJTJ TPu\ FuJTJ~ mqJkT kMKuKv KjrJk•Jr oJP^ yrfJu KZu KjÀ•JkÇ @K\okMr ßoJz, kuJvL ßoJz, KjuPãf ßoJz FmÄ dJTJ TPu\ FuJTJ k´KfKa kP~P≤A xTJu ßgPT kMKuv ßoJfJP~j KZuÇ rJ˜J~ KrTvJ YuJYu ˝JnJKmT KZuÇ

Y¢V´JPo yPò S~Jflt ßasc ßx≤Jr Y¢V´Jo, 9 \JjM~JKr: IfqJiMKjT k´pKM Ü S jJªKjT ˙JkfqQvuLr xojõP~ ßhPvr k´go S~Jflt ßasc ßx≤Jr KjKotf yP~PZ Y¢V´JPoÇ Z~ uJU 78 yJ\Jr mVtlPá ar 21 fuJKmKvÓ KmvJu F nmj KjotJe TrPf KjCA~TtKnK•T S~Jflt ßasc ßx≤Jxt FPxJKxP~vPjr xhxq yPf yP~PZ mJÄuJPhvPTÇ KjKÁf TrPf yP~PZ KmPvõr Ijq xm S~Jflt ßasc ßx≤JPr pJ pJ xMKmiJ gJPT, fJr xm IjMwñ rJUJr Kmw~KaSÇ fJA mqJÄT, vk, lác ßTJat, xMAKoÄkMu, ßasc AjKˆKaCa, @AKa ß\Jj, TjPnjvj yu, kÅJYfJrJ ßyJPau, yqJKukqJcxy KmvõoJPjr xm xMPpJV-xMKmiJA rJUJ yP~PZ FA mJKe\qPTPªsÇ Foj xoKjõf mJKe\q nmj KjotJe TrPf Igt ßuPVPZ 150 ßTJKa aJTJ @r xJijJ TrPf yP~PZ k´J~ hMA hvTÇ CPuäUq, 298 láa CófJr F nmj Y¢V´JPorS xPmtJó nmj! mJKeK\qT rJ\iJjL Y¢V´JPo KmvõoJPjr mJKe\qPTªs KjotJPer ßk´ãJka k´xPñ KYaJVJÄ ßY’JPrr ßk´KxPc≤ ßoJrPvh oMrJh AmsJyLo mPuj, ÈmJÄuJPhv ßruSP~PT kÅJY yJ\Jr mVtláPar FTKa lîqJa ßhS~Jr jJooJ© vPft @oJPhr F nmj KjotJPer k´˜Jm IjMPoJhj TPr xrTJrÇ nmj KjotJe TrPf @orJ xhxq yA KjCA~TtKnK•T S~Jflt ßasc ßx≤Jxt FPxJKxP~vPjrSÇ xm k´Kâ~J xŒjú TPr 2006 xJPu ÊÀ TrJ y~ nmj KjotJPer TJ\Ç 2012 xJu kpt∂ @orJ ßvw TrPf ßkPrKZ k´J~ 80 vfJÄv TJ\Ç'2006 xJPu KjotJeTJ\ ÊÀ yPuS KmvõoJPjr FA mJKe\qPTªs VzJr ˝kú ßhUJ ÊÀ y~ IPjT @PVÇ vfmPwtr kMrPjJ k´KfÔJj KYaJVJÄ ßY’Jr jæA hvPTA k´go S~Jflt ßasc ßx≤Jr VzJr k´˜JmjJ ßh~ xrTJrPTÇ

yrfJPur IJPV VJKz ßkJzJPjJ 11 oJouJ~ 1 yJ\Jr @xJKo dJTJ, 7 \JjM~JKr : yrfJPur @PVr rJPf rJ\iJjLPf VJKz ßkJzJPjJ S ßmJoJ KmP°JrPer WajJ~ kOgT 11Ka oJouJ yP~PZÇ Fxm oJouJ~ ùJf S IùJf KoPu k´J~ FT yJ\Jr mqKÜPT @xJKo TrJ yP~PZÇ èuvJj FKnKjCP~ ˆqJ¥Jct YJatJct mqJÄPTr kJPv KmFjKk ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ @mhMu @C~Ju Ko≤ár mJKzr xJoPj FTKa kKrmyj mJx \ôJKuP~ ßh~Jr WajJ~ VJKzr oJKuT ˝kj mJKh yP~ èuvJj gJjJ~ FTKa oJouJ TPrPZjÇ FA oJouJ~ pMmhPur xnJkKf ßoJ~JPöo ßyJPxj @uJu, ß˝òJPxmT hPur xnJkKf yJKmm-Cj jmL UJj ßxJPyu, ZJ©hPur xJPmT xnJkKf xMufJj xJuJCK¨j aáT,á ZJ©hPur xJiJre xŒJhT yJKmmMr rKvh, pMmhPur xy-xnJkKf @mhMx xJuJo @\Jhxy KmFjKk S Fr Iñ xÄVbPjr 18 \j ßjfJr jJo CPuäU TrJ yP~PZÇ oJouJ~ muJ yP~PZ, yrfJu xogtjTJrLrJ èuvJPj KmFjKk'r ßY~JrkJrxPjr CkPhÓJ @»Mu @C~Ju Ko≤ár mJKzr xJoPj VJKzKa \ôJKuP~ KhP~PZÇ KxKa TPuP\r xJoPj Kmyñ kKrmyPjr FTKa mJx \ôJKuP~ ßh~Jr WajJ~ Fx@A rJPvhMu AxuJo mJKh yP~ hJP~r TrJ oJouJ~ ZJ©hPur 12 \j ßjfJTotLr jJo CPuäU TPr IùJf 40 \jPT @xJKo TrJ yP~PZÇ @K\okMr VJutx TPuP\r xJoPj mJx kMKzP~ ßh~Jr WajJ~ Fx@A xPrJ~Jr mJKh yP~ KmFjKk'r 34 \j ßjfJ-TotLr jJo CPuäU TPr IùJf @rS 10 \jPT @xJKo TrJ yP~PZÇ dJTJ @hJuf k´JñPer kJPv KnÖr kKrmyPjr FTKa mJPx @èj ßh~Jr WajJ~ Fx@A S~JKxo @yPoh \Kj mJKh yP~ ßTJPfJ~JKu gJjJ~ KmFjKk'r 35 \Pjr jJo CPuäU TPr FTKa oJouJ TPrPZjÇ KorkMPr mJx ßkJzJPjJr WajJ~ Fx@A TJoÀu AxuJo mJKh yP~ IùJf 20/25 \jPT @xJKo TPr KorkMr gJjJ~ FTKa oJouJ TPrPZjÇ vKjmJr rJPf TJlÀPur AmsJKyokMr FuJTJ~ yrfJu xogtjTJrLPhr xPñ kMKuPvr xÄWPwtr WajJ~ Fx@A rKTmMu @yxJj mJKh yP~ hs∆f KmYJr @APj FTKa oJouJ TPrPZjÇ FA oJouJ~ ùJf 15 \Pjr jJo CPuäU TPr IùJf 10 \jPT @xJKo TrJ yP~PZÇ rojJ kJPTtr xJoPj ßVäJm lJotJKxKaCTqJuPxr FTKa TJnJct nqJj \ôJKuP~ ßh~Jr WajJ~ SA k´KfÔJPjr kKrmyj TotTftJ yJxJjMöJoJj mJKh yP~ rojJ gJjJ~ FTKa oJouJ TPrPZjÇ FA oJouJ~ IùJf 15/20 \jPT @xJKo TrJ yP~PZÇ FZJzJ mjJjL S ßf\VÅJS Kv·Jûu gJjJ~ yrfJu xogtPj VJKz \ôJuJPjJr WajJ~ 2Ka oJouJ yP~PZÇ dJTJ oyJjVr kMKuPvr KcKx (KoKc~J) ßoJ. oJxMhNr ryoJj mPuj, yrfJPur @PVr Khj rJPf KmKnjú FuJTJ~ 11Ka VJKzPf IKVúxÄPpJV S nJXYár TPr KkPTaJrrJÇ F WajJ~ rJPfA rojJ, KjCoJPTta, uJumJV, ßTJPfJ~JKu, xmM\mJV, ßf\VÅJS Kv·Jûu, KorkMr, TJlÀu, èuvJj S mjJjL gJjJ~ KmP°JrT, hs∆fKmYJr S h§KmKir @SfJ~ Fxm oJouJ TrJ y~Ç

'!%$ ( &#" xKuKxarx& Azam & Co. xKuKxarx

1st6 Floor, 6 Minories, London EC3N Tel: 020 Fax:0070 020 7709 0070 1st Floor, Minories, London EC3N 1BJ, Tel: 1BJ 020 7709 07077709 Fax:0707 020 7709

ßpJVJPpJV : xKlCu (xKuKxar) ßpJVJPpJV ” xKlCu IJpoIJpo (xKuKxar) mJÄuJ~ mJ KxPuKa IJkjJr IJAjVf xoxqJ mJÄuJ nJwJ~nJwJ~ IJkjJr IJAjVf xoxqJ KjP~ IJPuJYjJ TÀj

KjP~ IJPuJYjJ Tr∆jÇ

KâKojJu KcPl¿ oaKrÄ IPl¿ AKoPV´vj ßâKca TJct l∑c PcJPoKˆT nJP~JPu¿ ßmKjKla l∑c KcPnJxt yJCK\Ä u¥Pj FToJ© FToJ© mJÄuJPhvL u¥Pj mJÄuJPhKvFTT FTT oJKuTJjJiLj xKuKxar lJot pJPhrPT oJKuTJjJiLj xKuKxar lJot pJPhrPT KuVqJu Pxx TKovj ÈKâKojJu u' KuVqJu xJKntPxJKnt xx TKovj ß¸vJKuˆ FmÄ ÈAKoPV´ u' FrFmÄCkPr ßTJ~JKuKa oJTt k´hvJjjTPrPZ ß¸vJKuÓußTJ~JKuKa ÈKâKojJu KuVqJuFS~Jct ' Fr CkPr oJTt k´hJj TPrPZ FAc FmÄ IJPZÇKuVqJu FAc IJPZ

KuVqJu KuVqJu FAPcr FAPcr hrTJr? hrTJr?

kMKuv ßÓvPj FPrPÓc&? kMKuv ßÓvPj l∑L FcnJAx

kMKuv IJkjJPT YJ\t TPrPZ? u Murder u Kidnapping IKnpMÜ? u Drugs fr IKnPpuJPVTheft èÀOffences u Robbery u Sexual IJkjJPT pfA èÀfr IkrJPir \jq YJ\t TÀT jJ ßTj IJorJ u Fraud " oqJK\PˆsaußTJat " A~M g ßTJat "Offences âJCj ßTJat Assault/ ABH/GBH

" ßTJat Im IJKku IJkjJPT pfA èr∆fr IkrJPir \jq YJ\tFTr∆T jJ ßTj IJorJ IJkjJPT FcnJAxaFmÄ KrPk´Pr \≤A~M TrPf xão r oqJK\Pˆs ßTJat g ßTJat r âJCj020 ßTJat r PTJat Im0707 IJKku F Tel: 7709 IJkjJPT FmÄ KrPk´P\≤ TrPf xão Murder FcnJAx Fraud Theft

Tel: 020 7709 0707 Drugs Offences Robbery

Assaults/ABH/GBH Kidnapping

Sexual Offences

oJfínëKo

Janomot p 11 - 17 January 2013

p Page 5

@AFoFl'r vPftr kqÅJPY kMÅK\mJ\JPr mqJÄPTr KmKjP~JV xLoJ ToPZ kMÅK\mJ\Jr KjP~ IgtoπLPT TgJ To muJr krJovt dJTJ, 7 \JjM~JKr : @∂\tJKfT oMhsJ uKVúTJrL xÄ˙J @AFoFl'r vft ßoPj kMÅK\mJ\JPr mqJÄPTr KmKjP~JV xLoJ TKoP~ @jJr Kx≠J∂ KjP~PZ xrTJrÇ UMm vLWsA F xÄâJ∂ xJrxÄPãk IjMPoJhPjr \jq oKπkKrwPh ßfJuJ yPmÇ Vf 6 \JjM~JKr xºqJ~ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf xKYmJuP~ xJÄmJKhTPhr Fxm fgq \JjJjÇ fPm mqJÄPTr KmKjP~JV xLoJ F oMyNPft ToJPjJr ßTJj kKrT·jJ xrTJPrr ßjA mPuS \JjJj IgtoπLÇ KfKj mPuj, hJfJPhr vft ßoPj kMKÅ \mJ\JPr mqJÄPTr

@xPZj, ßTmu laTJmJ\JKrrJ ßVJuoJu TrPZjÇ xJÄmJKhTPhr k´Pvúr C•r ßh~Jr @PV IgtoπL kMKÅ \mJ\Jr Cjú~Pj FvL~ Cjú~j mqJÄPTr (FKcKm) vftèPuJ KjP~ xKYmJuP~ FT kptJPuJYjJ ‰mbT TPrjÇ ‰mbT ßvPw IgtoπL \JjJj, FKcKm fJPhr k´go KTK˜r 150 KoKu~j cuJr Igt ZJz TPrPZÇ 2~ KTK˜r Igt TPm ZJz TrPm ßxKa FUjS KjKÁf j~Ç @orJ fJPhr ßh~J vftèPuJ kptJPuJYjJ TruJo @\ (Vf 6 \JjM~JKr)Ç FKcKmr vft ßoPj FrA

ßjKfmJYT k´nJm kzPf kJPrÇ ßx TJrPe @orJ xo~ KjP~KZÇ @AFoFl'r xPñ xoP^JfJ TPrA Kx≠J∂ mJ˜mJ~Pj xo~ ßj~J yP~PZ mPuS \JjJj KfKjÇ CPuäUq, mqJÄT EPer xLoJ 25 vfJÄPv jJKoP~ @jJ S \ôJuJKj ßfPur hJo mJzJPjJxy ßmv TP~TKa vPft mKitf xyJ~fJr 2~ KTK˜r Igt ZJz ˙KVf ßrPUPZ @AFoFlÇ Vf mOy¸KfmJr \ôJuJKj ßfPur hJo mJKzP~ FTKa vft kNre TPrPZ xrTJrÇ vft kJuj yS~J~ YuKf oJPxA 2~ KTK˜r Igt ZJz yPf kJPr mPu @vJ k´TJv TPrj oMKyfÇ

dJTJ, 9 \JjM~JKr : mftoJPj kMKÅ \mJ\JPrr Kmw~ KjP~ ßTJjS irPjr o∂mq jJ TrJr \jq IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfPT @øJj \JKjP~PZj mJÄuJPhv IqJPxJKxP~vj Im kJmKuTKu KuPˆc ßTJŒJKjP\r ( KmFKkFuKx) xJPmT xnJkKf xJuoJj Fl ryoJjÇ Vf 7 \JjM~JKr ßxJomJr hMkMPr AjPnˆPo≤ TrPkJPrvj Im mJÄuJPhPvr (@AKxKm) mqm˙JkjJ kKrYJuT lJP~TáöJoJPjr xPñ ßxR\jq xJãJ“ ßvPw xJÄmJKhTPhr TJPZ KfKj F @øJPjr TgJ \JjJjÇ KfKj mPuj, kMÅK\mJ\Jr fJr Kj\ CPhqJPVA YuKZuÇ mJ\Jr @P˜ @P˜

˝JnJKmT Im˙J~ KlPr @xPmÇ fPm mJ\Jr xÄKväÓ S xrTJPrr KTZá KTZá o∂mq mJ\JrPT jÓ TPr ßfJPuÇ xJuoJj Fl ryoJj mPuj, Vf ßrJmmJr kMÅK\mJ\Jr KjP~ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyPfr ßjKfmJYT o∂Pmqr ß\Pr mJ\Jr KTZáaJ k´nJKmf yP~PZÇ F KmwP~ @Ko ßTJjS o∂mq TrPf YJA jJÇ @r @Ko oPj TKr, mJ\Jr KjP~ pf To TgJ muJ pJ~, ffA nJuÇ KfKj mPuj, @orJ pfhNr x÷m kMÅK\mJ\JrPT K˙KfvLu TrJr ßYÓJ TrKZuJoÇ mJ\Jr ßfJ K˙KfvLu yP~ KVP~S KZuÇ @\PT (ßxJomJr) mJ\Jr FTaá UJrJk yP~PZÇ

kMÅK\mJ\JPr ßVJuoJu kJTJPò laTJmJ\rJ ” IgtoπL dJTJ, 7 \JjM~JKr : IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf mPuPZj, Vf YJr mZPr ßv~JrmJ\Jr KmKjP~JPVr UMm nJPuJ C“x yP~ hÅJKzP~PZÇ FaJ xrTJPrr xJluqÇ FaJ Kv·J~Pj xyJ~T nNKoTJ kJuj TrPZÇ FUjS KmKjP~JVTJrLrJ FPuS laTJmJ\rJ ßVJuoJu kJTJPòÇ Vf 6 \JjM~JKr ßrJmmJr Igt oπeJuP~ kMÅK\mJ\Jr Cjú~Pj ÈTqJKkaJu oJPTta ßcPnukPo≤ ßk´JV´Jo-2'-Fr @SfJ~ FKcKm KÆfL~ KTK˜r 15 ßTJKa cuJr ZJPzr \jq \MPz ßhS~J vft mJ˜mJ~Pj TreL~ KjitJreL ‰mbT ßvPw IgtoπL Fxm TgJ mPujÇ IgtoπLr xnJkKfPfô ‰mbPT mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr, Igt oπeJu~, mqJÄT S @KgtT k´KfÔJj KmnJV, mJÄuJPhv KxKTCKrKa\ IqJ¥ FéPY† TKovj (KmFxAKx) FmÄ \JfL~ rJ\˝ ßmJPctr (FjKm@r) D±tfj TotTftJrJ CkK˙f KZPujÇ xrTJPrr YJr mZPr kMKÅ \mJ\JPr hM'mJr mz ix FmÄ xm xo~ IK˙rfJ gJTPuS mftoJj Im˙JPT IgtoπL xrTJPrr xJluq KyPxPmA ßhUPZjÇ KfKj mPuj, @VJoL Kfj mZr kMÅK\mJ\JPr mqJÄTèPuJr KmKjP~JV

lJAu lPaJ KmKjP~JV xLoJ IjMPoJKhf oNuiPjr 25 vfJÄPv jJKoP~ @jJ yPmÇ fPm fJr \jq 3 mZr xo~ uJVPmÇ YJr mZPrr ßo~JPh IgtjLKfPf xJluq gJTPuS kMKÅ \mJ\JPr iJrJmJKyT kfPjr Kmw~Ka IgtoπLr \jq I˝K˜r KZu KT jJ Foj k´Pvúr C•Pr oπL mPuj, kMÅK\mJ\JPr CbJjJoJ @PZ, FaJ gJTPmAÇ Fr xPñ IgtjLKfr ßTJj KmrJa xŒTt ßjAÇ kMÅK\mJ\Jr yPò kMÅK\ xÄV´Pyr \J~VJ; 4 mZPr kMKÅ \mJ\JPr KmKjP~JVS yP~PZÇ F xo~ kMÅK\mJ\Jr IPjT vKÜ I\tj TPrPZÇ pKh @˜J jJ gJPT fPm KmKjP~JVTJrLrJ ßTj pJPm kMÅK\mJ\JPr- Foj k´Pvúr \mJPm CÚJ k´TJv TPr oMKyf mPuj, kMÅK\mJ\JPr KmKjP~JVTJrLrJ KbTA

oPiq kMÅK\mJ\JPr Kc-KoCÅYá~JuJAP\vj S mqJÄT ßTJŒJKj @Aj xÄPvJiPjr CPhqJV ßj~J yP~PZ mPu \JjJj oMKyfÇ Frkr KfKj kMÅK\mJ\JPr mqJÄPTr KmKjP~JV xLoJr k´xñKa ßfJPujÇ oπL \JjJj, xrTJPrr jfáj Kx≠J∂ oKπxnJ~ IjMPoJhj ßkPu kMÅK\mJ\JPr mqJÄTèPuJ k´gPo fJPhr ßoJa IjMPoJKhf oNuiPjr 40 vfJÄv KmKjP~JV TrPf kJrPmÇ kPr 3 mZPrr oPiq âoJjõP~ ßxKa 25 vfJÄPv jJKoP~ @jJ yPmÇ mftoJPj mqJÄTèPuJ ßoJa hJP~r (@oJjf S oNuij) 10 vfJÄv ßv~JrmJ\JPr KmKjP~JV TrPf kJPrÇ F KmKjP~JV xLoJ IPjT ßmKv CPuäU TPr oπL mPuj, ybJ“ TPr mqJÄPTr KmKjP~JV TKoP~ KhPu ßv~JrmJ\JPr

FéPkJ\JPrr 40 vfJÄv gJTPmÇ kptJ~âPo FaJ 25 vfJÄPv jJKoP~ @jJ yPmÇ F KmwP~ hJfJPhr ßTJPjJ @kK• gJTPm jJ mPuA oPj TPrj KfKjÇ IgtoπL mPuj, TqJKkaJu oJPTta ßcPnukPoP≤r \jq ßk´JV´Jo TrJ yP~PZÇ FUJPj FKcKmr vft KjP~

@PuJYjJ yP~PZÇ vft kNre TrJr kr FrA oPiq k´go KTK˜r 15 ßTJKa cuJr ßkP~PZjÇ KÆfL~ KTK˜r aJTJ TUj ZJz yPm, FaJ FTaJ xoxqJÇ KÆfL~ KTK˜r aJTJ kJS~Jr \jq TL TrPf yPm, fJ KjP~A @PuJYjJ yP~PZÇ ßpojmqJÄKTÄ @Aj,

KcKoCÅYá~JuJAP\vj @Aj xÄPvJij AfqJKhÇ KTZM KmwP~ xoxqJr TgJ CPuäU TPrj IgtoπL mPuj, Kr-TqJKkaJuJAP\vj Im Kh A¿MqPr¿ A¥JKˆs FTKa xoxqJÇ FUJPj FTKa k´Knvj @PZ, ¸¿rPT Tf rJUPf yPm FmÄ IjqJPjqr Tf rJUPf yPmÇ x÷mf F \jq @Aj kKrmftj TrPf yPmÇ Vf YJr mZPr kMÅK\mJ\Jr xrTJPrr \jq FTKa I˝K˜r TJre yP~ hÅJKzP~PZ KT-jJg Foj k´Pvúr \mJPm IgtoπL mPuj, È@Ko oPj TKr jJ, FaJ I˝K˜r ßTJPjJ TJreÇ ßv~JrmJ\Jr pJrJ mqmyJr TPr, FaJr xPñ IgtjLKfr ßp FTaJ KmrJa xŒTt @PZ, FaJ KbT j~Ç ßv~JPrr hJo CbPZ-jJoPZÇ TJrS UJfJ~ ßmKv aJTJ yPò, @mJr TJrS UJfJ~ To aJTJ yPòÇ' KfKj ßv~JrmJ\Jr KjP~ KmmOKf ßhPmj mPu xJÄmJKhTPhr \JjJjÇ @AFoFPlr KÆfL~ KTK˜r 147 ßTJKa aJTJ F oJPx kJS~J pJPm KT-jJ \JjPf YJAPu oπL mPuj, @AFoFPlr mKitf Ee xMKmiJr (AKxFl) aJTJ F oJPxr ßvw KhPT KTÄmJ @VJoL oJPx kJS~J ßpPf kJPrÇ

xJuoJj Fl ryoJj mPuj, @oJr oPj y~ kMÅK\mJ\JPr mqJÄPTr KmKjP~JV xÄâJ∂ KmwP~ KTZMaJ kKrÛJr yS~J hrTJrÇ ßTJgJS ßTJgJS muJ yPò∏ kMÅK\mJ\JPr mqJÄPTr KmKjP~JV yPm ÊiM kKrPvJKif oNuPiPjr Ckr KnK• TPrÇ FaJ @xPu náuÇ TJre mqJÄTèPuJr kKrPvJKif oNuij, Kr\Jnt S KrPaj @KjtÄ ßpJV TPr ßoJa TqJKkaJPur Ckr KnK• TPrA-fJ irJ yPmÇ KfKj mPuj, Vf ßrJmmJr IgtoπL ßpaJ mPuPZj ßxaJ yPò, oNuiPj 40 vfJÄv kMKÅ \mJ\JPr KmKjP~JPVr KmiJj ßrPUA @Aj xÄPvJij TrJ yPòÇ FPf kMÅK\mJ\JPr mqJÄTèPuJr KmKjP~JV xyxJA ToJr ßTJjS xMPpJV ßjAÇ FaJ FTaJ @∂\tJKfT YYtJÇ fJA @Ko oPj TKr F Kx≠J∂ TJptTr yPu mJ\JPrr \jq nJPuJ yPmÇ

hLkMoKjr SP~mxJAa yqJTc dJTJ, 9 \JjM~JKr : mJÄuJPhPvr krrJÓsoπLr jJPor SP~mxJAa hLkMoKj caTo yqJTc yP~ @PZÇ FA oMyNPft SP~Pmr Kj~πe kMPrJkMKr yqJTJrPhr hUPuÇ KxPua KxKTCKrKa xJAmJr V´∆k jJPo FTKa mJÄuJPhKv yqJTJr hu jJoiJrL FA xJAaKa yqJT TrJr TgJ ˝LTJr TPrPZÇ yqJPTr CP¨vq xŒPTt muJ yP~PZ, KmFjKkr \JfL~ KjmtJyL TKoKar xJÄVbKjT xŒJhT S KxPua ß\uJ KmFjKkr KjPUÅJ\ xnJkKf Fo AKu~Jx @uL xŒPTt xrTJPrr jLrm nëKoTJA FA yqJPTr \jq hJ~LÇ yqJTJrPhr hJKm, pKh AKu~Jx @uLPT ßUÅJ\Jr k´Kâ~J @rS xKâ~ TrJ jJ y~ fJyPu @S~JoL uLVk∫L pfèPuJ xJAa @PZ xmA FPTT TPr yqJT TrJ yPmÇ yqJT TrJ xJAPa xrTJr xŒPTt IPjT @kK•Tr TgJ fáPu irJ yP~PZÇ FKa FT irPjr Ikk´YJrÇ ÊiM yqJT yPu Kmw~Ka Knjú KZuÇ KT∂á yqJPTr xPñ Ikk´YJr ßoJPaS ßTJPjJ VefJKπT YYtJr \jq Ên mJftJ mP~ @Pj jJ FojA o∂mq TPrPZ ßhPvr IjuJAj KmPvwùrJÇ F KmwP~ @S~JoL uLPVr kPã ßgPT FUjS ßTJPjJ o∂mq TrJ y~KjÇ

Bwg‡MÖkb GWfvBm / civgk© Gw›Uª wK¬qv‡iÝ, wfwRU wfmv, d¨vwgwj wfwRU wfmv, weR‡bm wfwRU wfmv, cÖvB‡fU †gwW‡Kj wPwKrmvi Rb¨ wfmv, ¯úvDR (¯^vgx / ¯¿xÕi) wfmv, Bb‡WwdwbU wjf Uz wi‡gBb, ‡m‡Uj‡g›U wfmv, IqvK© wfmv, c‡q›U †eBmU wm‡÷‡g wfmvi ìLv¯—, G›UviwcÖwbDi wUqvi 1 (Bb‡fóvi‡ì Rb¨ wfmv), weªwUk wmwU‡Rbwkc (weªwUk bvMwiKZ¡ / b¨vPvivjvB‡Rkb GÛ †iwR‡óªkb), BD/BBG bvMwiK‡ì Rb¨ †iwm‡WÝ cviwgU Ges Zv‡ì cwiev‡ii Rb¨ d¨vwgwj cviwgU, ¯úbmikxc, ÷z‡W›U wfmv, Avcbvi Dci wbf©ikxj Avcbvi cwiev‡ii e„Ø/e„Øv AvZ¡xq ¯^Rb I gv / evevi Rb¨ ‡m‡Uj‡g›U wfmv I wgwb÷vi Ad wiwjwRIb|

‡WU GWfvBm / Fb mgm¨vi Rb¨ civgk© Avcwb hw` †µwWU KvW©, †jvb I IfviWªvd‡Ui gvwmK wKw¯— ev Fb cwi‡kva Ki‡Z bv cv‡ib Zvn‡j Avgiv Avcbv‡K AvB‡bi gva¨‡g mnR wKw¯—i e¨e¯’¨v K‡i w`e ev Fb Kgv‡Z I gIKzd Ki‡Z cvie Ges B›Uv‡ió I PvR © mg~n dªxR Ki‡Z cvie|

I‡qj‡dqvi †ewbwdUm, nvDwRs (IfviµvDwWs, wWmwi‡cqvi, j¨vÛjW© GÛ †U‡b›Um mgm¨v) Ges d¨vwgwj g¨vUvim (wW‡fvm©, †mcv‡ikb, PvBì K›Uv±)| cvIqvi Ae GUwb©, bvg cwieZ©b, Bwg‡MÖkb Bbm‡cKkb †nj_ wi‡cvU© I †jv‡bi e¨e¯’¨v Kiv| DZ </Z ,K^^ /E s/ ^dh / ^͕ >ĞŐĂů ĚǀŝƐĞƌ͕ /ŵŵŝŐƌĂƚŝŽŶ >Ăǁ WƌĂĐƚŝƚŝŽŶĞƌ Θ >ŝĐĞŶƐĞĚ Ğďƚ ĚǀŝƐĞƌ

Ab¨vb¨ ‡mev / civgk© mg~n

‡nvg Awd‡mi mv‡_ 10 eQi Ges GmvBjvg GÛ Bwg‡MÖkb UªvBeybvj‡mi mv‡_ 12 eQi Kv‡Ri AwfÁZv Av‡Q| Regulated by OISC and Licensed by Office of Fair Trading

Unit 306A, E1 Business Centre, 7 Whitechapel Road, London E1 1DU

Contact: 07932 640699 or 07917 181917 E-mail: zakirlac@yahoo.co.uk

oJfínëKo

JANOMOT p 11 - 17 January 2013

mJXJKu FnJPrˆ \~L S~JxKl~J FmJr IqJ≤JTtKaTJr Cófo kmtfvOñ \~ TrPuj dJTJ, 7 \JjM~JKr : FmJr IqJ≤JTtKaTJr Cófo kmtfvOñ Knjxj oqJKxl \~ TrPuj mJÄuJPhPvr xmtTKjÔ FnJPrˆ Km\~L kmtfJPrJyL S~JxKl~J jJ\rLjÇ KfKjA k´go mJÄuJPhKv KyPxPm KmPvõr xmPYP~ hMVto IûPur F kmtPf @PrJye TrPujÇ ÈmJÄuJPhv Ij ßxPnj xJKoa' TqJPŒAPjr IÄv KyPxPm FKa fJr Yfágt kmtfYNzJ \~Ç KnjxPjr vLwt YNzJ ßgPT S~JxKl~J xqJPauJAa ßlJPjr oJiqPo fJr ÈmJÄuJPhv Ij ßxPnj xJKoa'-Fr oMUkJ© TrnL rJTxJªPT Vf 5 \JjM~JKr rJPf F TgJ \JjJjÇ KfKj mPuj, F kpt∂ ßp TaJ kmtf YNzJ~ KfKj @PrJye TPrPZj fJr oPiq FaJA KZu xmPYP~ TKbjÇ F TKbj TJ\Ka KfKj TPrPZj ßhPvr \jqÇ pJPf @orJ jfáj @vJ KjP~ jfáj mZr ÊÀ TrPf kJKrÇ @orJ pKh @∂KrTnJPm TJ\ TKr fJyPu xm KTZMA TrJ x÷mÇ S~JxKl~JPT fJr ßVRrmo~ I\tPjr \jq IKnjªj \JKjP~ msqJPTr k´KfÔJfJ S ßY~JrkJrxj xqJr l\Pu yJxJj @Pmh mPuj, S~JxKl~J mJÄuJPhKv jJrLPhr hO| S xJyxL oPjJnJmPT KmvõmJxLr TJPZ fáPu iPrPZjÇ ßpPyfá @orJ KmPvõr xm jJrLr \jq xooptJhJ I\tPjr uPãq TJ\ TrKZ fJA S~JxKl~J xmJr TJPZ IjMPk´reJ yP~ gJTPmjÇ Vf mZr 8 jPn’r kfJTJ k´hJj IjMÔJPjr oJiqPo S~JxKl~J Knjxj oqJKxl kmtf IKnpJPjr xNYjJ TPrjÇ KfKj 29 jPn’r TJjJcJ~ ßkÅRZJjÇ ßxUJPj KfKj 30 mZr @PV k´go ßxPnj xJKoa \~L kqJKasT ßoJPrJr TJZ ßgPT vLfu Dwr \jyLj k´J∂Pr Kfj x¬JPyr FTKa KmPvw k´Kvãe ßjj FmÄ ßxPhPvr @myJS~J~ KjP\PT Inq˜ TPr ßfJPujÇ xmPvPw

KfKj 29 KcPx’r 2012 KYKu ßgPT IqJ≤JTtKaTJr CP¨Pv pJ©J TPrjÇ mJÄuJPhPvr jJrL k´VKfr 40 mZr

ChpJkj FmÄ I\xs k´KfTNufJr KmÀP≠ oJjMPwr xJluqVJgJPT fáPu irPf S~JxKl~J xJf oyJPhPvr xJfKa vLwt kmtfYNzJ \P~r FA YqJPu† ßjjÇ

mtqJPTr KjmtJyL kKrYJuT c. oJymMm ßyJPxj mPuj, S~JxKl~Jr F xJluq k´oJe TPr ßp, mJÄuJPhPvr jJrLrJ ãofJ~j S ˝JiLjfJr KhPT FKVP~ pJPòÇ KfKj S~JxKl~Jr @VJoL IKnpJjèPuJr xJluq TJojJ TPrjÇ S~JxKl~Jr FA Knjxj IKnpJPjr ßpRgnJPm kOÔPkJwTfJ TPrPZ msqJT, Km-TqJv KuKoPac FmÄ msqJT mqJÄT KuKoPacÇ KfKj @VJoL FT mZr msqJPTr ÊPnòJhNf KyPxPm jJrLr ãofJ~Pjr kPã TJ\ TrPmjÇ CPuäUq, Knjxj oqJKxl TáPoÀ Iûu ßgPT k´J~ 1200 KTPuJKoaJr hNPr FmÄ k´J~ 21 KTPuJKoaJr hLWt S 13 KTPuJKoaJr k´˙Ç Knjxj kmtPfr vLwtYNzJr CófJ 4892 KoaJrÇ 2006 xJPu oJKTtj pMÜrJPÓsr \K\t~J IñrJP\qr hLWt xoP~r xhxq TJut KnjxPjr jJo IjMxJPr Fr jJoTre TrJ y~Ç

dJTJ, 7 \JjM~JKr: xlrrf ßxRKh o\KuPx vNrJr K¸TJr c. ßvU @mhMuäJy Kmj ßoJyJÿh Kmj AmsJKyo

xrTJr mJÄuJPhv ßgPT \jvKÜ r¬JKj mº TPrKj mrÄ \jvKÜ r¬JKjr ßãP© FTKa k´Kâ~J IjMxre

@u ßvU mPuPZj, ßxRKh @rPm mJÄuJPhPvr vsomJ\Jr @rS xŒ´xJKrf yPmÇ KfKj mPuj, ßxRKh

TrPZ oJ©Ç FUj ßgPT mJÄuJPhv Kj~ofJKπT k≠KfPf ßxRKhPf \jvKÜ r¬JKj TrPf kJrPmÇ K¸TJr @mhMu yJKoh IqJcPnJPTPar @oπPe 8 KhPjr mJÄuJPhPv rJÓsL~ xlPr Vf 6 \JjM~JKr vJy \JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr ßkÅRZJr kr xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr \mJPm KfKj F TgJ mPujÇ mJxxÇ ßxRKh K¸TJr fJr ßhPvr o\KuPx vNrJr FTKa k´KfKjKi hPur ßjfOfô KhPòjÇ k´KfKjKihuKa 9 \JjM~JKr kpt∂ mJÄuJPhPv Im˙Jj TrPmÇ vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr k´KfKjKi huPT ˝JVf \JjJj mJÄuJPhv \JfL~ xÄxPhr K¸TJr ßoJ. @mhMu yJKoh FcPnJPTaÇ ßvU @mhMuJä y Kmj ßoJyJÿh xJÄmJKhTPhr Ikr FT k´Pvúr \mJPm ßxRKh TNajLKfT UJuJl yfqJTJrLPhrPT KYK¤f TPr fJPhr KmYJr TrJ~ fJr xrTJPrr kã ßgPT mJÄuJPhv xrTJrPT ijqmJh \JjJj FmÄ xP∂Jw k´TJv TPrjÇ k´KfKjKihuPT ˝JVf \JKjP~ K¸TJr mPuj, mJÄuJPhv S

yP~PZÇ FrkrA ßjJa nJrmJu kJbJPjJr k´Kâ~J xŒjú yP~PZÇ nJrPfr KmPhv oπeJuP~ kJbJPjJ SA ßjJa nJrmJPu ßhvKar vLwt rJ\QjKfT ßjfOfô S xrTJr k´iJPjr xLoJ∂ yfqJ mPºr k´Kfv´∆Kfr Kmw~KaS ˛re TKrP~ ßh~J yPm mPu \JKjP~ FT\j TNajLKfT mPuj, ybJ“ xLoJ∂ yfqJ ßmPz pJS~J~ mJÄuJPhv UMmA CKÆVúÇ FTA xPñ ãá…SÇ KjyfPhr kKrY~ mJ ßkvJ pJ-A ßyJT fJr ßmÅPY gJTJr IKiTJr rP~PZÇ ßTJj TJrPe KmFxFl èKu TrPf mÅJiq yPu fJ yÅJaár KjPY KTÄmJ k´JeWJfL j~ Foj mMPua KhP~ TrPf krPfJÇ KmK\Kmr KrPkJPat kJS~J ßVPZ KjyfPhr yÅJaár SkPrA èKu ßuPVKZuÇ xLoJ∂ yfqJ KjP~ ßjJa nJrmJu kJbJPjJr kr krrJÓs h¬Prr frPl fJ nJrPfr krrJÓs xKYm, ˝rJÓs S krrJÓsoπLr @xjú xlPrS èÀPfôr xPñ C™Jkj TrJ yPmÇ ßhvKar xPmtJó kptJ~ ßgPT mJrmJr k´Kfv´∆Kf xP•ôS ßTj KmFxFl xhxqPhr k´JeWJfL mMPua mqmyJr mº yPò jJ fJS UKfP~ ßhUJr IjMPrJi \JjJPjJ yPmÇ Vf 1uJ \JjM~JKr bJTárVÅJS xLoJP∂ 2 \j FmÄ krKhj YÅJkJAjmJmVP† @rS 2 \jPT yfqJ TrJ y~Ç Fr mJAPr @rS T'\j mJÄuJPhvLPT iPr KjP~ pJS~Jr IKnPpJV VeoJiqPo k´TJv ßkP~PZÇ

ßoJmJAPu xJBhLr ßk´oJuJk lÅJx

KogqJ kóJe TrPf kJrPu 1 uJU cuJr kMrÛJr! dJTJ, 7 \JjM~JKr : ßoJmJAu ßlJPj \JoJ~Jf ßjfJ ßhuJS~Jr ßyJxJAj xJBhLr @Kh rxJ®T xÄuJk lÅJx TPrPZ ßlAxmMPTr FTKa ßkA\ mJÄuJ KuTxÇ xŒsKf k´TJv TrJ FA ßlJjJuJk KjP~ fáoNu @PuJYjJ YuPZ ßhv-KmPhPvÇ xŒ´Kf Foj TP~TKa IKcS KTîk A≤JrPjPa ßZPzPZ mJÄuJ KuTx& jJPo A≤JrPjaKnK•T FA xÄVbjÇ \JoJ~JPfr kã ßgPT Fxm KTîkPT jTu mPu CKzP~ ßh~Jr ßYÓJ TrJ yPuS k´TJKvf xm KTîkPT @xu hJKm TPr k´TJvTJrLrJ muPZ, Foj @rS KTîk @PZ fJPhr yJPfÇ vLWsA ßxèPuJ k´TJv TrJ yPmÇ FojKT k´TJKvf KTîk ßTC nM~J kóJe TrPf kJrPu fJPT FT uJU oJKTtj cuJr kMrÛJr ßh~JrS SPkj YJPu† ZÅPzPZ mJÄuJ KuTx&Ç Fxm ßaPk FTJKiT jJrLr xPñ xJBhLr IväLu, @Kh rxJ®T S TáÀKYkNet xÄuJk rP~PZÇ pKhS Fxm KmwP~ ßpJVJPpJV TrJ yPu \JoJ~JPfr vLwt ßjfJrJ muPZj, Foj IKcS ßak ßTC ßmr TrPu fJ yPm IkkÝJrÇ \JoJ~Jf ßjfJPhr IPjPTA Fxm IKcS ßvJPjjKjÇ KvKmPrr FTJKiT ßTªsL~ ßjfJ hJKm TrPZj, @iMKjT k´pMKÜ mqmyJr TPr FT\j mäVJr FaJ ßjPa ßZPzPZjÇ jJo k´TJv jJ TrJr vPft KvKmPrr ßTªsL~ TKoKar FT\j ßjfJ mPuj, ÈKmfKTtf ÛJAKk xÄuJPkr kr xJBhLPT FT\j UJrJk oJjMw KyPxPm fáPu irPf F IKcS ßak mJjJPjJ yP~PZÇ FojKT ßT mJ TJrJ Foj IKcS KTîkx mJ\JPr ZJzPZ fJ KYK¤f TrJ ßVPZ mPuS hJKm fáuPZ \JoJ~Jf-KvKmrÇ F IKcS KTîkxKa mäVJr IKo ryoJj Kk~Ju xJBhLr ßxPak mPu mJ\JPr ßZPzPZj mPu IKnPpJV fáuPZj fÅJrJÇ KT∂á F IKnPpJV I˝LTJr TPr IKo ryoJj

ßxRKh @rPm mJÄuJPhPvr vsomJ\Jr @rS xŒ´xJKrf yS~Jr IJvõJx KhPuj ßxRKh K¸TJr

xLoJ∂ yfqJ~ CPÆV ” nJrfPT KYKb ßhPm mJÄuJPhv dJTJ, 7 \JjM~JKr: xLoJ∂ yfqJ~ CPÆV \JKjP~ fJ mPº TJptTr mqm˙J KjPf nJrf xrTJPrr k´Kf @mJrS @øJj \JjJPò mJÄuJPhvÇ krrJÓs oπeJuP~r frPl @\ ßjJa nJrmJu KhP~ F @øJj \JjJPjJ yPmÇ FTJKiT TNaQjKfT xNP© F fgq \JjJ ßVPZÇ xN© \JKjP~PZ, xJŒ´KfT YJrKa yfqJTJ§xy xLoJ∂ FuJTJ~ Vf T'KhPj WPa pJS~J nJrfL~ xLoJ∂ rãL mJKyjL (KmFxFl) Fr èKu, yfqJ-KjptJfPjr k´JgKoT IjMxºJj KrPkJat Vf 6 \JjM~JKr krrJÓs h¬Pr xrmrJy TPrPZ mctJr VJct mJÄuJPhv (KmK\Km)Ç KrPkJatKa ßkÅRZJr kr ßjJa nJrmJu kJbJPjJr k´˜MKf xŒjú y~Ç @\ KhPjr ÊÀPf fJ kJbJPjJ yPmÇ xN© \JKjP~PZ, KmK\Km'r k´JgKoT IjMxºJj KrPkJPat xm T'Ka yfqJr WajJ xÄWaPjr xo~ ßnJr rJf FmÄ KjyfPhr vrLPr èKu uJVJr Kmw~Ka SPb FPxPZÇ WajJr YJrKhj kr k´KfmJh kJbJPjJr k´˜KM fr TJre \JjPf YJAPu krrJÓs h¬Prr FT\j TotTftJ Vf 6 \JjM~JKr mPuj, mJÄuJPhPvr xLoJ∂ rãJ~ KjP~JK\f KmK\Km'r k´JgKoT IjMxºJj KrPkJPatr IPkãJ~ KZu krrJÓs h¬rÇ KrPkJat yJPf jJ kJS~J kpt∂ \JjJ pJKòu jJ KjyfrJ TUj ßTJgJ~ KTnJPm èKuKm≠ yP~PZjÇ KmK\Km'r KrPkJat kJS~Jr kr fJ ¸Ó

Kk~Ju mPuj, FaJ xŒNet KogqJYJrÇ ßlxmMPT @oJr ZKm KhP~ ßxUJPj mJzKf ßaa \MPz ßh~J yP~PZÇ Km˛~ k´TJv TPr Kk~Ju mPuj, È@Ko jJKT xJBhLr IKcS ßak xlaS~qJPrr oJiqPo ‰fKr TPr mJ\JPr ßZPzKZÇ k´KfKâ~JvLuPVJÔL F rTo FTaJ WOeq

S KoPgq IKnPpJPVr oJiqPo @oJr S @oJr kKrmJrPT Yro KjrJk•JyLjfJr oPiq ßlPu KhPòÇ xJBhLr kPã xJoJK\T ßpJVJPpJPVr xJAPa Ijqfo k´YJrTJrL xrS~Jr AxuJo mPuj, TKŒCaJPr nP~x ßY†JPrr oJiqPo xJBhLr T£˝r jTu TrJ yP~PZÇ TKŒCaJPr nP~x IkvPj jP~\ ToJPjJ, APTJ xÄPpJ\jJ, mqJTV´JC¥ xÄPpJ\j, TgJr VKf ToJPjJ-mJzJPjJ TPr KmKnjú xlaS~qJPrr oJiqPo xJBhLr T£˝Prr oPfJ TrJ yP~PZÇ fPm Foj pMKÜr xPñ KÆof rP~PZ @AKa KmPvwùPhr xlaS~qJr KjotJfJ S TKŒCaJr k´PTRvuL yJKmmMr ryoJj mPuj, KjKhtÓ ßTJj mqKÜr T£˝r @PrT\Pjr oPfJ TrJr ßTJj k´pMKÜ KmPvõ FUjS ßjAÇ nP~x ßY†Jr IkvPjr oJiqPo KkY TKoP~ mJ mJKzP~

ßTJj T£PT ßoP~Ku mJ kMÀwJKu S Ky\zJPhr oPfJ TrJ pJ~Ç FaJ mqmyJr TrJ y~ TJrS T£ ßpj vjJÜ TrJ jJ pJ~Ç KT∂á KjKhtÓ FT\Pjr T£ fJ TrJ x÷m j~Ç Foj pKh TrJ ßpf fJyPu KmPvõr UqJfjJoJ IKnPjfJ VJ~TPhr T£˝r KmTíf TPr IPjT KTZMA TrJ yPfJÇ KmPvwùPhr of, KcTPaKaÄ S nP~x KrTVJjJAK\Ä xlaS~qJr, nP~x AKoPaar, KoKoTKr FmÄ K¸Y FKcKaÄP~r oJiqPo T£˝r kKrmftj TrJ ßVPuS FT\Pjr T£ @PrT\Pjr oPfJ TrJ pJ~ jJÇ Fr jK\r KmPvõr FUjS ßjAÇ FKhPT F IKcS KTîk pÅJrJ jTu oPj TrPZj fÅJPhr k´Kf YqJPu† ZMPz KhP~PZ mJÄuJ KuTxÇ xÄVbjKar hJKm, F T£˝r ßp xJBhLr fJr kptJ¬ kóJe rP~PZÇ pKh ßTC Fxm KTîk KogqJ kóJe TrPf kJPr fJyPu fJPT FT uJU ACFx cuJr kMrÛJr ßh~J yPmÇ mJÄuJ KuTx&& hJKm TPr, pJrJ ÊjPmj xmJA ßpj âoJjMxJPr xm k´TJvjJ ßvJPjjÇ F KaPo TJ\ TrJ FT xhxq mPuj, F KTîk pÅJrJ IKmvõJx TrPZj, fJrJ 2-1Ka ÊPjA o∂Pmq mPx pJj ßp, @orJ ßTJj ßlPrvfJr jJo KjP~ mhjJo raJKòÇ fJPhr hJKm FèPuJ jJKT ßlT, T£ jTu TPr mJjJPjJÇ pKh fJA y~ fJyPu IKmvõJxTJrLPhr IjMPrJi Trm, ßp ßTJj KmUqJf FT\Pjr xPñ Ijq ßp TJrS TPgJkTgPjr FTKa ChJyre k´TJv TÀjÇ @orJ IiLr @V´Py @kjJr k´TJvjJKa Výe TrmÇ IjMxºqJPj \JjJ ßVPZ, mJÄuJ KuTx KaPo KmPvõr 8Ka ßhv ßgPT xmtPoJa 24 xhxq TJ\ TrPZÇ vLWsA fJrJ xJBhLr xÄuJk hJKm TPr @rS TP~TKa IKcS KTîk A≤JrPjPa ZJzPmÇ

p Page 6

ßxRKh @rPmr xŒTt mÉ kMrJPjJ S GKfyJKxTÇ KfKj ßxRKh @rmPT mJÄuJPhPvr krLKãf mºá CPuäU TPr mPuj, ßxRKh @rm oMxKuo KmPvõr fLgt˙Jj FmÄ fJrJ xJrJ kOKgmLr oMxuoJjPhr ßjfOfô KhPòÇ KfKj mJÄuJPhPv Im˙JjTJPu k´KfKjKihPur xlr @jªo~ yPm oPot @vJmJh mqÜ TPrjÇ K¸TJr ÃJfOk´Kfo oMxKuo ßhv hMKar hLWtKhPjr VnLr xŒPTtr TgJ CPuäU TPr mPuj, âoJjõP~ F xŒTt @rS mOK≠ kJPò FmÄ nKmwqPf hM'PhPvr xŒTt @rS xOhO| yPmÇ KfKj ßxRKh xrTJr S \jVePT mJÄuJPhv xrTJPrr ÊPnòJ \JjJj FmÄ ßxRKh @rmPT mJÄuJPhPvr Ijqfo Cjú~j xyPpJVL KyPxPm CPuäU TPrjÇ k´KfKjKihPur mJÄuJPhv Im˙JjTJPu hM'PhPvr \jVPer TuqJPer Kmw~JKh KjP~ @PuJYjJ yPm mPu K¸TJr @vJmJh mqÜ TPrjÇ K¸TJr mPuj, ßxRKh @rPm hã S Ihã vsKoTxy cJÜJr, k´PTRvuL S jJxt FmÄ mÉ ßkvJr uJU uJU mJÄuJPhKv TJ\ TrPZÇ KfKj F KmwP~ ßxRKh xrTJPrr kã ßgPT xmtJ®T xyPpJKVfJ TJojJ TPrjÇ \mJPm ßxRKh @rPmr o\Kux-Cx-vNrJr KYl c. ßvU @mhMuäJy Kmj ßoJyJÿh Kmj AmsJKyo @u ßvU mJÄuJPhv xlPrr @oπe \JjJPjJ~ K¸TJr ßoJ. @mhMu yJKoh FcPnJPTaPT mqKÜVfnJPm ijqmJh \JjJj FmÄ mJÄuJPhv xlPr @xPf kJrJ~ KfKj oyJj @uäJy fJ~JuJr k´Kf ÊTKr~J @hJ~ TPrjÇ KfKj ßxRKh xrTJr S \jVPer kã ßgPT mJÄuJPhv xrTJrPT ijqmJh \JjJjÇ fJr F xlPrr lPu hM'PhPvr xŒTt @rS xOh|O yPm mPu @vJmJh mqÜ TPrjÇ

UNIVERSAL SOLICITORS This Firm is Authorised and Regulated by the Solicitors Regulation Authority

IJoJPhr ßxmJxoNy

Immigration

J IJkKj KT jfáj Kj~Po ßxPauPo≤/KnK\a

J xm irPer IJKku J KnK\a KnxJ J ßxPauPo≤ KnxJ J kJS~Jr Im FaKjt J Student Visa J Spouse Visa J Work Permit J Minister of Religion J ¸¿rKvk KcTîJPrvj J FK≤s KTî~JPr¿ J KxKaP\jvLk J jqJYJrJuJAP\vj J ßmAu/KcPajvj J Marriage Registration J FxJAuJo J KyCoqJj rJAax J ßvl Fr \jq ¸¿rvLk uJAPx¿

KnxJr \jq IJPmhj TrPf YJj ? J IJkKj KT IJkLu TrPf YJj? J IJkjJr KTnVisa/Entry Refused Clearance Refuse yP~ ßVPZ? J IJkKj KT Same day Visa (From Home Office) P Service(From Home Office) YJj?

kMKuv FPrˆ ßmAu/KcPajvj FjnJ~rjPo≤Ju ßyug A¿PkTvj KrPkJat

KnK\a KnxJ IJAj IJVJoL m“xr kKrmftj yPò Housing/Family

uqJ¥uct FmÄ ßaPj≤/ßaPjK¿ FKV´Po≤, FKnTvj IctJr, Divorce, cPoKÓT nJP~JPu¿, T≤sJÖ IctJrÇ

Business/Finance Km\Pjx asJ¿lJr, Km\Pjx Kcc, ßTJŒJjL, kJatjJrvLk, mqJÄâJ¡Kx, ßcma oqJPj\Po≤Ç

h~J TPr FkP~≤Po≤ Kjj Weekend appointments available

Others jJo kKrmftj, cTáPo≤ FaJPÓvj, SP~uPl~Jr ßmKjKla, CAu F¥ k´Pma Fokä~Po≤ asJAmMjJu S KuKaPVvjÇ

UNIVERSAL SOLICITORS 94A Whitechapel High street (3rd floor) London E1 7RA (Near Aldgate East Tube Station/Bricklane)

Phone: 07960 660 667, 07946 456 443, Fax: 02073 778 811

oJfínëKo

JanOmOT p 11 - 17 January 2013

mñmºár UMKjPhr KlKrP~ @jJr TL yu dJTJ, 7 \JjM~JKr : mftoJj xrTJPrr YJr mZr ßkKrP~ ßVPuS mñmºá yfqJ oJouJ~ lÅJKxr h§JPhvk´J¬ kuJfT Z~ @xJKor FT\jPTS KlKrP~ @jJ pJ~KjÇ 2010 xJPu mñmºár kÅJY UMKjr lÅJKxr rJ~ TJptTr yS~Jr kr KmPhPv kJKuP~ gJTJ mJKT Z~\jPT KlKrP~ @jJr mqJkJPr ß\Jr KhP~KZu xrTJrÇ F mqJkJPr FTKa aJÛPlJxtS TJ\ TrPZÇ CPuäUq, 1975 xJPur 15 @Vˆ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJjPT xkKrmJPr yfqJ TPrKZu KmkgVJoL FThu ßxjJxhxqÇ 2010 xJPu mñmºár kÅJY UMKjr lÅJKxr rJ~ TJptTr yS~Jr kr FTA kKreKfr @vïJ~ mJKT Z~ UMKj mJrmJr Im˙Jj mhu TrPZj mPu xÄKväÓ mqKÜrJ iJreJ TrPZjÇ kuJfT UMKjrJ yPuj ßu. TPjtu (mrUJ˜) jNr ßYRiMrL, ßo\r (mrUJ˜) vKrláu yT cJKuo, ßu. TPjtu (mrUJ˜) UªTJr @mhNr rKvh, ßu. TPjtu (Im.) F Fo rJPvh ßYRiMrL, TqJP¡j (Im.) @mhMu oJP\h S KrxJuhJr ßoJxPuy CK¨jÇ kuJfT UMKjPhr oPiq rJPvh ßYRiMrL pMÜrJPÓs FmÄ jNr ßYRiMrL TJjJcJ~ Im˙Jj TrPZj mPu xrTJPrr TJPZ fgq rP~PZÇ xrTJPrr TNaQjKfT k´~Jx xP•ôS fÅJPhr ßlrf kJS~Jr xM¸Ó @võJx KouPZ jJÇ TNaQjKfT xN©èPuJ \JKjP~PZ, mñmºár @®˝LTíf UMKj jNr ßYRiMrLPT ßlrf kJS~Jr mqJkJPr mJÄuJPhv ß\Jr k´~Jx YJKuP~PZÇ Fr IÄv KyPxPm mftoJj xrTJr ãofJ~ @xJr kr TJjJcJ~ mJÄuJPhv yJATKovj fJr jJPo AxMq TrJ kJxPkJat mJKfu TPrÇ jNr ßYRiMrL mftoJPj @rKxFoKkr FTKa hPur j\rhJKrPf rP~PZjÇ vreJgtL KyPxPm mxmJPxr \jq fÅJr @Pmhj FrA oPiq mJKfu TrJ yP~PZÇ TNaQjKfT xNP© \JjJ pJ~, jNr ßYRiMrLPT ßlrf kJS~Jr IjMPrJi k´nJm ßlPuPZ mJÄuJPhv-TJjJcJ xŒPTtr SkrÇ mJÄuJPhPvr k´fqJvJ kNre jJ yS~J~ xŒPTt YuPZ vLfufJÇ IjqKhPT UMKj ßu. TPjtu (Im.) F Fo rJPvh ßYRiMrLPT

ßlrf ßkPf mJÄuJPhv pMÜrJPÓsr xyPpJKVfJ ßYP~PZÇ ßhvKar krrJÓsoπL KyuJKr KTîjaj Kmw~Ka ßhUJr @võJx KhPuS ßlrf kJbJPjJr mqJkJPr AKfmJYT ßTJPjJ C•r @PxKjÇ F Fo rJPvh ßYRiMrLPT ßlrf kJbJPf Fr @PV mJÄuJPhv pMÜrJPÓsr ßyJouqJ¥ KxKTCKrKa KmnJVPT IjMPrJi \JKjP~ KYKb ßh~Ç

uJumJV gJjJ~ h§KmKir 302 iJrJPfS FTKa oJouJ TrJ yP~KZuÇ Fr kKrPk´KãPf @hJuf 1996 xJPur 9 @Vˆ F Fo rJPvh ßYRiMrLr KmÀP≠ ßV´¬JKr kPrJ~JjJ \JKr TPrÇ YÅJhkMr ß\uJr yJ\LV† CkP\uJr ßxJjJAoMKz V´JPor oOf KvyJm CK¨j @yoPhr ßZPu F Fo rJPvh ßYRiMrL CKuäKUf IkrJPir

CkPr mÅJ ßgPT : ßu. TPjtu (mrUJ˜) UªTJr @mhNr rKvh, ßo\r (mrUJ˜) vKrláu yT cJKuo, ßu. TPjtu (mrUJ˜) jNr ßYRiMrL, KrxJuhJr ßoJxPuy CK¨j, TqJP¡j (Im.) @mhMu oJP\h S ßu. TPjtu (Im.) F Fo rJPvh ßYRiMrL

KYKbPf muJ y~, F Fo rJPvh ßYRiMrL fÅJr xñLPhr KjP~ 1975 xJPur 15 @Vˆ mJÄuJPhPvr rJÓskKf mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj S fÅJr kKrmJPrr xhxqPhr FmÄ ßxjJmJKyjLr TP~T\j TotTftJPT yfqJ TPrjÇ FTA mZPrr 3 jPn’r SA V´∆kKa mJÄuJPhPvr xJPmT CkrJÓskKf ‰x~h j\Àu AxuJo, xJPmT k´iJjoπL fJ\CK¨j @yPoh FmÄ xJPmT hMA oπL Fo ojxMr @uL S F FAY Fo TJoÀöJoJjPT TJrJVJPr @aT Im˙J~ yfqJ TPrÇ rJPvPhr KmÀP≠ dJTJ ßoPasJkKuaj FuJTJr iJjoK§ gJjJ~ h§KmKir 120(Km), 302, 324, 307, 109 FmÄ 34 j’r iJrJ~ oJouJ y~Ç 1996 xJPur 2 @Vˆ oJouJKa hJP~r TrJ yP~KZuÇ 1975 xJPur 4 jPn’r

TJrPe mJÄuJPhPvr S~JP≤c @xJKoÇ \JjJ ßVPZ, UMKj @mhMu oJP\h S ßoJxPuy CK¨j nJrPf gJTPf kJPrjFoj fPgqr KnK•Pf Vf TP~T mZPr KmKnjú ßlJrJPo dJTJ j~JKhKuär TJPZ fJPhr ßlrf kJbJPjJr Kmw~Ka fáPuPZÇ fPm hOvqf kptJ¬ fPgqr InJPm F mqJkJPr ßTJPjJ IV´VKf ßjAÇ TP~T mZr @PVS UMKj rKvh S cJKuPor KuKm~J S kJKT˜JPj @jJPVJjJ KZuÇ UMKj rKvh KuKm~J~ oM~JÿJr VJ¨JKlr @vsP~ KZPujÇ KuKm~Jr ßmjVJK\Pf VJ¨JKl kKrmJPrr xhxqPhr xPñ mqmxJS KZu fÅJrÇ fPm 2011 xJPu KuKm~J~ rJ\QjKfT kakKrmftPjr kr rKvh FUj ßTJgJ~ @PZj fJ ¸Ó j~Ç UMKj cJKuPor Im˙Jj xŒPTt xM¸Ó ßTJPjJ fgq \JjJ pJ~KjÇ

@UJCzJ-@VrfuJ jfáj ßrukg KjotJe TrJ yPò dJTJ, 7 \JjM~JKr : @UJCzJ ßgPT @VrfuJ kpt∂ jfáj ßrukg KjotJe TrJ yPòÇ F uPãq nJrf 224 ßTJKa aJTJ ßhPmÇ @VJoL oJPx mJÄuJPhv xrTJPrr xPñ FA YáKÜ xŒJKhf yPmÇ YáKÜ xŒjú TPr @VJoL \Mj ßgPT FA KjotJe TJ\ ÊÀ yPf pJPò mPu xÄKväÓ xN© \JjJ~Ç xN© \JjJ~, AoJoJomJKz, VñJxJVr yP~ @UJCzJ ßgPT @VrfuJ kpt∂ FA ßrukPgr hNrfô yPm k´J~ 27 KTPuJKoaJrÇ Fr oPiq k´J~ 20 KTPuJKoaJr yPm KoaJrPV\ uJAj FmÄ k´J~ 7 KTPuJKoaJr yPm mscPV\Ç F TJP\ ßoJa UrY KjitJre TrJ yP~PZ 28 KoKu~r cuJrÇ ˙JjL~ oMhsJ~ hÅJzJ~ 224 ßTJKa aJTJÇ @VJoL oJPx (ßlms∆~JKr) nJrPfr xPñ F xÄâJ∂ FTKa YáKÜ ˝JãKrf yPf pJPòÇ YáKÜ xŒJhPjr kr @VJoL \Mj ßgPT jfáj FA ßrukg KjotJPer TJ\ ÊÀ yPf kJPrÇ nJrf S mJÄuJPhv ßpRgnJPm FA KjotJe TJ\ TrPmÇ mJÄuJPhPvr Inq∂Prr IÄv TrPm mJÄuJPhv ßruSP~ FmÄ nJrPfr IÄv KjotJe TrPm ßx ßhPvr ßruSP~Ç 2010 xJPu k´iJjoπL ßvU yJKxjJ nJrf xlPr ßVPu G ßhPv ßp xTu Cjú~j TJP\r KÆkJKãT xyJ~fJr @võJx KhP~KZu FKa fJrA FTKaÇ F ZJzJ @rS KTZM @võJx mJ˜mJ~j yPm mPu iJreJ TrJ yPòÇ xN© \JjJ~, @UJCzJ ßgPT @VrfuJ kpt∂ ßruuJAj KjotJe TrJ yPu nJrPfr xPñ mJÄuJPhPvr @ohJKjrlfJKj UrY IPjTaJ TPo @xPmÇ FPf Cn~ ßhPvr oPiq ‰mi mJKe\q mJzPmÇ ToPm ßYJrJYJuJKjPhr ßhRrJ®qÇ FojKT @ohJKj-rlfJKjr ßãP© asJPT oJu kKrmyPjr y~rJKjS ToPm IPjTJÄPvÇ FKhPT mz rTPor Ee xyJ~fJ kJS~Jr KmwP~ @∂\tJKfT hJfJ xÄ˙J FKcKm FmÄ lrJxL xÄ˙J FFlKcr xPñ YáKÜ ˝JãKrf yS~Jr kPgÇ k∞J ßxfá KjP~ xOÓ \KaufJr kr FA k´go

BT S DE S E USIN

FT DRA

OVE

BILLS

dJTJ, 7 \JjM~JKr : xŒ´Kf xLoJP∂ KmFxFPlr yfqJTJP§r WajJ~ ˝rJÓsoπLr mÜmq k´xPñ fgqoπL yJxJjMu yT AjM mPuPZj, ßTJPjJ oπLr nJwq xrTJr KTÄmJ rJPÓsr nJwq j~Ç fPm F WajJr KjªJ \JKjP~ oπL mPuj, xLoJP∂ yfqJTJ§ ÊiM @Ko jA, ßTCA xogtj TPr jJÇ F irPjr yfqJTJ§ mPºr \jq xrTJPrr kã ßgPT ß\Jr f“krfJ YJuJPjJ yPòÇ Vf 4 \JjM~JKr vKjmJr rJ\iJjLr Km~Jo KoujJ~fPj KmKmKx mJÄuJPhv xÄuJPk FT hvtPTr k´Pvúr C•Pr KfKj Fxm TgJ mPujÇ F xo~ KmFjKkr ˙J~L TKoKar xhxq @ x o yJjúJj vJy FmÄ @rS hMA @PuJYT ˝rJÓsoπLr Foj mÜPmqr fLms KjªJ \JKjP~PZjÇ FKhPT KmFjKk xrTJr ãofJ~ gJTPu F WajJ~ KjCaPjr fOfL~ xN© k´P~JV TrJ yPfJ mPu CPuäU TPrPZj @ x o yJjúJj vJyÇ KmKmKx mJÄuJr @Tmr ßyJPxPjr xûJujJ~ mJÄuJPhv Kkx IqJ¥ KxKTCKrKa ˆJKc\ AjKˆKaCa xnJkKf Imxrk´J¬ ßo\r ß\jJPru @ j o oKjÀöJoJj FmÄ YuKó© KjotJfJ xJrJ @lKrj @PuJYT KyPxPm IÄv ßjjÇ rJ\QjKfT huèPuJPf VePfπr YYtJ TPo @xPZ mPu o∂mq TPr yJxJjMu yT AjM mPuj, rJ\QjKfT huèPuJr ßnfPr VefPπr YtYJ TrJ CKYfÇ mz KTÄmJ ßZJa ßp ßTJPjJ hPur ßnfPrA VefPπr YYtJ TrPf yPmÇ xŒ´Kf aJñJAPu FT ÛáuZJ©LPT VeiwtPer WajJ~ xrTJr, KmPrJiL hu S xMvLu xoJ\ ßgPT ß\JrJPuJ k´KfmJh, @PªJuj KTÄmJ k´KfPrJi VPz fáuPf mqgt yS~J~ hvtT xJKr ßgPT Fr xoJPuJYjJ TrJ y~Ç mJÄuJPhv KâPTa hPur kJKT˜Jj xlr @PhR ßpRKÜT KZu KT jJ, F k´Pvúr C•Pr kqJPjPur @PuJYTrJ FTof ßkJwe TPr mPuj, kJKT˜JPj rJ\QjKfT IK˙rfJxy jJjJ TJrPe mJÄuJPhv KâPTa hPur xlr KjrJkh j~Ç fPm xÄuJPk mJÄuJPhv KâPTa huPT kJKT˜JPj kJbJPjJr k´JgKoT Kx≠JP∂r TJrPe mJÄuJPhv KâPTa ßmJPctr xoJPuJYjJ TPrj @PuJYTrJÇ

FTKa xJiJre asJKlT mqm˙JkjJ k≠Kf Cjú~j TrJÇ F k´T·Kar mq~ KjitJre TrJ yP~PZ 255 KoKu~j oJKTtj cuJrÇ ˙JjL~ oMhsJ~ ßoJa 2 yJ\Jr 116 ßTJKa 24 uJU aJTJÇ Fr oPiq FFlKc Ee xyJ~fJ ßhPm 45 KoKu~j oJKTtj cuJr, ˙JjL~ oMhsJ~ 373 ßTJKa 46 uJU aJTJ FmÄ FKcKm ßhPm 160 KoKu~j oJKTtj cuJr, ˙JjL~ oMhsJ~ 1 yJ\Jr 327 ßTJKa 84 uJU aJTJÇ mJKT IPgtr ßpJVJj ßhPm mJÄuJPhv xrTJrÇ

ßTJPjJ oπLr nJwq xrTJPrr nJwq j~ ” AjM

xrTJPrr xPñ ßTJj hJfJ xÄ˙Jr Ee YáKÜ yPf pJPòÇ ÈßV´aJr dJTJ xJxPaPjmu @rmJj asJ¿PkJat' k´T· mJ˜mJ~jPr uPãq FKcKm FmÄ fJr xyPpJVL hJfJ xÄ˙J k´J~ 2 yJ\Jr 1v' ßTJKa aJTJ Ee KhPf pJPòÇ xN© \JjJ~, ÈßV´aJr dJTJ xJxPaPjmu @rmJj asJ¿PkJat' k´TP·r @SfJ~ rP~PZ dJTJ vyPrr F~JrPkJat ßgPT VJ\LkMr kpt∂ 20 KTPuJKoaJr hLWt ÈmJx rqJKkc asJjK\a (Km@rKa)' ImTJbJPoJ KjotJe FmÄ xoV´ Km@rKa KxPˆPor \jq

Are you applying for credit and being refused?

p Page 7

Considered C onsid dered

ǫ ǫ

person personal al or busin e debt ess little business or no income no in come

bankruptcy b ankruptcy

tthe he b best est o option ption ffor or y you ou For F or e expert xpertt

ad advice vice Victorstone Free yourself from debt

You are not alone! Every day thousands of people across the UK apply for Loans, Credit Cards, Mortgages, Mobile Phones, Car Loans & other ccredit redit facilities; and are turned down because of bad credit history history.. 9LFWRUVWRQH·V Credit Repair Service could help rebuild your credit 9LFWRUVWRQH·V Credit history so you can obtain credit in the future. T o repair your credit To ÀOH LPSURYH \RXU FUHGLW VFRULQJ

calll Vict cal Victorstone orstone on 0845 0 050 50 45 4541 41

WDNH WKH ÀUVW VWHSV WR D EULJKWHU ÀQDQFLDO IXWXUH

Tel: 0800 326 5559 ϐ Ǥ Ǥ Ǧ ǣ ̷ ϐ Ǥ Ǥ

vJy\JuJu asJPnux F¥ \m ßx≤Jr cJAPrÖ lîJAPa mJÄuJPhvxy KmPvõr ßp PTJPjJ ßhPv ßpPf x˜J~ F~Jr KaPTa âP~ IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV Tr∆jÇ IJkKj KT ˆJl IgmJ TJ\ UM\PZj ? IJkKj KT ESOL IgmJ Life in the UK KjP~ KYK∂f ? mJÄuJPhv ßgPT IJkjJr IJfìL~˝\jPT IJjPf WPrr Ckr ßyug KrPkJPatr k´P~J\j ? IJorJ IJkjJPT xJyJpq TrPf kJKrÇ

r TJPVtJ xJKntx r kJS~Jr Im FaKjt r KnxJ r ßjJ-KnxJ r kJxPkJat KrKjC r jfáj kJxPkJat ‰frL r uˆ kJxPkJat AfqJKh mqJkJPr xJyJpq TPr gJKTÇ victorstonefinancial.co.uk vict orstonefinancial.co.uk Victorstone V ictorstone Financial Management is licensed under the Consumer Credit Act 1974 to provide Credit Repair Services.

CorJr \jq ß¸vJu mMKTÄ YuPZ 218-220 Whitechapel Road, London E1 1BJ, T:

07550 099 306

oJfínëKo

JANoMoT p 11 - 17 January 2013 p Page 8

IJPrJ ßmKv mJÄuJPhKv vJK∂rãL KjP~JPVr @øJj hLkM oKjr xJPg \JKfxÄPWr IJ¥Jr ßxPâaJKrr QmbT dJTJ, 7 \JjM~JKr : IKiT yJPr vJK∂rãL KjP~JV FmÄ mJÄuJPhv ßgPT vJK∂ xr†Jo xrmrJPyr IjMPrJi \JKjP~PZj krrJÓsoπL cJ. hLkM oKjÇ \mJPm mJÄuJPhvL mÄPvJØNf \JKfxÄPWr @¥Jr ßxPâaJKr @KorJ yT Kmw~Ka UKfP~ ßhUJr @võJx KhP~PZjÇ krrJÓs oπLr \jxÄPpJV TotTftJr kJbJPjJ KmùK¬Pf F fgq \JjJPjJ yP~PZÇ Vf 6 \JjM~JKr KmPTPu krrJÓs h¬Pr oπLr xPñ ßxR\jq ‰mbT TPrj xlrrf \JKfxÄPWr SA D±tfj TotTftJÇ Fxo~ oπL KmPvõr KmKnjú ßhPv vJK∂rãJ, KjmtJYj @P~J\j, KmYJr k´Kâ~J, oJjmJKiTJr rãJ FmÄ @∂\tJKfT IkrJi asJAmMqjJPu mJÄuJPhvLPhr @rS IKiT yJPr KjP~JPVr @øJj \JjJjÇ vJK∂rãJr TJP\ uK\KˆT xJPkJat KmPvw TPr xr†JoJKh xrmrJy, k´PTRvu xyJ~fJ, UJhq S ˝J˙q xyJ~fJr oJiqPo mJKeK\qTnJPm mJÄuJPhv xŒOÜfJ mJzJPjJr Skr èÀfô @PrJk TPrj KfKjÇ \mJPm \JKfxÄPWr Klﬂ xJPkJat KckJatPoP≤r k´iJj @KorJ yT KjP\

FmÄ fJr KmnJPVr TotTftJrJ mJÄuJPhPvr \jq xMPpJV S x÷JmjJ mJzJPjJr KmwP~ ßUÅJ\ ßjPmj mPu @võ˜ TPrjÇ ‰mbT ßvPw krrJÓs oπeJuP~r \JKfxÄW IjMKmnJPVr oyJkKrYJuT xJAhJ oMjJ fJxKjo xJÄmJKhTPhr \JjJj, \JKfxÄPWr k´go jJrL @¥Jr ßxPâaJKr KyPxPm KjP~JV kJS~J~ @KorJ yTPT IKnjªj

\JKjP~PZj krrJÓsoπLÇ xJlPuqr xPñ KfKj hJK~fô kJuPj xão yPmj mPuS k´fqJvJ mqÜ TPrj KfKjÇ krrJÓsoπLr xPñ ‰mbPTr @PV @KorJ yT S mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr c. @KfCr ryoJPjr oPiq ‰mbT y~Ç FKhPT xlrrf \JKfxÄPWr @¥Jr ßxPâaJKr ß\jJPru @KorJ yT Vf 6

\JjM~JKr ßxjJmJKyjL xhr h¬Pr mJKyjL kíJj ß\jJPru ATmJu TKro nNÅA~J, KkFxKx'r xPñ ßxR\jq xJãJ“ TPrjÇ @AFxKk@r \JKjP~PZ, F xo~ KfKj ßxjJmJKyjL kíJPjr xPñ KTZM xo~ IKfmJKyf TPrj FmÄ KmKnjú ˝Jgt xÄKväÓ Kmw~ KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ Frkr KfKj ßxjJmJKyjL kíJj S ßxjJxhPrr D±tfj TotTftJPhr xPñ

FT lPaJ ßxvPj IÄv ßjjÇ kPr ACFj @¥Jr ßxPâaJKr ß\jJPru xv˘ mJKyjL KmnJPV Kk´K¿kJu ˆJl TotTftJ (KkFxS) ßulPajqJ≤ ß\jJPru @mM ßmuJu ßoJyJÿh vKlCu yT, FjKcKx, KkFxKx'r xPñ ßxR\jq xJãJ“ TPrjÇ F xo~ KfKj KkFxS'r xPñ KTZM xo~ IKfmJKyf TPrj FmÄ KmKnjú Kmw~ KjP~ @PuJYjJ TPrjÇ

ßhvPT oOfáq-CkfqTJ~ kKref TPrPZ xrTJr: fKrTáu dJTJ, 7 \JjM~JKr : KmFjKk'r ˙J~L TKoKar xhxq fKrTáu AxuJo mPuPZj, \ôJuJKj ßfPur oNuq mOK≠r k´KfmJPh 18 hPur yrfJu vfnJV xluÇ \jVe ˝f”°NftnJPm F yrfJPu IÄv KjP~PZÇ yrfJPu xJrJPhPv kMKuv S ãofJxLj hPur TqJcJr mJKyjL KmPrJiL ßjfJTotLPhr Skr yJouJ YJKuP~PZÇ \jVePT KmPrJiL huL~ ßjfJr kã ßgPT ijqmJh \JjJKòÇ yrfJu ßvPw hPur ßTªsL~ TJptJuP~ @P~JK\f FT KmsKlÄP~ hPur ˙J~L TKoKar xhxq fKrTáu AxuJo jfáj TotxNKY ßWJweJ TPrjÇ oñumJr KmPTPu j~J kﬁPj hPur ßTªsL~ TJptJuP~r xJoPj FA KmPãJn xoJPmv IjMKÔf yPmÇ CPuäUq, 4 \JjM~JKr vKjmJr rJPf yJfTzJ uJVJPjJ TáKÓ~Jr TáoJrUJuLPf dJTJr 56 j’r S~Jct KmFjKkr xJiJre xŒJhT rKlTáu AxuJo o\MohJPrr uJv C≠Jr TPr kMKuvÇ fKrTáu AxuJo mPuj, võÊr mJKz ßgPT vKjmJr rJPf rqJm iPr KjP~ pJS~Jr kr rJPf yJfTzJ uJVJPjJ Im˙J~ rKlTáu AxuJo o\MohJPrr uJv kJS~J ßVPZÇ yJfTzJ~ mJÄuJPhv kMKuv UKYf oPjJV´Jo KZuÇ F kpt∂ 156 \jPT èo TrJ yP~PZÇ xrTJr xJrJPhvPT FTKa oOfáq CkfqTJ~ kKref TPrPZÇ FT k´Pvúr \mJPm

fKrTáu mPuj, yrfJu TrPf YJ~ jJ KmFjKkÇ KT∂á YNzJ∂ lqJKxmJKh FA xrTJPrr KmÀP≠ yrfJPur oPfJ YNzJ∂ TotxNKY ßTJj KmT· gJTPZ jJÇ yrfJu k´xPñ IgtoπLr o∂Pmqr \mJPm KfKj mPuj, CjJr m~x FUj @Kvr SkPrÇ FA m~Pxr oJjMw KTZM muPu fJr \mJm ßh~Jr k´P~J\j ßjAÇ

fKrTáu AxuJo mPuj, Vf 6 \JjM~JKr KmPTPu ßhPvr KmKnjú ˙JPj xKyÄxfJr WajJ~ KmFjKkr ßTJj ßjfJ-TotL \Kzf jjÇ KfKj mPuPZj, xrTJPrr FP\≤ S xπJxL mJKyjL Fxm WajJ WKaP~PZ, pJPf KmPrJiL hPur ßjfJTotLPhr jJPo oJouJ ßh~J pJ~Ç FA irPjr ßTJj KjPhtv mJ @øJj

@oJPhr KkfJ-oJfJrJS m~xTJPu F irPjr IPjT TgJA muPfj, @orJ KTZM oPj TrfJo jJÇ fKrTáu mPuj, IgtoπLr mÜmq ÊPj oPj y~- c. TJoJu ßyJPxj, c. @Tmr @uL, c. ßhmKk´~ n¢JYJpt ßTCA kzJPvJjJ \JPjj jJÇ krmftL TotxNKY xŒPTt KfKj mPuj, huL~ ßlJrJPo @PuJYjJ TPr TotxKN Y KbT TrJ yPmÇ @kjJPhr (xJÄmJKhTPhr) ßTJj xJP\vj gJTPu mPuj, @orJ KmPmYjJ TrPmJÇ Fr @PV xTJPu TJptJuP~ xJÄmJKhTPhr

KmFjKkr kã ßgPT KZu jJÇ pKh gJTPfJ fPm @\ xTJu ßgPTA xJrJPhPv F irPjr mÉ WajJ WaPfJÇ KfKj mPuj, yrfJPur oPiqS xTJu ßgPT rJ\iJjLr rJ˜J~ KTZM KrTvJ S IPaJKrTvJ YuPZÇ KmFjKk TotLrJ fJPf mÅJiJ xOKÓ TrPZ jJÇ fPm ßmKvr nJV pJjmJyjA ßmr y~KjÇ ßhJTJjkJaS mº rP~PZÇ FA yrfJu ˝f”°Nft, FaJA fJr k´oJeÇ xrTJrPT CP¨vq TPr KfKj mPuj, @PªJuj fLms ßgPT fLmsfr yPmÇ

k´iJjoπL, oπLPhr Ãoe nJfJ mJzPZ KmhMq“-\ôJuJKjr hJo mOK≠r KmkPã xÄxhL~ TKoKa

dJTJ, 7 \JjM~JKr : kíJjoπL, oπL, k´KfoπL S CkoπLPhr ‰hKjT Ãoe nJfJ mJzPZÇ oKπkKrwh KmnJV ßgPT Vf oJPx F xÄâJ∂ FTKa k´˜Jm Igt oπeJuP~ kJbJPjJ y~Ç FPf @APjr FTKa iJrJS xÄPvJiPjr k´˜Jm TrJ yP~PZÇ kíJjoπLr ‰hKjT Ãoe nJfJ @zJA yJ\Jr aJTJ TrJr k´˜Jm TrJ yP~PZÇ FUj KfKj FT yJ\Jr aJTJ kJjÇ oπL S k´KfoπLPhr nJfJ hMA yJ\Jr FmÄ CkoπLr nJfJ ßhz yJ\Jr aJTJ TrJr k´˜Jm TrJ yP~PZÇ xN© \JjJ~, oKπkKrwh KmnJV ÈKh KoKjˆJrx, KoKjˆJrx Im ßâ IqJ¥ ßckMKa KoKjˆJrx (ßroMPjrvj IqJ¥ Kk´KnPuP\x) IqJÖ 1973 Fr 10(1) S (2) iJrJ xÄPvJiPjr oJiqPo oπL, k´KfoπL S CkoπLPhr jfáj TPr Ãoe nJfJ KjitJrPer \jq Igt oπeJuP~ k´˜Jm kJbJ~Ç KcPx’Prr ßvw x¬JPy F KmwP~ xÿKf ùJkj TPr KYKb ßh~ Igt oπeJu~Ç FTA ˛JrPT kíJjoπLr Ãoe nJfJ mJzJPjJrS k´˜Jm TrJ y~Ç Kh k´JAo KoKjˆJr IqJÖ 1975 IjMpJ~L @APjr xÄKväÓ iJrJKa xÄPvJij TPr FT yJ\Jr aJTJr ˙Pu @zJA yJ\Jr aJTJ KjitJrPer k´˜Jm TrJ yP~PZÇ

dJTJ, 7 \JjM~JKr: KmhMq“, \ôJuJKj ßfu S VqJPxr hJo jJ mJzJPjJr xMkJKrv TPrPZ xÄxhL~ TKoKaÇ Fr ßpRKÜTfJ fáPu iPr muJ yP~PZ, mftoJj xrTJPrr @oPu F kpt∂ Z~mJr KmhMqPfr hJo mJzJPjJ yP~PZÇ @PrTmJr hJo mJzJPjJ k´Kâ~JiLj @PZÇ ßfPur hJo Kmvõ mJ\JPr K˙KfvLu; @r VqJx @oJPhr Kj\˝ xŒhÇ FrkrS Fxm K\KjPxr hJo mJzJPjJ yPu \jVPer Skr n~Jmy k´nJm kzPmÇ Vf 6 \JjM~JKr xÄxh xKYmJuP~ KmhMq“ S \ôJuJKj oπeJu~ xŒKTtf xÄxhL~ TKoKar ‰mbT ßvPw F fgq \JjJPjJ y~Ç ßrJmmJr \ôJuJKjr oNuq mOK≠r k´KfmJPh pUj KmPrJiL huèPuJ yrfJu TrPZ KbT fUjA TKoKa F xMkJKrv

TrPuJÇ ‰mbPT KmPrJiL hPur xhxq oJymMm CK¨j ßUJTj IjMkK˙f KZPujÇ ‰mbPTr ÊÀPfA TKoKar xhxqrJ IKjitJKrf FA KmwP~ @PuJYjJ C™Jkj TPrjÇ xrTJKr hPur k´nJmvJuL Kfj xhxqA xrTJPrr Kx≠JP∂r xoJPuJYjJ TPrjÇ fJrJ mPuj, ßpUJPj @∂\tJKfT mJ\JPr ßfPur oNuq ToPZ ßxUJPj xrTJPrr FA ßvw mZPr oNuq mJzJPjJr ßTJj V´yePpJVq pMKÜ gJTPf kJPr jJÇ FPf xrTJr \jVPer @˜J yJrJPòÇ \mJPm oπeJuP~r kã ßgPT \JjJPjJ y~, \ôJuJKj ßfPu xrTJrPT KmkMu IÄPTr aJTJ nftMKT KhPf y~Ç @r nftMKT KT kKroJe ßh~J y~ ßxA Kx≠J∂ ßj~ Igt oπeJu~Ç lPu F KmwP~

76159

\ôJuJKj oπeJuP~r KmPvw KTZM TreL~ ßjAÇ TKoKa xnJkKf xMKmh @uL nNÅA~J mPuj, TKoKar ‰mbPT KmhMq“, ßfu S VqJPxr hJo @r pJPf jJ mJzJPjJ y~ ßx\jq xMkJKrv TPrKZÇ KfKj mPuj, TKoKar kã ßgPT KmhqoJj IQmi VqJx xÄPpJV ‰mi TrJr xMkJKrv TrJ yP~PZÇ FTA xPñ IQmi VqJx xÄPpJV KmKòjú IKnpJjS ImqJyf rJUJr Skr èÀfôJPrJk TrJ yP~PZÇ kJvJkJKv IQmi VqJx xÄPpJV ßh~Jr xPñ \KzfPhr KYK¤f TPr @APjr @SfJ~ @jJrS xMkJKrv TPrPZ TKoKaÇ Vf mOy¸KfmJr xmirPjr \ôJuJKj ßfPur hJo mJzJPjJ y~Ç FKa KZu mftoJj xrTJPrr @oPu wÔmJrÇ

IMRAN TRAVELS 273a Whitechapel Road, London, E1 1BY TeL: 02073 750 800, Fax: 02073 750 500 Email: imrantravels@hotmail.com

Appointed Agent

QATAR AIRWAYS (5 Star Airlines)

Dhaka Special from £550

Also we are Aproved Agent of

BIMAN BANGLADESH AIRLINES Nonstop Dhaka Return From £528.00 Dhaka Special from

£485 (AI)

Sylhet Direct from £603

UMRAH SPECIAL LHR-JED fare FROM

£350

December Special

from 550 GBP Qatar Airways

Please Call

02073 750 800, 02073 750 500 Mob: 07984 959 885

xŒJhTL~ \jof ” 45 mwt 04 xÄUqJ

Chief Editor Syed Nahas Pasha Editor Nobab Uddin Managing Director Amirul Islam Choudhury News Editor Musleh Uddin Ahmed Political Editor Ishaque Kazal Sub Editor Md. Shajedur Rahman Staff Reporter Md. Habibur Rahman Mohammad Gulam Kibria Nujhat Nur Sadia Special Correspondent Mohammed Abdus Sattar Abu Musa Hasan Tower Hamlets Correspondent Ahad Chowdhury Babu Graphic Design & Production Md. Reazul Islam Shofiqul Islam Marketing & Advertising Gulam Mohammed Circulation Habibur Rahman Habib Abdul Muhit Rashu

Correspondent Bradford A.M.Tarafder 19 Thorne Lane, Bradford BD9 6LU Tel: (01274) 542584 Birmingham Mahbub Hussain 75 Edenbridge Rd, Hallgreen Birmingahm B28 8PT Mobile: 07970518124 Luton Mustafizur Rahman Chowhdury 12 Austin Road, Luton LU3 1UA Mobile : 07983361159 Wales Mansur Ahmed Mokis Cardiff, South Wales M: 07984 012 425, 02920 450 882 email:mokismonsur@yahoo.co.uk S I Chowdhury Bablu Cardiff, South Wales M: 07931 823 306 Manchester M.A. Mukith Choudhury (Shetu) M: 07507 574 567 Email: shetuchoudhury@hotmail.co.uk Liverpool Jamal Uddin

M: 07792 969 355 Essex Fokrul Islam

M: 07429 580 710

Email: ifokrul49@yahoo.com BANGLADESH, Dhaka Office Md. Abul Hasnath 70/B Green Road Panthapath, Dhaka - 1205 Tel: 9665090/8617867 Mobile: 01713 392 766 Dhaka Mizanur Rahman Tel: 01717084740 Email: mizan01_mz@yahoo.com Sylhet Abdur Rashid Renu 249 Maduban Market 2nd Floor, Bandar, Sylhet Tel: 0161134 5500 Mobile: 01711 345500 Chittagong Monwara Hakim Ali Tel: (031) 655195/655196 Moulvibazar Abdul Hamid Mahbub 211/6 Arambag, Moulvibazar Tel: (0861) 52669 INDIA Urmi Rahman Kolkata, India. EUROPE Hafizur Rahman 43A Wilemstrat Eindhoven, Netherlands Janomot Newsweekly 20b Spelman St, London E1 5LQ Tel: 020 7377 6032 Email: news.janomot@btconnect.com advert-janomot@btconnect.com Web: www.janomot.com

Janomot p 11 - 17 January 2013

p Page 9

aJS~Jr yqJoPuaPx \M~J ” IJÊ khPãk \ÀrL aJS~Jr yqoJPuax u¥Pjr hKrhsfo FuJTJÇ fJr ßYP~S mz TgJ FKa mJXJKu IiMqKwf mJrJÇ mJXJKu TKoCKjKa iotnLÀÇ k´iJjf AxuJo iotmuK’Ç ßp iPot \M~J mJ ßmKaÄ KjKw≠Ç KT∂á FA mJrJPfA ßmKaÄ oJrJ®T IJTJr iJre TPrPZ pJ CPÆV\jTÇ ßmKaÄ ßTJŒJKjèPuJr KmKnjú mqmxJK~T ßTRvu FmÄ FA KmwP~ xrTJPrr ChJrQjKfT hOKÓnKñA FA kKrK˙Kfr xOKÓ TPrPZ mPu oPj TrJ yPòÇ Vf mZr FA mJXJKu IiNqKwf FA mJrJr oJjMw ßTmu \M~Jr ßoKvPj UrY TPrPZ 4v' 10 KoKu~j kJC¥Ç FA fgq k´TJv TPrPZ ßl~JrJr VqJoKmäÄ jJPor FTKa YqJKrKa k´KfÔJjÇ hKrhsq FuJTJPfA Igt yJKfP~ ßjS~Jr ßYÓJ~ f“kr gJPT ßmKaÄ vkèPuJÇ Fxm FuJTJr ßmTJr oJjMwèPuJA fJPhr aJPVtaÇ ßl~JrJr VqJ’KuÄ jJPor YqJKrKa fJPhr VPmweJ~ ßhPUPZ, ßpxm FuJTJ~ ßmKjKla V´KyfJPhr FmÄ ßmTJrPfôr yJr ßmKv ßxxm FuJTJ~ ßmKaÄ ßmKv yPòÇ Fxm FuJTJ~ oJjMPwr TotxÄ˙Jj S KY• KmPjJhPjr WJaKf gJTJ~ yfJvJ~ ßnJPV oJjMwÇ IJr Fxm yfJv oJjMwPhrA TrJ y~ aJPVtaÇ ßpxm FuJTJ~ ßmTJrPfôr yJr ßmKv ßxA FuJTJ~ ßmKaÄ vPkr xÄUqJS ßmKvÇ ßmKaÄ vPkr FA aJPVtPar KvTJr yPòj aJS~Jr yqJoPuaxmJxLÇ FPhr oPiq mJXJKur xÄUqJ

IJvÄTJ\jTÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr ßmgjJu KVé F¥ ßmJ FuJTJ~ ßoJa 1v' 64Ka ßmKaÄ aJKotjqJu FmÄ 46Ka ßmKaÄ vk rP~PZÇ AÄuqJP¥r xmPYP~ hKrhsfo FuJTJ~ FA ßmKaÄ FP\K¿èPuJ hJKrhsq IJPrJ mJKzP~ KhPò mPu oPj TrJ yPòÇ Vf 12 oJPx Fxm FP\K¿r ßmKaÄ ßoKvjèPuJ VPz k´J~ ßhz uã kJC¥ TPr yJKfP~ KjP~PZÇ KmsPaPj ßmKaÄ ‰miÇ jLKfoJuJ ßoPj ßmKaÄ vk kKrYJujJ TrJ pJ~Ç KT∂á aJS~Jr yqoPuaPxr oPfJ Foj mJrJ~ Foj ImJi ßmKaÄ Km„k kńJm ßluPm mPu IJvÄTJ TrKZ IJorJÇ FA ßmKaÄFr KvTJr oJjMwèPuJr oPiq KmvO⁄uJ ßhUJ KhPf kJPrÇ yfJv oJjMwèPuJ IJPrJ yfJv yP~ krJr x÷JmjJ rP~PZÇ pKhS ßmKaÄ ‰mi fmM fJ Kj~πPe xoJP\r IjqJjq CkJhJjèuJ Kj~πe TrPf yPmÇ ßmTJrfô FmÄ hJKrhsq hNr TrPf yPmÇ IJAj vO⁄uJ kKrK˙Kfr CjúKf WaJPf yPmÇ KT∂á ImJT yP~ uãq TrJ pJPò, aJS~Jr yqJoPuaPxr kMKuv ßˆvj mº TrJ yPòÇ 2016 xJPur oPiq 5v' KoKu~j kJC¥ mqJ~ xÄPTJYPjr uPãq mJrJr k´J~ IPitT kMKuv ßˆvjA mº TPr ßhS~J yPòÇ FA Umr IJoJPhr mJXJKu TKoCKjKar \jq CPÆV\jTÇ IJorJ IJvJ TKr mJrJr xJKmtT KhT uãq ßrPU pgJpg khPãk Výe TrPm TftOkãÇ

KjrPkã KjmtJYj S f•ôJmiJ~T xrTJr vJy ßoJ. K\~JCK¨j ßhPvr @VJoL KjmtJYj KjP~ vKïf ßhPvr rJ\QjKfT mMK≠\LmLxy KmKnjú ßkvJr oJjMwÇ kíJj KmPrJiLhu KmFjKk S fJr Ko©Phr KjP~ VKbf 18huL~ ß\Ja KjrPkã KjmtJYPjr \jq f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J xJÄKmiJKjTnJPm kMjmtyJu TrJr hJKmPf @PªJuj TPr @xPZÇ mJÄuJPhPv ãofJxLj huL~ xrTJPrr IiLPj ßTJj xoP~ ImÅJi S KjrPkã KjmtJYj IjMKÔf y~KjÇ ßhPvr AKfyJx mPu ßh~ ßp, ãofJxLj huL~ xrTJr xm xo~A KjmtJYPj k´vJxjPT Kj\ hPur ˝JPgt mqmyJr TPr @xPZÇ mJÄuJPhPv rJÓskKf vJKxf xrTJPrr @oPu ImÅJi S vJK∂kNet KjrPkã KjmtJYPjr ßTJj jK\r ßjAÇ ßhPv hM'mJr xJoKrT xrTJrPT ‰mi TrJr CP¨Pvq ‰˝rvJxPTr yÅqJ-jJ ßnJPar kýxPjr jK\r rP~PZÇ Fxm IfLf KfÜ IKnùfJr TJrPe KjmtJYjPT ImÅJi S KjrPkã TrJr \jq KmKnjú k≠Kf KjP~ rJ\QjKfT oyPu @PuJKYf yP~PZ mÉmJrÇ KÆfL~f ‰˝rJYJr FrvJPhr @oPu VefJKπT iJrJ~ ßhPvr vJxj ãofJ y˜J∂r TrJr k≠Kf KjitJre TrPf KjPrPkã KjmtJYPjr hJKmPf ßhvmJxL ßxJóJr yP~ CPbÇ FrvJPhr vJxj mqm˙J KZu rJÓskKf vJKxf xrTJr k≠KfrÇ fUjTJr rJÓskKf KjmtJYjxy xm KjmtJYj KZu TJrYáKkkNet, mqJua mJ KZjfJA pJPf ßTJj KjrPkãfJ mJ ˝òfJr mJuJA KZu jJÇ FrvJPhr F ß˝òJYJrL KjmtJYj k´KfPrJPi VeP\J~Jr xOKÓ yP~KZuÇ KjmtJYPj TJrYáKk S k´vJxPjr IpJKYf y˜Pãk mº TrPf VefJKπT @PªJuPjr TotxNKY KyPxPm \JfL~ xÄxh KjmtJYPj f“TJuLj TKoCKjˆ ßjfJ k´~Jf ToPrc lryJh hMA ßj©LPT 150Ka TPr @xPj k´JgtL yS~Jr k´˜Jm ßhjÇ @r FrvJhKmPrJiL @PªJuPjr xm VefJKπT rJ\QjKfT hu hMA ßj©LPT Km\~L TrJr \jq xogtj ßhPm fUj KfKj F k´˜Jm @PjjÇ xJoKrT xrTJr FrvJh F @PªJuPjr lu KT yPf kJPr fJ IjMoJj TrPf ßkPrKZuÇ F @PªJuPj fJr Knf ßp jzmPz yP~ pJPm fJ mM^Pf ßkPr @Aj TPrKZu ßp FT\j k´JgtL \JfL~ xÄxh KjmtJYPj kÅJPYr IKiT @xPj k´JgtL yPf kJrPm jJÇ KjmtJYj KjrPkã, ImÅJi S xMÔáM yS~Jr \jq @PªJuj ß\JrhJr yPf gJPTÇ F @PªJuPjr TotxNKY KyPxPm FrvJPhr vJxj @oPu 1986 xJPu @S~JoL uLVxy @a hu KjmtJYPj IÄvVýe TPrÇ F KjmtJYPj FrvJh mqJkT ßnJa TJrYáKkr oJiqPo Kj\ huPT Km\~L TPrÇ FUJPj xJoKrT \J∂J k´vJxjPT huL~ ˝JPgt mqmyJr TPr F Km\~ KZKjP~ ßj~Ç @r ßhvmJxL ßhUPf kJ~ huL~ xrTJPrr IiLPj ßTJj ImÅJi KjrPkã KjmtJYj x÷m j~Ç @r @ahu CkuK… TPr ßp KjrPkã KjmtJYj IjMKÔf TrJr \jq KjrPkã xrTJPrr k´P~J\jÇ TJre huL~ xrTJPrr IiLj F ImÅJi S xMÔáM KjmtJYj x÷m j~Ç @r fUjA @a hPur @PªJuj TotxNKYPf FrvJPhr khfqJV S KjrPkã f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj KjmtJYj TrJr hJKm CPbÇ F hJKmPT xJoPj ßrPU @ahu ßhvmqJkL mOy•o @PªJuj VPz fáPuÇ F @PªJuPj @a hPur xPñ CKuäKUf hJKmPf GTofq ßkJwe TPr xJfhu S kÅJYhu pMVk“ @PªJuPjr TotxNKY ßh~Ç FA Kfj ß\JPar GTqm≠ @PªJuPjr

lPu ßhvmqJkL FT InNfkNmt VeP\J~Jr xOKÓ y~Ç ßhPvr @kJor \jxJiJre FrvJPhr kfj S VefJKπT xrTJr mqm˙J k´KfÔJ TrPf rJ\kPg ßjPo @PxÇ @r F VeP\J~JPrr VefJKπT InMq™Jj WPa @r ‰˝rJYJrL FrvJPhr kfj y~Ç FrvJPhr kfPjr kr f“TJuLj mJÄuJPhPvr k´iJj KmYJrkKf xJyJmM¨LPjr ßjfOPfô f•ôJmiJ~T xrTJr VKbf y~Ç KmYJrkKf xJyJmM¨LPjr ßjfOPfôr xrTJr KZu rJÓskKf vJKxf k≠Kfr xrTJr FmÄ F xrTJPrr IiLPj 1991 xJPu \JfL~ xÄxh KjmtJYj IjMKÔf y~Ç @r F KjmtJYPj KmFjKk xrTJr Vbj TPrÇ fUj KmFjKk S @S~JoL uLV GTofq ßkJwe TPr xÄxPh xÄKmiJj xÄPvJij TPr xÄxhL~ k≠Kfr xrTJr mqm˙J k´KfÔJ TPrÇ KT∂á fUj Kfj ß\JPar ßp „kPrUJ k´e~e TrJ yP~KZu ‰˝rJYJr kfPjr @PªJuPjr xo~ fJr mJ˜mJ~j y~KjÇ VefPπr IKnpJ©J ÊÀ y~ 1990 Fr FrvJh kfPjr kr ßgPT KT∂á VefπPT kKrvLKufnJPm IjMvLuj TrJ k´Kâ~Jr pgJpg xJÄKmiJKjT TJbJPoJ ‰fKr TrJ y~KjÇ ‰˝rJYJr kfPjr hMA pMV krS ImÅJi, xMÔáM S KjrPkã KjmtJYPjr hJKmPf f•ôJmiJ~T xrTJr k´KfÔJr @PªJuPj rJ\QjKfT huèPuJ @PªJuj TotxNKY YJKuP~ pJPòÇ hMA pMV VefJKπT k´Kâ~J IjMvLuj TPrS KjmtJYj mqm˙Jr FTKa

jqJ~ ‰˝rJYJrL „k ßj~ fJr kóJe ßoPu S~JjAKuPnPjr f•ôJmiJ~T xrTJPrÇ S~JjAKuPnPjr f•ôJmiJ~T xrTJr \Vü kJgPrr jqJ~ ß^ÅPT mPxKZu kNPmtr hMA ‰˝rvJxPTr TJ~hJ~Ç S~Jj-AKuPnPjr f•ôJmiJ~T xrTJr oJAjJx aá lotMuJ mJ˜mJ~j TrPf ßYP~KZuÇ kNPmtr hMA xJoKrT ‰˝rJYJPrr TJ~hJ~ fJrJS jfáj VefJKπT rJ\QjKfT hu VbPjr \jq f“krfJ YJuJ~Ç ßhPvr xMvLu xoJ\ KyPxPm UqJf IPjPTA fJPhr F Ikf“krfJ~ ßpJV ßh~Ç S~Jj-AKuPnPjr f•ôJmiJ~T xrTJPrr @oPu ßhPvr ßjJPmu Km\~L c. ACjNPxr ßjfOPfô FTKa rJ\QjKfT hPur \jì y~Ç pKhS fJ KTZMKhj kr c. ACjNx KmuM¬ ßWJweJ TPrjÇ F S~Jj-AKuPnPjr f•ôJmiJ~T xrTJr xoV´ VefJKπT rJ\QjKfr huL~ mqm˙JPT KmrJ\QjKfTLTre TrJr k´Kâ~Jr CP¨Pvq ßhPvr TKgf KTZM mMK≠\LmL oyu S huZMa TKfk~ rJ\jLKfKmPhr xyPpJKVfJ~ ßhPvr rJ\jLKfPf FT jfáj kanNKo ‰fKrr kKrT·jJ~ mq˜ yP~ pJ~Ç @r fUjA xJiJrPer TJPZ F irPjr f•ôJmiJ~T xrTJr ßmJ^Jr Skr vJPTr IÅJKa mPu oPj y~Ç S~Jj-AKuPnPjr f•ôJmiJ~T xrTJr Fr ˝„kKa ßhUPu @r ßxA xPñ ãofJxLj hPur IiLPj IjMKÔf 15 ßlms∆~JKrr kýxjoNuT KjmtJYjPT fáujJ TrPuS oPj y~ ßp, FA hMA

xmtV´yePpJVq k≠Kf KjitJre TrJ y~KjÇ VefPπr IKnpJ©J~ @orJ ßhUPf kJA, 1991 xJPur VefJKπTnJPm KjmtJKYf KmFjKk xrTJPrr @oPur KjmtJYPj ßnJa TJrYáKkr IKnPpJVÇ KmFjKk xrTJPrr @oPu oJèrJr CkKjmtJYPj ãofJxLj hu k´vJxjPT mqmyJr TPr mqJkT ßnJa TJrYáKkr oJiqPo ãofJxLj hPur k´JgtLPT Km\~L ßWJweJ TPrÇ F kKrPk´KãPf kMjrJ~ f•ôJmiJ~T xrTJr k´KfÔJr hJKmPf @S~JoL uLPVr ßjfOPfô VefJKπT @PªJuj hJjJ mÅJiPf ÊÀ TPrÇ @mJr ÊÀ y~ ßnJPar IKiTJr KjKÁf TrJr @PªJujÇ F @PªJuj ßmVmJj yPf gJTPuS ßxAKhj KmFjKk fJr Im˙JPj Ijz gJPT, KmFjKk ßxAKhj f•ôJmiJ~T xrTJr k´mftj TrPf rJK\ y~KjÇ KmFjKk FA Ijz Im˙JPj ßgPT 1996 xJPur 15 ßlms∆~JKr ßnJaJrKmyLj ßhPvr xJiJre KjmtJYj xŒjú TPr kMjrJ~ ãofJ~ IKiKÔf y~Ç 15 ßlms∆~JKrr KjmtJYj ßhvmJxLr TJPZ k´fqJUqJf y~Ç @S~JoL uLPVr ßjfOPfô rJ\QjKfT huèPuJr hNmtJr @PªJuPjr YJPkr oMPU KmFjKk mÅJiq y~ f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J k´KfÔJ TrJrÇ ãofJxLj huL~ xrTJPrr IiLPj IjMKÔf KjmtJYPjr KfÜ IKnùfJ ßgPTA f•ôJmiJ~T xrTJPrr k´P~J\jL~fJ ßhUJ KhP~KZuÇ @r F f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J ßp xJoKrT vJxPjr

mqm˙JA rJ\jLKfr \jq \Pu TáKor @r cJñJ~ mJPWr Im˙Jr oPfJÇ fJrkrS f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J xÄKmiJPj xÄPpJ\j TrJr \jq @PªJuj TrJ yPòÇ @PªJuPjr TotxNKY Khj Khj xÄWJPfr KhPT FèPòÇ Fr ßvw kKreKf KT yPm fJ IjMoJj TrJ jJ ßVPuS Fr lu ßp ÊnTr j~ fJ IjMiJmj TrJ pJPòÇ fJA F IxyjL~ VefJKπT kKrPmv ßgPT kKr©JPer kg CØJmPjr k´P~J\jÇ mJÄuJPhPvr KjTafo k´KfPmvL rJÓs nJrf yPuJ kOKgmLr ßxrJ VefJKπT ßhv FmÄ kOKgmLr xmPYP~ \jmÉu FTKa ßhvÇ vf vf met-iot-ßVJP©r oJjMPwr mxmJx F nJrPfÇ FA ‰mKY©qkNet \JKf-metiot FmÄ ßnRPVJKuTfJr oJP^S fJPhr VefJKπT k´Kâ~J IKnpJ©J TUPjJ mqJWJf y~KjÇ @\ nJrf ßhvKar ˝JiLjfJ k´JK¬r 66 mZr IKfâo yPf Yuu xÄxhL~ VefJKπT k´Kâ~J~Ç fJPhr F VefJKπT k´Kâ~J~ ãofJr kKrmtfPjr \jq ImÅJi S KjrPkã KjmtJYj TrPf ßTJj xo~ f•ôJmiJ~T xrTJr mJ xJoKrT xrTJPrr k´P~J\j y~KjÇ kOKgmLPf Vefπ IjMvLuPjr \jq nJrfL~ VefJKπT mqm˙J FTKa Cöôu hOÓJ∂Ç fJA nJrPfr KjmtJYj IjMÔJjTJuLj ßp xrTJr mqm˙J YJuM gJPT fJ mJÄuJPhPvr \jq IjMxre TrJ pJ~Ç nJrPf xJiJre KjmtJYPjr xo~ FTKa I∂mtfLTJuLj xrTJr mqm˙J YJuM TrJr

Kj~o rP~PZÇ @r F xrTJPrr IiLPjA fJPhr xJiJre KjmtJYj IjMKÔf yP~ gJPTÇ KjmtJYj krmftL xoP~ xNç TJrYáKk mJ ˙Nu TJrYáKkr IKnPpJV CPb jJÇ fJA ßhPvr @VJoL KjmtJYPjr ßãP© nJrPfr oPcu IjMxre TrJ ßpPf kJPrÇ ßhPvr ImÅJi, xMÔáM S KjrPkã KjmtJYPjr \jq k´P~J\j FTKa vKÜvJuL KjmtJYj TKovPjrÇ KT∂á hMntJVq ßp, @oJPhr ßhPvr KjmtJYj TKovj xmxo~A k´vJxPjr @ouJKjntrvLuÇ Fr lPu KjmtJYj mqm˙J KjP~ k´vú ßhUJ ßh~Ç mJÄuJPhPvr KjmtJYj TKovPjr Kj\˝ \jmu KhP~ xoV´ xJiJre KjmtJYj kKrYJujJ~ ˝TL~fJr kKrY~ KhPf kJrPZ jJÇ ßxA KmsKav HkKjPmKvT @ouJfJKπT uJuKlfJ @\S IÅJTPz iPr @PZ KjmtJYj TKovjxy ßhPvr xm k´KfÔJjPTÇ ßhPvr ˙JjL~ xrTJPrr \jVPer ÆJrJ KjmtJKYf k´KfÔJjxoNPyr TJptâo @ouJfJKπT \KaufJr ßmzJ\JPu ßpnJPm ITJptTr yP~ pJPò KbT ßfoKjnJPm KjmtJYj TKovjPT V´Jx TrPZ @ouJfπÇ KjmtJYj TKovjPT vKÜvJuL TPr VPz ßfJuJr \jq fJr Kj\˝ \jmu KjP~JV ßh~J yP~PZÇ ßhPvr 64Ka ß\uJ~ 64 \j ß\uJ KjmtJYj TotTftJ rP~PZj FmÄ k´KfKa CkP\uJ~ FmÄ gJjJ~ FT\j TPr CkP\uJ KjmtJYj TotTftJ rP~PZjÇ fJZJzJS 10 \j @ûKuT TotTftJ TJ\ TrPZj FA KjmtJYj TKovPjr IiLPjÇ KjmtJYj TKovPj Kj\˝ \jmu gJTJ~ @VJoL KjmtJYPj ß\uJ KjmtJYj TotTftJPT KraJKjtÄ TotTftJ FmÄ 300Ka @xPjr CkP\uJ KjmtJYj TotTftJPT xyTJrL KraJKjtÄ TotTftJ KyPxPm KjP~JV KhP~ KjmtJYj IjMÔJPjr mqm˙J TrJ ßpPf kJPrÇ Fr lPu KjmtJYj TKovj FTKa ˝JiLj xÄ˙J KyPxPm TJ\ TrPf kJrPmÇ @r KjmtJYjTJuLj k´vJxKjT S Inq∂rLe vJK∂vO⁄uJr hJK~fô CKuäKUf TotTftJPhr yJPf jq˜ TrJ ßVPu ImÅJi S xMÔáM KjmtJYPjr kg k´v˜ yPmÇ ßvJjJ pJPò ßp, @VJoL KjmtJYPj KcKxPhr KraJKjtÄ TotTftJ S 300 @xPjr ACFjSPhr xyTJrL KraJKjtÄ TotTftJ KjP~JV ßh~J yPf kJPr @r @VJoL KjmtJYPj pKh F mqm˙J V´ye TrJ y~Ç fJyPu KjmtJYPjr KjrPkãfJ KjP~ ßp xÄv~ rP~PZ fJ @r ßmKv k´vúKm≠ yS~JaJA ˝JnJKmTÇ 1991 xJu ßgPT 2008 xJPur jmo \JfL~ xÄxh KjmtJYj (FToJ© KmfKTtf 15 ßlms∆~JKrr KjmtJYj mqfLf) kpt∂ xmTKa KjmtJYj IjMKÔf yP~PZ f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj @r mftoJj xÄKmiJj IjMpJ~L @VJoL xÄxh KjmtJYj IjMKÔf yPm ãofJxLj huL~ xrTJPrr IiLjÇ fJA F ßãP© KjmtJYjPT ImÅJi S KjrPkã TrPf yPu KjmtJYj TKovjPT hã S vKÜvJuL TPr VPz ßfJuJ k´P~J\jÇ ãofJxLj huL~ xrTJPrr IiLPj KjmtJYj YuJTJuLj pUj huL~ xrTJrA I∂mtfLTJuLj xrTJPrr hJK~fô kJuj TrPm fUj ßhPvr èÀfôkNet KTZM oπeJu~ S IKihlfPrr hJK~fô TKovPjr Skr jq˜ TrJ k´P~J\jÇ lPu Vf xo~TJr f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJKmtT hJK~fô KjmtJYj TKovj kJuj TrPf kJrPmÇ @r F mqm˙J V´yPer lPu IpJKYfnJPm IVefJKπT vKÜ vJxjpPπr YJuPTr @xPj mxPf kJrPm jJÇ FTKa hã KjmtJYj TKovjA kJPr ImÅJi S xMÔáM KjmtJYj xŒjú TrPf, Fr \jq f•ôJmiJ~T xrTJPrr k´P~J\j y~ jJÇ (TífùfJ-QhKjT xÄmJh)

oJfínëKo

JANOMOT p 11 - 17 January 2013

p Page 10

vJy\JuJPu 7 ßTK\ ˝et C≠Jr ßljKxKcuxy irJ kzJ ßxA KmYJrT IJaT dJTJ, 8 \JjM~JKr : yprf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPr @mJrS TKmr @yPoh jJPo FT KxKnu FKnP~vj TotLPT xJf ßTK\ ˝etxy ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ Vf 7 \JjM~JKr ßxJomJr xTJPu KmoJjmªPrr mÉfu TJr kJKTtÄP~r ZJh ßgPT fJr xPñ @rS hMA ßYJrJTJrmJKrPT ßV´lfJr TPr @otc kMKuv mqJaJKu~j (FKkKmFj)Ç fPm KmoJPj FA ˝Petr YJuJj KjP~ @xJ pJ©L @mhMx x•Jr kJKuP~ ßVPZjÇ ˝Petr F YJuJjKa rJ\iJjLr hMA ˝et mqmxJ~Lr TJPZ ßkÅRPZ ßhS~Jr \jq @jJ y~Ç Fr @PV 9 IPÖJmr ßmJKctÄ KmsP\r a~Pua ßgPT 13 ßTK\ ˝etxy @rS YJr KxKnu FKnP~vj TotLPT ßV´lfJr TrJ y~Ç KmoJjmªr FKkKmFPjr KxKj~r FFxKk @KfTár ryoJj \JjJj, xTJu xJPz 10aJ~ mÉfu TJr kJKTtÄP~r ZJh ßgPT 40Ka ˝Petr mJrxy KxKnu FKnP~vj TotL TKmr @yPoh, ßoJPvth @uo S VJKzYJuT ßyuJu @yPohPT ßV´lfJr TrJ y~Ç ˝Petr YJuJjKa TKmr KjP\r \qJPTa ßgPT ßmr TPr ßoJPvtPhr yJPf fáPu ßhS~Jr xo~ fJPhr yJPfjJPf ßV´lfJr TrJ y~Ç F xo~ FTKa k´JAPna TJrS ( dJTJ ßoPasJ V 177159) @aT TrJ yP~PZÇ ßoJPvth S YJuT ßyuJu ßxUJPj VJKz KjP~ TKmPrr \jq @PV ßgPTA IPkãJ TrKZuÇ FKkKmFPjr ßVJP~ªJrJ \JjJj, hMmJA ßgPT VJul F~JruJAP¿r FTKa KmoJPj TPr ˝Petr FA YJuJj KjP~ @Pxj pJ©L @mhMx x•JrÇ K\Fl 250 j’r lîJAaKa xTJu 10aJ~ yprf vJy\JuJu @∂\tJKfT KmoJjmªPrr ßmJKctÄ Kms\-4-Fr ßVPa gJPoÇ FA KmsP\r a~PuPa mPx KxKnu FKnP~vj TotL TKmr @yPohPT KjP\r xPñ @jJ ˝Petr YJrKa kqJPTa fáPu ßhj x•JrÇ Frkr TKmr KjP\r oPfJ TPr KmoJjmªPrr ßnfr ßgPT ßmr yjÇ F xo~ TKmPrr VKfKmKi xPªPyr oPj

yS~J~ FKkKmFPjr ßVJP~ªJrJS fJr KkZM ßjjÇ k´fqãhvtLrJ \JjJj, mÉfu TJr kJKTtÄP~r ZJPh xTJu xJPz 10aJ~ ßoJPvtPhr xPñ KoKuf yj TKmrÇ @uJPkr FT kptJP~ TKmr KjP\r vrLPr uMKTP~ @jJ ˝Petr mJrèPuJ ßmr TPr ßoJPvtPhr yJPf fáPu ßhjÇ F

KxKnu FKnP~vj TftOkãÇ IkrKhPT ßVJP~ªJPhr K\ùJxJmJPh ßoJPvth \JjJ~, Fr @PVS 7Ka ˝Petr YJuJj FTAnJPm KfKj V∂Pmq ßkÅRPZ KhP~PZjÇ ˝et ZJzJS ßoJPvth hMmJA ßgPT ßoJmJAPur YJuJj FPjPZjÇ KmoJjmªr gJjJ kMKuv \JjJ~, ßV´lfJrTífPhrxy ßoJa 6 \jPT

xo~ YJrKhT ßgPT fJPhr KWPr ßlPu ßV´lfJr TPrj FKkKkFj xhxqrJÇ ßV´lfJrTíf TKmr \JjJj, FA ˝et ßYJrJYJuJPjr xPñ KxKnu FKnP~vj TotL VJCxMu @\o \Kzf KZPujÇ fPm WajJr kr ßgPT VJCxMu @\oPT UMÅP\ kJS~J pJPò jJÇ KmoJjmªr xÄuVú mJCKj~J FuJTJr @mhMx xmMPrr ßZPu TKmr KxKnu FKnP~vPj k´KfKhj ßmfjKnK•T FT\j TotLÇ ˝etxy irJ kzJr kr Vf 7 \JjM~JKrA TKmrPT YJTKrYáqf TPrPZ

@xJKo TPr FTKa oJouJ TPrPZj KcKm kMKuPvr Fx@A \JyJñLr @uoÇ oJouJr mJKT Kfj @xJKo yPuj- pJ©L @mhMx x•Jr, rJ\iJjLr rJ\oKe \MP~uJPxtr oJKuT x†~ S C•rJr @PrT ˝et mqmxJ~L xShJVrÇ ˝Petr YJuJjKa FA hMA ˝et mqmxJ~Lr TJPZ ßkÅRZJPjJr TgJ KZu mPu ßVJP~ªJrJ \JjPf ßkPrPZjÇ ßV´lfJrTífPhr ˝LTJPrJKÜ IjMpJ~L fJPhrPTS oJouJr F\JyJrnMÜ @xJKo TrJ yP~PZÇ

VJ\LkMr KxKa TrPkJPrvj VKbf dJTJ, 7 \JjM~JKr: VJ\LkMr KxKa TrPkJPrvj (K\KxKx) VbPjr k´˜JPm YNzJ∂ IjMPoJhj KhP~PZ xrTJrÇ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô 6 \JjM~JKr ßxJomJr k´vJxKjT kMjKmtjqJx xÄâJ∂ \JfL~ mJ˜mJ~j TKoKar (KjTJr) ‰mbPT k´˜JmKa IjMPoJhj kJ~Ç FuK\@rKc oπeJu~ FUj xLoJjJ KjitJre S S~Jct KmjqJx TPr K\KxKxr ßVP\a k´TJv TrPmÇ @Aj IjMpJ~L @VJoL hMA-Kfj KhPjr oPiqA FT\j k´go ßvseLr TotTftJPT K\KxKxr k´vJxT KjP~JV TPr ßVP\a k´TJv TrJ yPmÇ ßVP\a k´TJPvr 180 KhPjr (Z~ oJx) oPiq yPm ßhPvr 11fo VJ\LkMr KxKa TrPkJPrvPjr k´go KjmtJYjÇ añL S VJ\LkMr ßkRrxnJ FmÄ Z~Ka ACKj~Pjr 329 hvKoT 9 mVtKTPuJKoaJr FuJTJ~ k´J~ 25 uJU ßuJTxÄUqJ FmÄ 10 uJPUrS ßmKv ßnJaJr KjP~ pJ©J ÊÀ yPò K\KxKxrÇ KjTJPrr ‰mbPTr kr oKπkKrwh xKYm ßoJvJrrJl ßyJPxj nMA_J mPuj, VJ\LkMr KxKa TrPkJPrvPjr k´˜JmKa KjTJPr IjMPoJhj TrJ yP~PZÇ hMA-Kfj KhPjr oPiqA ßVP\a k´TJv TrPm ˙JjL~ xrTJr KmnJVÇ

\JKoj ßkP~S \JKoj yu jJ dJTJ, 8 \JjM~JKr : ßljKxKcuxy ßV´¬Jr yS~J KmYJrT ßoJ. \JPnh AoJoPT Vf 7 \JjM~JKr ßxJomJr xTJPu \JKoj ßhS~J yPuS oJ© TP~T WµJr mqmiJPj KmPTPu ßxA @Phv k´fqJyJr TrJ y~Ç Vf 7 \JjM~JKr KmYJrkKf TJoÀu AxuJo KxK¨TL S KmYJrkKf ßvU ßoJ. \JKTr ßyJPxPjr yJAPTJat ßmû \JPnh AoJPor Z~ oJPxr I∂mtfLTJuLj \JKoj o†MPrr ßoRKUT @Phv ßhjÇ FTA xPñ fÅJPT ßTj ˙J~L \JKoj ßhS~J yPm jJ, fJ \JjPf ßYP~ Àu \JKr TrJ y~Ç YJr x¬JPyr oPiq dJTJ ß\uJ k´vJxTxy xÄKväÓ mqKÜPhr ÀPur \mJm KhPf muJ y~Ç KT∂á KmPTPu @hJuf xNP© \JjJ pJ~, \JPnh AoJPor \JKoPjr @Phv k´fqJyJr TPr @hJuf @\ @mJr IKiTfr ÊjJKjr Khj iJpt TPrPZjÇ @xJKokPãr @Aj\LmL ÀÉu Tá¨Mx TJ\u Vf 7 \JjM~JKr rJPf \JjJj, oñumJr \JPnh AoJPor \JKoj @PmhPjr Skr IKiTfr ÊjJKjr Khj iJpt TPrPZj @hJufÇ IjqKhPT ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru @mhMuJä y @u oJoMj \JjJj, xTJPu ßhS~J \JKoj k´fqJyJr TPr @hJuf oñumJr @mJr ÊjJKjr @Phv KhP~PZjÇ ßckMKa IqJaKjt ß\jJPru @PrJ \JjJj, xTJPu \JPnh AoJPor \JKoj @PmhPjr Skr ÊjJKjr xo~ KfKj @hJufPT mPuj, FrA oPiq F oJouJ~ kMKuv IKnPpJVk© (YJ\tKva) hJKUu TPrPZÇ \JPnh AoJPor KmÀP≠ k´JgKoTnJPm IKnPpJV k´oJe yP~PZÇ KmYJrTJ\ ÊÀr kptJP~ rP~PZÇ F Im˙J~ \JKoj ßhS~J yPu @xJKo oJouJr KmYJrPT k´nJKmf TrPf kJPrjÇ @xJKokPãr @Aj\LmL @hJufPT mPuj, oJouJKa wzpπoNuTÇ KmYJr KmnJPVr nJmoNKft ãáeú TrJr \jqA

FKa xJ\JPjJ yP~PZÇ KfKj @PrJ mPuj, @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL k´KfKj~f KmKnjú oJhThsmqxy @xJKoPhr ßV´¬Jr TPr @xPZÇ kMKuv ßljKxKcPur mz mz YJuJjxy @xJKoPhr ßV´¬Jr TrPZÇ KT∂á ßTJPjJ @xJKoPTA KoKc~Jr xJoPj yJK\r TPr ˝LTJPrJKÜ ßjS~J y~ jJÇ IgY \JPnh AoJoPT ßV´¬JPrr kr KoKc~Jr xJoPj yJK\r TPr fÅJr ˝LTJPrJKÜ

jJÇ \JPnh AoJo FT\j KmYJr KmnJVL~ TotTftJ KmiJ~ KfKj \JKoj ßkP~PZj mPu oPj yPòÇ xMKk´o ßTJPatr @Aj\LmL @mMu TJuJo UJj mPuj, È\JPnh AoJo KmYJrT KZPuj KmiJ~ Ff I· xoP~ \JKoj ßkP~PZjÇ' CPuäUq, Vf 1 KcPx’r rJ\iJjLr KjC oJPTta gJjJiLj rJKlj käJ\Jr xJoPj láa SnJrKmsP\r KjPY rJ˜Jr Skr

@hJ~ TrJ y~Ç F ßgPTA k´oJKef y~, F oJouJ wzpπoNuTÇ ßTmu KmYJrT yS~Jr TJrPe fKzWKz TPr fÅJPT KoKc~Jr xJoPj yJK\r TrJ y~ KmYJr KmnJPVr nJmoNKft ãáeú TrJr \jqÇ ÀÉu Tá¨Mx mPuj, yJAPTJat xJiJre oJjMwPT \JKoj KhP~ gJPTjÇ FTA TJrPe @PmhjTJrL \JKoj ßkPf kJPrjÇ ßV´¬Jr TrJr kr fÅJPT YJTKr ßgPT xJoK~TnJPm mrUJ˜ TrJ yP~PZÇ fÅJr KmÀP≠ KmnJVL~ oJouJ TrJr k´˜MKf YuPZÇ @Aj IjMpJ~L ßTC FTA IkrJPi hMA mJr vJK˜ ßnJV TrPf kJPrj jJÇ FKhPT \JPnh AoJoPT \JKoj ßhS~Jr krkr CkK˙f @Aj\LmLrJ fÅJPhr k´KfKâ~J~ \JjJj, Ff kKroJe ßljKxKcuxy ßV´¬JPrr kr I·KhPjr oPiq xJiJre @xJKorJ \JKoj kJ~

342 ßmJfu ßljKxKcuxy FTKa oJAPâJmJx @aT TPr KjC oJPTta gJjJr kMKuvÇ YJuPTr vrLr fuäJKv TPr fÅJr ßTJoPr FTKa Kk˜u UMÅP\ kJ~ kMKuvÇ Kk˜uKa YJuPTr uJAPx¿ TrJÇ kPr YJuT \JjJj, fÅJr jJo \JPnh AoJoÇ KfKj ßnJuJr KxKj~r xyTJrL \\Ç \JPnh AoJoPT ßljKxKcuxy ßV´¬JPrr kr SA rJPf KjC oJPTta gJjJ~ oJhThsmq Kj~πe @APjr 19(1)-Fr 3(U) iJrJ~ oJouJ TPrj Fx@A jNr ßyJPxjÇ oJouJKa fh∂ TPrj Fx@A vKlTáu AxuJoÇ Vf 19 KcPx’r KfKj \JPnh AoJPor KmÀP≠ dJTJr oMUq oyJjVr yJKTPor @hJuPf IKnPpJVk© \oJ ßhjÇ oJouJKa KmYJPrr \jq oyJjVr hJ~rJ \\ @hJuPf kJbJPjJ yP~PZ mPu @hJuf xNP© \JjJ ßVPZÇ

A&A CONSULTANCY We specialise in the following services 01. Disability Living & Carer’s Allowance, Housing Benefit, Council Tax, JSA & other Benefits. 02. Hardship funds for gas, water and electricity bills etc. 03. Complaints - Social Services, Housing Benefit and Housing Management 04. School Admission and Appeals Process 05. Escalation to Ombudsman 06. Conflict Resolution - Family and Social Services 07. Intial, Core Assesment & Care Package Social Services 08. CAFCASS (Children & family court advisory suport service) 09. Child Protection Conference 10. Management & Annual Report Writing 11. Charitable Grant Application & Bid Writing 12. Tenant & Resident Ass. (TRA)-Setup & Advice 13. Tenant Management Organization (TMO)Setup & Advice

14. Maladministration - Compensation Claims 15. Access to personal record (DPA) 16.Freedom of Information (FOI) 17.Representation at Tribunal and Statutory Bodies 18.Job Placement - Restaurant and other industries 19.Immigration and Legal Matters 20.Choice Property Services - lettings, management, repairs and maintenance 21.Deal with Debt Related Matters 22.Houses in Multiple Occupation (HMO) Registration and on-going support 23.Powers of Attorney, Affidavit & Statutory Declaration 24.Translation and Interpretation 25.Deed Poll on Change of Name 26.ID National Insurance Number & Driving Licence 27. Review of Business Rate & Valuation

We approach our customers need professionally in a caring and friendly environment. We provide tailor made services to suit your requirement at a competitive price.

London Dhaka London

£480 A1/B1/B2/C1

Special Offer Umra Booking from

Mr. Ana Miah BA (Hons) & LLM Law CONSULTANT

07786 721 656

Mr. Asad M. Jaman BSc (Hons) Housing Management & Finance CONSULTANT

07810 640 756

UNIT 3, 61 Princelet Street, London E1 5LP. Tel/Fax: 020 7247 4187 Email: aandaconsultancy@gmail.com

A&A CONSULTANCY IS PART OF AL-IHSAN GROUP

£345

Hot Line : 020 8552 8496 Mob: 07940 133 137 Tel: 020 8552 8609 FSA Registered

k´mº Kjmº

ßvJT @r pMKÜr oPiq x÷mf oJxfáPfJ nJAP~r xŒTtÇ @oJr FTKa CkuK… yPuJ, pMKÜ KhP~ ßvJT Ckvo TrJ pJ~ jJÇ KjP\r \LmPj mÉ @®L~-mºáPT @Ko fJPhr ßvJPT pMKÜ KhP~ xJ∂ôjJ ßhS~Jr ßYÓJ TPrKZÇ ßp oJ yJKrP~PZ, fJPT mPuKZ, oJ KT TJPrJ KYrTJu gJPT? ßp ˘L yJKrP~PZ, fJPT mPuKZ, ßfJoJr @PV KfKj YPu ßVPuj, nJPuJA yPuJÇ fáKo @PV YPu ßVPu fJPT ‰miPmqr pπeJ xAPf yPfJÇ Vf 18 KcPx’r oñumJr (2012) @oJr ˘L ßxKuoJ @lPrJ\ ßYRiMrLr @TK˛T oOfqá r kr @®L~˝\j, mºámJºm FTA irPjr pMKÜ fáPu @oJPT xJ∂ôjJ KhPòj, @oJr ßvJT KjmJrPer ßYÓJ TrPZjÇ fJPf @oJr ßvJT S KmP~JVmqgJ jJ TPo Khj Khj @PrJ mJzPZÇ KjP\S pMKÜ KhP~ KjP\r ojPT k´PmÅJi KhPf kJrKZ jJÇ FT\j oJjMPwr IjMkK˙KfPf xJrJ kOKgmL ßp @oJr TJPZ vNjq yP~ ßpPf kJPr, ßx IKnùfJ @PVS hM-FTmJr @oJr yP~PZÇ KT∂á Ff KjhJÀenJPm @r TUPjJ y~KjÇ ßxKuoJ @lPrJP\r xPñ @oJr KmP~ y~ 1958 xJPuÇ @oJPhr KmmJKyf \Lmj 54 mZPrrÇ @oJPhr xM˙ KmmJKyf \Lmj ßTPaPZ oJ© 15 mZrÇ fJr krA KfKj @TK˛TnJPm IxM˙ yjÇ 1973 xJPur ßxP¡’r oJPx KfKj ßoÀhP§ nJArJx xÄâoPe @âJ∂ yj FmÄ vrLPrr IitJÄPvr ßmKv kãJWJfV´˜ y~Ç cJÜJrrJ mPuKZPuj, fÅJr mÅJYJr @vJ ßjAÇ fUj mJÄuJPhPvr rJÓskKf KZPuj KmYJrkKf @mM xJBh ßYRiMrLÇ fÅJr xÂh~fJ S xyJ~fJ~ @oJr ˘LPT hs∆f TuTJfJ~ ßjS~J x÷m y~Ç k´gPo TuTJfJr KmzuJ yJxkJfJPu (@uLkMr), fJrkr KkK\ yJxkJfJPu (KnPÖJKr~J ojMPoP≤r xJoPj, mftoJPj jJo kKrmKftf) hLWt 10 oJx KYKT“xJ y~Ç nJrPfr ßxrJ KjCPrJuK\ˆ c. fKz“ TáoJr ßWJw fÅJr \Lmj rãJ~ xão yj, KT∂á fÅJPT kãJWJfoMÜ TrPf kJPrjKjÇ F Im˙J~ fÅJPT KjP~ ßhPv KlKrÇ oJxUJPjT kr fÅJr Im˙Jr @mJr ImjKf ÊÀ y~Ç c. mhÀP¨J\J ßYRiMrL (xJPmT rJÓskKf) fUj @oJr kKrmJPrr xmPYP~ mz ÊnJTJ–ãL S KYKT“xTÇ KfKj muPuj, @oJr ˘Lr FTaJ mz irPjr IkJPrvj hrTJrÇ jAPu mZrUJPjPTr ßmKv fÅJr \Lmj rãJ kJPm jJÇ @r FA IkJPrvj fUj FToJ© x÷m KZu u¥PjÇ u¥Pj ˘Lr KYKT“xJ TrJPjJr oPfJ @KgtT xJogtq @oJr KZu jJÇ @Ko fUj dJTJr FTKa ‰hKjPTr xŒJhT FmÄ mñmºáPT fÅJr @®\LmjL ßuUJr TJP\ xJyJpq ß\JVJAÇ @oJr ˘Lr èÀfr IxM˙fJr UmPr mñmºá FTKhj dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPur ßp ßTKmPj @oJr ˘L k´J~ IùJj Im˙J~ KZPuj, ßxUJPj fÅJPT ßhUPf FPujÇ @oJr ˘L fUj yJxkJfJPur ßmPc vJK~fÇ IitPYfj Im˙JÇ @Ko fÅJr TJPjr TJPZ oMU KjP~ muuJo, mñmºá ßfJoJPT ßhUPf FPxPZjÇ ßxKuoJ, @oJr ˘L, mÉTPÓ cJj yJfaJ FTaá fáPu xJuJo \JjJPujÇ mñmºá mÉãe fÅJr Kv~Prr TJPZ hÅJKzP~ rAPujÇ cJÜJrPhr xPñ fÅJr KYKT“xJ xŒPTt @PuJYjJ TrPujÇ KmhJ~ ßj~Jr xo~ ßTKmPjr mJAPr FPx @oJPT muPuj, È@Ko TuTJfJ~ gJTPf TKm j\ÀPur kJPv vJK~f fÅJr ˘L k´oLuJ j\ÀuPT ßhUPf KVP~KZuJoÇ k´oLuJ fUj kãJWJfV´˜Ç ßfJoJr ˘LPT ßhPU ßxA ZKm @oJr ßYJPU ßnPx CPbPZÇ FUjA ßfJoJr ˘Lr KYKT“xJr FTaJ nJPuJ mqm˙J yS~J hrTJrÇ @Ko @\A xm mqm˙J TrKZÇ' krKhjA mñmºá @oJPT ßcPT kJbJPuj VenmPjÇ muPuj, u¥Pj mq~mÉu KYKT“xJr UrY ß\JVJPjJ ßfJoJr kPã x÷m yPm jJÇ ßxJKnP~f ACKj~j FUj @oJPhr mºáÇ @oJPhr mÉ kñM, @yf oMKÜPpJ≠Jr KYKT“xJ fJrJ TrPZ KmjJ k~xJ~Ç @Ko @oJPhr krrJÓs h¬Prr ßr\JCu TKroPT (krmftLTJPu KmsPaPj mJÄuJPhPvr rJÓshNf) KjPhtv KhP~KZ IKmuP’ rJKv~J~ ßfJoJr ˘Lr KYKT“xJr mqm˙J TrJr \jqÇ mñmºá FA KjPhtv KhP~KZPujÇ ßr\JCu TKroS dJTJ~ ßxJKnP~f hNfJmJPxr xPñ hs∆f ßpJVJPpJV TPrKZPujÇ KT∂á mÉ ßYÓJ TPrS f“TJuLj ßxJKnP~f ACKj~j xŒPTt TKgf ßuRy pmKeTJ ßnh TrJr xJiq @oJr y~KjÇ @ouJfJKπT pJKπTfJ, IyKoTJ S hLWtx©N fJ TJPT mPu xJPmT ßxJKnP~f ACKj~Pjr uJu @ouJfPπr YJuYuj jJ ßhUPu fJ ßmJ^Jr CkJ~ KZu jJÇ ßxJKnP~f ACKj~Pjr xm irPjr oJjmfJPmÅJimK\tf @ouJfPπr ßuRy KjVz xŒPTt fUj ßgPTA @oJr ßoJynñ yPf ÊÀ y~Ç @oJr fUjA oPj yP~KZu, oJjKmT CkuK…vNjq FA k≠Kf ßmKv Khj KaTPf kJPr jJÇ mñmºá xm TgJ \JjPujÇ @oJPT ßcPT muPuj, rJKv~J~ KYKT“xJr \jq ßfJoJr ˘LPT kJbJPjJ ImvqA x÷m yPmÇ KT∂á SPhr @ouJfJKπT mqm˙J FojA KdPu ßp oPÛJ ßgPT IjMoKf @xPf @xPf ßfJoJr ˘L y~PfJ KYKT“xJr DP±t YPu pJPmÇ fáKo hs∆f u¥j pJS~Jr mqm˙J TPrJÇ @Ko pfaJ kJKr xJyJpq TrmÇ mñmºár TgJ~ u¥Pj ˘LPT KjP~ rSjJ yS~Jr xJyx ßkuJoÇ @\ TífùfJr xPñ ˛re TKr, ßxKhj mñmºá xJyx S xJyJpq jJ ß\JVJPu u¥Pj ˘LPT KYKT“xJr \jq ßj~Jr TgJ ˝PkúS T·jJ TrfJo jJÇ KfKj mJÄuJPhv mqJÄPTr VnjtrPT (fUj mJÄuJPhv mqJÄPTr Vnjtr KZPuj jJK\r @yPoh) @oJr ˘Lr KYKT“xJr \jq k´P~J\jL~ ‰mPhKvT oMhsJ k´hJPjr mqm˙J TrJr TgJ \JKjP~KZPujÇ Imvq jJK\r @yPoh mñmºár KjPhtv uJPnr @PVA ˝f”k´mO• yP~ @oJr \jq k´P~J\jL~ ‰mPhKvT oMhsJ mrJ¨ TPrKZPujÇ mñmºá KjP\S @oJPT Igt xJyJpq TPrPZjÇ @Ko fÅJr TJZ ßgPT Igt xJyJpq KjPf Af”˜f TrKZ ßhPU oOhM ßyPx mPuKZPuj, ÈfáKo nJmZ, @oJr TJZ ßgPT IgtxJyJpq KjPu

Janomot p 11 - 17 January 2013

fáKo @oJr TJPZ hJ~m≠ yP~ pJPm! rJ\QjKfT TuJKoˆ KyPxPm @oJr mJ @oJr xrTJPrr @r xoJPuJYjJ TrPf kJrPm jJÇ @Ko ßfJoJPT ßxA hJ~m≠fJ ßgPT oMKÜ KhKòÇ fáKo ˝JiLjnJPm @oJr xŒPTt KuUPmÇ FA aJTJ ßfJoJPT j~, ßfJoJr ˘LPT KhKòÇ @oJr Skr fJr FTaJ yT @PZÇ @Ko ßxA yT @hJ~ TrKZÇ' mñmºár FA TgJ k´J~ 40 mZr @PV @oJr oPj ßp xJyx

TPrj FmÄ hLWt xo~ IP˘JkJYJr TPr fÅJr \Lmj rãJr mqm˙J TPrjÇ Imvq KfKj fUjA mPuKZPuj, mJKT \LmjaJ @oJr ˘LPT ÉAuPY~JPr mPxA TJaJPf yPmÇ k´J~ 40 mZr KfKj fJ-A TJKaP~ ßVPZjÇ FTKa TgJ FUJPj jJ KuUPu xfq ßVJkj TrJ yPmÇ @oJr ˘Lr KYKT“xJr \jq Foj FT rJ\QjKfT ßjfJr TJZ ßgPT IpJKYf xJyJpq FPxKZu, pÅJr xPñ @oJr rJ\QjKfT oPfr KZu hJÀe IKouÇ oMKÜpMP≠r xo~ oMK\mjVPr gJTJTJPuS fÅJr hJÀe xoJPuJYjJ TPrKZÇ @oJr IxM˙ ˘LPT yJxkJfJPu ßhUJr \jq mñmºá dJTJ ßoKcTqJu TPu\ yJxkJfJPu @xJr kr @PrJ IPjT oπLA yJxkJfJPu FPxKZPujÇ fÅJPhr oPiq KZPuj UªTJr ßoJvfJT @yohSÇ KfKj fUPjJ mñmºá yfqJTJrL yjKj, mrÄ KZPuj fÅJr oKπxnJr xhxqÇ KfKj @oJr xJÄmJKhT mºá lP~\ @yoPhr oJiqPo kÅJY yJ\Jr aJTJ kJKbP~ ßhjÇ fÅJr FTJ∂ IjMPrJPi FmÄ KmPhPv ˘Lr KYKT“xJr KmrJa mqP~r TgJ ßnPm aJTJaJ V´ye TKrÇ mñmºá yfqJr kr FA yfqJTJP§r xPñ UªTJr ßoJvfJT @yoPhr pMÜ gJTJr TgJ ß\Pj FA aJTJ V´yPer \jq oPj

ßy mºá KmhJ~ \MKVP~KZu fJr lPuA xJoJjq KTZM kJC¥ (fUPjJ FA KYKT“xJr mq~mÉufJr TgJ nJmPf kJKrKj) yJPf IxM˙ S kñM ˘LPT KjP~ KYKT“xJr \jq xJf xoMhs ßfPrJ jhL kJKz KhPf KÆiJ TKrKjÇ @oJr ˘Lr KYKT“xJ~ @oJr mqKÜVf S xJÄmJKhT-mºáPhr IPjPTA xJyJPpqr yJf mJKzP~KZPujÇ KmK˛f yP~ ßhPUKZ, pÅJPhr xPñ @oJr hJÀe TuopM≠ yP~PZ, fÅJPhr IPjPT IpJKYfnJPm xJiqoPfJ @oJPT @KgtT xJyJpq hJPj FKVP~ FPxPZjÇ xmtJPV´ jJo Trm k´~Jf xJÄmJKhT mºá lP~\ @yoPhrÇ fUjTJr KhPj (x•Prr hvPT) kÅJY yJ\Jr IPjT aJTJÇ lP~\ fÅJr xûP~r FA aJTJ @oJr yJPf fáPu KhP~ mPuKZPuj, ÈPvKur (@oJr ˘L) KYKT“xJr \jq FA aJTJaJ KhuJoÇ fáA jJ muKm jJÇ' @oJr xJÄmJKhT S xJKyKfqT mºáPhr oPiq lP~\ @yoh, FKmFo oNxJ, @uJC¨Lj @u @\Jh, yJxJj yJKl\Mr ryoJj, @yPohNr ryoJj, @PjJ~Jr \JKyh, @K\\ KoKxr- F rTo IPjPTr xPñ @oJr ˘Lr hJÀe nJPuJ xŒTt KZuÇ TuTJfJPfS KkK\ yJxkJfJPu KYKT“xJiLj gJTJTJPu fÅJPT ßhUPf @xPfj xJKyKfqT

oPj hJÀe IjMf¬ yAÇ ãofJ V´yPer kr x÷mf @oJr mºá fJ\Mu AxuJo fÅJr ßk´xxKYm yP~KZPujÇ FA fJ\Mu u¥Pj UªTJr ßoJvfJPTr FTKa KYKb @oJPT kJKbP~ ßhjÇ ßxA KYKbPf UªTJr ßoJvfJT mñmºá yfqJTJP§ fÅJr \Kzf gJTJr IKnPpJV I˝LTJr TPr mñmºár TotTJ§A ßp fÅJr ootJK∂T oOfáq WKaP~PZ, FaJ k´oJe TrJr ßYÓJ TPrKZPujÇ @Ko KYKbaJr FTaJ \mJm dJTJ~ rJÓskKf nmPj kJKbP~KZuJoÇ fJPf KuPUKZuJo, È@Ko pKh @PV \JjfJo @kKj ˝JiLjfJr ˙kKf, \JKfr \jTPT yfqJ~ Foj WOeq nNKoTJ ßjPmj, fJyPu WOeJr xPñ @kjJr @KgtT xJyJpq k´fqJUqJj TrfJoÇ @kjJr KYKbr \mJPm ÊiM FaáTá \JKjP~ rJKU, FA IgtxJyJpq ÆJrJ @kKj @oJr KmPmT â~ TPrPZjfJ nJmPmj jJÇ @kKj KvVKVrA mJÄuJr KÆfL~ oLr \Jlr„Pk @UqJf yPmj FmÄ pgJPpJVq vJK˜ kJPmj- FaJA @oJr TJojJÇ FA KYKb ßuUJr kr @Ko mñmºár yfqJ S ßhPv ˝JiLjfJr v©∆kPãr ãofJ hUPur KmÀP≠ u¥jKnK•T k´KfPrJi

QmmJKyT \LmPjr k´go IiqJ~: x˘LT VJllJr ßYRiMrL (ZKm :\jof IJTtJAn) ßVRrKTPvJr ßWJw, xJÄmJKhT oJjx ßWJw (mftoJPj ‰hKjT ßâxoqJPjr xŒJhT), IKnfJn ßYRiMrL, xMUr†j ßxjè¬ kóUM Ç kKÁomPñr fUjTJr rJ\q xrTJPrr ˝J˙qoπL IK\f kÅJ\J ÊiM @oJr ˘LPT ßhUPf @xJ j~, fÅJr xMKYKT“xJr \jq yJxkJfJu TftOkãPT KjPhtv KhP~KZPujÇ dJTJr ÊnJTJ–ãLrJ oMÜyP˜ @oJr ˘Lr u¥j-KYKT“xJr \jq KjP\rJ ßpPY FPx @KgtT xJyJpq KhP~PZjÇ fÅJPhr oPiq ‰hKjT xÄmJPhr k´KfÔJfJ-xŒJhT UJ~Àu TKmr, xÄmJPhr k´go k´TJvT jJKxrC¨Lj @yoh, ‰hKjT \jkPhr oqJPjK\Ä KcPrÖr k´~Jf yJKmmC¨Lj @yoPhr jJo vs≠Jr xPñ ˛re TKrÇ @Ko fUPjJ u¥j ßhKUKjÇ u¥Pj @xJ xŒPTt @oJr oPj FTaJ hJÀe nLKf KZuÇ ÀVú, kñM ˘LPT KjP~ u¥Pj FTJ @xm? n~JjT nLKf @oJPT V´Jx TPrKZuÇ FA nLKf hNr TrJr \jq yJKmmC¨Lj @yoh u¥j-pJ©J~ @oJPhr xñL yjÇ u¥Pjr TqJgKuT jJKxtÄ ßyJPo @oJr ˘Lr \jq ßTKmj Kr\Jnt TPrjÇ kPr ßx≤ goJx yJxkJfJPu fÅJPT ˙JjJ∂r TrJ y~Ç ACPrJPkr kÅJY\j KmUqJf KjCPrJ xJ\tPjr Ijqfo cJ. uP~c ßcKnx @oJr ˘Lr KYKT“xJr nJr Výe

@PªJuPj \KzP~ kKzÇ Frkr ˘L ßxKuoJ @lPrJ\PT \JjJA, @Ko u¥Pj mPx ßp rJ\QjKfT S xJÄmJKhT TotTJP§ \Kzf yPf pJKò, fJPf hLWtTJu y~PfJ ßhPv KlrPf kJrm jJÇ @PhR ßTJPjJ Khj kJrm KT jJ \JKj jJÇ @oJPhr @~-CkJ\tj u¥Pj hLWtTJu gJTJr oPfJ j~Ç kÅJYKa ßZPuPoP~Ç fJr Skr fáKo kñMÇ xMfrJÄ ßfJoJr of jJ KjP~ ßTJPjJ TJP\ FPVJPjJ @oJr CKYf j~Ç @Ko KmK˛f yP~ fÅJr \mJm ÊPjKZÇ ßxKuoJ mPuPZj, oMKÜpMP≠r xoP~A fáKo pUj oMK\mjVPr YPu pJS, fUjA mPuKZ, @Ko ßfJoJr xPñ pJm FmÄ gJTmÇ pKh orPf y~ FTxPñ orm, mÅJYPf yPu FTxPñ mÅJYmÇ xÄxJPrr IKjÁ~fJr TgJ ßnPm fáKo ßfJoJr kPg YuPf KkZkJ yP~J jJÇ @Ko kñM yPuS KbTA xÄxJPrr yJu iPr rJUPf kJrmÇ FUPjJ ßfJoJr TJPZ ßxA FTA TgJ @oJrÇ 54 mZPrr KmmJKyf \LmPj, FojKT k´J~ 40 mZPrr IxM˙fJr xo~S KfKj fÅJr TgJ rãJ TPrPZjÇ @Ko kÅJY aJTJ CkJ\tj TrPuS KfKj fJ KhP~ Yo“TJrnJPm xÄxJr YJKuP~PZjÇ @mJr 500 aJTJ CkJ\tj TrPuS mJÉuq mq~

p Page 11

TPrjKjÇ xÄxJPrr @KgtT KjrJk•Jr Skr ß\Jr KhP~PZjÇ @Ko ßTJPjJ Khj xÄxJPrr KhPT fJTJAKjÇ ßZPuPoP~r ßuUJkzJr KhPTS j\r KhAKjÇ ÀVú S kñM oJjMwKa Imv ßhPy KmZJjJ~ ÊP~ hLWt k´J~ 40 mZr xÄxJPrr WJKj ßaPjPZjÇ @oJr KhPT uã ßrPUPZjÇ ßZPuPoP~PT FA KmPhPv mPxS CóKvãJ~ KvKãf TPrPZjÇ Fr ßkZPj @oJr ImhJj xJoJjqAÇ mJÄuJPhPvr FTKa oiqKm• WPrr xJiJre ßoP~ @oJr ˘LÇ fÅJr TPu\-\LmPjA fÅJPT @Ko KmP~ TKrÇ fÅJr oPiq ßTJPjJ IxJiJrefô ßhPU KmP~ TKrKjÇ fÅJr mz nJA c. \JKTC¨Lj @yoh KZPuj @oJr xykJbLÇ F xMmJPhA ßxKuoJr kKrmJPrr xPñ @oJr kKrY~ S kKre~Ç FT\j VOymiNr nNKoTJ Výe ZJzJ KfKj @oJr xJKyKfqT S xJÄmJKhT \LmPj ßTJPjJ èÀfôkNet nNKoTJ Výe TrPmj, fJ @vJ TKrKj, KT∂á KmP~r KTZMKhj krA @oJr F nMu ßnPXPZÇ KmP~r kr FTKhj dJTJr KjC oJPTtPa ßmzJPf ßVKZÇ fUj KjC oJPTtPa jPu\ ßyJo jJPo FTKa mAP~r ßhJTJj KZu, ßhKv-KmPhKv xm rTo nJPuJ mAP~r ßTªsÇ jPrªsjJg Ko© KZPuj @oJr ˘Lr Kk´~ ßuUTÇ fÅJr FTaJ mA KTjPf KVP~ KfKj @oJPT muPuj, @Ko @PrTaJ mA KTjPf YJAÇ mAKa ßrJoJ ßrÅJuJr È\ÅJ Kâ˜l' jJoT Kfj UP§r CkeqJPxr mJÄuJ IjMmJhÇ fÅJr oPiq xJKyPfqr ßjvJ KZu, fJ @Ko \JjfJo jJÇ ACPrJPkr jJKo ßuUTPhr ßuUJr mJÄuJ IjMmJh KfKj kzPfjÇ KmuJPf KTZMTJu gJTJr kr kKÁoJ ßuUTPhr oNu AÄPrK\ ßuUJA KfKj kzPf ÊÀ TPrjÇ TuTJfJr ÈPhv' kK©TJKa KZu fÅJr Kk´~ TJV\Ç xJÄmJKhTfJPfS @oJPT xJyJpq \MKVP~PZj KfKjÇ ÊiM @oJr ßuUJr TJKaÄ rJUJ j~, KuUPf mxPu jJjJ rTo AjlrPovj ß\JVJPfj, jJjJ xJP\vj KhPfjÇ @r ßuUJr k´KfKa KmrKfPf FT TJk TPr YJÇ ÉAuPY~JPr mPxA KfKj @oJr \jq rJjúJ TrPfj, YJ mJjJPfj, IKfKgPhr @kqJ~j TrPfjÇ ßxKuoJ @lPrJ\ KZPuj @oJr ˘L, xKYm S xUJÇ @\ fÅJPT yJKrP~ FT oyJvNjqfJr IºTJr @oJPT KWPr iPrPZÇ fÅJr YJKrK©T hO|fJ S xffJr IPjT ChJyrPer oPiq FTKa FUJPj CPuäU TrKZÇ @oJPhr KmP~ y~ 1958 xJPu @A~MPmr xJoKrT vJxj ÊÀr \oJjJ~Ç fUj @Ko ÈAP•lJPT' YJTKr TKrÇ oJPx ßmfj 250 aJTJÇ ‰hjqhvJr oPiq Khj TJPaÇ KmP~ TPr ˝JoLmJPV ßp nJzJ mJKzPf CKb, ßxKaPf APuTKasKxKa KZu FTKa WPrÇ TáP~Jr kJKjPf xm TJ\ xJrPf yPfJÇ F xo~ FTKa YJTKrr IlJr FPuJ, pJ xJoKrT vJxPjr TotTJP§r kJmKuKxKar xPñ pMÜÇ ßmfj 400 aJTJÇ KT∂á YJTKrKa VýPe ßxKuoJ @oJPT xÿKf KhPuj jJÇ muPuj, ÈFA YJTKr KjPu @oJPhr xòufJ y~PfJ FTaá mJzPm, KT∂á fáKo oPj vJK∂ kJPm jJÇ TJre ßfJoJr FTaJ rJ\QjKfT TjKnTvj @PZÇ @r @Ko ßfJ ßfJoJr TJPZ TUPjJ vJKz-V~jJ YJAKjÇ FA \LmjA ßfJ ßoPj KjP~KZÇ' @r xKfq TgJ muPf KT, @oJPhr 54 mZPrr KmmJKyf \LmPj KfKj @oJr TJPZ TUPjJ vJKz-V~jJ YJjKjÇ hJKrPhsqr xPñ xJrJ \Lmj pM≠ TPrPZjÇ @oJPT xMPpJV S xMKmiJr KhPT yJf mJzJPf ßhjKjÇ IKfvP~JKÜ Trm jJ, Foj kÝJrKmoMU jJrL @Ko @r ßmKv ßhKUKjÇ @oJr ˘L KyPxPm ßxKuoJ KoKc~Jr xJoPj, FojKT TqJPorJr xJoPjS hÅJzJPf YJAPfj jJÇ ßTJPjJ KaKn mJ xÄmJhk© IjMPrJi TrPu fÅJr \mJm KZu, È@Ko xJiJre FT\j jJrLÇ @oJr KjP\r muJr KTZM ßjAÇ @oJPT KjP~S muJr KTZM ßjAÇ' @oJPT ßhKUP~ muPfj, KTZM KuUPf y~, SPT KjP~ KuUMjÇ @oJr kÅJY x∂JPjr KfKj KZPuj VKmtf \jjLÇ hMKhtPj @oJr xmPYP~ mz mºá, xMKhPj xMkrJovthJfJÇ hJKrPhsqr xPñ pMP≠ fÅJPT TUPjJ nLf yPf ßhKUKjÇ xÄxJPrr xm hJK~fô ßlPu ßrPU xJKyfq S rJ\QjKfT ßuUJ KjP~ o• gJTJ mJ @oJr ßhv-KmPhv WMPr ßmzJPjJPfS KfKj TUPjJ mÅJiJ ßhjKj; fJPf fÅJr pf IxMKmiJA ßyJTÇ ßToj TPr mum, FA jJrL KZPuj FT\j xJiJre jJrL? fJyPu IxJiJre jJrL TJPT mPu? mñmºá @oJPhr muPfj, ÈPfJoJPhr nJKmPT ˘L KyPxPm jJ ßkPu, @Ko oMK\m ßgPT mñmºá yP~ CbPf kJrfJo jJÇ' F TgJ @oJr ßmuJ~S xfqÇ ßxKuoJ @lPrJ\PT ˘L KyPxPm jJ ßkPu @KoS @\PTr xJKyKfqT S TuJKoˆ yP~ CbPf kJrfJo jJÇ k´J~ 40 mZr @PV hNrJPrJVq mqJKiPf pÅJr oOfáq yS~Jr TgJ KZu, KfKj @oJPT ßZPz YPu ßVPuj, fPm 40 mZr kr @oJPT \LmPj k´KfÔJ hJj TPrÇ ßZPuPoP~PhrS \LmPj IPjTaJA k´KfKÔf ßhPU ßVPZjÇ 40 mZr @PV YPu ßVPu @oJr ßVJaJ \Lmj ZJrUJr yP~ ßpfÇ ßZPuPoP~Phr TL yPfJ \JKj jJÇ @\ fÅJr InJm S IjMkK˙KfPf ßp oyJvNjqfJ @oJPT V´Jx TPrPZ, fJ ßgPTS @oJr @r oMKÜ @PZ KT jJ \JKj jJÇ FaJ KT TJTfJuL~ WajJ! k´J~ 40 mZr @PV @oJr oOfáqjìMU ˘Lr \Lmj rãJ S KYKT“xJr \jq fÅJPT KmPhPv kJbJPf mñmºá xJyJpq hJPj FKVP~ FPxKZPujÇ fÅJr ßrJVvpqJ~ Kv~Pr FPx hÅJKzP~KZPujÇ TL Km˛P~r TgJ! hLWt k´J~ 40 mZr kr @oJr ˘L u¥Pjr yJxkJfJPu oOfáqvpqJ~ vJK~f ß\Pj xmtJPV´ ZMPa FPxKZPuj ßvU ßryJjJÇ fJrkr xJyJpq hJPj FKVP~PZj kíJjoπL ßvU yJKxjJÇ @oJr ˘Lr ßvw KYKT“xJ S ßhPv fÅJr oOfPhy KlKrP~ KjP~ KorkMPrr mMK≠\LmL ßVJr˜JPj fÅJPT optJhJr xPñ hJlPjr xm mqm˙J TPrPZj KfKjÇ @Ko TL TPr FA TífùfJr Ee kKrPvJi Trm? k´J~ 40 mZr @PV dJTJ yJxkJfJPu @oJr ÀVú ˘Lr ßmPcr kJPv hÅJzJPjJ ßhPUKZ mñmºáPTÇ @r k´J~ 40 mZr kr u¥Pjr yJxkJfJPu oOfáqvpqJ~ vJK~f @oJr ˘Lr kJPv IK\lJ kJbrf Im˙J~ ßhPUKZ ßvU ßryJjJPTÇ fÅJPT @Ko oJ mPu cJKTÇ @oJr ßvJTJft ßZPuPoP~PT mMPT \KzP~ iPr ßryJjJ xJ∂ôjJ KhP~PZjÇ \LmPjr FA Yro hM”xoP~ @PrJ IPjPTr xJyJpq, xJ∂ôjJ S xyPpJKVfJ ßkP~KZÇ fÅJPhr TgJ kPr KuUmÇ @\ ÊiM FaáTáA mum, 18 KcPx’r, oñumJr @Ko ÊiM @oJr ˘LPTA yJrJAKj, yJKrP~KZ @oJr \LmPjr ßvsÔ mºáPTÇ u¥Pjr ACKjnJKxtKa TPu\ yJxkJfJPu fÅJPT oOf ßWJweJr kr fÅJr TkJPu ßvw YáoM ßUP~ mPuKZ, 'PfJoJPT pJ KhP~KZjM, ßx ßfJoJrA hJj, Výe TPrZ pf, EeL ff TPrZ @oJ~ ßy mºá, KmhJ~Ç' ßuUT ” xJÄmJKhT, TuJKoˆ

oJfínëKo

Janomot p 11 - 17 January 2013

p Page 12

xrTJr ßgPT hNPr gJTPf YJj jJ c. oKxCr

TÅJkPZ ßhPvr C•rJûu ” KÆfL~ hlJ ‰vfqk´mJy

dJTJ, 8 \JjM~JKr : ZMKaPf gJTJ k´iJjoπLr IgtQjKfT Kmw~T CkPhÓJ c. oKxCr ryoJj mPuPZj, k∞J ßxfáPf hMjtLKfr KmwP~ fJr KmÀP≠ KmvõmqJÄT TPm TL IKnPpJV TPrKZu, fJ FUjS KfKj \JPjj jJÇ KmvõmqJÄPTr IKnPpJV KjP~ xJÄmJKhTrJA KuPUPZjÇ FUj xJÄmJKhTPhr ßuUJ CKYf, KmvõmqJÄT nMu TPrKZuÇ ßTjjJ, fJr KmÀP≠ KTZM kJS~J pJ~KjÇ Vf 7 \JjM~JKr ßxJomJr rJ\iJjLr FjAKx xPÿuj TPã @P~JK\f FT IjMÔJPjr kr KfKj xJÄmJKhTPhr k´Pvúr C•Pr Fxm TgJ mPujÇ k∞J ßxfáPf hMjtLKfr wzpPπr IKnPpJPV hMjtLKf hoj TKovPjr (hMhT) oJouJ hJP~Prr kr FA k´go oKxCr ryoJj k´KfKâ~J \JjJPujÇ KmvõmqJÄPTr kã ßgPT IKnPpJV @xJ~ Ijq xrTJKr TotTftJPhr oPfJ fJPTS ZMKaPf kJbJPjJ y~Ç Vf 17 KcPx’r k∞J ßxfáPf hMjtLKfr wzpPπr IKnPpJPV xJf\jPT @xJKo TPr hMhT ßp oJouJ TPrPZ, fJPf oKxCr ryoJjPT @xJKo TrJ y~KjÇ hMhPTr IjMxºqJPj fJr KmÀP≠ KTZM kJS~J pJ~KjÇ hMhT FUj k∞J ßxfár hMjtLKfr wzpPπr KmwP~ Km˜JKrf fh∂ TrPZÇ xJÄmJKhTPhr CP¨Pv c. oKxCr mPuj, "KmvõmqJÄPTr IKnPpJV k´xPñ KmKnjú xoP~ @kjJrJ @oJr TJPZ \JjPf ßYP~PZjÇ @Ko mrJmrA mPuKZ, @kjJrJ pKh \JPjj fJyPu TJVP\ KuPU ßlPujÇ @kjJrJ KmvõmqJÄPTr mrJf KhP~ KuPUPZj, È@Ko ßhJwL, fáKo TJ\ TPrJ jJÇ' ßpxm TJV\ KuPUPZ, fJrJ nMu TPrPZÇ KmvõmqJÄTS nMu TPrPZÇ FUj @kjJrJ KuUPf kJPrjoKxCr ryoJPjr KmÀP≠ KTZM kJS~J pJ~KjÇ" KfKj @rS mPuj, ÈKmvõmqJÄT Imvq @oJr oJgJ Imv TPrKjÇ @Ko oJgJ KhP~ KY∂J TKr, ßka KhP~ KY∂J TKr jJÇ @Ko ßhPvr FT\j xÿJKjf ßxmTÇ FUj ßhPvr ßxmJ TrJ ßgPT @oJPT hNPr rJUJ KbT yPm jJÇ xrTJr ßgPT hNPr rJUJ KbT yPm jJÇ'

dJTJ, 8 \JjM~JKr : KÆfL~mJPrr oPfJ vLPf TJKyu yP~ kzPZ C•rJûPur oJjMwÇ Vf 31 KcPx’r xJrJPhPvr Skr KhP~ k´mJKyf yS~J ‰vfqk´mJy IPjTaJA ßgPo KVP~KZuÇ k´KfKhjA ^uoPu ßrJPhr ßhUJ KoPuPZÇ lPu vLf F FuJTJ~ Vf TP~TKhj iPr KZu jJ muPuA YPuÇ KT∂á 7 \JjM~JKr ßxJomJr ßgPT ybJ“ TPrA ÊÀ yP~PZ fLmsvLfÇ @myJS~J IKihlfr \JKjP~PZ mftoJPj rÄkMr S vsLoñPur Skr KhP~ oOhM ‰vfqk´mJy mP~ pJPòÇ fPm kKÁoJ uWMYJPkr TJrPe ßxJomJr @TJv k´J~ xJrJKhj ßoWuJ KZuÇ xPñ Wj Tá~JvJ gJTJr TJrPe xNPptr oMU k´J~ ßhUJ pJ~KjÇ lPu KTZMaJ vLPfr IjMnNKf KZuÇ fPm dJTJ~ fLms vLPfr IjMnNKf jJ gJTPuS C•rJûPur TP~TKa ß\uJ~ ‰vfqk´mJPyr TJrPe fLms vLf IjMnNf yPòÇ @myJS~J IKihlfr \JKjP~PZ @VJoL 10 \JjM~JKr ßgPT fJkoJ©J kMjrJ~ TPo pJS~Jr @vïJ rP~PZÇ lPu jfáj TPr @mJr fLms vLf IjMnNf yPf kJPrÇ FKhPT ßxJomJr ßhPvr xmtKjoú fJkoJ©J ßrTct TrJ yP~PZ 7.2 KcKV´ ßxuKx~JxÇ C•rJûPur ß\uJ rÄkMPr F fJkoJ©J ßrTct TrJ y~Ç F ZJzJ F

IûPur @a ß\uJr oPiq bJTárVÅJSP~ xmtKjoú fJkoJ©J KZu 5.6 KcKV´ ßxuKx~Jx, kûVPz 6.9 KcKV´ ßxuKx~Jx, jLulJoJrLPf 7.1 KcKV´

FPx C•rJûPu KÆfL~ hlJ ÊÀ yP~PZ fLms ‰vfqk´mJyÇ ‰vfqk´mJPyr xPñ TjTPj vLPfr xÅJzJvL @âoPe yJz TÅJkJPjJ vLPf TJmM yP~ kPzPZ C•Prr

TJrPe UMm k´P~J\j ZJzJ ßTC Wr ßgPT ßmr yPò jJÇ ‰vfqk´mJy @r KyPou yJS~J~ bJTárVÅJSP~r \j\Lmj Kmkpt˜ yP~

ßxuKx~Jx, TáKzV´Jo S uJuoKjryJPa 7.2 KcKV´ ßxuKx~Jx S VJAmJºJ~ 8.7 KcKV´ ßxuKx~Jx fJkoJ©J ßrTct TrJ yP~PZ mPu xÄKväÓ ß\uJr KrPkJatJr \JjJjÇ jLulJoJKrPf ßkRPwr ßvw x¬JPy

rÄkMr KmnJPVr @a ß\uJr ßTJKa oJjMwÇ mrl vLfu C•MPr yJS~J vLPfr fLmsfJ TáÅTPz KhP~PZ \j\LmjÇ ßrJmmJr rJf ßgPT ÊÀ y~ C•MPr yJS~Jr hoTJ iJÑJÇ mOKÓr oPfJ Tá~JvJ ^Pz oJbWJa k´J∂r KnK\P~ ßh~Ç vLPfr fLmsfJ~ m~mO≠, KvÊ S IxyJ~ oJjMw\j KjhJÀe TÓPnJV TrPZjÇ TáKzV´JPo KhPj S rJPf TjTPj bJ§J Kyo yJS~J~ ß\uJ~ jfáj TPr \j\Lmj ˙Kmr yP~ kPzPZÇ jfáj TPr ÊÀ yS~J ‰vfqk´mJPyr TJrPe 24 WµJ~ xhr yJxkJfJPu vLf\Kjf ßrJPV @âJ∂ yP~ oJrJ ßVPZ 2 KvÊÇ FrJ yPuJ oMKÜ (11) oJx S KjC ßmmL (4 Khj)Ç xhr yJxkJfJPur @mJKxT ßoKcTqJu TotTftJ cJ. j\Àu AxuJo \JjJj, cJ~Kr~J, KjCPoJKj~Jxy KmKnjú ßrJPV KYKT“xJiLj rP~PZ @rS 36 \j KvÊÇ Wj Tá~JvJ @r KyPou yJS~Jr TJrPe vLPfr k´PTJk ßmPz pJS~J~ oJjMPwr hMPntJV ßmPzPZÇ TjTPj bJ§Jr

kPzPZÇ xºqJr @PV ßgPTA Tá~JvJr YJhPr dJTJ kzPZ xTu FuJTJÇ ßxJomJr xJrJKhj xNPptr oMU ßhUJ jJ pJS~J~ xTu m~Pxr S xTu ßvseL ßkvJr oJjMw TJKyu yP~ kPzÇ Vf 3 Khj iPr FUJPj xNPptr oMU ßhUJ pJ~KjÇ xºqJ ßgPTA YJrKhT Tá~JvJ~ @òjú yP~ kzPZÇ fJr Skr ‰vfqk´mJPyr TJrPe vLf ß\ÅPT mPxPZÇ F Im˙J~ xJiJre oJjMw IxyJ~ yP~ kPzPZÇ k´Y§ bJ§Jr TJrPe @KhmJxL, KZjúoNu S vso\LmL oJjMPwrJ TJP\ ßpPf kJrPZ jJÇ lPu x∂Jj kKr\j KjP~ IitJyJPr IjJyJPr KhjJKfkJf TrPZÇ k´Y§ bJ§J~ yJz TÅJkMKj vLPf Kjoú@P~r oJjMw\j UzTáPaJ \ôJKuP~ vLf KjmJrPer ßYÓJ YJuJPòÇ KhPjr ßmuJ~ ßycuJAa \ôJKuP~ pJjmJyj YuJYu TrPZÇ bJ§Jr TJrPe KvÊ S mO≠Phr oJP^ võJxTÓ S KjCPoJKj~J ßhUJ KhP~PZÇ yJxkJfJPu KvÊ ßrJVLPhr xÄUqJ Khj Khj mOK≠ kJPòÇ

dJTJ~ pMÜrJPÓsr KnxJ xyJ~T TotxNKY dJTJ, 8 \JjM~JKr : dJTJ˙ pMÜrJÓs hNfJmJx KnxJ xyJ~T TotxNKY ÊÀ TPrPZÇ Fr lPu KjKhtÓ ßpJVqfJxŒjú KmPhv xlrTJrLPhr @PrTmJr TjxMquJr TotTftJr xPñ xJãJfTJPr IÄvV´ye TrPf yPm jJÇ FA xyJ~T TotxNKYr uãq yPuJ KjrJk•Jr xPñ xoP^JfJ TrJ ZJzJA ßpJVq KmPhvpJ©LPhr \jq IPkãJr xo~ CPuäUPpJVq yJPr TKoP~ @jJÇ Vf 7 \JjM~JKr ßxJomJr @PoKrTJj ßx≤Jr FT ßk´x KmùK¬Pf F fgq \JKjP~PZÇ ßk´x KmùK¬Pf \JjJPjJ y~, FA jfáj CPhqJPVr @SfJ~ KjKhtÓ KTZM ßãP© ßpxm ßpJVq KmPhv xlrTJrL fJPhr kNmtmftL KnxJ @PmhPjr xo~

xJãJfTJPr IÄvV´ye TPrKZPuj S kN⁄JjMkN⁄nJPm fÅJPhr mqJkJPr fh∂ TrJ yP~KZu fÅJrJ fÅJPhr KnxJ @PrTKa xJãJfTJr ZJzJA jmJ~j TrJPf xão yPmjÇ ßpxm ßpJVq jj-AKoV´qJ≤ KnxJ @PmhjTJrL fJPhr kNmtmftL KnxJr ßo~Jh ßvw yS~Jr 48 oJPxr oPiq FTA ßvseLr @SfJnMÜ KnxJ jmJ~j TrPf YJAPu FA xyJ~T TotxNKYKa TjxMquJr TotTftJPhr xPñ ßxA @PmhjTJrLPhr xJãJfTJr ZJzJA KnxJ jmJ~j TrJr ãofJ k´hJj TPrÇ dJTJ~ kptaT (Km2) S KjKhtÓ KTZM mqmxJK~T pJ©L (Km1) KnxJ xJãJfTJr ZJzJA mJzJPjJ pJPmÇ @orJ @vJ TKr ßp, FA TotxNKYKa @PmhjTJrLPhr \jq xMKmiJ mP~ @jPm,

fJPhr xo~ S IPgtr mq~ ysJx TrPm FmÄ fJPhr @mJPrJ pMÜrJPÓs VoPj IjMk´JKef TrPmÇ KmùK¬Pf muJ y~, \JfL~ KjrJk•J @oJPhr xPmtJó k´JKiTJrk´J¬ Kmw~Ç fPm FA xyJ~T TotxNKY ßTJj @PmhjTJrLPT xJãJfTJPr IÄvV´ye jJ TrJr IKiTJr mJ KjÁ~fJ k´hJj TPr jJÇ TjxMquJr TotTftJrJ pKh oPj TPrj ßp ßTJj @PmhjTJrLr xJãJfTJr ßj~Jr k´P~J\j @PZ, fJyPu fÅJrJ Foj ßp ßTJj @PmhjTJrLr xJãJfTJr ßj~Jr IKiTJr rJPUjÇ FA xyJ~T TotxNKY xÄKväÓ @rS Km˜JKrf fgq dJTJ˙ pMÜrJÓs hNfJmJPxr SP~mxJAPa S ßx≤JPrr IÄvLhJr xJ~oj asJPnuPx kJS~J pJPmÇ

TëaQjKfT xJluq UMÅP\ kJPò jJ krrJÓs oπeJu~A aJñJAPu Ûáu ZJ©Lr KväufJyJKj dJTJ, 8 \JjM~JKr : oyJP\Ja xrTJPrr YJr mZPr TNajLKfr xJluq UMÅ\Pf ßjPo oJ© KfjKa Kmw~PT KYK¤f TrPf ßkPrPZ krrJÓs oπeJu~Ç Ko~JjoJPrr xPñ xoMhs \~, \JKfxÄPW KmvõvJK∂r Skr k´iJjoπLr oPcu ßr\MPuvj yS~J FmÄ IKa\o KjP~ mJÄuJPhPvr TotTJ§Ç YJr mZr F Kmw~èPuJr xPñA k´fqãnJPm \Kzf KZPuj ßkvJhJr TNajLKfPTrJÇ KT∂á TNajLKfr ßp oNu hJK~fô @∂\tJKfT xŒTt, fJr Yro ImjKf WPaPZÇ èÀfôkNet AxMqèPuJr Kj~πeS KZu jJ krrJÓs oπeJu~ S hJK~Pfô gJTJ TNajLKfTPhr yJPfÇ IPjT AxMqPfA ßvw oMyNPftr ÀKajS~JTt TPrPZ oπeJu~Ç Fr mJAPr KmPhPv KovjèPuJPf krrJÓs oπeJuP~r ãofJ UPmtrS ßYÓJ YPuPZÇ xN©oPf, TJptf YJr mZPr TNaQjKfT ßãP© nrJcMKm yP~PZÇ ßp TJrPe ßUJh krrJÓs oπeJu~A xJluq UMÅP\ kJPò jJÇ xN© \JjJ~, xrTJPrr YJr mZPrr TNajLKf KjP~ ßhPvr Èk´iJj TNajLKfT'Fr @xPj gJTJ oπL cJ. hLkM oKjr ßjfOPfô oπeJuP~r oyJkKrYJuPTrJ Vf 3 \JjM~JKr mOy¸KfmJr @PuJYjJ~ mPxjÇ ßxUJPj TNajLKfr xJluq KyPxPm oJ© KfjKa Kmw~ KYK¤f TrJ x÷m y~Ç F Kmw~èPuJr xPñ oπeJu~ S ßkvJhJr TNajLKfPTrJ xrJxKr xŒOÜ KZPuj FmÄ pgJpg YqJPju m\J~ ßrPU AxMqèPuJ KjP~ khPãk ßjS~J yP~PZ mPuA oPj TPrPZj CkK˙f oπL S TNajLKfPTrJÇ FPf oπL KjP\S UMKvÇ KT∂á ‰mbPT ßp Kmw~èPuJPT mqgtfJ KyPxPm KYK¤f TrJ yP~PZ fJr kJuäJ ßmv nJrLÇ Fr oPiq rP~PZ, nJrPfr xPñ k´˜JKmf Kf˜J YáKÜ jJ yS~J, xLoJ∂ k´PaJTu mJ˜mJ~j jJ yS~J, mJr mJr @võJx S k´Kfv´∆Kf xP•ôS xLoJP∂ mJÄuJPhKv yfqJ mº jJ yS~J, ßrJKyñJ AxMqPf Ko~JjoJPrr xPñ xm KTZMA mº gJTJ, krJâovJuL oJKTtj pMÜrJPÓsr

xPñ xŒPTt vLfufJ, xmPYP~ k´nJmvJuL ß\Ja ACPrJkL~ ACKj~Pjr xPñ xŒPTtr ˙KmrfJ, hJfJ xÄ˙J KmvõmqJÄPTr xPñ aJjJkPzj, ßxRKh @rm S xÄpMÜ @rm @KorJfxy mJÄuJPhPvr KmKnjú mz vsomJ\JPr k´PmvJKiTJr mº yS~J FmÄ FrA oPiq ßxUJPj Im˙JjrfPhr È@TJoJ'xy

jJjJ y~rJKjÇ F ZJzJ ßjJPmu\~L c. oMyJÿh ACjNPxr KmwP~ KmKnjú xrTJKr khPãk ßmv I˝K˜Pf ßlPuKZu KmKnjú ßhPv hJK~fô kJuj TrJ mJÄuJPhKv TNajLKfTPhrÇ F TgJ oπLPTS \JjJPjJ yP~PZÇ oyJP\Ja xrTJPrr YJr mZPr TNaQjKfT khPãPkr âoJjMxJPr, KjmtJYPjr kr krA k´KfPmvL nJrPfr xPñ xŒTtPT Ijq rTo CófJ~ KjP~ pJS~Jr ßWJweJ S ßYÓJ TrJ y~Ç KmPvw hJK~fô kJuj TPrj kíJjoπLr hMA CkPhÓJ c. VSyr Kr\nL S c. oKxCr ryoJjÇ IPjT KmwP~A krrJÓs oπeJu~, FojKT oπL cJ. hLkM oKjPTS FKzP~ pJS~J y~Ç krrJÓs oπeJu~ ßT YJuJj- F KjP~ fUj k´vúS SPbÇ ßo~JPhr KÆfL~ mZPrA j~JKhKuä xlr TPrj kíJjoπL ßvU yJKxjJÇ @TJvxo k´fqJvJ ZzJPjJ y~ CkPhÓJPhr kã ßgPTÇ fOfL~ mZPr dJTJ xlr TPrj nJrPfr kíJjoπL c. ojPoJyj KxÄÇ

jJjJ oyu ßgPT \JjJPjJ y~, ojPoJyj KxÄP~r xlPr IoLoJÄKxf xoxqJr xoJiJj yPmÇ KT∂á KTZMA y~KjÇ FTKa mqgt xlr ßvw TPr oj UJrJPkr TgJ KjP\A \JKjP~PZj ojPoJyj KxÄÇ kKÁomPñ oMUqoπL KyPxPm oofJr Km\P~ CuäKxf yP~ xm k´PaJTu CPkãJ TPr fJPT ÊPnòJ \JjJPjJ y~Ç KT∂á fJr KmPrJKifJ~-A Kf˜J S xLoJ∂ YáKÜPf nJaJ kPzÇ oπeJuP~r TftOfô KjP~ hLWt xoJPuJYjJ YuPuS fOfL~ mZPr FPx ßVJor lÅJx TPr @PuJKYf SP~mxJAa CAKTKuTxÇ dJTJ˙ oJKTtj hNfJmJPxr FT fJrmJftJ~ \JjJ pJ~, CkPhÓJ VSyr Kr\nL oJKTtj rJÓshNf oKr~JKatPT mPuPZj nJrf xlPrr Kmw~Ka Có kptJ~ ßgPT TrJ yP~PZÇ FPf oπeJuP~r TotTftJrJ ßfJ KTZM \JPjjA jJ, FojKT krrJÓsoπL hLkM oKjPTS xlPr I∂ntMÜ TrJ yP~PZ xlPrr hMA Khj @PVÇ hLkM oKjr TotTJ§ KjP~ VeoJiqPo mqJkT xoJPuJYjJ yP~PZÇ KfKj YJr mZrA TJKaP~PZj @TJPv CPz CPz, F ßhv-S ßhv xlr TPrÇ To èÀfôkNet KmKnjú ßxKojJPr Ik´P~J\jL~nJPm IÄv KjP~PZjÇ FojKT \JKfxÄW oyJxKYm mJj KT oMjPT dJTJ~ ßrPUA KmPhv xlPr ßVPZjÇ FnJPm ÊiM UrPYr kJuäJA mJKzP~PZj, I\tPjr kJuäJ k´J~ vNjqÇ YJr mZPr krrJÓs oπeJuP~r ãofJ Umt TrJr ßYÓJS yP~PZÇ KmPhv KovPj oπeJuP~r FUKf~Jr ToJPjJr CPhqJV ßjS~J y~Ç F KjP~ k´mJxLTuqJe oπeJuP~r xPñ krrJÓs oπeJuP~r KmPrJi ßhUJ ßh~Ç IjqKhPT, Fo@rKkr ßuJTmu KjP~ FUPjJ oMPUJoMKU Im˙JPj krrJÓs S ˝rJÓs oπeJu~Ç KovjèPuJPf rJ\QjKfT KjP~JVk´J¬ rJÓshNf S yJATKovjJPrrJS \KzP~PZj KmfPTtÇ hMjtLKfr IKnPpJPV FT ßkvJhJr TNajLKfPTr KmYJr YuPZÇ oyJP\Ja xrTJPrr xo~ kNmot UM L TNajLKfPf ßmv KTZM khPãk KZuÇ KT∂á pMÜrJPÓsr xPñ k´go xŒPTtr ImjKf WPa V´JoLe mqJÄT S c. ACjNx AxMqPfÇ

5 @xJKo ß\u yJ\Pf dJTJ, 7 \JjM~JKr : aJñJAPur oiMkPM r Ûáu ZJ©L iwtPer xPñ \KzfPhr lÅJKxr hJKmPf KmKnjú xÄ˙J S xÄVbPjr CPhqJPV KmPãJn xoJPmv ImqJyf rP~PZÇ oJouJr YJr iwtTxy kÅJY @xJKoPT @hJuf ß\u yJ\Pf ßk´re TPrPZÇ Vf 6 \JjM~JKr oiMkMr gJjJ kMKuv KfjKhj KroJP¥r kr YJr iwtT \JfL~fJmJKh pMmhu oiMkMr CkP\uJ vJUJr pMVì xŒJhT S oiMkMPrr xMK¬ TKŒCaJr ßx≤JPrr oJKuT oKjÀöJoJj xrTJr oKj, jMÀöJoJj ßVhJ, vJy\JyJj @uL S yJÀjMr rKvhPT aJñJAPur KxKj~r \MKcKx~Ju oqJK\Pˆsa \JjúJfáu ßlrPhRx AmPj yPTr @hJuPf yJK\r TPr @xJKoPhr ß\u yJ\Pf kJbJPjJr @Pmhj TrPu Kmù KmYJrT fJPhr ß\u yJ\Pf ßk´rPer @Phv ßhjÇ Fr @PV Vf ÊâmJr oJouJr Ikr @xJKo iwtPer xyPpJVL KmKg @TfJrPT FT KhPjr KroJ¥ ßvPw oiMkMr kMKuv fJPT ß\u yJ\Pf kJbJPjJr @Pmhj \JjJPu @hJuf fJPT ß\u yJ\Pf ßk´rPer @Phv ßhjÇ Fr lPu mftoJPj @aT FA oJouJr kÅJY @xJKoA ß\u yJ\Pf rP~PZÇ iKwtfJr kPãr FT\j @Aj\LmL \JjJj, oJouJr fh∂ TotTftJ oiMkMr gJjJr SKx oK\mr ryoJj @hJuPf @xJKoPhr 164 iJrJ~ \mJjmKª ßj~J mJ kMjrJ~ KroJP¥r ßTJj @Pmhj TPrjKjÇ oiMkMPrr KmKnjú ˜Prr \jVPer kã ßgPT IKnPpJV TrJ yP~PZ, KmKnjú xo~ Veiwte mJ väLufJyJKjr KTZM WajJ~ kMKuv @AjVf mqm˙J jJ ßj~J~ Ûáu ZJ©LPT Veiwte TrPf iwtTrJ xJyx ßkP~PZÇ IKnPpJV kJS~J ßVPZ, Vf mZr \Mj oJPx oiMkMPrr ßvJuJTáKz ACKj~Pjr kLrVJZJ V´JPor IKimJxL FmÄ kLrVJZJ Có KmhqJuP~r wÔ ßvseLr

FT @KhmJxL ZJ©LPT (14) kJvõtmftL nNKa~J V´JPor vJoZMu yPTr ßZPu @KojMPur (20) ßjfOPfô TKfk~ hMmtO• Ikyre TPr FmÄ 4Khj fJPT @aPT ßrPU Veiwte TPrÇ F mqJkJPr IkÂfJr oJ oiMkMr gJjJ~ IKnPpJV TrPu IrjPUJuJ kMKuv lÅJKzr Fx@A fJ\Mu AxuJoPT fhP∂r hJK~fô ßh~J y~Ç KfKj IkÂfJ S iKwtfJ ZJ©LPT C≠Jr TPr oiMkMr gJjJ mJ @hJuPf jJ kJKbP~ fJPT fJr oJP~r K\ÿJ~ KhP~ oJouJ iJoJYJkJ ßhj FmÄ @xJKoPhr KmÀP≠ @AjVf khPãk V´yPe Kmrf gJPTjÇ @KhmJxLPhr KmKnjú xÄVbPjr ßjfJrJ FA Ikyre S Veiwte WajJ \Kzf IkrJiLPhr KmÀP≠ kMKuPvr KjTa @AjVf mqm˙J V´yPer hJKm \JjJPuS ßTJj TJ\ y~KjÇ IKnPpJV rP~PZ Vf 26 \Mj oiMkMPrr ßvJuJTáKz

ACKj~Pjr mJVJPcJmJ V´JPo TPu\ZJ©L oJKr~J yJKVhTPT (16) K\júJy jTPrT, xPjv osÄ VÄ väLufJyJKj TPr FmÄ oJrir TPr TPu\ZJ©L S fJr oJ ßoK\uJ yJKVhT (56)PT @yf TPrÇ WajJr KhjA oiMkMr gJjJ~ KuKUf IKnPpJV KhPuS kMKuv hLWt 6 oJPxS ßTJj @AjVf mqm˙J ßj~KjÇ IKnPpJV rP~PZ oiMkMPrr kJvõtmftL ßVJkJukMr gJjJ FuJTJ~ ßVJkJukMr ßkRr FuJTJr UJj xMKf V´JPor vyr CK¨Pjr ßoP~ S IKmÀPjúZJ @Kuo oJhsJxJr kûo ßvseLr ZJ©L vrLlJPT Vf 10 jPn’r Ikyre TrJ y~Ç 11Khj kr ßVJkJukMr KaF¥Ka IKlPxr ßkZPjr ßcJmJ ßgPT 21 jPn’r kMKuv fJr uJv C≠Jr TPrÇ mJKhkã IKnPpJV TPrPZj iwtPer kr vrLlJPT yfqJ TrJ y~Ç F WajJr xPñ \KzfPhr mqJkJPr kMKuv FUjS mqm˙J KjPf kJPrKjÇ

xÄxPhr 16 fo IKiPmvj 27 \JjM~JKr dJTJ, 8 \JjM~JKr : @VJoL 27 \JjM~JKr \JfL~ xÄxPhr IKiPmvj mxPZÇ KmPTu xJPz 3aJ~ ÊÀ yPm F IKiPmvjÇ KmFjKkr ßjfOfôJiLj KmPrJiL huL~ xÄxh xhxqrJ F IKiPmvPj ßpJV KhPf kJPrÇ vLfTJuLj F IKiPmvj xrTJPrr KmÀP≠ hMjtLKf, èo, ßV´¬Jr-KjptJfj, \ôJuJKj ßfuxy Kjfqk´P~J\jL~ kPeqr oNuq mOK≠, f•ôJmiJ~T AxMq S xrTJPrr mqgtfJ KjP~ @PuJYjJr ^z fáuPf kJPr KmPrJiL huL~ xhxqrJÇ \JfL~ xÄxPh K¸TJPrr ÀKuÄ KmwP~ Có @hJuPfr Kx≠J∂ KjP~S ßUJh oyJP\JPar xÄxh xhxqrJ @mJrS @PuJYjJr kJvJkJKv KmPrJiL hPur \mJPm C•¬ TrPf kJPr xÄxhÇ rJÓskKf ßoJ. K\uäMr ryoJj Vf 7 \JjM~JKr ßxJomJr jmo \JfL~ xÄxPhr ßwJzv IKiPmvj ßcPTPZjÇ xÄKmiJPjr 73 IjMPòh IjMpJ~L mZPrr ÊÀr k´go IKiPmvPj rJÓskKfr nJwe ßhPmjÇ xrTJr S jmo xÄxPhr YJr mZr kNKft CkuPã rJÓskKf oyJP\Ja xrTJPrr YJr mZPrr xJluq S Cjú~j fáPu irPmjÇ rJÓskKf ßoJ. K\uäMr ryoJj jfáj mZPrr ÊÀPf xÄxPh ßhS~J nJwPe KjmtJYjL mqm˙J KjP~ xOÓ ofKmPrJi ImxJPj xrTJr S KmPrJiL huPT @PuJYjJ TrJr KhT-KjPhtvjJ KhPf kJPrjÇ FrA ßk´KãPf kíJj hMA hPur oPiq xÄxh IKiPmvj YuJTJPu KjmtJYjL mqm˙J KjP~ @PuJYjJ yPf kJPr mPu kńJmvJuL oπLrJ \JKjP~PZjÇ F IKiPmvj Tf Khj YuPm-27 \JjM~JKr xÄxPhr TJpt CkPhÓJ TKoKar ‰mbPT KjitJre TrJr TgJÇ hLWt F IKiPmvj YuPf kJPr, Foj fgq ß\Pj kíJj KmPrJiL hPur ßpJVhJj TrPf kJPr mPu KmFjKkr FTJKiT ßjfJ \JjJjÇ

oJfínëKo

Janomot p 11 - 17 January 2013

p Page 13

VJPot≤Px K\FxKk xMKmiJ ßkPuA KaTlJ YáKÜ 2015 xJPur oPiq 24 uJU dJTJ, 8 \JjM~JKr : VJPot≤x UJPf ßTmu ß\jJPruJA\c KxPˆo Im ßk´lJPr¿ (K\FxKk) xMKmiJ ßkPuA xrTJr pMÜrJPÓsr xPñ mÉu@PuJKYf KaTlJ YáKÜ ˝Jãr TrPmÇ IgtoπLr xnJkKfPfô xŒ´Kf IjMKÔf FT @∂”oπeJu~ xnJ~ F mqJkJPr jLKfVf Kx≠J∂ ßj~J yP~PZÇ F YáKÜ ˝JãPrr \jq pMÜrJÓs mJÄuJPhPvr Skr ImqJyfnJPm YJk xOKÓ TrPZ mPu \JjJ pJ~Ç xmtPvw fJ\Krj lqJvP¿ ootJK∂T IKVúTJP§r WajJ~ ßkJvJT TJrUJjJr oJj Cjú~j S vso IKiTJr KjP~ CPÆV k´TJv TPr oJKTtj mJKe\q k´KfKjKi rj TJTt mJKe\qoπL K\Fo TJPhPrr TJPZ KYKb KhP~PZjÇ SA KYKbPf mJÄuJPhPvr K\FxKk xMKmiJ ˙KVf mJ mJKfu TrJr TgJ muJ yP~PZÇ fPm mJKe\q oπeJu~ pMÜrJPÓs keq rlfJKjr ßãP© k´J¬ K\FxKk xMKmiJ mJKfPu CKÆVú j~Ç F oπeJuP~r TotTftJrJ muPZj, K\FxKk fgJ Ê‹oMÜ mJ\Jr xMKmiJ mJKfu TrPu pMÜrJPÓs mJÄuJPhPvr rlfJKj ãKfV´˜ yPm jJÇ TJre K\FxKk xMKmiJ KjP~ pMÜrJPÓs ßoJa rlfJKjr oJ© hvKoT Z~ vfJÄv keq rlfJKj y~Ç pJr kKroJe 40 ßgPT 60 ßTJKa cuJrÇ fPm xrTJr YJ~ jJ pMÜrJPÓs mJÄuJPhPvr K\FxKk xMKmiJ mJKfu ßyJTÇ TJre F xMKmiJ mJKfu yPu @∂\tJKfT ßâfJPhr TJPZ mJÄuJPhv xŒPTt FTKa Km„k iJreJ ‰fKr yPmÇ F TJrPeA ßhPvr ‰fKr ßkJvJT TJrUJjJr TotkKrPmv Cjú~Pj jJjJoMUL khPãk KjP~PZÇ ÊiM fJA j~, fJ\Krj VJPot≤Px ãKfV´˜ vsKoTPhr kptJ¬ ãKfkNrexy hLWtPo~JPh fJPhr kKrmJPrr nrePkJwPerS mqm˙J TrJ yP~PZÇ \JjJ pJ~, pMÜrJÓs K\FxKk xMKmiJ mJKfPur @PV fJPhr mJKe\q k´KfKjKir hlfPr VeÊjJKj yPmÇ SA VeÊjJKjPf IÄv KjP~ mJÄuJPhv fJr VOyLf khPãk S Im˙Jj fáPu irPmÇ FZJzJS oJKTtj mJKe\q k´KfKjKir KYKbr \mJm ßh~Jr KY∂J TrPZ mJÄuJPhvÇ

mJKe\q k´KfKjKi rj TJTt ßp TgJèPuJ KYKbPf CPuäU TPrPZj ßx mqJkJPr xrTJPrr kã ßgPT APfJoPiq khPãk ßj~J yP~PZÇ VOyLf ßxA khPãkèPuJ xrTJPrr kã ßgPT pMÜrJÓsPT \JjJPjJ yPmÇ APfJkNPmtS mJÄuJPhPvr rlfJKj k´Kâ~JTre IûPu (AKkP\c) ßasc ACKj~j mJ˜mJ~jPT ßTªs TPr pMÜrJÓs K\FxKk xMKmiJ mJKfPur CPhqJV KjP~KZuÇ @PoKrTJj ßlcJPrvj Im ßumJr IqJ¥ TÄPV´x Im A¥JKˆs~Ju IVtJjJAP\vPjr (FFlFu-Kx@AS) IKnPpJPVr ßk´KãPf oJKTtj mJKe\q k´KfKjKi SA

CPhqJV KjP~KZuÇ pMÜrJÓsKnK•T xmPYP~ mz vsKoT xÄVbPjr ACKj~j FFlFu-Kx@AS SA xo~ mJÄuJPhPvr AKkP\Pc vsKoT ACKj~j jJ gJTJr mqJkJPr mJKe\q k´KfKjKir hlfPr IKnPpJV TPrKZuÇ xmtPvw FFlFu-Kx@AS Vf 2007 xJPu mJÄuJPhvPT K\FxKk-xMKmiJ mJKfPur @Pmhj TPrÇ fJ\Krj VJPot≤Px IKVúTJP§r kr SmJoJ k´vJxj xŒ´Kf ßxA @PmhjKaA V´ye TPrPZÇ F xTu @PmhPj mJÄuJPhPvr KmÀP≠ IKnPpJV yPò- vsKoT ACKj~j TrPf jJ ßh~J, vsKoTPjfJ @KojMu AxuJo yfqJ S yfqJr WajJ~ ßTJj mqm˙J jJ ßj~JÇ TotkKrPmv jJ gJTJr TJrPe fJ\Krj lqJvjPx IKVúTJP§ vfJKiT

vsKoT Kjyf yS~JÇ K\FxKk xMKmiJ mJKfu mJ ˙KVf xÄâJ∂ K\Fo TJPhrPT ßuUJ SA KYKbPf rj TJTt Fxm Kmw~S CPuäU TPrPZjÇ F k´xPñ \JjPf YJAPu krrJÓs oπL cJ. hLkM oKj mPuj, ÈK\FxKk KjP~ @PVS @PuJYjJ yP~PZÇ FaJ KjP~ hMKÁ∂Jr KTZM ßjAÇ pMÜrJPÓs @oJPhr rlfJKjr oJ© hvKoT Z~ nJV K\FxKkr @SfJnMÜÇ fJrkrS @orJ YJA K\FxKk ImqJyf gJTáT'Ç KfKj mPuj, ÈK\FxKkr KmwP~ pMÜrJÓs mJKe\q oπeJuP~ FTKa KYKb KhP~PZÇ fJr FTKa KYKb @oJPhrS ßh~J yP~PZÇ xŒ´Kf fJ\Krj lqJvPj

n~Jmy hMWtajJr CPÆV ßgPTA F KYKbaJ ßh~J yP~PZÇ @orJ oPj TKr, ßkJvJT KvP· @PVr ßYP~ IPjT xPYfj Im˙J ‰fKr yP~PZÇ @orJ KjP\Phr ˝JPgtA rlfJKjr keq C“kJhPjr TotkKrPmv S oJj Cjú~Pjr TgJ nJmKZ'Ç \JjJ pJ~, pMÜrJPÓsr FmJPrr K\FxKk xMKmiJ mJKfPur CPhqJVKa fJPhr k´˜JKmf ßasc F¥ AjPnˆPo≤ ßTJIkJPrvj ßl∑oS~JTt FKV´PoP≤r (KaTlJ) xPñ xŒTtpMÜÇ oJKTtj rJÓshNf cj oP\jJ xŒ´Kf rj TîJPTtr KYKb KjP~ krrJÓs oπL hLkM oKjr xPñ ßp xJãJf TPrPZj fJPfS fJ AKñf kJS~J pJ~Ç F TJrPe xrTJr KaTlJ YáKÜ KjP~ xJoPjr KhPT FèPf YJAPZÇ xŒ´Kf IgtoπLr xnJkKfPfô F KmwP~

<W23^\f2] WZ8>D

.Ug KUI WY28RD8W EXPRESS • CCJ, Defaults, Mortgage Arrears up to 85% LTV • Loans for: Home improvements, Debt Consolidations, School Fees and Etc.

CITYGATE SOLICITORS E KxKaPVAa xKuKxarx

KmsKav kKrmJPrr KnK\a KnxJ ÈÈKmsKav kKrmJPrr IJ®L~˝\j IJ®L~˝\j KnK\a KnxJ IJKkPur xMPpJV yJrJPf pJPòj'' IJKkPur xMPpJV yJrJPf pJPòjÇ Kh VJKct~Jj, 9A ßo 2011 Kh VJKct ~Jj, 9A KnxJ ßo 2011 ßxPauPo≤ k≠KfPf IJoNu kKrmftPjr k´˜Jm TrPmJ'' ÈÈFA mZr krmfLtPf IJorJ lqJKoKu FmÄ Ko. ßcKoP~j V´Lj, AKoPV´vj KoKjˆJr FA mZr krmfLtPf IJorJ lqJKoKu FmÄ ßxPauPo≤ 17A ßo 2011 KnxJ k≠KfPf IJoNu kKrmftPjr k´˜Jm TrPmJÇ

Services:

<W23^\f2] WZ8>D

• Purchase • Re- Mortgage for better Interest Rate

• We deal with majority high street Lenders

One single affordable payment. Stop demands from your Creditor. Freeze or reduce interest & charge. Arrange IVA & Bankruptcy .

fLPrr IQmi ˙JkjJ CPòh AfqJKh TJptâPo FA @Aj xyJ~T nëKoTJ rJUPmÇ KfKj \JjJj, Fr @PV Vf 3 \MuJA oKπxnJr ‰mbPT \JfL~ jhL rãJ TKovj @APjr UxzJ~ jLKfVf IjMPoJhj ßhS~J y~Ç oKπkKrwh xKYm mPuj, FKV´Po≤ Ij rqJKkc ßrxk¿ aá jqJYJrJu Kc\JˆJr KmwP~ IjMxogtj IjMPoJhj k´˜JPm oKπxnJ IjMPoJhj ßhS~Jr lPu xJTtnáÜ ßhvèPuJ FTKa hMPptJV ßoJTJKmuJ~ xoKjõf TotkKrT·jJ ‰fKr TrPm FmÄ k´JTífLT hMPptJPV FPT IkrPT xyPpJKVfJ TrPmÇ k´JTífLT hMPptJPVr xo~ xJyJpqTJrL ßhv ßTJPjJ pJjmJyj, ßaKuPpJVJPpJV xJoV´L mJ IjJjq hsmqJKh @jPu Tr oSTál kJPmÇ oKπxnJr ‰mbPT Vf 21 ßgPT 28 jPn’r k´mJxL TuqJe S ‰mPhKvT TotxÄ˙JjoπL UªTJr ßoJvJrrl ßyJPxPjr ßjfOPfô mJÄuJPhv k´KfKjKihPur ßoRKrvJx, oJuP~Kv~J S IPˆsKu~J xlr xŒPTt ImKyf TrJ y~Ç F xŒPTt oKπkKrwh xKYm xJÄmJKhTPhr mPuj, oJuP~Kv~J xlPr \jvKÜ r¬JKjr KmwP~ FTKa xoP^JfJ ˛JrT ˝JãKrf yP~PZÇ F k´Kâ~J~ KmPhPv TotL kJbJPf \jk´Kf 40 yJ\Jr aJTJ UrY yPmÇ ßrK\Pˆsvj IjuJAPj yPò FmÄ @VJoL 16 ßgPT 18 \JjM~JKr uaJKr yPmÇ @VJoL 10 \JjM~JKr TotL kJbJPjJr k≠Kfr KmwP~ k´mJxL TuqJe S ‰mPhKvT oπeJu~ FTKa KmùK¬ k´TJv TrPmÇ oKπkKrwh xKYm IPˆsKu~J xlPrr KmwP~ mPuj, 2015 xJPur oPiq IPˆsKu~J~ 24 uJU hã TotL kJbJPjJ pJPmÇ F\jq FTKa kJAua k´T· yJPf ßjS~J yP~PZÇ F k´T· mJ˜mJK~f yPu Cjúf ßhPv hã v´KoT kJbJPjJ x÷m yPmÇ Vf 28 ßgPT 30 jPn’r ßrJPo IjMKÔf ÈKxé ßxvj Im hq KoKaÄ Im hq kJKatx aá hq TjPnjvj Ij hq k´PaTvj IqJ¥ AC\ Im aqJ¿mJC¥JKr S~JaJrPTJPxtx IqJ¥ A≤JrjqJvjJu ßuTx' F kJKjxŒhoπL rPov Yªs ßxPjr ßjfOPfô mJÄuJPhPvr k´KfKjKihPur IÄvV´ye xŒPTt oKπxnJPT ImKyf TrJ y~Ç

xMfrJÄ mftoJj IJAPj IJ\A IJkjJr IJ®L~˝\Pjr KnK\a IgmJ ßxPauPo≤ KnxJr mqJkJPr IJoJPhr xJyJpq KjjÇ

• completion within 2 week

• • • •

dJTJ, 8 \JjM~JKr : oKπxnJPT ImKyf TrJ yP~PZ 24 uJU hã ßuJT 2015 xJPur oPiq IPˆsKu~J~ kJbJPjJ pJPmÇ FZJzJ oKπxnJr ‰mbPT ßhPvr 4 vfJKiT jh-jhL rãJ~ \JfL~ jhL rãJ TKovj @Aj 2013-Fr UxzJ YëzJ∂ IjMPoJhj ßhS~J yP~PZÇ FTAxPñ k´JTífLT hMPptJPV xJTt ßhvèPuJr oPiq kJr¸KrT xyPpJKVfJ~ ÈxJTt FKV´Po≤ Ij rqJKkc ßrxk¿ aá jqJYJrJu Kc\JˆJr' KmwP~ IjMxogtj k´˜Jm IjMPoJhj KhP~PZ oKπxnJÇ Vf 7 \JjM~JKr ßxJomJr mJÄuJPhv xKYmJuP~ k´iJjoπL ßvU yJKxjJr xnJkKfPfô oKπxnJ ‰mbPT Fxm IjMPoJhj ßhS~J y~Ç ‰mbT ßvPw oKπkKrwh KmnJPVr xKYm ßoJvJrrl ßyJxJAj nëÅA_J ßk´x KmsKl∑ÄP~ \JjJj, \JfL~ jhL rãJ TKovj @Aj 2013-Fr UxzJ YëzJ∂ IjMPoJKhf @APjr @SfJ~ xrTJr TKovPj Kfj mZr ßo~JKh FT\j ßY~JroqJj∏ jhL, kKrPmv, jhL \Krk S @APj (oJjmJKiTJr) YJr KmPvwù KjP~JV ßhPmÇ TKovj jhL rãJ~ krJovt S KmKnjú irPjr KhTKjPhtvjJ ßhPmÇ FA TKovj ÊiM jhL rãJ~ j~, UJu-Kmu, \uJvJ rãJ~S TJ\ TrPmÇ jhLhNwe mº TrJ, IQmi hUu CPòh,

Ko. ßcoP~j V´Lupdate j, AKoPV´vj KoKjˆJr, 17A ßo 2011 For Immigration follow us on Twitter

SECURED LOANS

ßcma oqJPj\Po

hã ßuJT IPˆsKu~J~ pJPm

FTKa @∂oπeJu~ xnJS yP~PZÇ SA xnJ~ mJKe\qoπL K\Fo TJPhr, krrJÓs oπL cJ. hLkM oKj S k´iJjoπLr CkPhÓJ VSyr Kr\nL CkK˙f KZPujÇ SA ‰mbPT vft xJPkPã pMÜrJPÓsr xPñ KaTlJ YáKÜ ˝JãPrr jLKfVf Kx≠J∂ yP~PZÇ F mqJkJPr @PuJYjJr \jq mJÄuJPhv pMÜrJPÓsr hKãe FKv~J Kmw~T FqJKxxPa≤ ßasc KrPk´P\jPaKan oJAPTu ß\ KcuJKjPT dJTJ~ @oπe \JjJPmÇ fJr xPñ @PuJYjJr xo~ mJÄuJPhv pMÜrJPÓsr mJ\JPr ‰fKr ßkJvJT rlfJKjr Kmw~Ka K\FxKk xMKmiJr @SfJnMÜ TrJr \jq hrTwJTKw TrPmÇ F k´xPñ Vf mOy¸KfmJr mJKe\q oπL K\Fo TJPhPrr xPñ oJKTtj rJÓshNf cj oP\jJ xJãJf TPrjÇ SA ‰mbT ßvPw KfKj \JjJj, ÈmJÄuJPhv S pMÜrJÓs UMMm vLWsA KaTlJ YáKÜ ˝Jãr TrPmÇ hLWt xo~ iPr F Kmw~Ka KjP~ hMA ßhv @PuJYjJ TrPZÇ @vJ TrKZ, IgtQjKfT Cjú~Pjr ˝JPgt hMA ßhv F YáKÜ ˝JãPrr mqJkJPr GTqoPf ßkRZJPm'Ç mJÄuJPhv IPjT Khj iPrA pMÜrJPÓsr mJ\JPr ßkJvJTkPeqr Ê‹oMÜ k´PmvJKiTJr YJAPZÇ F \jq ‰fKr ßkJvJT UJPfr oJKuTPhr xÄVbj KmK\FoAF KmkMu kKroJe Igt UrY TPr uKmˆ k´KfÔJjS KjP~JV KhP~PZÇ KT∂á pMÜrJÓs ‰fKr ßkJvJT ZJzJ mJKT xTu kPeq Ê‹oMÜ k´PmvJKiTJr KhP~PZÇ fPm mJÄuJPhv mftoJPj K\FxKkr @SfJ~ pMÜrJPÓs ßp xTu keq rlfJKj TrPZ fJr oPiq rP~PZ fJoJT, käJKˆT mqJV, Vul ATáAkPo≤, ßmJj YJ~jJ ßaKmuS~qJr k´nOKf keqÇ pJr kJKroJj oJ© 40 ßTJKa ßgPT 60 ßTJKa cuJrÇ pMÜrJPÓs mJÄuJPhPvr rlfJKjr kKroJe k´J~ 590 ßTJKa cuJrÇ pJr k´J~ 95 vfJÄvA ‰fKr ßkJvJTÇ mftoJPj mJÄuJPhvL ‰fKr ßkJvJT VPz 17 vfJÄv S xPmtJó 32 vfJÄv kpt∂ Ê‹ KhP~ pMÜrJPÓsr mJ\JPr k´Pmv TrPZÇ

3S 3S () 3Z <{)W • If you have taken loan, Secured Loan, Credit Card & HP before April 2007. • If you had Payment Protection Insurance. If the answer is YES, we can re-claim back all the policy with interest & compensation.

Business Transfers Conveyancing Landlord & Tenant Wills & Probate

Sponsorship Declaration Home Office Same day Service

Commercial Property Immigration Civil Litigation Power of Attorney Family Law Eviction Proceeding

Md. Shafiqur Rahman Partner, Solicitor

Helal Miah Partner, Solicitor

LLB (Hons) LLM

LLB (Hons) LLM (Lond)

Md. Mohiuddin Hossain, Solicitor,

Shafiqul Haque

MA, LLB

WELCOME ENTERPRISE

HOTLINE: 020 8586 6877 T-MOBILE:

0798 4131 376 FAX: 0208 470 9962

Email: amcmahi@yahoo.co.uk Web: www.welcome-enterprise.co.uk Address: 6 STAFFORD ROAD, LONDON E7 8NN

/ CCL No- 581106, DP: Z9303661

Solicitor, BA, LLB.

All are Commissioners for Oaths

3A Old Montague Street, London E1 5NL (Off Brick Lane)

Recieptionist Required Please Send your CV to

info@citygatesolicitor.co.uk

Opposite Sonali Bank,

Tel: 0207 375 2930 IJorJ KxPuaL nJwJ~ TgJ mKu

info@citygatesolicitors.co.uk

Special rates online www.citygatesolicitors.co.uk Serving in Brick Lane Since 1997

SRA No. 267122

oJfínëKo

Janomot p 11 - 17 January 2013

S^J oPr xJPkr TJoPz CjJrS kKreKf n~Jmy UJPuhJr CP¨Pv ßvU yJKxjJ hLkT ßYRiMrL : KmPrJiL hPur ßj©L UJPuhJ K\~Jr CP¨Pv k´iJjoπL ßvU yJKxjJ mPuPZj∏ xJPkr ^ÅJKk oJgJ~ KjP~ pfA KY“TJr TÀj, xJkPT mÅJYJPf kJrPmj jJÇ S^J oPr xJPkr TJoPzÇ CKj ßp Kmwir xJkèPuJPT mÅJYJPf YJPòj, fJPhr yJPfA CjJr n~Jmy kKreKf yPmÇ VfTJu ÊâmJr VenmPj 65fo k´KfÔJmJKwtTL CkuPã ZJ©uLPVr

mZPrr k´J~ FT mZrA fJrJ yrfJu TPrPZÇ KT∂á FrkrS @orJ CjúKf TPrKZuJoÇ KfKj mPuj, SA ßo~JPh @.uLPVr vJxj KZu ˝etpMVÇ ZJ©uLPVr ßjfJTotLr CP¨Pv ßvU yJKxjJ mPuj, @hvt KjP~ xÄVbj VPz ßfJPuJÇ fJyPu ßkZPjr KhPT fJTJPf yPm jJÇ Igt xŒPhr ßoJy \JVPu CjúKf yPm jJÇ FuJTJ~ pUj pJPm fUjA hKrhs KvãJgtLr kJPv

pUj xŒh mz yP~ pJ~, fUj @r xJyxL Kx≠J∂ ßjS~J pJ~ jJÇ ZJ©Phr FTaJA xŒh gJTPm fJ yPuJ @hvt @r jLKfÇ F xo~ @S~JoL uLPVr xnJkKfo§uLr xhxq S ßpJVJPpJVoπL SmJ~hMu TJPhr, ˙JjL~ xrTJr kuäL Cjú~j S xomJ~ k´KfoπL \JyJñLr TKmr jJjT, xJÄVbKjT xŒJhT @lo mJyJCK¨j

ßjfJTotL kíJjoπLr xPñ ßxR\jq xJãJ“ TPrjÇ F xo~ kíJjoπL Fxm TgJ mPujÇ ßvU yJKxjJ mPuj, pM≠JkrJiLPhr KmYJr ÊÀ TPrKZÇ fJPhr mÅJYJPjJr \jq IPjT ßYÓJ YuPZÇ fPm pM≠JkrJiLPhr KmYJr \JKfr @TJ– ãJÇ TgJ KhP~KZ, F KmYJr @orJ TrmAÇ FTJ•Prr oJjmfJKmPrJiL pM≠JkrJiLPhr mÅJYJPjJr IPjT ßYÓJ YuPZ, KT∂á fJPhr mÅJYJPjJ pJPm jJÇ pJrJ FTJ•Pr yfqJ, IKVúxÄPpJV, iwte TPrKZu ßxA Kmwir xJkPT mÅJYJPjJr \jq KmPrJiL hPur ßj©L FUj xJPkr ^ÅKk oJgJ~ KjP~ YuPZjÇ mftoJj xrTJPrr Cjú~Pjr KmKnjú KhT fáPu iPr kíJjoπL ßvU yJKxjJ mPuj∏ 1996 ßgPT 2001 kpt∂ @oJPhr xrTJPrr ßo~JPhr 5 mZPr KmPrJiL hu ßZJa, mz S @ûKuT xm KoKuP~ 308Ka yrfJu KhP~KZuÇ xrTJPrr ßo~JPhr 5

hÅJzJPm FmÄ pJPhr ˝JãrùJj ßjA fJPhr kJPv hÅJKzP~ ˝JãraJ I∂f ßvUJPf kJPrJÇ @S~JoL uLPVr xnJkKf mPuj∏ @orJ ßhPUKZ, âJAKxPxr xo~ IPjPT xJyxL Kx≠J∂ KjPf kJPr jJÇ Fr TJre yPuJ xŒPhr KkZMaJjÇ

jJKZo, KoxmJyCK¨j KxrJ\, KmFo ßoJ\JPÿu yT, ZJ©uLPVr ßTªsL~ xnJkKf FAY Fo mKhCöJoJj, xJiJre xŒJhT KxK¨TL jJ\oNu @uo, dJTJ KmvõKmhqJuP~r ZJ©uLPVr xnJkKf ßoPyhL yJxJj k´oMU CkK˙f KZPujÇ

uJU aJTJr kJKUr xÄxJr mÅJYJPf IJAKj Æªô dJTJ, 8 \JjM~JKr : pKhS oJjMPwr oPiq KmmJy KmPòh FUj Kjfq KhPjr mqJkJrÇ k´KfKhjA nJXPZ xÄxJrÇ KT∂á kJKUr xÄxJr nJXJ FTaá mqJKfâoAÇ FT ß\JzJ kJKUr xÄxJPrr oNuq @r TfaáTá? FT\j kJKU KmPvwPùr TJPZ I∂f FT kJKU hŒKfr xÄxJr IPjT oNuqmJjÇ @r fJA ßfJ IKf oNuqmJj S Kmru k´\JKfr FT ß\JzJ mM-ßVJﬂ oqJTJSP~r xÄxJr mÅJYJPf @AKj uzJAP~ ßjPoPZj kJKU KmPvwù S VPmwT c. @mhMu S~JhMhÇ FA kJKU ßk´KoPTr @TáKf jJzJ KhP~PZ FT\j KmYJrTPTSÇ @r F uzJAP~ vKrT yP~PZj dJTJ KmvõKmhqJuP~r KnKx @@ox @PrKlj KxK¨TÇ KfKjS kJKU hŒKfr xÄxJr mÅJYJPf @AKj uzJA ßgPT xPr hÅJzJPjJr @øJj \JKjP~PZj Cn~ kãPTÇ xoJP^JfJ~ FPx kJKUr xÄxJr jJ nJXJr CPhqJV KjP~PZj KfKj KjP\AÇ Vf 7 \JjM~JKr kJKU KmPvwù S VPmwT c. @mhMu S~JhMh Fxm TgJ mPujÇ \JjJ ßVPZ, mM-ßVJﬂ oqJTJS FTKa Kmru k´\JKfr kJKUÇ FTKa kJKUr hJo hMA ßgPT @zJA uJU aJTJÇ fPm ß\JzJ mÅJiJ kJKUr hJo @rS TP~T èeÇ k´JTífLT kKrPmv ZJzJ

F kJKU ßkJwJ TKbj KmiJ~ FPhr mÅJKYP~ rJUJr UrYS ßmKvÇ oJjMPwr ‰fKr UÅJYJ~ xÄxJr nJXJ kJKUr jfáj xÄxJr VzPfS k´P~J\j y~ uJU uJU aJTJÇ F KmwP~ @mhMu S~JhMPhr hJKm, mM-ßVJfl oqJTJS kJKUr @mJx˙u ‰fKr TrPf TokPã 40 láa ‰hWtq S 20 láa k´P˙r UÅJYJ k´P~J\jÇ ßxUJPj @oJ\j IûPur oPfJ ZJ~JPWrJ k´JTífLT kKrPmv xOKÓ TrPf y~Ç F rTo FTP\JzJ kJKUr \jq k´KfKhj k´J~ yJ\Jr aJTJr UJmJr hrTJrÇ ßp kJKUr \jq @AKj uzJA kJKUPk´KoT @mhMu S~JhMh yJKfrkMPu KjP\r mJxJ~ FTKa KoKj KYKz~JUJjJ VPzPZjÇ ßxUJPj KmKnjú k´\JKfr kÊ-kJKU k´KfkJuj TPrj KfKjÇ F rTo kKrPmv ßhPU C•rJr ßoJ. ATrJo ßxKuo 2008 xJPu fJr KjP\r FTKa mM-ßVJfl oqJTJS k´\JKfr kMÀw kJKU @mhMu S~JhMhPT CkyJr ßhjÇ kJKUKa ßkP~ KfKj Fr mxmJPxr kKrPmvxyJ~T UÅJYJ (êtJxy) ‰fKr TPrjÇ Frkr kJKUKar ß\JzJ mJjJPf TP~T uJU aJTJ UrY TPr m´JK\u ßgPT @Pjj ˘L k´\JKfr mM-ßVJfl oqJTJSÇ @mhMu S~JhMPhr hJKm, F kJKUr ß\JzJ mJjJPjJr \jq KfKj 3 mJr 3Ka ˘L kJKU @ohJKj TPrPZjÇ k´go hMKar

oJuP~Kv~J pJS~Jr xo~ TémJ\JPr @aT 21 lKrhMu ßoJ˜lJ UJj, TémJ\Jr ßgPT : TémJ\JPrr kptaj KyoZKzr ßr\M Kms\ FuJTJ ßgPT oJuP~Kv~J pJS~Jr ßYÓJTJPu Ko~JjoJPrr 7 jJVKrTxy ßoJa 21 \jPT @aT TPrPZ kMKuvÇ rJoMr KyoZKzr kMKuv fh∂ ßTPªsr AjYJ\t @~Mm @uL mMimJr rJf xJPz 11aJr KhPT IKnpJj YJKuP~ fJPhr @aT TrPf xão y~Ç xN© \JjJ~, oJuP~Kv~J~ kJKz ßhS~Jr \jq hJuJurJ @PV ßgPTA ßr\M msLP\r kJPv FTKa asuJr o\Mh TPr rJPUÇ ßVJkj xÄmJPhr KnK•Pf kMKuv ßxUJPj IKnpJj YJuJ~Ç @aTTífPhr oPiq

p Page 14

rP~PZj Ko~JjoJPrr 7 \j FmÄ mJÄuJPhPvr hJuJuxy 14 \jÇ fJrJ yPuj∏ rJoMr kNmt ßVJ~JKu~J kJuÄ FuJTJr @jM Ko~Jr ßZPu hJuJu \Kxo CK¨j, CKU~Jr kKÁo oKrYqJr oOf TJuM KZK¨PTr ßZPu ojM Ko~J, FTA FuJTJr @uL Ko~Jr ßZPu \Kxo CK¨j, rJoMr hJKr~JrhLKW FuJTJr oOf ßuJToJj yJKTPor ßZPu jMÀu AxuJo, CKU~Jr oKrYqJr ßxJufJj @yoPhr ßZPu \JoJu CK¨j, rJoMr kNmt ßVJ~JKu~J FuJTJr @jM Ko~Jr ßZPu \~jJu CK¨j, CKU~Jr oKrYqJ FuJTJr @uL ßyJPxPjr ßZPu Ko\JjMr ryoJj, rJoMr kNmt

ßVJ~JKu~J FuJTJr @PjJ~Jr @uLr ßZPu oj\Mr @uo, ßoJ. TJuMr ßZPu rKvh @yoh, CKU~Jr kNmt oKrYqJ FuJTJr jMÀu AxuJPor ßZPu jMÀu @uo, ßuñMrKmu FuJTJr F\uJx Ko~Jr ßZPu @mMu ßyJPxj, kJVKurKmu FuJTJr ßmuJu ßyJPxPjr ßZPu @K\\Mu yT, CKU~Jr yuKh~J kJuÄ FuJTJr oOf @uL @yoPhr ßZPu ßoJ. ßjJoJj k´TJv ßxJjJ @uL (hJuJu), rJoMr hJKr~JrhLKWr vJoxMu @uPor ßZPu vJy\JyJj FmÄ Ko~JjoJPrr jJVKrTPhr oPiq rP~PZj∏ l\u @yoh, @mMu ßyJPxj, oJxM @uL, ßoJyJÿh ACjMZ, jMÀu AxuJo, \JPmh S FTrJoÇ

xPñ xÄxJr kJPfKj kMÀwKaÇ SA ˘L kJKU hMKaPT báKTP~ báKTP~ ßoPr ßlPu ßxÇ fOfL~KaPT kZª TPr ßlPu ßx FmÄ Wr mÅJPiÇ F oqJTJS hŒKf mJÄuJPhPv k´go 2011 xJPur ßxP¡’Pr Kco kJzJr kr mJóJ ßlJaJ~Ç ßxA ßgPT fJrJ mJóJ KhP~ @xPZÇ fPm KTZMKhj @PV ybJ“ ATrJo ßxKuo fJr kJKU ßlrf KjPf yJK\r yj @»Mu S~JhMPhr mJxJ~Ç F KjP~ ßhjhrmJr YPuÇ Frkr kJKU ßlrf ßkPf 1 \JjM~JKr oqJK\Pˆsa @hJuPf oJouJ báPT ßhj ATrJo ßxKuoÇ @hJuPfr @Phv ßkP~ kMKuvxy yJK\r yP~ kMÀw kJKUKaPT Vf 3 \JjM~JKr KjP~ pJj ATrJo ßxKuoÇ Frkr ßgPTA xÄxJr nJXJ ˘L kJKUKa UJS~J-hJS~J ßZPz KhP~PZ mPu \JjJj @mhMu S~JhMhÇ F Im˙J~ Vf ßrJmmJr @hJuf @Pmhj TPrj KfKjÇ @hJuf fJr @PmhPjr kKrPk´KãPf kMÀw kJKUKaPT ˘L kJKUr TJPZ KlKrP~ ßhS~Jr KjPhtv ßhjÇ c. S~JhMh @rS mPuj, ßhUJ pJT @PrKlj xqJPrr CPhqJV TL y~Ç FKhPT xÄxJr ßnPX @uJhJ TPr KjP~ pJS~J kMÀw kJKUKaPT 9 \JjM~JKrr oPiq c. S~JhMPhr TJPZ ßlrf KhPf C•rJr \QjT ATrJo ßxKuoPT KjPhtv KhP~PZj dJTJ oyJjVr oqJK\Pˆsa @hJufÇ FTA xPñ c. S~JhMh S ATrJo ßxKuoPT 10 \JjM~JKr @hJuPf yJK\r yS~Jr KjPhtv ßhS~J yP~PZÇ c. @mhMu S~JhMh mPuj, FTKa kJKUr Skr @oJr ßTJPjJ ßuJn ßjAÇ kJKUKar xÄxJr KaKTP~ rJUPf YJAÇ hrTJr yPu @oJr TJPZ gJTJ ˘L kJKUKa KfKj KjP~ ßpPf kJPrj, fJ jJ yPu @oJPT kMÀw kJKUKa KlKrP~ ßhS~J ßyJTÇ @Ko YJA, ßpUJPjA ßyJT kJKUKar hJŒfq \Lmj Iaáa gJTáTÇ TJre ß\JzJ ßnPX ßVPu Kmru k´\JKfr hMKa kJKUA oJrJ pJPmÇ

lJPfyJ oqJPr\ mMqPrJ kJ©/kJ©Lr xºJj m~x 32 xKuKxar KmsKav kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 29 Km\PjxoqJj KmsKav kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 27 cJÜJr kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT m~x 34 kMKuv IKlxJr kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 27 FTJCP≤≤ kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 31 cJÜJr kJP©r \jq kJ©L IJmvqT m~x 27 KaYJr KmsKav kJ©Lr \jq AxuJKo ßk´TKax kJ© IJmvqT m~x 26 FTJCP≤≤ kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT m~x 31 ßV´\MP~a kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT m~x 34 cJÜJr (K\Kk) kJ©Lr \jq kJ© IJmvqT IJPrJ KmKnjú ßkvJ~ KjP~JK\f kJ© kJ©Lr xºJj IJoJPhr TJPZ rP~PZÇ fJA IJr ßhrL jJ TPr IJ\A ßpJVJPpJV Tr∆jÇ

PVJkjL~fJ 100% rãJ TrJ yPmÇ FATEHA MARRIAGE BUREAU 37 Lower Fore Street (Suite-1), Cornwall, Pl12 6JQ

Mob: 07944 291 110, 07538 133 399 Email: alfaruque.goni@btconnect.com

oJfínëKo

Janomot p 11 - 17 January 2013

Y¢V´JPo lîJASnJr asqJP\Kc

Kjyf k´PfqPTr kKrmJr ßkP~PZ 8 uJU aJTJ dJTJ, 6 \JjM~JKr: Y¢V´JPo lîJASnJr asqJP\KcPf Kjyf 9 \Pjr k´PfqPTr kKrmJrPT F kpt∂ ßoJa 8 uJU aJTJ TPr @KgtT xyJ~fJ k´hJj TrJ yP~PZÇ Vf mOy¸KfmJr Y¢V´Jo Cjú~j TftkO ã (YCT) FmÄ lîJASnJr KjotJeTJrL k´KfÔJj oLr @ÜJrkJKrvJ (ß\Kn) KuKoPaPcr kã ßgPT kOgTnJPm 2 uJU aJTJ TPr IjMhJj KjyfPhr kKrmJPrr xhxqPhr yJPf fáPu ßhS~J y~Ç YCT xPÿujTPã ßY~JroqJj @mhMY ZJuJo KjyfPhr ˝\jPhr yJPf IjMhJPjr ßYT fáPu ßhjÇ Fr @PV k´iJjoπLr ©Je fyKmu ßgPTS KjyfPhr k´PfqPTr kKrmJrPT 2 uJU aJTJ FmÄ SP~u V´∆Pkr kã ßgPT 2 uJU aJTJ TPr IjMhJj ßhS~J yP~KZuÇ F KjP~ KjyfPhr kKrmJr 8 uJU aJTJ TPr ßkP~PZÇ YCT ßY~JroqJj mPuj, Y¢V´JPor xJKmtT Cjú~j TrPf KVP~ Vf 24 jPn’r IjJTJK–ãf ßp hMWtajJ WPaPZ ßxUJPj KjyPfr InJm Igt KhP~ kNre TrJ x÷m j~Ç fmM kKrmJPrr xhxqPhr kJPv gJTPf YCPTr kã ßgPT F mqm˙J TrJ yP~PZÇ nKmwqPfS YCT fJPhr

kJPv gJTPmÇ F xo~ ßY~JroqJj hMWtajJ~ KjyfPhr kKrmJPrr xhxqPhr YCPT IV´JKiTJr KnK•Pf YJTKr ßhS~J, kñMPhr 1 uJU aJTJ FmÄ @yfPhr 50 yJ\Jr aJTJ TPr ßhS~JrS ßWJweJ ßhjÇ Vf 24 jPn’r lîJASnJPrr KfjKa VJctJr

ryoJj, YCT ßmJct xhxq oKl\Mr ryoJj, ACjMx VKe ßYRiMrL, k´iJj k´PTRvuL jJKxr CK¨j oJyoMh ßYRiMrL FmÄ KxFoKkr IKfKrÜ Ck-kMKuv TKovjJr (C•r) ßoJ. vyLhMuäJy k´oMUÇ CPuäUq, ß\uJ k´vJxj, ß\uJ ©Je S kMjmtJxj TJptJu~ FmÄ kMKuPvr

iPx 15 \j KjyPfr Umr kJS~J ßVPuS ß\uJ k´vJxjxy xrTJKr KyxJPm KjyPfr xÄUqJ 9 \jÇ YCT xKYm fJPyrJ ßlrPhRx ßmVPor xnJkKfPfô IjMÔJPj IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj KmPvw IKfKg Y¢V´Jo ßoPasJkKuaj kMKuPvr (KxFoKk) IKfKrÜ TKovjJr FPTFo vKyhNr

‰fKr TrJ fJKuTJ IjMxJPr Kjyf 9 mqKÜr kKrmJrPT F @KgtT IjMhJj ßhS~J y~Ç FrJ yPuj∏ ßoJvJrl ßyJPxj rJPxu, ßoJ. oKjr ßyJPxj, jxM Ko~J, xJöJh ßyJPxj, YJj Ko~J, KxrJ\Mu AxuJo, TJ\u ßh, FjJoNu yT k´TJv FjJo FmÄ AKu~Jx Ko~J SrPl ßuhM KoK˘Ç

TáKouäJ~ xzT hMWtajJ~ Kjyf 7, @yf 15 dJTJ, 6 \JjM~JKr: ß\uJr kOgT hMKa ˙JPj xzT hMWtajJ~ ßoJa 7 \j Kjyf yP~PZjÇ FPhr oPiq 5 \j WajJ˙Pu, 1 \j yJxkJfJPu ßj~Jr kPg FmÄ 1 \j yJxkJfJPu oJrJ pJjÇ hMWtajJ~ @yf yP~PZj I∂f 15 \jÇ ßYR¨V´Jo S YJKªjJ~ F kOgT hMKa xzT hMWtajJ WPaÇ k´fqãhvLt S kMKuv xNP© \JjJ ßVPZ, dJTJ-Y¢V´Jo oyJxzPTr ßYR¨V´JPor yJKzxhtJr oJhsJxJr xÿMPU VfTJu ÊâmJr xTJu 7aJ~ mJx S asJPTr oMPUJoMKU xÄWwt y~Ç F xo~ WajJ˙PuA

4 \j oJrJ pJj FmÄ @yf yj I∂f 15 \jÇ kPr yJxkJfJPu ßj~Jr kPg 1 \j FmÄ yJxkJfJPu @rS 1 \Pjr oOfqá y~Ç ßYR¨V´JPo xzT hMWtajJ~ KjyfPhr oPiq 4 \Pjr kKrY~ kJS~J ßVPZÇ fJrJ yPuj∏ dJTJ ß\uJr TJoJu kJvJ rfj (42), @»Mu yJKTo (42), o≤á ßoJuäJ (40) FmÄ @TJær (40)Ç @yfPhr k´gPo ßYR¨V´Jo ˝J˙q ToPkäé S kPr TáKouäJ ßoKcPTu TPu\ (TáPoT) yJxkJfJPu ßjS~J yP~PZÇ FKhPT ß\uJr YJKªjJ CkP\uJr Táaá’kMr

FuJTJ~ asJT CPﬁ oyJxzPTr kJPv kPz KVP~ 1 \j Kjyf yP~PZjÇ Ko~JmJ\JPrr yJASP~ xJ\tj vJyJmMK¨j \JjJj, dJTJ ßgPT Y¢V´JPor xLfJTá§ APTJkJTtVJoL KkTKjPTr mJPxr (mJxKaPf KmFxKa@A ˆJl ßTJ~JatJxt ßuUJ rP~PZ) xPñ dJTJVJoL kJCcJr \JfL~ oJumJyL asJPTr oMPUJoMKU xÄWPwt WajJ˙PuA 4 \Pjr oOfqá y~Ç mJx S asJTKa oyJxzT ßgPT xKrP~ ßjS~J yP~PZÇ oOfPhyèPuJPT o~jJfhP∂r \jq TáPoT yJxkJfJPu kJbJPjJ yP~PZÇ

Miah & Co.

p Page 15

ArJj ßlrf FT pMmPTr TPÓr TJKyjL KxPua, 6 \JjM~JKr: ArJPj mJÄuJPhKv IkyreTJrL YPâr yJPf IkyrPer kr YJuJPjJ KjptJfPjr ˛OKf FUjS ßYJPUr xJoPj nJPx pMmTKarÇ PxA TÓTr ˛OKf ˛re TPr pMmT mPuj, SrJ @oJPhr 11 mJr KmKâ TPrPZÇ ßhv ßgPT aJTJ jJ KhPu muf KTcKj KmKâ TPr aJTJ KjPmÇ ßYJPUr xJoPj IPjTPT orPf ßhPUKZÇ ßV´lfJr yS~Jr kr ß\u yJ\f ßgPT kMKuPvr oJiqPo ArJPj mJÄuJPhKv hNfJmJPx ßpJVJPpJV TrPu hNfJmJx TotTftJrJ xyPpJKVfJr mhPu VJuJVJu TrfÇ hMmJAKnK•T IkyreTJrL YPâr oJiqPo ArJjfárPÛr oiq˙u IkyrPer kr IPuRKTTnJPm oMÜ yP~ @xJ mJÄuJPhKv pMmT mzPuUJ CkP\uJr fJKuokMr ACKkr KÆfL~JrPhyL V´JPor xJoZMu yPTr Yfágt ßZPu ForJj ßyJPxj fáKyj FnJPmA muKZPuj fJr Ikyre S f“krmftL KjptJfPjr TJKyjLÇ fáKyPjr xPñ oMÜ yP~ @xJ dJTJr oJZMo S Kr~Jh, nJParVÅJS oJA\V´JPor xMoj, mzPuUJr TuJrfuLkJPrr ojM Ko~J S xM\JCu V´JPor FjJo, rJ\vJyLr FohJh, mJPVryJPar l~Zu, jJPaJPrr TJKhrxy KlPr @xJ TP~T\Pjr ßoJmJAu jJ’Jr xÄV´y TPr fJPhr xPñ TgJ muJ y~Ç xmJA fJPhr KjptJfj TJKyjLr metjJ ßhjÇ xŒ´Kf ArJPj mzPuUJxy YJr mJÄuJPhKv pMmT IkyrPer xÄmJh KmKnjú kK©TJ~ k´TJv yS~J~ mzPuUJxy xmt© @PuJYjJr ^z mAPZÇ IkyreTJrL YPâr ßhvL~ xyPpJVL mzPuUJ CkP\uJr mKjt ACKj~Pjr @uo CK¨j ßV´lfJr y~Ç ßV´lfJr yS~J @uPor TJZ ßgPT IPjT fgq kJS~J ßVPZ mPu gJjJ kMKuv \JKjP~PZÇ @uoPT ßV´lfJPrr 15 Khj kr fJPT KroJP¥ ßj~J y~Ç oJouJr fh∂ TotTftJr hJKm @uPor TJZ ßgPT jfáj ßTJj fgq kJS~J

pJ~KjÇ kPr nMÜPnJVL kKrmJPrr IKnPpJV, kMKuPvr KroJP¥ ßj~J ßuJT ßhUJPjJÇ FKhPT IkyreTJrLPhr ßhvL~ xyPpJVL xhxq @uoPT mÅJYJPf k´nJmvJuL oyu oKr~J yP~ CPbkPz ßuPVPZ mPu IKnPpJV CPbPZÇ mzPuUJ gJjJr SKx TJoÀu yJxJj \JjJj, @uo S @uPor nJAP~r KmrP≠ @ufJm S TJPxPor kKrmJr oJouJ TrPu ImvqA oJouJ ßj~J yPmÇ ArJPj mJÄuJPhv hNfJmJPxr TotTftJPhr KmÀP≠ ArJj ßgPT KlPr @xJ pMmTPhr IKnPpJPVr mqJkJPr \JjPf ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TrJ yPu jJ’Jr mº kJS~J pJ~Ç xJÄmJKhTPhr TJPZ fáKyj k´J~vA \JjJj, hMmJAPf Im˙Jjrf hJuJurJ k´J~A ßlJj KhP~ muf KV´Px pJS~Jr \jqÇ fJPhr IPjT YJkJYJKkr kr KogqJ k´PuJnPjr lÅJPh kJ ßhA @orJ 37 mJÄuJPhKv pMmTÇ k´PfqPTr TJPZ xJf uJU aJTJr T≤sJT y~Ç ro\JPjr Kfj Khj kNPmt KV´xVJoL \JyJP\ @oJPhr CbJPjJ y~Ç \JyJP\r KjYfuJ~ @oJPhr jJKoP~ hr\J mº TPr ßh~J y~Ç k´Y§ VrPo IPjPT ùJj yJKrP~ ßlPu, KkkJxJ~ o~uJ mrPlr kJKj kJj TPrKZÇ ArJPjr TJZJTJKZ @xJr kr hJuJurJ @oJPhr \JyJ\ ßgPT K¸cPmJPa fáPuÇ Frkr xJVPrr oJ^ ßgPT ArJKj kMKuPvr yJPf irJ kKzÇ hJuJurJ @oJPhr kMKuPvr yJf ßgPT ZJKzP~ ßj~Ç krmftL WajJ~ mM^Pf kJKr FaJ hJuJuPhr FTaJ ßTRvuÇ @oJPhr 37 \jPT FTKa WPr @aPT rJPUÇ k´KfKhj FT ßmuJ UJmJr Khf, kÅJY\Pjr UJmJr @oJPhr 37 \jPT ßh~J yPfJÇ 10-15 Khj krkr ßVJxu TrJr mqm˙J Khf, fJS jJooJ©Ç @aPTr KÆfL~ Khj kr @oJPhr xmJr mJKzr ßlJj jJ’Jr, KbTJjJ KjP~ mJKzPf ßlJj TPr aJTJ ßh~Jr \jq YJk xOKÓ

TPrÇ aJTJ jJ KhPu @oJPhr yfqJ TPr KTcKj KmKâ TPr aJTJ KjPm mPu ÉoKT KhfÇ fJPhr ßhvL~ hJuJuPhr oJiqPo @oJPhr mJKzPf ßpJVJPpJV TPrÇ YJuJPjJ y~ IoJjKmT KjptJfjÇ Fr oPiq dJTJr TJûj jJPo FT\j aJTJ KhPf kJrPm jJ muPu fJPT ßuJyJr rc Vro TPr S AK˘ Vro TPr KjptJfj TPr @oJPhr ßYJPUr xJoPj fJPT ßoPr ßlPuÇ KjptJfPjr nP~ @oJPhr xmJr mJKz ßgPT hlJ~ hlJ~ aJTJ ßh~J yPfJÇ @oJPhr FT hJuJu ßgPT Ijq hJuJPur TJPZ 11 mJr KmKâ TPrÇ FTKhj rJP© @orJ xmJA kJKuP~ pJAÇ \ñPur oiq KhP~ @orJ ßhRzJPf gJKTÇ \ñPur oPiq mjq TáTáPrr yJf ßgPTS @orJ IPjT TPÓ mÅJKYÇ @oJPhr ßhRzJPf ßhPU ArJKj V´JPor ßuJT\j cJTJf oPj TPr mj ßWrJS TrfÇ IPjT TPÓ ßxUJj ßgPTS rãJ kJAÇ ßxUJj ßgPT kJKuP~ @orJ FTKa ArJKj mJKzPf @vs~ ßjAÇ FA ArJKj mJKzr ßuJT\j ˙JjL~ kMKuPv Umr ßh~Ç fJrJ @oJPhr TJkz-ßYJkzxy UJhq xJoV´L KTPj ßh~ FmÄ ArJKj ßuJT\j kMKuvPT mPu FrJ KmkhV´˜ ßfJorJ fJPhr kJKT˜JPj kJKbP~ KhS jJÇ fJPhr ßpnJPm ßyJT ß\u yJ\f ßgPT mJÄuJPhPv kJKbP~ KhSÇ fJrkr kMKuv @oJPhr ßV´lfJr TPr KjP~ pJ~Ç ß\u yJ\f ßgPT kMKuPvr oJiqPo ArJPj Im˙Jjrf mJÄuJPhv hNfJmJPx ßpJVJPpJV TrPu hNfJmJPxr TotTftJrJ xyPpJKVfJr mhPu VJuJVJu TrfÇ ßTJj xyPpJKVfJ TPrKj fJrJÇ ß\u ßgPT KxPuPar TJjJAWJa CkP\uJr K\~J jJPor FT\j hJuJu (ArJPj ˙J~L mxmJxrf) @oJPhr k´PfqPTr mJKzPf ßpJVJPpJV TPr 45-65 yJ\Jr aJTJ TPr KjP~ @oJPhr mJÄuJPhPv @xJr mqm˙J TPr ßh~Ç

CHAMBERS OF M M HOSSAIN

Chartered Certified Accountants

Meeting Your Accountancy & Taxation Needs QUALITY SERVICES - AFFORDABLE PRICE - CONFIDENTIALITY v Accountancy v VAT v Payroll v Self Assessment Tax v Company Tax Returns v Company Formation v Business Start up v Business Plan v Cash Flow Forecast Contact 72 Springfield Drive Gants Hill, Ilford Essex IG2 6QS Tel: 020 8554 3638 Fax: 020 8518 0326

v Tax, Paye & Vat Investigations v Capital Gains Tax Monwar Hossain Barrister Commissoner for OATHS

Mohammad Miah MAAT, FCCA

E-mail: moh.miah@ntlworld.com For more Information: www.miahaccountants.com Co. Reg.No. 04680753

Immigration Appeals Judicial Reviews Deportation and Removals Asylum Human Rights British Nationality & Citizenship Right of Abode Administrative Review Against Visa Refusal Detention & Bail Tier 1 (General, Enterpreneur, Investor) Tier 2 (Work Permit) Tier 4 (Student Visa) UK Visa Extension

Settlement- Indefinite Leave to Remain Family Visas (Spouse, Dependant, etc) EEA Residence Permit PBS-Sponsorship licence Tourist Visa Same Day Home Office Premium Service Application Checking Service Civil Litigation Employment Law Bankruptcy

Tel: 020 7539 3401 113 New Road, Whitechapel, London E1 1HJ Fax: 020 7539 3402, Email: info@hossainlaw.com Web: www.hossainlaw.com

oJfínëKo

Janomot p 11 - 17 January 2013

KvKmPrr ZJ©L xÄ˙Jr 13 TotL @aT dJTJ, 6 \JjM~JKr : \JfL~ ßk´x TîJPmr xJoPj ßgPT Vf 5 \JjM~JKr vKjmJr AxuJoL ZJ©L xÄ˙Jr TotL (KvKmPrr jJrL vJUJ) xPªPy 13 \jPT @aT TPrPZ @Aj-vO⁄uJ

mJKyjLr xhxqrJÇ @aT jJrLrJ ßk´x TîJPm ÈjJrL IKiTJr @PªJuj' jJPo FTKa xÄVbPjr ßVJuPaKmu ‰mbT ßgPT KlrKZPujÇ Vf 17 KcPx’r oVmJ\Jr ßgPT ßV´lfJr yS~J KvKmPrr 20 jJrL TotLr oMKÜr hJKmPf xÄVbjKa SA ßVJuPaKmu ‰mbPTr @P~J\j TPrÇ vJymJV gJjJr A¿PkÖr (fh∂) @mhMu \Kuu \JjJj, @aTTífPhr oPiq 7 \j fJPhr gJjJ~ rP~PZÇ mJKTPhr rqJm KjP~ ßVPZÇ jJvTfJr kKrT·jJ S ßYˆJr IKnPpJPV fJPhr @aT TrJ yP~PZ mPu \JjJj KfKjÇ rqJm-3-Fr Ck IKijJ~T ßo\r FoJrf \JjJj, \JfL~ ßk´x TîJPmr oPfJ èÀfôkNet ˙JkjJr xJoPj jJvTfJr ßYˆJr xo~ fJrJ AxuJoL

ZJ©L xÄ˙Jr 6 \jPT @aT TPrPZjÇ fPm kMKuv S rqJm k´JgKoTnJPm ZJ©L xÄ˙Jr ßj©L xJKh~J, lJPfoJ S ß\JxjJ ßmVo jJPo FT mO≠J ZJzJ

@r TJrS jJo \JjJPf kJPrKjÇ fJPhr K\ùJxJmJh TrJ yPò mPu hMKa xÄ˙J ßgPTA \JjJPjJ yP~PZÇ k´fqãhvtLrJ \JjJ~, Vf 5 \JjM~JKr KmPTu 3aJ ßgPTA ßk´x TîJPmr xJoPj rqJm S kMKuPvr KmkMuxÄUqT xhxq Im˙Jj ßj~Ç Fr WµJUJPjT kr ßk´x TîJPmr kKÁo kJPvr ßVPar xJoPj 20 ßgPT 30 \j jJrL Im˙Jj ßj~Ç F xo~ kMKuv S rqJm ßxUJPj FTPpJPV ^KaTJ IKnpJj YJKuP~ TP~T\jPT fáPu KjP~ pJ~Ç ZJ©KvKmPrr FTKa xN© \JjJ~, jJrL IKiTJr @PªJuPjr @øJPj @PV ßV´lfJr yS~J 20 ZJ©Lr oJ S IKnnJmTrJ SA ßVJuPaKmu ‰mbPT ßpJV KhP~KZPujÇ

TémJ\JPr KmPhKv kptaT mJzPZ Y¢V´Jo, 6 \JjM~JKr : TémJ\JPr ßmPzPZ KmPhKv kptaTÇ k´J~ k´KfKhjA Fxm kptaPTr CkK˙Kf kptaPjr xMmJfJx KhPòÇ Vf Kfj oJPx I∂f 3 yJ\Jr KmPhKv kptaT TémJ\JPr ßVPZj mPu \JKjP~PZj xÄKväÓrJÇ xÄKväÓPhr oPf, xJŒ´KfT xoP~ ßhv-KmPhPv TémJ\JPrr kptaj xŒPTt kP\Kan iJreJ kJS~J FmÄ jfáj TPr TP~TKa APTJ-KrPxJat VPz SbJ~ KmPhKv ÃoeKkkJxMrJ TémJ\JPr @xPZjÇ TémJ\JPr KmPhKv kptaT mJzJr UmrKa jfáj mZPr TémJ\Jr fgJ ßhPvr \jq Ên xÄmJh mPu oPj TrPZj kptaj xÄKväÓrJÇ fJrJ oPj TPrj, FPf TPr kptaj UJf ßgPT xrTJPrr @~S ßmPz pJPmÇ IjMxºqJPj \JjJ ßVPZ, TémJ\JPr k´Kf mZr TL kKroJe kptaT TémJ\JPr @xPZj, fJr oPiq ßhKv kptaT Tf FmÄ KmPhKv kptaT Tf? fJr KyxJm F kpt∂ xrTJKrnJPm KTÄmJ ßmxrTJKrnJPm ßTC rJPUKjÇ KT∂á xJŒ´KfT xoP~ jJjJ TJrPe FTKa ßVJP~ªJ xÄ˙J ßhKv kptaPTr xÄUqJ jJ rJUPuS T\j KmPhKv kptaT TémJ\JPr @xPZj fJr KyxJm rJUPf ÊÀ TPrPZÇ SA ßVJP~ªJ xÄ˙Jr fgqoPf, Vf Kfj oJPx (IPÖJmr ßgPT KcPx’r kpt∂) TémJ\JPr I∂f 3 yJ\Jr KmPhKv kptaT TémJ\JPr FPxPZjÇ Fxm

kptaPTr oPiq vfTrJ 80 nJV Im˙Jj TPrPZj TémJ\JPrr ßkYJr ÆLk FuJTJ~ VPz SbJ oJrPoAc APTJ-KrPxJPatÇ mJKT 20 nJV TémJ\Jr vyPrr kptaj ßoJPau ‰vmJu S fJrTJ oJPjr ßyJPau uÄ KmY, SvJj kqJrJcJAx, ßyJPau Kx-VJu, Té-aá ßc FmÄ k´JxJh kqJrJcJAPx Im˙Jj TPrPZjÇ KmPhKv kptaPTr \Krk TrJ ßVJP~ªJ xÄ˙Jr FT TotTftJ jJo k´TJv jJ TrJr vPft \JjJj, TémJ\JPr Tf kptaT @xPZj fJr ßTJPjJ KyxJm TJrS TJPZ ßjAÇ fJA ßhPvr ˝JPgt ßhKv kptaPTr xÄUqJ KjitJre TrPf jJ kJrPuS KmPhKv Tf kptaT TémJ\JPr @xPZj fJr KyxJm TrJ yPòÇ ßkYJr ÆLk oJrPoAc APTJ-KrPxJPat mqm˙JkjJ kKrYJuT @KjxMu yT ßYRiMrL ßxJyJV mPuj, @oJPhr APTJ-KrPxJPat IKfKgPhr oPiq vfTrJ 80 nJV KmPhKv kptaTÇ KfKj mPuj, Vf Kfj oJPx I∂f 2 yJ\Jr KmPhKv kptaT oJrPoAc APTJ-KrPxJPat @KfPg~fJ V´ye TPrjÇ FPhr oPiq TP~Tv\j jJjJ TJrPe ßhPv Im˙JjTJrL yPuS mJKTrJ xrJxKr KmPhv ßgPT FPxPZjÇ ßxJyJV oPj TPrj, xJVr ßWÅPw FrTo @rS APTJ-KrPxJat FmÄ FéTîáKxn ß\Jj VPz ßfJuJ yPu KmPhKv kptaT @Voj TP~T èe ßmPz pJPmÇ TJre, KmPhKv ÃoeKkkJxMrJ \jxoJVo FuJTJ ßYP~ KjKrKmKu kKrPmvA ßmKv kZª TPrjÇ vyPrr fJrTJ ßyJPau uÄ KmY ßyJPaPur oMUq mqm˙JkT lKrhMu AxuJo Kaaá mPuj, xJŒ´KfT xoP~ ßmvKTZá KmPhKv kptaT ßyJPaPu Im˙Jj TPrPZjÇ fPm xm ßYP~ ßmKv KmPhKv kptaT FPxPZj Vf Kfj oJPxÇ F xoP~ I∂f 4 vfJKiT KmPhKv uÄ KmY ßyJPaPu Im˙Jj TPrj mPu \JjJj KfKjÇ TémJ\Jr ßyJPau-ßoJPaPur oJKuT xKoKfr xJiJre xŒJhT jMÀu @mZJr mPuj, Vf TP~T mZr TémJ\JPr xmrTPor kptaPTr @xJ TPo ßVPZÇ KT∂á xJŒ´KfT xoP~ ßhKv kptaT To FPuS ybJ“ TPr KmPhKv kptaPTr CkK˙Kf ßmPz ßVPZÇ xJŒ´KfT xoP~ ßhv-KmPhPv TémJ\JPrr kptaj xŒPTt kP\Kan iJreJ kJS~J FmÄ jfáj TPr TP~TKa APTJ-KrPxJat VPz SbJ~ Fxm KmPhKv kptaT TémJ\JPr @xPZj mPu ßyJPau oJKuT xKoKfr FA ßjfJ oPj TPrjÇ

p Page 16

ßhPv \LmjpJ©Jr oJj ßmPzPZ dJTJ, 6 \JjM~JKr: 2012 xJPur ßvPw FPx oJjMPwr \LmjpJ©Jr oJj @PVr mZPrr fáujJ~ ßmPzPZ mPu oPj TrPZj xÄUqJVKrÔ oJjMwÇ ßhPvr FTKa ‰hKjPTr CPhqJPV jPn’r 2012ßf kKrYJKuf S@rK\-ßTJP~ˆ KuKoPaPcr \KrPkr luJlPu ßhUJ pJ~, 47 vfJÄv oJjMw mPuPZj, fÅJPhr \LmjpJ©Jr oJj ßmPzPZÇ 2011 xJPur fáujJ~ fJ ßmPzPZ 6 vfJÄv oJjÇ F \KrPk \LmjoJj @rS UJrJk yP~PZ mPu \JKjP~PZj 32 vfJÄv oJjMwÇ @PVr mZPrr fáujJ~ fJ 2 vfJÄv oJj TPoPZÇ 21 vfJÄv oJjMw mPuPZj, F ßãP© ßTJPjJ kKrmftj @PxKjÇ \KrPk @S~JoL uLPVr ßjfOfôJiLj oyJP\Ja xrTJPrr ãofJ ßj~Jr k´go mZr ßvPw 51

vfJÄv oJjMw mPuKZPuj, fÅJPhr \LmjpJ©Jr oJj ßmPzPZÇ 2010 xJPu fJ 2 vfJÄv oJj ßmPz 2011 xJPu IPjTUJKj ßjPo 41 vfJÄPv FPx hÅJKzP~KZuÇ Vf FT mZPr F xNYT @mJrS D±toMUL yP~PZÇ xrTJPrr TJptâo KjP~ 2009 xJPu xP∂Jw k´TJv TPrKZPuj 66 vfJÄv oJjMwÇ 2010 S 2011 xJPu F yJr TPo hÅJzJ~ pgJâPo 58 S 43 vfJÄvÇ 2012 xJPu mftoJj xrTJPrr TJptâo KjP~ oJjMPwr oPiq x∂áKÓ S Ix∂áKÓ hMA irPjr oPjJnJmA TJZJTJKZ KZuÇ F ßãP© AKfmJYT ofJof KhP~PZj 45 vfJÄv C•rhJfJÇ 49 vfJÄv oJjMw k´TJv TPrPZj ßjKfmJYT oPjJnJmÇ

2011 xJPur fáujJ~ F ßãP© AKfmJYT ofJof ßmPzPZ 2 vfJÄv @r ßjKfmJYT ofJof TPoPZ 3 vfJÄv oJjÇ 6 vfJÄv oJjMw \JKjP~PZj, xrTJPrr TotTJ§ KjP~ fÅJrJ x∂áÓ mJ Ix∂áÓ, ßTJPjJaJA jjÇ Vf YJr mZPr xrTJPrr TJptâPo x∂áKÓ-Ix∂áKÓ KjP~ vyr S V´JPor oJjMPwr oPiq xÄUqJVf fJrfoq uã TrJ ßVPZÇ xrTJPrr TJptâo KjP~ vyPrr 40 vfJÄv oJjMw xP∂Jw k´TJv TrPuS V´JoJûPu F yJr 48 vfJÄvÇ m~Pxr KyxJPm 30 mZPrr KjPYr fÀePhr oPiq 43 vfJÄv, 31 ßgPT 45 mZr m~xLPhr 47 vfJÄv FmÄ 45 mZPrr ßmKv m~Û C•rhJfJPhr 49 vfJÄv mPuPZj, fÅJrJ xrTJPrr TJptâPo x∂áÓÇ

KmsPaj S KxñJkMPr fJPrT ryoJPjr Igt kJYJPrr kóJe IJPZ ” IqJaKjt ß\jJPru dJTJ, 6 \JjM~JKr : xJPmT kíJjoπL UJPuhJ K\~Jr ßZPu fJPrT ryoJj fJr WKjÔ mqmxJ~L KV~Jx CK¨j @u oJoMPjr xyPpJKVfJ~ KxñJkMPr 20 ßTJKa 41 uJU uJU aJTJ kJYJr TPrPZj mPu hMhTxy xrTJPrr TJPZ fgqkóJe rP~PZÇ F kJYJPrr Igt mJÄuJPhPvS ßlrf @jJ yP~PZÇ FZJzJ fJPhr KmÀP≠ IQminJPm pMÜrJP\q 6 ßTJKa 1 uJU 57 yJ\Jr aJTJ kJYJr TrJr IKnPpJVS rP~PZÇ IKnPpJV kJS~J ßVPZ, KmPhPv IQminJPm ‰mPhKvT oMhsJ~ Igt kJYJPr IKnPpJPV fJPrT ryoJj S KV~Jx CK¨j @u oJoMPjr KmÀP≠ dJTJr KmPvw @hJuPf fgq-kóJe hJKUu S xJãLPhr \mJjmKªr KnK•Pf YJ\t Vbj TrJ yPuS @xJKokPãr @Aj\LmL mqJKrˆJr oJymMm CK¨j ßUJTj @APjr IkmqJUqJ KhP~ xo~ ßãke TrPZjÇ KfKj Kjoú @hJuf S Có @hJuPf KmKnjú xoP~ hJP~r KkKavPj pMKÜ Ck˙Jkj TPr mPuj, 2002 xJPur oJKj u¥JKrÄ k´KfPrJi @Aj mJKfu yS~J~ F oJouJ hJP~r TrJr @AjVf FUKf~Jr ßjAÇ ßTjjJ IkrJi xÄWaj yP~PZ 2003 ßgPT 2007 xJPuÇ F Im˙J~ oJKj u¥JKrÄ k´KfPrJi @Aj 2009 KhP~ oJouJr KmYJr TJptâo YuPf kJPr jJÇ FnJPm k´J~ hMA mZr ßTPa pJ~Ç xMKkó ßTJat S KrKnC KkKavj kptJPuJYjJTJPu Có @hJuf F oPot KjPhtvjJ ßhj ßp, oJKj u¥JKrÄ k´KfPrJi @Aj 2009-Fr IiLPj F KmYJr TJptâo YJuJPjJ pJPmÇ Frkr jfáj TPr ßTRvu Výe TPr @kK• fáPu yJAPTJPat @mJrS KkKavj hJP~r TrJ y~Ç FPf mqJKrˆJr oJymMm CK¨j ßUJTj mPuj, IkrJi xÄWKaf xÄKväÓ ßhPvr xrTJPrr IjMoKf ZJzJ hMjtLKf hoj TKovj (hMhT) F oJouJ hJP~r TrPf kJPr jJÇ yJAPTJPat Kra KkKavj ÊjJKjTJPu hMA KmYJrT hMA irPjr

ofJof ßhS~J~ @PrTKa ßTJPat kJbJPjJ y~Ç FKhPT, Có @hJuPf hJKUu TrJ yuljJoJ~ @rJlJf ryoJj ßTJPTJr ˝Jãr \Ju TrJr WajJ~ @hJuf KjPhtvjJ KhPuS @\ kpt∂ hJKUu TrJ y~KjÇ

fJPrT ryoJPjr Igt kJYJPrr WajJ~ Vf 5 \JjM~JKr vKjmJr FaKjt ß\jJPru oJymMPm @uo \JKjP~PZj, fJPrT ryoJj S KV~Jx CK¨j @u oJoMPjr KmÀP≠ Igt kJYJPrr Kmw~Ka KxñJkMr S pMÜrJP\qr fhP∂ kóJKef yP~PZÇ F WajJ~ mJÄuJPhPvr @hJuPf oJKTtj pMÜrJPÓsr ßVJP~ªJ xÄ˙J FlKm@A fJPrT ryoJPjr Igt kJYJPrr xJãq KhP~PZÇ KfKj mPuj, KmPhPv Igt kJYJPrr F oJouJr KmYJr k´Kâ~J pUj YëzJ∂ kptJP~ fUj @xJKokPãr @Aj\LmL Ixfq fgq KhP~ S jJjJ I\MyJPf KkKavj hJKUu TPr KmYJr TJptâPo mÅJiJ xOKÓ TrPZjÇ FaKjt ß\jJPru hJKm TPrj, fJPrT ryoJj KmPhPv Igt kJYJr TPrjKj oPot @xJKokPãr @Aj\LmL @hJuPf ßTJPjJ @kK• ßfJPujKjÇ Igt kJYJr xŒPTt hMhPTr fh∂ KrPkJPat muJ yP~PZ, f“TJuLj kíJjoπL ßmVo UJPuhJ K\~Jr ßZPu fJPrT ryoJj kíJjoπLr ßZPu KyPxPm

IQmi kńJm UJKaP~ KmKnjú ßTJŒJKj S xÄ˙JPT TJ\ kJAP~ ßh~Jr @võJx KhP~ KV~Jx CK¨j @u oJoMPjr KxñJkMr˙ KxKa mqJÄPT KmKnjú ßTJŒJKj S xÄ˙Jr TJZ ßgPT KmPhKv oMhsJ~ Igt @hJ~ TPr \oJ TrJ y~Ç fh∂ YuJTJPu KV~Jx CK¨j @u oJoMj IQminJPm CkJK\tf Igt kJYJPrr TgJ ˝LTJr TPr mPuj, KxñJkMPrr 23 YJYt Kˆsa TqJKkPau ßÛJ~JPr KxKa mqJÄPT fJr FTJC≤ 158052-ßf 1 ßTJKa 19 uJU 27 yJ\Jr 778 aJTJr xokKroJe ACPrJ FmÄ 19 ßTJKa 2 uJU 46 yJ\Jr 387 aJTJr xokKroJe ACFx cuJr FmÄ 19 uJU 51 yJ\Jr 677 aJTJr xokKroJe KmsKav kJC¥ KoPu ßoJa 20 ßTJKa 41 uJU 25 yJ\Jr 843 aJTJ IQminJPm kJYJr TPr \oJ ßhjÇ FZJzJ IQminJPm kJYJr TPr pMÜrJP\qr jqJaSP~ˆ mqJÄT @uKcx msJPû 85184201 FmÄ 968932281 FTJC≤ j’Pr ßoJa 6 ßTJKa 1 uJU 57 yJ\Jr 762 aJTJ \oJ TPrjÇ hMhPTr fhP∂ muJ y~, KV~Jx CK¨j @u oJoMPjr FTJCP≤ IPgtr C“x yPò fJPrT ryoJPjr IQmi kńJm UJKaP~ KmKnjú ßTJŒJKj S xÄ˙J TftOT k´J¬ xMKmiJr KmKjoP~ KmPhKv oMhsJ~ k´hJj TrJ xm IgtÇ fJPrT ryoJPjr ùJfxJPrA Fxm Igt Výe TPrj oJoMjÇ fJPrT ryoJPjr Kj\ jJPo ßTJPjJ mqJÄT j’r jJ UMPu fJr xTu TotTJP§r xyPpJVL KV~Jx CK¨j @u oJoMPjr jJoL~ FTJCP≤ Výe TrJ Igt fJPrT ryoJj xJKkäPo≤JKr ßâKca TJPcttr oJiqPo CP•Juj TrPfj mPu kóJe ßkP~PZ hMhTÇ hMhPTr fhP∂ fJPrT ryoJPjr KxKa mqJÄT A≤JrjqJvjJu xJKkäPo≤JKr ßVJfl KnxJ TJct j’r 4568-8170-10064622ßf KmKnjú xoP~ Igt UrY TPrjÇ

KmvõK\Pfr mJmJr IKnPpJV o~jJfh∂ k´KfPmhj hMmtu TrJ yP~PZ

AxoJBu ÉxJAj AoM : yfqJTJrLPhr xJ\J ToJPf KmvõK\“ hJPxr uJPvr o~jJfhP∂r k´KfPmhj hMmtu TPr ‰fKr TrJ yP~PZ mPu IKnPpJV TPrPZj KjyPfr mJmJ Ij∂ Yªs hJxÇ VfTJu ÊâmJr xTJPu dJTJ KrPkJatJxtt ACKjKa KoujJ~fPj FT xÄmJh xPÿuPj KfKj F IKnPpJV TPrjÇ mJÄuJPhv \JfL~ KyªM oyJP\Ja F xÄmJh xPÿuPjr @P~J\j TPrÇ xÄmJh xPÿuPj

xrTJPrr TJPZ KmvõK\Pfr kKrmJrPT FT ßTJKa aJTJ ãKfkNre ßhS~Jr hJKm \JjJPjJ y~ KyªM oyJP\JPar kã ßgPTÇ KmvõK\Pfr mJmJ Ij∂ Yªs hJx mPuj, KmvõK\Pfr vrLPr IxÄUq ZMKrTJWJf S ßTJPkr hJV KZuÇ KT∂á KYKT“xT o~jJfhP∂r k´KfPmhPj FTKa ßTJPkr KY¤ kJS~Jr TgJ CPuäU TPrPZjÇ FPf UMKjPhr xJ\J To yPm mPu KfKj @vïJ k´TJv TPrjÇ

KmvõK\Pfr mz nJA C•o TáoJr hJx o~jJfh∂ k´KfPmhj k´fqJUJj TPr jfáj TPr k´KfPmhj ßhS~Jr @øJj \JjJjÇ o~jJfh∂ k´KfPmhj k´˜MfTJKr KYKT“xT S xMrfyJu k´KfPmhj k´˜MfTJKr xN©JkMr gJjJr Fx@AP~r ßV´¬Jr hJKm TPr KfKj mPuj, KmvõK\Pfr vrLPr 25Ka ßTJPkr hJV KZu pJ KmKnjú kK©TJr oJiqPo \JjJ ßVPZÇ fPm o~jJfh∂ k´KfPmhj k´˜MfTJKr xqJr xKuoNuäJy ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJPur lPrjKxT KmnJPVr KYKT“xT oJTxMhNr ryoJj mPuPZj, KmvõK\Pfr KkPb, cJj mVPur KjPY S mJo kJP~ ßoJa 3Ka ßTJPkr hJV KZuÇ cJj mVPur KjPYr ßTJkKa VnLr KZu mPu oJTxMh \JjJjÇ k´xñf, Vf 9 KcPx’r 18 huL~ ß\JPar ImPrJi YuJTJPu kMrJj dJTJr KnPÖJKr~J kJPTtr TJPZ KkKaP~ S TáKkP~ yfqJ TrJ y~ hK\t ßhJTJKj KmvõK\“ hJxPTÇ

ohqkJPj hMA ßmJPjr oOfáq dJTJ, 6 \JjM~JKr : IKfKrÜ ohqkJPjr TJrPeA pJ©JmJKz FuJTJ~ VJP~ yuMh IjMÔJPj xMojJ @ÜJr S TKu jJPo hMA ßmJPjr oOfáq yP~PZ mPu \JKjP~PZ kMKuvÇ xMojJr uJv 4 KcPx’r vKjmJrS dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJu oPVt rP~PZ mPu kMKuv xNP© \JjJ ßVPZÇ F WajJ~ SAKhj rJPf xMojJ S fJr ˝JoL \Kj, TKuxy ßmv TP~T \j èÀfr IxM˙ yP~ kPzKZuÇ kPr KYKT“xJiLj Im˙J~ xMojJ S TKur oOfáq y~Ç F WajJ~ Kjyf xMojJr mJmJ @fJCr ryoJj mJKh yP~ IùJfjJoJ @xJKo TPr Vf 5 \JjM~JKr gJjJ~ FTKa oJouJ hJP~r TPrjÇ oJouJr fh∂ TotTftJ AKhsx \JjJj, IKfKrÜ ohqkJPjr TJrPeA fJPhr oOfáq yP~PZÇ fPm F mqJkJPr fh∂ YuPZÇ fh∂ ßvPw xm KTZM ßmKrP~ @xPmÇ fPm KjyPfr mJmJ @fJCr ryoJj \JjJj, KjyfrJ ßTJPjJ Khj ohqkJj TPrKjÇ IjMÔJPj IKfKrÜ ohqkJPjr TJrPeA fJPhr oOfáq y~Ç \JjJ ßVPZ, Vf 2 \JjM~JKr mMimJr rJPf pJ©JmJKz rJP~rmJV FuJTJ~ KmP~r VJP~ yuMh IjMÔJPj FT KcP\ kJKatr @P~J\j TrJ y~Ç ßxUJPj xMojJ , fJr ˝JoL \Kj, TKu S KjTafo @®L~xy IPjPTA Km~Jr S ohqkJj TPrjÇ kPr SA Khj rJPf ohqkJPjr TJrPe èÀfr IxM˙ yP~ kPz xMojJ, fJr ˝JoL S TKuÇ kPr fJPhr oPiq xMojJ S fJr ˝JoL \KjPT dJTJ ßoKcPTu TPu\ yJxkJfJu S TKuPT KoaPlJct yJxkJfJPu nKft TrJ y~Ç ÊâmJr KYKT“xJiLj Im˙J~ xMojJ S TKur oOfáq y~Ç

18 hPur yrfJuPT ßpRKÜT muPuj FrvJh dJTJ, 6 \JjM~JKr: \ôJuJKj ßfPur oNuqmOK≠r k´KfmJPh KmFjKk ßjfOfôJiLj 18 hPur cJTJ 6 \JjM~JKrr yrfJuPT ßpRKÜT muPuj oyJP\Ja xrTJPrr vKrT \JfL~ kJKattr ßY~JroqJj ÉPxAj oMyÿh FrvJhÇ 4 \JjM~JKr vKjmJr FT KmmOKfPf mKitf oNuq k´fqJyJPrr hJKm \JjJj KfKjÇ ßTJPjJ kPãr xPñ @PuJYjJ ZJzJA FTfrlJ oNuqmOK≠r xrTJKr Kx≠JP∂rS xoJPuJYjJ TPrj FrvJhÇ KmmOKfPf KfKj mPuj, ÈPfPur oNuqmOK≠Pf \j\LmPj xÄTa @rS WjLnNf yPmÇ xrTJrPT CP¨v TPr mPuj, È\jVPer hMPntJPVr TgJ KmPmYjJ~ FPj \ôJuJKj ßfPur oNuq mOK≠r Kx≠J∂ ßgPT fJrJ pJPf xPr @PxÇ' \JfL~ kJKatt yrfJPur oPfJ ßjKfmJYT TotxNKYr KmPrJiL FmÄ yrfJPu \ôJuJS ßkJzJS xKyÄxfJ TJoq j~ CPuäU TPr FrvJh mPuj, È\ôJuJKj ßfPur hJo mJzJPjJr Kx≠JP∂r k´KfmJPh KmPrJiL hu yrfJu @øJj TPrPZÇ @Ko oPj TKr fJPhr FA yrfJu ßpRKÜTÇ

Janomot p 11 - 17 January 2013

34fo k´KfÔJ mJKwtTL ChpJkj TPrPZ pMÜrJ\q ZJ©hu \JfL~fJmJhL ZJ©hPur 34 fo k´KfÔJ mJKwtTL ChpJkj TPrPZ pMÜrJ\q ZJ©huÇ Vf 2 \JjM~JKr mMimJr kNmt u¥Pjr SP~ˆ ßmuL TPuP\r ZJ©hPur k´KfÔJ mJKwtTL kJuj IjMÔJPj KmkMu xÄUqT ZJ©hu ßjfJToLtPhr CkK˙Kf WPaÇ Fxo~ mÜJrJ ßhPv IJAj vO–UuJ kKrK˙Kfr Yro ImjKf, rJ\QjKfT ßjfJToLtPhr hoPjr jJPo

KjptJfj TPr Yro oJjmJKiTJr uÄWj, yfqJ, èo, KogqJ oJouJr fLms k´KfmJh \JjJjÇ mÜJrJ IKmuP’ Ko\tJ lUr∆u AxuJo IJuoVLPrr oMKÜ S f•ôJmiJ~T xrTJr mqm˙J kMj:myJPur hJmL \JjJjÇ pMÜrJ\q ZJ©hu xnJkKf \Kxo CK¨j ßxKuPor xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT IJymJm ßyJPxj UÅJj mJK√r kKrYJujJ~ IJPuJYjJ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT nJrk´J¬ xnJkKf Ko~J oKjr∆u IJuoÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xyxnJkKf xJA˜J ßYRiMrL Tá¨MZ, IJuyJ\ô QfoMZ IJuL, vJy IJTfJr ßyJPxj aMaáuÇ k´iJj mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj xJPmT ZJ©PjfJ S pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT pMVì

xJiJre xŒJhT uMflár ryoJjÇ xnJ~ KmPvw IKfKg KyxPm IJPrJ CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT pMVì xJiJre xŒJhT ZJ©PjfJ vKrláöJoJj ßYRiMrL fkj, IJPrJ mÜmq rJPUj, T~Zr Fo IJyoh, fJ\Mu AxuJo, ßhS~Jj ßoJTJP¨o ßYRiMrL Kj~J\, mqJKrˆJr oShMh IJyoh, Fo F xJuJo, yJKuo ßmlJrL,

KakM IJyoh, K\~JCu AxuJo K\~J, IJ»Mr rm, TKmr Ko~J, fJjK\r IJyoh KvoMu, IJmMu yJxjJf, vJoLo fJuMThJr, vJoLo IJyoh, ßyPnj UJj, FcPnJPTa xJAlár AxuJo, KmTJv IJyoh xJKmmrÇ xnJ~ k´iJj IKfKg Ko~J oKjr∆u IJuo mPuj, ‰˝rJYJrL xrTJPrr yJf ßgPT VefπPT kMjr∆≠Jr TrPf yPu ZJfPhrPT IfLPfr jqJ~ 90 Fr of IJr FTKa IJPªJuPjr cJT KhPf yPmÇ KfKj mPuj, ßhPv KmPhPv v©∆rJ IJoJPhr oJjKY© UJoPZ irPZÇ mJÄuJr IJTJPv mJzPZ vTáPjr IJjJ ßVJjJÇ VeKmPrJiL vJxTPhr yaJPf jJ kJrPu FPhPvr ˝JiLjfJ xJmtPnRofô KaKTP~ rJUJ pJPm jJÇ KfKj ZJ©Phr CP¨Pv mPuj, FPhPvr xoJ\ KmTJPvr ZJ©PhrS rP~PZ ßVRrPmJöu nëKoTJÇ

mÜJrJ mPuj, ZJ©hu ßhPv Vefπ k´KfÔJr xÄVJPo xmthJ ß˝JóJJrÇ jmq IJS~JoL \MuoM mJP\r Kmr∆P≠ ZJ©huPT rJ\kPg hMmtJr IJPªJuj VPz fáuPf yPmÇ KfKj pMÜrJ\q Z©hPur në~xL k´vÄxJ TPr mPuj, IJ∂\tJKfT kKrPmPv IjqJP~r Kmr∆P≠ TgJ muJr \jq pMÜrJ\q ZJ©hPur nëKoTJ èr∆fôkMetÇ ZJ©hu xTu VefJKπT IJPªJuPjr oNu vKÜÇ xnJ~ pMÜrJ\q ZJ©hPur mÜmq rJPUj KxKj~r xyxnJkKf vKlTáu AxuJo KrmuM, KxKj~r xJiJre xŒJhT Fo F ßxKuo, xyxnJkKf ßYRiMrL fJuyJ, AmPj oMTKZf, xy xnJkKf vKrl ßoJyJÿh TKro, pMVì xJiJre xŒJhT IJmM ßyjJ ßoJ˜lJ TJoJu, AoJh CK¨j rJjJ, xy xJiJre xŒJhT xJAláu AxuJo KorJ\, oJxMhMr ryoJj, fJKjo FjJo, k´YJr xŒJhT \MPjh IJyoh ßYRiMrL, h¬r xŒJhT xJKhTár ryoJj PYRiMrL, xhxq F ßT Fo KxK¨Tár ryoJj, xJKTu xJAh ßYRiMrL, rKlTáu AxuJo xK\m, vKrl UJj ßxJyJV, xJKoCu yT xJKo, IJu xJmJ Kmj, UJPuh kJPmu, rJjJ IJyoh, IJoVLr ßYRiMrL, jJ\oMu yT, fJjnLr IJyoh fáwJr, pMVú xŒhT r∆aJPra xMoj, pMVì xŒJhT F mJyJhMr ryoJj ßYRiMrL, TJSZJr IJyoh IJKlKª, vJoLo IJyoh, kJP~u, KoxmJ, oJxMhMr ryoJj, rJ˜áu Ko~J, A~JKxj, \JKTr, KakM, mJmMu IJyPoh, ßxKuo C¨Lj, xJKoo fJuThMr, jJK\o ßYRiMrL, xMP~m IJyPoh, IJKrl oJylá\, ZJKuT IJyPoh, TKmr Ko~J, ßhPuJ~Jr ßyJPxj KhkM, KxrJ\Mu AxuJo vJyLj, jJ\oMu yT, K\~J CK¨j IJyPoh, TJor∆u AxuJo, kJrPn\ IJyPoh, fJjKnr ßYRiMrL, oPjJ~Jr ßyJPxj, \Kyr ßyJPxj IJKxl, l\uMr ryoJj rKn, ßxJPyu IJyPoh, lJKyo ßYRiMrL S r∆Pyu IJyPohÇ xnJr Êr∆Pf kKm© TárIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj lJr∆T IJyPohÇ

Ko\tJ lUÀuPT y~rJKjr k´KfmJPh xnJ yJAPTJat PgPT hMKa oJouJ~ Z~ oJPxr I∂mtftLTJuLj \JKoj kJS~Jr krS xŒNet IjqJ~nJPm rJ\QjKfT TJrPe y~rJKjr CP¨Pvq Vf míy¸KfmJr jfMj TPr IJrS hMA oJouJ~ KmFjKkr nJrk∑J¬ oyJxKYm TJrJmªL Ko\tJ lUÀu AxuJo IJuoVLrPT IJaT rJUJ~ fLms KjªJ S k´KfmJh \JKjP~ u¥Pj fJ“ãKeT k´KfmJh xnJ TPrPZ Ko\tJ lUÀu AxuJo IJuoVLr oMKÜ kKrwh ACPTÇ Vf 3 \JjM~JrL kNmt u¥Pjr mJrJTJ ßrÓáPrP≤ IJP~JK\f k´KfmJh xnJ~ xnJkKffô TPrj Ko\tJ lUÀu AxuJo IJuoVLr oMKÜ kKrwh ACPTr IJøJ~T Ko~J oKjÀu IJuoÇ xhxq xKYm UxÀöJoJj UxÀ Fr kKrYJujJ~ k´KfmJh xnJ~ k´iJj IKfKgr mÜPmq pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr Fo F xJuJo mPuj FUPjJ xo~ IJPZ Ko\tJ lUÀu AxuJo IJuoVLrxy ßTªsL~

ßjfímOªPT oMKÜ KhP~ KmPrJiL hPur f•ôJmiJ~T xrTJPrr hJmL PoPj KjjÇ ßhPv vJK∂ vO⁄uJ KlKrP~ IJjMj IjqgJ~ IJVJoLPf nJrPf pJS~JrS

IJPmhj TrJ yP~PZÇ pJ rJ\QjKfT KvÓJYJPrr Yro mKy:k´TJvÇ mÜJrJ IJPrJ mPuj \JfL~fJmJhL hu KmFjKkPT rJ\QjKfTnJPm ßy~ TrJr

p Page 17

FTáPv FTJPcoL S mñmºá kKrwPhr Km\~ Khmx ChpJkj msJcPlJPct ImK˙f mJÄuJ Ûáu FTáPv FTJPcoL FmÄ mñmºá kKrwPhr ßpRg CPhqJPV Vf 24 KcPx’r FTJPcoLr Kj\˝ KoujJ~fPj ÛáPur KvãJgtL FmÄ

mñmºM kKrwPhr xnJkKf IJuyJ\ô oMKoj Ko~Jr xnJkKfPfô FmÄ IJ»Mx xJuJo S IJjS~Jr ÉPxPjr kKrYJujJ~ ÊÀPf \JfL~ kfJTJ CP•Juj FmÄ

TKoCKjKar ßjfímOPªr CkK˙KfPf mJÄuJPhPvr oyJj Km\~ Khmx ChpJkj CkuPã FT xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KmKvÓ TKoCKjKa mqKÜfô KvãJjMrJVL IJyxJj CuäJy FmÄ KmPvw IKfKg KyPxPm msJcPlJPctr mJXJKu TKoCKjKaPf ImhJj rJUJ TP~T\j KmKvÓ mqKÜ CkK˙f KZPujÇ

\JfL~ xñLf kKrPmvj TrJ y~Ç kKm© TárIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj ÛáPur KvãJgtL yJÀj IJyohÇ xnJ~ ÛáPur ZJ©-ZJ©LrJ ˝JiLjfJ S Km\P~r CkPr rKYf ZzJ S TKmfJ IJmOK• TPrÇ

mÜJVe FPhPv \jìVýe TrJ FmÄ ßmPz SbJ KvÊ-KTPvJrPhr mJÄuJ xXÛíKf FmÄ ßhv oJfíTJr k´Kf nJumJxJ k´TJPv IJP~JK\f IjMÔJPjr \jq FTáPv FTJPcoL FmÄ mñmºá kKrwPhr TJptâPor k´vÄxJ TPrj FmÄ ßhvPkóL VefπTJoL oJjMwPhr ßhPv KmPhPv ßhvr Cjú~Pjr \jq GTqm≠nJPm TJ\ TrJr IJøJj \JjJjÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj FjJoMu yT, ßoJ” IJ»Mj jNr, oJxMT Ko~J, c. ßuJToJj UJj, l~\Mr ryoJj ßYRiMrL, yJ\L xMjM Ko~J, yJ\L ACxMl IJuL, yJ\L yJKrZ IJuL, yJ\L YJª IJuL kóMUÇ kKrPvPw ˙JjL~ Kv·L ßVJÔLr kKrPmvjJ~ xJÄÛíKfT IjMÔJj IjMKÔf y~Ç - xÄmJh KmùK¬

mJKotÄyJPo ßaox aJS~JPrr TJptTrL TKoKar \rMKr xnJ IjMKÔf

ßˆkKjV´Lj Ûáu kKrhvtj

ßTJŒJjLr kKrYJuT S KmKjP~JVTJrLPhr KjP~ ßaox k´kJKat\ KuKoPaPcr TJptTrL TKoKar FT \rMKr xnJ mJKotÄyJPo IjMKÔf yP~PZÇ xŒsKf mJKotÄyJo˙ ˙JjL~ FTKa PrˆáPrP≤ F xnJ IjMKÔf y~Ç FPf KxPuPar ßVJ~JuJmJ\JPr KjoJteJiLj @mJKxT S mJKjK\qT nmj ßaox aJS~JPrr Cjú~j TJP\r xmtßvw Im˙J xŒPTt

YLj ßgPT IJVf FTKa k´KfKjKi hu ßˆkKjV´LPjr oqJgx F¥ TKŒCaJr TPu\ kKrhvtPj IJPxjÇ FA ÛáuKaPT IlPˆc A¿PkÖrrJ Yo“TJr Ûáu KyxJPm KrPkJPat CPuäU TPrPZjÇ \JjJ ßVPZ, YLPjr ÉPmA k´PhPvr V´JPor ÛáPur KvãTrJ pMÜrJP\qr Ûáu èPuJr kJbâo ßhUJr \Pjq FT xPÿuPj ßpJV KhPf FPxKZPujÇ xlrrf KvãT k´KfKjKirJ mPuPZj fJrJ ÛáPur kJbqâo ßhPU IKnnNf yP~PZjÇ ZJ©rJ k´pMKÜ KmwP~ KvãJ V´yPer kJvJkJKv k´vú TrJr oJiqPo Kmw~ xŒPTt ImVf yPòjÇ YLPjr ÉPmA V´JPor ÛáPur TîJv Êr∆ y~ xTJu 6aJ~ FmÄ ßvw y~ xTJu 8aJ~Ç ZJ©-ZJ©LrJ mJKzPf KVP~ mJKT xo~ ßuUJkzJ TPr mPu KvãTrJ \JjJjÇ- xÄmJh KmùK¬

KmKjP~JVTJrLPhr ImKyf TrJ y~Ç TJptTrL TKoKar kã ßgPT \JjJPjJ y~, 15 fuJ KmKvÓ FA nmPjr 3 fuJ kptf TJ\ k´J~ ßvw kptJP~ rP~PZÇ @vJ TrJ yPYZ, YuKf oJPxA ßhJTJj ßTJbJr YJKm yfJ∂r TrJ x÷m yPmÇ FPf xTPur xyPpJKVfJ TJojJ TrJ yP~PZÇ ßTJŒJjLr ßY~JroqJj @»Mu oJPuPTr xnJkKfPfô S mqm˙JkjJ kKrYJuT vJy ßjZJr @uLr kKrYJujJ~ ÊrMPf ßTJr@j ßfuJS~Jf TPrj TJ\Jh CK¨jÇ FPf mÜmq rJPUj, ßTJŒJjLr KxKj~r nJAx ßY~Jr @KvTár ryoJj KjuM, nJAx ßY~Jr TJ\Jh CK¨j, KjmJtyL xhxq xJKyhMr ryoJj, @»Mu @uLo, cJAPrÖr @yoh @uL, TKmr @yoh S yJKl\ @»Mu TJA~Mo k´oMUÇ

áVPZj? Ee xoxqJ~ n ßâKca TJct Kmu S ßuJj kKrPvJi TrPf kJrPZj jJ? Interest freeze + IJkjJr Total EPer up to 75% oJl TPr 60 oJPx xy\ monthly payment F Ee oMÜ yPf kJPrjÇ Ask for details

IJorJ ßâKca lJAu KrPk~Jr S xÄPvJij TPr gJKTÇ ßâKca ßÛJr Improve TrPf xJyJpq TPr gJKTÇ F ZJzJ KjÕKuKUf mqJkJPr xJyJpq TKrÇ To get credit Cards & loan IJoJPhr xJyJpq KjjÇ

IKf I· xoP~ ßuJj S ßâKca TJPctr \jq IJoJPhr xJyJpq KjjÇ xMPpJV kJPmj jJÇ èo, yfqJ, KjptJfj S hMjtLKfr oJiqPo yJ\Jr yJ\Jr ßTJKa aJTJ uMPar WajJ~ IJkjJPhr KmYJr TrJ yPmÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, F\JyJPr jJo jJ gJTJ xP•ôS Ko\tJ lUÀuPT jfáj TPr hMKa oJouJ~ PV´¬Jr PhKUP~ KroJP¥r

Fo ßT ß¸JKatÄ TîJPmr mqJcKo≤j aMjtJPo≤ IjMKÔf Fo ßT ß¸JKatÄ TîJPmr CPhqJPV mqJcKo≤j aMjJt Po≤ (FTT) 2012 Vf 30 KcPx’r Koﬁj KTjPx IjMKÔf y~Ç aájtJPoP≤ YqJKŒ~Jj yj Fo ßT VqJuJKÖTx Fr lJryJj FmÄ rJjJr IJk yj xMjJax Fr fJKrTÇ

fJZJzJS F mZPrr TKoCKjKaPf ImhJj rJUJr \jq IJ»Mu rClPT TîJPmr kã ßgPT FqJS~Jct k´hJj TrJ y~Ç FPf IjqJPjqr oPiq CkK˙f KZPuj xJKuT Ko~J, IJ»Mu yJA, xJPyu Ko~J, \JuJu Ko~J, IJmMu ßuAZ k´oMUÇ IJP~J\Pj KmPvw náKoTJ rJUJr \jq ßyuJu, oMKTf FmÄ fJKrTPT CkK˙Kfr kã ßgPT ijqmJh \JjJPjJ y~Ç - xÄmJh KmùK¬

CP¨Pvq FmÄ YuoJj IJPªJujPT mJiJV´˜ TrPf KogqJ oJouJ, yJouJ TPr ßjfJTotLPhr hoJPjJ pJPm jJÇ xnJ~ IJPrJ mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xy xnJkKf vJP~˜J PYRiMrL Tá¨Mx, IJmhMu yJKoh ßYRiMrL, xJPmT pMVì xŒJhT vKrláöJoJj ßYRiMrL fkj, IJyoh IJuL, u¥j oyJjVr KmFjKkr xnJkKf fJ\Mu AxuJo, xy xnJkKf vKyhMu AxuJo oJoMj, AKu~Jx oMKÜ kKrwh pMÜrJP\qr xhxq xKYm c. oMK\mMr ryoJj, pMÜrJ\q pMmhu xJiJre xŒJhT IJ»Mu mJKZf mJhvJ, jgtSP~Ó KmFjKkr xy xnJkKf oMK\mMr ryoJj oMK\m, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT IJAj Kmw~T xŒJhT mqJKrˆJr oShMh IJyoh, KuVqJu FAc ACPTr xJÄVbKjT xŒJhT FcPnJPTa xJAláu AxuJo ßoJuäJ, oJjmJKiTJr TotL oPjJ~Jr mhPrJ¨M\J, pMÜrJ\q pMmhPur xy xnJkKf KakM IJyoh, pMÜrJ\q pMmhPur h¬r xŒJhT IJmMu yJxjJf, SuJoJhu xnJkKf vJoLo IJyoh, IJAj\LmL ßlJrJo ßjfJ FcPnJPTa j~j Ko~J Kk´¿, u¥j oyJjVr KmFjKkr Igt xŒJhT ßyPnj UJj, ZJ©hu ßjfJ ßuJToJj IJyoh, jMÀu IJKoj k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬

Please call 7 days. Please do not withheld telephone No.

Mr Ali (T mob) : 07950 417 360 Fax: 020 7806 0776 Email: info@enamdebtmanagement.co.uk Suite 10, 219 Bow Road, London E3 2SJ

Janomot p 11 - 17 January 2013

p Page 18

\VjúJgkMr ßcnuJkPo≤ asJPˆr IJøJ~T TKoKa Vbj

Aˆ KocuqJ¥ KmFjKkr xnJ~ mÜmq rJUPZj KmFjKkr xJPmT xJiJre xŒJhT mqJKrˆJr Fo F xJuJo

ßvU ßoJ\JPÿu ßyJPxj TJoJPur xJPg KmvõjJg Pk´xTîJm ßjfímOPªr ofKmKjo~ mJÄuJPhv xlrrf KmsPaPjr k´go Kl∑ mJÄuJ xJ¬JKyT kK©TJ ÈxJ¬JKyT mJÄuJPhv' Fr xŒJhT ßvU ßoJ\JPÿu ßyJPxj TJoJPur xJPg KmvõjJg ßk´xTîJm ßjfímPO ªr FT of KmKjo~ xnJ Vf 28 KcPx’r ˙JjL~ ßk´xTîJm TJptJuP~ IjMKÔf yP~PZÇ F xo~ oMKÜPpJ≠J S k´mLe xJÄmJKhT ßvU ßoJ\JPÿu ßyJPxj TJoJu mPuj, PhPv xJÄmJKhTrJ IPjT ^ÅMKTr oiq KhP~ KjP\Phr ßkvJVf hJK~fô kJuj TrPZjÇ IPjTPT k´Je KhPf yPòÇ KT∂á xJÄmJKhTPhr Ckr yJouJ, yfqJr KmYJr TrJ yPò jJÇ lPu Khj Khj ^ÅMKTr kKroJe IJPrJ ßmPz YuPZÇ FrkrS xJÄmJKhTPhrPT xffJ S KjÔJr xJPg KjP\Phr hJK~fô kJuj TrPf yPm FmÄ KjrLy-IxyJ~-xMKmiJ mKûf oJjMPwr kPã TgJ muPf yPmÇ KfKj k´mJPx FmÄ mJÄuJPhPv k´mJxL

KmvõjJgmJxLPhr KmKnjú ImhJPjr TgJ ˙JjL~ xJÄmJKhTPhr xJoPj fáPu iPrjÇ KmvõjJg Pk´xTîJPmr xnJkKf rKlTáu AxuJo \MmJP~Prr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT f\ÿMu IJuLr

kKrYJujJ~ xnJ~ KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj IJyPoh-F-oJKuT kJbJVJPrr xnJkKf oJˆJr AoJh CK¨jÇ F xo~ IJPrJ CkK˙f KZPuj mqmxJ~L KxrJ\Mu

AxuJo, KxPua FlIJAKnKcKm TotTftJ oJKyj ßjS~J\ ßYRiMrL, xJÄmJKhT k´j†~ ‰mhq IkM, PoJyJÿh IJuL Kvkj, IKxf r†j ßh, jMr CK¨j, \JoJu Ko~J, kJbJVJPrr xKYm IJu-IJKojÇ IjMÔJPj xJ¬JKyT mJÄuJPhv ACPTr

xŒJhT ßvU ßoJ\JPÿu ßyJPxj TJoJu'PT ßk´xTîJPmr kã ßgPT ßâˆ S láPur ßfJzJ CkyJr ßh~J y~Ç xÄmJh KmùK¬

\VjúJgkMr ßcnuJkPo≤ asJˆ ßx≤ IJumJjx ACPTr IJøJ~T TKoKa Vbj CkuPã Vf 23 KcPx’r ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ FT xnJ IjMKÔf y~Ç yJ\L IJ»Mu UJKuT (UJKuZ Ko~J) Fr xnJkKfPfô FmÄ IJ»Mx vyLPhr kKrYJujJ~ CÜ xnJ~ kKm© TárIJj ßgPT ßfuJS~Jf TPrj IJTKuZ UJjÇ ÊPnòJ mÜmq rJPUj K\uMr rKvh KuuM S yJ\L vJjNr Ko~J ßYRiMrLÇ xnJ~

IjqJPjqr oPiq IJPrJ mÜmq rJPUj IJuyJ\ô ßoJyJÿh èu\Jr ßyJxJAj, yJ\L ßVJuJo o˜lJ, \o\o rJvi, xJuJy CK¨j IJyoh, ßvU IJ»Mu yT fJPrT, oZKær IJyoh, mJmuMu TKro

yJ\L IJ»Mu UJKuT (UJKuZ Ko~J), IJuyJ\ô ßoJyJÿh èu\Jr ßyJxJAj, yJ\L ßVJuJo o˜lJ, K\uMr rKvh KuuM, yJ\L vJjNr Ko~J ßYRiMrL, IJuyJ\ô IJ»Mu TJKhr, xJuJy CK¨j IJyoh

ßYRiMrL, AorJj ßYRiMrL, yJ\L IJTKuZ UJj IJKTTár ryoJj ßYRiMrL \MPmr k´oMUÇ xnJ~ asJˆ VbPjr \jq xmt xÿKfâPo 15 xhxq KmKvÓ FTKa IJøJ~T TKoKa Vbj TrJ y~Ç IJøJ~T TKoKar xhxqmOª yPuj ”

(S~JaPlJct), IJ»Mx vyLh (u¥j TPuJjL), yJ\L IJTKuZ UJj (u¥j TPuJjL), oZKær IJyoh, vJyLj Ko~J (KrPTaCc), yJ\L AorJj ßYRiMrL, IJKTTár ryoJj ßYRiMrL \MPmr (kJTt Kˆsa), ÉoJ~Nj rKvh oJoMj S vJrj Ko~J (IJ\yJr CK¨j)Ç - xÄmJh KmùK¬

AvõJh-xMKl~J S AxoJAu˝kúJ asJPˆr Ûáu mqJV Kmfre AvõJh-xMKl~J S AxoJAu-˝kúJ asJPˆr CPhqJPV IJVJoL 12 \JjM~JrL Ûáu mqJV Kmfre mJuJV† CkP\uJr SxoJjL jVr gJjJr CZoJjkMr ACKj~Pjr rJC“UJA AxuJKoT ßTK\ ÛáPu KvãJgtLPhr oPiq Ûáu mqJV Kmfre TrJ yPmÇ F CkuPã IJP~JK\f xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj mJuJV† CkP\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj ßoJ˜JKl\Mr ryoJj olár FmÄ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f gJTPmj oJhJr mJ\Jr l~\Mu CuMo yJKlK\~J IJKu~J oJhrJxJr xJPmT Iiqã oJSuJjJ IJ»Mr rm FmÄ ‰hKjT AjKTuJPmr k´KfKjKi xJÄmJKhT oMKTf ryoJjLÇ CPuäUq, CÜ IjMÔJPj TKm AxoJAu IJuL ßf\JPmr rKYf ÍfáKo YPu ßVPu Fr k´TJvjJ C“xPmrS IJP~J\j TrJ yP~PZÇ - xÄmJh KmùK¬

u¥Pj AjJfV† SP~uPl~Jr asJˆ ACPTr pJ©J ÊÀ @ftoJjmfJr ßxmJ, FuJTJr hJKrhsq KmPoJYj S KvãJr Cjú~Pj TJ\ TrJr IñLTJr KjP~ @jMÔJKjTnJPm u¥Pj pJ©J ÊÀ TrPuJ AjJfV† SP~uPl~Jr asJˆ ACPTÇ Vf 7 \JjM~JKr pMÜrJP\q mxmJxrf k´mJxL AjJfV†mJxLr xnJ~ FA ßWJweJ ßh~J y~Ç kNmtu¥Pjr ßxJjJrVÅJS ßrÓáPrP≤ @P~JK\f F xnJ~

ZJfT xMroJ pMm kKrwPhr ßvJTxnJ S KouJh oJyKlu ßoRunLmJ\Jr KcKˆsÖ xjJfj KxPua uÈTPuP\r xJPmT K\ Fx IJKjxMöJoJj IJ\JPhr oJfJr oOfáqPf ZJfT xMroJ pMm kKrwPhr CPhqJPV Vf 1 \JjM~JKr KmsTPuj oxK\Ph KouJh oJyKlu FmÄ ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ FT ßvJT xnJ IjMKÔf y~Ç xÄVbPjr xnJkKf KuuM Ko~J fJuMThJPrr xnJkKfPfô FmÄ xJiJre xŒJhT ßyJPxj IJyoPhr kKrYJujJ~ ßvJT xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj xMjJoVP†r ß\uJ k´vJxT S xMjJoV† pMmuLPVr IJøJ~T mqJKrˆJr FjJoMu TKmr Aoj, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj IJufJlár ryoJj ßoJ\JKyh, Fx Fo xM\j, xMÀ\ Ko~J, V~JxMr ryoJj V~Jx, vyLhMr ryoJj uÛr ßrJPoj, fJKrl IJyoh, IJmMu TJuJo KovuM,

mhÀöJoJj vJoLo, IJKjxMöJoJj IJ\Jh, vJoLo IJyoh, oJyoMh IJuL, vrLl CuäJy FmÄ TJoÀu AxuJoÇ xnJ~ IjqJPjqr oPiq IJPrJ CkK˙f KZPuj l\Àu yT FjJo, IJpo fuMThJr, TJP~x C\ \JoJj IJjJ, IJyPoh IJmMu ßuAZ, IJmM ßyuJu, Ka Fo kJPmu, \JKTr ßyJPxj ßxKuo, IJZuJo ßyJPxj, IJlxJr CK¨j, TJoJu ßyJPxj, IJUfJr Ko~J, jMÀu yT ßUJTj, Fo IJr Kvkj, mJhvJ Ko~J, l\uMu TJPhr k´oMUÇ xnJ~ orÉoJr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~J TrJ y~ FmÄ ßvJT x∂¬ kKrmJPrr k´Kf VnLr xoPmhjJ \JjJPjJ y~Ç - xÄmJh KmùK¬

TuqJe asJPˆr xnJ 13 \JjM~JrL ßoRunLmJ\Jr KcKˆsÖ xjJfj TuqJe asJPˆr CPhqJPV IJVJoL 13 \JjM~JrL xTJu 11aJr xo~ 3 ßkjaj Kˆsa (ßmJP’ uJC†) u¥j Fj 1- F FT xnJ IJøJj TrJ yP~PZÇ IjMhJj xÄâJ∂ KmwP~ IJPuJYjJr CP¨Pvq IjMKÔfmq F xnJ~ CkK˙f gJTJr \jq xÄVbPjr kPã oOjJu ßxj è¬ FmÄ Kjr∂ ßhm xÄKväÓ xTuPT IjMPrJi \JKjP~PZjÇ - xÄmJh KmùK¬

FPxé IJS~JoL uLPVr CPhqJPV jmmPwtr KhPj IJPuJYjJ xnJ

AvdRvj Avng` AvdZve hy≥ivR® mdái

FPxé IJS~JoL uLPVr CPhqJPV 2013 xJPur k´go KhPj roPlJPctr ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ vJUJr nJrk´J¬ xnJkKf oMKymMr ryoJj ZJmMr xnJkKfPfô FmÄ xJÄVbKjT xŒJhT \Aj CK¨j kJmuMr kKrYJujJ~ FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç IjMKÔf xnJ~ mÜmq rJPUj xyxnJkKf c” oJKuT ßYRiMrL jJjM, xJöJhMr ryoJj ßYRiMrL, KoZmJy CK¨j ZJKj, xJiJre xŒJJhT ßoJyJÿh jJK\oMK¨j, pMVìxJiJre xŒJhT TJoJu ßyJPxj, xJÄVbKjT xŒJhT o~jMu AxuJo, PTJwJiqã IJxMT IJyPohxy rKlT

wmájáUi `w∂Y myigv DcáRjvi HwZn®evnx ágvnv§ß` gKb nvBØãzj G¤ KájR-Gi wk∂K wewkÛ mgvRÜmex I

IJyoh UJj, AKu~JZ IJuL kJvJ k´oMUÇ mÜJVe xTuPT AÄPr\L jmmPwtr

ÊPnòJ \JKjP~ pM≠JkrJiLPhr KmYJr xŒjú TrJr \jq mJÄuJPhv xrTJPrr

k´Kf P\Jr hJKm \JjJjÇ kJvJkJKv fJrJ IJVJoL KjmtJYPj mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr Km\P~r \jq

weqvbxevRvi c÷wZwbwa : weqvbxevRvái wewfbú Kg©mÅPxi ga® w`áq evsjvá`k QvŒjxáMi 65 Zg c÷wZÙvevwl©Kx cvwjZ

MYZvwöêK Aváõ`vjáb QvŒjxáMi Ae`vb iáqáQ| wZwb eájb, weqvbxevRvi DcáRjv, Ücäi I KájR QvŒjxáMi

DQgvbcyi BDwbqb RbKj®vY U™vá˜i mfv

xTuPT GTqm≠nJPm TJ\ TrJrS IJøJj \JjJjÇ - xÄmJh KmùK¬

weqvbxevRvái QvŒjxáMi c÷wZÙvevwl©Kx cvwjZ Kwdj Dwœb, bRgyj Ünvámb, Ügvt Rváe` Rq, Qvájn Avng`, ivqnvb Lvb, Dæj Ünvámb Bgivb, wRqv Dwœb,

KmsPaPjr KmKnjú vyr ßgPT pMÜrJP\q mxmJxrf AjJfV† ACKj~Pjr k´mJxLmOª IÄv ßjjÇ xnJ~ xÄVbPjr UxzJ xÄKmiJj, asKˆvLk S @jMwKñT Kmw~JKh KjP~ @PuJYjJ y~Ç xnJ~ mÜJrJ mPuj yKmVP†r jmLV† CkP\uJr 3jÄ AjJfV† ACKj~j FTKa k´mJxL IiMqKwf FuJTJ yS~J kKrTK·f khPãPkr InJPm IPjT ßãP© KkKZP~ rP~PZÇ FuJTJr hKrhs oJjMPwr TuqJe, IJftoJjmfJr ßxmJ FmÄ KmKnjú KvãJ k´KfÔJPjr KvãJr Cjú~Pj TJ\ TrJr uPãq Vf mZPrr 2 IPÖJmr u¥j xlrrf AjJfV† ACKj~Pjr ßY~JroqJj @»Mu mJPfPjr CkK˙KfPf FTKa asJˆ VbPjr Kx≠J∂ V´ye TrJ y~Ç jmVKbf AjJfV† SP~u ßl~Jr asJPˆr @øJ~T TKoKar xhxq KmKvÓ mqmxJ~L \KyÀu AxuJPor xnJkKfPfô FmÄ KmKxFÈr ßo’JrvLk ßxPâaJKr xJAláu @uo S ßoJÜJKhr Ko~Jr ßpRg xûJujJ~ IjMKÔf xnJ~ asJˆ Fr nKmwq“ Totk∫J KjP~ @PuJYjJ~ IÄv ßjj ßVsaJr KxPua TJCK¿u ACPTr ßas\JrJr KlPrJ\ UJj, jNr ßyJPxj, PhPuJ~Jrr ßyJPxj hLkM, IJZJmMr ryoJj \Lmj, KlPrJ\ Ko~J, A~JSr CK¨j, Fo F rKyo, \Jlr CuäJy, @KTTár ryoJj, xJ\j CK¨j, @Tmr @uL, \Jlr @yoh, @mM ZJjúJj, @»Mx ßxJmyJj, @yoh @uL, vJy \JyJj UJj k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬

wk∂vbyivMx AvdRvj Avng` AvdZve GK msw∂fl mdái hy≥ivR® GámáQb| hy≥ivR® AeØívbKvjxb mgáq wZwb `w∂Y myigv DcáRjvi c÷evmx I Øãzáji mváeK wk∂v_x©áì mvá_ ÜmäRb® mv∂váZ wgwjZ náeb| hy≥ivR® AeØívbKváj Zvi mvá_ 07505125039 GB bv§^vái ÜhvMváhvM Kiv hváe| - msev` we¡wfl

DQgvbcyi BDwbqb RbKj®vY U™vˆ BD ÜK Gi Dá`®váM MZ 26 wWám§^i K®vbb w˜™UØí evb©vi ÜmõUvái msMVábi mfvcwZ Übmvi Avjx mgQzi mfvcwZáZ° I mvaviY m§ûv`K Ügvkvnx` Avjxi cwiPvjbvq GK gZwewbgq mfv AbywÙZ nq| GáZ c÷avb AwZw_ wnmváe DcwØíZ wQájb

oJˆJr AoJh CK¨j pMÜrJ\q xlPr KmKvÓ mqmxJ~L S KvãJKmh, KmvõjJg yJ\L oKl\ IJuL Có KmhqJuP~r xJPmT KvãT, KmvõjJg ßTªsL~ xJKyfq xÄxPhr

náqáQ| 5 Rvbyqvwi QvŒjxáMi ÜcäikniØí AØívqx Kvh©vjáq ÜKK ÜKáU c÷wZÙvevwl©Kxi Dáÿvab Káib mvﬂvwnK weqvbxevRvi evZ©v cwŒKvi m§ûv`K I c÷KvkK Qvá`K Avng` AvRv`| weáKáj QvŒjxáMi Dá`®váM AvájvPbv mfv AbywÙZ nq| GáZ c÷avb AwZw_i e≥e® iváLb weqvbxevRvi miKvwi KájR QvŒmsmá`i mváeK GwRGm I DcáRjv QvŒjxáMi mváeK AvnüvqK Ügv. Rvgvj Ünvámb| G mgq c÷avb AwZw_i e≥áe® wZwb eájb, evsjvá`k bvgK iváÛ™i Afy®`áqi ÜcQábi mKj

KwgwU ÜbB| GRb® cáKU KwgwU bq; `áji cixw∂Z I Ügavex wk∂v_©xáì w`áq bZzb KwgwU MVb KiáZ náe| QvŒábZv Rvgvj weáivax`áji mKj Pµvöè iÄáL ùvováZ QvŒjxM ÜbZvKg©xáì HK®e◊fváe KvR Kivi Avnüvb Rvbvb| weqvbxevRvi DcáRjv QvŒjxM ÜbZv Ügv. Kwjg Dwœábi mfvcwZáZ° AbyÙváb AviI e≥e® iváLb DcáRjv hyejxM ÜbZv Rvwn` Avng` ivRy, Ücäimfvi 8 bs IqvW© QvŒjxáMi mvaviY m§ûv`K Ügv. Kwei Dwœb, DcáRjv QvŒjxM ÜbZv

nvwbd Avng`, KvgiÄj Bmjvg Lvb, Aveyj Kvákg Rvdivb, Ümäif, KvgiÄj, kwd Avng`, Rván` Avng`, bvwmi, Avjx Ünvámb, kvnwiqvi Ünvámb, gØèvK Avng`, Ümván` Avng`, gvngy` Avng`, ZvbwRj Avng`, gvQyg Avng` c÷gyL| mfvq e≥viv evsjvá`k AvIqvgx jxáMi beMwVZ KwgwUáK Awfbõ`b Rvbvb| wk∂vgöêx byiÄj Bmjvg bvwn`áK cybivq wk∂v I gvbe m§û` Dbúqb welqK m§ûv`K Kivq c÷avbgöêx ÜkL nvwmbvi c÷wZ KÖZ¡Zv c÷Kvk Káib| - msev` we¡wﬂ

xnJkKf oJˆJr AoJh CK¨j xÄKã¬ xlPr pMÜrJP\q FPxPZjÇ pMÜrJP\q Im˙JjTJuLj xoP~ KfKj KmKnjú xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbPjr ßjfOmOPªr xJPg of KmKjo~ TrPmjÇ fJr xJPg ßpJVJPpJPVr jJ’Jr 07539526635Ç - xÄmJh KmùK¬

evjvMƒ mì BDwbqb cwiláì ÜPqvig®vb Gg G gwZb Ges weákl AwZw_ wnmváe DcwØíZ wQájb Av„yj evwiK| AvjnvR° Av„yi ivæváKi ÜKvivAvb ÜZjvIáZi gva®ág ÔiÄ nIqv mfvq msMVábi c∂ á_áK dzáji ÜZvov w`áq c÷avb AwZw_áK eiY Káib Ügvnv§ß` Avjx wRjy I AvQvIi Avjx | Ø^vMZ e≥e® iváLb mfvcwZ Übmvi Avjx mgQz| c÷avb AwZwg Zvi e≥áe® c÷evmxáì AvwZá_qZvi Rb® KÖZ¡Zv c÷Kvk Káib Ges evjvM¡ Imgvbx bMáii Av_©mvgvwRK Dbúqáb weájáZi gvwUáZ Máo DVv DQgvbcyi BDwbqb RbKj®vY U™v˜mn wewfbú msMVábi Kvh©µági fÅqmx c÷ksmv Káib| D≥ gZwewbgq mfvq U™vw˜mn DQgvbcyi BDwbqbevmx, wewfbú mvgvwRK ivRâbwZK msMVb Ges KwgDwbwU ÜbZ°eÑáõì gáa® DcwØíZ wQájb AvjnvR° ÜZvZv wgqv, gyw≥áhv◊v AvwRRyj Kvgvj, evjvMƒ Imgvbx bMi Av`k© DcáRjv mwgwZi ÜPqvig®vb byiÄj nK byi Avjx, AvjnvR° Kwei Dœxb, Av„yj KzœyQ ÜkL, evjvMƒ Imgvbx bMi GWzáKkb U™vá˜i mvaviY m§ûv`K iweb cvj, gwkqyi ingvb gmby, mv` wgqv, dviÄK Avng`, c÷wZÙvZv mfvcwZ Av„yj Ünjvj ÜPäayix Ümwjg, mváeK mfvcwZ kvn gywbg, Rvgvj Lvb, Avbmvi Avjx, Q˚j gywgb, kvn Übmvi Avjx, Av„yj KzœyQ, wgRvbyi ingvb gxiÄ, gwdRyi ingvb Lvb Ryeváqi, mvnwgqv Ügvnb, Avkivd Avjx, Av„yj Üejvj ÜPäayix wmwRj, gywneyi ingvb KqQi c÷gyL| - msev` we¡wfl

JAnoMoT p 11 - 17 January 2013

p Page 19

j¤áb gydwZ Avwgbxi (in:) Gi Ü`vqv gvnwdj evwg©snvág ÜLjvdZ gRwjámi 23Zg we™áUábi me©`jxq Djvgv msMVb evsjvá`wk gymwjgm&& BDáKi Dá`®áM MZ 4 Rvbyqvwi j¤b gymwjg ÜmõUvái c÷L®vZ Avájágÿxb gydwZ lRjyj nK Avwgbxi (in:) Rxeb I Kg© kxl©K AvájvPbv I Ü`vqv gvnwdj AbywÙZ nq| evsjvá`wk gymwjgm&& BDáK AváqvwRZ Ü`vqv gvnwdáj e≥viv eájb, gywmwjg D§ßvn AvR ÜkvPbxq µvwöèKvj AwZµg KiáQ| gydwZ Avwgbx RvZxq avivi ivRbxwZáZ wbáRi mie DcwØíwZi gva®ág eZ©gvb mgáqi Ijvgváq ÜKivági Rb® GK Dæ°j `ÑÛvöè Øívcb Kái ÜMáQb| GgZveØívq gmwR` gv`™vmv I Bmjvgx e®w≥Z°áì ÜndvRZ KáÌ gReyZ ivRâbwZK Ges mvsMVwbK kw≥ m¬q mgáqi meáPáq eo `vwe| e≥viv eájb, KziAvb mybúvni AvBb c÷wZÙvi msM÷vág wZwb me©`vB wmcvn mvjváii `vwqZ° cvjb KáiáQb| Zvui Z®vM I ÜKvievbx BwZnvám _vKáe wPi AËvb| bváqáe ivmyj wnámáe Üh ∏Yvejx GKRb n∞vbx Avájág ÿxábi nIqv c÷áqvRb Zvui gáa® me∏ájv we`®gvb wQj| gvIjvbv gydwZ dRjyj nK Avwgbx (in:) ÿxábi wk∂v c÷`váb ÔaygvŒ gv`™vmvq mgq bv w`áq ivRbxwZáK diR KvR wnámáe M÷nY KáiáQb| `vIqvZzj Bmjvg BDáK G¤ Avqváii Avwgi nvwdR gvIjvbv Avey mvC` Gi mfvcwZáZ° AbywÙZ Ü`vqv gvnwdáj Ø^vMZ e≥e® iváLb RwgqáZ Djvgv BDáiváci ÜmáµUwi gvIjvbv ÔqvBe Avng`| Ü`vqv gvnwdáj c÷Øèvevejx cvV Káib hy≥ivR® ÜLjvdZ gRwjm Gi mfvcwZ gvIjvbv Av„yj Kvwì mvájn| gvIjvbv àmq` bvCg Avng` I gvIjvbv Aveyj nvmvbvZ ÜPäayixi Ühä_ cwiPvjbvq gydwZ Avwgbxi (in:) msM÷vgx Rxeábi wewfbú w`K wbáq AvájvPbvq AskM÷nY Káib RwgqáZ Djvgv BDáiváci mfvcwZ gydwZ kvn Qì Dœxb, B˜ j¤b gmwRáì LwZe kváqL Ave`yj KvBqyg, KvDw›j Ad gØã UvIqvi n®vgájUm Gi ÜPqvig®vb

nvwdR gvIjvbv kvgQzj nKmn Ü`jIqvi ˚áQBb Lvb, hy≥ivR® weGbwci mváeK mvaviY m§ûvv`K Gg G gvájK, RwgqáZ Djvgv BDáiváci

ingvb gv`vbx, gvIjvbv Av„yi ingvb gv`vbx ° gydwZ Av„yj gybZvwKg AvjnvR° Q`iÄævvgvb Lvb, gvIjvbv byái Avjg nvwg`x, gvIjvbv àmq`

c÷avb Dcá`Ûv gvIjvbv AvQMi ˚áQb, j¤b BmjvwgK Øãzj Gi wc÷w›cvj gvIjvbv Z˚i Dœxb, `vIqvZzj Bmjvg Gi mváeK Avgxi gvIjvbv gvI`y` nvQvb, e®vwi˜vi bRiÄj Bmjvg, KwgDwbwU ÜbZv ÜK Gg Avey Zváni ÜPäayix, gvIjvbv Bg`v`yi

Zvwgg Avng`, gvIjvbv Qvw`Kzi ingvb c÷gyL| gaycyáii cxi gvIjvbv Av„yj nvwg` Gi mgvcbx e≥e® I Ü`vqvi gva®ág mfvi mgvwfli nq| Dáj≠L® Ü`vqv gvnwdj Dcjá∂ gydwZ Avwgbx (i:) ØîwYKv c÷KvwkZ nq| - msev` we¡wfl

m§û÷wZ KwfwõU™ ÜivWØí Avj Avgvb GKváWgx náj evwg©snvg ÜLjvdZ gRwjámi 23Zg c÷wZÙv evwl©Kx I evsjvá`áki gnvb weRq wèm Dcjá∂® GK mfv AbywÙZ nq| e≥viv eájb, gnvb weRáqi gvám k÷◊vfái ØßiY Kwi RvwZi mÅh©® möèvbáì hváì AvZ• Z®váMi ga® w`áq mvwaZ náqwQj AvRáKi evsjvá`áki AR©b| GB weRáqi AR©báK AvR KjywlZ Kivi cvqZviv Kiv náéQ| weKÖZ Kiv náéQ Ø^vaxbZvi c÷KÖZ BwZnvm| Ü`k Avcbvi, Avgvi, mevi| ZvB Ø^vaxbZvi ÜPZbv hváZ ÜKvb AeØívq weKÖZ Üm e®vcvái mevBáK mRvM _vKáZ náe| e≥viv eájb, ÜhLváb gvbevwaKvi c÷wZÙvq wek¶ ÜbZÖeÑõ` ÜmvéPvi ÜmLváb evsjvá`ák Gi DáÎv| w`áb-`ycyái

RvZxqZvev`x AvBbRxex Üdvivági Ø^viK wjwc c÷`vb weGbwci fvic÷vﬂ gnvmwPe wgR©v dLiÄj Bmjvg AvjgMxiáK wg_®v gvgjvq ÜM÷dZvi I ÜRáj Üc÷iY Ges

Awdám AeiÄ◊ ivLv, máe©vcwi Ü`áki mvwe©K AvBbkÑOLjv cwiwØíwZi AebwZ I GK`jxq evKkvjx miKvi

Kwgkbvi wgRviÄj Kváqámi wbKU nØèvöèi Káib| c÷wZwbwa `áji mvá_ Ab®váb®i gáa®

ivRcá_ miKváii ÜcUzqv evwnbxá`i m§ßyáL miKváii c÷Kvk® g`á` wbixn c_PvixáK Vv¤v gv_vq PvcvwZ w`áq

mfvcwZ K°vix Av„yj gywKZ AvRv`, ÜmáµUvwi âmq` Kwei Avng`, weGbwci c÷wZwbwa âmq` Rgák` Avjx, evwg©snvg

ga®hyMxq Kvq`vq Kzwcáq Kzwcáq Lyb Kiv nq| w`kvnviv GB RvwZáK AZxáZi mKj M≠vwb gyáQ Üdáj w`áq Rvwjg, AZ®vPvix kvmáKi weiÄá◊ HK®e◊ náq ÜgvKváejv Kivi Avnevb Rvbvábv nq| mfvq e≥e® iváLb, hy≥ivR® ÜLjvdZ gRwjámi mn mfvcwZ gydwZ ZvRyj Bmjvg, wgWj®v¤ ÜLjvdZ gRwjámi

weRábm Gámvwmáqkábi mfvcwZ AvjnvR° Av„yj gvwjK cviáfR, `vIqvZzj Bmjvági c÷wZwbwa kvdváqZ Avjx Lvb I gvIjvbv RvKvwiqv Avng`, gvIjvbv mvjvDwœb gbmyi, nvádR gvIjvbv Iwn`yævb, gvIjvbv Avbmvb Avjx, nvádR gvIjvgvb Be™vnxg Lwjj, mván` Avng`, mvá`K Avng` jØãi c÷gyL| - msev` we¡wﬂ

mJKotÄyJo \JPo oxK\Ph AxJ (IJ”) Fr Ckr IJPuJYjJ S vLfTJuLj TjlJPr¿ TPnK≤s ßrJc˙ mJKotÄyJo \JPo oxK\Ph Vf 26 KcPx’r AxJ (IJ”) Fr \Lmj Fr Ckr IJPuJYjJ FmÄ vLfTJuLj TjlJPr¿ IjMKÔf y~Ç kKm© TárIJj ßgPT ßfuJS~JPfr oJiqPo ÊÀ yS~J F TjlJPrP¿ xnJkKffô TPrj \JPo oxK\h FmÄ AxuJKoT ßx≤JPrr nJAx ßk´KxPc≤ oJSuJjJ F Ka Fo ßoJTJrro yJZJjÇ

Rvwgb nevi ciI byZb byZb nvm®Ki I wg_®v gvgjvq áM÷dZvi Ü`wLáq ÜRáj ivLv, weGbwci hyM• gnvmwPe I `ﬂi m§ûv`K iÄnj Kwei wiRfxmn ábZÖeÑõ`áK weGbwci ÜKõ`™xq Kvh©vjáq AeiÄ◊ ivLv, Avgvi Ü`k cwŒKvi fvic÷vﬂ m§ûv`K gvngy`yi ingvábi weiÄá◊ Ü`ká`™vnx gvgjv `váqi Kái ZváK cwŒKv

\~ mJÄuJ

IJuäJy xmtvKÜoJj \~ mñmºá

MVábi cvqZvivi c÷wZevá` evsjvá`k RvZxqZvev`x AvBbRxwe Üdvivg hy≥iváR®i GKwU c÷wZwbwa `j hy≥ivR®Øí evsjvá`k nvB Kwgkbvi eiveái GKwU Ø^viK wjwc c÷`vb Káib| AvBbRxex Üdvivg hy≥ivR® kvLvi mfvcwZ e®vwi˜vi BKevj Ünvámb I mvaviY m§ûv`K e®vwi˜vi ZwgR Dwœb Ø^viKwjwcwU nvB

\~ pMÜrJ\q IJS~JoL pMmuLV

pMÜrJ\q pMmuLPVr Kk´~ oMU, xlu pMmPjfJ xJPmT nJrk´J¬ xnJkKf S nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT mftoJj pMmuLPVr TJ¥JKrÆ~ lUÀu AxuJo oiM xnJkKf S ßxKuo IJyoh UJj xJiJre xŒJhT FmÄ FoKx TPu\ ZJ©uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT S ß\uJ ZJ©uLPVr pMVì xJiJre xŒJhT Fo F lJ•Jy -PT xy xJÄÛíKfT xŒJhT KjmtJKYf TrJ~ mJÄuJPhv IJS~JoL pMmuLPVr xnJkKf \jJm Sor lJÀT S xJiJre xŒJhT yJÀj Ir rvLhPT

ßxKuo IJyoh UJj xJiJre xŒJhT

lUÀu AxuJo oiM xnJkKf

k´JedJuJ IKnjªj S oMK\mL~ ÊPnòJ Fo F lJ•Jy ß\uJ ZJ©uLPVr xy xJÄÛOKfT xŒJhT

c÷wZÙv evwl©Kx I gnvb weRq w`em cvjb

ÊPnòJP∂

DcwØíwZ wQájb e®vwi˜vi Aveyyj gbmyi kvnRvnvb, e®vwi˜vi Avjxgyj nK wjUb, e®vwi˜vi nvwg`yj nK Avwdwõ` (wjUb), e®vwi˜vi gywReyi ingvb, GWáfváKU mvjvDwœb Lvb wgVz, GWáfváKU bvámi Lvb Acy, GWáfváKU Aveyj evmvi I GWáfváKU Üinvbyj Kwei iwb c÷gLy | - msev` we¡wﬂ

xnJ~ IjqJPjqr oPiq IJPuJYjJ TPrj c” oJSuJjJ IJmMu TJuJo IJ\Jh, c” ßoJyJÿh AorJjMu yT FmÄ oJSuJjJ IJ»Mx ßxJmyJjÇ mÜJVe AxJ (IJ”) Fr \LmjL xŒPTt \JjJr \jq pMm xoJP\r k´Kf IJøJj \JjJj FmÄ KfKj ßp oyJj IJuäJy kJPTr mJªJ S rxMu S fJr \Pjìr mqJkJrKa ßp kMPrJkMKr FTKa IPuRKTT WajJ ßx xŒPTt Kmvh IJPuJYjJ TPrjÇ - xÄmJh KmùK¬

käßyJKoSkqJKg JPja ßyJKoSkqJKg S yJmt u ßx≤Jr S yJmt Ju Jßx≤Jr AÄuqJ¥, IJPoKrTJ, AK¥~J mJÄuJPhv KcKV´k´J¬ ßyJKoSkqJKg S (u¥jSßyu& g ßˆJryPfKu”) yJrmJPur Ckr 21 mZPrr IKnùfJxŒjú T¿JuPa≤ ÆJrJ ßTJuPˆJPru AÄuqJ¥, ~J, KljuqJ¥, AK¥~J S mÄuJPhv yPf KcV´ 20 krLãJ S IJPoKrTJ, KmjJ UrPYIKˆs cJ~JPmKax, mäJcPk´ xJr, Km Fo IJA, k´xLsJk´m,J¬,S\j IKnùfJ ÆJrJ fJPhr \Kau S\jq TKbjoqJPx\ ßrJPVrKl∑KYKT“xJ S S mZPrr u’J krLãJ FmÄxŒjú pJrJ TjxJuaqJ≤ mqJgJ~ nMVPZj KhP~ xm xMkrJovt ßhS~JKYKT“xJ y~Ç IKf I· UrPY TrJ y~Ç irPjr ßrJPVr

ßpRj IãofJ IãofJ KjP~KjP~ pJyJrJpJrJ yfvJ~ \Lmj pJkj TrPZj, fJPhr FToJ© xoJiJj ßpRj yfJvJ~ \Lmj pJkj TrPZj, fJPhr ßyJKoSkqJKg S yJmtJußyJKoSkqJKg KYKT“xJ~ KmhqoJj, V´yj TPr hJŒfq\Lmj FToJ© xoJiJj S fJA yJmtJFA u KYKT“xJ KYKT“xJ~ KmhqoJj, fJA oiM o ~ TPr fá u M j Ç FUJPj ßp xo˜ ßrJPVr KYKT“xJ TrJ y~ fJr oPiq Ijqfo : FA KYKT“xJ V´ye TPr hJŒfq \Lmj oiMo~ TPr fáuMjÇ FUJPj ßp kMÀwfôßrJPVr yLjfJ, VqJKˆsTKYKT“xJ -IJuxJr, mMTTrJ \ôJuJ, IJgs ˘LPrJV, mäJc-ßk´ xJr, cJ~JPmKax, ßTJuPˆru, ajKxu, xo˜ y~JtAKax, fJr oPiq Ijqfo” ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ, oJAPV´j, FTK\oJ, ßTJˆ-TJKbjq, xrJAKxx, yJÅkJKj, , oJgJmqJgJ, YMukzJ AfqJKh irPjr ˘LPrJV, \Kau xoxqJ mäßVJkjL~fJ kMxJAPjJxJKAKax, ÀwfôyLjfJ,FuJK\t VqJKˆs T-IJuxJr, mMT\ô- FmÄ JuJ,ßoP~Phr IJgstJxm AKax, Jc-ßk´xrãJ Jr, TPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfú xyTJPr TrJ y~Ç cJ~JPmKaTx, ßTJuPˆJPru, ajKxu, ßy-KlnJr, F\oJ, kJAux, hJÅPfr xoxqJ, oJAPV´ , FTK\oJ, yJÅkJKj, xJAPjJxJAKax, FuJK\t, FUJPj jKYKT“xJr xJPg KmjJßTJÔ-TJKbjq, UrPY cJ~JPmKax, mäxrJAKxx, JcPk´xJr ZJ©/ZJ©L S ßkjvjJrPhr S KmFoIJA YMkrLãJ Hwi KjmtFmÄ JYj TrJ y~, FmÄ xm irPjr \Kau xoxqJ ßVJkjL~fJ rãJ oJgJmqJgJ, ukzJTPrAfqJKh ßoP~Phr \jq KmPvw ZJzÇ ßTJuPˆruS krLãJ TrJ y~Ç TPr S mJóJPhr KYKT“xJ IKf pfúxyTJPr TrJ y~Ç Km:hs: \jxJiJrPjr KmPvw xMKmiJr \jq k´Kf vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂ Kl∑ (KmjJoNPuq) FUJPj AÄPrK\, mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTtf xTu ßVJkj ßyJKoSkqJKgT KYKT“xJr mqm˙J TrJ yP~PZ, ÊiMoJ© ßrK\Pˆsvj Kl 10 kJC¥Ç IJxJr IJPV ImvqA TgJ UMPu muPf kJrPmjÇ hNPrr ßrJVLPhr ßaKuPlJj appointment TPr KjPmjÇ FUJPj AÄPr\L, ACPrJkxy mJÄuJ S KxPuKa nJwJ~ ßrJV xŒKTt f xTu ßVJkj TgJ UMPu ACPrJkxy hM P rr ßrJVLPhr KaKuPlJj S A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç muPf kJrPmjÇ S A-ßoAPur oJiqPo krJovt KhP~ cJTPpJPV Hwi kJbJPjJ y~Ç

Dr. Mizanur Rahman MSc,DHMS,D.Hom, MSc, DHMS, D.Hom,MD(AM), MD(AM), PhD PhD

Secretary British Bangladesh Traditional Dr. Association

271a Whitechapel Road (2nd Floor, Room G) London E1 1BY

Dr.Ahmed Mr. Ahmed Hossain Hossain MA, D.Hom (England) MA, D.Hom (England)

Chairman British Bangladesh Traditional Dr. Association

Tel : 020 3372 5424 Mob : 0772 370 6996 Email: email : homoeoherbal@yahoo.co.uk lhs2010@hotmail.co.uk

IJ»Mu oMKoj

www.londonhealthstore.co.uk www.homoeoherbal.co.uk

xJPmT FoKx TPu\ ZJ©uLV ßjfJ S mftoJj pMmuLV ßjfJ TPn≤sL vJUJ

ßUJuJ ” ßxJomJr ßgPT vKjmJr xTJu 11aJ ßgPT xºqJ 7aJ kpt∂

Janomot p 11 - 17 January 2013

p Page 20

oJyoMhMr ryoJPjr Kmr∆P≠ KogqJ oJouJ k´fqJyJPrr hJKmPf ß¸Pj xoJPmv metJdq IjMÔJjoJuJr oJiqPo ChLYLr ‘Avgvi Ü`k’ m§ûv`K gvngy`yi ingvb mgáqi mvnmx möèvb| mZ® I b®vq c÷wZÙvi já∂® Zuvi jovKz K⁄ RvwZi KváQ `ÑÛv∂ náq _vKáe| ØãvBwc msjvc c÷Kvk Kái gvngy`yi ingvb Üh mvnwmKZvi cwiPq w`áqáQb, ZváZ msev`cŒ I mvsevw`KZv m§ûáK© evsjvá`áki gvbyáli wek¶vm Ges AvØíváK m§ßvbRbK Øíváb wbáq ÜMáQ| áØûábi gvw`™á` evsjvá`k Gámvwmáqkb njiÄág MZ 31 wWám§^i Ü_áK c÷KvwkZ GKzák, ÜmBf evsjvá`k, Bmjvgx Üdvivg Ae ÜØûbmn ÜgvU 9wU msMVábi AváqvRáb e≥viv G K_v eájb| ‘Avgvi Ü`k’ ÜØûb c÷wZwbwa eKzj Lvábi mfvcwZáZ° c÷avb AwZw_i e≥e® iváLb me© BDáivc weGbwc’i mfvcwZ ÜLviák` Avjg gRyg`vi| mvsevw`K wRwœ ÜPäayixi cwiPvjbvq weákl AwZw_i e≥e® iváLb, ÜØûb weGbwc’i mvaviY m§ûv`K Av„yj KvBqyg cswK, ÜmBf evsjvá`k Gi

ÜØûb AvnüvqK Avj-gvgyb, evsjvá`k Gámvwmáqkábi mvavib m§ûv`K I GKzáki wbe©vnx m§ûv`K Kwe wgbnvRyj Avjg gvgyb, Bmjvgx Üdvivg Ae ÜØûábi mvaviY m§ûv`K byiÄj Avjg,

hyM• m§ûv`K Üdiá`äm Avnág` Ünjvj, Av„yj AvIqvj, Bmjvg Dwœb cswK, m§ûv`K iwgR Dwœb miKvi, Rvmvm mfvcwZ Beáb Avj gvmy`, Avey Rvdi ivámj I ˚gvqyb Kwei|

wd´ gvngy`yi ingvb gyfágáõUi cá∂ Wt `yjvj Avnág`, ÜM÷Uvi wmájU Gámvwmáqkábi mvaviY m§ûv`K KvgiÄævgvb myõ`i, ewikvj mwgwZi mfvcwZ ZvjvZ gvngy` Dæ°j, hye`j mfvcwZ Gg mvLvIqvZ Dj≠vn, mvaviY m§ûv`K AvKei ÜkV, mvsevw`K Ümwjg Avjg , ÜM÷Uvi wmájU Gámvwmáqkb Gi

AbyÙvábi ÔiÄáZ KziAvb ÜZjIqvZ Káib- Aveyj AvIqvj| AbyÙvábi Ükál gvIjvbv Übnv`yi ingvábi cwiPvjbvq gvngy`yi ingvábi myØíZv, Ryjyg I wbcxob Ü_áK gyw≥ Ges evsjvá`áki myL-mgÑw◊, Avájg mgvRáì ÜndvRáZ ivLvi Rb® Avj¯vn cváKi ìevái ÜgvbvRvZ Kiv nq| - msev` we¡wfl

CPhqJPV oyJj Km\~ Khmx kJKuf metJdq IjMÔJjoJuJr oJiqPo mJÄuJPhv ChLYL Kv·LPVJÔL pMÜrJ\q vJUJr CPhqJPV mJÄuJPhPvr oyJj Km\~ Khmx Ch&pJkj TrJ y~Ç F CkuPã Vf 16 KcPx’r xºqJ 5aJ ßgPT rJf 10aJ kpt∂ kNmt u¥Pjr msJKc IJaxt ßx≤JPr IJP~JK\f IjMÔJjoJuJ~ KZu, IJPuJYjJ xnJ, ChLYL xÄVLf Kv·LPhr xÄVLf, ChLYL Ûáu Im kJrlrKotÄ IJatPxr ZJ©ZJ©Phr huL~ xÄVLf, ChLYL jOfq KmnJPVr È\JVrPe mJXJKu' jOfqjJaq FmÄ mJÄuJPhPvr UqJKfoJj jJaq S xÄVLf Kv·L xŒJ ßr\Jr FTT xÄVLf kKrPmvjÇ yunKft hvtTPhr CkK˙KfPf mJÄuJPhv ChLYL Kv·LPVJÔL pMÜrJ\q vJUJr xJiJre xŒJhT k´PxjK\“ hJPxr ÊPnòJ mÜPmqr oJiqPo IjMÔJPjr xNYjJ TrJ y~Ç xmPvPw xÄVbPjr xnJkKf

ßVJuJo ßoJ˜lJr kKrYJujJ~ ChLYL Ûáu Im kJrlrKotÄ IJaPxtr ZJ©ZJ©LPhr oPiq kMrÛJr Kmfre

TPrj aJS~Jr yqJoPua&x mJrJ TJCK¿Pur K¸TJr TJCK¿uJr rJK\m IJyoh S xŒJ ßr\JÇ -xÄmJh KmùK¬

xrTJKr Igt xÄPTJYPjr ßoJTJPmuJ~ aJS~Jr yqJoPuaPxr k´˜áKf KmvõjJg ßcPnukPo≤ asJˆ ACPT VKbf

F mZPrr ˙JjL~ xrTJPrr mJP\a IjMxre TPr xrTJPrr IKfKrÜ Igt xÄPTJYPjr kPrS aJS~Jr yqJoPuax Igt xJv´P~ PTªsL~ xrTJPrr uãqoJ©J I\tPj khPãk V´ye TPr YPuPZÇ xrTJr xŒsKf fJPhr IjMhJPjr TgJ ßWJweJ TPrPZ FPf aJS~Jr yqJoPuaxxy IjqJjq mJrJr PãP© IjMhJj y∑Jx TrJ yP~PZÇ IJVJKo 2 mZPrr \Pjq aJS~Jr yqJouax IJjMoJKjT 23 KoKu~j kJC¥ IjMhJj To kJPm pJ vfTrJ 10.7%Ç aJS~Jr yqJoPuax 2013/14 xJPu mJP\Pa 25 KoKu~j kJC¥ xûP~r \Pjq FuJTJèPuJ KYK¤f TPr ßrPUPZÇ Fr oPiq rP~PZ Aˆ AK¥~J IKlx mäPTr FjPTJPr\ yJCx ßZPz ßh~Jr oJiqPo 6 KoKu~j kJC¥ xJv´~ TrJ yPmÇ F ZJzJS ˆJl nqJPTK¿ oqJPj\ TrJ, FcJm ßxJvqJu ßT~Jr xJKntPxr IJiMKjTJ~j TrJ, mJKeK\qT C“x ßgPT IJP~r kg ßmr TrJÇ F mZPrr mJP\a ßxPauPoP≤r iJrJ ßgPT iJreJ TrJ y~ 2017/18 xJPur xrTJr fJr mq~ xÄPTJYPjr oJiqPo TJCK¿Pur \Pjq k´J~ IPitT IjMhJj y∑Jx TPr ßluPmÇ Po~r uM&lár ryoJj F mqJkJPr o∂mq TrPf KVP~ mPuPZj, mJKxªJPhr xJKntx k´hJPjr \Pjq mJP\a ßgPT xrTJr IJKgtT IjMhJj iJrJmJKyT nJPm y∑Jx TPr YPuPZÇ F \Pjq IJKo yfJvJ

ßkJwe TrKZÇ fJrkPrS IJorJ IJoJPhr mJKxªJPhr \Pjq ˙JjL~ PxmJxoMy m\J~ rJUJr Kmw~Ka èr∆fô KhP~ kKrT·jJ Vsye TPr YPuKZÇ IJVJKo hMA mZPrr \Pjq nJrxJoqkNet mJP\a k´e~Pjr KhPT uãq ßrPU IJorJ Vf mZPrr mJP\Pa 25 KoKu~j kJC¥ Igt xJvsP~r ßã© KYK¤f TPrKZÇ IJho ÊoJKr 2011 2011 xJPur IJho ÊoJKrr kKrxÄUqJPj ßp KY© kJS~J ßVPZ FPf ßhUJ pJPò mJrJ~ 29 nJV ßuJT ßmPzPZ Fr kKroJe 59.990 \jÇ 43% PuJT pMÜrJP\qr mJAPr \jìV´ye TPrPZj mPuj IJho ÊoJKrr fPgq \JjJPjJ yP~PZÇ aJS~Jr yqJoPuaPxr xÄUqJuWM TKoCKjKar oPiq mJÄuJPhKvrJ xÄUqJVKrÔ pJr kKroJe 32% fPm 2001 xJPur fáujJ~ fJ To , G xo~ KZu 33.4%Ç ßyJ~JAa KmsKaPvr xÄUqJ yPò 31% FA xÄUqJ 42.9% ßgPT ßjPo FPxPZÇ IjqJjq ßvõfJñßhr oPiq rP~PZ IPˆsKu~Jj, ACPrJKk~Jj S IJPoKrTJj'; FPhr xÄUqJ 12.4% pJr xÄUqJ KÆèe yP~PZ, IJPV KZu 6.5%Ç aJS~Jr yqJoPuaPx oMxuoJjrJA yPòj xÄUqJVKrÔ IJr KUsˆJjPhr Im˙Jj yPò KÆfL~Ç - xÄmJh KmùK¬

FjJoMu TKmr Aoj u¥Pj xÄmKitf xMjJoV† ß\uJ kKrwPhr ßY~JroqJj xMjJoV† ß\uJ pMmuLPVr IJøJ~T mJÄuJPhv xMKk´o ßTJPatr IJAj\LmL mqJKrˆJr Fo FjJoMu TKmr Aoj Fr xÿJPj FT xÄmitjJ xnJ Vf 6 \JjM~JKr kNmt u¥Pjr oJAPâJ Km\Pjx ßx≤JPr jMÀu yT uJuJ Ko~Jr xnJkKfPfô S IJufJlár ryoJj FmÄ oJxMT AmPj

IJKjZ Fr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç xnJr ÊÀPf kKm© ßTJrIJj ßfuJ~Jf TPrj IJymJm Ko~JÇ IjMÔJPj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CkPhÓJ o¥Kur ßY~JroqJj vJoxMK¨j UJj, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xyxnJkKf \JuJu CK¨j, nJfVJÅS ACKj~Pjr xJPmT ßY~JroqJj KmKvÓ mqmxJ~L KV~Jx Ko~J, pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT xJöJh Ko~J, IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL, xJyJmCK¨j Yûu, TKoCKjKa ßjfJmOPªr oPiq l\u CK¨j, AKu~Jx Ko~J, k´Plxr Sor lJÀT, IKyhMu AxuJo AuM, IJjZJÀu yT, oMK\mMr ryoJj, xJrm IJuL, vKyhMu AxuJo uÛr, Fx Fo xM\j, ‰x~h xMÀT IJuL, \JoJu CK¨j oU¨Mx, c” xJöJhMr ryoJj, IJKfTár ryoJj ßYRiMrL KxkM, IJmM xMKl~Jj, IJ»Mu oZKær hMuM, IJ\o UJj, fJKrl IJyoh, mhr∆öJoJj vJKoo, Ko\JjMr ryoJj Kyr∆, IJmMu TJuJo k´oUM Ç xnJ~ xÄmKitf IKfKg mqJKrˆJr Aoj xMjJoV† ß\uJr xJKmtT Cjú~e TgJ mqÜ TrPf KVP~ fJr mÜPmq mPuj, xMjJoV† ß\uJ yJSr, Kmu, o“xq, iJj, kJa, YájJkJgr, KxPo≤, VqJxxy UKj\ xŒPh

nrkMr FTKa xoO≠ IûuÇ mJÄuJPhPvr k´iJjoπL, mJÄuJPhv IJS~JoL uLPVr 7mJPrr KjmtJKYf xnJkKf \jPj©L ßvU yJKxjJ IJoJPT ßp èÀ hJK~fô KhP~PZj IJKo fJ kJuPj \jVePT xJPg KjP~ pgJxJiq ßYÓJ TPr pJmÇ xMjJoVP†r Cjú~Pjr TgJ muPf KVP~ KfKj mPuj, ßpJVJPpJV mqm˙Jr Cjú~Pj AKfoPiq ßmv

TP~TKa ßxfár TJ\ YuPZ, ßhJ~JrJ mJ\JPr hMKa rJmJr cqJo xŒjú yP~PZÇ FPf TPr ÊÏ ßoRxMPo TíKwTJP\r \jq ßxPYr oJiqPo IKfKrÜ lxu luJPjJ x÷m yPmÇ KvãJ xŒsxJrPer uPãq xMjJoVP†r ßmv TP~TKa Ûáu, TPu\, oJhsJxJr nmj KjotJPer TJ\ hs∆f FKVP~ YuPZÇ FZJzJ KmKnjú k´TP·r oJiqPo hJKrhs KmPoJYj S xMjJoV† ß\uJr Cjú~Pj FTJKiT TotxNKY yJPf ßj~J yP~PZÇ xnJ~ IJPrJ mÜmq rJPUj, IJ»Mu oJKuT oKuäT, IJ»Mu \Kuu ßYRiMrL, ßyJPxj IJyoh yJxJj, IJ»Mu yJjúJj, IJñMr IJuL, IJK\\Mu yT, IJ\o fJuMhJr, uJu Ko~J, xJPhT TáPrvL, k´JÜj FxKk IJymJm Ko~J, IJPjJ~Jr AxuJo, Khumr Ko~J, ‰x~h ßVJuJm IJuL, o\MohJr Ko~J, vJoLo IJyoh, IJmMu TJuJo, oJymMmMr ryoJj ßUJTj, KuuM Ko~J fJuMThJr, ßhPuJ~Jr ßyJPxj, IJKor ßyJPxj, ßfJrj Ko~J, mvr Ko~J, KvyJm IJyoh, yJÀj Ko~J, oJSuJjJ Táfám CK¨j, j\Àu AxuJo, lJÀT IJyoh, TJoÀu AxuJo, x\Lm nMA~J, mJmMu ßyJPxj, rJ\LmMu yJxJj rJ\Lm, ßoJ: IJjxJrL k´oMUÇ - xÄmJh KmùK¬

wbg©j Ümábi gÑZy®áZ Rvm` I hyeáRváUi ákvK c÷Kvk wewkÛ evg ivRbxwZK, mvsevw`K &I Kjvwg˜ wbg©j Ümábi gÑZz®áZ hy≥ivR® Rvmáì cá∂ fvic÷vfl mfvcwZ gwReyj nK gwb I mvaviY m§ûv`K àmq` Aveyj gbmyi jxjy Ges hy≥ivR® RvZxq hyeáRváUi cá∂ mfvcwZ Ügvt kvnRvnvb I mvaviY m§ûv`K KvRx w`jIqvi Ünvámb GK Ühä_ weeÑwZi gva®ág ÜkvK c÷Kvk KáiáQb | ÜbZÖeÑõ` GK ÜkvK evZv©q eájb, wbg©j Ümb wQájb GKvavái GKRb mr, Av`©kevb ivRbxwZK Ges mvsevw`KZvq Zvi Kjg wQj GKRb jovKz àmwbáKi gZ| Zviv Aváiv eájb, evsjvá`áki c÷MwZkxj ivRbxwZáZ Zvi Ae`vb, mr I mvnmx mvsevw`KZv Ges ‘71 Gi RvZxq gyw≥hyá◊ Zvi áMäiegq fÅwgKvi K_v evOvwj RvwZ wPiw`b gáb ivLáe| weeÑwZáZ wbg©j Ümábi weá`nx AvZ•vi kvwöè Kvgbv Kái Zvi ÜkvK möèfl cwieváii c÷wZ Mfxi mgáe`bv ¡vcb Kiv nq| - msev` we¡wfl

IJuyJ\ô \Kor CK¨j xnJkKf, IJmhMu TJA~Mo xJiJre xŒJhT IJftoJjmfJr PxmJ S FuJTJr xJKmtT Cjú~Pjr uãq KjP~ pMÜrJ\q k´mJxL KmvõjJgmJxLPhr KjP~ VKbf yP~PZ KmvõjJg ßcPnukPo≤ asJˆ ACPTÇ AÄuqJP¥r KmKnjú vyr ßgPT IJVf KmkMu xÄUqT k´mJxLr CkK˙KfPf asJˆ VbPjr uPãq FT ofKmKjo~ xnJ Vf 7 \JjM~JKr kNmt u¥Pjr IJoJr VJÅS ßrˆáPrP≤ IjMKÔf y~Ç mqJKrˆJr IJyoh F oJKuPTr xnJkKfPfô S xJÄmJKhT IJmhMu TJA~Mo FmÄ IJ»Mr

KmvõjJg ßcPnuJkPo≤ asJˆ ACPTÇ of KmKjo~ xnJ ßvPw CkK˙f xmJr xÿKfâPo 65 xhxq KmKvÓ TKoKa Vbj TrJ y~Ç VKbf TKoKar jJo ßWJweJ TPrj xnJr xnJkKf mqJKrˆJr IJyoh F oJKuTÇ FPf xnJkKf KyPxPm oPjJjLf yj KmKvÓ xÄVbT S TKoCKjKa ßjfJ IJuyJ\ô \Kor CK¨j, xJiJre xŒJhT xJÄmJKhT IJmhMu TJA~Mo, ßas\JrJr IJmMu TJuJoÇ TKoKar IjqJjq xhxqVe yPuj ∏ xy

QfoMZ IJuL, ßxJ~JjKx k´KfKjKi \KyÀu AxuJo, KjCPkJat k´KfKjKi \MP~u IJyoh, KmsaPkJat k´KfKjKi ßYrJV IJuL, IéPlJct k´KfKjKi j\Àu AxuJo ÀPyu, cJatPlJct k´KfKjKi oJSuJjJ AKu~JZMr ryoJj, l~\Mu IJuo ßmuJuÇ xhxq TKmr CK¨j, KxrJ\ IJuL, UJPuh IJyoh, ßxJjJlr IJuL, ßyuJu Ko~J, oMK\mMr jK\r ryoJj, yJKmmMr ryoJj, oMKymMr ryoJj, fJAláu IJuo, yJKmmMr

rKyo r†Mr ßpRg kKrYJujJ~ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q xlrrf KmKvÓ KvãJKmh S xoJ\PxmL AoJh CK¨j FmÄ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj mqJKrˆJr jK\r IJyoh, TKoCKjKa ßjfJ IJuyJ\ô \Kor CK¨jÇ xnJ~ asJˆ VbPjr uãq, CP¨vqxy Km˜JKrf Kmw~ fáPu iPr asJPˆr CPhqJÜJrJ mPuj, KmvõjJPgr IJgt-xJoJK\T Cjú~Pjr uPãq k´mJxLPhr KjP~ VKbf IjqJjq asJPˆr xJPg xojõ~ S xyPpJVL KyPxPm TJ\ TPr pJPm jmVKbf

xnJkKf IJ»Mr rKyo r†M, \JoJu CK¨j ßr\J, xy xJiJre xŒJhT ßjZJr IJuL, IJ»Mu mJKZf rKl, xy ßas\JrJr lUÀu AxuJo, xJÄVbKjT xŒJhT TKm vJy ßxJPyu IJKoj, k´YJr xŒJhT IJmMu ßyJPxj, k´TJvjJ xŒJhT xJÄmJKhT TP~Z IJuL, jgt Aˆ k´KfKjKi S~JKyhMr ryoJj ßxKuo, SP~Ó u¥j k´KfKjKi ovJKyh IJyoh, mJKotÄyJo k´KfKjKi oBj CK¨j, msJcPlJct k´KfKjKi ÀÉu IJKoj, TJSZJr IJyoh, \MP~u IJyoh, UJPuh, KuuM, KTgKu k´KfKjKi yJ\L

ryoJj, IJmM mTr, IJu IJKoj, vJyLj IJyoh, fJjKmr IJyoh vKl, K\fá Ko~J, IJuJ CK¨j, \MP~u \JuJu CK¨j, yJÀj Ko~JÇ CPuäUq, xnJ~ \jk´Kf 100 kJC¥ TPr fJ“ãKeTnJPm k´J~ 80\j k´mJxL asJPˆr xhxq kh V´ye TPrjÇ asJKˆvLk xmJr \jq CjìÜ M rJUJ yP~PZ CPuäU TPr TKoKar kã ßgPT pMÜrJP\q mxmJxrf KmvõjJPgr xmJAPT FuJTJr xJKmtT Cjú~Pj IÄvV´ye TrJr IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ - xÄmJh KmùK¬

k´mJxL ßkvJ\LmL kKrwPhr IJ®k´TJv mJÄuJPhPvr oMKÜpM≠, mJXJKu \JfL~fJmJh, ˝JiLjfJ S IxJŒshJK~T ßYfjJ~ KmvõJxL pMÜrJ\q S ACPrJPk mxmJxrf mJÄuJPhKv k´mJxL ßkvJ\LmLPhr KjP~ Ík´mJxL ßkvJ\LmL kKrwhÍ Fr IJ®k´TJv yP~PZÇ Vf 5 \JjM~JrL kNmt u¥Pjr ßyJ~JAa YqJPku ßrJc˙ SP~ˆ nqJKu TPuP\ KmKvÓ KvãJKmh S rJ\jLKfKmh IiqJkT IJmMu yJPxPor xJKmtT f•ôJmiJPj FmÄ

FqJcPnJPTa yJKl\Mr ryoJj KojJr S mqJKrˆJr l\uMu yPTr xyPpJKVfJ~ IjMKÔf FT ofKmKjo~ xnJ~ F xÄVbj TrJ y~Ç Ík´mJxL ßkvJ\LmL kKrwhÍ jJPo F„k FTKa xÄVbPjr k´P~J\jL~fJr TgJ CPuäU TPr xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj TJCK¿uJr UKuu TJ\L (SKmA), TJCK¿uJr c” xKl UJj, xJPmT TJCK¿uJr KmKvÓ mqmxJ~L

RwgqáZ Djvgv BDáKi mfv AbywÙZ

RwgqáZ Djvgv BDáKi gRwjám Avájgv 13 Rvbyqvwi AvMvgx 13 Rvbyqvwi iweevi weáKj 6:30 wgwbáUi mgq j¤bØí 255 Kgvwk©qvj ÜiváWi Ügwij®v¤ KájáR RwgqáZ Djvgv BDáKi wbe©vnx KwgwUi mfv AbywÙZ náe| GáZ wbe©vnx KwgwUi mKj m`m®áK h_v mgáq DcwØíZ _vKvi Rb® RwgqáZ Djvgv BDáKi mfvcwZ gvIjvbv kvn Avbvm Ges ÜRbváij ÜmáµUvwi gvIjvbv àmq` Zvgxg Avng` Abyáiva RvwbáqáQb| - msev` we¡wﬂ

RwgqáZ Djvgv BDáKi wmwbqi mn mfvcwZ gvIjvbv ÔqvBe Avng` Gi mfvcwZáÀ° Ges ÜRbváij ÜmáµUvwi gvIjvbv àmq` Zvgxg Avng` Gi cwiPvjbvq MZ 24 wWám§^i Ümvgevi B˜ j¤áb GK AvájvPbv mfv AbywÙZ nq| mfvq DcwØíZ wQájb RwgqáZ Djvgv BDáKi mn mfvcwZ gydwZ Av„yj gybZvKxg, mvsMVwbK m§ûv`K gvIjvbv àmq` bvCg Avng`, mn mvsMVwbK m§ûv`K gvIjvbv Rqbvj Aváe`xb, QvŒ RwgqZ evsjvá`áki ÜKõ`™xq mnmfvcwZ gydwZ àmq` wiqvR Avng`, àmq` iwdKzj nK idz wgqv c÷gLy | mfvq RwgqáZ Djvgv evsjvá`áki Øívqx KwgwUi c÷avb gvIjvbv gywnDwœb Lvb mvánáei myØíZv Kvgbv Kiv nq Ges AvMvgx 13 Rvbyqvix iweevi 6:30 wgwbáUi mgq B˜ j¤ábi 255 Kgvwm©qvj ÜiváW RwgqáZ Djvgv BDáKi wbe©vnx KwgwUi mfvq mKj m`m®áK h_v mgáq DcwØíZ _vKvi Avnüvb Rvbvábv nq| - msev` we¡wﬂ

ßyuJu ryoJj, IJ»Mu S~JhMh oMTáu, vJy lJÀT IJyoh, IJl\u ßyJPxj, KxK¨T Ko~J, KxPua Fo Kx TPuP\r xJPmT KnKk ATmJu ßyJPxj, xJÄmJKhT AxyJT TJ\u, xKuKxar Kj\JoMu yT, xKuKxar ßYRiMrL K\júJf IJuL, mqJKrˆJr oKy CK¨j IJyoh, mqJKrˆJr xSVJfáu IJPjJ~Jr UJj, c” ßrJ~Jm CK¨j, FcPnJPTa IjMTëu fJuMThJr cJuaj, xKuKxar IJvrJláu AxuJo, FcPnJPTa xJAl CK¨j oKuäT ßUJTj, ßoJyJÿh vJy\JyJj, IJmM ßyJPxj, cJ” ßoJ˜lJ TJoJu mTáu, mqJKrˆJr oJxMh IJUfJr, AK†Kj~Jr xMvJ∂ hJxè¬, FqJTJCP≤≤ lP~\ AxuJo, xJPmT kMKuv IKlxJr IJymJm Ko~J, Fo ßYRiMrL, vJy ßoJyJÿh oKjÀu AxuJo jJKyh, FcPnJPTa IJKjxMr ryoJj, ßoJyJÿh vJoxMu IJuo k´oMUÇ xnJ~ 10 \JjM~JKr IJjMÔJKjTnJPm xÄVbPjr TJptâo ÊÀ TrJr Kx≠J∂ V´ye TrJ y~Ç pMÜrJ\q FmÄ ACPrJPkr k´mJxL mJÄuJPhKv IJAj\LmL, KvãT, cJÜJr, FqJTJCP≤≤ AK†Kj~Jr, ßuUT xJÄmJKhT xy KmKnjú ßkvJ\LmLPhr F xÄVbPjr \jq xhxq yS~Jr \jq CPhqJÜJVPer kã ßgPT KmPvwnJPm IjMPrJi \JjJPjJ yP~PZÇ - xÄmJh KmùK¬

KmPvw ßâJzk©

Janomot p 11 - 17 January 2013

p Page 21

rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKa ACPTr CPhqJPV Km\~ Khmx ChpJkj S TíKf ZJ© ZJ©LPhr oPiq kMrÛJr Kmfre

Vf 25ßv KcPx’r (2012) rJ\jVr SP~uPl~Jr ˝JiLjfJr FTYKuävfo Km\~ KhmPxr fJ“kpt S k´JK¬ ßxJxJAKa ACPTr CPhqJPV kNmt u¥Pjr \JPVJjJrL KjP~ mÜmq rJPUj xmt\jJm ÀÉu AxuJo, c. IJ»Mu ßx≤JPr ßmuJ IJzJA WKaTJ~ FTKa xnJ xÄVbPjr IJK\\, xJöJhMr ryoJj kJkuM, IJ»Mu oJKuT, KakM xnJkKf IJuyJ\ô xJAhMr ryoJj ßrjMr xnJkKfPfô FmÄ UJj, ÀÉu AxuJo hMhM, IJ»Mu oMKTf lJÀT, IJl\u ß\jJPru ßxPâaJrL oJKTjMr rvLh Fr kKrYJujJ~ UJj, IJK\\Mu yT ^ájM, oAjMu AxuJo, IJ»Mu yJjúJj IjMKÔf y~Ç xnJ~ Km\~ Khmx ChpJkj FmÄ frlhJr, IJuyJ\ô IJfJCr ryoJj TáKa, Kk´K¿kJu rJ\jVr CkP\uJr k´mJxL ZJ© ZJ©L pJrJ K\KxFxKx, j\Àu AxuJo, Kv·L rSvjJrJ oKj, yJKmmMr ryoJj F ßuPnu FmÄ KcKV´ krLãJ~ nJu lu uJn TPrPZj kóMUÇ fJPhr jVh Igt, ßâˆ FmÄ xJKatKlPTa k´hJj TrJ xnJ ßvPw oPjJù xJÄÛíKfT IjMÔJjKa KZu UMmA CkPy~Ç xmtPoJa 15 \j ZJ© ZJ©LPT kMrÛíf TrJ y~Ç nJVqÇ FPf VJj kKrPmvj TPrj o~jJ Ko~J, oUKuZ FZJzJS xÄVbPjr CkPhÔJ kKrwPhr ßY~JroqJj KmKvÓ Ko~J, rSvjJrJ oKj, \JKyh TJoJu S vJyjJ\ xMoL oMKÜPpJ≠J, xJÄmJKhT FmÄ xoJ\ToLt Fo F oJjúJjPT kóMUÇ TíTKf KmPvw xÿJjjJ ßâˆ k´hJj TrJ y~Ç íKf ZJ© ZJ©PhZJ©LPhr r oPiq FoPiq S~Jct FS~Jct k´J¬rJ yPuk´jJ-¬rJ yPuj xnJ~ kíJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj A\KuÄaj vJroLj xMuJfJjJ, xJjK\hJ AxuJo, uJKmmJ rvLh, TJCK¿Pur k´go mJñJuL ßo~r TJCK¿uJr ßVJuJo lJryJjJ kJrKnj fJKj~J, lJyKohJ kJrnLj fJoJjúJ, K\uJjL ßYRiMrL, KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj lJKyoJ ryoJj, lJryJjJ Ko~J, lJyKohJ ryoJj uJmjL YqJPju Fx Fr k´KfÔJfJ oJyL ßlrPhRx \Kuu, xJPmT ßoJ” \JPmhMr ryoJj, IJ\yJÀu AxuJo, xJhoJj oMKÜPpJ≠J ToJ¥Jr IJymJm ßYRiMrL, KmKvÓ xJÄmJKhT IJK\\, oJoMjMu yJxJj, jJKyÀu AxuJo, kJKk~J Ko~J, S TKoCKjKa KucJr ßT Fo IJmM fJPyr ßYRiMrL, KmKvÓ ÀKyfJ ßYRiMrLÇ rJ\jLKfKmh pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr xJÄVbKjT IKfKg mÜJrJ rJ\jVr SP~uPl~Jr ßxJxJAKar mÉoMUL xŒJhT IJ»Mu IJyJh ßYRiMrL, KmKvÓ KvãJKmh S Totf“krfJr në~ÅvL k´vÄxJ TPrjÇ fJrJ xÄVbPjr TKoCKjKa KucJr c” ßrJ~Jm CK¨jÇ xnJr ÊÀPf KvãJ, xoJ\PxmJ S hJKrhs KmPoJYPj KmKnjú TotTJP¥r ßTJrIJj ßfuJS~Jf TPrj oJSuJjJ l~xu IJyoh \jq ßjfímOªPT ijqmJh \JjJj FmÄ TíKf ZJ©ZJ©LPhr TáPrvLÇ fJrkr oMKÜPpJ≠J Fo F oJjúJj S IJymJm IKnjªj \JKjP~ F FS~Jct KmfrjL IjMÔJj ImqJyf ßYRiMrLxy kíJj IKfKg S KmPvw IKfKgPhr láu KhP~ rJUJr IJøJj \JjJjÇ mre TrJ y~Ç

k´go kOÔJr kr jJPUJv ACKjnJKxtKa Tfítkã mJ KcPkP¥≤ KjP~ IJxJr ßãP© mJiqmJiTfJ IJPrJk, mJiqfJoNuT xJãJ“TJr k≠Kfr kÝuj, ßkJˆ ˆJKc S~JTt kJrKoa mº ßWJweJ TrJ AfqJKh KZuÇ FZJzJS AKoPV´≤Phr ¸JCx IJjJ~ IJP~r xLoJ KjitJre, KmPhKv Fokä~L KjP~JPVr PãP© ßmfPjr xLoJ AfqJKhS KjitJKrf TPr ßhS~J yP~PZÇ fPm ˆáPc≤Phr Ckr KmKnjú mJiqmJiTfJ IJjJ~ AKoPV´vj xÄUqJ KTZMaJ TPoPZ mPu \JKjP~PZ VPmweJ k´KfÔJj A¿KaKaCa lr kJmKuT kKuKx KrxJYtÇ KT∂á FrkrS ßyJo IKlx fJPhr oNu aJPVtPa ßkRÅZJPf kJrPm jJ mPu fJrJ nKmwqfmJeL TPrPZÇ kJutJPo≤ KjmtJYPjr IJPV AKoPV´≤Phr xÄUqJ hs∆f mOK≠ kJPm mPu CPuäU TPrPZ VPmweJ k´KfÔJjKaÇ Fr lPu ßpaJ yP~PZ fJ yu KmsPaPjr 8 KmKu~j kJCP¥r mqmxJ ÉoKTr oMPU kPzPZÇ ^ÅMKTr oMPU rP~PZ KmKu~j kJCP¥r TJKr mqmxJr oPfJ IJPrJ KmKnjú UJfÇ fJZJzJ IJVJoL 2015 xJPur kJutJPo≤ KjmtJYjPT xJoPj ßrPU Tj\JrPnKam kJKat oPjJPpJV KhP~PZ FgKjT oJAjKrKar ßnJPar k´KfÇ fJPhr FA aJPVtaS ßnP˜ pJPm fJPhr FA kr¸r KmPrJiL kKuKxr TJrPeÇ KmPhKv ˆáPc≤ AxNq Tj\JrPnKam xrTJPrr FA IJoPu xmPYP~ mz UzV ßjPo FPxPZ jj ACPrJKk~Jj ˆáPc≤Phr CkrÇ ãofJ~ IJxJr kr ßgPTA AKoPV´≤Phr xÄUqJ ToJPjJr CkJ~ KyPxPm fJrJ aJPVta TPr ˆáPc≤ KnxJr CkrÇ ßmJVJx mJ ná~J ˆáPc≤Phr KmsPaj IJxJ ßgPT Kmrf rJUJr jJPo jJjJ TPbJr jLKf k´P~JV TPr xrTJrÇ Fxm jLKfr TJrPe 2011 xJPu jj-ACPrJKk~Jj ˆáPc≤ IJxJr kKroJj 26 nJV TPo pJ~Ç Fr oPiq ßpoj ná~J ˆáPc≤ IJxJ TPoPZ ßfoKj TPoPZ KmPvõr ßoiJKmPhr KmsPaj IJxJr kKroJeÇ FA KjP~ FTJPcoKT ÛuJrPhr xoJPuJYjJr oMPU rP~PZ xrTJrÇ KmsPaPjr ACKjnJKxtKaèPuJr k´KfKjKifôTJKr xÄVbj ACKjnJKxtKax ACPT'r KYl FKéKTCKan KjPTJuJ cqJjKcs\ mPuj, xrTJPrr jLKf ßgPT oPj yPò ßpj KmPhKv KvãJgtLrJ IJr KmsPaPj CÌ InqgtjJ kJPòj jJÇ fJr mhPu Fxm KvãJgtL oPjJPpJV KhPò IJoJPhr k´KfPpJVL ßhv IJPoKrTJ, IPˆsKu~J FmÄ TJjJcJr KhPTÇ KmvõKmhqJuP~ nKftr oJiqo ACTJx FmÄ IKlx lr jqJvjJu ˆqJKaKˆTx Fr fgq oPf 2007 ßgPT mZPr vfTrJ 7 nJV TPr ˆáPc≤ IJxJr kKroJe ßmPzPZÇ IgY PaJKrr KmKnjú TPbJr jLKfr TJrPe ßTmu Vf jPn’PrA ßhUJ ßVPZ ßxP¡’r ßxvPjr \jq ˆáPc≤ KnxJr kKroJe TPoPZ 26 nJVÇ xrTJPrr mJiqmJiTfJr lPu KmsPaPjr 8 KmKu~j kJCP¥r ˆáPc≤ mqmxJPT ÉoKTr oMPU ßlPuPZÇ A≤JrjqJvjJu ˆáPc≤rJ fJPhr KaCvj Kl FmÄ mxmJPxr \jq KmKnjú UrY S aqJPér oJiqPo k´Kf mZr KmsKav IgtjLKfPf 8 ßgPT 10 KmKu~j kJCP¥r ImhJj rJPUÇ Kjfq jfáj IJAj IJr jJjJ mJiq mJiTfJr oPiq xŒsKf TPu\ KmvõKmhqJu~èPuJPf A≤JrjqJvjJu ˆáPc≤ IJxJr kKroJe ßpoj TPoPZ ßfoKj ßmPzPZ TPu\ KmvõKmhqJuP~r UrYÇ Fxm KhPT uãq ßrPU Fr IJPVS KmsPaPjr xmPYP~ jJoTrJ KmvõKmhqJu~ TftOkã xrTJrPT Kmw~Ka xfTtfJr xJPg ßhUJr IJøJj \JKjP~ KYKb ßhjÇ FA KYKbPf ˝Jãr TPrj KmsPaPjr ˝jJoijq 68 mqKÜÇ KYKbPf muJ y~, KmsPaPjr KmvõKmhqJu~èPuJPf k´Kf mZr xJrJ hMKj~J ßgPT IJ∂\tJKfT KvãJgtLPhr oPiq k´Kf 10 \Pj FT\j IJPxÇ k´Kf mZr fJrJ KaCvj Kl FmÄ IjqJjq UJPf 8 KmKu~j kJC¥ UrY TPr IgtjLKfPf KmvJu ImhJj rJPUÇ IJVJoL 2025 xJu jJVJh FA IJ~ KÆèe yS~Jr IJvJ TrJ yP~KZuÇ KT∂á mftoJj xrTJPrr jJjJ vftJPrJPkr lPu ˆáPc≤rJ IJPoKrTJ, TJjJcJ, \JotJKj FmÄ IPˆsKu~Jr oPfJ ßhPvr KhPT iJKmf yPòÇ KYKbPf IJPrJ muJ y~, IKuKŒPTr mZPr KmsPaj pUj KmPvõr KmKnjú k´J∂ ßgPT FgPuKaTx FmÄ KoKc~J mqKÜPhr IJoπe \JjJPò fUj FaJS ¸Ó TPr muJ ßyJT ßp IJorJ ßoiJKm A≤JrjqJvjJu ˆáPc≤PhrS xJhPr InqgtjJ \JjJPmJÇ FA IJPmhjTJrL KmvõKmhqJu~xoNPyr oPiq rP~PZ KmUqJf rJPxu VMk ´ A¿KaKaCvPjr mJKotÄyJo ACKjnJKxtKa, jKaÄyqJo ACKjnJKxtKa, oqJjPYˆJr ACKjnJKxtKa, S~JrCAT ACKjnJKxtKa, Kucx ACKjnJKxtKa, A~Tt ACKjnJKxtKa, ACKjnJKxtKa TPu\ Im u¥j, u¥j Ûáu Im APTJjKoé kńíKfÇ ˝JãrTJrLPhr oPiq rP~PZj TjPlcJPrvj Im KmsKav A¥JKˆsr xJPmT kíJj S S~JrACT ACKjnJKxtKar YqJP¿ur xqJr KrYJct uqJ’Jat, KmKmKxr xJPmT KcPrÖr ß\jJPru FmÄ Kucx ACKjnJKxtKar YqJP¿ur uct mJV, A~Tt ACKjnJKxtKar YqJP¿ur ßV´V cJAT kóMUÇ FZJzJ Kum ßcPor xJPmT KucJr FmÄ ßx≤ F¥sMx Fr YqJP¿ur xqJr ßojK\x TqJŒPmu, Tj\JrPnKaPmr xJPmT TqJKmPja KoKjˆJr FmÄ yJu ACKjnJKxtKar YqJP¿ur mqJPrJPjx maoKu kóMUS FA KYKbPf ˝Jãr TPrjÇ IgtQjKfT AxNq AKoPV´≤Phr Ckr jJjJ TzJTKzr lPu ˆáPc≤ TPo pJS~J~ mº yP~ ßVPZ vf vf TPu\Ç kJvJkJKv AKoPV´≤Phr Ckr jJjJ mJiqmJiTfJ IJPrJk TrJ~ TJKr mqmxJr oPfJ mqmxJS ãKfV´˙ yP~PZÇ KmkMu xÄUqT ˆáPc≤ ßrÓMPrP≤ kJat aJAo TJ\ TrPfJÇ fJPhr TJP\r xMPpJV mº yP~ pJS~J~ IYuJm˙Jr xOKÓ yP~PZ ßrÓMPr≤èPuJPfSÇ ˙JjL~ mqmxJ hJÀenJPm ÉoKTr oMPU kzPZ pJ KmsPajPT KrPxvj ßgPT kKr©Je ßkPf mJiJV´˙ TrPZÇ ˆáPc≤Phr Ckr jJjJ vft IJPrJPkr lPu KmVf mZPr KmPhKv ZJ© IJxJ IJvÄTJ\jTnJPm TPoPZÇ Fr lPu KmKnjú k´JAPna TPu\ FPTr kr FT mº yP~ ßVPZÇ Fxm TPuP\r KvãJr oJj KjP~ k´vú gJTJ~ ßyJo IKlxS IPjT TPu\ mº TPr ßh~Ç fPm Fr lPu Fxm TPu\ ßgPT xrTJPrr IJ~S TPoPZÇ A¿KaKaCa lr kJmKuT kKuKx KrxJYt jJPor FT VPmweJ k´KfÔJPjr FA \rLPk ßhUJ ßVPZ, KmsPaPjr IgtjLKfPf KmPhKv ˆáPc≤ k´Kf mZr k´J~ 8 ßgPT 10 KmKu~j kJCP¥r ImhJj rJPUÇ ßTJ~JKuvj xrTJPrr TzJTKzr lPu k´Kf mZr k´J~ 50 yJ\Jr ˆáPc≤ To IJxPmÇ IJr FPf IgtjLKfPf k´J~ 3 KmKu~j kJC¥ To IJ~ yPmÇ rJ\QjKfT AxNq AKoPV´≤Phr Ckr UzV ßjPo IJxJ~ Tj\JrPnKam kJKat fJPhr rJ\QjKfT aJPVta kNrPeS mqgt yPf kPr mPu oPj TrJ yPòÇ xŒsKf FA hu xÄUqJuWMPhr hPu IJTíÓ TrPf KmKnjú ßTRvu yJPf KjP~PZÇ ÊiM fJPhr rJ\jLKfPf IJTíÓ mJ ßnJa \~A j~, mJÄuJPhKv, kJKT˜JKj, nJrfL~xy TJPuJ oJjMPwr Âh~ \~ TrPf PjfímOª TJP\ PjPoPZjÇ kíJjoπL ßcKnc TqJPorj hPu xÄUqJuWMPhr k´KfKjKifô mJzJPf YJjÇ hPur ßjfímOª S oπLPhr xÄUqJuWM TKoCKjKar KmKnjú IjMÔJPj PmKv TPr ßpJV KhPf KjPhtv KfKj IPjT IJPVA KhP~PZjÇ hPur ßY~JroqJj V´J≤ vJk FoKk xJÄmJKhTPhr mPuPZj, IJVJoL KjmJtYPj Km\P~r x÷JmjJ rP~PZ Foj KjrJkh IJxPj ßmKv TPr xÄUqJuWM k´JgLt oPjJj~Pjr KhTKaS kJKat KmPmYjJ TrPZÇ fPm AKoPV´≤Phr k´Kf xrTJPrr Foj ‰moJP©~ IJYre Imqyf gJTPu fJrJ fJPhr FA aJPVta ßgPTS hMPr gJTPmjÇ Fxm KmPväwe ßgPT ßhUJ pJPò ßvw kpt∂ ßyJo ßxPâaJKrr AKoPV´≤ xÄUqJ TKoP~ IJjJr aJPVtaS kNet yPm jJ IJmJr ãKfV´˙ yPm KmsPaPjr IgtjLKf FmÄ ßUJh ßaJKr kJKatÇ

JANOMOT 11 -17 January 2013 Page 22

Paéa oqJPxP\ IQmi AKoV´qJ≤Phr KmsPaj ZJzJr KjPhtv kJCP¥r YMKÜ kJ~ k´JAPna KxKTCKrKa ßTJŒJjL xÄ˙J TqJKkaJÇ 4 mZPrr \jq hJK~fô kJ~ FA xJKntx ßTJŒJjLÇ 1 uJU 75 yJ\Jr IQmi AKoPV´≤ irPf fJPhr \jq mrJ¨ TrJ y~ y~ 40 KoKu~j kJC¥Ç FZJzJ IQmi AKoPV´≤Phr \a UMuPf xŒsKf FTKa jfáj TKŒCaJr cJaJPmx ‰fKrr k´T· yJPf ßj~ xrTJrÇ KnxJr ßo~Jh C•Let ˆáPc≤, KnK\ar, I˙J~L S~JTt kJrKoPa pJrJ FPxPZj fJPhr asqJT cJCj TPr Phv ßgPT mKyÛJPrr uPãq FA k´T·S yJPf ßjS~J yP~PZÇ TKŒCaJPrr cJaJPmPx I∂ntMÜ TrJ yPm IQmiPhr pJmfL~ fgqÇ FA TJP\ KjP~JK\f PTJŒJjL TqJKkaJ KâxoJPxr IJPVr x¬Jy ßgPT IQmi AKoPV´≤Phr ßoJmJAPu ßaé ßoPx\ kJbJPf gJPTÇ FPf muJ y~; ÈFaJ ACPTKmF ßgPT ßk´Krf ßoPx\Ç IJkjJPhr KmsPaPj gJTJr ßTJj ‰mifJ jJ gJTJ~ ßhv ßZPz YPu ßpPf yPmÇ KvWsA ßyJo IKlPxr xJPg ßpJVJPpJV TÀjÇ' FA ßoPx\ IPjT ‰mi AKoPV´≤Phr ßoJmJAPuS kJbJPjJ yP~PZ mPu hJKm TrJ y~Ç KmsKav kJxPkJatiJrLrJS mJh kPzKj FA ßoPx\ ßgPTÇ IJfKïf IPjT ‰mi KmPhKv fJPhr mqKÜVf xKuKxaPrr xJPg ßpJVJPpJPVr ßYÓJ TPr mqgt yjÇ TJre ßxxo~ k´J~ xmJA KâxoJPxr yKuPcPf KZPujÇ FA Im˙J~ nLwe IJfï FmÄ oJjKxT IvJK∂r oiq KhP~ fJrJ KâxoJx TJaJjÇ kPr fJPhr IJAj\LmLrJ ßyJo IKlxPT Kmw~Ka ImVf TrPu KmmsfTr Im˙J~ kPzj ˝~Ä ßyJo ßxPâaJKr ßaPrxJ ßoÇ KfKj FA irPer Kmw~ UKfP~ ßhUJr k´Kfvs∆Kf KhP~PZjÇ FKhPT TqJKkaJ FA mqJkJPr ßhJwJPrJk TrPZ ßyJo IKlxPTÇ fJrJ \JKjP~PZ, IQmi AKoPV´≤Phr ßlJj j’rxy pJmfL~ fgq fJPhr KhP~PZ ßyJo IKlxÇ fJPhr jKgkP© náu gJTJr \jqA FA KmÃJa WPaPZÇ PyJo IKlxS Kmw~Ka ˝LTJr TPrPZÇ fPm ßyJo ßxPâaJKr ßo IJPrJ mPuPZj, pJrJ KmsPaPj gJTJr \jq ‰mifJ ßkP~PZ KT∂á IJoJPhr TJPZ fJrJ IQmi mPu TJV\ k© rP~PZ FA WajJ xKfqA KmköjTÇ pJrJ náuâPo FA ßoPx\ ßkP~PZj fJrJ ßpj hs∆f ßyJo IKlPx ßpJVJPpJV TPr TJV\kP©r Kmw~ KbT TPr ßlPuj ßx\jq KfKj fJKVh KhP~PZjÇ

yJKxjJr k´Kf @˙J ßmPzPZ TPoPZ UJPuhJr k´Kf k´go mZr kNKftr xo~ ßgPT Vf YJr mZPr mJKwtT KnK•Pf Kj~Kof F \Krk kKrYJujJ TrJ yPòÇ fPm F \KrPk rJ\QjKfT huèPuJr \jKk´~fJ~ vyr S V´Jo FmÄ jJrL-kMÀwPnPh kJgtTq uã TrJ ßVPZÇ @S~JoL uLV S KmFjKkr \jKk´~fJ vyPrr fáujJ~ V´JPo ßmKvÇ kãJ∂Pr \JfL~ kJKattr (FrvJh) xogtPTrJ V´JPor ßYP~ vyPr ßmKvÇ @S~JoL uLV S \JfL~ kJKatt (FrvJh) kMÀwPhr TJPZ ßmKv \jKk´~; KmFjKk jJrLPhr TJPZÇ m~Û S fÀePhr oPiq KmFjKk xogtj ßmKv uã TrJ ßVPZÇ @ûKuT KhT ßgPT @S~JoL uLV dJTJ KmnJPV ßmKv \jKk´~Ç KT∂á Y¢V´Jo, rJ\vJyL S rÄkMr KmnJPV fJPhr \jKk´~fJ \JfL~ VPzr ßYP~ ToÇ IjqKhPT KmFjKk rJ\vJyL, Y¢V´Jo S KxPuPa ßmKv \jKk´~Ç dJTJ KmnJPV KmFjKkr \jKk´~fJ IPkãJTíf ToÇ \KrPk ßhUJ ßVPZ, \JfL~ kJKattr Im˙Jj rÄkMPr vKÜvJuL S mKrvJPu hMmtuÇ \KrPk ßhUJ ßVPZ, xJiJrenJPm oJjMw xrTJPrr k´Kf IUMKvÇ mrJmPrr oPfJ F mZrS KvãJ UJf fJr xJlPuqr iJrJmJKyTfJ Iãáeú ßrPU xmtJKiT oJjMPwr (93 vfJÄv) x∂áKÓ I\tj TPrPZÇ ßpJVJPpJV S ImTJbJPoJ UJfS FmJr CPuäUPpJVq kKroJPe nJPuJ (58 vfJÄv) TPrPZÇ hsmqoNuq Kj~πPe xrTJPrr CPhqJPV oJjMPwr x∂áKÓr yJr 2011 xJPur ßYP~ 8 vfJÄv ßmPz 29 vfJÄv yP~PZÇ fPm F ßãP© IxP∂JPwr yJr FUPjJ ßmKv (70 vfJÄv)Ç Fr mJAPr Ijq èÀfôkNet UJPfr Skr xrTJPrr CPhqJPV oJjMw UMKv j~Ç Fr lu KyPxPm @S~JoL uLPVr \jKk´~fJ Vf YJr mZPr âoJVf TPoPZÇ fPm 2011 xJPur fáujJ~ FmJr fJPhr \jKk´~fJ ysJPxr yJr KTZMaJ To (3 vfJÄv)Ç xrTJPrr k´Kf V´JPor fáujJ~ vyPrr oJjMPwr Ix∂áKÓr kKroJe ßmKv ßhUJ ßVPZÇ TíKw ZJzJ Ijq xm ßãP© xrTJPrr TotTJP§r k´Kf V´JPor oJjMPwr xogtj vyPrr fáujJ~ ßmKv KZuÇ TíKw UJf KjP~ V´JPor oJjMw xrTJPrr k´Kf ßjKfmJYT oPjJnJm ßhKUP~PZÇ iJj S kJPar oPfJ k´iJj lxPur jqJpqoNuq jJ kJS~JPT FA ßjKfmJYT oPjJnJPmr TJre KyPxPm iJreJ TrJ yPòÇ xrTJKr hu @S~JoL uLPVr xyPpJVL xÄVbjèPuJr Skr oJjMw IxP∂Jw k´TJv TPrPZÇ oJjMw oPj TrPZ, @S~JoL uLV fJr huL~ TotLPhr Kj~πe TrPf kJrPZ jJÇ oπLPhr yJuyKTTf: xrTJPrr TP~T\j èÀfôkNet oπLr TJP\r oNuqJ~Pj \KrPk Kovs k´KfKâ~J kJS~J ßVPZÇ oπLPhr oPiq KvãJoπL jMÀu AxuJo jJKyh iJrJmJKyTnJPm ßoWuJ @TJPv \ôu\ôPu fJrTJr oPfJ Im˙Jj TPr KjP~PZjÇ 95 vfJÄv oJjMw KvãJoπLr TJP\ xP∂Jw k´TJv TPrPZjÇ jfáj hJK~fô ßkP~ I· xoP~r oPiq ßpJVJPpJVoπL SmJ~hMu TJPhr FA fJKuTJ~ hs∆f KÆfL~ ˙JPj CPb FPxPZjÇ fÅJPT xlu KyPxPm KYK¤f TPrPZj 60 vfJÄv oJjMwÇ krrJÓsoπL hLkM oKjPT 40 vfJÄv oJjMw xlu FmÄ 33 vfJÄv oJjMw mqgt mPu KYK¤f TPrPZjÇ TíKwoπL oKf~J ßYRiMrLPT oNuqJ~j TrPf KVP~ 39 vfJÄv oJjMw fÅJPT xlu FmÄ 55 vfJÄv Ixlu mPu KYK¤f TPrPZjÇ IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf S ˝rJÓsoπL oyLC¨Lj UJj @uoVLrPT 31 vfJÄv oJjMw xlu mPu oPj TPrPZjÇ fPm 55 vfJÄv oJjMw IgtoπLPT FmÄ 34 vfJÄv oJjMw ˝rJÓsoπLPT Ixlu mPu of KhP~PZjÇ ˝rJÓsoπLr xJluq-mqgtfJr KmwP~ 17 vfJÄv oJjMw KjKÁf j~Ç 18 vfJÄv oJjMw ˝rJÓsoπLr mqJkJPr ßTJPjJ o∂mq TPrjKjÇ KjmtJYj: @VJoL \JfL~ xÄxh KjmtJYjPT ßTªs TPr oJjMPwr oPiq IKjÁ~fJ S yfJvJr @nJx kJS~J ßVPZ FA \KrPkÇ 76 vfJÄv oJjMw oPj TrPZj, f•ôJmiJ~T xrTJr ZJzJ @VJoL KjmtJYj ImÅJi S KjrPkã yPm jJÇ 59 vfJÄv oJjMw mPuPZj, f•ôJmiJ~T xrTJr KjP~ hMA hPur oPiq xoP^JfJr x÷JmjJ ßjAÇ ImÅJi S xMÔáM KjmtJYPjr \jq xJoKrT mJKyjLr xyJ~fJ hrTJr yPm mPu oPj TPrPZj 89 vfJÄv oJjMwÇ mftoJj KjmtJYj TKovj (AKx) ImÅJi S xMÔáM KjmtJYj TrPf kJrPm KT jJ, F k´Pvú 49 vfJÄv ßjKfmJYT S 45 vfJÄv oJjMw AKfmJYT of KhP~PZjÇ @AjvO⁄uJ kKrK˙Kf: ßhPvr @AjvO⁄uJ kKrK˙Kfr CjúKf yP~PZ

KT jJ, F mqJkJPr AKfmJYT S ßjKfmJYT of KhP~PZj pgJâPo 39 S 38 vfJÄv oJjMwÇ ßhPvr 84 vfJÄv oJjMw KmYJrmKyntNf yfqJTJP§r KmPrJKifJ TPrPZjÇ 70 vfJÄv oJjMw oPj TPrj, ßhPv KmYJrmKyntNf yfqJTJ§ TPoPZÇ AKu~Jx @uLxy IPjPTr èo S IkyrPer xPñ @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjLr xŒTt ßjA mPu oPj TrPZj 54 vfJÄv FmÄ @PZ mPu oPj TPrj 31 vfJÄv oJjMwÇ KmYJr, hMjtLKf S IjqJjq: KmYJr KmnJPVr ImjKf yP~PZ mPu 40 vfJÄv oJjMw of KhP~PZjÇ mftoJj xrTJr ãofJ V´ye TrJr kr ßgPT oJjMPwr Foj oPjJnJm mJzPZÇ Vf YJr mZPr hMjtLKf Kj~πPe xrTJPrr khPãkPT AKfmJYT oPj TPrj jJ ßhPvr IKiTJÄv oJjMwÇ 49 vfJÄv oJjMw mPuPZj, hMjtLKf @PVr ßYP~ ßmPzPZÇ 2009 xJPur \KrPk Foj of KhP~KZPuj 34 vfJÄv oJjMwÇ mftoJj xrTJPrr @oPu hMjtLKf hoj TKovj (hMhT) ˝JiLjnJPm TJ\ TrPf kJrPZ jJ mPu oPj TrPZj 56 vfJÄv C•rhJfJÇ oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJr KjP~ xrTJPrr Skr oJjMPwr IJ˙J TPoPZÇ 2009 xJPu 86 vfJÄv C•rhJfJ @vJ TPrKZPuj, xrTJr pM≠JkrJPir KmYJPr pgJgt khPãk KjPf kJrPmÇ 2012 xJPu FPx F KmwP~ oJjMPwr IJ˙J TPo 44 vfJÄPv FPx hÅJKzP~PZÇ V´JoLe mqJÄT S oMyJÿh ACjNPxr k´Kf xrTJPrr @YrPe 60 vfJÄv oJjMw IxP∂Jw k´TJv TPrPZ; kãJ∂Pr xrTJPrr k´Kf xogtj \JKjP~PZ 25 vfJÄv oJjMwÇ VeoJiqPor k´Kf xrTJPrr @YrPe oJjMPwr IjJ˙J âoJVf yJPr ßmPzPZÇ k∞J ßxfá KjP~ KmvõmqJÄPTr xPñ xrTJPrr @Yre xogtj TPrjKj 53 vfJÄv oJjMwÇ oJ© 25 vfJÄv oJjMw mPuPZj, fÅJrJ xrTJPrr @Yre xogtj TPrjÇ @S~JoL uLPVr vJxjJoPu nJrPfr xPñ jfáj TPr k´KfKÔf KÆkãL~ xŒTt ßgPT mJÄuJPhv uJnmJj yP~PZ mPu oPj TPrj jJ IKiTJÄv C•rhJfJÇ 49 vfJÄv C•rhJfJ Foj of \JKjP~PZjÇ 38 vfJÄv oJjMw mPuPZj, mJÄuJPhv F xŒTt ßgPT uJnmJj yP~PZÇ

KmsPaPj kńJmvJuL FTv' mJXJKur fJKuTJ k´TJKvf yPm 22 \JjM~JrL mJÄuJPhKvr FA fJKuTJ KÆfL~ mJPrr oPfJ k´TJKvf yPòÇ Fr IJPV Vf mZr \JjM~JrL oJPx kJS~Jr S~Jj yJP¥sc 2012 k´TJKvf y~Ç FPf 10Ka TqJaJVKrPf AÄuqJ¥, ÛauqJ¥ S SP~uPxr mJKxªJ FTv kńJmvJuL mJXJKur jJo S fJrJ KT KT ßãP© ImhJj ßrPUPZj fJr Km˜JKrf Kmmre KZuÇ pMÜrJP\q mJÄuJPhKvPhr fífL~/Yfágt k´\Pjìr mJxÇ Ppoj fJrJ KmvJu ImhJj rJUPZj, mqmxJK~T ßãP© ßfoKj rJ\jLKf, xÄÛíKf, KvãJ, KYKT“xJ, IJAj AfqJKh ßãP© oNuiJrJ~ mJXJKuPhr KmYre rP~PZÇ mJXJKur FA xJluqVJÅgJ IPjPTrA I\JjJÇ PhPv KmPhPv KmPuPfr mJXJKur xJlPuqr TgJ \JjJPjJr \PjqA kJS~Jr S~Jj yJP¥sc Fr pJ©J Êr∆ y~ Vf mZrÇ KmsKav mJÄuJPhvL kJS~Jr S~Jj yJP¥sc Fr k´KfÔJfJ yPòj rJ\jLKfKmh IJ»Ju CuäJy S IJP~vJ ßTJPrKv FoKmAÇ FPf CkPhÓJ KyxJPm xyPpJVLfJ k´hJj TrPZj FP≤sPk´Jjr, PuUT, xoJ\PxKm ATmJu S~JyJm SKmA S xJ¬JKyT \jof Fr kíJj xŒJhT ‰x~h jJyJx kJvJÇ fJPhr ßjfíPfô FTKa KjPrkã VPmwT S KmYJrT aLo fJKuTJ ‰frL TPrPZÇ 2013 xJPur kJS~Jr S~Jj yJP¥sc fJKuTJ~ FTv' kńJmvJuL KmsKav mJÄuJPhKvPhr KmvKa TqJaJVKrPf nJV TrJ yP~PZÇ k´Kf TqJaJVKrPf âoJjMxJPr kJÅY \j KmsKav mJÄuJPhKv IgmJ fJPhr k´KfÔJPjr jJo rP~PZÇ FmJPrr fJKuTJ~ u¥j 2012 IKuKŒPT KmsKav mJÄuJPhKvPhr ImhJPjr ˝LTíKf rP~PZÇ kJS~Jr S~Jj yJP¥sc Fr k´KfÔJfJ IJ»Ju CuäJy mPuj, 2013 xJPur kńJmvJuL fJKuTJ~ KmPuPf mJÄuJPhKv TKoCKjKar IJrS IPjT ßoiJ S xJlPuqr Kmmre rP~PZÇ TKoCKjKar vKÜ S k´Jem∂fJ KjP~ IJorJ VmtPmJi TrPf kJKrÇ IPjT xo~ fJ pgJpgnJPm fáPu irJ y~jJÇ xJluqVJgJ xmJAPT KmPvw TPr oNuiJrJ~ \JjJj KhP~ IJorJ fJ KxPuPmsa TrJr \PjqA FA CPhqJVÇ kJS~Jr S~Jj yJP¥sc Fr xŒJhT IJP~vJ ßTJPrKv FoKmA mPuj, FmZrS KmsKav mJÄuJPhKv kJS~Jr S~Jj yJP¥sc -F TKoCKjKar mqKÜfôPhr ImhJPjr TgJ k´TJv TrPf ßkPr IJorJ VKmtfÇ 2012 xJPur IKuKŒT ßVAo u¥Pj KjP~ IJxJr Kmc ßgPT KjP~ Fr CPÆJij, IJxu ßVAoxy KmKnjú IjMÔJPj IÄvVýe, ovJu myj AfqJKhPf mJXJKurJ ImhJj ßrPUPZjÇ Fxm ImhJPjr TgJ ˛re TPr IJoJPhr nKmwqf k´\jì IJrS CÆM≠ yPm mPu IJKo IJvJ TKrÇ

IJKv~Jj KxKar käa KmKâ mº IJhJuf FTA xPñ kKrPmv IKihlfPrr ßhS~J IJKv~Jj KxKar Im˙JjVf ZJzk©S ˙KVf TPrjÇ IJPhPvr kJvJkJKv IJhJuf IJKv~Jj KxKar KmÀP≠ ÀuS \JKr TPrjÇ \j˝JPgt hJP~r TrJ FTKa Kra IJPmhPjr kKrPk´KãPf Vf 2 \JjM~JrL KmYJrkKf Ko\tJ ßyJPxAj yJ~hJr S KmYJrkKf oMyJÿh UMrvLh IJuo xrTJPrr xojõP~ VKbf yJAPTJPatr ßmû FA I∂mtftL IJPhv ßhjÇ fJZJzJS IJhJuf IJKv~Jj KxKaPT \KroJjJ TKoP~ kKrPmv oπeJuP~r ßhS~J IJPhvS ˙KVf TPr ßhjÇ kKrPmv IKihlfr IJKv~Jj KxKaPT 50 uJU aJTJ \KroJjJ TPrKZuÇ KT∂á Vf mZPrr ßlms∆~JKr kKrPmv oπeJu~ 50 uJU aJTJ \KroJjJ TKoP~ kÅJY uJU aJTJ KjitJre TPr ßhjÇ FTA xPñ IJKv~Jj KxKar Cjú~j TrJ FuJTJPT IJPVr Im˙J~ KlKrP~ IJjJr KjPhqv ßTj ßhS~J yPm jJ FmÄ ßTj IjMPoJhj jJ yS~J xTu k´TP·r nrJa TJptâo, KmùJkj ßhS~J, käa KmKâ mPºr KjPhtv ßhS~J yPm jJ, fJS ÀPu \JjPf YJj IJhJufÇ YJr x¬JPyr oPiq VOyJ~j xKYm, nëKo xKYm, kKrPmv xKYm, ˝rJÓs xKYm, fgq xKYm, rJ\CT ßY~JroqJj, dJTJr ß\uJ k´vJxT, kKrPmv IKihlfPrr kKrYJuT (f•ôJmiJ~j S mJ˜mJ~j) FmÄ IJKv~Jj KxKar mqm˙JkjJ kKrYJuTPT ÀPur \mJm KhPf muJ y~Ç CPuäUq, Vf 22 KcPx’r IJAj S xJKuv ßTªs (IJxT), FqJPxJKxP~vj lr uqJ¥ Krlot FqJ¥ ßcnuJkPo≤, mJÄuJPhv kKrPmv IJAjKmh xKoKf (ßmuJ), mäJˆ, mJÄuJPhv kKrPmv IJPªJuj, AjKˆKaCa Im IJKTtPaÖ mJÄuJPhv, KjP\rJ TKr, kKrPmv mJÅYJS IJPªJuj SA KraKa hJP~r TPrÇ IJhJuPf IJPmhjTJrLPhr kPã KZPuj FqJcPnJPTa F Fo IJKoj CK¨j S FqJcPnJPTa ATmJu TKmr KuajÇ rJÓskPã KZPuj ßckMKa FqJaKjt ß\jJPru IJu IJKoj xrTJrÇ k´xñf, SA FuJTJ~ IJKv~Jj KxKa k´gPo 55 FTr \Kor Ckr Im˙JjVf ZJzk© kJ~Ç fUj IJKv~Jj KxKar kPã muJ yP~KZu, fJrJ ßTJPjJ \uJnëKo nrJa TrPm jJÇ KT∂á fJrJ TJV\kP© 43 hvKoT 11 FTr ßhUJPuS k´TP· ßoJa 230 hvKoT 46 FTr \Ko nrJa TrJ yPòÇ F TJrPe yJAPTJPat Kra TrJ y~Ç

KmùJkj

JANOMOT p 11 - 17 January 2013

p Page 23

u¥Pjr xMkKrKYf S ˝jJoijq ßyJKoS KYKT“xT orÉo cJ” yJTLo IJvrJl CK¨j IJyoh Fr k´KfKÔf

IJvrJl yJmtJu, ßyJKoS ßoKcPTu F¥ ßgrJkL ßx≤Jr IJPVr ßYP~ IJPrJ mqJkT IJTJPr kMPrJ mOPajmqJkL ßrJVLPhr ßxmJ KhP~ pJPòÇ FUJPj mOPaPj KvãJk´J¬ KYKT“xT Fr xJPg rP~PZj dJTJ KmvõKmhqJu~ ßgPT Cófr KcV´LiJrL S KmPvwù KYKT“xTÇ fJA AÄPr\L IgmJ mJÄuJ~ IJkjJr xoxqJ KjP~ IJuJk TrPf kJPrj Kj”xÄPTJPYÇ

jfáj, kMrJfj S ßp ßTJj \Kau ßrJPVr KYKT“xJ S krJoPvtr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀjÇ u ßpRj xoxqJ u IJgsJAKax u ßy-KlnJr u mÉoM© u VqJKÓsT IJuxJr u ajKxu u ßTJÓ TJKbjq u FuJK\t u FqJ\oJ u kJAux u ßoP~Ku ßrJV u hJÅPfr xoxqJ u oJAPV´j u xrJAKxx

ZJ© ZJ©LPhr \jq KmPvw ZJz!

S IjqJjq \Kau xoxqJ ASHRAF HERBAL HOMEO MEDICAL CENTRE 1st Floor, 218-220 Whitechapel Road London, E1 1BJ (Kk´Ko~Jr mJ\Jr vPkr CkPr)

Sylhet Direct Return £603 Call forforBooking Call Book ing

0207 375 375 2669 T:T: 0207 2669 07903 568 723

Tel: 0207 539 3626, Mobile: 07949 408 892 Dr Md Amran Hossain (Imran) BHMS (DU) MBA (UK) HMD (UK)

Dr Imran Ahmed (Sumon) Biomedical BEng Hons (City University) DHM (UK)

Email: info@ashrafherbalhomeomtc.com, Web: www.ashrafherbalhomeomtc.com

ß\FoK\ TJPVtJ xJKntx AIR CARGO & TRAVELS LTD

Special cargo rates for Sylhet, Dhaka, Chittagong & Other Cities

Office to Office Rate from 45 kg £3.50 per kg Airport to Airport 20+ £3 per kg

KmoJj S ACjJAPac Fr Affiliated Agent IKfKrÜ uJPV\ xoJiJPj IJorJA FToJ© F~Jr TJPVtJÇ IJorJA FToJ© k´KfÔJj pJrJ Kj\˝k´KfKjKir oJiqPo u¥j yPf ßpPTJj oJuJoJu dJTJ, Y¢V´Jo S KxPuaxy mJÄuJPhPvr ßpPTJj ß\uJxoNPy ßk´rPe ã x oÇ IJorJ kOKgmLr ßp ßTJj V∂Pmq ßp ßTJj oJuJoJu kJbJPf xãoÇ fáujJoNuT To UrPY, Kmvõ˜fJ~ IJoJPhr Ckr Kjntr TrPf kJPrjÇ Sylhet Office Cargo Management 7 Overseas Centre Zinda Bazar, Sylhet Tel: 719014, Mob: 01711 831 922

London Office 8 Fordham Street, London E1 1Hs Tel: 020 7247 7770, Fax: 020 7377 0317 E-mail: info@jmgcargoandtravel.com www.jmgcargoandtravel.com

iotKY∂J mftoJPj kOKgmLr xmt© jJrLrJ ßp „k KjÔMrnJPm KjptJKff yPò, ßx ßãP© jJrL Cjú~Pj Imvq vfnJV xogtj xmJrA gJTJ CKYfÇ fJA mPu oMxKuo kíJj mJÄuJPhPv @uäJy xMmyJjJuäJÉ fJ~JuJr @Aj CPfi ßlPu j~Ç 1995 xJPu YLPjr ßmAK\ÄP~ Kmvõ jJrL xPÿuj IjMKÔf y~Ç ßTJKa ßTJKa cuJr UrY y~Ç KmPvõr jJrL xÄVbjèPuJ ßTJKa ßTJKa aJTJ kJKjPf ßlPu Tf TL jJ hJKm kJx TPr @ju, KT∂á kJru KT jJrL KjptJfj mº TrPf? pfA Khj pJPò ffA jJrLrJ yP~ CbPZ mJ\JPrr keq FmÄ oJrJ®T KjptJfPjr KvTJrÇ jJrLrJ KjVOyLf yPòAÇ @uäJyr ßh~J xM¸Ó KmiJj u–Wj jJ TPr pKh AxuJPor C•rJKiTJr @Aj FmÄ nre-PkJwe @Aj F ßãP© KmPmYjJ~ @jJ pJ~, fJyPu ßhUJ pJPm jJrLr xJoKV´T @KgtT Im˙Jj kMÀPwr fáujJ~ IPjT nJPuJÇ @uäJyr n~, nJPuJ-oª TJP\r k´Kflu k´KfKa jJrL-kMÀwPT ImvqA ßkPf yPm pf Khj F KmvõJx oJjMPwr oPj m≠oNu TrJ jJ pJPm, ff Khj ßTJPjJ xÄ˙J, ßTJPjJ xrTJr jJrLr optJhJ S IKiTJr KhPf kJrPm jJÇ KhPf kJPr jJÇ @uäJyr n~ S @KUrJPf KmvõJx xoJP\ AjxJl S xMKmYJr k´KfÔJ TrPf kJPrÇ fUj jJrLrJ kJPm IKiTJr S optJhJÇ jJrL IKiTJr mKûf TrJ yPu @uäJyr TJPZ FTKhj \mJmKhKy TrPfA yPm, F KvãJ FUj k´P~J\jÇ CPuäUq, Vf f•ôJmiJ~T xrTJr jJrLr xo-IKiTJPrr jJPo jJrL C•rJKiTJr xÄPvJij jLKfoJuJ 2008 ké~j TPr, pKhS fJ kPr AxuJKo xÄVbjèPuJr @PªJuPjr oMPU mJKfu TrJ y~Ç mftoJPjS KmKnjú k©kK©TJ~ jJrLr xo-IKiTJr hJKm KjP~ F ßhPvr @PuoxoJP\r xJãJ“TJr, mÜmq, @uäJyr @Aj kKrmftPj Fr kKreKf AfqJKh KjP~ @PuJYjJ mrJmPrr oPfJ ßhUJ pJPòÇ xNrJ mJTJrJ~ 24 j’r @~JPf @uäJy kJT mPuPZj, ÈTár@j k´fqJUqJjTJrLrJ TJKlr, fJPhr \jq rP~PZ ßhJ\PUr vJK˜Ç fJrJ yPm ßhJ\PUr @èPjr AºjÇ kMPrJ Tár@j mJ Tár@Pjr KTZá IÄv k´fqJUqJj TrJ FTA rTo IkrJiÇ FUJPj CPuäUq, AmKux FT\j mzoJPkr @Kuo S @Kmh (ùJjL S AmJhfTJrL) K\j ßlPrvfJr optJhJ~ nNKwf KZuÇ KT∂á @ho (@”)-PT IKnmJhj jJ \JKjP~ @uäJyr KjPhtvKa k´TJvq IoJjq TPr @uäJyr uJjPf kKref y~ IgtJ“ v~fJj yP~ pJ~Ç xNrJ @u mJTJrJr 85 j’r @~JPf FTA rTo ßWJweJ @PZ, ÈfPm KT ßfJorJ Tár@Pjr KTZá IÄPvr Skr BoJj @PjJ @r oJjMw xJoJK\T \LmÇ TJPrJ kPãA FA kOKgmLPf FTJ ßmÅPY gJTJ x÷m j~Ç fJA F irJ mMPT ßmÅPY gJTPf oJjMw FPT IPjqr xJyJpq ßj~Ç TJPZ @Px KmkPh-@kPhÇ @r FA TJPZ @xJr oiq KhP~A oJjMPwr oPiq VPz SPb y‡hP~r FT VnLr nJPuJmJxJ S aJjÇ @r FojA FT nJPuJmJxJ S aJj ßgPTA oJjMw @m≠ yP~ kPz @®L~fJr mºPjÇ Fxm KoKuP~A oJjMPwr FPT IPjqr TJPZ pJS~J-@xJ TrPfA y~Ç @r FA xNP©A oJjMwPT Iyry FPT IPjqr WPr ßoyoJj yPf y~Ç F ßãP© k´P~J\j y~ ßo\mJPjr oJjmL~ èe @∂KrTfJ nJPuJmJx FmÄ @kqJ~PjrÇ ßoyoJPjr @kqJ~Pj ßpj ßTJPjJ ßo\mJPjr oPj xïLetfJ jJ @PxÇ ßx \jq ßoyoJjhJKrr k´Kf IPjT èÀfô KhP~PZj Kk´~ jmL\LÇ xmtTJPur xmtPv´Ô oyJoJjm „Pk F irJ mMPT @VojTJrL y\rf oMyJÿh xJ” CÿfPT fJPhr \LmPjr k´KfKa Kmw~ xŒPTt KvãJ KhP~PZjÇ oJjmfJr Cófr KvãJ~ KvKãf TPrPZj KfKj fJr xJyJKmPhr, pJrJ KZPuj krmftL CÿPfr \jq IjMxreL~ mqKÜfôÇ ßoyoJPjr ßxmJ TrJ ßp Tf C•o @ou fJS KvãJ KhP~KZPuj rJxNu xJ” fÅJr xJyJKmPhr, pJ @\ @oJPhr xJoPj rJxNu xJ”-Fr yJKhPxr nJ§JPr KmhqoJjÇ F oPot rJxNu xJ” ArvJh TPrj, ÈPp @uäJy FmÄ krTJPur Skr BoJj @Pj ßx ßpj ßoyoJPjr ßxmJ TPrÇ' SA yJKhPxr @PuJPT F TgJ ¸Ó mMP^ @Px ßp, ßoyoJPjr xÿJj TrJ FT\j oMKoPjr TftmqÇ F rTo IxÄUq yJKhx ÆJrJ rJxNu xJ” CÿfPT IKfKgkrJ~e yPf C“xJKyf TPrPZjÇ AKfyJx xJãL, rJxNu xJ” ÊiM C“xJKyf TPrA ãJ∂ KZPuj jJ, mrÄ xmtTJPur xmtPv´Ô IKfKgkrJ~e KZPuj y\rf oMyJÿh xJ”Ç fJr Cöõu hOÓJ∂ yPuJ rJxNu xJ” TftT í mJhvJy jJöJKvr hNPfr xÿJj TrJÇ @rm oÀnNKor FTKa IûuPT ÈyJmvJ' mPu cJTJ yPfJÇ rJxNu xJ”-Fr k´JeKk´~ xJyJmJP~ ßTrJo oÑJr TJKlrPhr IoJjKmT KjptJfPj ßpUJPj Ky\rf TPr @v´~ Výe TPrKZPujÇ ßxA yJmvJ ßhPvr mJhvJyr jJo yPuJ mJhvJ jJöJKvÇ KfKj FTmJr oKhjJ~ rJxNu xJ”-Fr ßUhoPf FT\j hNf kJbJPujÇ jmLTáPur mJhvJy y\rf oMyJÿh xJ” mJhvJyr ßk´Krf hNfPT ßkP~ KfKj fJPT ßoyoJj mJjJPujÇ ßoyoJj KyPxPm fJr pgJpg @kqJ~jS TrPujÇ KjP\r yJPf TrPuj fJr ßxmJpfúÇ rJxNu xJ”-Fr Foj @Yre ßhPU kzMj ßy rJxNu xJ” @kjJr kńrM jJPo KpKj xOKÓ TPrPZj (xNrJ @uJT 1-2)Ç ÈKmhqJYYtJ TrJ mJ KvãJ I\tj TrJ k´PfqT oMxuoJj jr-jJrLr \jq lr\ (Imvq Tftmq)Ç yJKhx TKm S hJvtKjT @uäJoJ ATmJu mPuPZj, ÈoJjMPwr UMKvr mJ „Pyr Cjú~jA @xu KvãJÇ' \j Kofij mPuPZj FcáPTvj A\ hJ yJrPoJKj~Jx ßcPnukPo≤ Im oJA¥, mKc IqJ¥ ßxJuÇ KmKvÓ hJvtKjT xPâKax KvãJr xÄùJ KhPf KVP~ mPuPZj ÈKjP\PT \JjJr jJoA KvãJ'Ç yJroqJj yjt KuPUPZj, ÈKvãJ yPò vJrLKrT S oJjKxT KhT KhP~ oMÜ xPYfj oJjmx•JPT xOKÓTftJr xJPg Cjúf ßpJVxN© rYjJ TrJr FTKa KYr∂j k´Kâ~J, ßpojKa kóJKef rP~PZ oJjMPwr mOK≠mOK•T, @PmVVf AòJvKÜ x’ºL~ kKrPmv'Ç @PoKrTJj KvãJKmh \j ßcCP~ KvãJr xÄùJ KhPf KVP~ mPuPZj Èk´TKí f FmÄ oJjMPwr k´Kf mMK≠mOK•, @PmV S ßoRKuT ßo\J\ k´mefJ KmjqJx TrJr k´Kâ~JA KvãJÇ' rmLªsjJg bJTár Kh KrKuK\~j Im oqJj V´P∫ mPuPZj ÈoJjMPwr Inq∂rLe x•Jr kKrYptJ TPr UÅJKa oJjMw mJjJPjJr k´PYÓJA yPò KvãJÇ' IT&xPlJct KcTvjJKrPf muJ yP~PZ FcáPTvj A\ F ßk´JPxx Im KaKYÄ, ßasAKjÄ IqJ¥ uJrKjÄ aá Aok´∆n jPu\ IqJ¥ ßcPnuk KÛuxÇ KvãJr AKfyJx UM\Å Pf yPu @oJPhr kOKgmLr k´go oJjMwKar TJPZ ßpPf yPmÇ @ho @” yPòj oJjm\JKfr k´go S @Kh KvãJèÀÇ @r KfKj ßp C“x ßgPT ùJj uJn TPrj fJ yPò SKyÇ fJrkr hLWt kgkKrâoJÇ yJ\Jr yJ\Jr mZr @A~qJPo \JKyKu~JPfr IoJKjvJr ßWJr IºTJr ßnh TPr \jì KjPuj \VPfr ßv´Ôfo oJjMw KmPvõr @PuJTmKftTJ, xoV´ kOKgmLr ryof, rJyoJfáKuäu @uJKoj, oJjm\JKfr oyJj KvãT ßv´Ô hJvtKjT y\rf oMyJÿh xJ”Ç oJjm\JKfr xmtJKiT S xmtKmnJPVr ßv´Ô oPcu y\rf oMyJÿh xJ”Ç fÅJr Skr ßp SKy @xf, @oJPhr pJ KvãeL~ @r fJ yPuJ oMxKuo KouäJfPT vf nJV KvKãf yPf yPmÇ @uäJyr TJuJo FmÄ yJKhPx rJxNu xJ” ßgPT KvãJr ßp èÀfô, fJPT UJPaJ TPr ßhUJr ImTJv ßjAÇ IgY oMxKuo vJxTrJ F KmwP~ pgJgt èÀfô KhPòj KT? mftoJj KmPvõ TftPí fôr ßp uzJA YuPZ fJr oNu yPò Auo mJ ùJjÇ @orJ fJPT ßpnJPmA ßhKU jJ ßTj, F uzJA yPò oNuf ùJPjr uzJAÇ @oJPhr xm KhPT ùJjL yPf yPmÇ @r F KvãJ @orJ k´PfqT jmL mJ rJxNu xJ”-Fr TJZ ßgPT kJAÇ AKfyJPxr @PuJPT @orJ ßhUPf kJA, k´PfqT jmL-rJxNuPT xoxJoK~T TJPu xm KmhqJ~

Janomot o 11-17 January, 2013 o Page 24

Tár@j: jJrL Cjú~j o ZJKTjJ ßmVo o KTZá IÄv k´fqJUqJj TPrJ? xMfrJÄ ßfJoJPhr oPiq pJrJA F„k TrPm, fJPhr uJüjJ ZJzJ @r KTZá ßjAÇ @KUrJPfr Khj fJrJ TKbj vJK˜Pf KjKã¬ yPmÇ' mftoJj xoJP\ @orJ IPjPTA FA IkrJPi IkrJiLÇ jJoJ\, ßrJ\J, y\, \JTJPfr oPfJ @jMÔJKjT AmJhfèPuJ ßoPj KjA KT∂á IgtjLKfxy IjqJjq xJoJK\T KmKiKmiJj ßoPj KjPf I˝LTíKf \JjJAÇ oPj rJUJ k´P~J\j oMxuoJj yPf yPu kNeJt ñ BoJj S kNeJt ñ AxuJo V´ye TrPf yPmÇ AxuJKo \LmjKmiJPjr KTZá IÄv ˝LTJr TrJ S KTZá IÄv k´fqJUqJj TrJ pJPm jJÇ ßpoj ßhPvr ßTJPjJ jJVKrT pKh ßhPvr ßTJPjJ @Aj oJjq TPr FmÄ mJKT @Aj k´fqJUqJj TPr, ßx yPm ßhvPhsJyL, ßfoKj ßTC pKh @uäJyr KTZá @Aj oJjq TPr S KTZá @Aj k´fqJUqJj TPr, ßx AxuJPor VK§ ßgPT ßmKrP~ pJ~Ç AxuJo FTKa ßxRyJhtkeN t vJK∂r xoJ\ Vbj TrPf YJ~Ç IfFm mqKÜ, xoJ\ S ßhPvr vJK∂, oñu S TuqJPer \jq xJoKV´TnJPm AxuJKo KmiJj V´ye TrPf yPmÇ IjqgJ~ @ÄKvTnJPm @jMVfq TPr ßTC pKh Tár@Pjr mJKT IÄv

k´fqJUqJj TPr ßx TJKlr yP~ pJ~Ç fPm ßTC pKh Tár@Pjr xmaáTrá Skr BoJj @Pj ßTJPjJ IÄv k´fqJUqJj jJ TPr, KT∂á AxuJKo xoJ\ mqm˙J jJ gJTJ~ KTÄmJ BoJKj hMmut fJr TJrPe xmaáTá kJuPj xogt jJ y~, fJyPu ßx TJKlr yPm jJÇ ßx yPm kJkL S IkrJiLÇ xNrJ KjxJ~ 11 j’r @~JPf @uäJy kJT mPuPZj, ÈßfJoJPhr x∂JjPhr mqJkJPr @uäJy KjPhtv KhP~PZj kMÀPwr IÄv hMKa ßoP~r xoJjÇ' Fr KmPrJKifJ TrPu @uäJyr KjPhtv xrJxKr u–Wj TrJ yPmÇ CPuäUq, pKhS ßoP~rJ KkfJr xŒK•Pf IPitT kJ~, KT∂á ˝JoLr xŒK•r IKiTJr ßoJyrJjJ xm KoKuP~ ßx IPjT ßmKv kJ~Ç Ckr∂M ˝JoLr Skr ˘Lr nre-PkJwPer hJK~fô Ikte TrJ yP~PZÇ Ikr KhPT ß˝òJ~ hJj TrJ ZJzJ ˘Lr CkJ\tPj ˝JoLr ßTJPjJ IKiTJr ßjAÇ ßoJa TgJ AxuJKo \Lmjmqm˙J~ @uäJy kJT jJrLr ßTJPjJ mqP~r UJf rJPUjKjÇ IgtJ“ TJPrJ nre-PkJwPer hJK~fô myj TrPf mJiq j~Ç Ckr∂M xNrJ @j KjxJr 4 j’r @~JPfr KjPhtv jJrLPhr fJPhr ßoJyrJjJ @mKvqTnJPm KhP~ hJSÇ

IKfKg ßxmJ o oMlKf oMlLpMr rJyoJj o xJyJmJP~ ßTrJo FPx muPuj, ÈA~J rJxNuuM Jä y @kKj @rJo TÀjÇ @orJ ßoyoJPjr ßxmJpfú TrmÇ' fUj rJxNu xJ” muPuj, È@oJr xJyJmJrJ oÑJr TJKlrPhr IoJjKmT IfqJYJPr KhPvyJrJ yP~ yJmvJ~ Ky\rf TPrKZPujÇ @r yJmvJr mJhvJy fJPhrPT xÿJPjr xJPg @v´~ KhP~KZPujÇ fJA @oJr Tftmq yPuJ, Kj\ yJPf yJmvJr ßoyoJPjr ßxmJpfú TrJÇ' ßoyoJPjr k´Kf FojA xÿJj\jT @Yre TrPfj y\rf oMyJÿh xJ”Ç KjP\r xm ˝Jgt KmKuP~ KhP~ yPuS ßpj ßoyoJPjr oj rãJ TrJ pJ~ Foj oJjKxTfJA KZu xm xo~ rJxNu xJ”-FrÇ fJA ßfJ KjP\ jJ ßUP~ xkKrmJPr IjJyJPr ßgPT ßoyoJjPT ßkanPr UJS~JPjJr oPfJ IPjT WajJ rP~PZ Kk´~

jmL\Lr \LmPjÇ mjM KVlJr ßVJP©r FT\j ßuJT FThJ rJxNu xJ”Fr ßoyoJj yPujÇ WajJYPâ SA rJPf rJxNu xJ”-Fr WPr ÊiM mTKrr hMi ZJzJ @r KTZáA KZu jJÇ F KhPT @mJr Fr @PVr KhjS Kk´~ jmL\Lr IjJyJPr ßTPaPZÇ hMA KhPjr IjJyJrL yS~J xP•ôS ßoyoJPjr xÿJjJPgt IKfKgkrJ~e Kk´~ jmL\L xmaáTá hMi ßoyoJjPT UJS~JPuj FmÄ KjP\ ãMiJftA rP~ ßVPujÇ @mJr ßoyoJjPT mM^PfS KhPuj jJ KfKj ãMiJftÇ rJxNu xJ” ßoyoJjhJKrr Foj Kmru hOÓJ∂ @P\J CÿPfr xJoPj KYr˛reL~ yP~ @PZ, pJ ßoyoJjhJKrr ßk´reJ ß\JVJ~ fJr uJPUJ ßTJKa CÿPfr I∂PrÇ ßxA ßk´reJ~ IjMkJ´ Kef yP~ @P\J oJjMw ßoyoJjhJKr TPr C\Jz oPjÇ AKfyJPxr kJfJ UM\ Å Pu rJxNu

ßv´Ô TPr kJbJPjJ yP~PZÇ @r @orJ oMxKuo KouäJf xoTJuLj KmhqJ I\tPjr ßãP© Tf ßp KkKZP~ @KZ fJ @oJPhr mftoJj Im˙JA mPu ßh~Ç F KhPT uã ßrPU @oJPhr \JfL~ TKm TJ\L j\Àu AxuJo mPuPZj ÈKnUJrLr ßmPv UKulJ pJPhr/vJxj TKru @iJ \JyJj,/fJrJ @\ kPz WMoJ~ ßmÉÅv/mJKyPr mAPZ ^z-fálJjÇ' KvãJr CP¨vq” @oJPhr KvãJr oNu CP¨vq TL? F xŒPTt IPjT KvãJKmh, KY∂JKmh o∂mq ßkv TPrPZjÇ fJPhr oPiq @uäJoJ ATmJu mPuPZj ÈkNeJt ñ oMxKuo ‰frL TrJA yPò KvãJr CP¨vqÇ' k´Plxr oMyJÿh Táfmá TjPx¡ Im AxuJKoT FcáPTvj k´mPº Km˜JKrf

TrJÇ KmUqJf KvãJKmh yJmtJat mPuPZj, ÈKvãJr CP¨vq yPm KvÊr x÷JmjJ S IjMrJPVr kNet KmTJv S fJr ‰jKfT YKrP©r TJK–ãf k´TJvÇ' FnJPm KvãJr CP¨vq xŒPTt pf ofJof FPxPZ xm TgJr oNu yPò ‰jKfT @Yre, @®kKrY~ S hJK~fôJjMnKN f KmTJPv xJyJpq TrJA KvãJr CP¨vqÇ 1757 xJPu kuJvLr @osTJjPj mJÄuJr ßvw ˝JiLj jmJm KxrJ\CP¨RuJr TÀe krJ\P~r oJiqPo mJÄuJr ˝JiLjfJr xNpt I˜KofA y~Kj ÊiM, ImxJj WPa 700 mZPrr GKfyq oMxKuo vJxPjrÇ fJrJ ±Äx TPr ßh~ AxuJoL KvãJ, xJKyfq, xnqfJ S

oJjMw VzPf AxuJoL KvãJ o vJy ßoJyJÿh yJKmmMr ryoJj o KuPUPZj, pJr xJroot @orJ FnJPm CPuäU TrPf kJKr ÈKvãJr CP¨vq yPò oJjKxT C“Twt xJijÇ' ßkäPaJr oPf, ÈKvãJr k´Tfí CP¨vq yPuJ KogqJr KmjJv @r xPfqr @KmÏJrÇ' IqJKrˆau mPuPZj ÈKvãJr k´Tfí CP¨vq yPuJ iotL~ IjMvJxPjr IjMPoJKhf kKm© TJptâPor oJiqPo xMU uJn TrJÇ" oyJTKm Koﬁj KvãJr CP¨vq xŒPTt mPuPZj IgtJ“ KvãJr CP¨vq yPò ßhy, oj S @®Jr xoKjõf CjúKfxJijÇ KfKj @PrJ mPuPZj ÈKvãJr k´Tfí CP¨vq yPò mqKÜPYfjJ FmÄ xKbT mqKÜfô VPz ßfJuJr oJiqPo \JfL~ ßYfjJ FmÄ xKbT ßjfífô xOKÓ

xÄÛOKfÇ ßx Khj KxrJ\CP¨RuJr krJ\P~r oJiqPo @oJPhr VuJ~ ßVJuJKor KvTu krJPjJ y~Ç k´J~ 200 mZr ßvJwe TPr fJrJ fJPhr k´P~J\Pjr @PuJPT ßp KvãJjLKf ké~j TPrKZu, @orJ @P\J ßxKa IjMxre TPr YPuKZÇ fJA @\ @oJPhr KvãJjLKf AxuJo S @iMKjTfJr xojõP~ ké~j yS~J hrTJrÇ @oJPhr ßhPv kÝKuf xJiJre KvãJr k´go ßvéL ßgPT ßvw kpt∂ pJ KTZá kzJPjJ y~, fJr k´J~ xmaáTá AxuJoKmoMU IjN±t oK˜PÏr lxuÇ fJPf AxuJPor \Lmjhvtj k´KflKuf y~ jJÇ ITJaq xfq TgJ yPò,

AxuJo FToJ© \LmjKmiJj ßpUJPj jJrL S kMÀPwr IKiTJr xPmtJ•onJPm xÄrãe TrJ yP~PZÇ oyJj @uäJy oJjMPwr \jq ßp \LmjKmiJj KhP~PZj, fJ kMPrJ xJo†xqkNeÇt IfFm @uäJyr KmiJPjr xrJxKr k´fqJUqJj TrJr oPfJ iOÓfJ jJ ßhKUP~, @uäJyr kã ßgPT xŒK• mµPjr To-PmKv Kmw~Kar ßpRKÜT ßTRfëyu ßoaJPjJr \jq xNrJ ßoJyJÿPhr 24 j’r @~JPfr fJ“kpt ChWJaPjr @øJj \JjJKòÇ @uäJy kJT mPuPZj, È fJrJ KT Tár@j xŒPTt KY∂J-VPmweJ TPrKj? jJ, fJPhr KhuxoNPy fJuJ kPz ßVPZ?' FPf @uäJyr Skr KjP\PT xŒNe„ t Pk xogtj TrJr oJjKxTfJ xOKÓ yPm FmÄ Tár@j YYtJ VPmweJ jJ TrJr hÀj, Tár@KjT ùJPjr IùfJr hÀj @oJPhr oPiq pJrJ Tár@KjT @Aj CPfi ßlPu @uäJyr xrJxKr KjPhtv u–Wj TPr TJKlr yPf YPuPZj, fJrJS TJKlr yS~J ßgPT ßmÅPY pJPmj FmÄ iotKmvõJxL, iotkJ´ e ßTJKa ßTJKa oMxuoJjS TálKr @Aj oJjPf mJiq yS~J ßgPT ßmÅPY pJPmjÇ CPuäUq, TJKlr @rKm v», pJ Tálr ßgPT FPxPZÇ Tálr oJPj I˝LTJr TrJÇ TJKlr oJPj I˝LTJrTJrLÇ ßoJa TgJ @orJ oMxuoJj yP~S TálKr jLKf Imu’j TrPf ßoJPaS KÆiJ TrKZ jJÇ xoJP\ F hMrm˙J ßTmu oJjMw Tár@j ßgPT hNPr xPr pJS~Jr \jqÇ FoKjPf ßhv S \jVe ãMiJ, xπJx, oJhTJxÜ, UMjUJrJKm, iwte, KjptJfPjr Kmz’jJ~ \\tKrfÇ ßpUJPj Tár@Pjr iJrTmJyT oMxuoJj, @orJ ßxUJPj Tár@KjT @Aj kKrmftj TPr @uäJyr @Aj u–WPjr oPfJ V\m ßTj ßcPT @jKZ? Tár@KjT @Aj jJrLPhr oyJ xÿJj S oyJ optJhJ KhP~PZ TjqJ KyPxPm, ˘L KyPxPm, oJ KyPxPmÇ pKh hMKj~Jr oJjMPwr VzJ KmKnjú kg, of S mqm˙JkjJ jJrLPT ßx xÿJj jJ ßh~, jJrLPT IKiTJrmKûf TPr, ßx \jq ßfJ Tár@KjT @Aj hJ~L j~Ç hJ~L @oJPhr Tár@KjT ùJPjr mqJkTfJr InJmÇ Tár@j YYtJ, VPmweJ S Fr mJ˜mJ~Pjr InJmÇ IfFm @xMj, @orJ @uäJy fJ~JuJr KmiJPjr KmPrJKifJ jJ TPr Tár@j kKz, Tár@j mMK^ FmÄ Tár@Pjr mÜmq ßgPT xKbT KvãJ Výe TPr ßx IjMxJPr \Lmj VKz, FPfA jJrLr IKiTJr S kNet optJhJ IK\tf yPmÇ VPz CbPm ãMiJoMÜ, xπJxoMÜ xmirPjr pπeJoMÜ, láPu-lPu k´JYáPpt nrJ xMªr FT mJÄuJPhvÇ ßuUT : CkkKrYJuT (Im”) xoJ\PxmJ IKihlfr xJ”-Fr Foj @KfPg~fJr IPjT WajJ kJS~J pJ~Ç FTmJr FT TJKlr rJxNu xJ”-PT TÓ ßh~Jr CP¨Pvq fÅJr WPr ßoyoJj yPuJÇ rJK©PmuJ fJr xJoPj UJmJr ßh~J yPu iLPr iLPr ßx rJxNu xJ”-Fr WPr KmhqoJj xm UJjJaáTAá ßUP~ ßluuÇ UJmJrJP∂ rJxNu xJ” fJPT xMªr KmZJjJ KmKZP~ KhPu Ifq∂ @rJPor xJPgA ßxA KmZJjJ~ ßx WMKoP~ kzuÇ IKiT nãPer TJrPe rJPf fJr UMmA ßmyJuhvJ yPuJÇ FTkptJP~ ßx rJxNPur ßoJmJrT yJPf fJPT KmKZP~ ßh~J KmZJjJaJ kpt∂ xŒNet jÓ TPr ßluuÇ FmÄ ßvw rJPf rJxNu xJ”-Fr I\JP∂A YáKkxJPr ßx kJKuP~ ßVuÇ fPm kJKuP~ pJS~Jr xo~ fJr oNuqmJj fPuJ~JrKa ßx nMPu ßlPu ßVuÇ ßnJPr jmL\L ßoyoJPjr ßUÅJ\ KjPf FPx ßhPUj ßoyoJj CiJSÇ @mJr KmZJjJr TÀe Im˙JÇ Foj kKrK˙Kf kptPmãPe rJxNu xJ”-Fr oPj TÓ IjMnm yPuJ @y, rJPf ßmYJrJ ßoyoJPjr Tf TÓA jJ yP~PZÇ IgY @Ko fJr ßTJPjJ k´TJr ßUÅJ\Umr KjPf kJKrKjÇ Foj nJmjJ nJmPf nJmPf rJxNu xJ” ßoyoJPjr jÓ TPr pJS~J KmZJjJ kKrÏJPrr TJP\ Ku¬ yPujÇ F KhPT ßlPu pJS~J fPuJ~JPrr ßUÅJP\ FPx ßxA TJKlr ßhUPf ßku rJxNu xJ” fJr o~uJ TPr pJS~J KmZJjJ kKrÏJPrr TJP\ mq˜Ç TJKlr KY∂J~ kPz ßVuÇ jJ \JKj TL k´KfPvJi ßjj rJxNu xJ” fJr ßgPTÇ FA ßnPm fPuJ~JrKa ßj~Jr \jq FTmJr ßx rJxNu xJ”-Fr xJoPj FPuJÇ fJPT ßhPU rJxNu xJ” xMªr nJwJ~ muPuj, ÈTL Umr? rJPf ßfJoJr IPjT TÓ yP~PZ oPj y~Ç @oJPT cJTPu jJ ßTj? ßfJoJr fPuJ~Jr ßfJ ßlPu ßVPZJÇ FA jJS ßfJoJr fPuJ~JrKaÇ' rJxNu xJ”-Fr Foj @Yre ßhPU ßxA TJKlr ßfJ yfmJTÇ oJjMw KT Foj yPf kJPr? ßTJgJ~ n“txjJ, ßTJgJ~ KfrÛJr AxuJPor jmLr F TL IoJK~T mqmyJr ßTJPjJ oJjMw KT Ff C•o YKrP©r IKiTJrL yPf kJPr? ßoyoJjPT KT ßTC Foj xÿJj TrPf kJPr? uöJ~ IjMPvJYjJ~ TJKlr pJrkrjJA IjMf¬ yPuJÇ rJxNu xJ”-Fr Foj oiMr mqmyJPr fJr y‡hP~ rJxNu xJ”-Fr k´Kf xOKÓ yPuJ VnLr v´≠J S nJPuJmJxJÇ rJxNPur hM'Ka yJf iPr TJPuoJ kJb TPr AxuJPor xMvLfu ZJ~JfPu @v´~ KjP~ xJyJmJP~ rJxNu yS~Jr ßxRnJVq uJn TruÇ ßuUT : oMyJK¨x, \JKo~J AohJKh~J, dJTJ Fr oJiqPo k´KfKa ZJP©r oj-oV\ IQjxuJKoT nJmiJrJ~ kMÓ y~Ç ßpoj ÊÀPf kzJPjJ y~ I-Pf I\Vr, @-Pf @o AfqJKhÇ fJyPu ÊÀaJ pKh y~ KyÄxs k´JeL KhP~ fJr ßTJouoKf ojaJ KjÁ~ KyÄxs oPjJnJm KjP~ CbPmÇ ßvUJPjJ y~ ÈPuUJkzJ TPr ßp, VJKz ßWJzJ YPz ßxÇ' F TgJr oJiqPo fJPT iJreJ ßh~J y~ ßp, kzJPuUJ TPrJ, fJyPu KmuJxmÉu mJKz-VJKzPf YzPf kJrPmÇ hMi-kJKj ßovJPjJr Iï, xMh TwJr oJiqPo fJPT ßiÅJTJmJ\, k´fJrT, xMhPUJr mJjJPjJ y~Ç mJW S mPTr V· kPz ãofJr IkmqmyJr, ßaJjJaáKjr V· kPz ßiÅJTJmJK\, ßZPu-mMPzJr TKmfJ kPz ßm~JhKmr KvãJ ßkP~ gJPTÇ Stanly Hull mPuPZj, 'If you teach your children the three R's (Reading, Witing and Arithmatic) and Leave the fourth R (Religion) you will gt a fifth R Rascality) IgtJ“ fáKo pKh ßfJoJr x∂JjPT KfjKa È@r' oJPj kzJ, ßuUJ FmÄ Iï mJ KyxJm KvãJ hJj TPrJ @r Yfágt È@r' IgtJ“ iotPT mJh rJU fJyPu kûo È@r' mmtrfJA kJPmÇ @uäJoJ ATmJu mPuPZj ÈKvãJ mJ rJ\jLKf ßgPT pKh iotPT mJh hJS mJ @uJhJ TPr ßlu fJyPu ßfJ ÊiM ßYKñxA mJKT gJPTÇ Foj kzJ oMxKuo KouäJf kzPm jJ mJ Foj KvãJ~ KvKãf yPm jJ, ßp KvãJ~ KvKãf yPu fJrJ krmftL mJ˜m \LmPj @uäJy S rJxNu xJ”Fr TgJ nMPu pJPm mJ ßxA @hPvtr KmkrLf \Lmj YJuJPmÇ IgY @orJ KT ßhUKZ @oJPhr xoJP\ pJrJ xoJ\kKf, hJvtKjT, mMK≠\LmL, rJÓsKmùJjL, KvãT, IiqJkT, mqmxJ~L, cJÜJr fgJ KvKãf \jxoJ\ pf CÅYá KcKVÁ KjPòj jJ ßTj, fJrJ fJPhr mqKÜVf, xJoJK\T, rJ\QjKfT, IgtQjKfT S ‰jKfT \Lmj @u Tár@Pjr KvãJr @PuJPT YJuJPf rJK\ j~Ç mrÄ F ßgPT hNPr YuJPTA IPjPT k´VKfr hJKm mPu oPj TrPZjÇ @\PTr oMxKuo KouäJPfr ßp Ii”VKf ßp kÁJ“khfJ fJ ßgPT kKr©Je ßkPf yPu @oJPhr SKyr ùJj fgJ @u Tár@Pjr KhPT KlPr @xPf yPmÇ @uäJy mPuj ÈPp @uäJyr K\KTr IgtJ“ @uäJyr Tár@j S rJxNu xJ”-Fr @hvt ßgPT oMU KlKrP~ ßjPm, fJr \LKmTJ xïLet yPm @r ßT~JoPfr Khj @Ko Iº mJKjP~ fJPT kMjÀK™f TrmÇ' (@u Tár@j) @orJ pKh FTKa xM˙, xMª& r S xoO≠vJuL \JKf KyPxPm KjP\Phr VzPf YJA fJyPu @oJPhr jqJ~, xffJ, KjÔJ, @∂KrTfJ, xfqmJKhfJr IKiTJrL yPf yPmÇ fJA @xMj @orJ xmJA KoPu KvãJr oNu ßp CP¨vq fJr KhPT KlPr pJA KlPr pJA ßyrJr rKvìr TJPZÇ fJyPuA F xoJ\ xMªr, xoO≠ S xJmuLu yPm ßp xoJP\ xmJA pJr pJr IKiTJr ßnJV TrPf xão yPmÇ

kMeqnëKo KxPua

Janomot o 11-17 January, 2013 o Page 25

KxPuPa vLfJftPhr oPiq vLfm˘ Kmfre TrPZj pgJâPo IgtoπL IJmMu oJu IJ»Mu oMKyf, KxKa ßo~r mhr CK¨j IJyoh TJorJj, ˆqJ¥Jct YJatqJct mqJÄT S ßrJaJKr TîJm Im KxPuPa ßx≤sJu

ßrJPT~J khT kJS~J~ KxPuPa xÄmKitf ß\mMPjúZJ yT FoKk KxPua k´KfKjKi: xoJ\PxmJ S jJrL Cjú~Pj Ijjq ImhJj rJUJ~ FmJr ßmVo ßrJPT~J khT ßkP~PZj KxPuPar xÄrKãf @xPjr FoKk ‰x~hJ ß\mMPjúZJ yTÇ KxPua KmnJPV k´go ßrJPT~J khT uJn TrJ~ ßTªsL~ vyLh KojJPr fJPT xÄmitjJ ßh~ xKÿKuf jJVKrT xoJ\Ç Vf 3 \JjM~JrL @P~JK\f xÄmitjJ IjMÔJPj jVrLr KmKnjú rJ\QjKfT, xJoJK\T S xJÄÛíKfT xÄVbj fJPT láPuu ÊPnòJ \JjJjÇ xÄmitjJ xnJ~ mÜJrJ mPuj, jJrL \JVrPer IV´hfN oKy~xL jJrL ßmVo ßrJPT~J ßpoKj rãevLu xoJ\ mqm˙Jr oPiq ßgPTS jJrL KvãJxy jJrLPhr IKiTJr k´KfÔJ~ TJ\ TPr xoJP\ hOÓJ∂ ˙Jkj TPr ßVPZj ßfoKj KxPuPar oJKa S oJjMPwr ßj©L ‰x~hJ ß\mMPjúZJ yT fJr kg iPr jJrL \JVrPe TJ\ TPr pJPòjÇ xÄmitjJ IjMÔJPj mÜmq rJPUj, KxPua ß\uJ kKrwPhr k´vJxT S KxPua ß\uJ @S~JoLuLPVr xnJkKf @»M\ \Kyr ßYRiMrL xMKl~Jj, ß\uJ @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT vKlTár ryoJj ßYRiMrL FoKk, xÄmKitf ‰x~hJ ß\mMPjúZJ yT FoKk, xhr CkP\uJ ßY~JroqJj @vlJT @yoh k´oUM Ç

KxPuPa V´JokMKuv xoJPmPv IgtoπL

\jVe S rJPÓsr ˝JPgt @Aj TPr yrfJu mº TrJ CKYf KxPua k´KfKjKi: IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyf FoKk mPuPZj, yrfJu FUj ßTJj TotxYN L jJÇ mrÄ FUj fJ xKyÄxfJr yJKf~JrÇ fJA \jVe S rJPÓsr ˝JPgt yrfJuPT mº TrPf yPmÇ F\jq @AKj mqm˙J ßjS~J CKYf mPu o∂mq TPrj KfKjÇ oπL Vf 5 \JjM~JrL KxPuPa mJÄuJPhv V´Jo kMKuv TotYJrL ACKj~Pjr CPhqJPV KmnJVL~ V´Jo kMKuv xoJPmv ßvPw xJÄmJKhTPhr k´Pvúr \mJPm KfKj F k´KfKâ~J \JjJjÇ KxPua ß\uJ IKcaKr~JPo ACKj~j kKrwh TotYJrL YJTárL jLKfoJuJ2011 Fr k´TJKvf PVP\Par @PuJPT \JfL~ ßmfj ßÛu mJ˜mJ~Pjr hJKmPf IjMKÔf V´Jo kMKuv KxPua KmnJVL~ FA xoJPmPv xJrJ ßhv ßgPT V´JokMKuv xhxqrJ FPf IÄv V´ye TPrjÇ xoJPmPv k´iJj IKfKgr mÜífJ~ IgtoπL V´Jo kMKuvPhr CP¨Pvq mPuj, @kjJPhr xoxqJ xoJiJPj ßTJj xrTJr TUPjJ FKVP~ @PxKjÇ ÊiMoJ© @S~JoLuLPVr ßjfífJô iLj xrTJr IfLf ßgPT mftoJj kpt∂ pJ TrJr TPrPZÇ 1974xJPu ßYRKThJr, hlJhJrPhr ßmfjnJfJ KZu 120aJTJ, krmfLtPf @S~JoLuLV xrTJr ãofJ~ @xJr kr fJ

mJKzP~ 14v' S 16 v' aJTJ TPrPZÇ Fr kPrr hlJ~ 2010 xJPu @mJr 17v' S 19v' aJTJ~ CjúLf TrJ yP~PZÇ xo~ S mJ˜mfJr xJPg xJPg fJu KoKuP~ V´Jo kMKuvPhr \Lmj-\LKmTJr TgJ KmPmYjJ TPr mftoJj xrTJr YuKf IgtmZPrr oPiq fJPhr xoxqJ xoJiJPj èÀfôJ„k TrPm mPu KfKj \JjJjÇ xnJ~ IgtoπL ßãJn k´TJv TPr mPuj, ßhPvr xm \†Ju kKrÏJPr hJK~fô @S~JoLuLPVr WJPz kPzÇ FPf oPj y~ ßpPjJ FA ßhPv Fr @PV @r ßTJj xrTJr KZPuJ jJÇ KfKj PvU yJKxjJr ßjfíPfô @VJoL KhPjS ßhPvr Cjú~j IV´pJ©JPT ImqJyf rJUPf xmJAPT GTqm≠ gJTJr @øJj \JjJjÇ V´JokMKuv KxPua KmnJVL~ @ûKuT TKoKar xnJkKf xJPmT ßY~JroqJj oMKÜPpJ≠J @uyJ\ô Fo F mJKxf Fr xnJkKfPfô xoJPmPv KmPvw IKfKgr mÜmq rJPUj \JfL~ xÄxh xhxq @uyJ\ô vKlTár ryoJj ßYRiMrL, KxPua ß\uJ kKrwPhr k´vJxT @»M\ \Kyr ßYRiMrL xMKl~Jj, xJPmT xKYm c. FPTFo oMKmj, KxPua ßoPasJkKuaj kMKuv TKovjJr IoNuq nNwe mzá~J, KxPuPar ß\uJ k´vJxT UJj ßoJ. KmuJu, xhr CkP\uJ

kKrwh ßY~JroqJj @uyJ\ô @vlJT @yohÇ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj KxPua ßk´xTîJm lJCP¥vPjr xnJkKf xJÄmJKhT @u-@\Jh, mJÄuJPhv V´Jo kMKuv TotYJrL ACKj~j ßTªsL~ ßY~JroqJj ßoJ. ßoJ˜lJ TJoJu, ßTªsL~ oyJxKYm Fo F @Kuo, PTªsL~ ßjfJ vJy \JyJj TKmr \Kyr, KxPua KmnJVL~ xhxq xKYm ZKuo @yoh k´oUM Ç FKhPT, ßxqJvJu ßcPnukoqJ≤ lJCP¥vj (FxKcFl) Fr IiLPj @ftxJoJK\T Cjú~Pjr uPãq ãáhs oKyuJ CPhqJÜJPhr oPiq Ee Kmfre TrPuj IgtoπL @mMu oJu @mhMu oMKyfÇ Vf 5 \JjM~JrL TJKªVJÅS ACKj~Pjr KorkMPr 48 \j CPhqJÜJPT 5 uJU aJTJ Ee k´hJj TrJ y~Ç F CkuPã @P~JK\f IjMÔJPj xnJkKffô TPrj FxKcFl KorkMr V´Jo xKoKfr xnJPj©L rJ~jJ ßmVoÇ KmPvw IKfKg KZPuj xJPmT xKYm F ßT Fo oMKmj, KxPuPar ß\uJ k´vJxT UJj ßoJyJÿh KmuJu, xhr CkP\uJ ßY~JroqJj @vlJT @yoh, FxKcFl'r kKrYJuT ‰x~h FlfJr ßyJPxj Kk~Jr, Iiqã xM\Jf @uL rKlT, TJKªVJÅS ACKk ßY~JroqJj ßoJ. Kj\Jo CK¨jÇ

KxPuPa KdPudJuJ yrfJu kJKuf KxPua k´KfKjKi: KxPuPa KmFjKkr ßjfífJô iLj 18 hPur cJTJ xTJu-xºqJ yrfJu KdPudJuJnJPm kJKuf yP~PZÇ yrfJu YuJTJPu ßTJgJS PTJPjJ irPjr Ik´LKfTr WajJ WPaKjÇ xTJu ßgPT KxPua KmFjKk, pMmhu, ß˝òJPxmT hu S ZJ©hPur ßjfJrJ rJ\kPg xKâ~ KZPuJÇ fJrJ jVPrr KmKnjú ˙JPj U¥ U¥ KoKZu TPrPZÇ yrfJPur xogtPj xTJPu KxPua oyJjVr KmFjKkr xnJkKf Fo F yT S xJPmT FoKk KhuhJr ßyJPxj ßxKuPor ßjfíPfô KmFjKkr PjfJrJ kOgT KoKZu ßmr TPrjÇ Cn~ KoKZu K\ªJmJ\Jr kP~P≤ @aPT ßh~ kMKuvÇ CP•\jJ ßhUJ KhPuS ßvw kpt∂ vJ∂nJPmA KmFjKkr ßjfJrJ KoKZu ßmr TPrjÇ yrfJPur xo~ KxPuPa nJrL ßTJPjJ pJjmJyj YuJYu TPrKjÇ fPm jVrLr KmKnjú ˙JPj KréJ, IPaJmJAT KkPTaJrPhr @âoPer KvTJr yP~PZÇ xTu Ûáu KvãJ k´KfÔJj mº KZuÇ xrTJrL IKlx @hJuf, mqJÄT mLoJ ßUJuJ gJTPuS ßuJT\Pjr CkK˙Kf KZu yJPf ßVJjJÇ yrfJu YuJTJPu jVrLr k´JePTªs K\ªJmJ\Jr S ßTJatkP~≤ FuJTJ~ \JoJ~Jf ßjfJTotLPhr ßhUJ jJ ßVPuS jVrLr IjqJjq FuJTJ~ KoKZuxoJPmv S KkPTKaÄ TPrPZÇ KTZá KréJ S yJuTJ pJj YuJYu TPrÇ

vJKmPf oMKÜpMP≠r nJÛpt KjoJte mPº FT x¬JPyr @KﬁPoaJo KxPuPa mäM-mJct Ûáu F¥ TPuP\ IJP~JK\f ÈmMˆ IJoJPhr mºá' IjMÔJPj ßmˆ ßl∑¥Phr xJPg KâPTaJr xJKTm IJu yJxJj

jLu kJKUPhr oJP^ xJKTm @u yJxJj KxPua k´KfKjKi: KxPuPar jLu kJKUPhr oJP^ mq˜fo Khj TJaJPuj ßhv ßxrJ KâPTaJr xJKTm @u yJxJjÇ KaKnPf pJr YJr-ZP~r oJr ßhPU CòJKvf y~ ßxA xm KvãJgtLrJ xJKTmPT TJPZ ßkP~ IPjTaJ @jPª @®yJrJÇ jfáj mZPrr KÆfL~ KhPj Kk´~ KâPTa fJrTJr xJKjúiq ßkP~ @jKªf KxPuPar jLu kJKUrJÇ Vf 2 \JjM~JrL jVrLr mäM-mJct Ûáu F¥ TPuP\ mPxKZu FA jLu kJKUPhr ßouJÇ Pmˆ Pl∑¥ \MmJP~Prr aJPj xJKTm YPu @Pxj KxPuPaÇ \MmJP~Prr ÛMu mäM-mJct ÛMu IqJ¥ TPuP\ WMPr PmzJj xTJu PgPT hMkMr kpt∂Ç KmhqJuP~r KvãJgtLrJ KxPuPar jLu kJKU mPu kKrKYfÇ VäJxPTJ k´KfPpJKVfJ~ KxPua KmnJPV k´go yP~ mäMmJct ÛMu IqJ¥ TPuP\r 6Ô PvseLr ZJ© \MmJP~r yj xJKTm @u yJxJPjr Pmˆ Pl∑¥Ç VäJxPTJ'r mqJ¥ IqJ’JPxcr xJKTm xTJu PgPT hMkMr kpt∂ kMPrJ xo~A TJKaP~PZj \MmJP~Prr xPñÇ CkyJr

KyPxPm KhP~PZj fJr ˝Jãr TrJ KâPTa mqJa, mu FmÄ Ka-vJatÇ \MmJP~rS Kk´~ mºMPT CkyJr KhP~PZj KmKnjú xo~ kK©TJ~ @xJ xJKTPmr ZKmr TJKaÄÇ FTKa cJP~KrPf Fxm ZKm uJKVP~ CkyJr KyPxPm xJKTPmr yJPf fMPu Ph~Ç mäM-mJct ÛMu IqJ¥ TPu\PT xJKTm FTKa KmvJu mqJa S PhS~Ju WKz CkyJr KhP~PZjÇ ÛMPur Iiqã PyJxPj @rJ ÛMPur kã PgPT PgPT xJKTm @u yJxJjPT CkyJr KhP~PZjÇ mMPˆr k´KfPpJKVfJ~ k´go yP~ xJKTPmr xPñ FnJPm PhUJ S TgJ muJ yPm fJ TUPjJ nJPmKj \MmJP~rÇ xJKTmPT TJPZ ßkP~ @jPª nJxJ \MmJP~r fJr mºMPhr KjP~ xJKTPmr xPñ PUuJ~ ßoPf CPbÇ ßZPuPhr kJvJkJKv ßoP~rJS ßpJV ßh~ F ßUuJ~Ç xJKTPmr IPaJV´Jl ßjj IPjPTÇ xJKTm @u yJxJPjr @VoPjr Umr jVrLPf ZKzP~ kzJ oJ©A KmhqJuP~r xJoPj xyxsJKiT xJKTm nPÜr Knz \Po pJ~Ç

KxPua k´KfKjKi: vJy\JuJu KmùJj S k´pMKÜ KmvõKmhqJuP~ oMKÜpMP≠r nJÛpt KjotJPer k´KfmJh S KjªJ \JKjP~PZ KxPuPar SuJoJ oJvJP~U S AxuJoL KY∂JKmhrJÇ Vf 6 \JjM~JrL KmvõKmhqJuP~r hJK~fô k´J¬ KnKx mrJmr KxPuPar xKÿKuf SuJoJ oJvJP~U S AxuJoL KY∂JKmhPhr kPã KuKUf ˛JrTKuKk k´hJj TrJ y~Ç Fxo~ CkK˙f KZPuj jJVKrT IKiTJr xÄrãe TKoKar @øJ~T ßu: TPetu (Im:) Iiqã ‰x~h @uL @yoh, KxPua KmnJVL~ AoJo xKoKfr xnJkKf oJSuJjJ @»Mu oKfj, vJy\JuJu AoJo xKoKfr xnJkKf oJSuJjJ TJrL \Kor CK¨j, @j\MoJPj ßyoJP~f AxuJPor xnJkKf oJSuJjJ @»Mu yJA ß\yJhL, KxPua oyJjVr \JfL~ AoJo xKoKfr xnJkKf oJSuJjJ yJKmm @yoh KvyJm oMxuLo GTq kKrwPhr xnJkKf oJSuJjJ @xuJo ßyJxJAj ryoJjL k´oMUÇ ˛JrTKuKkPf fJrJ @VJoL mOy¸KfmJPrr oPiq nJÛpt KjotJe mPºr hJKm \JKjP~PZÇ IjqgJ~ yrfJu, ImPrJPir oPfJ TPbJr @PªJuPjr @KﬁPoaJo ßh~J y~Ç ˛JrTKuKkPf fJrJ hJKm TPrj, vJKmr oJˆJrkäJj IjMpJ~L ¸LTJr orÉo ÉoJ~Mj rvLh PYRiMrL KmvõKmhqJuP~ oMKÜpMP≠r ˛OKf˜P’

KnK•k´˙r ˙Jkj TPrKZPujÇ KT∂á fJ kJv TJKaP~ KmvõKmhqJuP~ k´PmvÆJr PVJu YfôPr oMKÜpMP≠r oNKft KjotJPer k´PYÓJ YJuJPjJ yPòÇ vJy\JuJu (r.) Fr jJPo k´KfKÔf KmvõKmhqJuP~ oyJj oMKÜpMP≠r PYfjJr TgJ mPu oNKft ˙JkPjr PYÓJ vJy\JuJu (r.) S KxPuamJxLr iotL~ IjMnNKfPf @WJf yJjJr vJKouÇ fJrJ hJKm \JjJj, @orJ oMKÜpMP≠r ßYfjJ uJuj TKrÇ fPm oMKÜpM≠ ßYfjJPT náunJPm mqmyJr TPr AxuJo KmPrJiL ßTJj irPjr TotTJ¥ ßoPj ßjS~J yPm jJÇ oNKft j~, ˛OKf ˜÷ KjotJj TrPf yPmÇ ˝JrTKuKkPf, vJy\JuJu (r.) Fr jJPo k´KfKÔf KmvõKmhqJuP~ k´go KhPT vJy\JuJu (r.) Fr xÿJj S optJhJ rãJ TrPuS ßmv TP~T mZr pJmf FTKa KmPvw oyu fJPhr TKfk~ xKfgt FA KmvõKmhqJuP~r xMjJo jÓ TPr jJjJ rÄ dÄ, jJjJ Khmx kJuj TrPuS vJy\JuJu (r.) ßT xÿJj \JKjP~ PTJj C“xm TrJ y~jJÇ KmvõKmhqJuP~ oMKÜpMP≠r ˛OKfPT ˛rj TrPf oMKÜpMP≠ pJmJr k´JTTJPu oJ fJr x∂JjPT @vLmtJh \JjJPjJr oMÉftKa fáPu iPr oMKÜpMP≠r nJÛpt KjoJte yPò FUJPjPfJ ßTC kM\J TrPm jJÇ ßTC FaJPT k´KfoJ KyPxPmS mqmyJr TrPmjJÇ fJZJzJ xŒsKf vJKmPf

x\Lm UMPjr oJouJr @xJoLrJ ßV´lfJr y~Kj FToJPxS IgtoπL S ˝rJÓs xKYPmr KjPhtv CPkKãf KxPua k´KfKjKi: \JfL~ kJKatr ßTªsL~ xJÄVbKjT xŒJhT @»MuäJ KxK¨TLr PoiJmL kM© ˙Jkfq k´PTRvuL PoyrJj KxK¨TL x\Lm yfqJTJP¥r YJûuqTr oJouJr oNu @xJoLrJ Vf FToJPxS ßV´lfJr y~KjÇ IgtoπL @mMu oJu @»Mu oMKyf ZJzJS ˝rJÓs xKYm @xJoLPhr ßV´lfJPr KjPhtv KhPuS ryxq\jT TJrPe @xJoLPhr ßV´lfJr TrJ yPòjJÇ FKhPT, x\LPmr UMjLPhr ßV´lfJPrr hJmLPf xrTJPrr Có oyuxy k´vJxPj ˛JrTKuKk ßh~J yP~PZ TP~T hlJÇ KoKZuxoJPmv, oJjmmºj TotxNYL kJKuf yPò FUPjJÇ oyJP\JPa gJTJ \JfL~ kJKat S fJr Iñ S xyPpJVL xÄVbj x\LPmr UMjLPhr ßV´lfJPrr hJmLPf TotxNYL ImqJyf ßrPUPZÇ KT∂á k´vJxPjr ajT jzPZjJ Fxm KTZáPfAÇ IgY F\JyJrnNÜ UMjLrJ xTPuA KxPua jVrLr mJKxªJÇ x\LPmr KkfJ @»MuäJy KxK¨TL oJouJr F\JyJPr @xJoLPhr jJo, KbTJjJ, kKrY~ CPuäU TPrPZjÇ fJrkrS \jxoPã Kj\ mJKzPf yJjJ KhP~ TáKkP~ UMj TrJ x\Lm KxK¨TLr UMjLrJ PV´lfJr jJ yS~J~

k´vJxPjr nNKoTJ KjP~ jJjJ è†j CPbPZÇ IKnPpJV rP~PZ vJxThu @S~JoL uLPVr TP~T k´nJmvJuL ßjfJr Z©ZJ~J~ UMjLrJ FUj KjrJkPh rP~PZ KxPua jVrLPfAÇ UMPjr oJouJ ßgPT ßryJA kJS~Jr xMPpJV TPr KhP~ WJfTPhr Kj\ Kj\ rJ\QjKfT muP~ ßnzJPjJr ßYÓJS YuPZ @zJPuÇ FofJm˙J~ x\LPmr kKrmJrxy SA & FuJTJr ßuJT\j CKÆVúÇ kMKuPvr FTKa xM© \JjJ~, x\LPmr UMjLPhr KmÀP≠ gJjJ~ @PrJ IPjT IKnPpJV rP~PZÇ KT∂á IhOvq ãofJr mPu fJrJ kJr ßkP~ pJ~Ç x\Lm UMPjr @PV @PrTKa UMj TPrKZu oJouJ~ IKnpMÜ KoﬁjÇ SA oJouJ~ KTZáKhj ß\u PUPa ßmKrP~ @PxÇ @xJoLrJ ßV´lfJr jJ yS~J~ vÄKTf x\LPmr kKrmJPrr nJwq, KmvõK\“ yfqJTJP¥ \Kzf hMA xhxqPT fgq k´pMKÜ mqmyJPrr oJiqPo KxPuPar \JluÄ ßgPT ßV´lfJr TrJ yP~PZÇ KT∂á ˝~Ä IgtoπL S ˝rJÓs xKYPmr TzJ KjPhtPvr krS x\LPmr oNu @xJoLrJ ßTCA ßV´lfJr y~KjÇ

jJrLr k´Kf xKyÄfJ ßrJPi KxPua ßTªsL~ vyLh KojJPr oJjmmºj

KxPua ßoP¢JkKuaj ßY’JPrr pJ©J ÊÀ KxPua k´KfKjKi : dJTJ, Y¢V´Jo, mKrvJu S rJ\vJyLr kr FmJr KxPuPaS k´KfKÔf yPuJ ßoP¢JkKuaj PY’Jr Im ToJxtÇ KxPua ßoP¢JkKuaj ßY’Jr Im ToJxt F¥ A¥JKÓs jJPo Vf 6 \JjM~JrL FA mJKe\q xÄVbPjr uJAPx¿ k´hJj TPr mJKe\q oπjJu~Ç 1961 xJPur mJKe\q xÄVbj IiqJPhv Fr 3 (2) jJ’Jr iJrJr ãfJmPu mJKe\q oπjJuP~r pMVì xKYm \JPmh @yoh SA xÄVbPjr uJAPx¿ k´hJj TPrjÇ vft KyPxPm ßrK\ˆsJr kKrhlfr TftOT KjmºPjr kr 120 KhPjr oPiq KjmtJYj xŒjú TPr KjmtJKYf TKoKa ÆJrJ xÄVbjKa kKrYJujJ TrPf yPmÇ KxPuPar KmKvÓ mqmxJ~L KyPxPm kKrKYf 21 \j kKrYJuPTr xojõP~ FA mJKe\q xÄVbPjr pJ©J ÊÀ yP~PZÇ jfáj KxPua ßoP¢JkKuaj ßY’Jr Im ToJxt F¥ A¥JKÓ'r xnJkKf oPjJKjf yP~PZj c. ßfRKlT ryoJj ßYRiMrLÇ xy-xnJkKf yP~PZj yJKxj @yoh S @l\Ju rvLh ßYRiMrLÇ

ÈßYfjJ~71' KjoJtPjr xo~ Yák ßgPT FUj PTj k´KfmJh TrPZj xJÄmJKhTPhr Foj k´Pvúr \mJPm @PªJujrf SuJorJr \JjJj, IKf ßVJkPj ÈßYfjJ~71' KjoJte TrJ yP~PZÇ @orJ vJy\JuJu (r.) Fr kNjqnáKoPf xm irPjr oMKft KjoJtPjr k´KfmJh TrKZÇ vJKmr hJK~fôk´J¬†KnKx AKu~Jx CK¨j KmvõJj @PªJujrf SuJoJPhr \JjJj, vJKm KnKx ZáKaPf @PZjÇ KmvõKmhqJuP~r KxK¥PTPa FA nJÛptKa KjoJtPjr Kx≠J∂ y~Ç fPm TPm KjoJet yPò fJ FUPjJ KbT TrJ y~KjÇ nJÛpt xÄâJ∂ xTu Kx≠J∂ KxK¥PTa ßjPm mPu KfKj \JjJjÇ

KxPuPa ßo~r TJorJPjr xJPg \JKfxÄW k´KfKjKir xJãJ“ KxPua k´KfKjKi: \JKfxÄPWr @mJKxT xojõ~TJrL S Cjú~j TotxKN Yr @mJKxT k´KfKjKi ßjAu S~JTtJr Vf 5 \JjM~JrL KxPua KxKa TPktJPrvPjr ßo~r mhr CK¨j @yoh TJorJPjr xPñ fÅJr IKlPx ßxR\jq xJãJ“ TPrjÇ xJãJ“TJPu ßjAu S~JTtJr KxPua KxKa TPktJPrvj FuJTJ~ mJ˜mJK~f ÈjVr IÄvLhJKrPfôr oJiqPo hJKrhs ysJxTre k´T·' (ACKkKk@r)'r TJptâPor k´vÄxJ TPrjÇ KfKj nKmwqPf FA k´TP·r TJptâo xŒ´xJre, KxPuPar Cjú~j FmÄ KxPua KxKa TPktJPrvPjr m\tq mqm˙JkjJ~ xyPpJKVfJr @võJx ßhjÇ ßo~r mhr CK¨j @yoh TJorJj mJÄuJPhPvr hJKrhs KmPoJYjxy IjqJjq Cjú~j TJptâPo ImhJj rJUJ~ ßjAu S~JTtJrPT ijqmJh \JjJjÇ xJãJ“TJPu KxKa TPktJPrvPjr k´iJj k´PTRvuL jNr @K\\Mr ryoJj S ÈjVr IÄvLhJKrPfôr oJiqPo hJKrhs ysJxTre ksTP·r aJCj oqJPj\Jr VPev Yªs ßnRKoT CkK˙f KZPujÇ ÈjVr IÄvLhJKrPfôr oJiqPo hJKrhs ysJxTre ksT·' kKrhvtj : \JKfxÄPWr @mJKxT xojõ~TJrL S Cjú~j TotxKN Yr @mJKxT k´KfKjKi ßjAu S~JTtJr Vf 5 \JjM~JrL hKãe xMroJr KTwJekMPr KxPua KxKa TPktJPrvj S ACFjKcKk kKrYJKuf jVr IÄvLhJKrPfôr oJiqPo hJKrhs ysJxTre ksTP·r TJptâo kKrhvtj TPrjÇ F xo~ KfKj KTwJekMPrr TKoCKjKa ßcnuJkPo≤ TKoKar jJrL ßj©LPhr xPñ ofKmKjo~ FmÄ k´TP·r IV´VKfr ßUÅJ\ ßjjÇ

xÄmJh

Janomot p 11 - 17 January 2013

pMÜrJ\q \JxJPxr 34fo k´KfÔJ mJKwtTL S IJPuJYjJ xnJ \JxJPxr 34fo k´KfÔJ mJKwtTL CkuPã pMÜrJ\q \JxJPxr CPhqJPV Vf 27 KcPx’r kNmut ¥Pjr uJPyJr V´Lu ßrˆáPrP≤ FT xoJPmv IjMKÔf y~Ç pMÜrJ\q \JxJPxr xnJkKf S ßTªsL~ @∂t\JKfT xŒJhT Fo F xJuJPor xnJkKfPfô FmÄ nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT fJZmLr ßYRiMrL KvoMPur

pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xyxnJkKf c.@»Mu IJK\\Ç IJoKπf IKfKgr oPiq CkK˙f KZPuj ßTªssL~ \JxJPxr xyxJiJre xŒJhT KmKvÓ xJÄmJKhT SKu CuäJ ßjJoJj, ßTªssL~ \JxJPxr KmPvw xŒJhT \JPmh ATmJu, PTªsL~ pMmhPur xy h¬r xŒJhT TJor∆öJoJj hMuJu,

rJÓskKf K\~JCr ryoJj \JfL~fJmJhL xJoJK\T xJÄÛíKfT xÄ˙J (\JxJx) k´KfÔJ TPrKZPujÇ \JxJx 34 mZr iPr ßx @hvtPTA uJuj TrPZÇ IJoπLf IKfKg PTªsL~ \JxJPxr pMVú xŒJhT S xJÄmJKh SKu CuäJ PjJoJj mPuj, oJyoMhMr ryoJj FUj \JfL~ mLPr kKref yP~PZjÇ KmYJr KmnJPVr

xûJujJ~ IjMÔJPj k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT nJrk´J¬ xnJkKf Ko~J oKjr∆u @uoÇ k´iJj mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xJiJre xŒJhT mqJKrÓJr Fo F xJuJoÇ IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xyxnJkKf vJP~˜J ßYRiMrL Tá¨MZ, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xyxnJkKf @»Mu yJKoh ßYRiMrL, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xyxnJkKf @uyJ\ô QfoMZ @uL, pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xyxnJkKf vJy IJTfJr ßyJPxj aáauá ,

ßTªsL~ \JxJPxr xy h¬r xŒJhT FcPnJPTa vJoZáu ÉhJÇ k´iJj IKfKgr mÜPmq Ko~J oKjr∆u @uo mPuj, Ve @PªJuPjr oJiqPo \MuMomJ\ FA xrTJrPT ãofJYáqf TPr ßhPvr oJjMwPT oMÜ TrJ ZJzJ FUj @r ßTJj KmT· ßjAÇ mqJKrˆJr Fo F xJuJo mPuj, \JfL~fJmJPh KmvõJxL FPhPvr k´\jì xM˙ S ojjvLu xJÄÛíKfT YYtJ~ S xJoJK\TfJr nJPuJ TJP\ xmthJ Inq˜Ç IkxÄÛíKf kKryJr TPr VefJKπT IKiTJr S ßhvL~ TíKÓTJuYJr kMjÀöLKmf TrPf vyLh

˝òfJ KjKÁf TrPfA \j˝JPgt KfKj @oJr ßhv kK©TJ~ ÛJAk xÄuJk k´TJv TPrPZjÇ IgY xrTJr FUj fJr T£PrJi TrPf YJ~Ç mJÄuJPhPvr oJjMw xÄmJhkP©r ˝JiLjfJ YJ~ Fr Ckr y˜Pãk PoPj PjPm jJÇ CÜ k´KfÔJ mJKwtTLPf IjqJPjr oPiq mÜmq rJPUj, KmFjKkr xJPmT pMVú xJiJrj xŒJhT IJuL IJyoh, AxuJo CK¨j, TíKw xŒJhT IJ»Mx vKyh, ßvU A~JSr UJj, PxJPyu, PoJTJP¨o ßYRiMrL Kj~J\, pMmhu xnJkKf jJKZo IJyoh ßYRiMrL, ZJ©hu xnJkKf \Kxo CK¨j ßxKuo, ßuJToJj IJyPoh, v´KoT hu

KjCyqJo IJS~JoL uLPVr Km\~ Khmx kJuj KjCyqJo IJS~JoL uLPVr CPhqJPV Vf 24 KcPx’r ˙JjL~ KV´e KˆsPa mJÄuJPhPvr oyJj Km\~ Khmx ChpJkj

CkuPã FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj IJ»Mu TJKhr yJxjJf FmÄ kKrYJujJ TPrj

KjCyqJo IJS~JoL uLPVr nJrk´J¬ xJiJrexŒJhT oKfCr ryoJj (hMuJu)Ç ÊÀPf kKm© TárIJj ßgPT

ßfuJS~Jf TPrj IJmhJu Ko~JÇ xnJ~ vyLhPhr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr hJÅKzP~ FT KoKja KjrmfJ kJuj

TrJ y~Ç CÜ xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj xyxnJkKf KvyJm ßYRiMrL, ßoJmJrT IJuL, oJKjTár ryoJj, ßoJyJÿh IJuL K\uäM, mhÀöJoJj ßYRiMrL, mqJKrˆJr IJ»Mu IJyJh, T~xr IJyÿh (IJuo), ÉoJ~Mj TKmr, TJuJo IJyoh ßYRiMrL, \Kyr IJyoh k´oMUÇ xnJ~ mÜJrJ 71 xJPu mJXJKu KjiPj Ku¬ FmÄ IxÄUq oJ-ßmJPjr Aöf yrjTJrL oJjmfJ KmPrJiL S pM≠JkrJiL \JoJf-KvKmr YPâr oMu ßyJfJPhr KmYJPrr rJ~ 26 oJPYtr kNPmtA TJptTr TrJr \jq xrTJPrr k´Kf IJøJj \JjJjÇ - xÄmJh KmùK¬

xnJkKf jMr∆u AxuJo, pMÜrJ\q K\~J kKrwPhr xnJkKf A~JSr UJj, pMÜrJ\q AKu~Jx IJuL kKrwh xhxq xKYm c. oMK\mMr ryoJj, pMÜrJ\q Ko\tJ lUr∆u AxuJo oMKÜ kKrwh Uxr∆ IJyoh, pMÜrJ\q SuJoJ hu xnJkKf oJSuJjJ vJKoo IJyoh, pMmhPur xJiJrj xŒJhT IJ»Mu mJKZf mJhvJ, pMÜrJ\q \JxJx xyxnJkKf vJoxMu AxuJo vJKyj, xyxnJkKf Ko\Jj IJr ryoJj, Ko\Jj mUx, fUKux IJyoh, \JxJx pMVìxŒJhT IJKrl oJylá\, xJÄVaKjT xŒJhT vJKoo IJyoh, xy xJÄVbKjT xŒJhT IJmMu ßyJPxj IJmMu, oJjPYˆJr xnJkKf ßxKuo IJyoh, pMÜrJ\q xyh¬r xŒJhT l~xu IJyPoh, KmùJj Kmw~T xŒJhT FcPnJPTa xJAláu ßoJuäJ, \JxJx oyJjVr xnJkKf mhr∆u AxuJo, xJiJrj xŒJhT AmPfyJm xMoj, xyxnJkKf TJ\L mJmMu, PoJvJKyh IJuL, IJ\Jh IJyPoh, @j\JjJ @uo, ojZár ryJoj, fJKou IJyPoh, IJl\u ßyJPxj, K\~JCu AxuJo K\~J, KakM IJyoh, vJKoo fJuMThJr, ZJ©hu xJiJre xŒJhT mJK√ UJj, @TKuoJ AxuJo oMKjú, FqJcPnJPTa jJxKrj \JyJj, xJ\Koj @ÜJr kJr∆u, oJymMmMu yT, k´TJvjJ xŒJhT l~xu IJyPoh, Fx Fo IJ\Jh, TKoCKjKa mqKÜfô vJoZáK¨j IJyPoh, oKym IJuL, vJPyh IJyPoh S rJ\M IJyPoh, IJ»Mx xJKuT k´oNUÇ - xÄmJh KmùK¬

p Page 26

xJPlJT mJÄuJPhv ßxJxJAKar CPhqJPV Km\~ Khmx ChpJkj mJÄuJPhPvr oyJj ˝JiLjfJr Km\P~r 41 mZr kNKftPf xJPlJT mJÄuJPhv ßxJxJAKa AkxCY Fr CPhqJPV Vf 16 KcPx’r ˙JjL~ FTKa ßrÓáPrP≤ FT IJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TrJ y~Ç xÄVbPjr xnJkKf oJKjT Ko~Jr xnJkKfPfô S xJiJre xŒJhT IJ»Mu

oMKÜPpJ≠Jr ÀPyr oJVKlrJf TJojJ TPrj FmÄ ˝JiLjfJ pMP≠ IÄvV´yeTJrL xTu mLr oMKÜPpJ≠J S oMKÜpMP≠ ßjfífôhJjTJrL \JfLr xTu PvsÔ x∂JjPhr ImhJj TífùfJr xJPg ˛re TPrjÇ xnJ~ mÜJrJ mPuj, ˝JiLjfJ xÄV´Jo ßgPT ÊÀ TPr ßhPvr ßpPTJj

ofKuPmr kKrYJujJ~ oyJj oMKÜpMP≠r kanNKo fáPu iPr mÜmq rJPUj ßxJxJAKar KxKj~r xyxnJkKf ‰x~h ßVJuJo rJæJjL, xyxJiJre xŒJhT T~Zr Ko~J, IJ»Mu oK\h UJj, ßas\JrJr jJyJx kJvJ, xyxnJkKf Fx F oJKuT, xJÄVbKT xŒJhT IJ»Mu ShMh, KmKvÓ mqmxJ~L IJZTr IJuL k´oMUÇ IJPuJYjJ xnJ~ k´mJxLVe oyJj ˝JiLjfJ pMP≠ Kjyf xTu vyLh

xÄTao~ oMyPë ft k´mJxLPhr ImhJj ßTC I˝LTJr TrPf kJrPmjJÇ IJr fJA oMKÜpMP≠ k´mJxLPhr ImhJj pgJpg oNuqJ~j TrPf yPm FmÄ k´mJxLrJ pJPf KjrJkPh ˝Phv Voj TrPf kJPrj ßx\jq k´mJxL IiMqKwf KxPuPa KmoJPjr u¥j aá KxPua xrJxKr lîJAa 2Kar kKrmtPf 3Ka TrPf FmÄ KmoJPjr pJ©L ßxmJr oJj IJPrJ Cjúf TrPf yPm mPuS mÜJrJ IKnof mqÜ TPrjÇ - xÄmJh KmùK¬

KxPuPa jqJvjJu yJat lJCP¥vj yJxkJfJPu k´mJxLPhr 16 uJU aJTJr ßYT y˜J∂r KxPua jqJvjJu yJat lJCP¥vj yJxkJfJu FTKa IuJn\jT ßxmJoNuT k´KfÔJjÇ ÂhPrJV KYKT“xJr \jq k´KfKÔf FA yJxkJfJPu ßrJVLPhr ßxmJ k´hJPj huof KjKmtPvPw xmJAPT FKVP~ @xPf yPmÇ oJjMPwr \Lmj UMm ãe˙J~LÇ FA ãe˙J~L \LmPj ˝ ˝ Im˙Jj ßgPT TJ\ TPr ßpPf yPmÇ Vf 2 \JjM~JrL kNmt vJyL BhVJy˙ KxPua jqJvjJu yJat lJCP¥vPjr

ßk´KxPc≤ @uyJ\ô yJKl\ oK\r CK¨j, KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ @uyJ\ô Fo F @yJh, ACPrJKk~Jj ßlcJPrvj Im ßY’JPxtr ßY~JroqJj S ACPT TKoKar KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ c. S~JKu fZrCK¨j FoKmA, nJAx ßk´KxPc≤ ßoJ” ACjMx @uL, xJ¬JKyT jfáj KhPjr oqJPjK\Ä KcPrÖr S nJAx ßk´KxPc≤ ßoJ” ßxKuo CK¨j, xhxqPhr oPiq ojKör @uL, mqJÄVr KxKar TJCK¿ur

TJoJu, k´Plxr cJ” xMiJÄÊ r†j ßh, l\uMu ßyJPxj FmÄ Ck-kKrYJuT cJ” lP~\ @yoh k´oMUÇ CPuäUq, IjMÔJPjr ßvw kptJP~ ACPT TKoKar kã ßgPT c. xJjJSr AxuJo ßYRiMrL fÅJr orÉo mJmJ vKlTáu AxuJo ßYRiMrLr jJPo 5 uã aJTJ FmÄ oJfJ orÉoJ vJoxMj ßjyJPrr jJPo 5 uã aJTJr ßoJa 10 uã aJTJr ßYT ßmc cjJr k´hJj TPrjÇ TJCK¿ur

ACPT FcnJA\JrL TKoKar k´KfKjKiPhr xJPg ofKmKjo~ S IjMhJj k´hJj IjMÔJPj f•ôJmiJ~T xrTJPrr xJPmT ˝J˙q, iot S kKrmJr TuqJe oπeJuP~r CkPhÓJ jqJvjJu yJat lJCP¥vj Im mJÄuJPhPvr oyJxKYm \JfL~ IiqJkT KmsPVKc~Jr (Im”) F oJKuT k´iJj IKfKgr mÜPmq Fxm TgJ mPujÇ KfKj IJrS mPuj, k´mJxLrJ ßhPvr fgJ KxPuPar Cjú~Pj èÀfôkNet nëKoTJ rJUPZjÇ KY• @r KmP•r xojõ~ WKaP~ k´mJxLrJ ßhPvr TuqJPe TJ\ TPr pJPòjÇ jqJvjJu yJat lJCP¥vj KxPuPar xnJkKf k´Plxr cJ” Fo F rKTPmr xnJkKfPfô FmÄ kJmKuKxKa ßxPâaJKr @mM fJPum oMrJPhr kKrYJujJ~ IjMÔJPjr ÊÀPf ˝JVf mÜmq rJPUj xJiJre xŒJhT cJ” ßoJ” @KojMr ryoJj uÛrÇ ACPT TKoKar ßxPâaJKr FmÄ TJptTrL TKoKar xhxq KoKc~J mqKÜfô KoxmJy \JoJu ACPT ßgPT @Vf IKfKgPhr kKrY~ TKrP~ KhP~ FcnJA\JrL TKoKar TJptâPor Kmvh mqJUqJ k´hJj TPrjÇ IjMÔJPj KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj KxPuPar kJmKuT k´KxKTCaJr FcPnJPTa KoxmJy CK¨j KxrJ\, aJS~Jr yqJoPuax TJCK¿Pur K¸TJr rJ\Lm @yoh, YqJPju Fx ACPT Fr ßY~JroqJj S ACPT TKoKar KxKj~r nJAx ßk´KxPc≤ @yPohMx xJoJh ßYRiMrL ß\KkÇ IjMÔJPj IjqJjqPhr oPiq mÜmq rJPUj ACPT TKoKar

ßoJyJÿh xMufJj, c. xJjJSr AxuJo ßYRiMrL FmÄ KmKmKxKx'r Kc K\ oJyfJm ßYRiMrLÇ IjMÔJPj IjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj ACPT TKoKar FKxPˆ≤ ßas\JrJr @uyJ\ô Fo F ofKum, xhxq xMÀöJoJj ßYRiMrL, jqJvjJu yJat lJCP¥vj KxPuPar xy-xnJkKf k´Plxr cJ” @UfJr ßyJPxj, vJoxMu @uo ßYRiMrL, ßas\JrJr @uyJ\ô @»Mu yJjúJj ßYRiMrL, \P~≤ ßas\JrJr cJ” ßoJyJÿh \JuJuL, xJÄVbKjT xŒJhT Fc. xJPuy @yoh, Fc. @ l o

ßoJyJÿh xMufJj k´Kfv´∆Kfr 3 uã aJTJr oPiq 1 uã aJTJ, ojKör @uL k´Kfv´∆Kfr 3 uã aJTJr oPiq 1 uã aJTJ, oJyfJm ßYRiMrL 1 uã aJTJ, ACPT TKoKar \P~≤ ßxPâaJKr kJrPn\ @yoh 1 uã, ßoJ” ßxKuo CK¨j 1 uã FmÄ oMxPuy @yoh 1 uã aJTJxy xmtPoJa 16 uã aJTJr ßYT \JfL~ IiqJkT KmsPVKc~Jr (Im”) F oJKuT S k´Plxr cJ” Fo F rKTPmr TJPZ k´hJj TrJ y~Ç - xÄmJh KmùK¬

pMÜrJ\q IJS~JoL uLV uLcx Kucx KmFjKkr vJUJr jfáj TJptTKr TKoKa VKbf Km\~ Khmx IJmMu UJP~r xnJkKf ßr\JCu AxuJo jNr xJiJre ChpJkj xŒJhT, ßoJ: o\jMr ryoJj xJÄVbKjT xŒJh Kucx KmFjKkr xnJkKf ßoJ” \JPyh pMÜrJP\qr uLcPx mxmJxrf IJS~JoL uLPVr huL~ rJ\jLKfr xJPg xÄKväÓ ßjfJToLtPhr FT xnJ Vf 4 KcPx’r ˙JjL~ mJÄuJPhvL ßx≤JPr yJ\L IJ»Mu uKfPlr xnJkKfPfô FmÄ ßr\JCu AxuJo jNPrr kKrYJujJ~ IjMKÔf y~Ç

o\jMr ryoJj, xy-xJÄVbKjT xŒJhT-IJPjJ~Jr Ko~J, kÝJr xŒJhT-oMK\mMu yT oMK\m, h¬r xŒJhT-oJxMo IJyoh, IJ∂\tJKfT Kmw~T xŒJhT-IJ»Mu TKro, âLzJ xŒJhT-IJ\yJr CK¨j, iotKmw~T xŒJhT-oJSuJjJ IJyoh IJuL, xJÄÛíKfT xŒJhT-IJKvT Ko~J, IJAj Kmw~T xŒJhTxJuJCK¨j IJyoh, oKyuJ Kmw~T xŒJhTIJmMu UJP~r xnJkKf ßr\JCu AxuJo jNr xJiJre rLoJ ßmVo, ßTJwJiqãIJKmhMu UJj, KmùJj S xŒJhT, ßoJ: o\jMr ryoJj xJÄVbKjT xŒJhT k´pMKÜ Kmw~T xŒJhTmÜmq rJPUj IJmMu UJP~r, oKuäT oMKymMr ryoJj oMKym, KvãJ Kmw~T IJ»Mu UJKuT, vJymLr IJuo TáPrvL, xŒJhT-vJoLo IJyPoh, ˝J˙q o\jMr ryoJj, IJKmhMu UJj, ‰x~h Kmw~T xŒJhT-Qx~h IJuTJm \MPjh IJyoh, oMK\mMu yT oMK\m, IJuL, TíKw Kmw~T xŒJhT-PoJ: ‰x~h IJuL IJyxJj, IJ»Mu TKro, xJKuT Ko~J, \jTuqJe S xomJ~ ‰x~h lKaT Ko~J, ‰x~h hMuM Ko~J, ßoJ&: Kmw~T xŒJhT-oMKymMr ryoJj, pMm xJKuT Ko~J, ‰x~h \~jJu IJyoh, S xoJ\TuqJe Kmw~T xŒJhTIJ\yJr CK¨j, oJxMo IJyoh, mJóYM mJóYM Ko~J, vó S Kv· Kmw~T Ko~J, TJor∆u AxuJo, IJuTJm IJuL xŒJhT- ‰x~h \MPjh IJyoh, kóMUÇ xnJ~ xmtxÿKfâPo IJmMu TJptTKr xhxq, xJPuy IJyoh, UJP~rPT xnJkKf FmÄ ßr\JCu TJor∆u AxuJo, IJ»Mu rKTm, ‰x~h AxuJo jNrPT xJiJre xŒJhT TPr yJxJj IJuL, \MPjh IJyoh, ßfJPyu pMÜrJ\q IJS~JoL uLV uLcx vJUJr IJyoh, TJPyu Ko~J, IJ»Mu yJA, TJptTKr TKoKa Vbj TrJ y~Ç TKoKar IJ»Mu oKfj, lP~\ IJyoh, IJ»Mu IjqJjq TotTftJrJ yPuj, xy- yJKl\, rJ~yJjMu IJPmhLj Kofáj, xnJkKf-vJKm± IJuo TáPrvL. oKuäT ‰x~h oAjMr AxuJo, Ênj TáPrvL, IJ»Mu UJKuT, ‰x~h IJuL IJyxJj, IJxJm IJuL, IJmuMx KJo~J, IJmM ßoJ: IJrv IJuL, xy-xJiJre xŒJhT mÑr, ßTJKyjNr IJuo, IJufJm IJuL, vJy IJ\o TáPrvL, ‰x~h \~jJu IJmMu yJxJj, IJuL yJxJj, IJ»MuäJy IJyoh, xJÄVbKjT xŒJhT-PoJ: Ko~J S KakM xMufJjÇ xÄmJh KmùK¬

IJuLr xnJkKfPfô FmÄ ‰x~h j\Àu AxuJPor kKrYJujJ~ Vf 16 KcPx’r Kucx KmFjKkr CPhqJPV FT xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT pMVì xJiJre xŒJhT oKuäT ßyJxJAj IJyoh yJxjM, Kucx KmFjKkr xyxnJkKf ßoJ” IJñMr Ko~J, IJmMu TJuJo, IJKTTár ryoJj, ‰x~h yJ~hJr IJuL, ßoJ” ZJjJCu yT ZJjM, oKuäT S~JKyh, ‰x~h \JPmr, ßoJ” \JTJKr~J oJxMh, \æJr ßyJPxj, ßfJPyu Ko~J, ßoJ” vJoxMöJoJj, oJxMh Ko~J, ‰x~h ßxJP~m, ßoJ” vJKl, ‰x~h ß\JPxu, KvKær IJyoh ßUJTj, hMuhMu rJjJ, ßoJ” rlá Ko~J, ßxJPuoJj UJj, ‰x~h mhÀu AxuJo, mUKf~Jr TJoJuL, TP~Z Ko~J, KmTJv TJoJuL, ßoJ” IJuoVLr k´oMUÇ xnJ~ 71 xJPu oMKÜpMP≠ vyLhPhr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr FTKa xMKU xMªr S xoO≠vJuL mJÄuJPhv VzJr \jq xTuPT GTqm≠nJPm TJ\ TrJr IJøJj \JjJPjJ y~Ç xÄmJh KmùK¬

for advert call 020 7377 6032

e™vWádváW© RwgqáZ Djvgv BDáKi mfv e™vWádvW© Gi RwgqZ Awdám KwgwUi mfvcwZ gydwZ mvBdzj Bmjvg Gi mfvcwZáZ° Ges ÜmáµUvwi gvIjvbv Av„yi ingvábi cwiPvjbvq RwgqáZ Djvgv BDáK e™vWádvW© Gi Dá`®váM MZ 8 wWám§^i e™vWádvW© GK mfv AbywÙZ nq| mfvq ÜKviAvb ÜZjvIqvZ Káib RáqõU ÜmáµUvwi gvIjvbv wejvj Avng`| mfvq

DcwØíZ wQájb RwgqáZ Djvgv BDáK e™vW©ádvW© kvLvi wmwbqi mn mfvcwZ gvIjvbv GLjvQzi ingvb evjvMƒx, mnmfvcwZ gvIjvbv Av„ym mvjvg, gydwZ mvjxg Avjx, ÜU™Rvivi nvRx Ievq`yj nK, mn mvsMVwbK m§ûv`K gvIjvbv Ave`yj≠vn c÷gyL| - msev` we¡wﬂ

Janomot p 11 - 17 January 2013

p Page 27

SP~uPx k´\jì 71 Fr xoJPmv M u¥j KxKa pmhPur k´KfmJh xnJ pM≠JkrJiLPhr KmYJr hs∆f xŒPjúr hJKm u¥j pMmhPur TKoKa ßWJweJ mJÄuJPhPvr k´iJj KmPrJiL huL~ Pj©L xJPmT ksiJjoπL KmFjKk PY~JrkJxtj ßmVo UJPuhJ K\~JPT PVslfJPrr ÉoTL, KmFjKkÈr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\Jt lUÀu AxuJo @uoVLPrr @hJuf ßgPT \JKoj yS~Jr kPr S @PrJ hMAKa KogqJ S xJ\JPjJ oJouJ~ TJrJVJPr @aT , @oJr Phv Fr xŒJhT oJyoMhMr ryoJjPT KogqJ oJouJ KhP~ y~rJjL ,AKu~Jx @Ku èPor WajJ FmÄ KmYJr KmnJV KjP~

mJÄuJPhPvr xJŒ´KfT kKrK˙Kf WajJ~ FmÄ f•ômiJ~T xrTJr kNjmtyJPur hJKmPf u¥j KxKa pMmhPur CPhqJPV FT k´KfmJh xnJ kNmt u¥Pjr FT yPu IjMKÓf y~Ç u¥j KxKa pMmhPur jmKjmtJKYf IJøJ~T S ACPT pMmhPur pMVì xJiJre xŒJhT K\~JCu AxuJo K\~Jr xnJkKfPfô S u¥j KxKa pMmhPur xJAhMr ryoJj ßYRiMrL xJAh, @»Mx vKyh S ßoJlJöu ßyJPxj ojxMPrr ßpRg kKrYJujJ~ IjMKÓf FA k´KfmJh xnJ~ kíJj IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT nJrk´J¬ xnJkKf Ko~J oKjÀu @uo, kíJj mÜJ KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xJiJre xŒJhT mqJKrÓJr Fo F xJuJoÇ KmPvw IKfKg KyPxPm mÜmq rJPUj pMÜrJ\q KmFjKkr xJPmT xyxnJkKf vJA˜J ßYRiMrL Tá¨Mx, @TfJr ßyJPxj aáaáu, IJ»Mu yJKoh ßYRiMrL, ACPT KmFjKkr xJPmT xJÄVbKjT xŒJhT IJmMu TJuJo IJ\Jh, xJPmT pMVì xJiJre xŒJhT vKrláöJoJj PYRiMrL fkj, Fo uM“lár ryoJj, ßVáJr u¥j KmFjKkr

xnJkKf fJ\Mu AxuJo, xJiJre xŒJhT T~Zr Fo @yoh, aJS~Jr yqJoPuax Fr TJCK¿uJr PVJuJo ræJKj , oJA~Mo Ko~J, u¥j KmFjKkr xJPmT xnJkKf @TfJr ßyJPxj, PTªsL~ pMmhPur xy @∂\tJKfT xŒJhT FjJoMu yT Kuaj, pMÜrJ\q pMmhPur xnJkKf jJKxo @yoh ßYRiMrL, xJiJre xŒJhT @mhMu mJKZf mJhvJ, ßV´aJr u¥j KmFjKkr KxKj~r xyxnJkKf vKyhMu AxuJo oJoMj, xyxnJkKf Fo

TKro CK¨j, xJoZár ryoJj oJyfJm, u¥j jgt SP~ˆ KmFjKkr xnJkKf vJKoo @yoh, KxKj~r xyxnJkKf oMK\mr ryoJj oMK\m, KjCyJo KmFjKkr PTJwJiqã ZJKuT @yoh, xMjJoV† ß\uJ KmFjKkr xy k´mJxL xŒJhT oAjMu AxuJo UxÀ, @Aj\LKm ßlJrJPor xnJkKf mqJKrÓJr ATmJu ßyJPxj, mqJKrÓJr oMK\mMr ryoJj, mqJKrÓJr oShMh @yoh UJj, yJKohMu yT @KlKª Kuaj, FcPnJPTa xJAláu AxuJo ßoJuäJ, AKu~JZ oMKÜ kKrwPhr xhxq xKYm c. oMK\mMr ryJoj, pMÜrJ\q v´KoT hPur xnJkKf jMÀu AxuJo, KmFjKk ßjfJ vJyKr~Jr ryoJj \MPjh, fJjKnr IJyoh, pMÜrJ\q pMmhPur KxKj~r xyxnJkKf oj\Mr @vrJl UJj, xJÄVbKjT xŒJhT @uL @yoh, xyxnJkKf KakM @yoh, fJ\ CK¨j, oMKjo AxuJo, uJKyj @yoh, Fx Fo Kuaj, vJKoo fJuMThJr, pMVì xŒJhT @l\Ju ßyJPxj, S~JKxo CK¨j oJKjT, FP\ Kuoj, PT≤ pMmhPur yJK\ K\fá \J~KVrhJr, PxPâaJKr vJKoo

fJuMThJr, \JxJPxr xnJkKf @»Mx xJuJo, nJrk´J¬ ßxPâaJKr fJ\Kmr PYRiMrL KvoMu, pMÜrJ\q ZJ©hPur xnJkKf \Kxo CK¨j ßxKuo, xJiJre xŒJhT @ymJm ßyJPxj UJj mJK√,xJPmT ZJ©hu ßjfJ ßfJlJP~u mJKZf fk kóMUÇ mÜJVe mPuj , KmPrJiLhPur Ckr P\u, \uMo KjptJfj, yfqJ, èoA kóJe TPr FA xrTJr fJr KjrPkãfJr @˙J yJKrP~PZÇ k∞J ßxfá S yuoJTtx PTPuÄTJrL dJTPfA KmFjKkr nJAx PY~JroqJj fJPrT ryoJj S @rJlJf ryoJj PTJPTJr KmÀP≠ KogqJ oJouJ hJP~r TrJ yP~PZ Ç xrTJr KmFjKkPT PjfífÊô jq S ±Äx TrPf wzpPπr IÄv KyPxPm \jPjfJ Fo AKu~JZ @uLPT èo TPr PrPUPZÇ pJPf TPr @VJoLPf huL~ KjmtJYj TPr ãofJ~ PpPf kJPrÇ k´KfmJh xnJ ßvPw pMÜrJ\q pMmhPur xnJkKf S xJiJre xŒJhT u¥j pMmhPur 51 xhxq KmKvÓ @øJ~T TKoKar jJo ßWJweJ TPrjÇ TKoKar @øJ~T oPjJKjf yj K\~JCu AxuJo K\~J, pMVì @ymJ~T pgJâPo xJAhMr ryoJj xJAh, \JKTr ßyJPxj UJj, kJrPn\ @yoh, UJj ßoJyJÿh rJPZu, ßoJlJöu ßyJPxj ojxMr, TKmr Ko~J, xMufJj @yoh Aoj, PhPuJ~Jr ßyJPxj vJKyj, fJ\Mu AxuJo xJP~o , F\yJÀu yT, xhxq xKYm @mhMx vKyh, \JKTr ßyJPxj, xMoj fJuMThJr, ÀÉu AxuJo UJj, ßhPuJ~Jr PyJPxj, kJrPn\ @yPoh kJPnu , mJyJr CK¨j @K’~J mJK√ , KxKj~r xhxq fJP~l UJj, @KTT ryoJj, @vrJl CK¨j \VuM, jMÀu @uo Krkj, xhxqrJ yPuj PfJlJöu ßyJPxj, @uTá Ko~J, mJmMu Ko~J , vKrláu UJj ßxJPyu, @Tmr ßyJPxj, fJ\Mu AxuJo fJ\, vJKyj AxuJo, jJKyj @yoh, oUxMh UJj kóUN Ç xnJ ßvPw FT oPjJñ xJÄÛOKfT IjMÔJj kKrPmKvf y~ Ç - xÄmJh KmùK¬

k´mJxL ßkvJ\LmL kKrwh xmtTJPur xmtßvsÔ mJXJKu ˝JiLj mJÄuJPhPvr ˙kKf, \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr ˝Phv k´fqJmftj Khmx 10 \JjM~JKr CkuPã Ík´mJxL ßkvJ\LmL kKrwh"- Fr kã ßgPT IJorJ fÅJPT VnLr vs≠Jr xPñ ˛re TKrÇ ACPT FmÄ ACPrJPk mxmJxTJrL mJÄuJPhKv ßkvJ\LmL FmÄ mMK≠\LKmPhrPT FTK©f TrJr uPãq VKbf Èk´mJxL ßkvJ\LmL kKrwh'- Fr Ên pJ©JuPVú FA xÄVbPjr xPñ pMÜ yS~Jr \jq IJorJ xmJAPT IJoπe \JjJKòÇ

Èk´mJxL ßkvJ\LmL kKrwh'- Fr xhxqmOª mJXJKu \JfL~fJmJh, oMKÜpM≠, ˝JiLjfJr ßYfjJ S IxJŒshJK~T ofJhPvt KmvõJxLÇ mJÄuJPhPv IJAPjr vJxj k´KfÔJ S KmYJr KmnJPVr ˝JiLjfJ KjKÁfTre; xπJx S hMjLtKfoMÜ xoJ\ VbPj xPYÓÇ k´mJxL mJÄuJPhvLPhr oPiq GTq S xÄyKf, mJXJKu xnqfJ, TíKÓ, nJwJ, Kv·-xJKyfq S xÄÛíKfr KmTJPv IKñTJrm≠Ç mJÄuJPhPvr oJjmxŒh Cjú~j S xoJP\r k´P~J\Pjr xKyf xJo†xqkNet xmt\jLj, xMun S k´VKfvLu KvãJr k´xJPr IJ∂KrTÇ xTu iPotr oJjMPwr ioLt~ ˝JiLjfJ KjKÁf TrPe k´Kfvs∆Kfm≠Ç

Ên TJojJ~ xJPmT rJÓshNf S xKYm, KV~Jx CK¨j c. vKl UJj, TJCK¿uJr S xJPmT ßo~r â~cj mJrJ TJCK¿u TJCK¿uJr UKuu TJ\L SKmA k´Plxr IJmMu yJPvo ‰x~h ßoJ\JPÿu IJuL FlKxF xJÄmJKhT AxyJT TJ\u FcPnJPTa yJKl\Mr ryoJj KojJr mqJKrˆJr l\uMu yT c. ßrJ~Jm CK¨j

xÄVbj xŒPTt Km˜JKrf \JjJr \jq ßpJVJPpJV TÀj FcPnJPTa yJKl\Mr ryoJj KojJr- 079 4902 2957 mqJKrˆJr l\uMu yT- 079 3152 1209

pM≠JkrJiLPhr KmYJr frJKjõf TrJr hJKmPf k´\jì 71 SP~ux vJUJr CPhqJPV ˙JjL~ FTKa ßrˆáPrP≤ xÄVbPjr IJøJ~T ßoJyJÿh yJÀjIr-rvLPhr xnJkKfPfô FmÄ xhxq xKYm KvyJm CK¨Pjr kKrYJujJ~ FT xoJPmv IjMKÔf y~Ç xoJPmPv k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj k´\jì 71 pMÜrJ\q vJUJr IJøJ~T mJmMu ßyJxJAj FmÄ KmPvw IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj k´\jì 71 u¥j vJUJr k´KfÔJfJ IJøJ~T IJS~JoL uLV ßjfJ IJ»Mr rKyo vJoLo, xJPmT TJCK¿uJr KjCPkJat IJS~JoL uLPVr xyxnJkKf oJP\hMu ßyJxJAj jMjM, xJÄVbKjT xŒJhT lJÀT IJyoh S pMÜrJ\q ßxòJPxmT uLPVr xJÄVbKjT xŒJhT lá~Jh IJyoh lryJhÇ xoJPmPv

IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj k´\jì 71 SP~uPxr pMVì IJøJ~T o†Mr IJyoh, FKy~J yJxJj, pMmuLV ßjfJ UJPuh IJyoh, PxJ~JjKx vJUJ k´\jì 71 Fr

Fr xhxq xKYm AxuJo CK¨j, pMmuLV ßjfJ vJy ßhPuJ~Jr IJuL KvoM, x~lár ryoJj, AxoJBu ßyJPxj vrLl, ßmuJu IJyoh, ÉoJ~Nj rvLh oJxMo k´oMUÇ

xnJkKf ßoJ” FjJo AxuJo, TJKctl vJUJ k´\jì 71 Fr xhxq xKYm A~JxLj ßYRiMrL uJP~T, KjCPkJat vJUJ k´\jì 71

mÜJVe IKmuP’ pM≠JkrJiLPhr KmYJr TJ\ xŒjú TrJr \jq xrTJPrr k´Kf ß\Jr hJKm \JjJjÇ - xÄmJh KmùK¬

ßkJatxoJCPg Km\~ Khmx ChpJkj ßkJatx oJCPgr ˙JjL~ mJXJKu TKoCKjKar CPhqJPV mJÄuJPhPvr oyJj Km\~ Khmx ChpJkj CkuPã Vf 19 KcPx’r ˙JjL~ FTKa yPu

(huJA Ko~J) FmÄ kKrYJujJ TPrj Ko\tJ IJuoVLr fZjM ßmVÇ CÜ xnJ~ k´iJj IKfKg KyPxPm CkK˙f KZPuj ßkJatxoJCPgr KmKvÓ

FT IJPuJYjJ xnJ IjMKÔf y~Ç xnJ~ xnJkKffô TPrj oMKÜpMP≠r Ijqfo xÄVbT FmÄ ˙JjL~ TKoCKjKa ßjfJ IJK\\Mr ryoJj

TKoCKjKa mqKÜfô IJ»Mu oMKThÇ yJ\L yJ~hJr rvLh ßxJP~Pmr kKm© TárIJj ßgPT ßfuJS~JPfr kr oyJj ˝JiLjfJ pMP≠ IJ®hJjTJrL

vyLhPhr xÿJPj hJÅKzP~ FT KoKja KjrmfJ kJuj TrJ y~Ç xnJ~ IjqJPjqr oPiq mÜmq rJPUj ojxMr IJyPoh, PoJ” ßrjM Ko~J, ßoJ” IJ»Mu oKfj, ßoJ” l~\Mr ryoJj, ßoJ” jMÀu ÉhJ, xPrJ~Jr IJuo ßxJP~m, ‰x~h vJy jNr, ßoJ” f\oMu IJuL xrhJr, lryJh IJu oJyoMh, Kaaá Ko~J, ßoJ” vJy\JyJj ßYRiMrL, \MP~u IJyoh ßYRiMrL, fáP~u Ko~J, ÀPyu Ko~J, ßfJlJP~u IJyoh, vJy\JyJj Ko~J k´oMUÇ xnJ~ ˝JiLjfJr kPãr vKÜPT GTqm≠ yP~ ßxJjJr mJÄuJPhv VzJr k´fq~ ßj~Jr \jq ßhvKmPhPv Im˙Jjrf mJXJKu xoJP\r k´Kf IøJj \JjJPjJ y~Ç - xÄmJh KmùK¬

ßuˆJr IJS~JoL uLPVr Km\~ Khmx CkuPã xnJ Km\~ Khmx ChpJkj FmÄ pM≠JkrJLPhr KmYJr frJKjõf TrJr hJKmPf pMÜrJ\q IJS~JoL uLV ßuˆJr vJUJr CPhqJPV xŒsKf FT xnJ IjMKÔf y~Ç yJ\L AZoJAu IJuLr xnJkKfPfô FmÄ l\uMr ryoJPjr kKrYJujJ~ CÜ xnJ~ mÜmq rJPUj yJ\L UJPuh Ko~J, vKlTár ryoJj ßYRiMrL, FjJoMu yT, Kj\JoMu AxuJo ßYRiMrL, IJUuJTár ryoJj, yJ\L IJ»Mu yJKxo, yJ\L xoM\ IJuL k´oMUÇ xnJ~ mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ pMP≠ IJ®fqJVL vyLhVe FmÄ mJXJKu \JKfr \jT mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr IJ®Jr oJVPlrJf TJojJ TPr ßhJ~J TrJ

y~Ç fJZJzJS 71 F oJjmfJ KmPrJiL

TrJr

\jq

mÜJVe

mJÄuJPhv

IkrJi FmÄ pM≠JkrJPir hJP~ IJaT \JoJ~JfL WJfTPhr KmYJr hs∆f xŒjú

xrTJPrr k´Kf IJøJj \JjJjÇ xÄmJh KmùK¬

wbD BqáK© weqvbxevRvi Ücäi wbe©vPábi `vweáZ mgváek wbD BqáK© weqvbxevRvi c÷evmx Aay®wlZ GjvKvq weqvbxevRvi Ücäi GjvKvi c÷evmxiv Ücäi wbe©vPábi `vweáZ mgváek KáiáQb| 6 Rvbyqvwi wbD BqáK© wewkÛ mgvRámex KwgDwbwU msMVK GKwjgyævgb bybyi mfvcwZáZ° G mgváek AbywÛZ nq| mfvq e≥viv Mfxi DáÿM c÷Kvk Kái eájb, weqvbxevRvi ÜcäimfváK MYZvwöêK c÷wµqvq wdwiáq AvbáZ wbe©vPábi ÜKvb weKÌ ÜbB| weqvbxevRvi Ücäievmxi AwaKvi KZÖ©Z° c÷wZÙvq wbe©vPábi `vweáZ weqvbxevRvái Máo IVv Aváõ`vjábi mvá_ GKvÕZv ÜNvlYv Kái Avw_©K mnáhvwMZv c÷`vábi Aw Kvi e®≥ Káib| mgváeák e≥iv Aváõ`vjábi Ühäw≥KZv Zzáj aái eájb, Ücäimfv MVábi 12wU eQi AwZevwnZ nájI wbe©vwPZ c÷wZwbwa bv _vKvi KviáY Kvsw∂Z I cwiKwÌZ Dbúqb nq wb Ges Ücäievmxi AwaKvi, KZ©©ÑZ°I ÜbB| c÷kvmK w`áq Ücäimfv cwiPvwjZ nIqváZ Ücäievmxi KváQ c÷kvmáKi ÜKvb Revew`wnZv ÜbB| Ücäievmxi AwaKvi KZ©Z Ñ ° niY KiáZ bvbv lohöê Pµváöèi avivevwnKZvq GáKi ci GK gvgjv w`áq wbe©vPábi c_ e‹ Kái ÜiáLáQb eáj Ücäi c÷kvmábi weiÄá◊ AwfáhvM Zzájb| mfvq wbD BqK© c÷evmx weqvbxevRvi Ücäi GjvKvi bvMwiKiv Ücäi wbe©vPábi `vweáZ hy≥ivÛ™Øí nvB

Kwgkábi gva®ág Øívbxq miKvi göêx, GjvKvi mvsm` wk∂vgöêx byiÄj Bmjvg bvwn` I AvBb göêx eiveái ØßviK wjwc c÷`vábi wm◊vöè M÷nY Káib Ges AvMvgx wZb gvámi gáa® wbe©vPábi Zdwkj ÜNvlYv bv Kiv náj hy≥ivÛ™ c÷evmxiv Ücäi Ki e‹ Kái w`áeb eáj ÜNvlYv Ü`b| GKwjgyævgvb byby’áK AvnevqK I mvájn Avng` gwbqváK m`m® mwPe Kái weqvbxevRvi Ücäimfv wbe©vPb evØèevqb bvág 51 m`m® wewkÛ KwgwU MVb Kiv náqáQ| AbywÙZ

mgváeák e≥e® iváLb, wbD BqáK© AeØívbiZ weqvbxevRvi DcáRjv AvIqvwg jxM mfvcwZ Av„yj nvwme gwbqv, mnmfvcwZ jvqb gqbyj Bmjvg, DcáRjv hyejxáMi AvnevqK Av„yj Kzœym wUUz, AvIqvgx jxM ÜbZv I msMVK KqQi Avng`, gvneye Avjg, mvájn Avng` gwbqv, Ünjvj Avng`, nvwdRyi ingvb nxiv, wgQevn Aváe`xb, eyinvb Dwœb, kvgQ Dwœb mybvB, Av„yj Avnv`, Av„yj gwZb Üejvj, gvmyg Avng` c÷gyL| - msev` we¡wﬂ

IgtoπLr xJPg TJ\L vJy\JyJPjr ßxR\jq xJãJ“ Vf mZPrr IPÖJmPr mJÄuJPhPv Im˙JjTJPu mJÄuJPhv ZJ©uLPVr xJPmT \JfL~ kKrwh xhxq S SP~ux IJS~JoL uLPVr xnJkKf FmÄ mJÄuJPhv SP~uPl~Jr FPxJKxP~vPjr xJiJre xŒJhT TJ\L ßoJ” vJy\JyJj mJÄuJPhv xrTJPrr IgtoπL

IJmMu oJu IJ»Mu oMKyPfr xJPg KxPua xJKTta yJCP\ FT ßxR\jq xJãJ“ TPrjÇ xJãJ“TJPu KfKj k´mJxLPhr KmKnjú xoxqJ S hJKm hJS~Jr TgJ fáPu iPrjÇ IgtoπL fJr mÜmq oPjJPpJV xyTJPr ÊPjj FmÄ xoxqJèPuJ xoJiJPj mftoJj xrTJr IJ∂KrTnJPm TJ\ TPrPZ mPu IKnKyf TPrjÇ - xÄmJh KmùK¬

IJ∂\tJKfT

Janomot p 11 - 17 January 2013

2020 xJu kpt∂ ãofJ~ lTuqJ¥ rJUPf uzPm KmsPaj gJTPf YJj TqJPorj u¥j, 8 \JjM~JKr : pMÜrJP\qr kíJjoπL ßcKnc TqJPore I∂f 2020 xJu kpt∂ KjP\r khKa iPr rJUPf YJjÇ Vf 6 \JjM~JKr ßrJmmJr pMÜrJP\qr VeoJiqPo F fgq \JjJPjJ y~Ç TqJPore mPuj, ÈyÅqJ, @Ko @VJoL KjmtJYPj k´KfÆKªôfJ TPr \~L yP~ TJ\ TrPf YJAÇ FaJA @oJr TJoqÇ'ßcKnc TqJPoÀj FA k´go KÆfL~ hlJ~ kíJjoπL yS~Jr KmwP~ KjP\r @V´Pyr TgJ \JjJPujÇ F AòJ kNre yPu KfKj 15 mZPrr \jq ßaJKr hPur ßjfOPfô gJTPmjÇ FPf @iMKjT pMÜrJP\q hLWtKhj iPr ãofJ~ gJTJ kíJjoπLPhr FT\j yPmj TqJPoreÇ Fr @PV oJVtJPra gqJYJr 11 mZr 209 Khj S ßumJr kJKatr aKj ßmä~Jr 10 mZr 56 Khj kíJjoπL KyPxPm hJK~fô kJuj TPrjÇ 2015 xJPu ßhvKaPf krmftL KjmtJYj yPmÇ

KlKuK˜j rJÓs KuUJr IJøJj @æJPxr ß\À\JPuo, 8 \JjM~JKr : xrTJKr TJV\kP© ÈKlKuK˜j rJÓs' mJ ÈPˆa Im kqJPuˆJAj' KuUPf TotTftJPhr KjPhtv KhP~ KcKâ \JKr TPrPZj ßk´KxPc≤ oJyoMh @æJxÇ mftoJPj KlKuK˜KjPhr kJxPkJat, kKrY~k©, csJAKnÄ uJAPx¿xy KmKnjú TJV\kP© KlKuK˜Kj TftOkã ßuUJ y~Ç ßrJmmJr F KcKâ \JKr TrJ y~Ç 2012 xJPur jPn’Pr KlKuK˜Pjr ßk´KxPc≤ oJyoMh @æJx xJlPuqr xPñ \JKfxÄPW KlKuK˜Pjr Im˙Jj ÈkptPmãT rJPÓs' CjúLf TrPf xão yjÇ ßk´KxPc≤ @æJPxr \JKr TrJ KcKâKa ßrJmmJr xrTJr Kj~Kπf S~JlJ xÄmJh xÄ˙J~ k´TJKvf y~Ç FPf muJ y~, xrTJKr TJV\kP© F ßWJweJ Fr k´KfÔJjèPuJPT VPz CbPf FmÄ F nNKor Skr fJr xJmtPnRofô k´KfÔJ~ xyJ~T yPmÇ Vf x¬JPy ßk´KxPc≤ @æJx krrJÓs oπeJu~ FmÄ Fr hNfJmJxèPuJPT @jMÔJKjTnJPm ÈPˆa Im kqJPuˆJAj' mqmyJr TrJr KjPhtv ßhjÇ

KoxPrr Igt S ˝rJÓsoπL mrUJ˜ TJ~PrJ, 6 \JjM~JKr: KoxPrr Igt S ˝rJÓsoπLPT mrUJ˜ TPrPZj ßhvKar ßk´KxPc≤ oMyJÿJh oMrKxÇ KoxPrr FTKa xNP©r mrJf KhP~ r~aJxt \JKjP~PZ, xJPmT ˝rJÓsoπL \JoJu @h-KhPjr kKrmPft ß\jJPru oMyJÿJh AmsJKyo jfáj hJK~fô ßjPmjÇ @r IgtoπL oMofJ\ @u-xJBPhr \J~VJ~ hJK~fô kJuj TrPmj @u oMrKx @u-xJBh ßy\JK\Ç 2011 xJPur ßlms∆~JKr oJPx KoxPr VeKmkäPmr oMPU xJPmT ‰˝rvJxT ßyJxKj oMmJrPTr kfPjr kr ßhvKar IgtjLKf UJKjTaJ xÄTPar oPiq kPzPZÇ oMmJrT vJxjJoPu Koxr pMÜrJPÓsr TJZ ßgPT mz irPjr IgtQjKfT xyJ~fJ ßkfÇ fPm ßk´KxPc≤ oMrKx muPZj, ßhPvr xJoJK\T S IgtQjKfT xNYTèPuJ uãeL~ CjúKfr AKñf KhPòÇ FKhPT, ßk´KxPc≤ oMyJÿJh oMrKx xŒ´Kf @∂\tJKfT Igt fyKmPur (@AFoFl) TJZ ßgPT ßp 480 ßTJKa cuJPrr Ee KjPf ßYP~PZj fJr fLms KmPrJKifJ TrPZ ßhPvr mJokK∫ S pMmxoJ\Ç fJrJ muPZ, FPf kKrK˙Kfr @rS ImjKf yPmÇ

FT aájJr hJo KoKu~j kJC¥! ßaJKTS, 7 \JjM~JKr: \JkJPj FTKa aájJ oJZ KmKâ yP~PZ xPfr uJU cuJPr (15 ßTJKa 50 uJU

xMKv S xJKvKo jJPor hMKa KmUqJf \JkJKj UJmJPrr èÀfôkNet CkJhJj KyPxPm aájJ oJPZr mqJkT YJKyhJ

u¥j, 7 \JjM~JKr : KmfKTtf lTuqJ¥ ÆLPkr hUu iPr rJUPf KmsPaj k´P~J\Pj xJoKrT khPãk KjPf k´˜Mf mPu \JKjP~PZj ßhvKar k´iJjoπL ßcKnc TqJPoreÇ KfKj \JjJj, ÆLkKaPf KmsPaPjr vÜ k´KfrãJ mqm˙J rP~PZÇ KTZM \Kñ KmoJj S ßxjJ xhxqS ßoJfJP~j rP~PZ ßxUJPjÇ ÆLkKar oJKuTJjJ KjP~ @P\tK≤jJr xPñ KmsPaPjr TP~T hvPTr KmPrJi rP~PZÇ YuKf x¬JPy @P\tK≤jJr ßk´KxPc≤ KâKˆjJ KTrYjJr IKnPpJV TPrj, KmsPaj ß\Jr TPr ÆLkKa hUPu KjP~ ßrPUPZÇ KfKj FKa @P\tK≤jJr TJPZ KlKrP~ ßhS~Jr hJKm \JjJjÇ FrkrA VfTJu ßrJmmJr KmKmKxPT ßhS~J FT xJãJ“TJPr TqJPore KmsPaPjr k´˜MKfr TgJ \JjJjÇ

C•r nJrPf ‰vfq k´mJPy 140 \Pjr oOfáq j~JKhKuä, 6 \JjM~JKr : nJrPf fLms vLPf VfTJu 11 \j oJrJ ßVPZjÇ

mZPrr oPiq KhKuäPf KhPjr ßmuJ~ xmtKjoú fJkoJ©J ßrTct TrJ yP~PZ

Fr @PV vKjmJr @rS 20 \j oJrJ pJjÇ F KjP~ FmJPrr vLfTJPu nJrPf k´J~ 140 \Pjr oOfqá WaPuJÇ @myJS~JKmhrJ muPZj, C•r nJrf\MPz FmJr ßprTo fLms vLf kPzPZ fJ UMm I˝JnJKmTÇ Vf 40

oJ© TP~TKhj @PVÇ Wj Tá~JvJ FmÄ fLms bJ§J mJfJPx oJjMwPT hMPntJV ßkJyJPf yPòÇ C•r nJrPf ßpJVJPpJV mqm˙JS fLms vLPfr TJrPe Kmkpt˜Ç ßmKvrnJV oOfáqr Umr FPxPZ C•r k´Phv ßgPTÇ fPm

cJ~JjJr ßxA mºár kKrY~ KoPuPZ u¥j, 7 \JjM~JKr: ZKmKa ßfJuJ 1979 IgmJ 1980 xJPuÇ TqJPorJr KhPT fJKTP~ gJTJ fÀeL 1981 xJPur 29 \MuJA KmsKav rJ\kKrmJPrr xhxq yjÇ Kk´¿ YJutPxr xPñ fÅJr KmP~ y~Ç KfKj Kk´P¿x cJ~JjJÇ fPm ZKmPf fÅJr xPñ

gJTJ pMmPTr kKrY~ Vf 3 \JjM~JKr mOy¸KfmJr kpt∂ I\JjJA KZuÇ KfKj xJPmT KmsKav k´iJjoπL ˆqJjKu ßmJﬂCAPjr jJKfr ßZPu, IqJcJo rJPxuÇ ZKmPf láPa SbJ cJ~jJ-rJPxPur WKjÔfJ xP•ôS muJ yPfJ,

rJPxu ÈPTmuA mºá' KZPuj cJ~JjJrÇ YuKf mZPrr ßvw KhPT pMÜrJPÓs ZKmKa KjuJPo ßfJuJr TgJ rP~PZÇ ImTJv TJaJPf IjqJPjqr xPñ KÛ (kJP~r fuJ~ u’J TJPbr lJKu ßmÅPi mrPlr Skr KhP~ YuJ) TrPf KVP~KZPuj cJ~JjJÇ ßxUJPjA FTKa Wr ßgPT ZKmKa ßfJuJ y~Ç SA xo~ cJ~JjJ S rJPxu hM\jA xJoJjq @yf yP~KZPujÇ rJ\kKrmJPrr xhxqPhr \LmKeTJr IqJ¥sM oatj @AKaKn KjC\ YqJPjuPT mPuj, ÈIjqrJ KÛ TrPf mJAPr ßVPuS fÅJrJ hM\j WPr KZPujÇ ßxUJPj ßpnJPmA ßyJT rJPxu ybJ“ FPx kPzjÇ fPm fÅJPhr oPiq KTZMA y~KjÇ KfKj (rJPxu) @vJ TPrKZPuj, cJ~JjJ S fÅJr mºáfô kPr jfáj TPr ÊÀ yPm FmÄ KfKj KlPr @xJr kr fJ @PrJ VJ| yPmÇ fPm KfKj pUj FT mZr kr KlPr @Pxj, fUj IPjT ßhKr yP~ pJ~Ç FT mºá fÅJPT mPuj, ÈFUj ßfJoJr FToJ© k´KfÆªôL Kk´¿ Im S~Jux (YJutx)Ç' rJPxu mftoJPj hKãe-kKÁoJûuL crPxa TJCK≤Pf mxmJx TPrjÇ ßxUJPj KfKj yKre kJuj TPrj mPu iJreJ TrJ y~Ç Kk´¿ YJutPxr xPñ cJ~JjJr mJVhJPjr ßWJweJ @xJr hMA Khj kr ZKmKa ‰hKjT Korr kK©TJr TJPZ KmKâ TrJ y~Ç fPm ZKmKa ZJkJr \jq oPjJjLf TPrKj TftkO ãÇ ßx TJrPe ZKmr Skr ÈZJkJ yPm jJ' TgJKa ßuUJ y~Ç

YLPj xJÄmJKhTPhr IJTK˛T iotWa PmAK\Ä, 8 \JjM~JKr: YLPjr xmPYP~ kńJmvJuL S ChJrQjKfT kK©TJ xJChJjt CATKu'r xJÄmJKhTrJ ßx¿rKvPkr KmÀP≠ k´KfmJPh Kmru iotWa kJuj TPrPZÇ Vf x¬JPy xrTJKr kÝJr TotTftJrJ kK©TJ~ Èjfáj mZPrr mJftJ xÄÛJPrr @øJj' kKrmftj TJrJr xo~ xJÄmJKhTPhr oJP^ IxP∂Jw ßhUJ ßh~Ç F mqJkJPr Kx≠J∂ ßj~Jr \jq k´JPhKvT kÝJr TotTftJr TJPZ hMKa KYKb ßuPUj xJÄmJKhTrJÇ Ikr FTKa WajJ yu kK©TJr oJAPâJmäPVr Skr Kj~πe @jJ y~Ç xÄmJPh muJ y~ kK©TJKar IVKef xogtTrJ F IKlPxr mJAPr xoJPmv TPrÇ xogtTrJ È@orJ VeoJiqPor Kj~ofJKπT S VefJKπT ˝JiLjfJ

YJA' ßuUJ ßmjJr myj TPrÇ YLPjr k´YJr KmnJV ßhvKar VeoJiqoPT kptPmãe TPrÇ fJrJ

KmKmKxr oJKatj kqJPvˆ mPuj, of k´TJPvr Skr IjojL~fJ S TPbJr fh∂ k´KfPmhj k´TJv TrJ~

AP~j)Ç Vf mZPrr ßYP~ F ßrTct k´J~ Kfjèe ßmKvÇ mJÄuJPhKv aJTJ~ pJr hJo k´J~ 13 ßTJKa 60 uJU aJTJÇ rJ\iJjL ßaJKTSr FTKa KmUqJf oJZmJ\JPr mZPrr k´go KjuJo y~ Vf 5 \JjM~JKr vKjmJrÇ FPf F IKmvõJxq oNuq @hJ~ TPr KjP~PZ mäMKlj k´\JKfr FTKa aájJÇ Fr S\j KZu 222 ßTK\Ç uJu S ßVJuJKk oJÄPxr KmvJu @TífLr aájJ oJPZr k´\JKfèPuJ kJS~J pJ~ k´vJ∂ S @auJK≤T oyJxJVPrÇ

rP~PZÇ KmPvõ pf mäMKlj aájJ irJ kPz fJr 80 vfJÄvA nãe TPr \JkJKjrJÇ kKrPmvKmhrJ xfTt TPr mPuPZj, mqJkT YJKyhJr TJrPe KmvõmqJkL aájJr xÄUqJ Khj Khj TPo pJPòÇ Vf mZr \JkJPj FTKa aájJ KmKâ yP~KZu 5 ßTJKa 60 uJU AP~PjÇ FKar fáujJ~ FmJPrrKa S\Pj KTZMaJ ToÇ fPm @TJr-@TífLr Skr xmxo~ Fr hJo Kjntr TPr jJÇ mrÄ k´YJr S mZPrr mqmxJ ßToj pJPm fJrA FTKa @nJx kJS~J pJ~ F KjuJPoÇ

FA ‰vfqk´mJPy @âJ∂ rJ\˙Jj, yKr~JjJ, kJ†Jm FmÄ KhKuäSÇ Fxm IûPur m~Û oJjMwPhr KjP~A CPÆVaJ ßmKvÇ Vf mZPrr vLPf nJrPfr xMKk´o ßTJat rJ\q xrTJrèPuJPT KjPhtv KhP~KZu VOyyLjPhr rJK© pJkPjr \jq pPgÓ @vs~ ßTPªsr mqm˙J TrPf, pJPf bJ§J ßgPT fJPhr mÅJYJPjJ pJ~Ç KT∂á nJrfL~ VeoJiqPor UmPr muJ yPò, F rTo @vs~ ßTPªsr xÄUqJ FUPjJ UMm ToÇ @r ßpèPuJ @PZ ßxèPuJr Im˙JS UMm nJPuJ j~Ç

pMÜrJPÓs ßlr mªMTiJrLr èKuPf Kjyf 4 KjCA~Tt, 7 \JjM~JKr: pMÜrJPÓsr TPuJrJPcJ~ YJr mqKÜr èKuKm≠ oOfPhy C≠Jr TPrPZ kMKuvÇ IPrJrJ vyPrr FTKa mJKz ßgPT oOfPhyèPuJ C≠Jr TrJ y~Ç ˙JjL~ xo~ Vf 5 \JjM~JKr vKjmJr rJPf F WajJ WPaÇ oJ© kÅJY oJx @PV Vf mZPrr \MuJAP~ IPrJrJ vyPrr FTKa KxPjoJ yPu mªMTiJrLr èKuPf 12 \j Kjyf yP~KZuÇ kMKuv \JjJ~, IPrJrJr FTKa mJKzPf rJPfr ßmuJ~ èKur v» ÊPj kMKuv SA mJKzPf k´Pmv TPrÇ ßxUJPj fJPhr xPñ @ffJ~Lr èKu KmKjo~ y~Ç kPr mJKz ßgPT YJrKa oOfPhy C≠Jr TPr kMKuvÇ Fr FTKa @ffJ~Lr mPu oPj TrPZ kMKuvÇ IPrJrJ kMKuv KckJatPo≤ FT KmmOKfPf \JjJ~, SA mJKz ßgPT kJKuP~ ßmr yS~J FT jJrL xfTtxÄPTf ßh~Ç FPf kMKuv ßxUJPj ßVPu @ffJ~L kÅJY WµJ mJKzPf fJPhr k´Pmv @aPT rJPUÇ fJPT ßmKrP~ @xJr \jq mJrmJr @øJj \JjJPjJ yPuS CPﬁJ ßx kMKuPvr VJKz uãq TPr èKu ßZJPzÇ kMPrJ xo~ ßx IPpRKÜT @Yre TrKZu mPuS KmmOKfPf \JjJPjJ y~Ç KmPvwnJPm k´KvKãf mJKyjL ßxJ~JPfr FTKa Kao F IKnpJPj IÄv ßj~Ç xTJu 9aJr KTZM @PV SA @ffJ~L ßhJfuJ~ ßjPo FPx FTKa \JjJuJ KhP~ kMKuvPT uãq TPr èKu ßZJPzÇ fUj kMKuvS kJﬁJ èKu ZMzPu fJ @ffJ~LPT @WJf TPrÇ

AKªrJ VJºLr yfqJTJrLrJ xÿJjjJ ßku

k´J~A kJKatr ofmJPhr xPñ xñKf ßrPU xÄmJPhr Inq∂rLe Kmw~-m˜M kKrmftj TPrjÇ rJ\iJjL ßmAK\ÄP~

ÈxJChJjt CATKu' YLPjr xmPYP~ k´nJmvJuL S ChJrQjKfT kK©TJ KyPxPm kKrKYfÇ

SmJoJr kr xmPYP~ ßmKv xMrKãf IPaJPkj S~JKvÄaj, 8 \JjM~JKr : pMÜrJPÓsr ßk´KxPc≤ Il Kh ACjJAPac ßˆax (ßkJaJx) mJrJT SmJoJ FUj ImTJv pJkj TrPZj yJS~JA ÆLPkÇ ImTJv pJkPjr xoP~A Vf mMimJr KmPTPu mÉu @PuJKYf KlxTqJu KTîl KmPu ˝Jãr TPrj KfKjÇ KT∂á ßyJ~JAa yJC\ ßgPT 4 yJ\Jr 800 oJAu hNPr Im˙Jj TPrS SmJoJ TLnJPm SA KmPu ˝Jãr TrPuj? \JjJ pJ~, IfqJiMKjT APuTasKjé k´pMKÜPf ‰fKr FT KmPvw irPjr Tuo (IPaJPkj) mqmyJr TPrA oNuf KmuKaPf ˝Jãr TPrj SmJoJÇ hq FéqJKojJrÇ oJKTtKjrJ @hr TPr fJPhr ßk´KxPc≤PT ÈKkSKaACFx' mJ ÈPkJaJx' mPu cJPTÇ ßk´KxPcP≤r ˝JãPrr ßZÅJ~J~ @APj kKref y~ KlxTqJu KTîl KmuKaÇ xvrLPr ßyJ~JAa yJCP\ CkK˙f jJ ßgPTS

p Page 28

KmuKaPf ˝Jãr TrPf SmJoJr ßTJj xoxqJ y~KjÇ k´pKM Ür pMPV Ix÷mA FUj x÷m yP~ hÅJzJPòÇ oqJvJmu (KmPvõr Ijqfo hs∆f mijtvLu xJoJK\T ßpJVJPpJVKmw~T xÄmJh xJAa)-Fr

fgq IjMpJ~L IPaJPkj Foj FT irPjr Tuo ßpUJPj mqmyJrTJrL mqKÜr ˝JãPrr joMjJ xÄV´y TPr rJUJ y~ FmÄ pUj mqmyJrTJrL WajJ˙Pu CkK˙f gJPTj jJ fUj fJr IjMoKf xJPkPã fJ k´P~JV TrJ

y~Ç \JjJ pJ~ APfJoPiq KjP\r ßk´KxPcK¿r ßo~JPh ßoJa KfjmJr FA k´pMKÜ mqmyJr TPr èÀfôkNet ˝Jãr xoJiJ TPrPZj SmJoJÇ 2011 xJPur ßo oJPx mÉu @PuJKYf kqJKas~a IqJÖ FéPajvj KmPu ˝Jãr TrJr xo~ FA IPaJPkj k´pMKÜr @vs~ ßjj SmJoJÇ fUj K\8 xPÿuPj IÄv KjPf l∑JP¿ Im˙Jj TrKZPuj KfKjÇ krmftLPf @mJrS FKar mqmyJPrr TgJ ßvJjJ pJ~ FTA mZPrr jPn’r oJPxÇ fUj ÈAoJP\tK¿ ß¸K¥Ä' KmPu ˝JãPrr xo~ IPaJPkj mqmyJr TPrj ßk´KxPc≤ SmJoJÇ fPm SA xo~S S~JKvÄaj ßgPT IPjT hNPr APªJPjKv~J~ KZPuj KfKjÇ ßk´KxPc≤ SmJoJ fUjA IPaJPkj k´pMKÜr xJyJpq ßjj pUj xo~ @r hNrPfôr oJP^ KyxJm ßouJPjJaJ fJr \jq hMÏr yP~ kPzÇ fPm fJ xP•ôS F k≠Kf KmfPTtr vfnJV DPit j~Ç

j~JKhKuä, 7 \JjM~JKr: nJrPfr xJPmT kíJjoπL AKªrJ VJºLr hMA yfqJTJrLPT xÿJjjJ k´hJj TrPuj FT\j KvU iotèÀÇ SA hMA yfqJTJrLPT lÅJKxPf ß^JuJPjJr 24fo mJKwtTL CkuPã Vf 6 \JjM~JKr ßrJmmJr iotèÀ fJPhr kKrmJPrr xhxqPhr yJPf SA xÿJjjJ fáPu ßhjÇ IoOfxPrr ˝etoKªPr @P~JK\f FT IjMÔJPj KvU iotJmu’LPhr CkJxjJuP~r xPmtJó kh @TJu fUPfr kíJj èrmYj KxÄ SA hMA yfqJTJrLPT xÿJjjJ \JjJjÇ xfm∂ KxÄ S ßTyJr KxÄ jJPor hMA yfqJTJrLPT 24 mZr @PV lÅJKxPf ^áKuP~ oOfáqh§ TJptTr TrJ y~Ç xfm∂ KxÄP~r mJmJr TJPZ SA IjMÔJPj xÿJjjJ khT fáPu ßhj èrmYj KxÄÇ 1984 xJPur 31 IPÖJmr f“TJuLj kíJjoπL AKªrJ VJºLPT fJr xrTJKr mJxnmPj UMm TJZ ßgPT èKu TPr yfqJ TPr xfm∂ KxÄ S Km∂ KxÄÇ ßTyJr KxÄS F WajJ~ \Kzf KZuÇ F Kfj \jA KZu AKªrJ VJºLr KjrJk•JrãL hPur xhxqÇ Km∂ KxÄPT WajJ˙PuA yfqJ TPr Ijq rãLrJÇ AKªrJ yfqJr kr nJrPfr KTZM IÄPv KvUKmPrJiL xKyÄxfJ ßhUJ KhP~KZuÇ ˝etoKªPr WÅJKa ßVÅPz mxJ KvU iotL~ CV´mJKhPhr KmÀP≠ IKnpJj YJuJPjJr KjPhtv ßhS~J~ AKªrJ VJºLPT yfqJ TPr fJr KvU ßhyrãLrJÇ

Classified Bussiness k´mº-Kjmº

JAnOMOT p 11 - 17 January 2013

p Page 29

Immigration Page 36

JANOMOT 15 - 21 June 2012

Bussiness

Masud & Co.

Cjú~jvLu mJ fOfL~ KmPvõr mJÄuJPhv jJoT FTKa ßhPvr TgJPfS Fr ¸Ó @nJx kJS~J ßVPZÇ KfKj ßmv AòJTífnJPm F KmPhsJPyr xNYjJ TrJ y~Ç ßx xo~ jfáj xrTJr @xJr kr ßxUJPj jfáj TPr KjmtJYj ßh~KjÇ ßTJj FT\j mqKÜ pKh KmPvõr xmPYP~ hJKo FTKa kMrÛJr fJKòPuqr xPñA mPuPZj∏ ÈACjNx KTnJPm ßjJPmu mJÄuJPhv xrTJr Yro ‰ipt KjP~ ßTRvu Imu’j TPr kMrPjJ kKrwPhr ßo~Jh mJKzP~ 6 mZr kpt∂ myJu rJUJ kJj, fJyPu SA mqKÜ ßpoj xÿJKjf yj ßfoKj kMrÛJr kJ~?' FZJzJ IJjª KfKj Foj ÀKYkNemÉoM t AKñf kKrK˙Kf F kKrK˙Kf ßoJTJPmuJr y~Ç ßx xoP~ KmFjKk xrTJr Imvq ßYÓJ TPrKZu vJK∂ kMKuvirPjr kKrmJrTáTuqJe UL xomJ~ xKoKfrßoJTJPmuJ CPhqJPV kNÊÀ mJt YuTPrÇ Ckvyr In Mid ßxA Wales, closedyPmÇ border with England, mJÄuJPhvS optJhJ~ IKiKÔf KmPvõr KmKnjú KhP~PZj, ßpèPuJ FUJPj @r CPuä U TruJo jJÇ èÀhJK~fô kPzKZu ßo\r ß\jJPru ryoJPjr k´Kâ~JPT FKVP~ KjPfÇ fPm Practitioners @Ko oPj TKr, nJrPfr Legal & Immigration Law ßgPT oJ© 500 KoaJr hNrPfô mJ˜mJ~jJiLj IJmJxj k´TP· KTZM jfáj xhxq K\~JCr good location, very good chance for business, ßhPvA mJÄuJPhPvr mÉ mqKÜ mxmJx TrPZj FmÄ fJPhr @Ko FUJPj muPf YJA, oJjjL~ kíJjoπL ßvU yJKxjJ pKh Skr, KpKj kPr rJÓski´ Jj yP~KZPuj FmÄ FTAnJPm kJmtfq IxyPpJKVfJr TJrPeA fJrJ ßxaJ TrPf kJPrKjÇ '96 ßjS~J yPòÇ IJmJxj k´T·Kar Im˙Jj” kNmtJYu CkvyPrr 3 jÄ KnIJAKk Kj\ TothãfJ~ ßhPvr oMU Cöôu TPrPZjÇ ßjJPmu kMr80 ÛJr kJS~Jr ßpJVqfJ rJPUj, fJyPu c. ACjNx Y¢V´JPor hJK~fô kJujS TPrPZjÇ K\~JCr ryoJj xJPu @S~JoL xrTJr ãofJ~ @xJr kr vJK∂ theKj\takeaway is situated from ßfoKj Birmingham KjÕKuKUf KmwP~uLVIJorJ KmPvwù ßxÖPrr hKãe kJPvÇ (CPuäßjJPmu Uq, k´TP· mftoJPj oJKanrJa TJ\ YuPZÇ pMÜ rJPÓs S mJÄuJPhPvr mÉ oJjM w mxmJx TrPZjÇ pM Ü rJPÓs ßfJ fJr \jq ßTJj mJiJ j~Ç KfKj pKh vJK∂Pf ßxUJjTJr @Aj-vO Ä UuJ S KmPhs J Pyr kKrK˙Kf Kj~πPer k´ K â~JPT FKVP~ KjPf ÊÀ TPrÇ FmJr Imvq @S~JoL miles, from Hereford 30 miles, from xPjr oPiq P·r TJ\ y˜J∂râoJjõ TrJP~yPm)Ç oNuq KjP~JK\f u AKoPV´ u FxJAuJo mxmJxTJrL ßlR\hJryJa TqJPca TPuP\r ZJ© c. Km\P~r ßpJVqfJ I\tj2015 TrPfj, fJyPu KfKjk´T1997, 98, xoJ¬ \jqTPr ßxUJPj ßxjJmJKyjL TPrjÇvj uLV xrTJr nJrPfr kNetJñ xyPpJKVfJ kJ~Ç FrA xJPkPã Ç FUjS pKh ßxUJPj ßxjJmJKyjL KjP~JV ßh~Jr hMKa CP¨vq Shrewsbury 40 miles, u KZuÇ KxKaP\jvLk ßaPjK¿ FKV´2Po≤ @fJCu TKro fJr VPmweJ TPotr \jqfrom UqJKfr Newport, fJKuTJ~ 99 Cardiff mJ 2000 xJPuAIJPuJYjJ ßxKa ßkP~ ßpPfjÇ 1. iJrJmJKyTfJ~ u 1997 xJPur KcPx’r kJmtfq Y¢V´Jo xhxq yPf Aòá T mqKÜPhrPT KjÕ KbTJjJ~ ßpJVJPpJV TrJr \jq IjMPrJi andmJÄuJPhPvr Swansea miles.xŒ´ Genuine u S~JTt kJrKoa u yJCK\Ä ßgPT oMU Cöô40 u TPrPZjÇ Kf @PoKrTJ~Buyers only Kmw~ vJK∂ YáKÜ ˝JãKrf y~Ç pJrJ vJK∂ YáKÜ ˝Jãr k´Kâ~J~ TrJ yuÇ mxmJxTJrL mJÄuJPhvL fÀe KTPvJr-KTPvJrLPhr u ¸¿rvLk KcTî JPrvjKZPuj, ufJPhr \Kzf ßmKvr nJVA kJmtfq Y¢V´JPor please \QjT no time waster. KcPnJxt ßoJxPuy IJyPoh KvãJ mqm˙J~ Foj FTKa k≠Kf @KmÏJr TPrPZj pJ nëKoPf 1 KTPuJKoaJr kgS kKrÃoe TPrjKjÇ Fxm u FK≤s KTî~JPr¿ u Foku~Po≤ Please contact on: 01597 825597 (Evening, ßlJj” 07956 400 880/ 07405 033 755 rLKfoPfJ Km˛~TrÇ fJr F KmvJu TLKft r \jq KfKj IKf xÿJKjf mqKÜ kJmt f q Y¢V´ JPo mxmJxrf xm oyPur u ßâJx kKrmft j u mqJÄâJ¡Kx exp Tuesday), Mob: 079 7779 5591 APoAu” globalimpex@london.com 04-09 xŒ´Kf oJKTtj pMÜrJPÓsr k´go 10 \j kńJmvJuL mqKÜr mqKÜPhr xPñ @PuJYjJ jJ TPrA nJrfL~ kPãr u xm irPjr PmAu FKkä P Tvj u xJAj mJ KuVqJu J: 04 fJKuTJ~ KjP\r jJoKa I∂ntMÜ TrJPf ßkPrPZjÇ FKa mJKyjLr @mhJPrr kKrPk´KãPf FA vJK∂ u ßyJo IKlxk´PrJYjJ~ vJK∂u cTáPoP≤vj ImvqA mJÄuJPhPvr \jq ßVRrm S @jPªr FTKa xÄmJhÇ KÜ ˝Jãr TPrjÇ vJK∂ YáKÜ ˝Jãr TrJPT @Ko ImvqA u xm irPjr YáKccku u ACPrJPk ˙J~L mxmJPxr IJPmhj KmPvõr KmKnjú mqKÜ FnJPrˆ Km\~ TPr KjP\r FmÄ ßhPvr jLKfVfnJPm ˝JVf \JjJAÇ u jJo kKrmftj u xm irPjr xKxP~u KxKTCKrKar IJPmhjFmÄ jJo Cöôu TPrPZjÇ KbT ßfoKj @oJPhr ßhPvr ßxJjJr ßTC pKh ÀKa ßxÅTJr \jq YáuJ~ FTKa fJS~J mxJj u KyCPoj rJAax u as J ¿Puvj FmÄ A≤JrKk´ K ≤Ä x∂JjrJS FnJPrˆHampshire Km\~ TPr KmPvõFuJTJ~ r hrmJPrImK˙f Kj\ ßhPvr jmLV† mJ\Jr ßvrkMr ßrJc xÄuVú 25 vfT \J~VJ KmKâ yPmÇ Guildford, AK¥~Jj ßaTSP~ KmKâ fJPf pKh ßTJj ÀKa jJ ßhj, fJyPu fJS~JKa ÊiM VroA u kJS~Jr ImyPf FaKjt u AKoPV´ j IJKku jJo CöôCkPr u TPrPZjÇ VKmtfßmcÀo yP~PZÇrP~PZÇ FKa yPò gJTPm, ÀKa ßxÅTJ v yPm jJÇ KT∂á ßTC pKh Vro yPmÇ gJTJr \JKf \jq 4Ka 4KaFTKa ßmcÀPo oJKxT nJzJ oNuq IJPuJYjJ xJPkãqÇ oPjJ˜JK•ô mºjIJPxÇ FmÄ k´Jk´TíKf KfTx¬JPy Kj~oÇ FUJPj ß\Jr TPr fJS~J~ ÀKa ßhj fJyPu ÀKa ßxÅTJ yP~ ApJPmÇ 199012 vf TkJC¥ mqmxJ 2 yJ\Jr 5 vf kJC¥ ßgPT 3 quality IJVýL ßâfJrJ Km˜JKrf \JjPf ßpJVJPpJV TÀjÇ Service oJjmxO ßTJj Kj~o pJ~ mqmxJ jJÇ TJre oJ~J,TPr oofJ, Fr hvPTr 6Ka mZr F fJS~JKa ÊiM VroA KZuÇ FPf yJ\JrÓ kJC¥ y~ÇUJaJPjJ k´P~J\Pj pJYJA KjPf kJrPmjÇ oNuq ACPT : PoJfJPyr ßYRiMrL - 075 405 959 Approved P˚y, Vmt, (AKfmJYT uLV FPxbySA IJPuJYjJ xJPkãqÇ KhT muMj mJ ßjKfmJYT KhT muMj) @∂\tJKfT IñPjr ßTC kJmtfq Y¢V´JPor kKrK˙Kf xJoKrTnJPm kOKgmLr 10Ka \J~VJ~ ßpoj AjxJP\tK¿ mJ ßTC ÀKa ßh~KjÇ 1997 xJPu @S~JoL OISC mJÄuJPhv: IJ»Mu fJKyh - 0088-017 95 190 F xmKTZMr C“kK•˙u y‡h~ \JjPf S oK˜ÏÇßpJVJPpJV ßxUJPj oJjmxO Km˜JKrf TÀjÓ” oNuqJ~j TPrj FmÄ oNuqJ~Pjr kr F oPot k´fq~j TPrj KmPhsJy hoj TrJ y~ ßfojnJPm hoPj xrTJrPT xyJ~fJ C•¬ fJS~J~ ÀKa Khu FmÄ fJ ßxÅTJ yP~ ßVuÇ CkoJr ßTJj @Aj UJPa jJÇ079 F mqJUqJr yu,329 ßp,974 yÅqJ kJmtfq Y¢V´JPo vJK∂ KmrJ\oJj FmÄ F vJK∂r \jq TrJÇ 2. xrTJPrr Cjú~j TotTJP§ KjrJk•J k´hJjÇ ßp h~J oPiqTPr SA FkP~≤Po≤ fJS~JPT muPf TPr YJKò kJmt Kjjfq kKrK˙Kf FmÄ Fx IJyoh, 0897 ßkZPjr 7112, TJre 01252 k´Plxr oMyJÿh ACjNx mJÄuJPhPvrA FT\j jJVKrT FmÄ kíJjoπL ßvU yJKxjJ FTTnJPm hJ~L, fJyPu KfKj vJK∂ Cjú~j TotTJP§r xMlu ßnJVTJrL yPòj kJmtfq Y¢V´JPor ÀKaPT muPf YJKò 9:30 vJK∂YáKÜÇ IKlPxr xo~ ” xTJu KmPTu 6: 30 KfKj ßjJPmu k´JA\ ßkP~PZjÇ ßjJPmu Km\~L KyPxPm kMrÛJr ßkPfA kJPrjÇ mJÄuJPhPvr ßTCA fJr vJK∂ \jVeÇ IfFm kJmtfq vJK∂YáKÜr \jq ßTC pKh ßTJj kMrÛJr KxPuKa/mJÄuJ~ IJoJPhr xJPg TgJ muMßxKa j mJÄuJPhv mJXJKuPhr oPiq KfKj yPòj fOfL~ mJXJKuÇ c. oMyJÿh k´KfÔJr \jq ßjJPmu Km\P~r I∂rJ~ j~Ç TJre FKa 1970-Fr ßvwJÄPv FmÄ 1980 xJPur oJ^JoJK^ xo~ k´fqJvJ TPrj, fJyPu @jM ÔJKjTnJPm \ÀrL IgmJ ZM K ar KhPj ßpJVJPpJV \jq, 079 5861 5904 ACjNEstablished x FT\j IgtjLKfKmhÇ KT∂áRestaurant KfKj IgtjLKfPf ßjJPmufor FTKa @∂\t J KfT ˝LTí K f FmÄ ßhv S \JKfr \jq Ifq∂ kpt ∂ oJjM w oPj Trf, kJmt f q Y¢V´ J Por xoxqJKa FTKa xrTJr, ßxjJmJKyjL, xJoJK\T S rJ\QjKfT ßjfOmOªA sale k´JA\Established kJjKjÇ KfKj Igt j LKfr KTZM Tot T J§PT FojnJPm ßVRrPmrÇ mJÄuJPhPvr ßTCA fJr vJK∂ kM r ÛJr kJS~Jr xJoKrT xoxqJ FmÄ FKa xJoKrT mJKyjLA fhJrKT TrPf kJPrjÇ rJ\QjKfT ßjfO m P O ªr oPiq ImvqA ßvU m~x 27, KvKãf, Kˇo, lvtJ, 5 láa 6 AKû u’J, oMxKuo iJKotT restaurant for sale in Newport, Gwent. Masud Kmjq˜ TPrPZj ßpKafully FTKaequipped KmrJa \jPVJÔLr oPiq kńJm with mqJkJPr BwtJKjõf j~ FmÄ fJr \jq k´KfPpJVLS mPu @Ko TrPmÇ m˜Mf IKnnJmT 1988 xJPur ÊÀ ßgPT FTKa ß\JrJuChowdhury yJKxjJr CkK˙Kf gJTPmÇ Wales and refurbished kJP©r oMxKuoj~ iJKot T Kms Kav kJ©L IJmvqTÇ / kJ©L Km˜Jr TPrPZ FmÄ xoJP\ vJK∂ k´KLong fÔJ~ xyJ~T KoTJ oPj TKrÇ KT∂á c. ACjNx ßfJ ßvU yJKxjJrßpJVJPpJV vJK∂ k´TÀjÇ accommodation upstairs, lease. në Running business. Kâ~J ÊÀ TrJ yP~KZu, ßp k´Kâ~JKa KZu frJÄ kí(LONDON) JjoπL FTTnJPm vJK∂ YáKÜ k´fqJvJ TrPu ßxKa BA mJÄuJPhvL (Hons), LawxMLLPGD ßrPUPZÇ pJr \jq fJPT contact: vJK∂Pf ßjJPmu ÛJr ßh~J Road (1st Floor), Whitechapel, 1HE KjP~ pJ \JKfr xJoPj F TgJ Ck˙Jkj TrJ ßp,37FKaNew xJoKrT mJ˜mxÿf yPm jJÇ kJmtfLondon q Y¢V´JoE1kKrK˙Kf Please 074kMr6675 0606kMrÛJrKa ßTPz ßjjKjÇ c. ACjNx Kj\èPe FmÄ KjP\r ßoJmJAu ” 078 52 434 344 yP~PZÇ muuJo fJ fgqmÉu, AKfyJxKjntr FmÄ ßp ßTJj irPjr (Quick sale offers welcome) Email: masudandco@googlemail.com T/F: 020 7377 5280, c. ACjNPxr xPñ @oJr kKrY~ y~ 1997 xJPu Y¢V´Jo YqJPu† ßoJTJPmuJ~ xãoÇ xMfrJÄ kJmtfq vJK∂ YáKÜPf xKoKfr mJKwtT ßo\mJPjÇ pJ rojJr AK†Kj~JKrÄ oJjjL~ kíJjoπLr ImhJj oJK\tjJuÇ KT∂á ßhPvr FT\j A¿KaKaCvPj IjMKÔf y~Ç KfKj ImvqA ßhPvr FT\j kíJjoπL KyPxPm pMVJ∂TJrL Kx≠JP∂r \jq fJPT TífL x∂JjÇ FmÄ Y¢V´JPor IKimJxLÇ fJA fJr xPñ IKnjªjÇ fPm FKa IKnjªPjr oJPÂ xLoJm≠Ç fJr kKrKYf yP~ VKmtf yP~KZÇ c. ACjNx ßjJPmu k´JA\ \jq FTTnJPm ßjJPmu k´JA\ kJS~J pJPm jJÇ kJS~Jr KTZMKhj kr pMVJ∂PrA fJr F KmvJu Km\~PT ßTªs vJK∂ YáKÜPf IPjT hMmtufJ @PZÇ ßxA hMmtufJr kíJj TPr TuJo KuPUKZuJoÇ KvPrJjJo KZu ÈVÅJP~r ßZPur kã KvTJr yPòj mJXJKu \jPVJÔLÇ hMmtufJ @PZ KmiJ~ ßxA u¥j FmÄ u¥Pjr IJPvkJPvr FuJTJ~ KjC\ ßkkJr PcKunJKr ßh~Jr \jq csJAnJr IJmvqTÇ k´JgLtr uJAPx¿, ßgPT IKnjªj'Ç ÊiM Y¢V´ Jo ßTj? fJr F Km\P~ kMPrJ vJK∂ YáKÜ @\S kMPrJkMKr mJ˜mJ~j TrJ pJ~KjÇ oJjjL~ Kj\˝ VJKz FmÄ rJ˜JWJa xŒPTt iJreJ gJTPfvJK∂ yPmÇYáKÜr xyJ~fJTJrLrJ Fr ßTJj ßhv @jPª CPÆKuf yP~PZ, VKmtf yP~PZÇ fJr ßjJPmu kíJjoπL FmÄ k´JA\Ka KZu hM'nJPV KmnÜÇ k´go nJVKa ßkP~PZ ÈV´JoLe xoJiJj @\S IJVýL k´JgLtVe PpJVPpJV Tr∆j KhPf kJrPZj jJÇ ßxKa TPm jJVJh KhPf mqJÄT' jJoT FTKa k´KfÔJj FmÄ Fr KÆfL~ nJVKa kJrPmj fJ @orJ \JKj jJÇ 6032k´xPñ KlPr @KxÇ mJÄuJPhv xrTJr ßkP~PZj c. oMyJÿh ACjNx jJPor FT\j mqKÜÇ @orJ Tot¸OyJr ˝LTíKf KyPxPm ßjJPmu kMrÛJr uJn TPrPZjÇ xoxqJ j~Ç FKa FTKa \JfL~ xoxqJÇPlJj: ßx xo~0207 ßhPvr 377 V´JoLe mqJÄT Cn~ KmwP~r \jqA VKmtfÇ KT∂á oJjmxOÓ ßp ßTJj xMfrJÄ @Ko oPj TKr, oJjjL~ kíJjoπL ßvU yJKxjJ FmÄ rJÓskKf KZPuj ÉPxAj oMyÿh FrvJhÇ fUj kJmtfq ßcxKaKj jJoT k´KfÔJPjr KmÀP≠ TKovj Vbj TrPf PoJmJAu : 079 8521 k´KfÔJPjA náu-©∆Ka FmÄ KTZM hMmtufJ gJTPf kJPrÇ c. oMyJÿh ACjNPxr oPiq ßp BwtJr kKrPmv rP~PZ ßxKa Y¢V´JoPT KWPr ßhPv rJ\QjKfT huèPuJr ßTJj Tot TJ§ xo~ KjPò4147 3 oJxÇ IgY V´JoLe mqJÄPTr jJPo TKovj oJjMPwr TotTJP§ hMmtufJ S náu-©∆Ka gJTPf kJPrÇ FA FTJ∂nJPmA IjJTJK–ãf FmÄ Fr ßgPT ImvqA @oJPhr uãeL~ kptJP~ KZu jJÇ ÊiM fJA j~, \jVe, KmPhsJyL, TrPf fJPhr xo~ KjPf y~KjÇ V´JoLe mqJÄT FTKa hMPaJ mJTq ßoPj KjP~A muPf YJA, hMmtufJ gJTPuA ßmKrP~ @xPf yPmÇ F irPjr kKrK˙Kf ßgPT ßmKrP~ xJoKrT mJKyjL FmÄ xrTJKr TotTJP§r oPiqS xojõ~ YuoJj k´KfÔJj ßpKa xJrJ kOKgmLr ßYJPUr xJoPjA fJPhr ßxKaPT IV´Jyq TrPf yPm, ±Äx TrPf yPm FojKa @xPf xrTJrPTA nëKoTJ rJUPf yPmÇ @orJ \jxJiJre TrJr oPfJ ßTJj ImTJbJPoJ KZu jJÇ rJÓskKf ÉPxAj TJptâo YJuJPòÇ ßp ßTJj mqKÜ ßp ßTJj xo~ F k´KfÔJj TUPjJA TJoq yPf kJPr jJÇ mqKÜr TotTJP§S hMmtufJ S Kmw~Ka KjP~ mqKgf FmÄ oPjJTPÓ náVKZ FA ßnPm ßp, oMyÿh FrvJh ßxjJmJKyjLr TotTftJPhr hJK~fô KhP~KZPuj xŒPTt iJreJ KjPf xãoÇ c. ACjNxPT WJP~u TrJr náu-©∆Ka gJTPu fJPT Kj”Pvw TPr KhPf yPm FKaS ßhPvr FT\j jJVKrT kOKgmLr mMPT KjP\r FmÄ ßhPvr FmÄ mPuKZPuj, ßfJorJ FTKhPT ßpoj xJoKrT Tftmq \jq kMPrJ k´KfÔJjPT WJP~u TrJ TUPjJA CKYf yPm jJÇ TUPjJA TJoq yPf kJPr jJÇ jJo Cöôu TPrPZj, FPf ßhPvr kíJj KjmtJyL ßTj kJuj TrPm IkrKhPT vJK∂ k´Kâ~JPTS fôrJKjõf TrPmÇ mftoJj xrTJr V´JoLe mqJÄTPT xrTJKrTre k´Kâ~Jr kK©TJr TuJPo FmÄ ßaKuKnvPjr ÈaTPvJ'èPuJPf BwtJKjõf yPòj? CPuäUq, kíJjoπLA yPòj ßhPvr kíJj @Ko ßx xo~ rJñJoJKaPf FmÄ kPr UJVzJZKzPf KmsPVc @SfJ~ @jJr \jq f“krfJ YJuJPò mPu KoKc~Jr IPjPTA k´vú fáPuPZj, ÈV´JoLe mqJÄT' jJoT k´KfÔJjKar KjmtJyLÇ KmPvõ pKh mJÄuJPhv KjP~ F oNuqJ~j TrJ ÊÀ y~ ToJ¥JPrr hJK~fô kJuj TPrKZuJoÇ @oJr AKoKcP~a oJiqPo @orJ \JjPf kJrKZÇ V´JoLe mqJÄT xrTJKr Skr ßTj mftoJj xrTJr ÀÓ? IPjT mÜJ mJ ßuUTA F ßp, ßhPvr kíJjoπL fJrA ßhPvr FT\j jJVKrPTr xPñ Ckr˙ TotTftJ KZPuj f“TJuLj Y¢V´JPor K\SKx ßo\r @SfJ~ YPu ßVPu Fr Im˙J TL yPm mJ yPf kJPr fJ mqJkJPr muPf ßYÓJ TPrPZj, oJjjL~ kíJjoπL ßvU k´KfPpJKVfJ~ ßjPoPZj FmÄ fJPT BwtJ TrPZj∏ fJyPu ß\jJPru @mhMx xJuJoÇ KpKj mftoJPj KjmtJKYf muJA mJÉuqÇ xrTJKr oJKuTJjJiLj ßxJjJuL, „kJuL, yJKxjJ oPj oPj FTKa ßjJPmu kMrÛJr @vJ TPrKZPujÇ ßhPvr optJhJ ßTJgJ~ KVP~ hÅJzJPm, fJ muJr IPkãJ rJPU xrTJrhuL~ FT\j xÄxh xhxqÇ \jfJ S IVéL mqJÄPTr Im˙J TL kptJP~ @PZ ßxKa mJ ßjJPmu kMrÛJPrr oPfJ ßp ßTJj FTKa èÀfôkMet jJÇ 1988-89 xJPur rJÓskKfr kOÔPkJwTfJ~, K\SKx kptJPuJYjJ TrPuA ßmJ^J pJPmÇ xrTJKrTre k´Kâ~J @∂\tJKfT vJK∂ kMrÛJr k´fqJvJ TPrPZjÇ fJr F oJjjL~ kíJjoπL k´go kíJjoπLr optJhJ uJn TPrj 1996 oPyJhP~r jLKfKjitJreL xyPpJKVfJ~ @Ko FmÄ @oJr 1972-73 xJPuS yP~KZu @S~JoL vJxjJoPuAÇ ßxA k´fqJvJr TJre yPò∏ kJmtfq Y¢V´Jo vJK∂ YáKÜr Kmw~KaÇ xJPur \Mj oJPxÇ hJK~fô KjP~PZj \MPjr fOfL~ x¬JPyÇ IiLj˙ xyToLt Desktop software Phr KhmJrJK©Publishing TPbJr kKrv´Por oJiqPo @S~JoL uLVA KmvõmPhotoshop, J\JPrr ˝et pMPV FPxS kMjrJ~ KfKj oPj TPrj, kJmtfq Y¢V´Jo vJK∂ YáKÜr oJiqPo xMfrJÄ @jMÔJKjTnJPm KfKj kJmtfq Y¢V´Jo kKrK˙Kfr xPñ kJmtfq Y¢V´JPo FTKa vJK∂r kKrPmv @jJr ßYÓJ xrTJKrTrPer KY∂J TrPZ mPu @oJPhr iJreJÇ fPm ßxUJPj KfKj vJK∂ ˙Jkj TrPf ßkPrPZj FmÄ KfKj xÄKväÓ yPf ßkPrPZj ßpKhj kíJjoπL yP~PZj ßxKhj TPrKZuJoÇ Illustrator, pJr lPu f“TJuLj Indesign, \JfL~ xÄxh kJmtf q xrTJKrTre oJPjA yPò uMakJPar @UzJÇ ßpUJPjA Quark Xpress xluÇ JjoπL ßvU yJKxjJIPÓs kJmtKu~J, fq Y¢V´ ßgPTAÇ fJyPu @PV KT kJmt fq Y¢V´JoKlKukJAj, kKrK˙KfPT Y¢V´JPor KfjKa ß\uJr \jq @uJhJnJPm ˙JjL~ xrTJr xrTJr y˜Pãk TPrPZ ßxUJPjA uMakJa yP~PZ, mKûf AÄuqJ¥,kíTJjJcJ, IJPoKrTJ, xJTtJnoÜ ë vJK∂ KmKnjúYáKÜßhv, gJAuqJ¥, KxñJkMrfJr , oJuP~Kv~J, APªJPjKv~J, ˝Jãr TPrKZPuj xJPur 2ACKj~jná KcPx’rÇÜ c. oMyJÿh vJK∂r @SfJ~ \jqKnK\a fgJ kJmt fq Y¢V´ xÄWJf mqm˙J TJP~o TPrÇ ßx xo~ KmPhsJyL vJK∂ mJKyjL F yP~PZ \jVeÇ mJÄuJPhv KmoJPjr oPfJ FTKa k´KfÔJj kfátVJu, AfJuLxy1997 ACPrJkL~Jj KmKnjú ßhPv ZJ© KnxJ, V´∆k aá@jJr KrÓ KnxJ, KnxJ, S~JTtJPor kJrKoa, ACjNx vJK∂Pf ßjJPmu kMrÛJr uJn TPrj vJK∂ YáKÜr KjrxPjr \jq ßhPvr Ijq ßTC ßTJj nëKoTJ rJPUjKj? KmPhPv ˙J~LnJPm mxmJPxr xMPpJV AfqJKh xŒPTt Km˜JKrf krJovt ßh~J y~ FmÄ KnxJ k´PxKxÄ S IJKkPur TJ\ mqm˙JèPuJPT k´fqJUqJj TPrKZuÇ fJrJ nJPuJ TPrA 41 mZPrS @PuJr oMU ßhUPf kJPrKjÇ TJre FKa xrTJr @a-j~ mZr krÇ TuJo ßuUT FmÄ ßaKuKnvPjr mñmºá Kjyf yS~Jr hM'oJx kr kJmtfq Y¢V´JPor YJToJ \Jjf xrTJKr Fxm khPãk \jTuqJeoMUL S VefJKπTÇ YJuJ~Ç TrJ y~Ç ÈaTPvJ'èPuJPf IÄvVýe TrJ mqKÜrJ FmÄ xoJP\r Ck\JKf KmPhsJyL ßVJÔL mJÄuJPhPvr KmÀP≠ pM≠ ÊÀ TPrÇ KT∂á KmPhsJPyr ßTRvPur IÄvA yu xrTJr pJ-A TÀT jJ @Ko oJjjL~ kíJjoπL ßvU yJKxjJr k´Kf @ymJj TrKZ, KmKnjú ßv´kéLr mqKÜVe muPZj,xJA\ ÈoJjjL~ kíJjoπL ßp KmPhsKhj JyL FmÄ ßVJÔLxMPpMpJPVr ≠ ÊÀxÆqJmyJr TPr fJrTÀjÇ jJo KZu ÈvJK∂ ßTj ßxaJ k´fqJUqJj TrJÇ fJA fJrJ k´fqJUqJj TPrÇ V´JoLe mqJÄT ±Äx TrPmj jJÇ TrPu AKfyJx @kjJPT P~J\Pj kJxPkJat ZKmxy \LmjmOßvU •J∂ kJKbP~ yJKxjJ vJK∂Pf ßjJPmu kMrÛJr jJ kJS~J~ Kã¬ S BwtJKjõf, mJKyjL'Ç ßxA xo~ vJK∂ mJKyjLr kíJj KZPuj oJjPmªs 1989 xJPur 25 \MjEmail kJmtfq Y¢V´ JPo CV ˙JjL~ at xrTJr ãoJ TrPm jJÇ your print.faith@gmail.com ßkJÓF mé jÄ-102, KxPua-3100, mJÄuJPhvÇ ßTj ACjNx jJoT FT\j mqKÜ kMrÛJr ßkPuj?' jJrJ~e uJroJ FmÄ CkkíJj KZPuj x∂á uJroJÇ ßp xo~ kKrwh KjmtJYj IjMKÔf y~Ç KjmtJKYf kKrwPhr ßo~Jh KZu PuUT” KjrJk•J KmPväwT, TuJo ßuUT, ” 0088 712875 @S~JoL WrJjJr ß\qÔ mqKÜPhr oMPUr lqJé TgJ ßgPTS FKa 0821 F KmPhs JyKa ÊÀ y~, ßx xo~ mJÄuJPhPvr m~x oJ© YJr 3 mZrÇ KT∂á 25 \Mj 1989 ßgPT krmfLt ßhz mZPrr ßY~JroqJj, mJÄuJPhv TuqJe kJKat or call ßmv ¸ÓnJPm láPa CPbPZÇ KmPvw TPr ‰x~h @vrJPlr mZr IKfâo TrPZÇ jmLj KvÊ rJPÓsr KmÀP≠ mMP^-ÊPj A-ßoAu ” dhar_enterprise@yahoo.com oJgJ~ rJÓskKf ÉPxAj oMyÿh FrvJh ãofJYáqf yjÇ 33-36 TífùfJ” QhKjT pMVJ∂r

Indian Takeaway for sale or lease

IJmJxj k´TP· xhxq ymJr xMPpJV

V´JoLe mqJÄT ±Äx TPr ßjJPmu kMrÛJr kJS~J pJPm jJ

Takeaway for sale

mJxJr \J~VJ KmKâ yPm

‰x~h oMyJÿh AmrJKyo mLr k´fLT

AKoPV´vj IJKku

J: 01-04

kJ©L IJmvqT

J: 48-03

PcKunJKr oqJj IJmvqT

g¨v‡bRvi Avek¨K

kOKgmLr KmKnjú ßhPv KnxJ k´PxKxÄ

c~e© jÛb¯’ e¨¯ÍZg wcÖw›Us nvD‡mi Rb¨ GKRb g¨v‡bRvi Avek¨K| cªv_x©‡K Aek¨B wcÖw›Us wel‡q AwfÁZv _vK‡Z n‡e| cvkvcvwk ‡hgbGi KvR Rvbv _vK‡j AMÖvwaKvi †`Iqv n‡e| ïaygvÎ AvMÖnx cªv_x©iv †hvMv‡hvM Kiæb| 07985 214 147

V´ J o mJÄuJ ßrÓáPr≤ ˝PhvL UJmJPrr k´Tíf ˝Jh KjPf V´Jo mJÄuJ~ IJxMj... IJoJPhr GKfyqmJyL KmKr~JjL, ßVJvf, TKuK\ nájJ, oV\ nájJ, nJf, oJZ, vJT-xK«, ÊaKT, Kyhu-YJajL, oJZ nájJ, ßZJa oJZ, xJfTzJr frTJrLxy ßhPvr UJmJPrr ˝Jh KjjÇ FZJzJS k´KfKhj xºqJ~ gJTPZ YJjJ, KkÅ~J\M, ßoJVuJA AfqJKhÇ

J~ V´Jo mJÄu mJÄuJr . ˝Jh Kjj..

KmP~, VJP~-yuMh, \jìKhj, ßxKojJr, ßk´xTjlJPr¿ xy ßp ßTJj kJKatPf IJorJ CjúfoJPjr UJmJr UMm To xoP~ xrmrJy TPr gJKTÇ

ßp ßTJj irPjr KoKaÄ IgmJ ßk´x TjlJPrP¿r \jq ßrÓáPrP≤r CkPr rP~PZ 40 IJxj KmKvÓ KoKaÄ ÀoÇ

68 Brick Lane, London E1 6RL Tel: 020 7377 6116

k´mº-Kjmº @Ko TUPjJA oPj TKr jJ, @oJr yJPf rP~PZ ßTJPjJ IhOvq yJfTzJÇ FaJ IjMnm TrPu @Ko KuUPf kJrfJo jJÇ KT∂á mÉ @PV ùJjL ßuJPTrJ mPu ßVPZj, ÀPvJr TgJA jJ xfq, ÈoJjMw ˝JiLjnJPm \jìJ~, KT∂á xmUJPj ßx KvTPu mÅJiJÇ' xMjLu VPñJkJiqJP~r FTaJ KmUqJf TKmfJ @PZ, mJÄuJPhPv \~∂ YP¢JkJiqJ~ FmÄ Ijq @mOK•TJPrrJ mJrmJr @mOK• TPr ßxaJPT @oJPhr TJPZ IKfkKrKYf TPr fáPuPZj∏TKmr oOfqá Ç TKmr yJf KvTPu mÅJiJ yP~PZ, fÅJPT miqnNKoPf KjP~ KVP~ èKu TrJ yPò, èKu ßuPV fÅJr yJPfr mÅJij UMPu ßVu, TKm muPuj, mPuKZuMo KT jJ @oJr yJf KvTPu mÅJiJ gJTPm jJ! TKmr yJf KvTPu mÅJiJ gJPT jJ, TJrS yJfA KvTPu mÅJiJ gJPT jJ, pUj mMPua FPx fÅJr vrLr ^ÅJ^rJ TPr ßh~, pUj fÅJr @®J ßmKrP~ YPu pJ~ oMÜ @TJPvÇ dJTJr FTaJ S~JPctr KmFjKkr ßjfJ rKlTáu AxuJo o\MohJPrr yJPfr ÈkMKuv' ßuUJ yJfTzJr ZKm ZJkJ yP~PZ k´go @PuJr k´go kOÔJ~Ç KfKj K^jJAhPyr ‰vuTákJ~

KVP~KZPujÇ ßTC mPuj ßmzJPf, ßTC mPuj kMKuPvr yJf ßgPT mÅJYPfÇ KT∂á mÅJYPuj jJ KfKjÇ fÅJPT iPr KjP~ pJ~ k´fqãhvtLPhr mrJf KhP~ xÄmJhkP© k´TJKvf Kmmre IjMxJPr TJPuJ ßkJvJT kKrKyf S I˘iJrL FThu ßuJTÇ fJrJ KjP\Phr rqJm mPu kKrY~ ßh~Ç fJrkr rKlTáPur uJv kPz gJPT TáoJrUJuLr ßkÅ~JP\r ßUPfÇ ptJ m muPZ, fJrJ F irPjr ßTJPjJ IKnpJj kKrYJujJ TPrKjÇ IKfKrÜ kMKuv xMkJr muPZj, ÈmJ\JPr kMKuv ßuUJ yJfTzJ KTjPf kJS~J pJ~Ç iJreJ TrJ yPò, xπJxLrJ F xMPpJVaJ TJP\ uJKVP~PZÇ' @r oOPfr

Janomot p 11 - 17 January 2013 ˝\PjrJ muPZ, FaJ xrTJPrr @AjvO⁄uJ rãJTJrL ßTJPjJ mJKyjLr ßuJPTrA TJ\Ç FUJPj @oJPhr xMjLPur TKmfJr uJAj ßgPT

ßoJyJÿhkMPrr FT TKoCKjKa ßx≤JPr KmP~ ßUP~ ßlrJr xo~ FT KjKmtmJKh fÀePT iPr KjP~ pJS~J yP~PZ FmÄ ßx uJv yP~ ßVPZÇ

yJfTzJ @KjxMu yT C≠OKf KhPf yPò, ÈmPuKZuMo KT jJÇ' âxlJ~Jr ßp nJPuJ K\Kjx j~, FaJ ßp IKmuP’ mº TrJ CKYf, KmjJ KmYJPr yfqJTJ§ xmPYP~ \Wjq TJ\, FA ßrJhj @rS IPjT oJjMPwr oPfJ FA ßuUT mÉmJr TPrPZj, xmA IrPeq ßrJhj yP~PZÇ oyJmLr @PuT\J¥Jr FT hJvtKjPTr ßrJh @aPT hÅJKzP~ mPuKZPuj, @kjJr \jq @Ko TL TrPf kJKr? C•r FPxKZu, @kKj xPr hÅJzJj, ßrJh @xPf Khj, pJ @kKj KhPf

KuoPjr ßãP©S nMu yP~PZ FmÄ fJr kJ KYrKhPjr \jq YPu ßVPZÇ @rS mPuKZ, mJÄuJPhPvr oPfJ hMjtLKf-YqJKŒ~j ßhPv v©∆fJmvf FPT IjqPT ÈâxlJ~JPr' ßjS~Jr ßYÓJ TrPmÇ xmPvPw mPuKZ, xπJxLrJ FA xMPpJV ßjPm, fJrJ oJjMw UMj TPr rKaP~ ßhPm ßp âxlJ~JPr S oJrJ ßVPZÇ fUj ßx hJK~fô ßT ßjPm? FUj rKlTáu AxuJo o\MohJPrr oOfáqr hJK~fô ßT

kJPrj jJ, fJ ßTPz KjPf kJPrj jJÇ ßxA TgJ ˛re TKrP~ KhP~ mPuKZ, ßp k´Je @orJ TJCPT KlKrP~ KhPf kJKr jJ, fJ @orJ ßTPzS KjPf kJKr jJ, KmjJ KmYJPr @Ajnñ TPr ßfJ j~AÇ hs∆f KmYJr TrJr KmPvw mqm˙J Kjj, TáUqJf xπJxLPhr \jq @uJhJ TPr hs∆f KmYJPrr mqm˙J @AjJjMVnJPm TÀj, h~J TPr ÈâxlJ~Jr', ÈFjTJC≤Jr', Èèo' TrPmj jJÇ @rS mPuKZ, @r FaJ TrJ yPf gJTPu nMu yPmÇ nMu TPr KjrkrJi oJjMwPT yfqJ TrJr kr ßar kJS~J pJPm, F ßfJ nMu oJjMw, nMu oJjMwÇ ßxA rTo yP~PZ,

ßjPm? @Ko rqJm S kMKuPvr fgq KmvõJx TrKZÇ rqJm S kMKuv F TJ\ TPrKjÇ fJyPu @oJPhr @AjvO⁄uJ kKrK˙Kf FUj FA rTo ßp mJ\JPr ÈkMKuv' ßuUJ yJfTzJ kJS~J pJ~, TP~T\j TJPuJ ßkJvJT kPr yJPf I˘ CÅKYP~ rqJm kKrY~ KhP~ oJjMPwr mJKz ßWrJS TPr FmÄ TJCPT iPr KjP~ YPu pJ~Ç @r @oJPhr @AjvO⁄uJ rãJTJrL mJKyjL fJPhr KaKTKarS xºJj kJ~ jJ? Kk´~ kJbT, @kKj KT KvCPr CbPZj jJ, FTaJ IhOvq yJfTzJ @kjJr yJPf IjMnm

TrPZj jJ FmÄ @kjJr oPj yPò jJ, @kKjS yPf kJPrj Fr KvTJr, kPz gJTPf kJPrj KkÅ~JP\r ßUPf uJv yP~? nMu TPrS ßfJ @kjJPT irJ yPf kJPr! fJrS kPr @PZ ZJ©uLV! KmvõK\“ yfqJTJP§r kPr WajJr xPñ \Kzf ßV´¬JrTíPfr ˝LTJPrJKÜ UmPrr TJVP\ kzuJoÇ FT\j muPZj, KmvõK\“PT oJrJ yP~PZÇ TJre, SUJPj FTaJ TTPau KmP°JKrf yP~KZu, ßx ßhRzJKòu, TJP\A FaJ oPj TrJ yP~PZ ßp KmvõK\“A TTPauaJ lJKaP~PZÇ SA ZJ©uLV mJKyjLr ßjfJrJ mPu KhP~KZPuj, FA FuJTJ~ ßpj ßTC ImPrJi TrPf jJ kJPrÇ mM^ M já Im˙JaJ! ßT rJ˜J~ TTPau lJaJu, fJPT TáKkP~ yfqJ TPr @AjvO⁄uJ rãJr hJK~fô TÅJPi fáPu KjP~ uJKbPxÅJaJ, KTKrY, YJkJKf, Kk˜u, mªMT yJPf ßjPo kPzPZ ZJ©uLPVr xhxqÇ KbT FTA WajJr KvTJr yP~PZj k´go @PuJr YJr lPaJxJÄmJKhT, dJTJ KmvõKmhqJu~ FuJTJ~, Vf vKjmJrÇ VJKzPf @èj uJVJPjJr Umr ÊPj lPaJxJÄmJKhPTrJ ZMaPZj ITá˙PuÇ fÅJPhr iPr mxu vJK∂

rãJr kKm© hJK~fô TÅJPi fáPu ßjS~J ZJ©uLVJrrJ, ÈßfJorJ FUJPj TTPau lJKaP~PZJÇ' fÅJrJ xJÄmJKhTPhr Skr YzJS yPuj, k´go @PuJr yJxJj rJ\JPT oJrir TPrjÇ ßvPw hJK~fôvLufJr kKrY~ KyPxPm hMA xJÄmJKhTPT kMKuPvr yJPf fáPu ßhjÇ Fr ßYP~ KmköjT @r KTZMA yPf kJPr jJ, pUj ZJ©uLVJrrJ @AjvO⁄uJ rãJ TrPf uJKbPxÅJaJ, KTKrY, YJkJKf, Kk˜u, mªMT yJPf rJ˜J~ ßjPo @PxÇ ßk´ãJkPa

p Page 30

mJ\Pf gJPT ˝rJÓsoπLr mJeL, pMmuLPVr TotLPhr k´Kf @øJj, oJb kKrÏJr rJPUJÇ nJKVqx, pMmuLPVr ßTªsL~ ßjfJ xPñ xPñ oMPUr SkPr mPu KhP~KZPuj, SaJ pMmuLPVr TJ\ j~, SaJ kMKuPvr TJ\Ç k´go @PuJrA FT\j xyTotL KuPUPZj FmÄ @oJPhr V· ÊKjP~PZj, rJPfr ßmuJ YJ ßUPf ßmKrP~ KfKj ˙JjL~ xrTJrhuL~ TotLPhr ÆJrJ ßWrJS yP~ ßVPZj, fJrJ muKZu, fáA KvKmrÇ fÅJPT jJjJnJPm k´oJe TrPf yP~PZ, KfKj KvKmr jjÇ F ßfJ n~Jmy kKrK˙Kf! k´go TgJ, ßTJPjJ uLPVrA TJ\ rJ˜J kJyJrJ ßhS~J j~! KÆfL~ TgJ, KvKmr yPuA KT fJPT ßWrJS TrPf yPm? oJr KhPf yPm? FA oPjJnJm ßgPTA KmvõK\“ UMjÇ FA WajJr kMjrJmOK• ßhPv IrJ\TfJ ‰fKr TrPm, ‰jrJ\q xOKÓ TrPmÇ m˜Mf, jJjJ KhT ßgPT ßxA uãeS ¸ÓÇ rJ\QjKfT KmPmYjJ~ TrJ oJouJ k´fqJyJr TrPf KVP~ k´Tf í A ßpUJPj IkrJi xÄWKaf yP~KZu, ßxA oJouJr @xJKoPhr ZJz ßhS~J yPòÇ UMPjr hJP~ lÅJKxr @Phvk´J¬PT ãoJ TPr ßhS~J yPòÇ TJrJVJr ßgPT xm TáUqJf IkrJiL ßmKrP~ FPx pKh \jkPh KmYre TrPf gJPT, fJyPu @oJPhrPT TJrJVJPr KjjÇ IkrJiLrJ mJAPr gJTáT, vJK∂Kk´~ KjrLy oJjMPwrJ @vs~ KjT TJrJVJPrÇ ßfoKj TPr @\ @orJ xmJA @oJPhr yJPf FTaJ TPr yJfTzJ IjMnm TrPf ÊÀ TPrKZÇ oPj yPò, @oJPhr oMKÜ ßjAÇ FA n~Jmy yfJvJ @oJPhr ßYPk iPr, pUj ßhKU, mftoJPjr nJVqKmiJfJPhr KmT· ßp VfTJPur nJVqKmiJfJrJ ßTJPjJ IÄPv FÅPhr ßYP~ To jj, ßTJPjJ ßãP© FÅPhr ßYP~S ßmKv n~JmyÇ fJyPu @orJ pJm ßTJgJ~? IgY FaJ @S~JoL uLPVr KjmtJYjL IñLTJr ßp fJrJ oJjmJKiTJr rãJ TrPm, KmjJ KmYJPr yfqJTJ§ mº TrPmÇ FaJ fJPhr KjmtJYjL IñLTJr ßp fJrJ huL~Tre TrPm jJÇ ßTC TgJ rJPUKj, 42 mZr TJau, ßTC TgJ rJPU jJÇ FTaJ mz yJfTzJ @oJPhr xmJAPT ßmÅPi ßluPf YJAPZÇ FTaJ xJKmtT nP~r IjMnNKf @oJPhr ßYPk irPf YJAPZÇ FaJ nJPuJ TgJ j~Ç FaJ nJPuJ TgJ j~Ç @KjxMu yT: xJKyKfqT S xJÄmJKhT

k´mº-Kjmº @\ GKfyJKxT 8 \JjM~JKrÇ @\ ßgPT 42 mZr @PV kJKT˜Jj TJrJVJr ßgPT oMKÜ ßkP~ 1972-Fr 10 \JjM~JKr ˝JiLj mJÄuJPhPvr k´KfÔJfJ mñmºá ßvU oMK\m fJr ˝Pkúr ˝JiLj mJÄuJ~ k´fqJmftj TPrjÇ oMK\m KlPr @xJ~ ÊiM mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ kNetfJ kJ~Kj, FTKa oyJhMPptJPVr yJf ßgPTS ßhvKa ßxKhj rãJ ßkP~KZuÇ Kmvõ AKfyJPx ˝JiLjfJ pMP≠ xyJ~fJTJrL Ko©mJKyjLr Kfj oJPxr oPiq Kj\ ßhPv KlPr pJS~Jr ßTJj jK\r ßjAÇ ÊiM ßvU oMK\m KlPr FPxKZPuj mPuA nJrfL~ Ko©mJKyjL Kfj oJPxr To xoP~ mJÄuJPhv ßZPz YPu pJ~Ç FT\j KmPhKv GKfyJKxT pgJgtA mPuPZj, ÈnJrfL~ ‰xjqPhr Kfj oJPxr oPiq KmhJ~ TPr oMK\m mJÄuJPhvPT hM'mJr ˝JiLj TPrPZjÇ' ÊiM fJA j~, mñmºá ˝Phv k´fqJmftj TPrKZPuj mPuA I· xoP~ KmPvõr k´J~ xm ßhv mJÄuJPhvPT ˝LTífL ßh~Ç 16 KcPx’r È71 kJKT˜Jj yJjJhJr mJKyjLr @®xoktPer kr mJXJKu Km\~ I\tj TPrÇ KT∂á mJXJKu \JKfr ßjfJ jm\Jf rJPÓsr \jT fUPjJ kJKT˜JKj TJrJVJPr mªLÇ KfKj \LKmf KT oOf, ßToj @PZj v©∆r TJrJVJPr- F mqJkJPr fUPjJ ßTC KTZM \JjPfJ jJÇ 1971-Fr 25 oJYt rJPf mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ ßWJweJr kr ßV´lfJr yj mñmºáÇ mJXJKu \JKfr oPjJmu ßnPX ßh~Jr \jq kJKT˜Jj xrTJr TrJKY KmoJjmªPr mªL Im˙J~ mñmºár ZKm k´TJv TPr È71-Fr 20 FKk´uÇ 27 oJYt ßrKcS nJwPe kJKT˜JKj xJoKrT vJxT A~JKy~J UJj ÉïJr KhP~ mPuj, ÈPvU oMK\m \JKfr xPñ KmvõJxWJfTfJ TPrPZjÇ ßvU oMK\m kNmt kJKT˜JjPT ˝JiLj TrPf ßYP~KZPujÇ Fr \jq fJPT vJK˜ ßkPf yPmÇ' 16 FKk´u È71 kJKT˜JPjr \Ä kK©TJ~ muJ y~, ÈkJKT˜Jj

xrTJr ßvU oMK\mPT mªL TPrPZÇ KmPvw xJoKrT @hJuPf fJr KmYJr yPmÇ TJre nJrf S TKfk~ rJPÓsr xPñ wzpπ TPr KfKj kNmt kJKT˜JjPT ˝JiLj S xJmtPnRo rJÓs KyPxPm ßWJweJ TPr \JKfKmPrJiL TJ\ TPrPZjÇ' 18 FKkú ßaJKTSr kJKT˜JKj rJÓshNf FoFo ßyJPxj \JkJPjr FTKa kK©TJPT \JjJ~, ÈkNmt kJKT˜JPjr ßjfJ ßvU oMK\m kJKT˜JKj xrTJPrr yJPf mªLÇ 5 ßo kJKT˜Jj ßmfJr ßgPT @mJr \JjJPjJ yPuJ, ßvU oMK\m \LKmf @PZjÇ vLWsA fJr KmYJr yPmÇ' Fxm UmPrr kr KmvõmJxL KjKÁf yPuJ, ßvU oMK\m \LKmf @PZjÇ mñmºár kPã xoV´ KmPvõ \jof VPz CbuÇ k´mJxL oMK\mjVr xrTJPrr kã ßgPT mñmºá S fJr kKrmJPrr xhxqPhr oMKÜhJPjr \jq A~JKy~J xrTJPrr Skr YJk xOKÓr \jq KmPvõr xm rJPÓsr TJPZ @øJj \JjJPjJ y~Ç 19 \MuJA A~JKy~J UJj u¥Pjr KljJK¿~Ju aJAox kK©TJr xPñ xJãJ“TJPr mPuj, ÈUMm vLWsA xJoKrT @hJuPf ßvU oMK\Pmr KmYJr ÊÀ yPmÇ KfKj ßp IkrJi TPrPZj- F \jq fJr oOfqá h§ yPf kJPrÇ' 5 @Vˆ kJKT˜Jj xrTJr ßvõfk© k´TJv TPr mñmºár KmYJPrr TgJ \JKjP~ ßh~Ç Fr KTZMKhj kr ßfyrJj A≤JrjqJvjJPur xPñ xJãJ“TJPr A~JKy~J UJj mPuj, ÈIPÖJmPrr \JfL~ xÄxh IKiPmvj kpt∂ ßvU oMK\m ßmÅPY gJPTj KTjJ muJ TKbjÇ' '71-Fr 8 @Vˆ nJrPfr f“TJuLj kíJjoπL AKªrJ VJºL ßvU oMK\Pmr KmYJr kýxj mº TrJr \jq KmPvõr xm rJÓskíJPjr TJPZ @Pmhj \JjJjÇ Ff KTZMr krS 11 @Vˆ È71 ßxjJKjmJPxr ßVJkj @hJuPf mñmºár KmYJr ÊÀ y~Ç F KmYJr kýxj YuJ Im˙J~ KmPvõr VefπTJoL oJjMw, xÄmJhk© S xrTJrèPuJ mñmºár k´Je rãJr \jq A~JKy~J xrTJPrr Skr YJk xOKÓ TrPf gJPTÇ F Im˙J~ 3 KcPx’r È71 nJrf-kJKT˜Jj pM≠ ÊÀ y~Ç 16 KcPx’r mJXJKu \JKf Km\~ I\tj TPrÇ 20 KcPx’r A~JKy~J ãofJYáqf FmÄ \MuKlTJr @uL nMP¢J kJKT˜JPjr ßk´KxPc≤ S kíJj xJoKrT @Aj k´vJxT yjÇ ßk´KxPc≤ yP~ nMP¢J KmvõmJxL S kJKT˜JPjr \jVPer YJk FmÄ ImKvÓ kJKT˜JjPT rãJr \jq mñmºáPT IKmuP’ oMKÜ ßh~Jr k´Kâ~J ÊÀ TPrjÇ 3 \JjM~JKr (1972) KmPTu ßmuJ TrJKY vyPrr Kj˜Jr kJPTt IjMKÔf FT \jxnJ~ Ko. nMP¢J ßWJweJ TPrj, @S~JoL uLV ßjfJ ßvU oMK\mMr ryoJjPT Kj”vft oMKÜhJj TrJ yPmÇ mÜífJ k´xPñ Ko. nMP¢J mPuj, È27 KcPx’r ßvU oMK\Pmr xPñ @oJr k´go ‰mbT IjMKÔf y~Ç fJr k´go k´vú KZu È@Ko KT oMÜ?' @Ko fJPT mPuKZ, È@kKj ˝JiLjÇ @kKj pKh @oJPT KTZM xo~ ßhj, fJyPu F mqJkJPr @oJr \jVPer ofJof pJYJA TrPf kJrmÇ fJPhr xÿKf ZJzJ

Janomot p 11 - 17 January 2013 @Ko ßTJj Kx≠J∂ V´ye TrPf YJA jJÇ... ßTC ßTC mPuj, ßvU oMK\m @oJr ÈfáÀPkr fJx' FmÄ xMKmiJ @hJP~r \jq @Ko fJ mqmyJr TrPf kJKrÇ IjqrJ mPuj, È@orJ ßTj xMKmiJ @hJP~r ßYÓJ Trm?' @Ko fJPhr xPñ FTofÇ ßvU oMK\mPT mqmyJr TPr @Ko uJn\jT KTZM TrPf YJA jJÇ F mqJkJPr @kjJrJ FTof KTjJ?' muJmJÉuq, KmkMu \jfJ ßvU oMK\mPT KmjJ vPft oMKÜhJPjr k´Pvú xÿKfxNYT xJzJ ßh~Ç

xÄmJhhJfJ @rS mPuj, IhNr nKmwqPf mJÄuJPhvPT ˝LTífL ßh~J yPm mPu KmsKav xrTJKr oyu oPj TPrÇ (Kh xJjPc aJAox, 9 \JjM~JKr, 1972) krmftLTJPu \JjJ pJ~, mñmºár xPñ @PuJYjJTJPu KmsKav k´iJjoπL \JjPf YJj, mJÄuJPhv ßgPT nJrfL~ ‰xjq mJKyjL TUj k´fqJyJr TrJ yPmÇ mñmºá hO| TP£ mPuKZPuj, KfKj (mñmºá) pUjA YJAPmj, fUjA nJrfL~ ‰xjqmJKyjL k´fqJyJr TrJ yPmÇ

GKfyJKxT 10 \JjM~JKr ßoJyJÿh vJy\JyJj

CKuäKUf KrPkJPatr ßvwKhPT ÈKh VJKct~Jj' kK©TJr xÄmJhhJfJ mPuj, @VJoL KfjKhPjr oPiq ßvU oMK\mPT FTKa KmPvw KmoJjPpJPV kJKT˜JPjr mJAPr kJKbP~ ßh~J yPmÇ (Kh VJKct~Jj, 4 \JjM~JKr, 1972) mñmºáPT KmjJ vPft oMKÜhJPjr Kx≠J∂PT IKnjªj \JKjP~ Kh VJKct~Jj kK©TJr xŒJhTL~ KjmPº muJ y~ : ÈPvU oMK\mA mJÄuJPhPvr k´Tíf k´KfÔJfJÇ fJr Km˛~Tr mJKVìfJr oJiqPo KfKj mJXJKuPhr IxP∂JwPT FTKa vKÜvJuL rJ\QjKfT hPur TotxNKYPf kKref TPrjÇ fJr mÜífJ~ kNmt kJKT˜JPjr \jVe nKmwqPf xMKhPjr oMU ßhUJr nrxJ kJ~Ç fJPT pKh yfqJ TrJ yPfJ KTÄmJ IKjKhtÓTJPur \jq mªL KyPxPm rJUJ yPfJ, fJyPu mJÄuJPhv xrTJr TP~T x¬JPyr oPiqA oJrJ®T ßjfOfô xÄTPar oMPUJoMKU yPfJÇ fJr oMKÜ mJÄuJPhvPT mÅJYJr FTKa xMPpJV KhP~PZÇ' (Kh VJKct~Jj, 4 \JjM~JKr 1972) 8 \JjM~JKr È72 xTJu 7aJ~ KmKmKxr S~Jflt xJKntPx kÝJKrf UmPr muJ y~, ÈmJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ xÄV´JPor ßjfJ ßvU oMK\mMr ryoJj KmoJjPpJPV u¥j @xPZjÇ KTZMãPer oPiqA KmoJjKa u¥Pjr KygPrJ KmoJjmªPr Imfre TrPmÇ' xTJu xJPz 6aJr xo~ mñmºá KygPrJ KmoJjmªPr ßkÅRZJjÇ 'ÛauqJ¥ A~Jct' (ßoPasJkKuaJj kMKuPvr f“TJuLj ßycPTJ~JatJxt) ßgPT kMKuv TotTftJ KkaJr uqJÄKu ßaKuPlJjPpJPV k´mJxL mJXJKuPhr ßjfOfôhJjTJrL ÈKˆ~JKrÄ TKoKa'r nJrk´J¬ @øJ~T ßvU @mhMu oJjúJjPT mñmºár @Voj xÄmJh \JjJjÇ KmsKav xrTJPrr KjPhtPv mJÄuJPhPvr ˝JiLjfJ xÄV´JPor k´go ßgPTA Ko. uqJÄKu KmYJrkKf @mM xJBh ßYRiMrLr mqKÜVf KjrJk•J xŒPTt xJyJpq S krJovt KhP~PZjÇ rJÓshNf ßr\JCu TKro KmoJjmªPr CkK˙f ßgPT mñmºáPT InqgtjJ \JjJjÇ xTJu 8aJr oPiq mñmºáPT KmsKav xrTJPrr xÿJKjf IKfKg KyPxPm u¥Pjr ßTªs˙Pu ImK˙f TîqJKrP\x ßyJPaPu KjP~ @xJ y~Ç KmKnjú ÈIqJTvj TKoKa'r ßjfOmOª, pMÜrJ\q @S~JoL uLPVr ßk´KxPc≤ VJCx UJj, u¥j @S~JoL uLPVr ßk´KxPc≤ KojyJ\CK¨j FmÄ KmYJrkKf ßYRiMrLr Kmvõ˜ xyPpJVL ßvU @mhMu oJjúJj mñmºár xPñ ßhUJ TrPf @PxjÇ u¥j˙ nJrfL~ yJATKovjJr @kJ k∫S mñmºáPT InqgtjJ \JjJPjJr \jq FPx yJK\r yPujÇ nJrfL~ kíJjoπL vsLoKf AKªrJ VJºL mñmºáPT FTKa IKnjªj mJeL kJbJjÇ F mJeLPf KfKj mPuj : È@kKj mªL KZPuj KT∂á @kjJr KY∂JvKÜ S ßYfjJPT TJrJÀ≠ TrJ x÷m j~Ç @kKj KjkLKzf \jVPer k´fLPT kKref yP~PZjÇ' KTZMãPer oPiq KmsKav ßumJr kJKatr ßjfJ (krmftLTJPu kíJjoπL) yqJrfl CAuxj mñmºár xPñ ßhUJ TrPf @PxjÇ KfKj Èèc oKjtÄ Ko. ßk´KxPc≤' mPu mñmºáPT x÷Jwe TPrjÇ k©-kK©TJ~ ßuUJ y~, ÈVf hv-FVJPrJ oJx iPr ˝JiLjfJ @PªJuPj \Kzf gJTJr lPu kKrvsJ∂ mJXJKurJ hPu hPu FPx ßyJPau KWPr ßlPuÇ oMÉotÉM È\~ mñmºá' S È\~ mJÄuJ' ßxäJVJj KhP~ fJrJ @TJv-mJfJx oMUr TPr ßfJPuÇ ßyJPaPur mJAPr ßpKhPT fJTJPjJ pJ~, ßxKhPTA IVKef ßuJTÇ mñmºár vrLr Ifq∂ hMmut Ç fJ xP•ôS KfKj \JjJuJr khtJ xKrP~ \jfJr CP¨Pv yJf ßjPz IKnjªj \JjJPòjÇ fJr VJP~ vKÜ ßjA; KfKj gr gr TPr TÅJkPZjÇ fJr xñLPhr ßTC ßTC muPuj, @kKj ßfJ kPz pJPmjÇ KfKj TJrS TgJ ÊjPuj jJÇ \JjJuJ ßgPT KlPr FPx TP~T KoKja mPx @mJr \JjJuJ~ KlPr KVP~ KfKj yJf fáPu xmJAPT IKnjªj \JjJPòjÇ' 8 \JjM~JKr (1972) xºqJ ßmuJ mñmºá f“TJuLj KmsKav kíJjoπL FcS~Jct KyPgr xPñ ßxR\jq xJãJPfr \jq 10 j’r cJCKjÄ KˆsPa pJjÇ WPrJ~J @PuJYjJTJPu mñmºá mJÄuJPhvPT ˝LTífLhJPjr k´vú C™Jkj TPrjÇ Ko. Kyg mñmºáPT mPuj, ˝LTífLhJPjr @PV krrJÓs hlfPrr TJpt kKrYJujJ xŒKTtf @YreKmKi (k´PaJTu) IjMpJ~L KmsKav xrTJrPT ßhUPf yPm, jfáj xrTJr ßhPvr xÄUqJVKrÔ \jxJiJrPer xogtjkMÓ FmÄ kNet TftOPfôr IKiTJrL KTjJÇ 'Kh xJjPc aJAox'-Fr TNaQjKfT xÄmJhhJfJ CKuäKUf fgq k´TJv TPr mPuj, Ko. KyPgr xPñ @uJk-@PuJYjJr kr ßvU oMK\mMr ryoJj kKrÏJr mM^Pf kJPrj, KmsPaj mJÄuJPhPvr k´Kf mºánJmJkjúÇ

mñmºá KmsKav kíJjoπLPT @rS mPuj, kJKT˜JPjr xPñ KfKj nJPuJ xŒTt rJUPf YJj, fPm @jMÔJKjT xŒPTtr k´vúA SPb jJÇ FUJPj KmPvwnJPm CPuäUq, mñmºá ßvU oMK\m KmsKav kíJjoπLr xPñ ßhUJ TrPf ßVPu mñmºáPT myjTJrL VJKzr hr\J kíJjoπL Kyg KjP\ UMPu ßhjÇ F k´xPñ k´~Jf KmYJrkKf ‰x~h ßoJyJÿh ßyJPxj 1980 xJPu FT mÜífJ~ mPuPZj, È1972 xJPur 8 \JjM~JKr mñmºá pUj kJKT˜JPjr TJrJVJr ßgPT oMKÜ ßkP~ u¥j @Pxj @Ko KmPhPvr ßyJPaPur ßaKuKnvPjr khtJ~ ßxA hOvq ßhPUKZÇ ßvU oMK\m fUj ßWJKwf rJÓskKf yPuS xJÄKmiJKjT rJÓskKf jjÇ ßvU oMK\Pmr VJKz pUj gJou, ßhUJ ßVu 10 j’r cJCKjÄ KˆsPar hM~Jr ßUJuJ yPuJÇ FTaJ ßuJT ßmKrP~ FPx VJKzr hr\J UMuPujÇ hr\J UMPu hÅJKzP~ rAPuj pfãe ßvU oMK\m VJKz ßgPT ßmKrP~ jJ FPujÇ SA mqKÜ @r ßTC jj, KmsKav kíJjoπL FcS~Jct KygÇ ßp xJosJP\q ßTJjKhj xNpt I˜ ßpf jJ ßxA xJosJP\qr oiqoKe KmsKav kíJjoπL @oJPhr ketTKá ar ßgPT @Vf FT\j xJiJre TotL KpKj hukKf yPf rJÓskKf FmÄ rJÓskKf yPf rJÓsKkfJ yP~KZPuj, fJPT InqgtjJr \jq hM~JPr hÅJKzP~KZPujÇ F hOvq ßTJjKhj nMuPmJ jJÇ' (16 oJYt 1980) 10 \JjM~JKr (1972) Kh ßcAKu ßaKuV´Jl FmÄ Kh VJKct~Jj mñmºár TJrJoMKÜPf xP∂Jw k´TJv TPrÇ TJrJoMKÜr kr ßhPv ßlrJr @PV u¥Pj FPx mñmºá KmsPaPjr k´Kf vs≠J k´TJv TPrPZj mPu k´gPoJÜ kK©TJr xŒhTL~ KjmPº CPuäU TrJ y~Ç KÆfL~ kK©TJr xŒJhTL~ KjmPº muJ y~, ÈPvU oMK\Pmr oMKÜuJn kíJj FmÄ xPmtJ•o mqJkJrÇ Fr lPu mJÄuJPhPvr KaPT gJTJr x÷JmjJ ßhUJ KhP~PZÇ ßvU oMK\mA \JPjj TL TPr mJXJKur @hvt mJ˜mJK~f TrPf yPmÇ KfKj FUj mJXJKuPhr TJPZ KlPr KVP~PZjÇ' FA

p Page 31

xŒJhTL~ KjmPº @rS muJ y~, Èu¥Pj ßkÅRZJPjJr kr ßvU oMK\mPT vJrLKrTnJPm xM˙ FmÄ iLr-V÷Lr mPu oPj yP~PZÇ fJr YJrKhPT KZu TftOPfôr @nJÇ KfKj TJCPT nLKf k´hvtj TPrjKj, ßTJj @hvtS KfKj Kmx\tj ßhjKjÇ xÄPãPk muJ ßpPf kJPr, ÈTqJKrxoqJKaT', ChJrkK∫, KmYãe FmÄ KTZMPfA IPjqr yJPfr kMfPá u kKref yPmj jJ AfqJKh èPer IKiTJrL ßp mqKÜPT A~JKy~J UJj TJrJÀ≠ TPrKZPuj, ßxA FTA rJ\jLKfKmh KlPr FPxPZj mPu oPj yP~PZÇ ßvU oMK\mPT xJluq I\tPjr xMPpJV KhPfA yPmÇ Ko. Kyg fJPT IjqJPjqr ßYP~ ßmKv \JPjjÇ mJÄuJPhvPT ‰mPhKvT xJyJpq ßkPfA yPmÇ rJÓs KyPxPm fJr @∂\tJKfT ˝LTífL ‰mPhKvT xJyJPpqr oPfJ Imvq k´P~J\jÇ KmsPaj vLWsA ˝LTífL hJj TrPmÇ KT∂á krrJÓs hlfPrr TJpt kKrYJujJ xŒKTtf kMrPjJ @YreKmKi mJÄuJPhPvr ßãP© Ik´P~J\jL~Ç dJTJ KmoJjmªPr ßkÅRZJPjJr kr oJKaPf fJr kJ rJUJ oJ©A FA jfáj rJÓs FTKa mJ˜m xfq KyPxPm k´KfKÔf yPmÇ fUjA yPm mJÄuJPhvPT ˝LTífLhJPjr CkpMÜ xo~Ç' (Kh VJKct~Jj, 10 \JjM~JKr, 1972) 1972 xJPur 10 \JjMpJKr KmsKav F~JrPlJPxtr KmoJjPpJPV u¥j ßgPT KhKuä yP~ mñmºá dJTJ~ KlPr @PxjÇ KmoJjmªPr fJPT ßp InqgtjJ \JjJPjJ y~ fJ KZu fáujJKmyLjÇ mJÄuJPhPvr IjqJjq ßjfJ FmÄ KmPhKv rJÓshNfPhr xPñ @jMÔJKjT kKrYP~r kr KoKZu xyTJPr fJPT vyPrr ßTªs˙Pu ImK˙f ßrxPTJxt o~hJPj (mftoJj ßxJyrJS~JhtL ChqJj) KjP~ pJS~J y~Ç rJ˜Jr hM'kJPv Im˙Jj V´yeTJrL uãJKiT jJVKrT fJPT È\~ mJÄuJ' S È\~ mñmºá' ßxäJVJj KhP~ ˝JVf \JjJ~Ç 11 \JjM~JKr (1972) Kh aJAoPxr xŒJhTL~ o∂Pmq muJ y~, ßvU oMK\Pmr dJTJ k´fqJmftPjr kr KfKj ˝JiLj mJÄuJPhPvr rJÓskKf KyPxPm KmkMu xÄmitjJ uJn TPrjÇ fJr k´fqJmftj IU- kJKT˜JPjr IK˜Pfôr KmuMK¬ ßWJweJ TPrPZ- F TgJ x÷mf muJ pJPm jJÇ @AjVfnJPm Cn~ IÄPvr oPiq xŒTtPòPhr mqJkJPr IPjTèPuJ \Kau xoxqJr xoJiJPjr \jq IPkãJ TrJ k´P~J\j yPf kJPrÇ Fr oPiq rP~PZ rJÓsL~ xŒPhr KmnJ\j, IgtQjKfT hJ~hJK~fô KjitJre FmÄ Cn~ IÄv TftOT kr¸rPT ˝LTífL hJj xŒKTtf k´vúÇ KT∂á mJ˜m xfq yPò kNmt kJKT˜JPjr KmuMK¬ WPaPZ FmÄ kNmt mJÄuJ mJÄuJPhPv kKref yP~PZÇ mJÄuJPhPvr ˝JgtPT CPkãJ TPr FmÄ Kjoto S hLWt˙J~L C“kLzPjr oJiqPo pJrJ \jVePT KmPhsJy TrPf mÅJiq TPrPZ, fJPhr Tmu ßgPT mJÄuJPhv ˝JiLjfJ I\tj TPrPZ mPu ßvU oMK\m ßpKhj ßrxPTJxt o~hJPj @PmV\Kzf TP£ ßWJweJ TPrj, ßxKhjA mJÄuJPhPvr IK˜fô xŒKTtf k´Pvúr ImxJj y~Ç' (Kh aJAox, 11 \JjM~JKr, 1972) GKfyJKxT KhPj xmtTJPur xmtPvsÔ mJXJKu, oyJj ßjfJ mñmºá ßvU oMK\mPT kro vs≠JnPr ˛re TrKZÇ \~ mJÄuJÇ [ßuUT : xŒJhT, xJ¬JKyT mJÄuJmJftJ] TífùfJ ” ‰hKjT xÄmJh

KmùJkj

JANOMOT p 11 - 17 January 2013 p Page 32

IJjª C“xm S KmPjJhPjr KYrxñL

Bengal Travels + Job Centre

IJjª C“xm S KmPjJhPjr xñL dJTJ-TuTJfJ ßgPT k´TJKvf jfáj jfáj mA, oqJVJK\j, mJÄuJ jJaT, YuKó©, xÄmJhk©, KyKª IKcS KxKc, KcKnKcr FToJ© xrmrJyTJrL k´KfÔJj

IJoJPhr xJKntxxoMy ßp ßTJj F~Jr uJAP¿x Fr KaPTa xNunoNPuq kJS~J pJ~

Sangeeta Ltd

(Bengal Advice Centre)

FZJzJ l Waiter l Kitchen porter l Comi-waiter l Chef l 2nd Chef l Tandoor Chef IJorJ KhP~ gJKTÇ

lác yJAK\j xJKatKlPaT yJCK\Ä AjxPkTvPjr xJKatKlPTa TrJPjJ y~

ßpJVJPpJV

22 Brick Lane, London E1 6RF

52 Bricklane (Room No-2), London E1 6RF

Tel: 0207 2475 954

ßlJj jÄ- 207 247 4450, 07951 489144 07951 391 721, 07538 669 010

E: shanuroo7@hotmail.com, www.sangeetaltd.co.uk

xÄVLfJ oJPjA k´mJPx FT U¥ mJÄuJPhv

BANGLA STATION

mJÄuJ ßˆvj ú We import Bangladeshi frozen fish, Prawn, King Prawn, Fresh Vegetables, Bangladeshi spices and supplier of Halal Meat, Chicken & poultry.

ú IJorJ pJmfL~ mJÄuJPhvL KyoJK~f oJZ, KYÄKz, VuhJ KYÄKz S fJ\J vJTxm\L S KmKnjú k´TJr ßhvL~ oxuJ IJohJjL TPr gJKTÇ xMun oNPuq IJoJPhr TJPZ kJPmj mJÄuJPhPvr KmKnjú oJZ, fJ\J fKrfrTJrL, yJuJu oJÄx, ßkJuKas S KmKnjú irPjr oxuJÇ 207-209, Lozels Road, Lozels Birmingham B19 1RJ

Tel: 0121 515 4044, Fax: 0121 551 8647 Mob: 079 5846 6969

TJPVtJ

MODERN FREIGHT SERVICES xm ßgPT kMrPjJ, Kmvõ˜ S KjntrPpJVq mJñJKu k´KfÔJj By Air - By Sea - By Road - Worldwide

Cheapest and Hassle Free CARGO

£2.50 per £3.25 perKG KG Just deliver to us & collect from Sylhet Office All charges inclusive Except Bangladesh Taxes WE HAVE ALL THE ARRANGEMENTS TO COLLECT FROM ANYWHERE IN UK AND DELIVERY TO ANY DISTRICT TOWN IN BANGLADESH. WE LOAD 20 TO 40 FEET CONTAINERS REGULARLY TO CHITTAGONG & DHAKA.

By Sea to Chittagong £150 for 1000 kg/ per cubic metre TJPZ rates, kJPmjPlease ßyJuPxu ßraÇ By IJorJ Road toßyJuPxuJr, Europe - We IJoJPhr have attractive contact us

London Office: 172 Franciscan Road, London SW17 8HH Tel: 020 8767 3990 Fax: 020 8672 1330

Sylhet Office: Sharif Brothers 38 Asia Int. Market, 1st Fl. Jallalpar Road, Zindabazar T: 017 1132 5563 / 0171502 1363

Kk´Ko~Jr ToJKvt~Ju TqJaJKrÄ KuKoPac TáTJr 12 mJjJtPrr 1700 kJC¥, 9 mJjJtrx& 1500 kJC¥ (xJPg ˆTlMa TáTJr Kl∑) 6 mJjJtrx& 1000 kJC¥

Bangladeshi & Indian Cuisine Eat as much you like Per Person £6.99 £7.99 Buffet Take Away Box £4.99 Quick Lunch £3.00

ˆT láa

fªMrL SPnj ” 750 kJC¥ aáAj FéasJéj lqJj S KlKaÄ UrY ” 800 kJC¥ KjC TP≤sJuJr ” 100 kJC¥ 10 Kla TqJjJKk, TP≤sJuJrxy 400, KxPñu lqJj, 2 Ka FuPmJ, 2 cJTKaÄ, 2 lîqJP†x FmÄ 3 ßˆAjPux Kˆu vLa FmÄ KlKaÄ 2500 kJC¥

IJorJ TáTJr S fªMrL SPnj ßorJof TPr gJKT, FTA xPñ TáTJr S fªMrL SPnPjr pπJÄv xrmrJy TPr gJKT

ßpJVJPpJV” 0742761 8824, 078 5544 2037

KvKkÄ

Contact : 020 7790 1600

k´mº-Kjmº

Janomot p 11 - 17 January 2013

ß\PjKZuJo 1949 xJPur KcPx’r oJPx xP∂Jw èP¬r mJKzPf TKoCKjˆ kJKatr xJmtãKeT TotLPhr ßVJkj ‰mbT YuJTJPu xrhJr l\uMu TKroxy @rS IPjTPT ßV´lfJr TrJ yP~KZuÇ ßhv KmnJPVr @PV xP∂Jw è¬ TuTJfJ~ @AK\ Kk´\j IKlPx YJTKrrf

mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJPjr @hPvtr k´Kf vs≠JvLu yP~ KfKj fJr TuoPT IKx KyPxPm mqmyJr TrPfjÇ mñmºáPT xJoKrT Táqr oJiqPo yfqJ TPr ãofJ hUuTJrL ß\jJPru K\~J FmÄ krmftLTJPu ß\jJPru FrvJh S fJPhr fK·mJyTPhr oMPUJv CPjìJYj TrJ fJr \LmPjr msf KyPxPm KfKj V´ye TPrjÇ fJPT @oJr mAKar k´TJvjJ IjMÔJPj @PuJYT KyPxPm ßpJVhJPjr @oπe \JjJuJoÇ KfKj xJjPª rJK\ yPujÇ TP~TKhj kr ‰hKjT xÄmJPh fJr FT ßuUJ~ KfKj mPuj, È˝JiLjfJ xÄV´Jo xv˘ „k ßj~Jr kr ßp kKrK˙Kfr CØm y~ FmÄ èeVf kKrmftj ßhUJ ßh~, fJrA kanNKoPf k´mJxL mJXJKu TotTJ§ V´∫KaPf fáPu

KZPujÇ ßhv KmnJPVr kr ÈIkxj' KhP~ dJTJ~ @xJr kr KfKj TKoCKjˆ kJKatr xPñ pMÜ gJTJr IKnPpJPV YJTKrYáqf yjÇ Frkr fJPT mÉmJr TJrJmJx TrPf y~Ç dJTJr KmKnjú k©kK©TJ~ fJr ßuUJ rJ\QjKfT Kjmº kPz fJr Kmhê oPjr kKrY~ ßkP~KZuJoÇ 1971 xJPu mJÄuJPhv ˝JiLjfJ I\tj TrJr kr fJr rKYf rJ\QjKfT KjmºjèPuJ ßgPT mJXJKu \JfL~fJ S iotKjrPkãfJr KnK•Pf k´KfKÔf rJPÓsr k´Kf fJr @jMVfq xyP\A ßmJ^J pJ~Ç

irJ yP~PZÇ ...pJrJ ß˝òJ~ FmÄ ˝Jgtk´PeJKhf AKfyJx KmTíf TPr YPuPZj, FA V´∫Ka fJPhr KYKjP~ ßhS~Jr mqJkJPr kJbTPT xJyJpq TrPmÇ ˝JiLjfJ pM≠ ßvw yP~PZ hM'pMVS y~KjÇ F pM≠ pJrJ k´fqã TPrPZj, xKâ~ IÄv KjP~PZj jJjJnJPm FmÄ pMP≠r @èPjr oiq KhP~ KVP~PZj xoV´ \JKf, xP~PZ hMPntJV @r uJüjJ, mftoJPj fJPhrA FTaJ IÄv WajJPT IKfrK†f, KmTíf KTÄmJ xŒNet xMkKrTK·f fgq

pJr Tuo KZu pgJgtA IKx @mhMu oKfj 1989 xJPu @oJr rKYf È˝JiLjfJ xÄV´JPo k´mJxL mJXJKu' mAKar k´TJvjJ IjMÔJPjr CP¨Pvq @Ko dJTJ~ KVP~KZuJoÇ 1960 xJu

ßgPT u¥Pj mxmJx TrJr lPu dJTJr Kmhê xoJP\r IPjPTr xPñ @oJr xrJxKr ßpJVJPpJV KZu jJÇk´TJvjJ IjMÔJPj 4-5 \j @PuJYPTr CkK˙Kf @oJr TJoq KZuÇ @Ko ‰hKjT xÄmJh IKlPx KVP~ xP∂Jw èP¬r xPñ ßhUJ TrJr Kx≠J∂ V´ye TKrÇ fJr xPñ @oJr mqKÜVf kKrY~ KZu jJÇ KfKj TKoCKjˆ kJKatr TotL KZPuj, fJS @oJr \JjJ KZu jJÇ kPr

lohöêK_b... Aöènxb cá_i hvŒvi GK Ôf∂áY GKwU AvØè má‹áK gyáVvewõ` KiáZ D◊Z njvg GKw`b| Av`Åái Vv váK Mváq ÜgáL bvg bv Rvbv AhyZ ZviváK mwΩ Kái GwMáq hvIqvi cá_ gyRvwn` Avng` Avi gybxg ev‡x ‘ÜmBdeyK’ gvidZ Avgváì mevBáK msMwVZ Kiájv wewkÛ QovKvi I mvsevw`K Ave`yj nvwg` gvneye-Gi 49Zg Rb•w`b cvjb Kiáe| wZwb eqámi nvd Üm¬zwi jvf Kiáeb Ôáb Avgváì `j fvwi náZ jvMájv| ÜhB K_v ÜmB KvR| wm◊váöè DcwbZ njvg— Ümwjáe™™kb náeB náe| wKöë Kxfváe! Avnv gvneye bvwK GB UvBc Drme-AbyÙvábi weiÄá◊ ‘wRnvw`’ gábvfve ÜcvlY Káib m`v-me©`v| GBme wèmwUem D`hvcáb wZwb GK`g wek¶vmx bb| ZvB ÜMvcb ‘D`hvcb-lohöê’ ÔiÄ nájv| Rb•wèámi c÷avb c÷wZcv`® DcKiY ‘ÜKK I dzj’ AW©vi Kiv nájv| ÜmB mvá_ PjáZ _vKájv ‘D`hvcblohöê’| ev_©áW eyáovi MvjM‡... cá_ ÜháZ ÜháZ gyRvwn` n®vágwjábi euvwkAjvi gáZv wekvj GK Kvádjv ÜhvMvo Kái Üdjj| D`hvcábi c÷avb ‘Ün¤yjg®vb’ gybxg ev‡x Lye myõì Kái mewKQy ‘AvDRb’ Kiáj h_vixwZ m‹®vi w`áK Avgiv ‘RvgvZ’-Gi mwnZ ev_©áW eyáovi evmvq bvwhj njvg| c÷_ág ÜfáewQjvg wewkÛ MÌKvi AvKgj Ünvámb wbcy, mvsevw`K Üdiá`äm Avnág`, Avwg, gyRvwn`, ev‡x, bváqg wjUz, mvKx mvqöèmn AviI `yGKRb nqáZv hváe| wKöë cái Ü`wL Kvádjv wekvj| Dáj≠L®, AvKgj Ünvámb wbcyáK Avgváì `jfy≥ KáiwQjvg wewiqvwbi Üjvf Ü`wLáq Ges Üdiá`äm Avnág`áK nvqvi Kái wbáqwQjvg Avnv gvneye Ühábv MZeváii gáZv ÜKK ‘cvZváj-w`Kváj’ hváéQ ZvBfváe bv KváUb ÜmBKv mvgvj Ü`qvi Rb®| Záe Avgváì gÅj Dáœk® wQj— wèm-wUem cvjáb ÜNviweáivax Avnv gvneye hw` ÜKvábv KviáY Avgváì weiÄá◊ gvigywL

nvd Üm¬zwii cá_ Ave`yj nvwg` gvneye iÄ˚j iÄwnb fÅwgKvq AeZxY© nb Zvnáj Zvá`i `y’RbáK Xvj wnámáe mvgáb Lvov Kái w`áq Avgiv cvjváZ cvjváZ ejáev- fváqiv Avgvi, ÜZvgiv-ÜZvgiv SMov Kái hv-BáéQ Káiv ÜM Avgiv ÜZvgvá`i

gáa® ev_©áW eyáov Gám nvwRi| wZwb GámB gÅj lohöêKvixáK LyuRáZ e®Øè náq ÜMájb| wKöë ÜKDB ‘Ø^BKvi’ Kiájv bv| Gi gáa® Dbvi ‘wewe’ Kwe jwZdv wbjydvi cuvcwo (huváK Avwgmn Avgiv

gváS ÜbB!!! Üklágl Aek® Zv NUájv bv| c÷áZ®áKB hvi hvi gáZv Kái eám Zvá`i bvwZ`xN© W™BsiÄgáK ÜjváK ÜjvKviY® Kái Üdjjvg| Gi

@KmÏJr TPr AKfyJx KmTíf TrJr YâJP∂ Ku¬Ç fUj ˝JnJKmTnJPmA mftoJj k´\jì xÄv~Jòjú S KmÃJ∂Ç FA V´∫Ka ßxA xÄvP~r Tá~JvJ KZjú TrPmÇVPmweJr ßãP©A FKa ÊiM oNuqmJj V´∫ j~, FTKa @®Km˛Of \JKfr \JVrPer \jqS mAKar oNuq IkKrxLoÇ' (QhKjT xÄmJh, 22 \Mj 1989) 1990'r hvPTr oJ^JoJK^ ‰hKjT xÄmJPh k´TJKvf FT UmPr muJ y~, ÈKh IPaJmJP~JV´JKl Im IqJj @jPjJj AK¥~Jj'-Fr pMÜrJ\qmJxL mJXJKu ßuUT jLrh ßYRiMrLr TP~T\j xJKyfqPk´KoT nÜ fJr k´Kf vs≠J KjPmhPjr CP¨Pvq ÈjLrh ßYRiMrL IjMvLuj xKoKf' Vbj TrJr ßWJweJ k´TJv TPrPZjÇ @oJr È˝JiLjfJ xÄV´JPo k´mJxL mJXJKu' mAKaPf oMKÜpM≠TJPu o~ojKxÄPy \jìV´yeTJrL jLrh mJmMr mJÄuJPhvKmPrJKifJr Umr xP∂Jw è¬ kPzKZPujÇ fJPT @Ko muuJo, jLrh mJmMr mJÄuJPhv KmPrJKifJ S kJKT˜Jj ßk´o xŒPTt u¥Pjr Kh aJAoPx k´TJKvf FTKa KYKb C≠Of TPr fJr mJXJKu nÜPhr ßYJU UMPu ßhS~Jr \jq @Ko FTKa k´mº KuUPf YJAÇ KfKj muPuj, @VJoLTJu ßuUJKa KjP~ FPu ZJkJPjJr mqm˙J TrPmjÇ ßuUJKa xP∂Jw èP¬r xyPpJKVfJ~ ‰hKjT xÄmJPh k´TJKvf yS~Jr kr jLrh mJmMr mJXJKu nÜrJ k´˜JKmf xKoKf Vbj TrJ ßgPT Kmrf gJPTjÇ mJÄuJPhPvr Kv·TuJ xŒKTtf xoJPuJYjJr ßãP© KfKj KZPuj FT\j kKgTí“Ç fJr KvP·r TgJ S mJÄuJPhPvr KY©TuJ :Kv·L S Kv·„kg V´∫ hMKa @oJr yJPf FPxPZÇ ßp ßTJPjJ xÄÛíKfojJ mqKÜr V´∫ hMKa kJb TrJ Ifq∂ \ÀKr mPu @Ko oPj TKrÇ xP∂JwhJPT \jìKhPj ÊPnòJÇ @mhMu oKfj : u¥j k´mJxLTuJo ßuUT (TífùfJ-‰hKjT xoTJu)

p Page 33

We sell cheap airline tickets anywhere in the world Check for our latest fares: 0207 702 7399

Special SPECIAL Umrah OFFER Umra 2013 Dhaka RTN offer £250 £440 subject to availability

Book your ticket now +tax to get the best fare. inc. tax Subject to availability Terms & Conditions apply

terms & conditions apply AwMú`ÑwÛ wbá∂c Kiájb Avnv gvneye| Avwg Dbvi GB Pvnwb Ü`áL fvejvg, GáZv wgwÛ GKUv eDáqi w`áK GiKg AwMú`ÑwÛáZ Kx Kái ZvKvq GB f`™ájvK! Dbvi w`áK GiKg Kái ZvKvábvUv ÜZv ixwZgáZv ‘∏bvn’i ch©váq cáo| wKöë ZeyI wZwb ÜmB K§ßwU ∂áY∂áY KiáZ _vKájb, Avnv ÜePvwi...! AZtci ZuváK aái-Üeá‹ Avgiv GKUz ‘ev_©áW eyáov’ Ü_áK ‘ev_©áW eq’ Kivi ÜPÛv-Z`wei Kijvg| wKöë jváfi jvf wKQzB nájv bv| wZwb Ôay GKUv Pvì Mváq Rovájb wVK Záe Zvi ciábi ‘Zdb’ cwieZ©b Kiv ÜMájv bv| ÜKKKZ©b A_ev gy˚gy©˚ Avbõàviv... ÜKK KvUvi cáe© Aô¢Z Ç Drmegq GK cwiáek mÑwÛ nájv| Üdiá`äm Avnágáì Ø^Zt˘ÇZ© dvRjvgy Ges QváneRv`váq gvneye wewkÛ ˚gvqÅb Avnág` f≥ Bdv`-Gi PUzjK_v GB cwiáekáK AviI Avbõ`gq Kái ÜZvjájv| Gi gáa® mvKx mvqöè ejájv, ‘fvBqv! ÜKBK Avi Pv [máΩ cvi ÜnW GKUv Kái Üejv wewØãU] ÜLáq ÜZv ÜcáUi GK ÜKvYvI fiájv bv, Kx Kiv!’ Kx Kiv? Avwg Zvi K_v nvDáR DÃvcb Kijvg| K_v me©m§ßwZµág MÑwnZ nájv cvákB weL®vZ i‹bwkÌx Uwg wgqvi Üi˜záiõU ILvb Ü_áK wewiqvwb AW©vi Kái Avbvábvi wKöë jvf nájv bv| Ôay gvneye cZúx Avgváì Avk¶vm w`ájb cieZx©áZ Avgváì GKw`b fiácáU LvIqvábv náe| GB Avk¶vm wbáq AvKgj Ünvámb wbcy, Üdiá`äm Avnág`, ÜgäjfxevRvi Ücäi KvDw›ji cywÆûZv Üè P§ûv, dváZnv ÜeMg Ewg©, gyRvwn` Avng`, bváqg wjUz, wek¶ mvwnZ® ÜKáõ`™i Avkivd, Avng` AvdáivR, Ave`yi ie iƒy, mvKx mvqöè, KvgiÄj nvmvb wgRy, gybxg ev‡x, dáUv mvsevw`K gnwmb Avng`, gwY ksKi, c÷kvöè Üè, wicb cvj, KÖÚ ivq, mvjgvb, Ümvnvb, cjvk, `Åe©v c÷gyL ÜcáU ∂zav wbáq ivØèvq Übág cojvg| iÄ˚j iÄwnb : bvõ`wbK, ìMv gnj≠v, ÜgäjfxevRvi

xÿJKjf y\ô S CorJ pJ©LPhr \jq IJorJ xTu k´TJr xyPpJKVfJ TPr gJKTÇ CorJ mMKTÄ ßj~J yPòÇ IJorJ IJkjJr kJxPkJat, KnxJ, ßjJ-KnxJ AfqJKh TJ\ TPr gJKTÇ IJkKj KT mJÄuJPhv xy KmPvõr ßp ßTJj ˙JPj Ãoe TrPf YJj? fJyPu IJr ßhrL jJ TPr IJ\A IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TÀjÇ IJorJ I· xoP~ mJÄuJPhPvr ßp ßTJj ˙JPj aJTJ kJbJPf xãoÇ IJorJ 1999 IJorJ 1999xJu xJu ßgPT ßgPTIJkjJPhrPT IJkjJPhr ßxmJ IJxKZ ßxmJ~KhP~ KjP~JKfÇ

asJPnu Kx\j asJPnu Kx\j 62a Cleveland Way, London E1 4UF T: 0207 702 7399 F: 0207 702 7399

M: 07985 116 074

E:travelseason@msn.com www.travelseason.co.uk Retailer agent for ATOL HOLDER

k´mº-Kjmº VzJPf VzJPf Khj 2013 xJuPT ZMÅP~PZÇ FaJ Foj FT xo~, pUj xJufJoJKo y~, @r fJrA @PuJPT hOKÓ ßoPu KhPf y~ xJoPjr KhPTÇ @\TJu k´J~A ßvJjJ pJ~, mJÄuJPhv FT IkJr x÷JmjJr ßhvÇ VJKct~Jj KuPUPZ, 2050 xJPur oPiq mJÄuJPhv IgtjLKfPf ACPrJkPT ZJKzP~ pJPmÇ @r ACPrJPk hLWtTJu mxmJxTJrL FT mJXJKu IgtjLKfKmh rKxTfJ TPr @oJPT muPuj, SA ßhPv FTaJ TgJ UMm YJuM @PZ, fJ yPuJ- 50 mZr iPr FA ßhv FUPjJ FTaJ IkJr x÷JmjJr ßhv „PkA @PZÇ @Ko IgtjLKfr Skr KuUPf mKxKjÇ ybJ“ TPr mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf ßTC ßTC FTaJ krKjntr uãe ßhUPf kJPòjÇ KÆfL~mJPrr oPfJ hJK~fôkJ´ ¬ mJÄuJPhv @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJláu AxuJPor FT mÜmq ßgPT F rTo mqJkJrKa WPaPZÇ KfKj mPuKZPuj, KvVKVrA KmFjKkr xPñ @PuJYjJ ÊÀ TrPf @V´yL @S~JoL uLV FmÄ APfJoPiq F irPjr @PuJYjJ fPu fPu YuPZ Cn~ kPãrÇ Qx~h @vrJláu AxuJo FT\j nhsPuJT mPu kKrKYfÇ F kpt∂ fÅJr jJPo ßTJPjJ hMjtLKfr IKnPpJV ßjAÇ ßxRnJVqmJj oJjMw KfKj, KpKj ßfoj mz oJPkr rJ\QjKfT KTZM jJ TPrS FojKT @jMVfq k´hvtPjS KfKj @∂KrTfJ ßhUJPjJr ßYÓJ TPrjKj, krkr hMmJr @S~JoL uLPVr oPfJ FTKa xÄVbPjr xJiJre xŒJhT yP~PZjÇ SmJ~hMu TJPhrxy FA oJPkr @PrJ Kfj-YJr\j ßjfJ gJTJ xP•ôS ßTC fÅJr KmÀP≠ k´JgtL kpt∂ yjKj (ITá£ IU§ xogtj fÅJr k´Kf)Ç ßxA oJjMw hJK~fô kJS~Jr kPr pJA mPuj fJ èÀPfôr xPñ ßjPmj xmJAÇ KT∂á @vrJl xJPym F TgJ muJr krKhjA xÄxhL~ KmPrJiL hPur ßjfJ UJPuhJ K\~J FPT KogqJ mPu TzJ o∂mq TrPujÇ KfKj muPuj, TJPrJ xPñ TgJ yPu ßfJ @Ko \JjfJoÇ fJr krS @S~JoL uLV pUj F hJKm TrPZ, fJr oJPj @S~JoL uLV fPu fPu @oJr ßuJTPhr oPiq KmÃJK∂ ZzJPjJr ßYÓJ TrPZÇ muJA mJÉuq, ‰x~h @vrJl KTÄmJ @S~JoL uLPVr Ijq ßTC UJPuhJ K\~Jr F TgJr k´KfmJh TPrjKjÇ FoKjPf @S~JoL uLV FTKa mJTkaá rJ\QjKfT xÄVbjÇ F hPur ßjfJrJ ßprTo TgJ muPf kJPrj, mÜífJ TrPf kJPrj, ßäJVJj KhPf kJPrj, rJ\kPg uzJA TrPf kJPrj, Ijq ßTC ßx rTo kJPrj jJÇ FA hPur ßjfJ-ßj©LrJ Ijq TJPrJ TgJ oJKaPfS

Janomot p 11 - 17 January 2013 p Page 34 kzPf ßhj jJ, fJr @PVA fJr \mJm KhP~ ßhjÇ TP~T Khj @PV @Tmr @Ku UJj ßp k´˜Jm KhP~KZPuj fJ yPuJ : @S~JoL uLV KmFjKkr

IjMÔJPjr \jq xMKk´o ßTJatPT krJovt KhPf kJPrj, ßpojaJ 1996 xJPu TrJ yP~KZuÇ fOfL~ k´˜Jm : KmFjKk S @S~JoL uLV 10 \j KjrPkã ßuJPTr jJo KhPf kJPrÇ

m›JyLj CKÜ \JKfPT ßjKfmJYT xÄÛíKfr hLãJ KhPò oJyoMhNr ryoJj oJjúJ

36 \j @Ajk´PefJr oiq ßgPT kÅJY\jPT mJZJA TrPf kJPrÇ @r KmFjKk k´iJjoπLxy @S~JoL uLPVr 274 \j xÄxh xhPxqr oiq ßgPT kÅJY\jPT mJZJA TrPf kJPrÇ KÆfL~ k´˜Jm : rJÓskKf f•ôJmiJ~T xrTJPrr IiLPj @VJoL xÄxh KjmtJYj

mJÄuJPhPv TJ§ùJjyLj yrfJu k´J~A ßhUJ pJ~Ç KmPvwf FaJ ßhUJ pJ~ kíJj KmPrJiL hPur ßãP©Ç FUjTJr kíJj KmPrJiL hu KmFjKk AKfkNPmt ßmv TP~TmJr F irPjr yrfJu TPrPZÇ KmFjKk ãofJ~ gJTJr xo~ kíJj KmPrJiL hu @S~JoL uLVS FTAnJPm yrfJu ßcPT FPxPZÇ k´J~ xm ßãP©r oPfJ F ßãP©S @S~JoL uLV S KmFjKk mPu ßTJPjJ TgJ ßjAÇ TgJ @PZ xrTJKr ãofJ~ mPx gJTJ hu FmÄ xrTJKr ãofJr mJAPr hÅJKzP~ gJTJ huÇ ãofJ~ ßp huA gJTáT, fJr @Yre S TgJmJftJ FTA k´TJrÇ @mJr KmPrJiL hPu ßpA gJTáT, fJrS TJrmJr FTA rToÇ Fr ßgPT ßmJ^J pJ~ ßvseLVf S ˝JgtVfnJPm, rJ\QjKfT xÄÛíKfr KhT KhP~ F hMA hu kr¸Prr Tf KjTaÇ muJ ßpPf kJPr mJAPrr k´KfPpJKVfJ, ßrwJPrKw S v©∆fJ xP•ôS FrJ kr¸Prr kroJ®L~Ç yrfJu \jVPer S ßp ßTJPjJ rJ\QjKfT hPur FTaJ VefJKπT IKiTJrÇ TJP\A yrfJu yPuA ßxaJ KjªjL~ mJ IxogtjPpJVq j~Ç yrfJu, iotWa AfqJKh rJ\QjKfT FmÄ IgtQjKfT hJKm @hJP~r @PªJuPj FTaJ ˝LTíf yJKf~JrÇ F TJrPe ßTJPjJ xrTJr yrfJu S iotWa KjKw≠ TrPu ßxaJ FT Yro IVefJKπT TJ\Ç KT∂á IKiTJr ßpoj k´P~J\j, IKiTJPrr mqmyJPrr ßãP© hJK~fôvLufJS ßfoKj k´P~J\jÇ ßTJPjJ VefJKπT IKiTJrA yre TrJ ßpoj xogtj TrJ pJ~ jJ, ßfoKj ßTJPjJ IKiTJPrrA IkmqmyJr xogtjPpJVq j~Ç mJÄuJPhPv yrfJu k´xPñ F Kmw~Ka KjP~ KY∂JnJmjJr k´P~J\j @PZÇ kJr¸KrT VJKuVJuJ\ FA KY∂JnJmjJr ßTJPjJ KmT· j~Ç KT∂á ßxaJ jJ yPuS FUj yrfJu KmwP~ pMKÜxÿf @PuJYjJr kKrmPft kJr¸KrT VJKuVJuJ\A ßp ßTJPjJ yrfJPur xo~A FT kÝKuf mqJkJrÇ Vf 6 \JjM~JKr KmFjKk mJÄuJPhPv \ôJuJKj ßfPur oNuqmOK≠r k´KfmJPh FmÄ F KjP~ xrTJKr Kx≠J∂ mJKfPur hJKmPf FT yrfJu @øJj TPrKZuÇ ßhPv âomitoJj hsmqoNuq mOK≠r kKrPk´KãPf ßfPur FA oNuqmOK≠ \jVPer \LmPj ßfJ mPaA, IgtjLKfr èÀfôkeN t ßãP©S xÄTa mOK≠ TPrÇ \ôJuJKj ßfu Foj FT k´P~J\jL~ K\Kjx pJr oNuqmOK≠ TíKw, Kv·\Jf keq ßgPT KjP~ ßxmJ UJf kpt∂ k´PfqT ßãP© WaJ~Ç F KjP~ mftoJj xrTJr KjP\r YJr mZPrr oPiq YJrmJr ßfPur oNuqmOK≠ TruÇ TJP\A hlJ~ hlJ~ FA oNuqmOK≠r KmÀP≠ ßhPv mqJkTnJPm k´KfmJh yPm FKaA ˝JnJKmTÇ mftoJj kKrK˙KfPf FA k´KfmJPhr FT k´mu yJKf~Jr yPò yrfJuÇ TJP\A xrTJr TftOT \ôJuJKj ßfPur oNuqmOK≠r k´KfmJPh KmFjKk ßp yrfJu 6 \JjM~JKr @øJj TPrPZ ßxaJ ˝JnJKmTÇ IxMKmiJ xP•ôS \jVPer oPiq FA yrfJPur kPã xogtjS KZuÇ KT∂á FUJPjA yrfJu xŒKTtf TgJr ßvw j~Ç TgJ @rS

fJPhr ßhS~J jJo ßgPT \JfL~ xÄxh kÅJY\jPT KjmtJYj TrPf kJPrÇ fÅJrJ xmJA KoPu k´iJj CkPhÓJ KjmtJYj TrPf kJPrj, IgmJ uaJKrr oJiqPoS KjmtJKYf yPf kJPrj k´iJj CkPhÓJÇ Yfágt k´˜Jm : @VJoL \JfL~ KjmtJYj IjMÔJPjr mqJkJPr KmFjKk FTKa

yrfJu k´xPñ mÀ¨Lj Cor @PZÇ @PVA muJ yP~PZ ßp, yrfJu rJ\QjKfT @PªJuPjr FT VefJKπT k≠KfÇ KT∂á yrfJu @øJj S fJ IjMÔJPjr VefJKπT Kj~oTJjMj @PZÇ mJÄuJPhPv FTKhPT ßpoj IPjT xo~ fáò S xJoJjq TJrPe yrfJu ßcPT yrfJPur rJ\QjKfT iJr ßnÅJfJ TrJ y~, ßfoKj IjqKhPT ßp ßTJPjJ yrfJu TJptTr TrJr \jq ßpnJPm mu k´P~JV TrJ y~, ßxaJ ßTJPjJ k´vÄxJPpJVq TJ\ j~Ç FA KjªjL~ TJ\KaA yrfJPur xo~ FUj mJÄuJPhPv KmFjKk-\JoJ~JPfr ÆJrJ Kj~KofnJPmA IgtJ“ fJPhr cJTJ k´PfqTKa yrfJPur xo~A WaPf ßhUJ pJPòÇ yrfJu ßTJPjJ jfáj mqJkJr j~Ç KmsKav S kJKT˜Jj @oPuS yrfJu yPfJÇ yrfJPur xo~ yrfJu @øJjTJrLrJ ßhJTJjkJa S VJKz YuJYu mº rJUJr \jq KkPTKaÄ TrfÇ KT∂á ßxA KkPTKaÄP~r xo~ ßhJTJj nJÄYár TrJ, VJKzPf @èj ßhS~J, mJxpJ©LPhr VJKz YzJr \jq @âoPer ßTJPjJ mqJkJr fUj FPTmJPrA KZu jJÇ VefJKπT IKiTJr YYtJ KyPxPm yrfJuPT ßpoj mqmyJr TrJ yPfJ, ßfoKj yrfJu xlu TrJr ßãP©S TJ\ TrJ yPfJ VefJKπT rLKfjLKf oJjq TPrÇ TJrS Skr ß\Jr-\MuPM or ßTJPjJ k´vú ßxUJPj gJTf jJÇ xrTJr pKh TUjS yrfJuTJrLPhr Skr @âoe Trf, fJyPu kMKuPvr xPñ yrfJuTJrLPhr xÄWwt yPfJÇ KT∂á yrfJu xlu TrPf KVP~ \jVPer Skr, VJKz YuJYu S ßhJTJjkJa mº rJ˜Jr \jq ßTJPjJ ß\Jr-\MuMo, KjptJfj yPfJ jJÇ fUjTJr rJ\QjKfT xÄÛíKfr oPiq F irPjr ß\Jr-\MuMPor ßTJPjJ ˙Jj KZu jJÇ FKhT KhP~ kKrK˙Kfr FUj hJÀe ImjKf yP~PZÇ yrfJu @øJj TPr \jxogtj xÄVKbf TrJr VefJKπT k≠Kfr kKrmPft FUj \jVePT n~ ßhKUP~ yrfJu xlu TrJr k´mefJ mOK≠A ÊiM y~Kj, yrfJPur @PVr KhjA VJKz S ßuJT\Pjr Skr @âoe ÊÀ yP~ pJ~Ç ßpKhj yrfJu cJTJ y~ fJr @PVr Khj F TJ\ ßpnJPm TrJ y~ fJr oJPj VefJKπT rLKfjLKfr ßTJPjJ xŒTt ßjAÇ Fr FToJ© CP¨vq yPuJ \jVPer oPiq n~nLKf xOKÓ TPr, YJrKhPT ©JPxr xûJr TPr yrfJu xlu TrJÇ IKiTJÄv ßãP©A fáò TJrPe yrfJu ßhS~Jr lPu yrfJu xlu TrJr \jq F TJ\ TrPf y~Ç yrfJPur kPã \jVPer k´P~J\jL~ xogtj jJ gJTJr x÷JmjJ KyxJm TPrA FnJPm ©Jx xOKÓr k´P~J\j yrfJu @øJjTJrLPhr oPiq ßhUJ ßh~Ç

kKrT·jJ KhPf kJPrÇ SA k´˜JPmr Skr kPr VePnJa yPf kJPrÇ 2 \JjM~JKr mJÄuJKnvPjr aT ßvJ Èl∑≤ uJAPj' IKfKg KyPxPm c. @Tmr @Ku UJj mPuPZj, KfKj @PV ßgPT ßnPmKYP∂ ßrKc TPr FrTo k´˜Jm ßkv TPrjKjÇ ßpPyfá ßxaJ FTaJ ßVJuPaKmu ‰mbT KZu, KxFlFx @P~JK\f FA ßVJuPaKmPur @PuJYq Kmw~ KZu vJK∂kNetnJPm ãofJ y˜J∂r mJÄuJPhPvr xJoPj KmT·èPuJ, IjqrJS of KhP~KZPuj, @KoS @PuJYjJâPo @oJr k´˜JmèPuJ ßkv TPrKZuJoÇ kJbTmOª @Tmr @Ku UJPjr k´˜JKmf lotMuJr Kmvh @PuJYjJ~ @Ko pJm jJÇ KT∂á 2 S 3 j’r k´˜Jm hMKa pKh @kjJrJ ßU~Ju TPrj, fJyPu uã TrPmj, k´˜Jm hMKa I∂mtfLTJuLj FTKa xrTJPrr „kPrUJ, pJ @S~JoL uLPVr KY∂J mJ TgJr xPñ xJpM\q rJPUÇ Fr @PV k´JoJeqnJPm jJ yPuS @S~JoL uLPVr ßTJPjJ ßTJPjJ oyu ßgPT F TgJèPuJ ßvJjJ ßVPZÇ @Tmr @Ku UJj FTKa ßoRKuT KnjúfJ ßpJV TPrPZj fJ yPuJ, kíJjoπLxy @S~JoL uLPVr kPã jJo k´˜Jm TrPm KmFjKk, @r KmFjKkr kPã k´˜Jm TrPm @S~JoL uLVÇ kíJjoπL ßvU yJKxjJ xrJxKr Fr k´KfKâ~J \JKjP~PZjÇ KfKj mPuPZj, mqgt ßuJTPhr k´h• lotMuJ IjMpJ~L @S~JoL uLV YuPm jJÇ @S~JoL uLV YuPm fJr Kj\˝ KY∂Jr KnK•PfÇ kíJjoπL FS mPuPZj, ßoJaJ oJjMwPhr mMK≠Pf ßhv YuPm jJÇ FrJ hu Vbj TrPf mqgt yP~PZÇ AKfyJx mPu fÅJrJ @xPuA mqgt KT jJ... fÅJrJ FnJPm KjmtJYj TPr ãofJ y˜J∂r jJ TPr ßVPu @S~JoL uLV ãofJ~ @xPf kJrf KT jJ xPªy KZuÇ KTZMKhj @PV cJ. mhÀP¨J\J ßYRiMrL S c. TJoJu ßyJPxj ßhPvr mftoJj Im˙J~ yfJvJ mqÜ TPr \JfL~ GTq VPz ßfJuJr @øJj \JKjP~KZPujÇ Frkr FA hMA ßjfJ dJTJr mJAPr hMA-KfjKa mz \jxnJ TPrPZj FmÄ \JfL~ GTq VPz ßfJuJr @øJj \JKjP~ pJPòjÇ kíJjoπL ßoJaJ ßuJT muPf TJPhr mMK^P~PZj fJ \JKj jJÇ fPm FA hM\Pjr oPiq FT\j ßoJaJ FmÄ hM\jA oNu hu ßgPT ßmKrP~ jfáj hu Vbj TPrPZj, KT∂á ßxA hu hMKar ßTJPjJKaA ßTJPjJ vKÜvJuL hu j~Ç yJKxUMKv xhJuJKk @S~JoL uLPVr xJiJre xŒJhT ‰x~h @vrJl c.

xrTJPrr ßTJPjJ jLKf mJ TJP\r k´KfmJPh yrfJu @øJj TrPu xrTJrS mPx gJPT jJÇ fJrJS FUj @PV ßgPTA k´munJPm irkJTz S oJrKkPar oJiqPo yrfJu mPºr \jq rJ˜J~ jJPoÇ \jVPer Skr fJPhrS ßTJPjJ @˜J ßjAÇ ßTJPjJ irPjr KmPrJKifJ xyq TrPf fJrJ k´˜Mf j~Ç ßp ßTJPjJ k´KfmJh S k´KfPrJi hoj TrPf vKÜk´P~JPV fJPhr ßTJPjJ KÆiJ ßjAÇ TJP\A yrfJu YuPf gJTJr xoP~ fJrJ yrfJuTJrLPhr xv˘nJPm @âoe TPrÇ ZJ©uLV, pMmuLV S @S~JoL uLPVr TotLrJS yJPfr TJPZ pJ gJPT fJA KjP~ KmPrJiLPhr Skr ^ÅJKkP~ kPzÇ IPjT ßãP© fJPhr FA @âoPer kJﬁJ KyPxPmS yrfJuTJrLrJ ÊiM kMKuPvr KmÀP≠ j~, FPuJkJfJKznJPm \jVPer KmKnjú IÄPvr SkrS KmKã¬nJPm @âoe TPrÇ mJÄuJPhPv FUj rJ\QjKfT xÄÛíKfr ßp Im˙J fJPf FKhT KhP~ Im˙Jr kKrmftPjr x÷JmjJ xJoJjqÇ

TJoJuPT rJ\jLKfr CKòÓ mPu fUj @UqJK~f TPrKZPujÇ @orJ \jJm @vrJláu AxuJPor TgJ~ @mJr KlPr @KxÇ KfKj mPuPZj, @S~JoL uLV KmFjKkr xPñ xÄuJPk mxPmÇ fÅJr F TgJr oNuq mJ KmvõJxPpJVqfJ TfUJKjÇ xÄuJk oJPjA ßTmu mxJmKx j~Ç ßTmu ßuJT ßhUJPjJ ‰mbT mJ TgJmJftJ j~Ç FTaJ xÄTa xoJiJPjr uPãq kJr¸KrT ofKmKjo~ TrJ, pJr oiqKhP~ Kj K•oNuT KTZM ßmr TPr @jJ pJ~Ç ßxA hOKÓnKñr k´Kfluj KT @orJ ßTJgJS ßhUPf kJKò? c. ACjNx mÉ @PV mK\tf, Fr @PV mqJKrˆJr rKlT-Cu yTPT KjP~ k´vú CPbPZ CKj TJr UJuMÇ c. TJoJu ßoJaJ S CKòÓÇ FUj c. @Tmr @Ku UJPjr oPfJ FT\j jjkJKat ßmJ≠J oJjMwPT mqgt mPu k´oJe TrJr ßYÓJ YuPZÇ @vrJl mJ @S~JoL uLV xÄuJPk mxPf YJPò ßTj- IPjqr ofJof ßvJjJ FmÄ fÅJPT \J~VJ ßhS~JÇ ßxA hOKÓnKñ KT hPur oPiq ßhUJ pJPò? hPur xnJPj©L ßfJ mPuA KhP~PZj, ÈKjP\r oPfJ TPr @S~JoL uLV ...' k´mLe xJÄmJKhT FKmFo oNxJ FT ßVJuPaKmu ‰mbPT mPuKZPuj, È@oJPhr ßhPv ßxA kJKT˜Jj @ou ßgPT @\ kpt∂ xÄuJPk ßTJPjJ nJPuJ lu kJS~J pJ~KjÇ IgY xJrJ KmPvõA xÄuJPkr oiq KhP~ xoxqJr xoJiJj yPòÇ' (TP~T Khj @PV) 29 KcPx’r dJTJ~ VexÄPpJVTJPu UJPuhJ K\~J mPuPZj, xJkPTS KmvõJx TrJ pJ~, @S~JoL uLVPT KmvõJx TrJ pJ~ jJÇ UJPuhJ K\~J KT xJPkr ßYP~S n~ÄTr k´JeLr xPñ mxPmj? kJbTmOª @Ko xÄuJPkr KmÀP≠ jAÇ rJ\QjKfT xoxqJr xoJiJj rJ\QjKfTnJPmA TrPf yPm FmÄ ßx\jq xÄuJk ImvqA k´P~J\jÇ KT∂á pJrJ xÄuJk TrPmj, @PV fJPhr oJgJ kKrÏJr TrPf yPmÇ ßTmu ß\fJr \jq ßTJPjJ xÄuJk yPf kJPr jJÇ hMA ßj©LPT mKu, @kjJPhr mYxJ xÄpf TÀjÇ @kjJPhr mäJyLj CKÜ xoV´ \JKfPT FTaJ ßjKfmJYT xÄÛíKfr hLãJ KhPòÇ @orJ FT\j @PrT\Pjr k´Kfkã, KT∂á v©∆ jAÇ ßuUT : rJ\jLKfT, jJVKrT GPTqr @øJ~T TífùfJ ” ‰hKjT TJPur T£

6 \JjM~JKr \ôJuJKj ßfPur oNuqmOK≠r \jq ßp yrfJu KmFjKk ßcPTKZu ßxaJ IjMPoJhjPpJVqÇ ßfPur oNuqmOK≠ yPu TL y~, F KjP~ \j\LmPj FmÄ IgtjLKf ßãP© TL WPa Fxm Kmw~ xJiJrenJPm \JjJÇ F KjP~ Km˜JKrf @PuJYjJr KTZM ßjAÇ FA mOK≠r lPu \jVPer UJhqxy Kjfqk´P~J\jL~ K\Kjxk©, pJfJ~Jf AfqJKhr mq~ mOK≠ kJPmÇ KvP·r SkrS Fr ßjKfmJYT k´nJm kzPmÇ F TJrPe FA yrfJPur kPã \jxogtj @PVr yrfJuèPuJr ßgPT ßmKv KZuÇ KkPTKaÄP~r k´P~J\jS ßmKv KZu jJÇ KT∂á fJ xP•ôS KkPTKaÄP~r jJPo ßpnJPm KTZM VJKz ßkJzJPjJ S oJrKkPar WajJ WPaPZ fJ IjMPoJhjPpJVq j~Ç IjqKhPT kMKuvS fJPhr ÀKaj TJ\ KyPxPm rJ˜J~ KjrLy ßuJTPhr ßpnJPm KjotonJPm uJKaPkaJ TPrPZ fJr oPiq fJPhr lqJKxˆ YKrP©r k´KflujA fJrJ WKaP~PZÇ mhÀ¨Lj Cor :xnJkKf, \JfL~ oMKÜ TJCK¿u TífùfJ ” ‰hKjT xoTJu

kJat aJAo V´JKlé Kc\JAjJr IJmvqT KmPuPf k´YLjfo mJÄuJ xÄmJhk© xJ¬JKyT \jof'r \jq FT\j kJat aJAo V´JKlé Kc\JAjJr IJmvqTÇ IJV´yL k´JgtLPT AuJPˆsar, ßTJ~JTt FéPk´x S lPaJvPk hãfJ gJTPf yPmÇ xÄmJhkP© ßkA\ ßu-IJCPar IKnùfJ \ÀrLÇ

ßpJVJPpJV xJ¬JKyT \jof ACKja-2, 20 Km ß¸uoqJj Kˆsa A1 5FuKTC

07956 588 777

KmùJkj

Janomot p 11 - 17 January 2013

PURBANI TRAVEL 74582

Worldwide Ltd kNmtJjL asJPnu S~JﬂtS~JAc Ku:

we have moved from 10 to 6 Heneage Street

Our Services Ó Air Tickets Ó Cargo Ó Umrah Visa/ Ó Bangla / British Passport Service

6 Heneage Street, London, E1 5LJ

Mob: 07723 381 108 Email: purbanitvl@yahoo.co.uk

ßrJV KjrJoP~ PyJKoSkqJKgT KYKT“xJ FuJK\t, YotPrJV S ßy-KlnJr ßrJVLPhr \jq xMUmr PyJKoSkqJKgT Hwi:

ßp ßTJj ßhPv ÃoPer \jq To hJPo F~Jr KaPTPar \jq IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV Tr∆j Now

We do any Airlines Ticket

Tel: 0207 375 1774

p Page 35

oJjMPwr \LmjL vKÜ mOK≠ TPr ßrJV k´KfPrJi ãofJ mJzJ~ l PrJVLPT kMPrJkMKr xM˙ TPr fáPu l Fr ßTJj xJAc FPlÖ ßjAÇ

IJkKj KT k´KfmZrA pπeJhJ~T ßy KlnJPr nMVPZj, FuJK\t S KmKnjú irPer YotPrJPV TÓ kJPòj? ßyJKoSkqJKgT KYKT“xJr oJiqPo kMPrJkMKr IJPrJVq uJn TÀjÇ

l l

Ppxm ßrJPVr Ckr èÀfô ßh~J y~: VqJKÓsT, mhy\o, ßpRjPrJV, oJjKxT xoxqJ, IKjhsJ, mJf, ßoP~Ku ßrJV AfqJKh

ßpJVJPpJV Tr∆j: Gias Uddin Ahmed

FZJzJS IjqJjq jfáj S \Kau ßrJPVr \jq ßpJVJPpJV TÀjÇ hNPrr ßrJVLPhr \jq kJPxtPu Hwi kJbJPjJ y~Ç

MA, DHMS (Dhaka) Diploma (London)

East London Homoeopathic Centre 4 Heneage Street (Off Bricklane), London E1 5LJ Tel: 020 7426 2090 Mob: 07949 699 968, 07904 961 045

RAUF & CO

Chartered Certified Accountants Established in1976 We are one of the oldest established accountancy firms. Our qualified and experienced partners M.A. Rauf, B.com. ACPA & Monir Ahmed B.com. FCCA, Promising better and Quality services.

OUR SERVICES INCLUDE :

Accounts for Ltd. companies Small Business Like : l Restaurants l General self - employed, l Minicab drivers l Plumbers l Builders & Others PAYE l VAT l Payslips l Formation of companies Advice on l Business management l Deal with the PAYE & VAT l Tax investigations. Please contact : RAUF & CO . ESTD.1976 6,Heneage Street, Banglatown,London E1 5LJ

Tel : 020 7247 5721, Fax : 020 7377 9471

Kingdom Solicitors Commissioner for OATHS Our Services

K Immigration K Employment Law K Civil Litigation K Landlord and Tenants K Family Law K Advocacy K Welfare Benifits K Human Rights K Citizenship

AKoPV´vPjr IJPmhj S IJKkuxy ßp PTJj \Kau KmwP~ IJorJ IJAjL xyJ~fJ KhP~ gJKTÇ

This firm is authorised and regulated by Solicitors Regulation Authority Please make an appointment before you visit.

Office Hour 10am to 6pm

Suite 7, 86 Brick Lane London, E1 6RL, ENGLAND

Tareq Chowdhury Principal

Phone : 020 7650 7970 Mobile: 07961 960 650

email: Kingdomsolicitors@yahoo.co.uk web : Kingdomsolicitors.com

T8I2 .I2Ý8W

. Tel: 0207 247 6100

Mobile: 0795 738 2021, 07533 342 535.

IJ»Mu IJK\P\r oOfáq mJKwtTL CkuPã

ßuUJ IJøJj xJPmT mqJÄTJr, KmKvÓ TotmLr xoJ\ ßxmT S PrˆáPr≤ SjJxt FPxJKxP~vPjr xJPmT xnJkKf IJ»Mu IJK\P\r 5o oOfëqmJKwtTL CkuPã ˛rKeTJ IJ»Mu IJK\\ KmPuPf mJXJKu TKoCKjKar IPjT \jKyfTr TJP\r CPhqJÜJ FA \jhrhL mqKÜPfôr oOfMqmJKwtTLPf fJr xŒPTt ßuUJ KhP~ fJr k´Kf xÿJj \JjJjÇ

IJ»Mu IJK\P\r kKrKYfPhr TJZ ßgPT 31 \JjM~JKrr oPiq ßuUJ IJøJj TrJ pJPòÇ IJøJPj c. ßoJ: IJ»Mu oK\h (IJ»Mu IJK\P\r ßZJa nJA) IiqJkT, kKrPmv KmùJj S rxJ~j KmnJV jgt Aˆ ACKjnJKxtKa mJÄuJPhv jmJm CK¨j, xŒJhT -07956441694 S Qx~h jJyJx kJvJ k´iJj xŒJhT -07956588777 xJ¬JKyT \jof

k´mº-Kjmº xrTJr pf YãáÚJj ßyJT jJ ßTj, KjP\PT kMPrJkMKr ßhUPf kJ~ jJÇ ãofJ~ gJTPu YãáÚJjS FTPYJUJ yP~ pJ~Ç fUj KjP\r nMu©∆Ka @r ßYJPU kPz jJÇ fJA VefJKπT mqm˙J~ \jVPer ßYJPU ßhUJr xÄÛíKfA xPmtJ•o k∫JÇ VefJKπT YYtJr k´Kâ~J~ xnJ, ßxKojJr, VeoJiqPor IKnoPfr kJvJkJKv \jof \Krk @PrTKa èÀfôkNet xÄPpJ\jÇ \KrPkr oJiqPo YKTPf \joPfr xPñ xrTJPrr KmKnjú khPãk ßpnJPm KoKuP~ ßjS~J pJ~, ßfojKa Ijq ßTJPjJnJPm x÷m j~Ç xŒ´Kf mJÄuJPhPv xrTJr fgJ rJ\QjKfTIgtQjKfT KmKnjú TotTJP§r Skr \Krk kKrYJKuf yPòÇ xrTJPrr YJr mZr kNKftPf xoTJuxy TP~TKa kK©TJ \jof \Krk TPrPZ, pJ FUj ßhv\MPz @PuJKYfÇ F KjP~ kPã S KmkPã TgJ yPòÇ ßxKa yPfA kJPrÇ fPm lu kPã ßVPu \Krk nJPuJ, KmkPã ßVPu IV´yePpJVq fJ yPf kJPr jJÇ F ßãP© pMKÜV´Jyq xoJPuJYjJ TJoqÇ ßp Kmw~Ka xmPYP~ ßmKv k´fqJKvf, fJ yPuJ \KrPkr lu KmkPã ßVPuS fJ @oPu ßj~Jr xÄÛíKfÇ k´vú yPò, FmJPrr \KrPk \joPfr TfUJKj k´Kfluj WPaPZ? ßTJPjJ \KrkA 100 nJV KjntMu y~ jJÇ fPm fJ pgJpg k´Kâ~J~ xŒjú yPu ßoJaJ hJPV \joPfr k´Kfluj WPaÇ xoTJPur \Krk k´xPñS FojaJ hJKm TrJ pJ~Ç V´Jo, vyr, jJrL-kMÀw, ßvseL-ßkvJr xojõP~ 16 yJ\Jr oJjMPwr TJZ ßgPT xMKjKhtÓ k´vúC•Prr KnK•Pf ßp IKnof FPxPZ, Fr xPñ k©kK©TJ~ ßuUJPuKU, jJVKrT xoJP\r @P~JK\f xnJ-ßxKojJr, mJxßasj-ßrP˜JrÅJ~ xJiJre oJjMPwr TgJmJftJr kJgtTq ßhUKZ jJÇ IjqKhPT ‰hKjT k´go @PuJ FmÄ ßcAKu ˆJPrr kKrYJKuf \KrPkr xPñS ßmKvrnJV ßãP© xJhOvq rP~PZ xoTJPur \KrPkrÇ ßx @PuJPTA TKfk~ KmwP~r k´Kf kJbPTr hOKÓ @Twte TrmÇ @oJPhr oPj rJUJ hrTJr, pJ hOvqoJj fJr KnK•Pf \jof ‰fKr y~Ç WajJr @zJPur ßTJPjJ Kmw~ \KrPk k´KflKuf yS~Jr TgJ j~Ç ßxA KmPmYjJ~ xoTJPur \KrPk CPb @xJ xrTJPrr k´iJj xJluq KvãJ UJfÇ FKa ßZJa TPr ßhUJr ß\J ßjA ßp, F xrTJPrr @oPu KvãJmPwtr k´go x¬JPyA KvãJgtLPhr yJPf mA fáPu ßhS~J yP~PZ, pJ AKfkNPmt x÷m y~KjÇ Fr mJAPrS KvãJjLKfPf mÉ iJrJ~ KmnÜ KvãJ mqm˙Jr xojõP~r ßYÓJS kKruKãf yP~PZÇ fhMkKr KvãJoπLr ÈKTîj APo\' KoKuP~

lJÀT ßpJvL nJrf-TjqJr jJo k´TJv TPrPZj fJr mJmJ mKhs KxÄ kJP¥Ç mPuPZj fJr ßoP~ ß\qJKf KxÄ kJP¥r @xu jJoaJA nJrPfr KjptJKff jJrLPhr xJyx ß\JVJPmÇ KxñJkMPrr oJC≤ FKu\JPm- yJxkJfJPu pJmJr @V ßgPTA KhKuär G fÀeLPT nJrf-TjqJ KyPxPm KYPjPZ xJrJ KmvõÇ FT kJvKmT jOvÄxfJ fJr Skr KhP~ mP~ KVP~KZu FT Yu∂ mJPxÇ kJvKmTfJr KvTJr ymJr @PVS fÀeL pM≠ TPrPZj Z~Ka jrkÊr xPñÇ pUj fJr mJuT mºáKaPT KkaJKòu G kÊrJ, KfKj fUj jLrm yP~ mPx gJPTjKjÇ ßoPrPZj, mÅJYJr ßYÓJ TPrPZj, mÅJYJPjJr ßYÓJ TPrPZj fJr mºáKaPTSÇ KT∂á kJPrjKj nJrf-TjqJÇ KyÄxsfJ ÀUPf uPzPZj KfKjÇ uPzPZj fJr mºáKaSÇ KT∂á ZaJ kÊr xPñ hM\j oJjMw ßkPr SPbjKjÇ KfjKa IãPrr FA v»Ka TJVP\ ßhUPu @oJr oJjxkPa ßnPx SPb mÉ CóJKrf FTJ•Prr TgJ, pUj uJU uJU jJrL x◊o yJKrP~PZ, ßkP~PZ mLrJñjJr ßv´Ôfô KTÄmJ xoJP\ ßy~ yP~ ßmÅPY gJTJr TÓÇ ßx \jq pUjA ßTJPjJ jJrLr Skr G kJvKmTfJr Umr ßhKU, oPj y~ fJPhr TgJ, oPj y~ G FrJ ßpj fJPhrA mÄvirÇ Kfj IãPrr FA v»Ka mqmyJr TrPf KmPmT ßTj ßpj mÅJiJ ßh~ mJrmJrÇ TJre pUjA F v»Ka CPb @Px ßuUJ~, fUjA oPj y~ kMÀwPhr TgJÇ ßp kMÀw ßv´eLr @Ko, @oJr KkfJ @oJr nJAÇ kOKgmLr @KhTJu ßgPTA jJrLPhr Skr FThu kMÀPwr F FT Cjì• ßuJuMk hOKÓ jJrLPhr

Janomot p 11 - 17 January 2013 KvãJ UJf xÄKväÓ k´Pvúr C•rhJfJPhr TJPZ xJlPuqr KhT ßgPT k´go Im˙JPj @PZÇ fPm IKiTJÄv C•rhJfJ KT∂á KvãJ UJPfr YJr mZPrr xJlPuq C“láu jjÇ 47

KhP~PZjÇ @oJr K\ùJxq, TáAT ßr≤JPur k´KfKâ~J Kmw~T k´vú gJTPu TL C•r kJS~J ßpf? KmhMqPfr hlJ~ hlJ~ oNuqmOK≠ S TáAT ßr≤JPu \ôJuJKj xrmrJy TrJr TJrPe

vfJÄPvr IKnofA yPò ßoJaJoMKa xP∂Jw\jTÇ @rS k´vú pMÜ TrPf kJrPu KvãJ UJPfr ©∆KaèPuJS ßmKrP~ @xfÇ KvãJr mÉoMUL iJrJ, oJPjr KjoúVJKofJ, KxPumJPxr hMmtufJ AfqJKh ßmKrP~ @xfÇ KT∂á \KrPk kNeJt ñ KY© fáPu @jJ x÷m j~Ç CPuäUq, TíKw UJPfr xJluq IK\tf yPuS C•rhJfJrJ ßx TífLfô xrTJrPT KhPf jJrJ\Ç TJreèPuJ ßmÅJiVoqÇ TíwT

\ôJuJKj ßfPur oNuqmOK≠r Kmw~èPuJ \j\LmPj ßjKfmJYT k´nJm ßlPuPZÇ lPu F k´Pvú C•rhJfJPhr xogtj Kouf jJ, fJ @ªJ\ TrJ pJ~Ç \KrPk xrTJPrr ßp xJluq CPb FPxPZ fJr ßYP~ ßdr mqgtfJr UKf~JjÇ xoTJPur \Krk IjMpJ~L k´iJj mqgtfJ hMjtLKfÇ F KjP~ KT ßTJPjJ xÄvP~r xMPpJV @PZ? Ka@AKmxy KmKnjú kptPmãPe VeoJiqPor

kMPrJkMKr x∂áKÓ k´TJv TPrPZ To xÄUqTA (16 vfJÄv)Ç fPm 50 vfJÄv C•rhJfJ oPj TrPZj, KmPrJiL hPur nNKoTJ KTZMaJ xP∂Jw\jTÇ ßp C•rhJfJrJ xrTJPrr nNKoTJ~ IxP∂Jw k´TJv TPrPZj, fJrJA @mJr fáujJoNuT KmYJPr k´iJjoπLr k´Kf @˜J (42 vfJÄv) ßrPUPZjÇ IjqKhPT KmPrJiLhuL~ ßjfJr nNKoTJr k´vÄxJ TPrPZj 30 vfJÄv jrjJrLÇ 45 vfJÄv \jVPer oPf, KfKj nJPuJ TrPZj jJÇ ˝JnJKmT Kj~Po xrTJPrr mqgtfJr oMPU KmPrJiL hPur k´Kf @˜J mJzJr TgJÇ KT∂á ßTj Fr mqfq~ WaPZ? xoTJPur \KrPkr hMKa KmwP~r lu ßhUPu Fr C•r kJS~J pJ~Ç k´gof, hMjLt Kfr hJP~ IKnpMÜPhr hu ßgPT mJh jJ KhP~ fJPhr oMKÜr \jqA @PªJuj-xÄV´Jo TrPZ KmFjKkÇ KÆfL~f, IKiTJÄv (55 vfJÄv) C•rhJfJA yrfJPur KmÀP≠Ç IgY KmPrJiL hu yrfJPur kPgA FPVJPòÇ fOfL~f, \JoJ~JPf AxuJoLr xPñ ßTJPjJ rJ\QjKfT

C“kJKhf lxPur jqJpq hJo kJPò jJ, xJrmL\xy TíKw CkTre xy\unq yPò jJTíKwr Fxm xoxqJ xŒPTt \KrPk IÄvV´yeTJrLrJ xPYfj ßgPTPZjÇ fJA xrTJPrr TíKwjLKf TíwPTr \jq xyJ~T KTjJ- ßx ßãP© ÈyÅqJ' (25 vfJÄv) Fr ßYP~ ÈKTZMaJ xyJ~T' (34 vfJÄv) Fr IKiT FmÄ ÈjJ' (33 vfJÄv) k´J~ xoJjÇ V´JoLe IgtjLKf @PVr ßYP~ nJPuJ KT-jJ, F k´PvúS ÈyÅqJ' (20 vfJÄv) Fr ßYP~ ÈKTZMaJ nJPuJ' (37 vfJÄv) ßmKv FmÄ ÈjJ' (36 vfJÄv) k´J~ xoJjÇ xoMhs xLoJjJ~ IKiTJr I\tPjr oJouJ~ Km\~ FmÄ KmhMq“ xrmrJPyr CjúKfr Kmw~Ka C•rhJfJPhr ßYJU FzJ~KjÇ C•rhJfJPhr IKiTJÄv CjúKfr KmwP~ AKfmJYT (yÅqJ 26 vfJÄv FmÄ KTZMaJ 52 vfJÄv) of

k´KfPmhPj pJ CPb FPxPZ, fJr xPñ FA \KrPkr Kou kKruKãfÇ \KrPk 57 vfJÄv muPZ, mftoJj xrTJPrr @oPu hMjtLKf ßmPzPZÇ k∞J ßxfá ßTPuïJKr, ßv~JrmJ\Jr ßTPuïJKr, ßxJjJuL mqJÄT-yuoJTt ßTPuïJKr S huL~ ßjfJTotLPhr ßa¥JrmJK\ AfqJKh AxMqPf C•rhJfJPhr IxP∂Jw xM¸ÓÇ hsmqoNuq ßp YJr mZPr @rS IxyjL~ yP~ CPbPZ- ßx KY©S \joPf k´KflKuf yP~PZÇ C•rhJfJPhr IKiTJÄv (47 vfJÄv) \JKjP~ KhP~PZj, @PVr fáujJ~ fJrJ nJPuJ ßjAÇ F \Krk ÊiM xrTJPrr nNKoTJr oPiq xLoJm≠ rJUJ y~KjÇ mftoJj xrTJPrr @oPu KmPrJiL hPur nNKoTJS FPf pJYJA TrJr ßYÓJ yP~PZÇ KmPrJiL hPur nNKoTJ~

GTq xogtj TPrj jJ C•rhJfJPhr mz IÄv (61 vfJÄv)Ç \JoJ~JPfr rJ\jLKfr k´KfS fJPhr Im˙Jj ßjKfmJYTÇ pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr k´Kf xogtj xPmtJó (74 vfJÄv)Ç ßTmu xoTJPur \KrPk j~, k´go @PuJr \KrPkS xrTJPrr hMjtLKf, huL~Tre S hsmqoNuq mOK≠Pf IKiTJÄv C•rhJfJr IxP∂Jw k´KflKufÇ IjqKhPT KmPrJiLhuL~ ßj©Lr k´Kf @˜J TPoPZÇ Fxm TJrPe KmPrJiL hPur k´Kf @˜J mJzPZ jJÇ KT∂á FPf xrTJPrrS kMuKTf yS~Jr xMPpJV ßjAÇ TJre hMjtLKf, hsmqoNuq mOK≠, \jKjrJk•JyLjfJ~ \jVe xrTJPrr k´Kf ãá…Ç \jPrJw mJzPZÇ huL~ ßjfJTotLPhr hMjtLKfPf xÄKväÓfJ, hUumJK\-ßa¥JrmJK\r TJrPe fJ @rS

xrTJPrr YJr mZr @mM xJBh UJj

KZjúKnjú TrPZ xoP~ xoP~Ç IxÄUq jJrL KvTJr yPòj uŒa kMÀwPhrÇ kOKgmLr UMm To ßhvA @PZ, ßpUJj ßgPT rPã kJ~ jJrLPhr FTaJ IÄvÇ IgY jJrL @r kMÀPwr KouPjr FTaJ ßrJoJ¿ gJTJr TgJÇ KT∂á jJ, G KfjKa IãPrr oJP^ @PZ mjqfJ @r kÊPfôr KmTJrV´˜fJÇ nJrf-TjqJPT Z~aJ kÊ KoPu ßvw kpt∂ ßoPr ßlPuPZÇ ßTJKa ßTJKa oJjMPwr k´JgtjJ KTÄmJ ZuZu ßYJU ßvw rãJKa TrPf kJPrKj fJPTÇ KT∂á TÅJKkP~ KhP~PZ nJrfÇ nJrf-jJrLPhr KjrJk•J KjP~ jfáj TPr nJmPfA yPòÇ y~PfJ G IkrJiLPhr (FT Ik´J¬m~Û ZJzJ) oOfqá h§ KTÄmJ lÅJKx KTÄmJ pJmöLmj TJrJPnJV xoP~r mqJkJr oJ©Ç pKhS FA AxMqPf Ik´J¬ m~PÛr xÄUqJaJA mhPu ßpPf kJPr nJrPfÇ xKfq TgJS fJAÇ ßp m~x xoJ\PT TuMKwf TPr, ßp m~Px FTaJ KTPvJr kÊfô ßkP~ kJvKmTfJ YJuJ~, FT\j jJrLPT UJmPu ßUPf kJPr, UMj TrPf kJPr, IkrJi KmPmYjJ~ ßxA m~Pxr xÄUqJ mhPu KhPfA y~Ç \JKj jJ nJrf fJ ÀUPf kJrPm KTjJÇ TJre FTaJ nJrfPT KYjPf ßVPu ÊiM ßp KhKuä KTÄmJ ˆJr käJx-K\KaKnr jJaPTr k´JxJh ßhUPuA YPu jJÇ @oJPhr nJmjJ~ KjPfA y~ Ijq mJ˜mfJÇ FA nJrPfA @PZ ßVJÔLPTªsLTfJ, rJ\jLKfr yJjJyJKj mK˜Pf KTÄmJ hJKrPhsqrS KjPY ßTJKa ßTJKa oJjMPwr mxmJxÇ @r ßx \jqA ßfJ ßhUJ pJ~ nJrf-TjqJr @PªJuPj C•Ju nJrf gJTPf gJTPfA ßasPj WPaPZ @PrJ WajJ∏ FrTo @PrJ FTKa WajJÇ Imvq ßoP~Ka ßasj ßgPT uJl KhP~ ßmÅPYPZÇ @xJo TÄPV´Pxr KmiJ~T Kmâo KxÄy ms¯ Vf 2 \JjM~JKr rJf hMPaJ~ fJr FT TotLr ˘Lr xPñ FrTo FT TáTot TrPf ßVPu VeKkaáKjr KvTJr yjÇ ^Jzá @r \MfJPkaJr oiq KhP~ kMKuPvr TJPZ fáPu KhP~PZ fJPT FuJTJr jJrL-kMÀwÇ (2) nJrPfr WajJKa WPaKZu 16 KcPx’r @r @oJPhr mJÄuJPhPv FrTo @PrTaJ WajJ WPaKZu 6 KcPx’rÇ KhPjr KyPxPm F WajJ

KhKuä ßgPT aJñJAu FmÄ mJÄuJPhv mJÄuJPhPv WPaKZu hvKhj @PV @oJPhr aJñJAPuÇ aJñJAPuS KZu Z~\jÇ nJrPf KZu FTaJ Ik´J¬m~Û (!) ßZPu @r aJñJAPu KZu FT\j k´J¬m~Û ßoP~, ßx-A xyJ~fJ TPrPZ KfjKhjmqJkL mmtrfJ YJuJPf G ßoP~Kar SkrÇ fJrkr @\ kpt∂ lKrhkMr-xJnJrKorkMr FTAnJPm kJvKmTfJr KvTJr yS~J ßoP~ @r KvÊr uJPvr Umr ßhUKZ @orJ TJV\èPuJPfÇ ßpèPuJ @xPZ, fJPfJ ßhUPZ oJjMwÇ KT∂á UmPrr I∂rJPu V´JPo KTÄmJ ol˝u vyrèPuJPf pJ WaPZ k´KfKhj, fJr TaJ @xPZ VeoJiqoèPuJPfÇ I∂f kÅJYKa

oJhsJxJr AoJoÇ FTaJ IØáf KmTífL ßpj ßVJaJ xoJ\aJPT V´Jx TPrPZÇ IgY FA KmTífL ßgPT ßmKrP~ @xJr ßTJPjJ kg ßjA ßpj @oJPhrÇ ßVJaJ ßhvaJ ßZP~ ßlPuPZ mKuCc KxPjoJ @r ˆJr-K\KaKn-uJAl SPT-TJuJrxKrxPf k´nOKf YqJPju KTÄmJ KmPvõr @TJv xÄÛíKfr @V´JxPjÇ fÀe-fÀeL K^oMPò ßpj FTKa ßjvJ~Ç G Km\JfL~ xÄÛíKf xMzxMKz KhP~ pJ~ SPhrÇ kJÁJfq xÄÛíKfPT iJre TrPf YJ~ FrJÇ ßhPvr SkPrr ˜Prr oJjMwèPuJ G iÅJPYA YPuÇ FTaJ k´Puk oJKUP~ FrJ yÅJKTP~ ßmzJ~ kJÁJPfqr Im˙JjÇ IgY

FrTo kJvKmfJr TgJ CPb FPxPZ 7 \JjM~JKrr ‰hKjT xoTJPur kJfJ~Ç K^jJAhy, jrKxÄhL, oMK¿V†, VJAmJºJr ßVJKmªV† KTÄmJ ßnJPrr TJVP\ CPb @xJ KorkMPrr KvÊyfqJ xmA ßVJaJ mJÄuJPhPvr k´KfKhPjr U§KY© oJ©Ç FA kJvKmTfJ~ \KzP~ @PZ ßpoj mUJPa KTPvJr-fÀe, KbT FTAnJPm \Kzf @PZ KmvõKmhqJuP~r ZJ©ZJ©L, ÛáPur KvãT,

ßVJaJ ßhvaJ rP~ ßVPZ ßoRumJh KTÄmJ iotL~ @mrPer pÅJfJTPuÇ FTKhPT ßUJuJ-ßouJ C¨Jo jOPfqr xoJ\ mqm˙J, IjqKhPT iPotr mJfJmreÇ gJKatlJˆt jJAa @PZ, @PZ nJPuJmJxJ KhmxÇ KT∂á kKÁoJPhr oPfJ F KhmxèPuJr oJjKxTfJ iJre TrPf kJPrKj FUPjJ fÀe xoJ\Ç KTÄmJ rJPÓsrS ßjA ßxA KjrJk•J ßhmJr ãofJÇ ßx \jqA ÆªôÇ

p Page 36

fLms yPòÇ Foj kKrK˙KfPf oJjMw ßTJgJ~ pJPm? fOfL~ ßTJPjJ rJ\QjKfT vKÜr C™Jj KT WaPZ? k´go @PuJr \KrPk ÉPxAj oMyÿh FrvJPhr \jKk´~fJ mOK≠r KTKû“ @uJof rP~PZ, pJ @oJr TJPZ èÀfômy KTZM oPj y~ jJÇ FA xogtj @xPu ãofJr k´KfÆªôL hMA hPur k´Kf ßãJn ßgPT xOÓÇ YNzJ∂ KmYJPr ÉPxAj oMyÿh FrvJPhr IfLPfr ßTòJ-TJKyjL k´TJv ßkPu KfKj @r TP‹ kJPmj jJÇ fPm kKrK˙KfPf FKa k´fL~oJj ßp, jfáj rJ\jLKfr ßã© ‰fKr yP~PZÇ @hvtmJKh ßTJPjJ hu-ßoJYtJ FKVP~ FPx FA vNjqfJ kNre TrPf kJPrÇ xm \KrPkA \jVPer C“T£Jr Kmw~ yPò rJ\QjKfT IxKyÌáfJÇ F ßãP© xrTJPrr @YreS xogtjPpJVq j~ mPu ßcAKu ˆJr S k´go @PuJr \KrPkS IKnof FPxPZÇ xoTJPur \KrPk C•rhJfJrJ @vïJ TrPZj, ßhPv xÄWJPfr oiq KhP~ 1/11Fr oPfJ KTZM WPa ßpPf kJPrÇ @xPu FA CPÆV-C“T£J ßTmu C•rhJfJPhr j~, xoV´ \JKfrÇ xmJA KmmJh ImxJPj rJ\QjKfT xoP^JfJr Skr èÀfô @PrJk TrPZjÇ xoTJPur \Krk ßgPT ßmKrP~ FPxPZ, f•ôJmiJ~T xrTJPrr kPãA IKiTJÄPvr ofÇ ßcAKu ˆJr S k´go @PuJr \KrPkS f•ôJmiJ~T xrTJPrr kPãA of FPxPZÇ @hJuPfr ßhJyJA ßkPz xrTJr kûhv xÄPvJijLr oiq KhP~ ßp ÃJK∂KmuJPx kJ KhP~PZ, fJ ßhPvr xJoKV´T kKrK˙Kfr \jqA ÉoKTÇ mu FUj xrTJPrr ßTJPatÇ mftoJj xrTJr ChJr VefJKπT oPjJnJm KjP~ FKVP~ @xPm, KmPrJiL huPT @PuJYjJr ßaKmPu ßjPm- \JKf ßxKaA k´fqJvJ TPrÇ muJ @mvqT, xoP^JfJr KnK•Pf f•ôJmiJ~T xrTJPrr KmT· Ijq ßTJPjJ lotMuJ k´˜JKmf yPuS TJrS @kK• gJTJr TgJ j~Ç fPm mftoJj kKrK˙KfPf huL~ xrTJPrr IiLPj KjrPkã KjmtJYPjr ImTJv ßjAÇ fJA ßp ßTJPjJ @KñPTA huKjrPkã KTÄmJ xmthuL~ xrTJr mqm˙Jr Kmw~Ka F ßãP© KmPmYjJPpJVqÇ\jof \KrPk KmªNr oPiq KxºárA k´TJv WPaPZÇ láPa CPbPZ xrTJPrr YJr mZPrr KY©, x÷JmjJ S xÄTPar ßã©èPuJÇ FA \Krk ßgPT xrTJr S KmPrJiL hu \joPjr IKnk´J~ mM^Pf xPYÓ yPu fJ yPm xmJr \jq oñu\jTÇ @mM xJBh UJj : xJÄmJKhT (TífùfJ-QhKjT xoTJu)

KmkrLfoMUL hMPaJ k´mefJ ßfJ FT xPñ YuPf kJPr jJÇ F FTKa TJre yPfA kJPr IºTJPrr KhPT xoJ\ FèPjJrÇ KT ßuJo \JVJKj~J xJAmJr âJAo @oJPhr V´Jx TrPZÇ FTKhPT kJvKmTfJ @mJr IjqKhPT G kJvKmTfJr KY©Výe, fJrkr mJ\Jr\Jf TrJr n~ ßhKUP~ oJ-mJmJr TJZ ßgPT Igt @hJ~Ç FmÄ ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© mJ\Jr\Jf TPr ßoP~èPuJPT @®yfqJr kg TPr KhPò G FT IkrJiL kÊ YâÇ (3) KhKuär WajJr xPñ KouJPu oPj y~ hvKhj @PV mJÄuJPhPvr aJñJAPu WPa pJS~J WajJKa oNuf KoKc~J~S ßpj èÀfô kJ~KjÇ èÀfô ßkPuJ fUjA, pUj nJrf \JVPuJ, TÅJkPuJ KmvõÇ ß\qJKf KxÄ kJP¥ ßpj oPrA mJÄuJPhvPT \JKVP~ KhP~ ßVPujÇ FPTr kr FT FUj @xPZ KoKc~J~ Fxm ßuJoywtT WajJèPuJÇ xPñ xPñ @xPZ ZKmèPuJSÇ IkrJiLPhrÇ KT∂á IkrJiL kÊPhr xmJA KT KmYJPrr @SfJ~ @xPm FA k´vúKaS CóJKrf yPò @PVr oPfJAÇ TJre ßTJPjJ ßTJPjJ ßãP© kńJmvJuLPhr ßZPu-x∂Jj kJKuP~ ßmzJPòÇ KmTJvrJ ßpoj KmTKvf yP~ ß\u ßgPT ZJzJ ßkP~ pJ~, KTÄmJ yfqJr IKnPpJPV lÅJKxTJPÔ ^áuJr IPkãJ~ gJTJ @xJKorJ ßmKrP~ pJ~, ßxUJPjA FA ßhPvr oJjMw vKïf y~FTxo~ IKnpMÜ FPhr ßTC ßTC KT ßmKrP~ kzPm? KT∂á fmMS ß\PV CPbPZ oJjMwÇ oJjmfJr mºj âPoA mJzPZ ß\uJ~-CkP\uJ~Ç WOeJr oJP^ \jì KjPfA kJPr FTaJ mKuÔ oJjmmºjÇ ß\PV CbPfA yPmÇ TJre KjP\r ßmJj-˘L KTÄmJ nJmL ßTCA ßfJ KjrJkh jj FA Kfj IãPrr v» ßgPTÇ nJrPfr oPfJ TPbJr @Aj ké~Pjr nJmjJ @xPfA yPm FUj @oJPhr FA mJÄuJPhPvÇ FmÄ @Aj mJ˜mJ~Pjr \jqS gJTPf yPm KmPvw ßTJPjJ asJAmMqjJuÇ lJÀT ßpJvL : xJÄmJKhT S TuJo ßuUT

k´mº-Kjmº 6 \JjM~JKr ßrJmmJr oyJP\Ja xrTJPrr YJr mZr kNre yPòÇ k´iJj KmPrJiL hu KmFjKk FmÄ fJr ß\Ja xñLrJ @\ yrfJu @øJj TPrPZ ßhvmqJkLÇ fJPhr k´KfmJPhr AxMq ßkPasJu, KcP\u, ßTPrJKxPjr hJo mOK≠Ç KmFjKkr FT mz oJPkr ßjfJ fKrTáu AxuJo mPuPZj, mOy¸KfmJr oiqrJPf ßfPur hJo mJzJPjJ yP~PZ- pJPf kPrr Khj ÊâmJr yrfJu KhPf jJ kJKrÇ F TJrPeA ßrJmmJr yrfJu cJTJ yP~PZÇ KmFjKk mPuKZu, KmhMqPfr hJo ßlr mJzJPuA yrfJu cJTJ yPmÇ xrTJr KmhMqPfr hJo mJzJ~Kj, ßkPasJu-KcP\Pur hJo mJKzP~PZÇ FaJ KmPrJiL hPur \jq ßmJjJxÇ fJrJ KmhMqPfr hJo mJzJPjJr \jq ßlr @PrT hlJ yrfJu cJTPf kJrPmÇ fPm uJPnr Skr ßpoj lJS gJPT, ßfoKj KmFjKk S \JoJ~JPf AxuJoLr \jq xMPpJV KoPuPZ oyJP\Ja xrTJPrr YJr mZr kNrPer KhPj yrfJu @øJPjrÇ FPf @S~JoL uLPVr ÈYJr mZPrr Ijjq xJluq' ChpJkPj ßfoj xoxqJ yPm jJÇ fJrJ @jª KoKZu-ßvJnJpJ©J KbTA ßmr TrPf kJrPmÇ KT∂á ‰hjKªj \LmjpJkPj xoxqJ~ kzPm xJiJre oJjMw, pJPhr hM”U-TPÓ pJrkrjJA mqKgf yP~ k´KfmJPhr nJwJ KyPxPm yrfJu ßcPTPZ KmFjKk FmÄ fJr Ko© huèPuJÇ ßkPasJu-KcP\u mJÄuJPhv @ohJKj TPrÇ KmvõmJ\JPr ßpoj hJPo ßTjJ yP~ gJPT, ßhPv ßfoj hJPoA KmKâ TrPf yPm- F pMKÜ xrTJPrrÇ K\~JCr ryoJj S UJPuhJ K\~Jr TP~T hlJ vJxjJoPu FTA pMKÜPf KmFjKk F kPeqr hJo mJKzP~PZÇ fUj k´KfmJh TPrPZ @S~JoL uLVxy KmPrJiL huÇ FAYFo FrvJPhr vJxjJoPu k´KfmJh TPrPZ @S~JoL uLV S KmFjKk KoKufnJPmÇ fUj @rS IPjT huPT fJrJ xñL KyPxPm ßkP~KZuÇ k´TífkPã mJÄuJPhPv \ôJuJKj ßfPur hJo mOK≠ KmPrJiL huèPuJr TJPZ yrfJu @øJPjr AxMq yP~ @PZÇ mJÄuJPhv FUj mZPr 500 ßTJKa cuJPrr oPfJ kKrPvJKif S IkKrPvJKif ßkPasJu-KcP\u @ohJKj TPrÇ FUj YJu @ohJKjr k´P~J\j ßjAÇ ßoKvj-pπJÄv-KvP·r TÅJYJoJu Fxm @oJPhr @ohJKj TrPf y~Ç ‰fKr ßkJvJT KvP·r k´iJj TÅJYJoJu m˘-xMfJ-fáuJr KxÄynJV @ohJKj TrJ y~Ç ßkJvJT Kv· mJmh pJ @ohJKj, ßkPasJu-KcP\u-ßTPrJKxj @ohJKjr \jq UrY kPz fJr TJZJTJKZ, TUjS mJ ßmKvÇ láP~u mPu TgJ! ßkJvJPTr TJrUJjJ YJuJPfS ßp FaJ YJAÇ 500 ßTJKa cuJr mJÄuJPhPvr 42-43 yJ\Jr ßTJKa aJTJr xoJjÇ FA ßp KmkMu kKroJe ßfu @ohJKj, ßTJj mZPr ßTJj ßhv ßgPT TL kKroJe ßTjJ y~, hrhJo TLnJPm KbT y~ ßxaJ kJmKuPTr \JjJr CkJ~ ßjAÇ xrTJPrr FTJKiT hlfr FA KyxJm ImvqA \JPjÇ KT∂á fJPf TKovj mJ WMw gJPT TfaJ, ßxaJ kJmKuPTr Kmw~ j~Ç xrTJKr xm ßTjJTJaJ FmÄ xzT, ßxfá, Ûáu, yJxkJfJu KTÄmJ F irPjr k´TP·r TJ\ pJrJ kJ~ fJPhr nJPuJ uJn gJPT, FaJ \JjJ TgJÇ pJrJ TJP\r KmKu-mµPj pMÜ fJrJS F

Janomot p 11 - 17 January 2013

xS~Jr pUj mJPWr KkPb I\~ hJvè¬ ßgPT uJnmJj yjÇ k∞J ßxfá KjotJPe pMÜ kńJmvJuLrJS FaJ ßYP~KZPujÇ KmvõmqJÄPTr oPfJ ÈhJfJ' k´KfÔJPjr pJrJ mJÄuJPhPvr KmKnjú k´TP· Ee IjMPoJhj FmÄ Kmu ZJz TrJr xPñ pMÜ gJPTj, fJrJS KjP\r @PUr èKZP~ KjPf ZJPzj jJ- Foj IKnPpJV rP~PZÇ fPm FaJ kóJe TrJ pJ~, KT∂á KmzJPur VuJ~ WµJ mÅJiJ xy\ j~Ç KmvõmqJÄPTr IPjT xyPpJVL rP~PZ mJÄuJPhPv, pJrJ xm \JPjj KT∂á mPuj TJPunPhsÇ ãofJxLj hPur ßnfPr FmÄ mJAPr fJPhr xogtT kńJmvJuLPhr oPiqS oJPôPiq xÄWJf-

yJjJyJKj, fJr ßkZPjS gJPT FA xMKmiJ ßT ßmKv ßnJV TrPm, fJr k´KfPpJKVfJÇ xrTJKr mqP~r IKca TPrj pJrJ fJPhr FTJKiTmJr K\Pùx TPrKZ- ßkPasJu-KcP\Pur oPfJ mz irPjr ßTjJTJaJ~ ßTJPjJ TKovj Výe @PZ KT-jJ, fJr IjMxºJj TUjS yP~PZ KT? ßfoj xhM•r kJAKjÇ KmFjKkr yrfJu xlu mJ mqgt pJA ßyJT jJ ßTj, fJPfS C•r KouPm jJÇ k´TífkPã, mJÄuJPhPvr ãofJ~ pJrJ KmKnjú xoP~ rP~PZ fJPhr kńJmvJuL IÄv TUjS F irPjr KmmsfTr k´Pvúr oLoJÄxJ~ @Vý ßhUJ~ jJÇ

xrTJPrr YJr mZPrr TgJ~ KlPr @KxÇ FAYFo FrvJh ãofJ~ gJTJr xoP~ mPuKZPuj, mJÄuJPhPvr rJÓs ãofJ~ gJTJ @r mJPWr KkPb xS~Jr yS~J xoJj TgJÇ Kkb ßgPT jJoPf ßVPu mJPW ßUP~ ßluPmÇ xoxqJr mqJkTfJ S VnLrfJ Ff ßmKv ßp FTKa KhPjr \jqS ˝K˜ ßoPu jJÇ ßvU yJKxjJr ßjfOPfô oyJP\Ja xrTJPrr xJluq ßjA (pJr ßTJPjJ ßTJPjJKar oJ©J ßmv mz), F TgJ fJr Yro v©∆S muPm jJÇ mJÄuJPhv UJPhq ˝~ÄxŒNet yPm, Foj TgJ IPjPTA nJPmKjÇ FUj UMm x˜J~ YJu ßoPuÇ @Kvr hvPT FAYFo FrvJh ãofJ~ gJTJr xoP~ TíwTßãfo\MrrJ KoPuKoPv ß\JrJPuJ @PªJuj VPz fáPuKZuÇ fUj IgtjLKfKmh S @PªJuPjr ßjfJrJ @uJk TPr hJKm TPrKZPuj ßp \KoPf pJrJ TJ\ TPr fJPhr KhPj TokPã Foj o\MKr yS~J CKYf, pJPf xJPz Kfj ßTK\ YJu mJ\Jr ßgPT KTPj @jPf kJPrjÇ F hJKm @ÄKvT @hJ~ yP~KZuÇ KT∂á FUj 2-3 hvT kr vyr S V´JPor Khjo\MrrJ ßp o\MKr k´Kf KhPj kJ~ fJPf 8-10 ßTK\ YJu mJ\Jr ßgPT KTPj @jPf kJPrÇ fJA mPu KT @o\jfJ mPu ßmzJPm ßp fJrJ UMm nJPuJ @PZ? ßxaJ @vJ TrJ ßp ßTJPjJ xrTJPrr \jq ßmJTJKo yPmÇ TJre, oJjMPwr YJKyhJ k´KfKj~f mJPzÇ ßhPvr ßp ToPmKv CjúKf WaPZ, ßxaJ fJrJ \JPjÇ KmPvõr IPjT ßhPvA kKrmftj WaPZ nJPuJr KhPT, ßxaJS @r I\JjJ ßjAÇ ßaKuKnvj, A≤JrPja ßfJ @PZAÇ mJÄuJPhPvrS ßfJ I∂f ßhz-hMA ßTJKa ßuJT KmPhv WMPr FPxPZÇ @PV ßTmu mz ßuJTrJ KmPhv ßpf, FUj o\MPrr kKrmJPrr ßZPuS ßxRKh @rm mJ oJuP~Kv~J pJS~Jr xMPpJV kJ~Ç mK˜r ßoP~rJS mJAPr YJTKr ßkPf kJPrÇ Foj FTKa ßhPv FT ßTJKa TíwTPT hv aJTJ~ mqJÄT IqJTJC≤ TPr ßhS~J KTÄmJ fJr ßZPu mJ ßoP~PT KmjJoNPuq mZPr FTmJr FT mJ ßhz yJ\Jr aJTJr mA KhP~A UMKvPf cVoV TPr rJUJ pJPm jJÇ xoMhsxLoJ mJzJPjJr oJouJ~ \~ KZKjP~ @jJ mJÄuJPhPvr mftoJj xrTJPrr \jq mz I\tjÇ F jfáj xLoJjJr ßnfPr IPjT xŒh rP~PZ, FojA iJreJÇ KT∂á hs∆f F ßgPT lu KouPm, ßfoj @vJ TrJ pJ~ jJÇ fJA xoMhs \~PT oyJP\Ja xrTJPrr j\rTJzJ xJluq KyPxPm fáPu iPr ßnJPar mJé nrJr rxh kJS~Jr x÷JmjJ @PhR ßjAÇ KmhMq“ C“kJhj YJr mZPr KÆèe TrJ yP~PZ- FaJ kJmKuT oJPjÇ KT∂á FUjS ßp IPitT VäJx UJKu jJKT IPitT nrJ, F

p Page 37

k´vú xmJAPT @PuJKzf TPrÇ jfáj KmhMq“ xÄPpJV k´hJj mº rP~PZÇ vyPr ßp mJKzPf KmhMq“ S VqJx xÄPpJV ßjA FmÄ ßp mJKzPf @PZ, fJr nJzJr oPiq Km˜r mqmiJjÇ ßpxm mJKzPf kMrPjJ KmhMq“ S VqJPxr xÄPpJV rP~PZ ßxUJPj nJzJ mJzJPjJ yPò I˝JnJKmT yJPrÇ FTA xPñ rP~PZ Kj~Kof KmhMqPfr hJo xrTJKrnJPm mJKzP~ YuJr k´mefJÇ lPu KmhMq“ C“kJhj mJzJPjJr xMlu ßnJV TrJ ßuJT\j xrTJrPT mJymJ ßhPm Foj ßuJT ßfoj KouPm jJÇ fJA ßfJ ßhKU, Fxm xJlPuq CuäKxf yS~Jr kKrmPft yuoJTt jJPor FTKa IUqJf ßVJÔL TftOT xrTJr Kj~Kπf ßxJjJuL mqJÄT ßgPT KmkMu Igt yJKfP~ ßj~Jr WajJ fJPhr ßmKv ãá… TPrÇ pfmJr vLPfr Tá~JvJ~ mKrvJukaá~JUJuLr uû mJ ßlKr @aTJ kPz gJPT k∞J jhLPf, ffmJr fJrJ ßãJn k´TJv TPr k∞J~ ßxfá jJ yS~Jr \jqÇ kíJjoπL ßvU yJKxjJ yJKfrKû k´T· CPÆJiPjr xo~ mJÄuJPhPvr k´PTRvuLPhr k∞J ßxfár Kc\JAj TrPf mPuPZjÇ FaJ TrJ x÷mÇ KT∂á kJmKuT UMm nJPuJ TPrA ßmJP^ ßp ßvU yJKxjJ KmkMu oqJP¥a KjP~ ãofJ~ FPxS ßxfáKa mJjJPf kJPrjKjÇ F hJK~fô KfKj WKjÔ ßuJTPhr KhP~KZPujÇ KT∂á fJrJ ßhPvr ˝JgtS ßmJP^Kj, ãofJxLj hPur ˝JgtS ßmJP^KjÇ ãofJxLj hPur ZJ© xÄVbj ZJ©uLVS FaJ ßmJP^KjÇ 2008 xJPur 29 KcPx’r rJPf ßnJPar KhPjA ¸Ó yP~ pJ~ ßp @S~JoL uLV ãofJ~ @xPZÇ ßxA rJf ßgPTA ßp IKj~o-IjqJ~ ßhPvr xmPYP~ kMrPjJ ZJ© xÄVbPjr xPñ pMÜPhr FTKa IÄv ÊÀ TPrPZ, @\S fJ xoJPj YuPZÇ fJPhr xJoPj k´Kfkã ßjAÇ ZJ©hu S ZJ©KvKmrPT k´goKhPjA fJrJ xm TqJŒJx ßgPT fJKzP~PZÇ fJrJ TqJŒJPx gJTPu ZJ©ZJ©LPhr oPiq TJ\ TPr KjP\Phr vKÜ mJzJPjJr fJKVh gJTPmÇ KT∂á ßkKvvKÜ mqmyJr TPr TqJŒJPx Kjrïáv Tftf O ô k´KfÔJ TPr fJrJ KjKmtPWú oPjJPpJVL yPf kJrPZ mqmxJ-mJKe\qßa¥JrmJK\-YÅJhJmJK\PfÇ F KjP~ pJ V§PVJu, fJ ßTmu KjP\Phr xÄVbPjr oPiq- ßTJªPur AxMq ßTJPjJ @hvt j~, ßTmuA mUrJÇ xñf TJrPeA nJPuJ ßyPr pJPò oPªr TJPZÇ xJluq ŸJj yPò mqgtfJ~Ç FTJ•Prr pM≠JkrJPi IKnpMÜPhr k´Kf ßhPvr KmkMuxÄUqT oJjMPwr WOeJ S ßãJn, fJrkrS UJPuhJ K\~Jr hu KmFjKk ßVJuJo @pPor xPñ GTq TPr \jKk´~fJ mJKzP~ KjPf kJrPZÇ ˝kú ßhUPZ krmftL KjmtJYPj ãofJ~ KlPr @xJrÇ @S~JoL uLV jJPor huKa KT fJyPu KjP\r kJP~ TázJu oJrPZ? ßhv-nJmjJ KT KmhJ~ KjP~PZ ßxAxm TotLr oiq ßgPT, pJrJ 2006 xJPur 28 IPÖJmr uKV-QmbJ KjP~ kfij FuJTJ hUPu KjP~ KmFjKk-\JoJ~JPfr KjmtJYjL S~JT SnJPrr ˝kú jxqJ“ TPr KhP~KZu? I\~ hJvè¬ : xJÄmJKhT TífùfJ ” ‰hKjT xoTJu

x˜J~ S KjKÁf ÃoPer \jq Kmvõ˜ k´KfÔJj

1o kOÔJr kr xLoJ∂ yfqJTJP§ ãá… mJÄuJPhv S kKÁomñ ” KhKuäPT KYKb @oJPhr xLoJ∂ IKfâo TrJ CKYf jJÇ mJÄuJPhPvr k´vJxPjrS Kmw~Kar KhPT j\r ßh~J CKYfÇ KfKj mPuj, nJrfL~ xPmtJó kptJ~ ßgPT xLoJ∂ yfqJ TKoP~ @jJr TgJ muJ yP~PZÇ @orJ YJA, F Kmw~Ka FPTmJPr vNPjq ßjPo @xMTÇ KmFxFl 1 \JjM~JKr ßnJPr bJTárVÅJS xLoJP∂ mJÄuJPhPvr 2 VÀ mqmxJ~LPT èKu TPr yfqJ TPrÇ Fr FTKhj kr mMimJr ßnJPr @mJr èKu YJKuP~ YÅJkJAjmJmVP†r ßVJo˜JkMr xLoJP∂ @rS hMA mJÄuJPhKvPT èKu TPr KmFxFlÇ FZJzJS oñumJr rJPf uJuoKjryJPar mMKzoJrL xLoJ∂ ßgPT 1 \j FmÄ mMimJr KmPTPu \~kMryJPar kÅJYKmKm xLoJ∂ FuJTJ ßgPT mJÄuJPhKv hMA TíwTPT iPr KjP~ pJ~ KmFxFlÇ Fxm WajJ~ KmKnjú oyPu fLms Km„k k´KfKâ~J ßhUJ ßh~Ç FrkrA xrTJr k´KfmJh \JjJPjJr Kx≠J∂ ßj~Ç oyJP\Ja xrTJPrr 4 mZPrr oJgJ~ krrJÓs oπeJuP~r xJluq fáPu irPf F xÄmJh xPÿuPjr @P~J\j TrJ y~Ç KfKj oJ~JjoJPrr xPñ xoMhsxLoJ mµPj mJÄuJPhPvr kPã @hJuPfr rJ~xy YJr mZPr xrTJPrr mz mz I\tj S VOyLf khPãkèPuJr Km˜JKrf fáPu iPrjÇ mJÄuJPhPvr \jq oJKTtj pMÜrJPÓsr ßh~J K\FxKk xMKmiJ mJKfu TrPf kJPr mPu xÄmJhkP© k´TJKvf Umr xŒPTt cJ. hLkM oKj mPuj, F mqJkJPr xo~oPfJ @oJPhr Im˙Jj fáPu irJ yPmÇ @orJ YJA K\FxKk xMKmiJ m\J~ rJUJ ßyJTÇ FKhPT Vf Kfj oJPx kÅJY\j FmÄ Z~ oJPx ßoJa 9 \j xJiJre V´JomJxL KmFxFPlr èKuPf Kjyf yP~PZ- kKÁomñ rJP\qr ˝rJÓs h¬Prr Foj KrPkJat yJPf ßkP~A xÄKväÓ ßVJP~ªJ TotTftJPhr TJPZ Vf ÊâmJr ãá… k´KfKâ~J \JjJj oofJ mPªqJkJiqJ~Ç F irPjr yfqJTJ§ mPºr hJKmPf ßTªsL~ xrTJPrr TJPZ k´KfmJhk© kJbJPjJr CPhqJV KjP~PZj KfKjÇ KYKbPf oMUqoπL KmFxFlPT F irPjr yfqJTJ§ ßgPT Kmrf gJTPf FmÄ F mJKyjLPT Kj~πe TrJr IjMPrJi \JjJPmjÇ k´xñf, KmFxFl nJrPfr ßTªsL~ xrTJPrr Kj~πeJiLjÇ TuTJfJr FTKa xÄmJhKnK•T YqJPjPur UmPr muJ y~, @VJoL ßxJomJrA ßTªsL~ ˝rJÓsoπL xMvLu TáoJr KvPﬂr TJPZ KYKb kJbJPmj oofJ mPªqJkJiqJ~Ç ßTªsL~ mJKyjLr FnJPm èKu TPr oJjMw UMPjr ßTJPjJ IKiTJr ßjA mPu oofJ oPj TPrj- SA ßaKuKnvj YqJPjuKa Foj hJKm TPrPZÇ CPuäUq, mJÄuJPhPvr KyxJPm Vf Z~ oJPx KmFxFPlr yJPf Kjyf mJÄuJPhKvr xÄUqJ TokPã 16 \jÇ Fr oPiq YuKf oJPxr k´go hMA KhPj èKu TPr yfqJ TrJ yP~PZ YJr mJÄuJPhKv jJVKrTPTÇ KmFxFPlr hM”U k´TJv jfáj mZPrr ÊÀPfA YÅJkJAjmJmVP†r KmnLwe xLoJP∂ 2 mJÄuJPhKv KmFxFPlr yJPf yfqJ FmÄ xLoJP∂ CP•\jJ k´voPj KmK\Kmr oyJkKrYJuT ßo\r ß\jJPru @K\\ @yPÿh Vf 6 \JjM~JKr ßrJmmJr KmPTPu ßxJjJoxK\h xLoJ∂ kKrhvtj FmÄ xºqJ~ nJrPfr oyhLkMPr KmFxFPlr @AK\ ßT ßT votJr xPñ ßxR\jq xJãJ“TJPr KoKuf yjÇ F xo~ nJrPfr k´KfKjKihPu CkK˙f KZPuj Kc@AK\ IorK\“ KxÄÇ hM'PhPvr oPiq ßxRyJhsq kKrPmv, xLoJP∂ ßYJrJYJuJj S KmKnjúnJPm mJÄuJPhKv jJVKrTPhr KjptJfj KmwP~ @PuJYjJ TrJ y~Ç F mqJkJPr KmK\Kmr oyJkKrYJuT ßo\r ß\jJPru @K\\ @yPÿh KkFxKx xJÄmJKhTPhr \JjJj, ßhPvr xLoJP∂r xJKmtT KjrJk•J S ßYJrJYJuJj ßrJixy KmKnjú KmwP~ @PuJYjJ y~Ç KfKj @rS \JjJj, xLoJP∂ xJŒ´KfT xoP~ WPa pJS~J mJÄuJPhKv jJVKrTPT yfqJ~ KmFxFPlr @AK\ S Kc@AK\ hM”U k´TJv TPrjÇ

nJrPfr ßYP~ mJÄuJPhv FKVP~ ” Ioftq ßxj TotPãP© jJrLr IÄvV´ye ßmKvÇ mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPfS Kuñ xofJr èÀfô Khj Khj mJzPZÇ nJrfL~ FA IgtjLKfKmh mPuj, ÈKhKuär VeiwtPer WajJr FTKa nJPuJ KhT yPò, AxMqKa xmJr j\r ßTPzPZÇ pJrJ mPuj iwte vyPr y~, V´JPo j~@Ko fJPhr F TgJA mum, F mqJkJPr fJrJ S~JKTmyJu jjÇ @oJPhr V´JoèPuJPf hKuf jJrLrJ ImqJyfnJPm iwtPer KvTJr yPòjÇ' nJrPfr KmKnjú rJP\q oJjm Cjú~j, KmPvw TPr Kuñ xofJr Kmw~Ka KjP~ ßpnJPm TJ\ TrJ yPò, fJr TzJ xoJPuJYjJ TPrj Ioftq ßxjÇ KfKj mPuj, mJÄuJPhPv KmkMuxÄUqT jJrL ˝J˙qTotL mJ ÛáuKvãPTr GTJK∂T xyJ~fJ oJjm Cjú~Pjr xm xNYPT nJrfPT ßkZPj ßlPuPZÇ nJrPf oJjmxŒh Cjú~Pj \j˝J˙qPxmJ mqm˙Jr k´iJj nNKoTJ kJuPjr k´Kf xogtj mqÜ TPr Ioftq ßxj mPuj, Cjú~Pjr \jq xM˙ S hã TotL mJKyjL k´P~J\jÇ k´xñf, \j˝JP˙qr ßãP© nJrf K\KcKkr oJ© 1 hvKoT 2 vfJÄv, YLj 2 hvKoT 7 vfJÄv FmÄ ACPrJPkr ßhvèPuJ 7 hvKoT 9 vfJÄv mq~ TPrÇ F ßãP© mJÄuJPhPvr mq~ 3 hvKoT 45 vfJÄv (2010)Ç

\M~Jr U√Pr aJS~Jr yqJoPuaxmJxL KmKnjú ßmKaÄ S ßVKoÄ ßoKvPjr PhJTJjèPuJPf mJXJKuPhr CkK˙Kf CPuäUPpJVq yJPr ßhUJ pJ~Ç aJS~Jr yqJoPuaPx \M~J ßUuJ mJ VqJ’KuÄ Fr oJrJ®T KY© irJ kPrPZÇ FA mJrJ~ rP~PZ hMKa KjmJtYKj IJxjÇ Fr FTKa yPò ßmgjJu V´Lj S ßmJÇ FA FuJTJ~ mJXJKur mJx xmPYP~ ßmKvÇ ßmgjJu KV´e F¥ ßmJ FuJTJ~ ßoJa 1v' 64Ka ßmKaÄ aJKotjqJu FmÄ 46Ka ßmKaÄ vk rP~PZÇ

JANOMOT 11 -17 January 2013 Page 38 AÄuqJP¥r xmPYP~ 12 fo hKrhs FuJTJ~ FA ßmKaÄ vkèPuJ hJKrhsq IJPrJ mJKzP~ KhPò mPu oPj TrJ yPòÇ Vf 12 oJPx Fxm ßmKaÄ ßoKvPj VPz k´J~ ßhz KoKu~j kJC¥ TPr mq~ TPrPZ \M~JrLrJÇ PmgjJu V´Lj ßmJ FuJTJ~ TqJKxPjJ ˆJAu aJY ÛLsj ßVKoÄ ßoKvPj 243 KoKu~j kJC¥ Fr ßmKv mq~ TPrPZj PmKaÄP~ IJxÜ oJjMwÇ 2 uJU 54 yJ\Jr oJjMPwr FA mJrJ~ mJXJKuPhr ßoJa xÄUqJ 81 yJ\Jr 3v' 77 \j pJ ßoJa \jxÄUqJr 32 hvKoT 3 nJVÇ KmsPaPjr Ijqfo WjmxKfkNet mJrJS FaJÇ KmsPaPjr S~JctèPuJPf VPz ßuJTxÄUqJ 6 yJ\Jr 5v' 43 \jÇ KT∂á aJS~Jr yqJoPuaPxr ßTmu KouS~Ju S~JPctr ßuJTxÄUqJA 23 yJ\JPrr CkPrÇ hJKrPhsqr yJrS CPÆV\jTÇ KmsPaPjr 12 fo hKrhs FuJTJ ßmgjqJu KV´e F¥ ßmJ ßf 5 yJ\Jr 5v' 17 \j \m KxTJxt FuJC¿ ßTîAo TPrPZj Vf mZrÇ Ijq KhPT kkuJr S uJAo yJCPx 5,470 \j ßmTJrfô ßmKjKla ßTîAo TPrPZjÇ PmTJrPfôr KmPmYjJ~ ßhPv 15fo KjmJtYjL IJxj FKaÇ 113 Ka ßmKaÄ ßoKvj xÄmKuf 31Ka vPk 167 KoKu~j kJCP¥r CkPr mq~ TPrPZ VqJomuJrrJÇ

YPu ßVPuj Kjotu ßxj KZPujÇ IxM˙ yß~ ßVJkJuV† ßgPT dJTJ~ rSjJ yS~Jr @PV KfKj kKrmJPrr xhxq S ˙JjL~ xJÄmJKhTPhr TJPZ \LmPjr ßvw YJr AòJ k´TJv TPrjÇ FèPuJ yPò: Kj\ V´JPor mJKz KhWLrkJßz FTKa oKyuJ TPu\ KjotJe TrJÇ oOfáqr kPr fÅJr ßhy ßTJPjJ ßoKcPTu TPuP\ hJj TrJÇ xJÄmJKhTfJ ßkvJ~ ImhJPjr \jq fÅJr oOfáqr kr rJÓsL~nJPm ßTJPjJ kMrÛJr ßhS~J yPu fJ Výe jJ TrJÇ F ZJzJ oSuJjJ @mhMu yJKoh UJj nJxJjL fÅJr oOfáqr xo~ Kjotu ßxjPT ßpxm TgJ mPu ßVPZj, fJ mJo rJ\QjKfT ßjfJPhr Kjß~ xÄmJh xPoûuPjr oJiqPo k´TJv TrJÇ xJÄmJKhTfJ ZJzJS \Lmjnr ZJ©rJ\jLKf, xJÄmJKhT ACKj~j, vsKoT @PªJuj FmÄ \JfL~ rJ\jLKfr xPñ \Kzf KZPuj Kjotu ßxjÇ \JfL~ ßk´xTîJPmr @\Lmj xhxq KZPuj KfKjÇ ˝JiLjfJP•Jr dJTJ xJÄmJKhT ACKj~Pjr k´go KjmtJKYf xnJkKfÇ k´KfÔJfJ xnJkKf KZPuj mJÄuJPhv ßlcJPru xJÄmJKhT ACKj~PjrÇ xJÄmJKhT hŒKf xJVr-ÀKj yfqJTJP§r kr \JfL~ ßk´xTîJPmr xJoPj @ß~JK\f xJÄmJKhT xoJPmPv ÉAuPY~JPr FPx KfKj KmPnh nMPu IKmnÜ xJÄmJKhT ACKj~j k´KfÔJr @øJj \JKjß~KZPujÇ rJÓskKf ßoJ. K\uäMr ryoJj, kíJjoπL ßvU yJKxjJ FmÄ KmPrJiLhuL~ ßjfJ UJPuhJ K\~J Kjotu ßxPjr oOfáqPf VnLr ßvJT k´TJv TPrPZjÇ rJÓskKf mPuj, Kjotu ßxPjr ImhJj KYr˛reL~ yß~ gJTPmÇ kíJjoπL xJÄmJKhTfJ S rJ\jLKfPf Kjotu ßxPjr ImhJPjr TgJ ˛re TPrjÇ UJPuhJ K\~J mPuj, Kjotu ßxj KZPuj IjqJß~r KmÀP≠ uzJAß~ FT Ijjq k´fLTÇ oOfëqr kPrr Khj mMimJr Kjotu ßxPjr orPhy fÅJr V´JPor mJKz ßTJaJuLkJzJ~ KhWLrkJßz ßjS~J y~Ç ßxUJj ßgPT orPhy dJTJ~ IJjJr TgJÇ mOy¸KfmJr xmt˜Prr oJjMPwr vs≠J KjPmhPjr \jq orPhy ßTªsL~ vyLh KojJr FmÄ \JfL~ ßk´xTîJPm rJUJ yPm mPu \JjJ ßVPZÇ ßvw AòJ IjMpJ~L k´~JPfr orPhy mñmºá ßvU oMK\m ßoKcPTu KmvõKmhqJu~PT ßhS~J yPmÇ 1930 xJPur 3 @Vˆ ßVJkJuV† ß\uJr ßTJaJuLkJzJ CkP\uJr KhWLrkJz V´JPor x◊J∂ kKrmJPr Kjotu ßxPjr \jìÇ KkfJr jJo xMPrªsjJg ßxjè¬Ç oJfJr jJo uJmeqkńJ ßxjè¬JÇ Z~ nJA, Kfj ßmJPjr oPiq Kjotu ßxj KZPuj YfágtÇ 1942 xJPu ÈnJrf ZJz' @PªJuPjr xo~ ZJ©rJ\jLKfr yJPfUKzÇ fUj ßrnuMvjJKr ßxJvqJKuˆ kJKatr (@rFxKk) TotxNKYr xPñ FTJ® yjÇ @rFxKk xv˘ KmkäPmr oJiqPo ãofJ hUPur jLKfPf KmvõJxL KZuÇ Kjotu ßxj mKrvJPur KmFo TPuP\ kzJPvJjJ TPrPZjÇ nJwJ @PªJuj FmÄ ZJ© @PªJuPj \Kzf gJTJr IKnPpJPV k´go ßV´¬Jr yj 1948 xJPur 18 @VˆÇ hLWtKhj ZJ©uLPVr h¬r xŒJhT KZPujÇ @rFxKkr KjPhtPv 1956 xJPu ZJ©uLV ßZßz ßhjÇ ßpJV ßhj ZJ© ACKj~PjÇ Frkr \JfL~ rJ\jLKfPf k´Pmv FmÄ kgYuJÇ 1958 xJPu xJoKrT vJxj \JKrr kr IPjTaJ mÅJiq yß~ KjP\PT rãJr \jq xJÄmJKhTfJ ÊÀ TPrj Kjotu ßxjÇ xyTJrL xŒJhT KyPxPm ßpJV ßhj ‰hKjT AP•lJT-FÇ KT∂á ß\u ßgPT rãJ kJjKjÇ k´J~ kÅJY mZr kr ß\u UJaJr kr 1962 xJPu oMKÜ ßkß~ ßpJV ßhj ß\yJh kK©TJ~Ç Frkr xJ¬JKyT ßxJjJr mJÄuJ kK©TJ~ TJ\ TPrjÇ 1964 xJPur 6 IPÖJmr ‰hKjT kJKT˜Jj (kPr ‰hKjT mJÄuJ) @®k´TJv TPrÇ k´J~ 33 mZr iPr ‰hKjT kJKT˜Jj-Fr k´go xÄUqJ ßgPT ‰hKjT mJÄuJr ßvw xÄUqJ kpt∂ TJ\ TPrPZj KfKjÇ \Lmjnr IxÄUq TuJo KuPUPZj Kjotu ßxjÇ FèPuJr oPiq ÈyJPvo ßYRiMrL FTKa uJv YJ~', ÈuöJ KhPu ßfJ @mre KhPu jJ ßTj?', È\Jj ßhm ßfJ VqJx ßhm jJ' CPuäUPpJVqÇ ˝JiLjfJP•Jr @AjvO⁄uJ kKrK˙Kfr Yro ImjKfr kKrPk´KãPf KuPUKZPuj È˝JnJKmT oOfáqr VqJrJK≤ YJA'Ç Kjotu ßxPjr k´TJKvf V´P∫r oPiq rß~PZ: oJjMw xoJ\ rJÓs, mJKutj ßgPT oPÛJ, kNmt mñ-kNmt kJKT˜Jj-mJÄuJPhv, oJ \jìnNKo, ßuKjj ßgPT VntJPYn, @oJr \mJjmªL, ˝JnJKmT oOfáqr VqJrJK≤ YJA, @oJr \LmPj 71-Fr pM≠ CPuäUPpJVqÇ 1969 xJPu @ho\L \MaKoPu ÀÉu @Koj TJ~xJr, UJj xJAlár ryoJj, KxK¨Tár ryoJjPT xPñ Kjß~ xÄpMÜ vsKoT ßlcJPrvj Vbj TPrjÇ FTA mZr IKVúpMPVr KmkämL IfLªsPoJyj rJ~, oyJrJ\ ‰©PuJTqjJg YâmftL, ßjkJu jJyJ, ÀÉu @Koj TJ~xJr, UJj xJAlár ryoJj, KxK¨Tár ryoJjPT xPñ Kjß~ vsKoT TíwT xoJ\mJKh hu jJPo FTKa rJ\QjKfT hu

k´KfÔJ TPrjÇ 1988 xJPu Kjotu ßxj FA hPur xJiJre xŒJhT KjmtJKYf yjÇ 1984 ßgPT 1994 xJu kpt∂ KfKj xÄpMÜ vsKoT ßlcJPrvPjr xJiJre xŒJhT KZPujÇ mftoJPj KfKj VefJKπT KmkämL kJKatr xnJkKfÇ

iwtPer hJP~ FT mJXJKur xJPz 7 mZPrr ß\u h¥ ßh~J yP~PZÇ oñumJr jKaÄyqJo âJCj ßTJPat PoJyJÿh vJKyjPT P\u h¥ KhP~ xJ\JPnJPVr kr mJÄuJPhPv Plrf kJbJPjJr IJPhv KhP~PZj KmYJrTÇ 28 mZr m~Kx PoJyJÿh vJKyj IJhJuPf fJr PhJw ˝LTJr TPr IJhJuPf kMKuv FA iwtPer WajJPT FTKa \Wjq yJouJ mPu CPuäU TPrÇ Vf mZPrr 30 ßxP¡’r rJPf mºáPhr xJPg FTKa TîJPm IJ`Jr kPr iwtPer KvTJr oKyuJ mJÄuJPhKv FA csJAnJPrr aqJKéPf PmAucj FuJTJ~ mJKz KlrKZPujÇ VJKzPf KfKj WMKoP~ kPzjÇ FTKa IkKrKYf FuJTJ~ VJKz kJTt TPr KkZPjr KxPa KVP~ fJPT yJouJ YJuJPu fJr WMo nJPñÇ kPr vJKyj fJr mJKzr kJPv fJPT jJKoP~ aqJKé KjP~ YPu pJ~Ç iKwtfJr KmmOKf IjMpJ~L kMKuv FTKa ZKm FPT fJPT ßV´lfJPrr kÝJreJ YJuJ~Ç TP~T x¬Jy kPr fJPT ßV´lfJr TrJ y~Ç krmfLtPf IjMxºJPj ßmKrP~ IJPx 20 mZr m~Kx FA fr∆eLPT VJKzPf ßfJuJr kPrA csJAnJr fJr K\KkFx asqJKTÄ KxPô mº TPr ßh~ pJPf ßx ßTJgJ~ IJPZ ßTC irPf jJ kJPrÇ FPfA kKrÛJr yP~ CPb fJr ßTJj Ix“ CP¨vq KZuÇ SP~ˆ A~TtvJ~Jr kMKuPvr fh∂TJrL KcPaTKan YLl A¿PkÖr Ko. Ûa Cc KmKnjú kóJeJKh fáPu irJr \jq IJhJuPf oKyuJr k´vÄxJ TPrjÇ KfKj mPuj, FT\j k´JAPna KoKjTqJm csJAnJr KyxJPm FT\j hMmtu oKyuJr Ckr xMPpJV KjP~ ßoJyJÿh vJKyj yJouJ YJKuP~PZ FmÄ FA èr∆fr IkrJPir \jq Px xJ\J ßkP~PZ ßx \Pjq IJKo IJjKªfÇ

ßmJPjr jJo nJKñP~ \JKu~JKf ßmJPjr V´JyT mJ TîJP~≤Phr TJPZ KjP\PT ßmJPjr oPfJ k´KfKÔf, k´KfnJmJj FmÄ xlu KyPxPm Ck˙Jkj TPrjÇ 47 mZr m~Kx lJÀT hM\j oKyuJPT fJr uJn\jT mqmxJ ÈßVJﬂoqJj xJY' Fr TgJ mPu fJPf KmKjP~JV TrPf fJPhr CÆM≠ TPrjÇ KfKj KjP\PT FT\j KxPuKmsKa Ck˙JkPTr mºá kKrY~ ßhjÇ fJZJzJ fJr u¥Pjr oJPmtu IJPYt KfjKa IKn\Jf lîqJa rP~PZ mPuS fJPhr TJPZ mPujÇ Fxm TgJ~ k´uM… yP~ xJjJ\ kJrKnj FmÄ Kuj F¥Jrxj jJPor hMA oKyuJ fJPhr xo˜ xû~ fáPu ßhj lJÀPTr yJPfÇ Fr oPiq xJjJ\ kJrnLj FT\j UqJfjJoJ KlaPjx A¿asJÖrÇ fJr TîJP~≤Phr oPiq KmUqJf VJ~T xqJr Fuaj \j Fr xKñ ßcKnc lJrKjvS rP~PZjÇ lJÀTPT 1 uJU 48 yJ\Jr kJC¥ ßhj xJjJ\Ç lJÀT fJPT 33 nJV ßv~Jr ßh~Jr k´Kfvs∆Kf ßhjÇ IJr Kuj F¥Jrxj fJPT ßhj 75 yJ\Jr kJC¥Ç 2003 xJPur IPÖJmr ßgPT 2006 xJPur \Mj kpt∂ mqJÄT PujPhPjr oJiqPo Igt y˜J∂r y~ mPu ßTJPat muJ y~Ç xJjJ\ kJrKnj \JjJj KfKj mqJÄT Ee KjP~ lJÀTPT Igt ßhjÇ ßxxm Ee KfKj FUPjJ kKrPvJi TrPZjÇ Fxm Igt ßjS~Jr kr ßgPT lJÀT mPuj mqmxJ ßgPT ßp uJn yPò fJ IJmJPrJ KmKjP~JV TrJ yPòÇ FnJPm aJumJyJjJ TrPf gJPTjÇ 2006 xJPu xJjJ\ fJr Igt ßlrf YJAPu lJÀT fJPT oJ© 20 yJ\Jr kJC¥ ßlrf ßhjÇ fJr aJumJyJjJ~ nëÜPnJVLrJ oJouJ TrPu lJÀT fJr kJxPkJat \oJ KhP~ \JKoj ßjjÇ KT∂á iJ√JmJ\ lJÀT ßVJkPj jfáj kJxPkJat IJPmhj TPrjÇ ßTRvPu KfKj ßxA kJxPkJat ßkP~S pJjÇ ßxA kJxPkJat KhP~ KfKj uMKTP~ kJKz \KoP~PZj \JK’~JÇ fJr IjMkK˙KfPfA \MKrrJ fJr Kmr∆P≠ Kx≠J∂ KjPu KmYJrT rJ~ ßhjÇ 7 \j kMÀw FmÄ 5 \j oKyuJ KmYJrPTr FTKa \MKr ßmJct FA rJ~ ßhjÇ rJP~ KmYJrT lJÀTPT jJrLPhr \jq KmköjT mPu IKnKyf TPrjÇ lJÀPTr IjMkK˙KfPfA fJPT 6 mZr ß\u h§ ßhj KmYJrTÇ

mJÄuJPhPv jfáj F~JruJAj jPnJ F~Jr KvWs A dJTJ-KxPua ÀPa jfáj lîJAa dJTJ, 9 \JjM~JKr ” mJÄuJPhPv ßyJPxjxy ßmKmYT S KmoJPjr kh˙ ßuJTJu ÀPa jfáj ßmxrTJKr KmoJj xÄ˙J jPnJF~JPrr CPzJ\JyJ\ fJPhr lîJAa ÊÀ TPrPZÇ Vf 9 \JjM~JKr dJTJ-Y¢V´Jo ÀPa lîJAa YJuMr oiq KhP~ C`~j CPØJij TPrj ßmxJoKrT KmoJj S kptajoπL TPjtu (Im”) Fo lJÀT UJjÇ k´JgKoTnJPm k´KfKhj dJTJ-Y¢V´Jo ÀPa YJrKa, dJTJ-TémJ\Jr ÀPa FTKa FmÄ dJTJ-pPvJr ÀPa FTKa TPr lîJAa kKrYJujJ TrPmÇ KvWsA dJTJ-KxPua Àaxy kptJ~âPo mKrvJu, rJ\vJyL FmÄ ‰x~hkMPrS jPnJF~JPrr lîJAa pJfJ~Jf TrPm mPu \JjJ ßVPZÇ k´go lîJAPa KmoJPjr 50Ka IJxjA KZu kKrkNetÇ mj S kKrPmv oπL yJZJj oJyoMh F lîJAPar pJ©L yjÇ KmoJPjr lîJAaKa IJTJPv SzJr IJPV KmoJjmªPrr KnKnIJAKk aJKotjJPu CPØJijL IjMÔJPj IJPrJ CkK˙f KZPuj mJÄuJPhv ßmxJoKrT KmoJj YuJYu TfítkPãr (ßmKmYT) ßY~JroqJj F~Jr nJAx oJvtJu oJyoMh

TotTftJmOª CkK˙f KZPujÇ xÄ˙JKar myPr mftoJPj aáAj ß\a FoPms ~ Jr AIJrP\-145 oPcPur hMKa CPzJ\JyJ\ rP~PZÇ 50 IJxPjr k´KfKa CPzJ\JyJ\ Inq∂rLe ÀPa lîJAa kKrYJujJr \jq ßmv CkPpJVL mPu mqm˙JkjJ kKrYJuT k´∆k TqJP¡j (Im”) oKl\Mr ryoJj \JjJjÇ 9/10 mZr kMrPjJ msJK\Pur ‰fKr FA CPzJ\JyJP\r k´KfKar hJo kPzPZ 7 KoKu~j oJKTtj cuJrÇ KmsKav F~JrSP~P\r TJZ ßgPT KmoJj hMKa KTPjPZ jPnJF~JrÇ FrA oPiq 12 \j mJÄuJPhKv S 6 \j KmPhKv ‰moJKjTPT KjP~JV ßh~J yP~PZÇ fJPhr ßasKjÄS xŒjú yP~PZÇ Fr oPiq mJÄuJPhKv ‰moJKjTPhr ßmJK~Ä 767 FmÄ FoKc 83 YJuJPjJr IKnùfJ rP~PZÇ CPuä U q, mft o JPj ßhPv ACjJAPac F~JrSP~\ S KrP\≤ F~JrSP~\ jJPo hMKa ßmxrTJKr F~JruJAjx rP~PZÇ

k´mº-Kjmº

Janomot p 11 - 17 January 2013

IKfxŒ´Kf @S~JoL uLPVr \JfL~ xPÿuj IjMKÔf yP~PZÇ @S~JoL uLPVr jfáj ßjfOfô KjmtJYj S TKoKa Vbj KjP~ k©kK©TJ~ jJjJoMUL @PuJYjJr xN©kJf yP~PZÇ kK©TJèPuJPf F KjP~ xogtjxNYT FmÄ xoJPuJYjJoNuT ßuUJPuKU ImqJyf @PZÇ xoJPuJYjJr oPiq k´iJj hMPaJ iJrJ uãq TrJ pJ~Ç k´go iJrJKar oPiq rP~PZ ßjfOfô Vbj k´xñÇ jfáj ßT mJ TJrJ TKoKaPf FPuj FmÄ TJrJ @xPf kJrPuj jJ AfqJKhÇ hPur ßjfOPfô @xLj mqKÜrJ hPur \jq ImvqA èÀfômyj TPrjÇ hPur ßjfJ ÊiMoJ© hPur \jq j~, \JKfrS nJVqKjitJrPe nNKoTJ ßrPU gJPTjÇ KÆfL~ k´xñKa UMmA èÀfôkeN Çt F iJrJ~ rP~PZ ßjfOfô Vbj k´Kâ~J KjP~ k´vúÇ @S~JoL uLPVr ßjfOfô Vbj k´Kâ~J KjP~ ßp k´vKú a fLãúnJPm xÿMPU FPxPZ fJ yPuJ xmPYP~ mOy“ FA rJ\QjKfT huKar Inq∂Pr KT VefPπr ßTJj YYtJ @PZ? Ikr mOy“ hu KmFjKkPf VefPπr YYtJ @PZ KT ßjA fJ KjP~ S~JKTmyJu oyPu ßfoj ßTJj oJgJmqgJ ßjAÇ TJre KmFjKk VKbf yP~PZ xJoKrT ZJCKjPf xJoKrT TJ~hJ~Ç KmkrLPf @S~JoL uLPVr GKfyq VefPπrÇ lPu @S~JoL uLV TfaJ VefPπr YYtJ TrPZ fJ KjP~ VefJKπT oyu ImvqA oPjJPpJVL yPmÇ rJÓs FmÄ rJ\QjKfT hPu VefPπr YYtJ ßTJj k≠KfPf yPm fJ KjP~ KmfTt hLWtKhj ßgPTA rP~PZÇ rJÓs xrTJPrr oJiqPo kKrYJKuf y~Ç xrTJr VKbf y~ k´KfKjKi KjmtJYPjr oJiqPoÇ k´KfKjKi KjmtJYPjr k≠Kf KjP~ jJjJ of S KmfTt ÊÀ ßgPTA @PZÇ KmsPaj ZJzJ ACPrJPkr IKiTJÄv ßhPv xÄUqJjMkJKfT k≠KfPf \jk´KfKjKi KjmtJKYf yP~ gJPTjÇ oJKTtj pMÜrJPÓs y~ APuPÖsJrJu TPuP\r oJiqPoÇ KmsPaPjr k≠Kfr jJo SP~ˆKoKjˆJr ßcPoJPâKx- pJ mJÄuJPhvxy nJrf CkoyJPhPvr IKiTJÄv ßhv IjMxre TPrÇ ßoJa TgJ, KjmtJYPjr ßãP© \jof xmtJKiT oJ©J~ k´KflKuf y~ Foj k≠Kf VefPπr \jq C“TíÓÇ IgtJ“ \jVPer k´fqã IÄvV´ye S xŒOÜfJ pf ßmKvoJ©J~ yPm VefπS ff xlu yPmÇ rJ\QjKfT hPur ßjfOfô VbPjr ßãP©S FA FTA TgJ k´PpJ\qÇ VefPπr F ootTgJ KmPmYjJ~ KjP~ k´vú ßfJuJ pJ~, @S~JoL uLV ßp k≠KfPf hPur ßjfOfô Vbj TPr @xPZ fJPf KT hPur xÄUqJVKrÔ xhPxqr ofJof k´KflKuf yPò? xoJPuJYTrJ muPZj, yPò jJÇ KjPotJy Im˙JPj ßgPT KmYJr TrPu xoJPuJYTPhr ofPTA xogtj TrPf y~Ç

xPÿuPjr k´KfKjKirJ hM\j ßjfJr yJPf ãofJ KhP~ ßVPuj fJrJ ßpj kNetJñ TKoKa Vbj TPr ßhj! k´KfKjKirJ ßTj xPÿuPjr oû ßgPT TKoKa Vbj xŒjú TrPf kJrPZj jJ (pJ k´Tíf Kj~o yS~J CKYf)? F WajJA mPu ßh~ FA k´Pvú

TPr hPur ßnfr KmnJ\j ‰fKr TPrjÇ AhJjLÄ rJ\QjKfT IKniJPj FTaJ jfáj mJPTqr CkK˙Kf ßYJPU kPzÇ mJTqKa yPuJ ÈkhmKûf' ßjfOfô! ÈkhmKûfrJ' xÄVKbf yP~ KmPãJn TPrj Kj\ hPur ßjfOPfôr KmÀP≠Ç KjP\rJA

k´xñ Vefπ ˝K˜-I˝K˜r Æªô vJoZMöJoJj ßxKuo

hPur VbjfPπ oJrJ®T ©∆Ka rP~ ßVPZ IgmJ APò TPrA F irPjr ©∆Ka m\J~ rJUJ yP~PZÇ ßjfJr k´Kf F irPjr @jMVfq ßkJwe VefPπr xPñ kKryJx TrJr vJKouÇ ßhmfJr k´Kf @jMVfqfáuq F irPjr k´gJ kÁJ“kh xJo∂mJKh xÄÛíKfr IÄvÇ @iMKjT xnqxÄÛíKf FUJPj mzA IxyJ~Ç @iMKjT VefJKπT rLKfr xPñ F k≠Kf xJÄWKwtTÇ fOeoNu yPf xPmtJó kptJ~ kpt∂ xÄUqJVKrPÔr oPfr k´Kf xÿJj \JjJj FmÄ

oJrJoJKr TPrj, nJXYár TPrj, FojKT UMjUJrJKmr WajJS WPaÇ Kj\ hPur ßjfJTotLPhr KjP\rJA UMj TPr ßluPZj KjKÆtiJ~! KT TJrPe ÈkPhr' \jq Kj\ hPur xJgLPT UMj TrPf yPm? Kj\ hPur jLKf-@hvt rãJr \jq? ÈVefπ' rãJr \jq? Fr ßTJjaJA FUJPj TJ\ TPr jJÇ IØNf xm KmPrJi FA hPur fOeoNPu ßhUJ pJ~Ç xm KmPrJPir oNPu gJPT ‰mwK~T ˝Jgt, jVh aJTJ k´JK¬r ˝JgtÇ

IjMVf gJTJr jJo VefJKπT oNuqPmÅJiÇ xÄVbj KyPxPm @S~JoL uLPVr ßTJj ˜PrA F oNuqPmÅJPir mJ˜m CkK˙Kf ßjAÇ xPÿuPjr @jMÔJKjTfJ @z’Prr xPñ xoJ¬ yPuS TKoKa Vbj ^áPu gJPT oJPxr kr oJx, Foj KT mZr iPrÇ pKh ßTJgJS TKoKa VKbf y~S fUj ßjfOfô ßgPT mJhkzJ ßjfOmOª kJﬁJ TKoKa Vbj

ÈfOeoNPur ˝JPgtr' F WjLnNf „k KvUPr KVP~ k´KflKuf y~ ÈPhmfJ kN\Jr' oPiq! hu, hPur jLKf-@hvt S ßjfOPfôr k´Kf @jMVfq FmÄ ÈPhmfJ kN\J' KT FT K\Kjx? FUJPj KT ÈPhvPk´o' mPu ßTJj m˜Mr CkK˙Kf T·jJ TrJ CKYf? KT IØNf, VefPπr \jq uzJA TrJ hPur Inq∂Pr VefJKπT oNuqPmÅJPir CkK˙Kf

k´J~ vNPjqr ßTJaJ~! ßpxm hu Kj\ hPu Vefπ KjKÁf TrPf xão y~ jJ fJrJ ßhPvr Vefπ rãJ TrPm KT TPr?mJÄuJPhPvr KvKãf oiqKm• ßvseL-mJÄuJPhPvr rJ\jLKfPf pJPhr ImhJj KmvJu- ßxA oiqKm• ßvseL ÈVefπ YYtJ' S ÈVefJKπT xÄÛíKfr' KmTJv WaJPjJr \jq mJ˜Pm ßTJj nNKoTJA rJUPf YJAPZ jJ! dJTJ KmvõKmhqJuP~r FT\j k´mLe IiqJkT @S~JoL uLPVr xJŒ´KfT ßjfOfô Vbj k´Kâ~J xogtj TPr o∂mq TPrPZj, ÈVefJKπT hPu' ßjfJr k´Kf IjMVf gJTJ VefPπrA Kj~o! @r FT\j TuJo ßuUT- KpKj VefJKπT oNuqPmÅJi xPmtJó oJ©J~ iJre TPrj ßxA KfKjA KTjJ xmtJKiT k´YJKrf FTKa ‰hKjPT KuPUPZjYJrKhPjr oPiq kNetJñ TKoKa Vbj TPr hu KyPxPm @S~oL uLV ÈvKÜr kKrY~' KhP~PZ! @S~JoL uLVxy xm mz hu pJrJ mJÄuJPhPvr rJÓs ãofJ~ ßpPf kJPr-fJPhr Kj\ Kj\ hPur Inq∂Pr ßTJj ÈVefπ' ßjAÇ huL~ @jMVPfqr TJrPe KvKãf oiqKm• xoJ\ KT jLrPm F kKrK˙Kf ßoPj YuPm? hM”U\jT yPu xfq, mJÄuJPhPv @\ ßxA Im˙JA KmrJ\ TrPZÇ ßjfOPfôr k´Kf Iº @jMVPfqr kKreKf rJ\jLKf FmÄ rJPÓs KT kKroJe Kmkpt~ ßcPT @jPf kJPr fJ Vf vfJ»Lr ßvwnJPV KmvõmJxL k´fqã TPrPZÇ ßxJKnP~f ACKj~jxy kNmt ACPrJkL~ xoJ\fJKπT ßhvèPuJ jLrPm KmPuJk yP~ ßVu ßjfOPfôr KmvõJxWJfTfJr \jqÇ ßxJKnP~f ACKj~Pjr TKoCKjˆ kJKatr mJÄuJPhv ßcPÛr FTTJPur k´iJj mJAhJTPnr oMPU ßxJKnP~f ACKj~j ßnPX kzJr hLWt Kmmre ÊPjKZ 1997 xJPuÇ ßhv, \JKf, \jVe S ßvseLr k´Kf VmtJPYPnr KmvõJxWJfTfJr Kmmre KhKòPuj mJAhJTnÇ FTkptJP~ KfKj VmtJPYnPT ÈPasAar' mPu hJKm TPr muPuj, KfKjA (mJAhJTn) ßvw mqKÜ KpKj xm ßvPw ßxJKnP~f ACKj~Pjr TKoCKjˆ kJKatr ßycPTJ~JatJr fqJV TPrKZPujÇ K\PVqx TPrKZuJo, @PV ßgPT KT mM^Pf kJPrjKj? C•Pr KfKj mPuKZPuj, Èk≠Kf FmÄ mqm˙JaJA' Foj KZu ßp ßjfOfôPT YqJPu† TrJ xy\ KZu jJÇ 2012 xJPu @PrT\j ßxJKnP~f TKoCKjˆ-KpKj AP~u“KxPjr aqJPïr KmÀP≠ ßoKvjVJj KjP~ uzJA TPr @yf yP~ ßmÅPY ßVPZj- muKZPuj, @orJ @jMVPfqr ÈKnTKao'! hu FmÄ \jVPer oPiq VefPπr YYtJ, VefJKπT xÄÛíKfr WJaKf gJTPu Kmkpt~ k´Kfyf TrJ pJ~ jJÇ \jVePT mM^Pf ßh~J CKYf ßp TL yPf pJPò FmÄ TL TrJ CKYfÇ

p Page 39

ßjfOPfôr k´Kf @jMVPfqr Kmw~Ka IjqKhT ßgPTS ßhUPf yPmÇ ßpoj mñmºár k´Kf IjMVfrJA mñmºáPT yfqJ TrJr wzpPπr ßyJfJ KZuÇ ßpoj- ßoJ˜JT mñmºár UMm TJPZ KZPuj, KmkrLPf fJ\C¨Lj @yoh mñmºár TJZ ßgPT IPjT hNPr ßpPf mÅJiq yP~KZPujÇ mJÄuJPhPvr TKoCKjˆ kJKatr ßjfJ ToPrc ßoJyJÿh lryJh TUjA nJmPf kJPrjKj ßp, fJr xmPYP~ IjMVfrJA fJr yJPf VzJ kJKatPT Vf vfJ»Lr jæAP~r hvPT ±Äx TrJr wzpPπ ßoPf CbPmÇ fJA ßjfOPfôr k´Kf È@jMVfq' KhP~ hPur vKÜr KhT oJkJ pJ~ jJÇ hPur Inq∂Pr VefPπr YYtJ FmÄ VefJKπT KmKiKmiJjèPuJr k´P~JPVr KmTJv WaJPjJr ßãP© ßmKvrnJV xoP~ hPur oNu ßjfJ FmÄ KfKj pJPhr ßmKv IjMVf oPj TPrj fJrJA mÅJiJ yP~ hÅJzJjÇ FUJPj FT irPjr nLKf S \Kau oj”˜•ô TJ\ TPrÇ KfKj FmÄ fJr IjMVfrJ oPj TrPf gJPTj ÈKmPrJiL'ofJuK’rJ kJKat mJ huPT ±Äx TPr ßhPm! KfKj KjP\PT FToJ© È©JfJ' mJ ÈrãT' KyPxPm KjP\PT nJmPf gJPTj!! xmKTZMr Skr KjP\r Kj~πe Kjrïáv TrPf mq˜ gJPTj F irPjr ßjfOmOªÇ KT∂á TUPjJ nJmPf kJPrj jJ KjP\PT FTKhj orPf yPmÇ AKfyJx KT∂á KbT Fr CPfiJaJA kóJe TPrPZÇ fgJTKgf ÈKmPrJiLrJA' KmkPhr KhPj mMT ßkPf hÅJKzP~ ßVPZjÇ AKfyJPxr hLWt kgpJ©J~ F TgJA mJrmJr kóJKef yP~PZ ßp, \mJmKhKyfJ, hJ~m≠fJ FmÄ ˝òfJ VefJKπT mqm˙JPfA x÷mÇ @S~JoL uLPVr xPÿuj KhP~ ÊÀ TPrKZuJoÇ ßvwS TrPf YJA F k´xPñAÇ xPÿuPjr oiq KhP~ @S~JoL uLV FT irPjr vKÜr KhTS fáPu irPf ßkPrPZÇ huPT GTqm≠ rJUPf ßkPrPZÇ jfáj TPr ßjfOfô Vbj TrPf ßkPrPZÇ xmtmyO “ hu KyPxPm hOvqf xlunJPm ßvw TrPZ xPÿujÇ xPÿuj huL~ VefPπr mKy”k´TJvÇ Vefπ FUJPj FT irPjr ˝K˜ k´TJv TrPf ßkPrPZÇ KT∂á @PkKãT IPgt k´Tf í VefPπr YYtJ S VefJKπT xÄÛíKf FUjS IirJA rP~ ßVPZÇ FUJPjA pf I˝K˜ mJxJ ßmÅPi @PZÇ È˝K˜-I˝K˜r' F Æªô xyxJ Kjrxj yS~Jr x÷JmjJ @S~JoL uLPV @PZ mPu oPj y~ jJÇ F È˝K˜-I˝K˜r' Æªô ÊiM @S~JoL uLPVA j~, IPjT UqJKfoJj hPuA mJxJ ßmÅPi @PZÇ KmPvw KmPvw xoP~ F ÈÆªô' oJgJ fáPu hÅJKzP~ pJ~Ç (TífùfJ-QhKjT xÄmJh)

KyuxJAc asJPnu&x

k´TJKvf yP~PZ k´mº pfLj xrTJr rxo~ ßoJyJ∂ AxyJT TJ\u oMK\m ˝PhvL IJUfJr rJ~yJj

˛OKfTgJ

SorJ mMKTÄ YuPZ

xrhJr l\uMu TKro oNuqJ~j oJyoMhMu mJxJr IJyoh KxrJ\

x˜J S KjKÁf ÃoPer \jq IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV TÀj

hOvqTJmq

IJorJ mJÄuJPhvxy kOKgmLr ßp ßTJj ßhPv ÃoPer x˜J~ KaPTPar mqm˙J TPr gJKT FKv~J, KocuAˆ, IJKl∑TJ, ACPrJk, lJrAˆ, IJPoKrTJ FmÄ TJjJcJ ÃoPer \jq x˜J~ KaPTa KhP~ gJKT

oyxLj mUf

V· ßxKujJ ßyJPxj

mAkJb

1uJ ßo ßgPT IJoJPhr ßaKuPlJj xJKntPxx 24 W≤JA IJkjJPhr ßxmJ~

PreM uM“lJ

020 8552 2033

TKmfJ PVJuJo TKmr IJfJCr ryoJj KouJh IJmM oTxMh QxTf yJKmm TJ\u rKvh IJKhfq I∂r

Kv· xÄmJh

Hillside Travels

fífL~iJrJ ßkPf yPu PpJVJPpJV Tr∆j

xÄVLfJ KuKoPac, KmsTPuj IgmJ

07943 767 578 S 07949 766 462

j vJUJ~ ßpJVJPpJV TÀj Hillside TravelsIJoJPhr jfáHillside Travels

Hillside Travels

(Worldwide Travel Service) (Worldwide Travel Service) (Worldwide Travel Service) (Worldwide Travel Service) 388 Green Street 245 Whitechapel Road 394A Green Street 245 Whitechapel Road Upton Park, London (Opp. Royal London Hospital) (Next to Tube Station) (Opp. Royal London Hospital) T: 020 8552 2033 Upton Park, London E13 9AP London E1 1DB London E1 1DB Fax: 020 8552 7538 T: 020 8552 9888 T: 0207 377 2832T: 0207 377 2832, Fax: 0208 552 7538 Email:hillside_travels@yahoo.com hilside_travels@yahoo.com Email: sales@hillsidetravels.com

Fax: 0208 552 7538

Pvw kOÔJr kr xrTJPrr IiLPjA KjmtJYj TrPf yPm ” yJKxjJ dJTJr 56 j’r S~Jct KmFjKkr @øJ~T TKoKar xhxqxKYm rKlTáu AxuJo o\MohJPrr yfqJr TgJ CPuäU TPr UJPuhJ K\~J mPuj, ÈßhPvr TL Im˙J! FaJ TL rJ\jLKf! xrTJr k´KfKj~f oJjMw yfqJ S UMj-èo TrPZÇ' AKu~Jx @uL S ßYRiMrL @uo èo yS~Jr WajJ CPuäU TPr KfKj mPuj, xrTJr ßhPU ßhPU KmFjKkr nJPuJ xÄVbT S ßjfJPhr yfqJ TrPZÇ Ko\tJ lUÀuPT ßV´¬JPrr xoJPuJYjJ TPr KmFjKkr ßY~JrkJrxj mPuj, ÈF xrTJr FTaJr kr FTaJ KogqJ oJouJ KhPòÇ KT∂á @orJ TUPjJ F rTo TKrKjÇ fJPhr oyJxKYm \Kuu xJPym (@S~JoL uLPVr xJPmT xJiJre xŒJhT) asJŒTJPctr TgJ mPuKZPuj, jJKxo xJPym uJKbKoKZu TPrKZPujÇ @orJ ßfJ fÅJPhr ß\Pu KhPf kJrfJoÇ uKV-QmbJ KhP~ oJjMw oJrJ S VJjkJCcJr KhP~ mJPx @èj uJKVP~ oJjMw oJrJ∏FxPmr \jq ßvU yJKxjJPT ÉTáPor @xJKo TrJ ßpfÇ' FKhPT ßmVo K\~Jr FA mÜPmqr ßk´KãPf kíJjoπL ßvU yJKxjJ mPuPZj, @VJoL xJiJre KjmtJYj ImÅJi, KjrPkã S vJK∂kNetnJPm IjMKÔf yPmÇ ßTJPjJ irPjr mÅJiJKmWú ZJzJ oJjMw fÅJPhr ßnJaJKiTJr k´ß~JV TrPf kJrPmjÇ kíJjoπL Vf 8 \JjM~JKr oñumJr KmPTPu ßjJ~JUJuLr oJA\hL yJCK\Ä FPâ oJPb ß\uJ @S~JoL uLV @ß~JK\f \jxnJ~ F k´Kfv´∆Kf ßhjÇ KfKj mPuj, ÈmftoJj xrTJPrr xo~ ACKj~j kKrwh, CkP\uJ, ßkRrxnJr KjmtJYj FmÄ CkKjmtJYj ImÅJi, xMÔáM S KjrPkã yß~PZÇ @Ko @kjJPhr TgJ KhKò, ˙JjL~ xrTJr KjmtJYPjr oPfJ @VJoL xJiJre KjmtJYj ImÅJi, xMÔáM S KjrPkã yPmÇ' kíJjoπL \jVePT CP¨v TPr mPuj, È@kjJrJ ßnJPar oJKuT, KjmtJYPj pÅJPT UMKv ßnJa ßhPmjÇ ßnJa vJK∂kNet yPmÇ ßTC ßnJa ßTßz ßjPm, Kxu oJrPm; SA Im˙J @r yPm jJÇ' kíJjoπL @PVr ßo~JPh ßhPv KvãJr yJr mJzJPjJr TgJ CPuäU TPr mPuj, È@orJ FmJr ãofJ~ FPx ßhUuJo, xJãrfJr yJr 50 nJPV ßjPo FPxPZÇ @xPu KmFjKkr ßj©L UJPuhJ K\~J YJj jJ, @oJPhr ßZPuPoß~rJ ßuUJkzJ TÀTÇ KmFjKkr ßj©L hMA ßZPuPT kzJPuUJ ßvUJPjJr \jq xrTJPrr TJZ ßgPT aJTJ Kjß~KZPujÇ TL KcKV´ FPjPZj, @kjJrJ K\Pùx TPrj∏oJKj u¥JKrÄß~r KcKV´? hMjtLKfr KcKV´? CKj FA KcKV´ FPj Khß~PZj ßZPuPhrÇ' ßvU yJKxjJ KmPrJiLhuL~ ßjfJr KhPT AKñf TPr mPuj, ÈCjJr TÓaJ @orJ mMK^Ç CKj oqJKasT krLãJ~ ChtM, Iï @r mJÄuJ∏PTmu FA Kfj Kmwß~ kJx TPrPZjÇ oqJKasPT KjP\ ßlu TPr CKj ßmÅJi y~ KY∂J TPrj, @Ko ßpPyfá kJx TKrKj, mJÄuJr ßZPuPoß~rJ TLnJPm kJx TrPm? ßx \jqA ßZPuPoß~rJ kJx TÀT, CKj YJj jJÇ'

RbgáZi evZ©v m§ûv`K Ügvmájn Dwœb Avng` wmájáU msewa©Z dLiÄj Bmjvg AvQwKi| mfvq Ab®váb®i gáa® e≥e® iváLb mwgwZi mváeK mfvcwZ Av„yj gywKZ I gyØèvKzi ingvb, hy≥ivR® c÷evmx wndRyi ingvb c÷gyL| e≥viv msewa©Z AwZw_i Dáœák® eájb, wZwb Ühb Zvui cwŒKvi gva®ág GjvKv, Ü`k Ges hy≥ivR® c÷evmxá`i mgm®v m§¢vebv I myL-`ytáLi K_v áRvivájvfváe Zzáj aáib| msewa©Z AwZw_ Zvui e≥áe® GjvKv, Ü`k I KwgDwbwUi Kj®váY Aváiv áewk Drmvn wbáq wbijm fváe KvR Kái hvIqvi AΩxKvi e®≥ Káib Ges ZváK msea©bv c÷avábi Rb® RbgΩj mwgwZáK ab®ev` Rvwbáq mwgwZi Dbúqábi Rb® 10 nvRvi UvKv Aby`vb c÷`vb Káib| mwgwZi mváeK mfvcwZ I mváeK Üg§^vi hy≥ivR® c÷evmx AvQjg AvjxI D≥ msea©bv mfvq 10 nvRvi UvKv Aby`vb c÷`vb Káib| msewa©Z AwZw_ Ügvmájn Dwœb Ges mváeK mfvcwZ AvQjg AvjxáK mwgwZi c∂ Ü_áK AvRxeb m§ßvbbv mvwU©wdáKU c÷`vb Kiv nq| Dáj≠L®, Ügvmájn Dwœb GK e®w≥MZ mdái m§û÷wZ evsjvá`k hvb|

ßxÖr ToJ¥Jxt ßlJrJo pMÜrJ\q vJUJr xÄmJh xPÿuPj mÜJrJ IJhJuf TKrKjÇ IJoJPhr ßhvL~ IJhJuPf IJ∂\tJKfT IkrJPir KmYJr TrKZÇ FaJ IJoJPhr VPmtr Kmw~Ç IPjPT náu TPr mPuj FaJ IJ∂\tJKfT IkrJi IJhJufÇ FaJ IJoJPhr ßhvL~ IJhJufÇ ßxRKh IJrPm pUj k´TJPvq oJgJ TJaJ y~, èP~P∂jJPoJPf IJPoKrTJ pUj TqJPorJ asJ~Ju TPr ßxUJPj IJ∂\tJKfT KmPmT TJ\ TPr jJÇ IJ∂\tJKfT KmPmT TJ\ TPr 30 uJU vyLPhr yfqJTJKrPhr KmYJPrr xo~Ç pUj ßxjJvJxT K\~JCr ryoJj ß\uUJjJr ßnfPr TPetu fJPyrxy 2 yJ\Jr oMKÜPpJ≠JPT lÅJKxPf ^áKuP~ oJPr fUj IJ\PTr FA ˝òJfJr ßlKrS~JuJrJ ßTJgJ~ KZPuj? xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜmq kJb TPrj xÄVbPjr pMVì IJymJ~T T~xr ‰x~h FmÄ xJÄmJKhTPhr KmKnjú k´Pvúr C•r ßhr xÄVbPjr IJymJ~T UKuu TJ\L SKmA S pMVì IJymJ~T AxyJT TJ\uÇ F xo~ IjqJjqPhr oPiq CkK˙f KZPuj, TKoKar xhxq ßuJToJj ßyJPxj, ßYRiMrL vJoxMK¨j ÀoL, IJ»Mu IJK\\ fKT, oKfCr ryoJj, ‰x~hJ jJ\jLj xMufJjJ KvUJ, IJmhMu yJKoh, jJKxr CK¨j IJ¬Jm k´oMUÇ KuKUf mÜPmq IJPrJ muJ y~, mJÄuJPhPvr oyJj oMKÜpMP≠r xo~ \JoJ~JPf AxuJoLxy TKfk~ iotKnK•T rJ\QjKfT hu kJT yJjJhJr mJKyjLr ßhJxr KyPxPm PxA xo~ IJu-mhr, IJu-vJox S rJ\JTJr mJKyjL Vbj TPr yfqJ, UMj, jJrL KjptJfj, uMakJa, xŒK• hUu, pJmfL~ oJjmJfJKmPrJiL IkrJi xÄWKaf TPrÇ fJrJ ßhPvr ßnfPr oMKÜPpJ≠JPhr kKrmJr-kKr\j S KyªM xoJ\PT CPòh, fJPhr yfqJ, xŒK• hUu, oMKÜpM≠ xogtjTJKr mJXJKu \jVPer Ckr IfqJYJr KjptJfj j~oJx mqJkL ImqJyf rJPUÇ ßhPvr KvãT, mMK≠\LmL, ßuUT, xJÄmJKhT, KYKT“xT, AK†Kj~Jr, ZJ©, rJ\jLKfTPhr yfqJ TPr mJXJKuPhr ßoiJvNjq TrJr ßuJoywtT IKnpJj YJuJ~Ç fJA FA jrkÊPhr ßhv S \JKf TUPjJ ãoJ TrPf kJPr jJÇ FrJ mJXJKu \JKfr, mJÄuJPhPvr S oJjmfJr v©∆Ç fJPhr KmYJrTJpt xŒjú TPr vJK˜ k´hJj Imvq TftmqÇ oJjmfJ rãJ S \JKfPT TuïoMÜ TrJ ßhvPk´KoT \jVPer ‰jKfT hJK~fôÇ FPhr rãJ TrJ mJ mÅJYJPjJr \jq pJrJ ßYÅYJPoKY TrPZ fJrJS oJjmfJr v©∆Ç FPhrS KmYJr yS~J CKYfÇ KuKUf mÜPmq IJPrJ muJ y~, oMKÜpMP≠ Km\P~r kr FA jrkÊPhr k´Kf ßTJj oMKÜPpJ≠J k´KfKyÄxJ ßhUJ~KjÇ FTJ•Prr pM≠JkrJiL S oJjmfJKmPrJiL IkrJPir KmYJPrr \jq 73Ka asJAmMjJu VbPjr oJiqPo f“TJuLj xrTJr FA KmYJr mqm˙Jr TJptâo ÊÀ TPrÇ xrTJr VKbf fh∂ TKoKa KmKnjú IkrJPi 37 yJ\Jr IkrJiLPT KYK¤f TPrÇ Fr oPiq \Wjq IkrJPir hJP~ 12 yJ\Jr IkrJiLr KmYJr YPuÇ 3650 \jPT KYK¤f TrJ y~ yfqJ, UMj S iwtPer xJPg xrJxKr \Kzf gJTJr IKnPpJPVÇ asJAmMjJu KYTj IJuL jJoT FT rJ\JTJrxy 22 \jPT oOfáqh¥JPhv k´hJj TPrÇ 68 \jPT pJmöLmj TJrJh§ ßhS~J y~ FmÄ 752 \jPT KmKnjú ßo~JPh vJK˜ ßh~J y~Ç IjqKhPT mñmºá xrTJr 23 yJ\Jr xJiJre IkrJiLPhr xJiJre ãoJ ßWJweJ TPr oMKÜhJj TPr oJjmfJ k´hvtj TPrÇ FUJPj CPuäUq, pM≠JkrJiLPhr xogtTrJ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj k´h• PxA xJiJre ãoJPT KmTíf mqJUqJ KhP~ k´YJr TPr ßmzJ~ ßhPv ßTJj pM≠JkrJiL ßjA, xm mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj ãoJ TPr KhP~PZjÇ IJorJ hM:PUr xPñ \JjJKò ßp, ßo\r K\~JCr ryoJj oMKÜpMP≠r FT\j ßxÖr ToJ§Jr KZPujÇ mñmºá ßvU oMK\mMr ryoJj xkKrmJPr 1975 xJPur IJVˆ oJPx KTZá KmkgVJoL ßxjJ xhPxqr ÆJrJ Kjyf yjÇ mÉ WajJr kr wzpPπr

JANOMOT 11 -17 January 2013 Page 40 oJiqPo K\~JCr ryoJj rJÓsãofJ~ mPxA hJuJu IJAj mJKfu TPrj 1975 xJPur 31 KcPx’rÇ pJr lPu vJK˜k´J¬rJ ß\u ßgPT oMKÜ uJn TPrÇ kJKT˜JPjr kPã \JKfxÄPW k´KfKjKifôTJKr èr∆fr IkrJiL vJy IJK\\Mr ryoJjPT mJÄuJPhPvr k´iJjoπL KjpMÜ TPrjÇ \Wjq IkrJPir hJP~ \JoJ~JPf AxuJPor IJoLr PVJuJo IJpPor jJVKrTfô mJKfu TrJ yP~KZuÇ ßVJuJo IJpo u¥Pj, ßxRhL IJrPm FmÄ kJKT˜JPj kNmt kJKT˜Jj kMr∆≠Jr TJP\ mq˜ gJTJm˙J~ K\~JCr ryoJj ßVJuJo IJpoPT mJÄuJPhPv KjP~ IJPxjÇ hJuJu oKvCr ryoJj pJhM Ko~JPT oπLfô ßhjÇ F rTo FPT FPT hJuJu S pM≠JkrJiLPhr ãofJr ßTªsKmªMPf KjP~ IJPxjÇ krmfLtPf ßmVo UJPuhJ K\~J fJr k´~Jf ˝JoLr khJï IjMxre TPr ßVJuJo IJpoPT mJÄuJPhPvr jJVKrTfô k´hJj TPr kMjtmJKxf TPrj FmÄ \JoJ~Jf ßjfJ S pM≠JkrJiL oKfCr ryoJj Kj\JoL, IJuL IJyxJj ßoJ\JKyhPT oπL mJKjP~ oMKÜpMP≠r oJiqPo IK\tf uJu xmM\ kfJTJPT TuXKTf TPrjÇ K\~JCr ryoJj, K\~Jr IJKvtmJhkMˆ ß\jJPru FrvJh S UJPuhJ K\~J rJÓsãofJ uJn TPrPZjÇ ßTCA mñmºáyfqJ, ß\u yfqJ KTÄmJ pM≠JkrJiLPhr KmYJr TPrjKjÇ mrÄ FA IkrJiLPhr ohh KhP~ uJuj kJuj TPr fJPhr ˝JPgt mqmyJr TrPZjÇ

kOKgmLr ^Jufo TJKr ßUPuj FT KmsKav KYKT“xT xoP~ IkrJiL mJ IJPªJujrfPhr Z©nñ TrPf mqmyJr TrJ y~Ç ‰mùJKjT kKroJk pPπ (ßÛJnJAu ßÛu) kMKuPvr FA IP˘r ^JPur oJ©J yu 5 hvKoT 3 KoKu~j ACKjaÇ IJr CAPcJ~Jr UJmJrKar ^JPur kKroJe 6 KoKu~j ACKjaÇ \JjJ ßVPZ rgSP~Pur FcPnûJr TrJr vUÇ 55 mZr m~Kx FA mqKÜ Vf mZr IJKl∑TJr IJPVú~KVrL xoO≠ kmtf oJC≤ KTKuoJj\JPrJPf SPbjÇ fJr FcPnûJPrr IÄv KyPxPmA KfKj KmKª ßrˆáPrP≤ FA CAPcJ~Jr UJS~Jr Kx≠J∂ ßjjÇ k´go V´Jx oMPU ßhS~Jr krA fJr ßyuMKxPjvj ÊÀ y~Ç KfKj ßrˆáPrP≤r TKrPcJr iPr yÅJaPf gJPTjÇ FnJPm FTaá TPr UJj IJr yÅJPajÇ FoKj TPr FT W≤J~ KfKj ßxA Kcv ßvw TPrjÇ

Aveváiv GwWbeiv G¤ wiwRIb®vj BKz®qvwjwU KvDw›áji áPqvi nájb dqmj ÜPäayix wbáq GámáQ GK weij m§ßvb| m§û÷wZ AbywÙZ GjáiK Gi 41Zg evrmwiK mvaviY mfvq bZzb g®vábwRs KwgwUi m`m® wbe©vPb Kiv nq| GáZ ZÖZxq eváii gáZv ÜPqvi wbe©vwPZ náqáQb dqQj ÜPäayix GgweB| GQvov evsjvá`k mwgwZ GwWbeivi `yB `dvq ÜPqvi wbe©vwPZ nb dqQj ÜPäayix| KwgDwbwUi Ø^v_© mswk≠Û wewfbú Bmy® wbáq KvDw›j, cywjk ev Ab®vb® msØívi mvá_ ÜhvMmyŒ i∂vá_© meáP eo fywgKv ÜiáL AvmáQb wZwb| evsjvá`kx QvovI GwWbeiv I Üjvw`qvb GjvKvq emevmiZ G_wbK gvBbwiwUi Rxebgvb D&búqáb wewfbú Bmy®áZ KvR Kái AvmáQb wZwb| Gi Ø^xKÖwZ ØîÉc 2004 mváj ’GgweB’ Ges 2006 mváj P®vábj Gm KwgDwbwU GIqvW© jvf Káib| GwWbeiv “Ügjv’’i c÷wZÛvKvjxb WvBái±i I evsjvá`k mwgwZi ÜPqvi dqmj 1991 mváj evsjvá`ák mvBáK¨vb Ges mv§c÷wZK wmWi Avµvöè GjvKvq Avevmb c÷KÌ wbg©váb Dáj≠LáhvM® fywgKv iváLb| G_wbK gvBbwiwUi ZiÄY mgvRáK àbwZK Ae∂q Ü_áK i∂v KiáZ wZwb weákl Kvh©µg nváZ wbáZ AvM÷nx| KwgDwbwUi myweavew¬Z ZiÄYáì áLjvayjvi Dbúqáb weákl Dá`®vM M÷nb Ges mKáji mgvb AwaKvi wbwZ Kivi c÷Z®vkv e®v≥ Káib wZwb| evsjvá`kx KwgDwbwUi ga® Ü_áK c÷_g eváii gZ GjáiáKi ÜPqvi wnmváe 3 evi wbe©vwPZ nIqvq ØãUj®vá¤ emevmiZ evsjvá`kx KwgDwbwUi me©Øèáii RbMb ZváK Awfbõ`b RvwbáqáQb| weeÑwZáZ ØãUj®vá¤i wewfbú msMVábi c∂ Ü_áK dqQj ÜPäayixáK Awfbõ`b Rvbvábv náqáQ áhgb, evsjvá`k ÜKUvwis Gámvwmáqkb ØãUj®v¤, KvDw›j Ae evsjvá`kxR& Bb ØãUj®v¤, w_Qj kvcjv KvjPvivj M÷yc, GeviwWb evsjvá`kx Gámvwmáqkb Ges nvBj®v¤ evsjvá`kx KwgDwbwU,| dqQj Ünvámb ÜPäayix bweMƒ _vbvi eìw` M÷vági GK m§£vöè cwievái Rb•M÷nb Káib| Zvi wcZv ÜMvjvg ieüvbx ÜPäayix 1983 mváj GwWbeivq Avámb| gvgv W. Iqvjx Zmi Dwœb GgweB- i Abyác÷ibvq I evevi Av`ák© DæxweZ náq ZiÄY eqm Ü_áKB Rwoáq cáob KwgDwbwU IqváK©| GwWbeivØí GIqvW© weRqx evivõ`v Üi˜záiõU cwiPvjbvi cvkvcvwk bvbv mvsØãÖwZK, mvgvwRK I P®vwiwUej Kvh©µági mvá_ wZwb IZác÷vZfváe m§ûÑ≥ iáqáQb | ZÖZxq eváii gZ GjáiáKi ÜPqvi wnmváe wbe©vwPZ nIqvq c÷wZwµqv e®v≥ KiáZ wMáq wZwb eájb - G A¬áj emevmiZ msL®vjNy m§c÷`váqi m`m®áìáK GjáiáKi mvá_ m§ûÑ≥ KiáZ Ges KwgDwbwUi AwaKvi I Ø^v_© i∂vá_© Avwg weákl Dá`®vM M÷nábi e®vcvái Avkvev`x|

pMÜrJ\q pMmuLPVr kNetJñ TKoKa KjP~ xnJ~ ‰yQY KoxuMr ßjfíPfô CkK˙f vfJKiT pMmuLV ßjfJToLt xo˝Pr jJ jJ ±Kj CóYJre TPr fJPT mÜmq k´hJPj Kmrf rJUJr IjMPrJi \JjJPjJ y~Ç F xo~ lUr∆u AxuJo oiM S ßxKuo IJyoh UJPjr PjfíPfô VKbf kNetJñ TKoKar CkK˙f xhxqrJ kJuaJ k´KfmJPh ßlPa kPzjÇ F KjP~ hMkPãr oPiq fáoMu mJTpM≠ Êr∆ y~Ç mJTpM≠ FT kptJP~ ouäpMP≠ r‡k uJn TrPf ßVPu ßjfímOPªr y˜PãPk kKrK˙f Kj~πPe IJPxÇ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr ßjfímOª IJP~JK\f IJPuJYjJ xnJ~ pMÜrJ\q pMmuLPVr kh khmL CPuäU TPr TJCPT mÜmq k´hJPjr xMPpJV ßhS~J yPm jJ mPu ßWJweJ TrJr kr kKrK˙Kf vJ∂ y~Ç CPuäUq ßp, pMÜrJ\q pMmuLPVr xPÿuj IjMKÔf y~ 2012 xJPur 20 \JjM~JKrÇ xPÿuPj xnJkKf kPh lUr∆u AxuJo oiM S xJiJre xŒJhT kPh ßxKuo IJyoh UJPjr jJo ßWJweJ TrJ yPuS kNetJñ TKoKa ßWJweJ TrJ y~KjÇ xPÿuPjr kr hLWt Z~ oJx IKfmJKyf yS~Jr krS kNetJñ TKoKa ßWJweJ jJ TrJ~ pMmuLPVr ßjfJToLt oyPu fLms IxP∂Jw ßhUJ ßh~Ç F KjP~ mJÄuJPhv IJS~JoL pMmuLPVr ßTªsL~ TKoKar xnJkKf S xJiJre xŒJhT mrJmPr IKnPpJV kJuaJ IKnPpJV C™Jkj yPf gJPTÇ Kmw~KaPT ßTªss TPr pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVS VOyKmmJh Êr∆ y~Ç IPjT ßhj hrmJPrr kr xÄmJhkP©r oJiqPo 99 xhxq KmKvÓ pMÜrJ\q pMmuLPVr kNetJñ TKoKa k´TJv TrJ y~Ç FA TKoKa ksTJv yS~Jr kr ßgPTA pMÜrJ\q pMmuLPVr ßjfJToLtPhr oPiq fLms k´KfKâ~Jr xOKÓ y~Ç IPjPTA k´TJKvf TKoKaPT k´fqJUqJj TPr jfáj TKoKa VbPjr hJKm C™Jkj TPrjÇ FKjP~ pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr TKoKaPfS Æªô Êr∆ y~Ç pMÜrJ\q pMmuLPVr k´TJKvf kNetJñ TKoKa xŒPTt FA TKoKar k´go xy-xnJkKf IJmMu TJuJo KoxuM fLms k´KfKâ~J mqÜ TPr mPuj, 99 xhxq KmKvÓ TKoKaPf 5 \Pjr IKiT KmfKTtf mqKÜ rP~PZjÇ pJrJ pMmuLPVr rJ\QjKfT IJhPvtr kKrk∫LÇ pMmuLPVr Vbjfπ IjMpJ~L xy-xnJkKf 7, pMVì xJiJre xŒJhT 3 FmÄ xJÄVbKjT xŒJhT kPh 3 \Pjr jJo gJTJr KmiJj gJTPuS k´TJKvf kNetJñ TKoKaPf xy-xnJkKf 18, pMVì xJiJre xŒJhT 14 S xJÄVbKjT

kPh 9 \jPT KmKi uÄWj TPr I∂nëtÜ TrJ yP~PZÇ KfKj IJPrJ \JjJj pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr ßjfímOª xoP^JfJr KnK•Pf kNetJñ TKoKaPf I∂nëtÜ TrJr \jq 35 \Pjr FTKa fJKuTJ k´e~j TPr xnJkKf lUr∆u AxuJo oiM S ßxKuo IJyoh UJPjr TJPZ y˜J∂r TPrKZPujÇ KT∂á ßx fJKuTJ ßgPT 10 \jPT TKoKaPf ßj~J y~Ç

KmkMu ßrKoPa¿ ” ‰mPhKvT oMhsJr Kr\JPnt jfáj ßrTct mPu \JjJ ßVPZÇ mJÄuJPhv mqJÄT xNP© \JjJ pJ~, 7 \JjM~JKr ßxJomJr KhjPvPw Kr\JPntr kKroJe hÅJKzP~PZ 1 yJ\Jr 304 ßTJKa oJKTtj cuJrÇ pJ Kr\JPntr AKfyJPx jfáj ßrTctÇ Fr @PV Vf mZPrr 18 IPÖJmr k´gomJPrr oPfJ Kr\Jnt 12 KmKu~j cuJr ZJKzP~KZuÇ fPm Vf jPn’Prr k´go x¬JPy FKv~Jj KTî~JKrÄ ACKj~Pjr (@Tá) @ohJKj Kmu kKrPvJPir kr fJ 12 KmKu~j cuJPrr KjPY ßjPo @PxÇ Frkr 10 KcPx’r fJ @mJr 12 KmKu~j cuJr ZJKzP~ pJ~Ç mZPrr ßvwKhPj fJ ßmPz 12 hvKoT 75 KmKu~j cuJPr ßkÅRPZPZÇ k´xñf, 2011 xJPur KcPx’r ßvPw ‰mPhKvT oMhsJr Kr\JPntr kKroJe KZu 963 ßTJKa cuJrÇ 2012 xJPur KcPx’r ßvPw fJ ßmPz hÅJzJ~ 1 yJ\Jr 275 ßTJKa cuJPrÇ vfTrJ KyxJPm F mOK≠r kKroJe k´J~ 32 nJVÇ jfáj mZPrr k´go x¬JPy Kr\Jnt @PVr mZPrr KhjPvPw Kr\Jnt ßgPT ßmPz 1 yJ\Jr 304 ßTJKa cuJPr hÅJKzP~PZÇ

Ko\tJ lUÀPur \JKoj S KroJ¥ jJo†Mr ” ßlr IJPmhj TPr fJr \JKoPjr @Pmhj TPrj lUÀPur @Aj\LmL \~jMu @PmhLj ßo\mJyÇ @hJuPf lUÀPur CkK˙KfPf KroJ¥ ßYP~ ÊjJKjPf rJÓskPãr @Aj\LmL oyJjVr kJmKuT k´KxKTCar @mhMuäJy @mM mPuj, @xJKo lUÀu F\JyJrnMÜ @xJKoÇ fJr KjPhtPv Ikr @xJKorJ Vf 9 KcPx’r ImPrJPir Khj rJ˜J~ VJKz nJÄYár S ßmJoJ KjPãk TPrjÇ ßTJj ßTJj @xJKo VJKz nJÄYár S ßmJoJ KjPãPkr xPñ \Kzf KZPuj fJ \JjPf @xJKoPT KroJP¥ KjP~ K\ùJxJmJh TrJ k´P~J\jÇ Fr KmPrJKifJ TPr lUÀPur @Aj\LmL mqJKrˆJr oShMh @yoh mPuj, Ko\tJ lUÀuPT rJ\QjKfTnJPm ßy~k´Kfkjú TrJr \jq hMKa KogqJ oJouJ KhP~ ßV´lfJr TrJ yP~KZuÇ SA oJouJ hMKaPf KfKj yJAPTJat ßgPT \JKoj kJS~Jr kr jfáj TPr @rS hMKa KogqJ oJouJ~ ßV´lfJr ßhUJPjJ y~Ç KfKj F oJouJ~ Fl@A@rnMÜ @xJKo jjÇ F oJouJ hMKar Ikr @xJKorJ \JKoPj @PZjÇ KfKj mPuj, xŒNet rJ\QjKfT CP¨Pvq F hMKa oJouJ~ ßV´lfJr ßhUJPjJ yP~PZÇ Ko\tJ lUÀu èÀfr IxM˙, fJr yJPat mäT rP~PZÇ FTA xPñ fJr cJ~JPmKaxS rP~PZÇ KfKj Ko\tJ lUÀPur KroJ¥ @Pmhj mJKfu TPr \JKoj ßhS~Jr @Pmhj TPrjÇ Cn~kPãr ÊjJKj ßvPw @hJuf hMKa @PmhjA jJo†Mr TPrjÇ Frkr Ko\tJ lUÀuPT xJhJ rPXr FTKa oJAPâJmJPx TPr TJKvokMr TJrJVJPrr CP¨Pv KjP~ pJS~J y~Ç lUÀPur \JKoj @PmhPjr ÊjJKj CkuPã @hJufkJzJ~ xTJu ßgPTA TzJ KjrJk•J mqm˙J Výe TrJ y~Ç \JKoj jJ kJS~J~ KmFjKk xoKgtf @Aj\LmLrJ fJ“ãKeTnJPm @hJuf FuJTJ~ KmPãJn KoKZu TPrjÇ kfij S ßvPrmJÄuJjVr gJjJr 2Ka oJouJ~ yJAPTJat 2 \JjM~JKr lUÀPur \JKoj o†Mr TrJr kr oKfKû S xN©JkMr gJjJr hMA oJouJ~ fJPT ßV´lfJr ßhKUP~ KroJP¥r @Pmhj TrJ y~Ç lPu hMKa oJouJ~ \JKoj ßkP~S TJrJoMKÜ ^áPu pJ~Ç oJyoMhNr ryoJPjr \JKoj @Pmhj ßlrf ‰hKjT @oJr ßhv kK©TJr nJrk´J¬ xŒJhT oJyoMhNr ryoJj S k´TJvT yJvof @uLr \JKoj @PmhjS ßlrf KhP~PZ yJAPTJPatr FTKa ßmûÇ pM≠JkrJi asJAmMqjJPur xJPmT ßY~JroqJj KmYJrkKf Kj\JoNu yPTr xPñ k´mJxL @Aj\LmL c. @yPoh K\~JCK¨Pjr ÛJAPk TPgJkTgPjr IÄvKmPvw k´TJv TPr @oJr ßhv kK©TJÇ F WajJ~ asJAmMqjJPur k´KxKTCar xJKyhNr ryoJj oJyoMhNr ryoJjxy xÄKväÓPhr KmÀP≠ fgqk´pMKÜ @Aj u–Wj TrJr IKnPpJPV dJTJ oyJjVr oqJK\Pˆsa @hJuPf oJouJ TPrjÇ Vf 8 \JjM~JKr KmYJrkKf TJoÀu AxuJo KxK¨TLr ßjfOfôJiLj ßmPû SA oJouJr \JKoPjr @PmhPjr Skr ÊjJKj y~Ç \JKoj @PmhPjr kPã xJPmT FaKjt ß\jJPru FcPnJPTa F ß\ ßoJyJÿh @uL FmÄ KmkPã FaKjt ß\jJPru FcPnJPTa oJymMPm @uo ÊjJKj TPrjÇ ÊjJKj ßvPw @hJuf @PmhjTJrLPhr ˝kPã ßTJj @Phv KhPf rJK\ yjKjÇ F Im˙J~ fJr @Aj\LmL Ijq ßmPû pJS~Jr @PV kMKuv pJPf y~rJKj jJ TPr ßx\jq @hJuPfr KjPhtvjJ YJjÇ KT∂á @hJuf F KmwP~S @Phv KhPf IkJrVfJ k´TJv TPrjÇ @hJuf mPuj, @kjJrJ KxKj~r ßTJj ßmPû ßpPf YJAPu @Pmhj ßlrf KjPf kJPrjÇ Frkr @Aj\LmLrJ KmYJrkKf xJuoJ oJxMh ßYRiMrLr ßjfOfôJiLj ßmPû pJjÇ ßxUJPj @PmhjKa Ck˙Jkj TrPf YJAPu @hJuf mPuj, @PVr @hJuPf FKa TJptfJKuTJnMÜ rP~PZÇ fJA ÊjPf kJrPmJ jJÇ SA @hJuf pKh Foj ßTJj @Phv ßhj ßp, Ijq ßTJj ßmPû ÊjJKj TrJ pJPm, fPmA @orJ ÊjPf kJKrÇ F KmwP~ @hJuPfr KuKUf @Phv uJVPmÇ Frkr @Aj\LmLrJ @mJr KmYJrkKf TJoÀu AxuJo KxK¨TLr ßmPû ZMPa pJjÇ ßxUJPj KVP~ KxKj~r ßmPûr IKnofKa \JjJPjJr kr @hJuf KuKUf @Phv ßhjÇ

7 mZPrr ßZPuPT ßoPr kMKzP~ ZJA TrPuj FT oJ oJjKwT xoxqJ~ náVKZPujÇ fJr x∂Jj \Pjìr krS KfKj oJfífôkrmftL yfJvJ~ ßnJPVjÇ KT∂á fJr krS fJr x∂Jj A~JKxPjr FT\j oofJo~L oJ KyPxPm KfKj hJK~fô kJuj TPr IJxKZPujÇ xJrJ FmÄ fJr ˝JoL ACxMl ßYP~KZPuj fJPhr x∂Jj yPm ßTJrIJPjr yJPl\Ç KT∂á 7 mZr m~Px Tár@Pjr KTZM IÄv oMU˙ TrPf jJ kJrJ~ x∂JjPT k´Y§ k´yJr TPrj KfKjÇ FPf fJr x∂JPjr oOfáq WPaÇ kPr FA WajJ iJoJ YJkJ ßhS~Jr \jq oOf x∂JPjr VJP~ IJèj uJVJPjJr ß\u KhP~ IJèj iKrP~ ßhj KfKjÇ 5 x¬JymqJkL KmYJrTJ\ YuJr kr @hJuf SA jJrLr xJ\J ßWJweJ TPrjÇ xJ\J ßWJweJr kr xJrJ jJPor SA jJrL @hJuPf Km±˜ yP~ kPzj FmÄ FmÄ cT ßgPT fJPT IjqJPjqr xyPpJKVfJ~ xrJPjJ y~Ç KmYJrPT KmÃJ∂ TrJr \jqS xJrJPT ßhJwL xJmq˜ TrJ y~ FmÄ FA IkrJPir \jq @PrJ 4 mZPrr TJrJh§ ßh~J y~Ç fJr ˝JoL ACxMPlr KmÀP≠ IKnPpJV KZu ßp, x∂JjPT pPgÓ kKroJe xMrãJ jJ ßh~J~ KfKjS oOfáqPT fôrJKjõf TPrPZjÇ KT∂á @hJuf fJPT ßxA IKnPpJV ßgPT KjÏOKf ßhjÇ xJrJ Imvq @hJuPf yfqJr IKnPpJV I˝LTJr TPrj FmÄ hJKm TPrj ßp, fJr x∂Jj A~JKxPjr oOfáqr \jq ˝JoL ACxMlA hJ~LÇ

KmPvw ßâJzk©

Janomot p 11 - 17 January 2013

p Page 41

˛OKfr IJTJPv yJKrP~ ßpPf mzKhPj k´mJxL ßoRunLmJ\Jr xrTJKr oyJKmhqJuP~r k´JÜj ZJ©Phr ÆJhv KoujPouJ IjMKÔf k´JPer CòufJ, TJPZ IJxJ, FTfJm≠ xKÿKuf ßouJPovJÇ kMrPjJ ˛OKfr ITíK©o ßxRrn IJr nJPuJmJxJ~ \zJPjJ k´KfKa xMhrN oMyPN ftr xºJPj FmJr \PzJ yP~KZuJo xNPrr oNZtjJ~ FTKjÔ IJTáu KYP•Ç ßlPu IJxJ IfLf IJr xJhJoJaJ mftoJjPT IJÅTPz irPf Kk´~ mJºPmr xºJPj... Aˆ u¥Pjr KmsTPuAPjÇ vf mq˜fJr oPiqS pMÜrJ\q k´mJxL ßoRunLmJ\Jr xrTJKr oyJKmhqJuP~r KvãJmwt 1985-86 xJPur k´JÜj ZJ©-mºárJ pMÜrJP\q k´KfmZr mzKhPj IJP~J\j TPrj FT KoujPouJrÇ 2001 xJPu IjMKÔf KoujPouJr pJ©J TUPjJ ßgPo pJ~Kj mq˜fJr Km˛OKfPfÇ iJrJmJKyTfJ ImqJyf ßrPU ßrKcÄ, u¥j, TJKctl, xJPr, ßkJatxoJCg, oJumrJy, YqJuPfo yqJo, ˇJC, mJKotÄyJo, KjCPkJat, WMPr FmJr IjMKÔf yu ˝Pkúr vyr u¥PjÇ FTA TPuP\r FTA mPwtr ZJ© mºáPhr KoujPouJ FA KmsPaPjA k´go, fJA FA KouPjr IPkãJ~ IiLr IJV´Py k´yr èPjj FT ^JÅT ˛OKfTJfr mºárJÇ mºárJ

\PzJ yj ˝-CPhqJPV, KjKhtÓ ßTC Kjoπe TrPf y~ jJÇ FPT IPjqr xJPg ßpJVJPpJV TPr YPu IJPxj ßoPf CPbj yJKx-bJ¢J, ßTRfáT, TKmfJ kJb, iÅJiÅJ, oMÜ IJPuJYjJ~Ç m~Pxr ßTJaJ YKuäPvJ±t yPuS KlPr pJj fJÀPeqr CòõJPxÇ TPu\ Km\Kzf ˛OKfr IJTJPv CPz ßmzJj oMÜ Kmyñ yP~Ç IjMÔJPj IJP~J\j TrJ y~ jJjJj mJñJuL WrjJr o\JhJr UJmJrÇ pUj ßp vyPr IjMKÔf y~ Kouj ßouJ ßxA vyPrr mºárJA IJkqJ~Pjr mqm˙J TPrjÇ FmJPrr IjMÔJPjr xJKmtT f•ôJmiJPj KZPuj ShMh IJuo, TJ\u rvLh, UJ~Àu ATmJu rm oMTáu, mTáu ßyJPxj, j\Àu AxuJo IKTm, ßoJ” IJyxJj, fáKyj ryoJj, ßoJ” xKyhMr ryoJj, oMK\mMr ryoJj \Kxo, oMK\mMr ryoJj, ßr\JCu TKro uJmuM, ‰x~h rKlTáu AxuJo xMPyu, ßxKuo IJyPoh, ‰x~h vrLl IJyPoh S ßxJyJV ßYRiMrLÇ ßnJ\j KmuJPxr kr oMÜ IJPuJYjJ~ IÄvV´ye TPrj, ßoJ” vJyJ\Jj Ko~J, IJ»Mu oJKuT, ßoJ” IJuTJx, ojxMr oKTx, \~jJu CK¨j

KxmMu, IJKojMu yT KyÀ, xJPyh ˝kj, \~jJu IJyPoh, kuJv IJyPoh, IJl\u ßyJPxj ßxKuo, K\~JCu yT ßYRiMrL \MP~u, xJKuTár ryoJj, oMyJ~Koj Ko~J, ßxKuo Ko~J, Fx. F. TJPxo mJmuM, vJyLj IJyPoh, Ko~J vJKoo, jJ\Àu AxuJo UJj, fálJP~u IJyPoh, IJK\\ mJKr, IJTuJxMu ßoJKoj, oMKof frlhJr, ATmJu Ko~J, KoxmJCr ryoJj, IJ\JhMr ryoJj, AlPfUJr IhMh Kobá, ATmJu ßyJPxj, yJxJj IJyPoh l~xu, mJmMu IJyPoh, oMK\m Ko~J, jJ\oMu AxuJo S IJmM oTxMh k´oMUÇ IJPuJYjJ kmt ßvPw ÊÀ y~ TáA\ k´KfPpJKVfJ, TKmfJ kJb, xñLfJjMÔJj S rJPlu csÇ rJPlu cs'r k´go kMrÏJr uJn TPrj fáKyj ryoJj KÆfL~ kMrÛJr TJ\u rvLh fífL~ kMrÛJr ßoJyJ~Koj Ko~JÇ xJKmtT xyPpJKVfJr \jq TífùfJ \JjJPjJ y~ ßjJoJj IJyohPTÇ xmtPvPw YJ IJkqJ~j S ßTT TJaJr oJiqPo IJVJoL mZr ßrKcÄ F IjMÔJPjr ˙Jj KjitJre TPr Kouj ßouJr kKrxoJK¬ ßWJweJ TrJ y~Ç

Janomot o 11-17 January, 2013 o Page 42

ßoT@Pkr pf TgJ ßTÅJTzJ YáPur TJKrTMKr ßTÅJTzJ, Àã @r KjP˜\ Yáu ßˆsAa, KxK‹ Cöôu TrJ FUj UMmA xy\Ç KmCKa xqJujèPuJS ßpJV TrPZ jfáj jfáj ßxmJÇ ßfojA TP~TKa ßxmJr xPñ kKrY~ TKrP~ KhPòj yJroKj ¸J S KTîSPkasJ KmCKa xqJuPjr „k KmPvwù rJKyoJ xMufJjJ KrfJ

AKjÄ TJuJr KrmK¥ÄxJiJre KrmK¥ÄP~r xPñ Fr kJgtTq yPò FKa YáuPT ßˆsAa TrJr kJvJkJKv Yáu TJuJrS TPrÇ YáPu @Px mJzKf CöôufJÇ xm irPjr YáPuA F KmrK¥Ä TrJ pJ~Ç fPm YáPu TJuJr ßyjJ TrJ gJTPu KrmK¥Ä TrJ pJPm jJÇ ßx ßãP© TJuJr

mJ ßyjJ TrJr Z~ oJx kr TrJ pJPmÇ YáPur WjPfôr Skr Kjntr TPr KrmK¥Ä TrPf xo~ uJPV YJr ßgPT kÅJY WµJÇ UrY YáuPnPh @a ßgPT 20 yJ\Jr aJTJÇ ßy~Jr ˛MKhÄKrmK¥Ä TrPu YáPu FTaJ lîqJa nJm @PxÇ jqJYJrJu ßˆsAa uMT YJAPu YáPu ßy~Jr ˛MKhÄ TrPf kJPrjÇ Àã, ÊÏ, KjsJe YáuPT KxK‹ S k´JTíKfT ßxJ\J uMT ßh~ ßy~Jr ˛MKhÄÇ Fr mz ‰mKvÓq yPò FKa TJuJr mJ ßyjJ TrJ YáPuS TrJ pJ~Ç FPf YáPu IKfKrÜ lîqJa S TíK©o nJm gJPT jJÇ ßy~Jr ˛MKhÄ ßpPTJPjJ YáPuA TrJ pJ~Ç Fr ˙JK~fô FT mZrÇ UrY kzPm 10 ßgPT 15 yJ\Jr aJTJÇ xla kJot : pÅJPhr Yáu UMm kJfuJ, oJgJ~ Yáu To, fJÅrJ KrmK¥Ä mJ ˛MKhÄ TrPu Yáu @PrJ To ßhUJ~Ç Foj YáPur \jq xla kJotÇ kJfuJ YáPu nKuCo @Pj xla kJotÇ FPf YáPu yJuTJ ßlJuJ nJm @Px FmÄ FTA xPñ Yáu ßˆsAa ßhUJ~Ç YáPu TJuJr mJ ßyjJ TrJ gJTPu xla kJot TrJr \jq Z~ oJx IPkãJ TrPf yPmÇ Fr ˙JK~fôTJu Z~ ßgPT @a oJxÇ UrY kzPm Kfj ßgPT kJÅY yJ\Jr aJTJÇ UMm ßmKv ßTJÅTzJ YáPu xla kJot TrJ pJ~ jJÇ Àa KrmK¥Ä : KrmK¥ÄP~r ˙JK~fôTJu xJiJref FT mZrÇ IgtJ“ KrmK¥Ä Yáu xm xo~ FTA rTo gJTPmÇ fPm jfáj TPr ßp Yáu V\JPm, ßx IÄv @mJr KrmK¥Ä TPr KjPf yPmÇ FPT mPu Àa KrmK¥ÄÇ FTA k≠KfPf Àa ˛MKhÄS TrJ pJ~Ç UrYS To, YáPur irjPnPh hMA ßgPT kJÅY yJ\Jr aJTJÇ ßˆsAa YáPur pfúYuá ßˆsAa TrJr Kfj Khj kr ImvqA FTaJ ßy~Jr KasaPo≤ KjPf yPmÇ Frkr k´Kf oJPx FTmJr ßy~Jr ¸J, ßk´J ßlrJKaj KasaPo≤ IgmJ Kck TK¥vKjÄ KasaPo≤ TrJ CKYfÇ @r mJKzPf x¬JPy FT Khj ya IP~u KasaPo≤ TrPu Yáu nJPuJ gJTPmÇ

(VornJfôT), msJCj (vqJouJ fôT) Kuk TJuJr ßmPZ KjjÇ yJ‹J VäJxS mqmyJr TrPf kJPrjÇ m lxtJ fôPT ßoT@Pkr xo~ ßU~Ju rJUPf yPm pJPf ßoT@k UMm YzJ jJ ßhUJ~Ç ßYJU yJAuJAa TrPu ßbÅJPar ßoT@k yJ‹J rJUMjÇ ßYJPU ß˛JKT uMT, xPñ xla ßV´ @AvqJPcr xPñ ßbÅJPa VäKx Kâoxj ßrc asJA TrPf kJPrjÇ pgJpg KukKˆTS KT∂á ßbÅJPar ÊÏfJ hNr TPrÇ F ßãP© KukKˆPTr CkJhJj xŒPTt KjKÁf yPf yPmÇ KnaJKojxoO≠ S IP~uPmxc KukKˆT ßbÅJPar \jq nJPuJÇ fPm KukKˆT mqmyJPr ßbÅJPar ãKf yPu xPñ xPñ fJ mqmyJr mº rJUMjÇ l k´P~J\Pj ßp aágPkˆ mqmyJr TrPZj fJ mhPu ßluMjÇ uã rJUPmj, xJhJ rPXr aágPkˆ xJiJref nJPuJ y~ ßbÅJPar \jqÇ l xJmJj S ßlxS~Jv ßbÅJPa uJVJPmj jJÇ l ßkPasJKu~Jo ß\Ku mJ ßnxKuj mqmyJr TÀjÇ F ZJzJ xNpot UM L ßfu ßbÅJPar \jq UMm nJPuJÇ FaJ KhPj

FTA UJmJr ßUP~ hM\j oJjMPwr vJrLKrT TJbJPoJ hMrTo y~Ç FaJ TqJuKr mqP~r Skr Kjntr TPrÇ KvÊPhrS kKrKof UJmJPrr kJvJkJKv Iñ xûJuj k´P~J\Pj k´KfKhj Kj~KofnJPm Foj xm mqJ~Jo TrPf yPm, pJPf xJrJ vrLPrr YYtJ y~Ç ßpoj- xTJPu KmTJPu kJP~ yÅJaJ, SbJmxJ TrJ, @P˜ @P˜ ßhRzJPjJ AfqJKhÇ FèPuJ xm m~Pxr ßuJPTr \jq nJPuJ mqJ~JoÇ FPf rÜ vTtrJ ˝JnJKmT gJTPf xJyJpq TPrÇ cJ~JPmKaPx @âJ∂ KvÊ KTPvJr-KTPvJrLPhr ßUuJiMuJ~ C“xJKyf TrPf yPmÇ VOKyeLrJ xJÄxJKrT nJKr TJP\r oPiqS mq˜ gJTPf kJPrjÇ IPjPT oPj TPrj mqJ~JPo TîJK∂ @PxÇ @xPu fJ j~Ç xKbT oJ©J~ mqJ~Jo oJjMwPT CöLKmf TPr ßfJPuÇ @mJr y\PoS xyJ~fJ TPrÇ @mJr vJrLKrT kKrv´Por InJPm fuPkPar ßkKvèKu ßfoj Kâ~JvLu gJPT jJ mPu ßTJÔTJKbjq ßhUJ KhPf kJPrÇ mqJ~JPor kr Foj UJmJr ßUPf yPm pJPf vJrLKrT S oJjKxT vKÜ ßmPz pJ~Ç ßpoj-fJ\J lu, Kn\JPjJ ßZJuJ, xmK\, KmKnjú irPjr cJu,

IÅJvpMÜ UJmJr, x~JKmj AfqJKhÇ IgY @orJ TîJK∂r xo~ UJA fJ\J UJmJr, ßTJPTJ, TzJ YJTKl AfqJKhÇ FPf x\LmfJr kKrmPft ßhy @PrJ TîJ∂ yP~ kPzÇ FojS ßhUJ pJ~, pgJpg UJhq S mqJ~Jo TrJ xP•ôS CkpMÜ oJ©J~ SwMi AjxMKuPjr InJPm cJ~JPmKax IKj~KπfA ßgPT pJ~Ç ßxPãP© ßrJVLPhr KYKT“xT FmÄ kgqKmhPhr xPñ xmthJ ßpJVJPpJV ßrPU fJPhr krJovt IjMpJ~L YuPf yPmÇ KYl TjxJuaqJ≤ FmÄ mqm˙JkjJ kKrYJuT, @u xJmJ ßyug ßT~JrÇ ∏cJ. ßoJ. vKlTáu AxuJo

lJCP¥vj mqmyJr TrPmj jJÇ UMm ßmKv lJCP¥vjS mqmyJr TrPmj jJÇ ßTPTr oPfJ ßoT@k \Po gJTPmÇ m Kck ßoaJKuT Kxj&T, msJCj mJ KckJr ßrc aáAgmsCj ßvPcr ßoT@k ßmPZ KjjÇ ßVJfl, TkJr FmÄ ßoÀjS nJu yPmÇ YJrPTJu ßV´ @AvqJPcJ KhP~ ßxoJKT @AP\r xPñ xla Kukx nJu uJVPmÇ ßoT@Pk mqJPu¿ m\J~ gJTPmÇ m VorXJ fôPT xJau S cJTt ßoT@k CkpMÜÇ msJCj, AP~JPuJ mJ ßm\ nJu IkvjÇ ßmPcr ßvc FKzP~ Yuáj KmPvw TPr ßrJ\ TJuJrÇ FTJ∂A APò yPu ßrJ\ TJuJPr xPñ msJCj ßms¥ TPr mqmyJr TÀjÇ ßrJh FmÄ @kjJr fôT vLfTJPu ßrJh ßpj xm xo~ oMPUr SkrA kPzÇ @r Fr kÚrfJS To j~Ç kÚr ßrJh fôPTr @ªsfJ yre TPr, fôTPT TPr oKujÇ F ZJzJ fôPT ßoZfJ, ßl∑Tux AfqJKh hJVS xOKÓ TPr FA ßrJhÇ xJÄxJKrT hJK~fô kJuj TrPf KVP~ jJrLPT ßmr yPf y~ k´KfKj~fÇ „k xPYfj gJTPf ßVPu ßrJPhr xPñ ßoJTJPmuJ TrPf yPm fJPhrÇ mJKyqT ˛JatPjx S ßYyJrJr ß\RuMx @jPf yPu F pMPVr @iMKjTJPhr ßrJPhr kÚrfJ FKzP~ YuPf yPm jJjJnJPmÇ 1. Kj~Kof hMi S xr KhP~ VJ kKrÏJr TrPu fôT yPm oxOe, ßrJPh ßkJzJ nJmaJ gJTPm jJÇ 2. mJAPr ßmr ymJr xo~ ßYJPU TJPuJ YvoJ S oJgJ~ ZJfJ ßj~J k´P~J\jÇ UMm ßmKv ßUJuJPouJ ßkJvJT krPmj jJÇ TJre FPf @kjJr jro fôT kMPz jÓ yP~ pJPmÇ 3. fôPT o~ÁJrJA\Jr uJKVP~ ßrJPh ßmr yjÇ xJjmäT Kâo fôTPT ßrJPhr fJk ßgPT rãJ TPrÇ FA Kâo mqmyJr TrPu fôT TJPuJ y~ jJÇ 4. KcPor xJhJ IÄv ßlKaP~ fJPf I· ßumMr rx KhP~ oMPU oJUPu fôT aJjaJj yPmÇ 5. pÅJrJ UMm ßmKv ßrJPh ßWJPrj fJrJ x¬JPy FTKhj oMPU FTaJ KmPvw oJÛ ßjPmjÇ Yªj, FT YJoY oiM, ßumMr rx FTxPñ KhP~ ßxaJ oMPU uJKVP~ 20 KoKja kr fáPu ßjPmjÇ 6. aPoPaJr rx oMPU uJVJPf kJPrjÇ fáPuJr oPiq rxaJ KjP~ oMPU uJVJPmjÇ FPf ßrJPh ßkJzJ nJmaJ TJaPmÇ 7. fôPT ßxJjJKu @nJ @jPf oxMr cJu S TÅJYJ yuMh mJaJ FTP© ßmPa uJVJPmjÇ fôPTr oKujfJ ToJPf, ßrJPhr ßkJzJPa nJm hNr TrPf Kj~oèPuJ ßoPj YuPu @kKj CkTíf yPmjÇ ∏rLoJ

TP~TmJr mqmyJr TrPf kJPrjÇ rJPf ßnxKuj uJVJPf nMuPmj jJÇ l ßbÅJa mJrmJr K\n KhP~ ßn\JPmj jJ mJ TJozJPmj jJÇ l ÊÏ ßbÅJPa oqJa KukKˆT uJVJPmj jJÇ l ßbÅJPar ßoT@k SbJPjJr \jq fáuJ~ ßnxKuj uJKVP~ @uPfJ WPw fáuPmjÇ TUPjJ KukKˆT uJVJPjJ Im˙J~ WMoJPf pJPmj jJÇ l KnaJKoj, k´Yrá xmM\ vJTxmK\ S lu UJPmjÇ l KmPvw xoxqJ yPu ImvqA fôT KmPvwPùr krJovt ßjPmjÇ

gJArP~c V´K∫r xoxqJ

cJ~JPmKax S mqJ~Jo rLr xM˙ rJUJr \jq ßTmu xMwo UJmJrA pPgÓ j~Ç k´P~J\j xKbT mqJ~JPorÇ @mJr ßrJV KjrJoP~r ßãP©S mqJ~JPor nNKoTJ rP~PZÇ Fr lPu ßhPyr \ôJuJKj UrY ßmPz pJ~, lPu ßhPyr YKmt ã~ y~ FmÄ IqJPzJjJu V´K∫r oJÄxPkKv S KunJPrr VäJAPTJP\j ßgPT VäPM TJ\ xPr pJ~Ç @iMKjT \LmjpJ©J~ oJjMwPT âPo kKrvó KmoMU TPr fáuPZÇ xJrJKhj mPx TJ\ TrJ, VJKzPf pJfJ~Jf TrJ, mJKz KlPr kK©TJ kPz mJ KaKn ßhPU xo~ TJaJPjJÇ FPf ßTJPjJ vJrLKrT kKrvó y~ jJÇ Fr Skr rP~PZ ßfu-KW-YKmt \JfL~ Có TqJPuJKrxŒjú @yJrÇ xMfrJÄ fJPhr ßhy pπPT xYu rJUJr \jq k´P~J\j UJmJr ToJPjJ FmÄ mqJ~Jo TrJÇ k´KfKa ßuJPTrA Imxr xoP~ ÊP~ mPx jJ ßgPT KTZáaJ yÅJaJyÅJKa mJ mqJ~Jo TrJ CKYfÇ FPf rÜ xûJuj ßpoj ˝JnJKmT gJPT, ßfoKj UJhq ßgPT ßp TqJuKr Výe TrJ y~, fJ UrYS yPf gJPTÇ nJrL vrLPrA y~ võJxTÓ, mJf, CórÜYJk, cJ~JPmKax S y‡hPrJVÇ KmPvwùPhr IKnof yPuJ I·oJ©J~ vrLr YYtJ ßTJoPrr mqJ~Jo Ckvo WaJ~Ç @mJr xJoJjq mqJ~JoS UJmJPrr InqJx kKrmftj TPr y‡hPrJVPT k´JgKoT kptJP~A k´KfPrJi TrJ pJ~Ç cJ~JPmKax Foj FTKa Im˙J pJPf @\Lmj Kj~o vO⁄uJ ßoPj YuPf y~Ç @PVA pKh k´KfPrJPir mqm˙J TrJ pJ~, fJyPu \KaufJèPuJ ßgPT IPjTaJ hNPr gJTJ pJ~Ç @iMKjT xoKjõf k≠KfPf cJ~JPmKax Kj~πPer oJiqPoA fJ x÷m yPf kJPrÇ F k≠Kf yPuJ UJhqKj~πe, ‰hKyT kKrvó mJ mqJ~Jo \LmjpJ©Jr kéJKuPf ˝J˙qk´h kKrmftjÇ iNokJj kKrfqJV, k´P~J\jL~ SwMi ßxmj IgmJ AjxMKuj VýeÇ FPTT\Pjr cJ~JPmKax FPTTnJPm Kj~πPe gJPTÇ ßpoj- TJPrJ ÊiM UJhq Kj~πe S yJÅaJr oJiqPo, ßTC nJPuJ gJPTj SwMi mJ AjxMKuPjr oJiqPo, ˙NufJ IPjTaJ @~-mqP~r KyxJPmr oPfJÇ TJre pfaáTá UJS~J k´P~J\j, pKh fJr ßYP~ ßmKv UJS~J y~ FmÄ ßxA IjMkJPf kKrv´Por oJiqPo pKh TqJuKr mq~ jJ y~, fPm ßxaJ vrLPr \oJ y~Ç F\jq ßhUJ pJ~

m vqJouJ fôPTr ßoT@k ßpj láPa SPb jJÇ vqJouJ rPXr fôPTr ßgPT yJ‹J

ÊÏ ßbJÅPar pfú

ßo

T@k TrJr \jq CkpMÜ k´xJijL mqmyJr jJ TrPu KT∂á kMPrJ uMTaJA jÓ yP~ pJ~Ç I· ßoT@k TrPuS CV´ oPj y~, @mJr ßmKv ßoT@k TrJr kPrS fôT IjMöuô yP~ pJ~Ç ßoT@k TrJr xo~ KjP\r KÛj ßaJj IjMpJ~L ßoT@k ßmPZ ßj~J \ÀrLÇ UMm lrxJ fôPT ßp irPjr ßoT@k oJjJjxA yPm, Vo rXJ mJ vqJouJ k´TKí fr fôPTr \jq ßxA ßoT@k CkpMÜ yPm jJÇ ßoT@Pkr k´JgKoT Kj~o KjP~ KTZá CkJ~ : m jPUr rPXr Skr Kjntr TPr ßoT@k TJuJr ßmPZ KjPf kJPrjÇ jPUr rPXr ßaJPjr TJZJTJKZ ßoT@k TJuJr jqJYJrJu uMT ‰fKrPf xJyJpq TPrÇ nJAPms≤ ßoT@k asJA TrPf YJAPu jPUr rPXr xPñ TjasJˆ ßoT@k TJuJr ßmPZ KjjÇ m lxtJ, VorXJ mJ vqJouJ, xm irPjr KÛj ßaJPjr xPñ jMqc uMTnJu TJ\ TPrÇ jMqc uMPTr ßmPxr \Pjq yJ‹J o~ÁJrJA\Jr mqmyJr TÀjÇ @A ßmsJ ßkjKxu ßYJPUr \jq nJu TJ\ TPrÇ SPkj @APxr \jq oJxTJrJ hMPaJ ßu~JPr mqmyJr TÀjÇ jqJYJrJu KkKxTJuJr ßpoj ßVJuJKk (lxtJ fôT) ßm\

mse S TP~TKa krJovt mse TUj y~ : xJiJref 12-20 mZPrr ßZPuPoP~Phr mse yPf ßhUJ pJ~Ç mse ßTJgJ~ y~ : oMU, TkJu, WJz, mJÉ, TÅJi, mMT S KkPb mse y~Ç mse ßTj y~ : FP¥sJP\j yrPoJPjr k´nJPm ßxmJo Fr Kj”xre ßmPz pJ~Ç ßuJPor ßVJzJ~ gJTJ \LmJeM ßxmJo ßgPT Kl∑ lqJKa FKxc ‰fKr TPrÇ FKxPcr TJrPe ßuJPor ßVJzJ~ k´hJPyr xOKÓ y~ FmÄ ßuJPor ßVJzJ~ ßTPrJKaj k´hJy \oJ yP~ mse xOKÓ TPrÇ ‰fuJÜ oMU S mse : ‰guJÜ oMPUA mse ßmKv y~Ç fôT pKh ‰fuJÜ y~ fJyPu mse yPf kJPrÇ @r ßxA xPñ pKh mJzKf ßTJPjJ ‰fuJÜ khJgt oMPU mqmyJr TrJ y~ fJ yPu Éz Éz TPr oMPU mse ß\PV CbPmÇ xJmJj S mse : pJPhr mse y~ fJPhr ImvqA oMPU xJmJj mqmyJr TrPf yPm, jJ yPu mse mJzPf gJTPmÇ ßxPãP© FPTJ~JP\jJ FTKo ßxJk mJ FTKo FAc ßxJk mqmyJr TrJ ßpPf kJPrÇ mse S UJmJr : msPer xPñ UJmJPrr ßTJPjJA xŒTt ßjAÇ FaJ fôPTr FTKa ˙JjL~ xoxqJÇ fPm yrPoJPjr xPñ Fr xŒTt @PZÇ mse mäqJT ßyc : KaPk mäqJT ßyc ßmr TrJ CKYf j~Ç mrÄ pJPhr oMPU mäqJT ßyc @PZ fJrJ ßrKajF Kâo mqmyJr TrPf kJPrjÇ KYKT“xJ : ÊÀPf KYKT“xJ TrJPu oMPUr hJV FzJPjJ x÷mÇ fJA ßhKr jJ TPrA ßTJPjJ Yot ßrJV KmPvwPùr krJovt KjPf yPmÇ Yot-IqJuJK\t S ßpRjPrJV KmPvwù, @u-rJK\ yJxkJfJuÇ ∏cJ. KhhJÀu @yxJj

jMPwr VuJr xÿMUnJPVr võJxjJKu S ˝rpPπr xÄPpJV˙Pu gJArP~c VäqJ¥ jJoT I∂UrJ V´K∫ gJPTÇ F V´K∫r hMAKa kJvõLt ~ IÄPvr oJ^UJPj xÀ IÄv gJPT FPT AgoJx muJ y~Ç FaJ gJArP~c TJKatPu\ S asJKT~Jr xJoPj gJPTÇ ßdJT KVuJr xPñ jzJYzJ TPrÇ ßoP~Phr IPjT xo~ ßTJPjJ ßrJV ZJzJA gJArP~c V´K∫ FTaá mz mJ láuJ gJTPf kJPrÇ gJArP~c V´K∫ ßgPT Kfj k´TJPrr yrPoJj Kj”xOf y~Ç gJArKéj, asJA @P~JPnJgJAPrJKjj, gJAPrJ TqJuKxPaKjjÇ gJArKéj S asJA @P~JPnJgJAPrJKjPjr TJ\ FTArTo mPu FTP© FPhr gJArP~cyrPoJjS muJ y~Ç gJArP~c yrPoJPjr C“kJhT yPuJ @P~JKcjÇ fJA @P~JKcPjr InJPm yrPoJj C“kJhj mqJyf y~Ç gJArP~c V´K∫r yrPoJj C“kJhj ßmKv TPor \jq hMKa xoxqJ ßhUJ KhPf kJPrÇ yJAPkJ gJArP~Kc\o, 2) yJAkJrgJArP~Kc\oÇ gJArP~c VäqJ¥ ˝JnJKmT TJ\ TrPu IgmJ To TJ\ TrPu IgmJ ßmKv TJ\ TrPu FmÄ xPñ @TJPr mz yPu fJPT VuV- mJ V~aJr muJ yP~ gJPTÇ gJArP~c VäqJ¥ ˝JnJKmT TJ\ TrJr \jq ‰hKjT 140 oJAPâJV´Jo @P~JKcj k´P~J\jÇ @P~JKcPjr InJm\Kjf TJrPe gJArP~c yrPoJj C“kJhj To y~Ç xPñ VuJláuJ ßhUJ ßh~Ç @oJPhr ßhPv xoMPhsr kJKj FmÄ ‰vmJPu k´Yrá kKroJPe @P~JKcj @PZÇ xoMhs ßgPT pfA hNPr pJS~J pJ~ @P~JKcPjr kKroJe oJKaPf S kJKjPf ffA ToPf gJPTÇ pJr \jq @oJPhr ßhPv C•rJûPu @P~JKcPjr InJm\Kjf VuV- ßmKv ßhUJ pJ~Ç @P~JKcjpMÜ ume mJ\Jr\Jf TrJr lPu @P~JKcPjr InJm\Kjf VuV- ßrJPVr kKroJe IPjTaJ To kKruKãf y~Ç KaCoJr\Kjf TJrPeS V~aJr mJ VuV- ßrJV yPf kJPrÇ KaCoJPrr k´TKí f ß\Pj IkJPrvPjr oJiqPo Fr KYKT“xJ TrJ pJ~Ç rPÜ gJArP~c yrPoJPjr kKroJe TPo ßVPu ßp ßrJV ßhUJ ßh~ fJPT yJAPkJgJArP~Kc\o mPuÇ yJAPkJgJArP~Kc\o yPu gJArP~c VäqJ¥ To TJ\ TPrÇ KvÊPhr ßãP© mOK≠ mqJyf y~Ç

ßbÅJa ßoJaJ y~Ç K\øJ mz y~Ç F Im˙JPT KâKaKj\o mPuÇ kKref m~Px gJArP~c yrPoJPjr InJm ßhUJ KhPu fUj fJPT KoKéKcoJ mPuÇ Fr lPu vrLr láPu SPb, ßYJU oMUS láPu, YJozJ kMÀ yP~ pJ~Ç Iux Iux uJPV, TJ\ TrPf nJPuJ uJPV jJ, WMo @Px, hMmut fJ ßhUJ ßh~, ßhPyr S\j mOK≠ ßkPf gJPT, bJ§J xyq TrPf kJPr jJ, VuJ láPu pJ~, oJÄxPkKvPf mqgJ, KVzJ~ KVzJ~ mqgJÇ T£˝r kKrmftj yP~ TTtv S I¸Ó yP~ pJ~, ßTJÔTJKbjq mJ kJ~UJjJ TwJ, ãMiJoªJ ßhUJ ßh~, ßoP~Phr ßãP© oJKxT xoxqJ yPf kJPrÇ oKyuJrJA xJiJref F ßrJPV ßmKv @âJ∂ yP~ gJArP~c yrPoJj mJ gJArÛ jJoT aqJmPua UJS~Jr oJiqPo F ßrJPVr KYKT“xJ TrJ pJ~Ç rPÜ gJArP~c yrPoJPjr kKroJe ßmPz ßVPu ßp ßrJV ßhUJ ßh~ fJPT yJAkJrgJArP~Kc\o mJ gJAPrJaKéPTJKxx mPuÇ FPf gJArP~c V´K∫ k´P~J\Pjr IKfKrÜ TJ\ TPr ßmKv oJ©J~ gJArP~c yrPoJj Kj”xOf y~Ç yJAkJrgJArP~Kc\o yPu ãMiJ ßmPz pJ~ KT∂á S\j ToPf gJPT, ßmKv ßmKv WJo y~Ç Vro xyq jJ, bJ§J @myJS~J nJPu uJPV, mMT izlz TPr, KjhsJyLjfJ ßhUJ ßh~, CP•\jJ ßmPz pJ~, oPj y~ ßYJU ßTJar ßgPT ßmKrP~ @xPZÇ ßYJU kMPrJkMKr mº TrJ pJ~ jJÇ FK≤gJArP~c SwMi ßpoj TJmtKo\uÇ k´kJAugJP~JACrJKxu IgmJ ßrKcSIqJTKan @P~JKcj IgmJ IkJPrvPjr oJiqPo F ßrJPVr KYKT“xJ TrJ pJ~Ç gJArP~c V´K∫r ßrJV vjJÜ TrJr \jq rPÜ T3, T4, TSH ßuPnu, ßrKcr IqJTKan @P~JKcj @kPaT, @ﬁJxPjJV´Jo, gJArP~c FK≤mKc, gJArP~c ÛqJKjÄ AfqJKh TrJ pJ~Ç @oJPhr ßhPvr C•rJûu ßpoj rÄkMr, KhjJ\kMr, \JoJukMr o~ojKxÄy IûPu @P~JKcPjr InJm\Kjf VuV- ßrJPVr xoxqJ ßmKv KZuÇ xJoJK\T xPYfjfJ S @P~JKcjpMÜ ume mqmyJr TPr Fr oJ©J TPoPZÇ gJArP~c V´K∫r ßrJV xPªy yPu cJÜJPrr vreJkjú yP~ ßrJV vjJÜ TPr CkpMÜ KYKT“xJr oJiqPo @orJ F ßrJV ßgPT rãJ ßkPf kJKrÇ ∏cJ. ßoJ. oJymMmrM ryoJj mJmM

Km첫Jkj

Janomot p 11 - 17 January 2013

p Page 43

ßUuJiMuJ

Janomot o 11-17 January, 2013 o Page 44

laá mPur jfáj ˝kú KjP~ FPxPZj cJY ßTJY ß¸Jatx KrPkJatJr : KmTJu KfjaJ~ KmoJj mªPr fJr jJoJr TgJ KZuÇ KmuK’f lîJAa FmÄ KmoJj mªPr ßkJat FK≤s KnxJr @jMÔJKjTfJ ßxPr Kn@AKk uJCP†r mJAPr @xPf @xPfA xNpt cámPf YPuPZÇ fPm FA kz∂ ßmuJPfS mJÄuJPhPvr láamPu jfáj xNPptJhP~r ˝kú ßhUJPuj KfKjÇ mJÄuJPhvPT FUj jfáj TPr ˝kú ßhUJPjJr hJK~fô KjP~ dJTJ~ ßkRÅZPuj cJY ßTJY uPcACT Kc âMP~lÇ KmoJj mªPrr mJAPr rJ˜Jr CkPr IPkãoJe xÄmJh oJiqPor mqJkT CkK˙Kf ßhPU cJY ßTJY uPcACT Kc âMP~l FmÄ xyTJrL ßTJY ßrPj ßTJ˜JPrr u’J Ãoe TîJK∂aJ ßpj KTZáãPer \jq oMPZ ßVuÇ ˝f°ëfnt JPmA TgJ muPuj fJrJÇ mJÄuJPhPvr láamu xŒPTt iJreJ FPTmJPrA ßjA fJ muJ pJPm jJÇ A≤JrPjPar oJiqPo pfaáTá \JjJ pJ~ FPhPvr láamu xŒPTt ß\Pj FPxPZjÇ jJAP\Kr~J TîJm láamPur ßTJY gJTJTJuLj fJr hPu ßUuJ Kfj láamuJr FUj mJÄuJPhPv láamu ßUuPZjÇ fJPhr TJZ ßgPTS KTZá fgq ßkP~PZj uPcACT Kc âMP~lÇ âMAl jJPo FT\j láamuJr S ßTJYPT Kmvõ ßpoj ßYPj, mJÄuJPhvS ßYPjÇ ˝PhvL KTÄmh∂L AP~JyJj âMAPlr oPfJ ßoJPaS metJdq ßTJKYÄ S ßUPuJ~JzL TqJKr~Jr j~ FA âMP~PlrÇ KjP\ ßUuPfj KcPlP¿Ç ßUPuPZj yuqJ¥, ßmuK\~Jo, \JotJKj, jJAP\Kr~J FmÄ YLPjÇ xmPY mz TgJ yPò uPcACT Kc âMP~l FmJrA k´go ßTJPjJ ßhPvr \JfL~ láamu hPur hJK~fô KjPf pJPòjÇ KjP\A mPuPZj, ßTJKYÄ TqJKr~JPrr ÊÀPfA KfKj yuqJP¥ FTKa ßZJa hPur ßTJY KZPujÇ @a mZPrr ßTJKYÄ TqJKr~JPr Vf mZr @Kl∑TJ~ ßxrJ ßTJPYr oPjJj~j ßkP~PZj mPu \JjJ ßVPZÇ YJr KhPjr xlPr xyTJrLPT KjP~ dJTJ~ FPxPZjÇ hM-FTKhPjr oPiq @jMÔJKjT YáKÜ xŒjú yS~Jr TgJÇ YáKÜr Kmw~Ka YëzJ∂A yP~ rP~PZÇ FTgJ @PVA mPuPZj mJláPlr xnJkKf TJ\L xJuJyCK¨jÇ uPcACT Kc âMP~l muPuj, fJr k´go uãqA yPò mJÄuJPhPvr láamuPT ßmaJr kK\vPj KjP~ pJS~JÇ KfKj mPuPZj, FUj KllJr rqJÄKTÄP~ mJÄuJPhPvr Im˙Jj 168Ç @Ko FaJPT FT mZPrr oPiq 120fo ˙JPj KjP~ ßpPf YJAÇ fPm rqJÄKTÄS j~; âMP~Plr @xu uãq KTÄmh∂L TáAPlr ßxA cJY láamu ßUuJÇ FTxo~ ßjhJruqJ¥x ßgPT ßp \JhMTrL láamu ÊÀ

FmJPrr mqJuj KcIrS ßoKxr yP~KZu, FUj fJ mJPxtPuJjJPT Kmvõ\~L TPr fáPuPZÇ ßTJY âMP~l mPuj, KfKj FUJPj cJY láamu VPz fáuPf YJjÇ @r F\jq KfKj ßhUPf YJj k´gPo mJÄuJPhPvr láamuJrPhr oJjKxTfJ FmÄ fJPhr ßTJ~JKuKa IgtJ“ ßTJj oJPjr ßUPuJ~Jz fJrJÇ cJY ßTJY uPcACT Kc âMP~l FmÄ xyTJrL ßTJY ßrPj ßTJ˜JPrr ßkvJhJr láamu KuPVr ßUuJ ßhUPmjÇ fJPhr \jq Kao KmP\FoKx S @mJyjL FmÄ 11 \JjM~JKr ßvU rJPxu FmÄ ßvU \JoJPur ßUuJKa KjitJre TrJ yP~PZÇ @jMÔJKjT YáKÜ yP~ ßVPu FPhPv ÊÀ yPm cJY láamPur xMYjJÇ \JotJKj, xMA\JruqJ¥, ArJj, ArJT, IKÓs~J, ßoKxPcJKj~J, @P\tK≤jJ, msJK\u, nJrfxy k´J~ 16 \j KmPhKv láamu ßTJPYr yJf mhPuPZ FPhPvr láamuÇ nMaJjxy xJl ßVox láamu, xJl YqJKŒ~jvLk ZJzJ xJluq ßjAÇ mJláPl xnJkKf TJ\L xJuJyCK¨j 2022 TJfJr KmvõTJk láamuPT uãq ßrPU FPhPvr láamPu jfáj KhVP∂r xNYeJ TrPf YJjÇ

ß¸Jatx KrPkJatJr : ßjKfmJYT KhT muPf KZu FTaJA- ßfoj mz ßTJPjJ KvPrJkJ K\fPf jJ kJrJÇ fPm xm ßrTct oMPZ KhP~ ßp mZr 91Ka ßVJu TPrPZj, ßxA mZPr mJPxtPuJjJ @r @P\tK≤jJr KvPrJkJ K\fPf jJ kJrJr hJ~aJ kMPrJkMKr TÅJPi KjPf y~Kj ßvw kpt∂ KuSPju ßoKxPT fJA 2012 xJPur KllJ mqJuj KcIr kMrÛJraJS CPbPZ mJPxtPuJjJr @P\t≤JAj fJrTJrA yJPfÇ \MKrPUr KllJ VJuJ jJAPa F kMrÛJr K\Pf KjP\PT Ijjq CófJ~ KjP~ ßVPZj KfKjÇ YJrmJr KllJ mwtPxrJ KTÄmJ mqJuj KcIr \P~r ßrTct @r TJPrJrA ßjA, ßoKx ßxA kMrÛJr K\fPuj aJjJ Yfágmt JPrr oPfJ hMA mZr @PV KmPvõr ßxrJ láamuJPrr ˝LTíKf KyPxPm k´YKuf xmPYP~ mz hMKa kMrÛJr FT TPr ßluJr @PV l∑J¿ láamu xJoK~TL @r láamPur Kmvõ xÄ˙J @uJhJ TPr Khf mqJuj KcIr FmÄ KllJ mwtPxrJr kMrÛJrÇ 2009 xJPu @uJhJnJPm hMKa kMrÛJrA K\PfKZPuj UMPh \JhMTrÇ @r hMKa KoPu 2010 xJPu KllJ mqJuj KcIr k´mftPjr kr ßgPT ßfJ fÅJrA \~\~TJrÇ KoPvu käJKfKjr aJjJ KfjmJr mqJuj KcIr \P~r ßrTctaJ Vf mZrA ZáPÅ ~KZPujÇ FmJr ZJKzP~ ßVPuj ßxaJPTSÇ Kfj\Pjr xÄKã¬ fJKuTJ~ KZPuj mJPxtPuJjJ~ fÅJr xfLgt @Pªsx AKjP~˜J @r Kr~Ju oJKhsPhr xMkJrˆJr KâKˆ~JPjJ ßrJjJuPhJSÇ fPm AfJKu~Jj fJrTJ lqJKmS TqJjJnJPrJ pUj fÅJr jJoaJA ßWJweJ TrPuj, ßxaJ jJKT KmvõJx yKòu jJ ßoKxr KjP\rA, xKfq muPf TL, FaJ @xPuA IKmvõJxqÇ Yfágmt JPrr oPfJ ßp kMrÛJraJ K\fuJo, ßxaJ @xPu nJwJ~ k´TJv TrJr oPfJ j~Ç ßoKxr xPñ mZPrr ßxrJ jJrL láamuJPrr kMrÛJrKa ßkP~PZj pMÜrJPÓsr IqJKm S~JomJU, mZPrr ßxrJ ßVJPur ˝LTíKf ßlPrï kMxTJx IqJS~Jct ßkP~PZj fáKTt TîJm ßljJrmJPYr ˆsJATJr KoPrJuäJn ˆT @r mZPrr ßxrJ ßTJY KjmtJKYf yP~PZj ß¸jPT aJjJ KÆfL~ ACPrJ ß\fJPjJ KnPxP∂ ßhu mÛÇ

âLzJñPj jfáj ßoÀTre ß¸Jatx KrPkJatJr : V´∆KkÄ, uKmÄ, ÆPªôr VÅqJzJTPu kPzPZ âLzJñjÇ xrTJr xogtT âLzJ xÄVbTPhr oiqTJr Æªô k´Ta @TJr iJre TPrPZÇ ßp ßTJj oMyPN ft KmP°Jre WaPf kJPrÇ @S~JoL uLPVr ßjfífJô iLj oyJP\Ja xrTJr ãofJ~ @xJr kr âLzJñPj hMKa V´∆k ¸Ó yP~ SPbÇ FTKa V´∆Pkr ßjfífô ßh~ xKÿKuf âLzJ kKrmJrÇ Ijq V´∆Pk Im˙Jj ßjj @mJyjLr k´KfÔJfJ ßvU TJoJPur mºá jJoiJrL xJPmT ßUPuJ~Jz S xÄVbTrJÇ YJrhuL~ ß\Ja xrTJPrr xo~ @S~JoLk∫L âLzJ xÄVbTrJ VPz fáPuKZPuj xKÿKuf âLzJ kKrmJrÇ KT∂á @S~JoL uLV ãofJ~ @xJr kr ßTJebJxJ TPr rJUJ y~ âLzJ kKrmJrPTÇ ãofJ YPu pJ~ jmq @S~JoL jJoiJrLPhr yJPfÇ oyJP\Ja xrTJPrr @zJA mZPrr oJgJ~ hM'V´∆Pkr oPiq k´TJvq Æªô ÊÀ y~Ç oKyuJ âLzJ xÄ˙Jr TKoKa nJXJ-VzJ KjP~ KmPrJPi \KzP~ kPzj fJrJÇ KmKnjú IKnPpJPVr KnK•Pf oKyuJ âLzJ xÄ˙Jr f“TJuLj xJiJre xŒJKhTJ oJylá\J @ÜJr KTrjPT xKrP~ ßh~J y~Ç KTrPjr kã ßjj mJÄuJPhv láamu ßlcJPrvPjr (mJláPl) FT k´nJmvJuL TotTftJÇ F KjP~ \u-ßWJuJ To y~KjÇ mJláPlr KmVf KjmtJYPjr xo~ S kPr Yro KmPrJi KZu hM'kPãr oPiqÇ @mJyjLr k´KfÔJfJ xJiJre xŒJhT yJÀjMr rKvh, kKrYJuT ßVJuJo ræJjL

ßyuJu, TJ\L jJKmu @yPoh, xJPmT fJrTJ láamuJr mJhu rJ~, yJxJjMöJoJj UJj mJmuM, xfqK\“ hJx „kMPhr yJrJPjJr \jq ßTJKa aJTJr Kovj KjP~ oJPb ßjPoKZu YâKaÇ xmtPvw @S~JoL uLPVr pMm S âLzJ xŒJhT kh ßgPT xJPmT fJrTJ ßUPuJ~Jz S KâPTa xÄVbT ßhS~Jj vKlCu @PrKlj aáauá PT xrJPjJr YâJ∂ YPuÇ KT∂á yJPu kJKj kJ~Kj fJrJÇ aáauá PTA pMm S âLzJ xŒJhT TPrj k´iJjoπL ßvU yJKxjJÇ aáauá @S~JoL rJ\jLKfPf KaPT pJS~J~ âLzJñPj jfáj ßoÀTrPer xOKÓ yP~PZÇ ßTJebJxJ yP~ kPzPZ SA YâKaÇ âLzJ kKrmJPrr vLwt TotTftJrJ KjP\Phr oPiq @uJk-@PuJYjJ TPrPZjÇ k´iJjoπLr xPñ ßhUJ TrPmj fJrJÇ mftoJj xrTJPrr YJr mZPrr ßo~JhTJPu âLzJñPj TJK–ãf VKfvLufJ jJ @xJr \jq mJláPlr xy-xnJkKf mJhu rJ~ mPuj, ÈFmJr ßhUJ ßVPZ KTZá mqKÜ mñmºá S fJr kKrmJPrr jJo nJKXP~ KjP\Phr lJ~hJ fáPu KjP~PZÇ pJPhr IfLPf @orJ TUjS huL~ KTÄmJ âLzJ TotTJP§ kJAKjÇ KT∂á fJrJA k´Tf í âLzJ xÄVbTPhr ßTJebJxJ TPr xrTJPrr KmKnjú oyu ßgPT xMKmiJ ßnJV TPrPZÇ pJr lPu âLzJñPj TotTJP§ VKf @PxKjÇ'

ßrJjJPflJPT KmP~ TrPf YJj @rm xMªrL ß¸Jatxm KrPkJatJr : ÊiM KâKÁ~JPjJ ßrJjJPﬂJr ßk´KoTJPhr KjP~A FTKa SP~mxJAa @PZÇ

roeLPoJyj ßrJjJPﬂJr ßk´KoTJr fJKuTJaJ @rS hLWt yuÇ Kr~Ju oJKhsPhr kfáKt V\ xMkJrˆJPrr ßk´Po ß¸Jatx KrPkJatJr : ImPvPw k´fLãJr k´yr láKrP~PZÇ xJKj~J Ko\tJ-PvJP~m oJKuT hŒK•PT jJYPf ßhUJ ßVPZ KaKnr khtJ~Ç xmJA \JPj, nJrPfr xmPYP~ VäqJoJrJx âLzJKmh yPòj xJKj~J Ko\tJÇ ßaKjx ßUuJr kJvJkJKv oPcKuÄ FmÄ lqJvj ßvJ-S TPr gJPTj yryJPovJAÇ KpKj Ff KTZá TrPf kJPrj, fJyPu fJr jJYPf jJ kJrJr ßfJ ßTJj TJre gJTPf kJPr jJÇ jJYPf xJKj~J kJPrj KbTA, fPm nLwe uöJ kJj KfKj fPm KjP\ uöJ ßkPuS kJKT˜JjL ˝JoL ßvJP~m oJKuT jJ KT jJYPf nLwe nJumJPxjÇ T'Khj @PV cqJ¿ KrP~KuKa ßvJ ÈjJY mJKuP~-5'-F ßvJP~Pmr xPñ ßjPYPZj xJKj~JÇ IjMÔJjKa ˆJr käJx

oP\PZj Vf mZPrr Kox mJyrJAj ßvAuJ xJmfÇ ßrJjJPflJ y~PfJ fJr @rm ßk´KoTJr jJoS \JPjj jJÇ KT∂á kfáVt Ju IKijJ~PTr KÆfL~ ˘L yPfS rJK\ xJmfÇ FT xo~ kJKT˜JPjr xJPmT IKijJ~T AorJj UJPjr kJKek´JgtL KZPuj mKuCc fJrTJ K\jJf @oJjÇ AorJPjr xPñ Wr mÅJiPf YuKóP©r rKXj námj ZJzPfS rJK\ KZPuj KfKjÇ KT∂á K\jJf @oJPjr k´˜JPm xJzJ ßhjKj AorJjÇ ßoJAuJ xJmPfr ˝kúS kNre yS~Jr j~Ç KTo TJrhJKv~Jj, kqJKrx Kyuajxy IPjT ßxPuKmsKar xPñA ßkó TPrPZj ßrJjJPflJÇ mftoJj ßk´KoTJ AKrjJ vJATS FT\j xMkJr oPcuÇ KT∂á ßrJjJPflJPT xJf kJPT mÅJiPf kJPrKj ßTCAÇ IgY, xJmf TKbj FT vft \MPz KhP~PZjÇ fJr \LmjxñL yPf yPu AxuJo iot Výe TrPf yPm ßrJjJPflJPTÇ 4 \JjM~JKr ÊâmJr mJyrJAPjr âLzJ ‰hKjT È@u jJKh'ßT ßh~J FT xJãJ“TJPr KfKj mPuPZj, ÈßrJjJPflJr ˘L yS~Jr ˝kú ßhKU @KoÇ @vJ TKr, @oJr ˝kú kNre yPmÇ fJr \LmPj @xJ xm ßoP~r xPñ oJKjP~ KjPf k´˜fM @KZÇ @Ko ÊiM fJPT KmP~ TrPf YJAÇ KÆfL~ ˘L yPfS ßTJj @kK• ßjAÇ FToJ© vft yu, fJPT AxuJo iot YqJPjPu xŒsYJr TrJ y~Ç SA IjMÔJPj IKfKg \MKz KyPxPm @oKπf yj xJKj~J-ßvJP~m hŒK•Ç È@orJ UMm UMKv FA IjMÔJPj FPxÇ FUJPj jJYJr \jq @orJ KryJxtJuS TPrKZÇ fPm xKfq TgJ muPf KT, jJYPf hJÀe uöJ uJPV @oJrÇ @Ko ßvwmJr ßjPYKZ KjP\r KmP~r IjMÔJPjÇ fUj FT\j jJPYr oJˆJr @oJPT F mqJkJPr k´Kvãe KhP~KZPujÇ fPm ßvJP~m @oJr KbT CPfiJKaÇ ßx jJYPf hJÀe nJumJPxÇ @oJr oPj y~ ßx ßmv nJu jJKYP~Ç' FA IjMÔJPj FT k´Pvúr \mJPm ßvJP~m mPuj, È@oJr kNet oPjJPpJV KZu jJPYr mqJkJPrÇ @oJr oPj y~ @orJ jOfq\MKa KyPxPm UMm FTaJ UJrJk TKrKjÇ

ßvw ßjPYKZ KjP\r KmP~Pf'

V´ye TrPf yPmÇ'

Kox mJyrJAj ßvAuJ ßrJjJPﬂJr KÆfL~ ˘L yPfS rJK\

@mJrS KkKxKmPT @võJx ß¸Jatx KrPkJatJr : x÷JmjJr TgJ ßvJjJ ßVPuS ßvw kpt∂ mJÄuJPhPvr kKT˜Jj xlr mJKfu yP~ pJ~Ç KjrJk•Jr TJre ßhKUP~ kJKT˜JPj jJ pJS~Jr Kx≠J∂ \JKjP~ ßhj KmKxKmr xnJkKf jJ\oMu yJxJj kJkjÇ @r fJPf Kã¬ yP~ SPbj KkKxKm xnJkKfÇ xlr mJKfu yS~Jr krA CPb @Px KmKkFPur KÆfL~ @xPr kJKT˜JPjr KâPTaJrPhr @xJ jJ @xJr k´xñKaÇ fPm ßvw kpt∂ ßxA CP•\jJ TJaJPf kJKT˜Jj KâPTa ßmJct xnJkKfr @oπPj nJrPf pJj mJÄuJPhPvr KâPTa ßmJct xnJkKfÇ KhKuäPf nJrf kJKT˜JPjr ßvw oqJY YuJTJPu fJrJ @PuJYjJr ßaKmPu mPxjÇ Kmw~m˜M KZu kJKT˜Jj xlr, kJKT˜JPjr KâPTaJrPhr KmKkFPu @xJ S hMA ßhPvr KâPTPar FTA xPñ FKVP~ pJS~J k´xPñÇ Vf 7 \JjM~JKr KmKxKmr KoKc~J KmnJPVr ßY~JroqJj \JuJu ACjMx FT xÄmJh KmùK¬r oJiqPo FA @PuJYjJ k´xPñ mPuj, ÈmJÄuJPhv KâPTa ßmJPctr xnJkKf jJ\oMu yJxJj kJkj kJKT˜JPjr KâPTa ßmJct xnJkKfPT KjÁ~fJ ßhj ßp, KfKj ßhPv KlPr FA KmwP~ ßmJPctr xnJ~ Km˜JKrf @PuJYjJ TrPmjÇ KfKj @rS mPuj, hMA ßmJct @PuJYjJ TPr Kx≠J∂ KjPm ßp nKmwqPf TUj F xlr xŒjú TrJ yPmÇ'

VJK~TJ ßxPrjJ ß¸Jatx KrPkJatJr : ßp rÅJPi ßx YáuS mÅJPiÇ ßxPrjJ CAKu~Jox ÊiM ßaKjxA ßUPuj jJ, VJjS VJAPf kJPrjÇ @r jJYPf ßp kJPrj, ßx ßfJ \JjJAÇ KmsxPmj @∂\tJKfT ßaKjx aájJt PoP≤ ßUuPf oJKTtj TíÌTKu FUj IPˆsKu~JÇ ßxUJPj x¬JyJP∂ ßTJPat Àv k´Kfkã @jJ˜JKx~J kJnuMPmjPTJnJr KmkPã ßUuJ ßvPw ßxPrjJ ZMPa pJj KmsxPmPjr FTKa ßrP˜JrÅJ~Ç 15Ka V´qJ¥ˇJo\~L ßxPrjJÇ ˙JjL~ fÀe IqJ¥á ß\lKrr xPñ ‰ÆfTP£ FTKa VJj ßVP~PZjÇ ßhPU oPj yP~PZ, ßpj hM'\Pj FTxPñ hLWtKhj iPr kJrlot TPr @xPZjÇ KmsxPmj @∂\tJKfT ßaKjx aájJt Po≤ @xPu IPˆsKu~Jj SPkPjr k´˜KM foNuT @xrÇ ßxPrjJ fJr VJ~KT kKrY~ KhP~ ßmJ^JPf YJAPZj, KfKj IPjT TJP\r TJ\LÇ muJ pJ~ jJ, ßUuJ ßZPz ßh~Jr kr VJPjr námPj k´Pmv TrPfS kJPrjÇ lqJvj Kc\JAPjr Skr ßTJxt TPrPZjÇ FoKj ßfJ @r mPu jJ, ßp rÅJPi ßx YáuS mÅJPi”Ç

mC kýJPr xÄxJPr nJñj ß¸Jatx KrPkJatJr : KjP\r mCPT kýJr TrJ~ cJY láamu fJrTJ rJlJP~u nqJj cJr nJPatr xÄxJr ßnPñ ßVPZÇ Kr~Ju oJKhsh S aPajyqJPor xJPmT FA láamuJr jmmPwtr k´JÑJPu mqKÜVf FT kJKatPf oPcu ßmR KxuKnr VJP~ yJf ßfJPujÇ Kmw~Ka ßoJPaS y\o TrPf kJPrjKj KxuKnÇ \JotJj xÄmJhk© KmflPT ßh~J FT xJãJfTJPr lj nJat mPuj, ÈUMmA ßmJTJKor TJ\ TPrKZÇ @Ko FTaJ KjPmtJiÇ ßp\jq UMmA hM”KUf @KoÇ FaJ TrJ ßoJPaA CKYf y~KjÇ @Ko UMmA yfJv ßp @oJPhr oPiq xŒTt FUj @r TJ\ TrPZ jJÇ KxuKnS FTJ yP~ kPzPZÇ @r F\jq @KoA hJ~LÇ @oJPhr KmP~ @r KaTPZ jJÇ' FKhPT

KxuKn KmﬂPT ßh~J xJãJfTJPr mPuj, È@orJ xoP~r mqmiJPj hM”U\jTnJPm @uJhJ yP~ ßVKZÇ xoxqJaJ KbT TLnJPm ‰fKr yP~KZu ßxaJ mM^Pf kJrKZ jJÇ fPm FaJ iJrJmJKyT k´Kâ~Jr IÄv KyPxPmA yP~PZÇ pKhS FaJ ÊjPf @ÁptA oPj yPm, @orJ FUjS FPT IkrPT nJumJKx FmÄ kr¸rPT v´≠JS TKrÇ' kKrmJrPT xo~ KhPfA Vf V´LPÚ aPajyqJo ßZPz \JotJj TîJm yJomMPVt ßpJV KhP~KZPuj nJatÇ FojKT KâxoJPxS kJKrmJKrT mºj Iaáa KZu FA láamuJPrrÇ x¬JyUJPjT @PV fJPhr x∂Jj cqJKo~JjPT KjP~ aáAaJPr FTKa kJKrmJKrT ZKmS k´TJv TPrj fÅJrJÇ

KmPvw ßâJzk©

Janomot p 11 - 17 January 2013

p Page 45

pMÜrJ\q yKmV† FPxJKxP~vPjr CPhqJPV IiqJkT oMK\mMr ryoJjPT xÄmitjJ k´hJj

nweMƒ Gámvwmáqkb Bb BDáKi Dá`®váM MZ 30 wWám§î cÅe© j¤ábi Øívbxq GKwU náj hy≥ivR® mdiiZ bexMƒ DcáRjv AvIqvgx jxáMi mfvcwZ, bexMƒ gvbevwaKvi Kwgkábi ÜPqvig®vb I bexMƒ wWM÷x KájáRi Aa®vcK Ügvt gywReyi ingvábi m§â©bv mfvi AváqvRb Kiv nq| msMVábi ÜU™Rvivi wndRyi ingvb ÜPäayixi ÜKviAvb ÜZjvIqváZi gva®ág ÔiÄ nIqv mfvq mfvcwZZ° Káib msMVábi mfvcwZ gvngy` G iDd| mvaviY m§ûv`K wndRyi ingvb I mn-mvaviY m§ûv`K Ü`ájvqvi Ünvámb `xcyi cwiPvjbvq D≥ msea©bv AbyÙváb c÷avb AwZw_ wnámáe DcwØíZ wQájb UvIqvi n®vgájUm Gi wbe©vnx Ügqi Ügvt jyrdzi ingvb| mfvq AvgwöêZ AwZw_eÑáõì gáa® Aváiv DcwØíZ wQájb UvIqvi n®vgájUm KvDw›áji KvDw›jvi Ügvt ÜMvjvg ieüvbx, KvDw›jvi Avwgbyi Lvb, KvDw›jvi gvqÅg wgqv, mvsevw`K Ügvt ingZ Avjx,

mvsevw`K Ügvt Av„yj KvBqÅg c÷gÅL| mfvq Ø^vMZ e≥e® iváLb gvgngy` G iDd| Ab®váb®i gáa® e≥e® iváLb Gámvwmáqkábi wmwbqi fvBm Üc÷wmáWõU mvsevw`K MáelK gwZqvi ÜPäayix, c÷exb KwgDwbwU ÜbZv mvæv`yi ingvb, GWáfváKU ÜPäayix dáqRyi ingvb ÜgvkZvK, Av„yj nvwjg ÜPäayix, Aa®vcK kvwKj Avng`, Ügäjvbv Avey Avnág` wndRyi ingvb, mwjwmUi gvngy`yj nK, Übvgvb e≥ ÜPäayix, mwn`yi ingvb, GWáfváKU kvn Rwni Avjx, Kvgvj Avng` ÜPäayix, gnwkb ZvjyK`vi, wndRyi ingvb, mvBdzj Avjg c÷gyL| nweMƒ Gámvwmáqkábi cá∂ msewa©Z AwZw_ Ges c÷avb AwZw_áK dzáji ÜZvov Ges Üµ˜ c÷`vb Káib msMVábi mn-mvaviY m§ûv`K Ü`ájvqvi Ünvámb `xcy, ÜU™Rvivi wndRyi ingvb ÜPäayix, mn-ÜU™Rvivi Bqvwnqv ÜPäayix ivbv, mvsMVwbK m§ûv`K AvQveyi ingvb Rxeb, mn-mvsMVwbK m§ûv`K kvn ÜgvØèdv Kvgvj, AvBb welqK m§ûv`K gvngy`yj nK gvQyg, m`m® Kvgvj ÜPäayix

c÷gyL| Aa®vcK gywReyi ingvábi m§ßváb gvbcŒ cvV Káib Gámvwmáqkábi Üc÷m G¤ cvewjáKkb m§ûv`K mvsevw`K Ügvnv§ß` ÜMvjvg wKewiqv| mfvq DcwØíZ wQájb Aa®vcK Ügvt BqvIi Dwœb, wdiÄR wgqv, Avnág` gv`vbx, kvn Bgvg Ügán`x wKewiqv, wknveyævgvb Kvgvj, AvjZve wgqv, Rvjvj Dwœb, Av„yj nvwjg ÜPäayix, iÄáej Lvb, Avey Avnv`, dqQj Ünvámb mygb, RyjwdKvi Avjx myáqj, gy`vweüi ÜPäayix Rwb, wjqvKZ Avjx ÜPäayix, Dæj `vm, RvKvwiqv ÜPäayix, iÄáej Avng`, Ügvt Avey Avng`, ÜgániÄb Übmv ZvjyK`vi, QvwjK wgqv, Rvjvj Lvb, `yjvj wgqv, Ryáqj wgqv, myánj Avng`, mvnveywœb Avng` c÷gyL| Aa®vcK gywReyi ingvb hy≥ivR®Øí nweMƒevmxáK HK®e◊fváe ÜRjvi Dbúqáb KvR Kivi Avnüvb Rvwbáq nweMáƒ GKwU ÜgwWááKj KájR c÷wZÙvi Dá`®vM M÷náYi Rb® c÷evmxá`i c÷wZ Abyáiva Rvbvb| - msev` we¡wﬂ

pMÜrJ\q yKmV† FPxJKxP~vPjr oJiqPo mJÄuJPhPvr vLfJft hKrhs oJjMPwr xJyJPpq vLfm˘ xrmrJPyr CPhqJV V´ye TrJ yP~PZÇ xyJ~fJ~ IJV´yLPhr ßpJVJPpJVr \jq IjMPrJi TrJ pJPòÇ oJyoMh F rCl - 07958 938 998, ßoJ: Kyl\Mr ryoJj - 07985 161 075, Kyl\Mr PYRiMrL - 0794 609 2250

KmPjJhj

Janomot o 11-17 January, 2013 o Page 46

YqJ¡Jr ßTîJ\

@xPZ vJmjNr Kr~JP\r ÈKvKr lryJh'

\jKk´~ xñLf kKrYJuT @yPoh AoKf~J\ mMumMu hLWtKhj pJmf xMr xOKÓr xPñ \Kzf gJTPuS VJ\L oJymMm kKrYJKuf Èßk´Por fJ\oyu' ZKmr xñLf kKrYJujJr \jq \LmPj k´go \JfL~ YuKó© kMrÛJr I\tj TPrjÇ ZKmKa 2001 xJPu oMKÜ kJ~Ç FA ZKmPfS VJj ßVP~ oKjr UJj k´go \JfL~ YuKó© kMrÛJr I\tj TPrjÇ ZKmKaPf \MKa KyPxPm IKnj~ TPr mqJkT hvtTKk´~fJ ßkP~KZPuj vJmjNr-Kr~J\Ç kÅJY mZr KmrKfr kr \JfL~ YuKó© kMrÛJrk´J¬ ZKmr kKrYJuT VJ\L oJymMm @mJrS 2006 xJPur oJYt oJPx FA \MKaPT KjP~ KjotJe ÊÀ TPrj kJrxq ßk´o CkJUqJj Imu’Pj ÈKvrL-lryJh' ZKmr TJ\Ç Pmv @∂KrTfJ KjP~ Kv·L TuJ-TávuLmOª TJ\ TPr ßVPuS FTxo~ ZKmr k´J~ 15000 láa ßjPVKan jÓ yP~ pJ~Ç ßp TJrPe krmftLPf ZKmKar KrxMqa TrPf y~Ç ImPvPw xm ^JPouJ ßkKrP~ ZKmKa oMKÜr \jq k´˜KM f KjP~PZj kKrYJuT VJ\L oJymMmÇ @VJoL 25 \JjM~JKr k´J~ 50-FrS IKiT KxPjoJ yPu KcK\aJu FmÄ FqJjJuV k≠KfPf ZKmKa oMKÜ kJPmÇ ZKmKa k´PpJ\jJ TPrPZ AoPk´x ßaKuKluì FmÄ Km mJKz~J KluìxÇ ZKmr xÄuJk rYjJ TPrPZj ßhPuJ~Jr \JyJj ^≤á Fo F vyLhÇ ZKmKa k´xPñ vJmjNr mPuj, ÈIPjT ßhKrPf yPuS @oJr \LmPjr Ijqfo IKnj~ xoO≠ FTKa ZKm oMKÜ ßkPf pJPòÇ @Ko xKfqA @jKªf FmÄ @vJmJhL ßp, ZKmKa hvtPTr TJPZ IPjT nJPuJ uJVPmÇ' Kr~J\ mPuj, ÈhLWtKhj kr @oJr FmÄ vJmjNPrr jfáj ßTJj ZKm hvtT khtJ~ ßhUPmjÇ AKfyJxKjntr FA ZKmPf @oJPT lryJh YKrP© ßhUJ pJPmÇ ZKmKa KjP~ @Ko IPjT @vJmJhLÇ' ZKmKaPf @rS pJrJ IKnj~ TPrPZj fJrJ yPuj ßryJjJ \Ku, cj, AKu~Jx ßTJmrJ, @l\Ju vrLl, ßoymMmJ k´oUM Ç

KmùJkPj @r IKnj~ TrPmj jJ

@Kor UJj ÈxfqPon \~Pf' jJoT KaKn ßvJr oJiqPo nJrPfr @o\jfJr y‡hP~ ßmv kJTJPkJÜ FTKa @xj ‰fKr TPr ßlPuPZj mKuCc xMkJrˆJr @Kor UJjÇ Vf mZPrr ßvPw oMKÜ kJS~J ÈfJuJv' KxPjoJ xlu yS~Jr ßkZPjS @KoPrr FA ÈnJuoJjMw' YKrP©r èÀfôkNet nNKoTJ rP~PZ mPu KmvõJx TPrj ßasc Kk frJÇ @Kor UJjS fÅJr FA jfáj xJoJK\T nNKoTJ iPr rJUPf YJjÇ @r ßx\jq KfKj KlKrP~ KhP~PZj TP~T ßTJKa ÍÀkLr KmùJkPjr k´˜JmKoc ßc kK©TJ FT UmPr \JKjP~PZ, xŒsKf KmuJxmÉu VJKzr FT KjotJfJ k´KfÔJj @Kor UJjPT fJPhr k´YJPrr \jq ‰fKr KmùJkPj oPcu yS~Jr k´˜Jm ßh~Ç Fr kJKrv´KoT KyPxPm TP~T ßTJKa ÀkL k´˜Jm TrJ yP~KZuÇ KT∂á KmùJkjKa xJoJK\T xJoJK\T xPYfjfJ VP~ ßfJuJr ßãP© TJ\ TPr YPuPZj @KorÇ @r FA KaKn hJ~m≠fJr xPñ xñKfkëet j~ mPu fJ KlKrP~ ßhj @KorÇ KfKj FS xJl xJl \JKjP~ KhP~PZj ßp, FUj ßgPT xJoJK\T AxqMKnK•T jJ yPu ßTJj KmùJkjKYP©A KfKj IKnj~ TrPmj jJKaKnr kªJ~ ÈxfqPon \~Pf'r xŒsYJr ÊÀ yS~Jr kr ßgPTA KmKnjú KmwP~ ßvJ'KaS mftoJPj nJrPf mqJkT \jKk´~Ç k´KfKhPjr oPfJ ßxKhPjr TPu\ ßrJcKa KZu FTA rToÇ FTA KkYdJuJ kg, FPuJPoPuJ KmuPmJPctr xJKr rJ˜Jr hMA kJv ZáÅP~Ç Y¢V´Jo xrTJKr oKyuJ TPu\ TqJŒJPxrS ßTJPjJ rTo mhu y~KjÇ xLoJjJ ZáÅP~ xmM\ WJPxr YJhrÇ KT∂á TqJŒJPx CkK˙f k´KfKa oMU ßpj IjqJjq KhPjr ßYP~ ßmKv ßTRfëyuL, k´Jem∂Ç @Ápt\jTnJPm FTA V· xmJr oMPU oMPUÇ KvãT-ZJ©LPhr ßxKhPjr

ak oPcu jSvLj

@PuJYjJr Kmw~ KnaYqJPju @AÇ TJre FA TPuP\rA F mZPrr FAYFxKx krLãJgtL

2012 xJPuA kMPrJkMKr YqJ¡Jr ßTîJ\ TPr KhP~PZj F xoP~r @PuJKYf ßk´KoT \MKa vUKju~Ç hM'\Pjr xPñ FTJKiTmJr oPjJoJKujq yS~J~ F ßk´o-KmP~r xm ßYÓJ S @vJ-nJumJxJr YJ¡Jr ßTîJ\ TPr KhP~PZj hM'\PjAÇ ßx KyPxPm 2013 xJu fJrJ jfáj kPg FmÄ Kj\˝ AòJPfA YuPmj mPu \JjJ pJ~Ç vU-KjuP~r WKjÔ\jrJ \JjJj, FT\Pjr Skr Ijq\Pjr UmrhJKr KjP~ k´J~A fJPhr KmmJh ßuPV gJPTÇ FaJ TrJ pJPmSaJ TrJ pJPm jJ- Fr xPñ IKnj~ TrPf kJrPm- IoMPTr xPñ IKnj~ TrJ pJPm jJ Foj yJ\JrS vft jJ oJjPfA hM'\jJr F Kx≠J∂Ç 2010 xJPu mJÄuJKuÄPTr KmùJkPj TJ\ TrJr oPiq KhP~ vU-KjuP~r mºMfkô eN t xŒTt VPz SPbÇ kPr fJ ßk´Po kKref y~Ç ßx xoP~ KjuP~r FToJ© \MKar jJK~TJ KoPoJxy IjqJjq xm oPcuIKnPj©Lr xPñ jJaT-PaKuKlPuì IKnj~ jJ TrJr KmwP~ Kju~PT ßmÅPi ßhj vUÇ FojKT Vf mZPrr oJ^oJK^ xoP~ YáKÜ yS~J ÈkJ~rJ'

2012 ßoJPaS nJu TJPaKj KY©jJ~T vJKTm UJPjrÇ mZPr IPjT ZKm oMKÜ ßkPuS ßTmu ÈßUJhJr kPr oJ' jJPor FTKa ZKm nJu mqmxJ TPrPZÇ muJ YPu, jfáj jfáj IKnj~Kv·Lr KnPz goPT pJ~ vJKTPmr mq˜fJÇ KmPvw TPr FoF \Kuu Ij∂ FmÄ mJ√L ßYRiMrLr ÈPoJˆ SP~uTJo' FmÄ ÈnJPuJmJxJr rX' ZKmr @PuJYjJ~ gJTJ~ ßTJebJxJ KZPuj vJKTm UJjÇ KZu jJ jfáj ZKmr KnzÇ CPuäU TrJr oPfJ ßTJj jfáj ZKmPf YáKÜm≠ yPf ßhUJ pJ~Kj fÅJPTÇ KmVf TP~T mZPrr oPiq xmPYP~ oªJr mZr KZu vJKTm UJPjrÇ pKhS 2011 xJu ßgPTA mq˜fJ ToPf gJPT vJKTm UJPjrÇ ßxAxPñ h÷S TPo pJ~ fÅJrÇ ZKm k´Kf 40 uJU aJTJr kJKrv´KoT TKoP~ KjP~ @Pxj 10 uJPUÇ fJrkPrS oPjr oPfJ ZKm UMPÅ \ kJjKj KfKjÇ ßp vJKTPm ßkZPj k´KfKÔf KjotJfJrJ KhPjr kr Khj WMrPfj, ßxA vJKTm UJjA ZKm yJPf kJS~Jr \jq jJjJrTo TJ~hJ ßTRvu Imu’j TrPZjÇ kJvJkJKv lJÅTJ mMKuS @SzJPòj mPu IKnPpJV CPbPZÇ mftoJPj TKhj iPrA ßhvL~ YuKóP©r YuoJj xoP~r xmPYP~ @PuJKYf

msqJP†KujJr KmP~ Kmw~aJ Kj~o rãJr fmá ßTRfëyPur ToKf ßjA TJrSÇ KmP~r KmwP~ @mJrS @PuJYjJ~ FPxPZj msqJc Kka S IqJP†KujJ ß\JKuÇ KâxoJPxr KhjA fJrJ ßVJkPj KmP~ TPrPZj mPu \JjJ ßVPZÇ TqJKrKm~Jj aJTt S TqJ~PTJ ÆLPk fJrJ IjJz’rnJPm KmP~r TJ\Ka xJPrjÇ Umr hq ßaKuV´JPlrÇ KTZá Khj iPr F \MKa rP~PZ lqJvj Kc\JAjJr ßcJjJ TJrJPjr mqKÜVf FPˆPaÇ ßxUJPjA fJrJ TJKaP~PZj KâxoJx FmÄ jfáj mZPrr ZáKaÇ ßxUJPj F \MKar xPñ @PZ fJPhr Z~ x∂Jj, KkPar oJ-mJmJ, nJAPmJjÇ mJVhJPjr @a oJx kr fJPhr KmP~r Umr kJS~J ßVuÇ ˙JjL~ FT xJÄmJKhPTr oPf, ßxA ÆLPk KmP~r TP~T\j IKfKg FmÄ Z~ KvÊPT ßhUJPvJjJr \jq 12 \j xyTJrLPT ßhUJ ßVPZÇ xJf mZr iPr FTxPñ gJTJr kr ßVu mZPrr FKk´PuA mJVhJj xŒjú TPrj fJrJÇ ßVu KcPx’Pr FTKa oqJVJK\j fJPhr KmP~r @ÄKa ßTjJr Umr k´TJv TPrÇ fJr @PVA Kka fJr ÈKTKuÄ ßho xlaKu' YuKóP©r KjCA~Tt Kk´Ko~JPrr ßrc TJPktPa hÅJKzP~ ßWJweJ ßhj, KmP~aJ yPf pJPò KvVKVrAÇ 2005 xJPu ßrJoJK≤T IqJTvj TPoKc YuKó© ÈKoˆJr IqJ¥ KoPxx K˛g'r xo~ ßgPT xŒPTt \zJj msqJP†KujJÇ Z~ x∂JPjr F \jT\jjL IPjT Khj iPrA KmP~r kKrT·jJ TPr @xKZPujÇ KT∂á FTaJjJ TJP\r YJPk xo~ TPr CbPf kJPrKj F \MKaÇ

k´PpJ\jJ xÄ˙J \J\ oJKfiKoKc~Jr ZKmPf TJ\ TrPZj vJKTm UJj TKhj iPrA Foj FTaJ è†j ßvJjJ pJPò ZKmkJzJ~Ç KT∂á UmrKa xfq j~, mPu xJl \JKjP~ KhPuj \J\ oJKfiKoKc~Jr KxAS oPjJ~Jr FyPfvJo vLwÇ KmÃJK∂ hNr TPr vLw mPuj, KY©jJ~T vJKTm UJj hLWtKhj iPrA @oJPhr xPñ TJ\ TrJr @Vý k´TJv TrPZjÇ @oJPhr IKlPxS FPxPZjÇ @orJ FaJPT AKfmJYT KhT KyPxPm KmPmYjJ TKrÇ fPm @orJ @kJff fÅJPT KjP~ ßTJj ZKm KjotJe TrKZ jJÇ IKnPpJV CPbPZ, KjP\PT jfáj TPr @PuJYjJ~ @jPf \J\ oJKfiKoKc~Jr ZKm TrPZj mPu KjP\r TJPZr oJjMwPhr KhP~ Umr rKaP~PZj vJKTm UJjÇ ÊiM fJA j~, KjP\PT KaKTP~ rJUPf IPjT To kJKrv´KoPT ZKm TrPfS fhKmr TrPZj vJKTm Foj è†jS YuPZ YuKó© kKrmJPrÇ Fxm Kmw~ KjP~ vJKTm UJPjr xPñ ßaKuPlJPj ßpJVJPpJV TrJ yPu ßTJj xJzJ kJS~J pJ~KjÇ ßUÅJ\ KjP~ \JjJ ßVPZ, jfáj mZPr yJPfPVJjJ TP~TKa ZKm oMKÜ kJPò vJKTm UJPjrÇ @r YuKóP©r k´Kx≠ KjotJfJrJ vJKTm UJjPT KjP~ ZKm KjotJPer k´Kâ~J ßgPT xPr pJPòjÇ Foj Im˙J YuPf gJTPu 2013 xJuKa nLwe hMPntJPVr mZPr kKref yPm vJKTm UJPjrÇ rJ\fô yJKrP~ IK˜fô xïPar oMPU kzPf kJPrj vJKTm UJjÇ ßhUJ pJT, xo~ TL mPuÇ

r m P T J K J v v oJKj I

Km\Kur ^uTJKj

jSvLj Km\~ KZKjP~ FPjPZjÇ yPP~Zj 2012 xJPur Kna-YqJPju @A ak oPcuÇ 27 KcPx’r xTJPu jSvLj pUj KYrPYjJ TqJŒJPx kJ rJUPuj; ‰y ‰y TPr ZáPa FPuJ IPjT kKrKYfIkKrKYf oMUÇ xmJr oMPUA k´vÄxJr ZzJZKzÇ ßToj KZu fUjTJr IjMnNKf? @oJr xPñ TgJ muJr \jq fUj IK˙r xmJAÇ V´∆KoÄ ßToj TPr ßTPaPZ, ßToj uJVPZ AfqJKh Kmw~Ç ßTC ßTC nJmKZu ak oPcu yS~Jr kr @Ko oPj y~ TJPrJ xPñ TgJA mum jJÇ @xPu ßfJ @Ko ßfoj oJjMwA jAÇ KvãTrJS IPjT k´vÄxJ TrKZPujÇ KbT FTA irPjr IjMnNKf k´gomJPrr oPfJ jSvLjPT ZáÅP~ KVP~KZu 25 KcPx’r k´KfPpJKVfJKar V´qJ¥ KljJPuPf pUj fÅJr oJgJ~ kKrP~ ßhS~J y~ ak oPcPur oMTáaÇ

@APao VJPj ßxJjJKã @APao VJPj kJrlot TrPf pJPòj hJmJÄUqJf mKuCPcr Ijqfo \jKk´~ IKnPj©L ßxJjJKã KxjyJÇ Fr @PV Sy oJA Vc ZKmPf ßVJ ßVJKmªJ VJPj kJrlot TPr gJTPuS ßxKa ßTJPjJ @APao VJj KZu jJÇ ßxA KyPxPm FmJPrr @APao VJjKa yPm ßxJjJKãr TqJKr~JPrr k´go @APao VJjÇ xJK\h UJj kKrYJKuf jfáj ZKm KyÿfS~JuJr FTKa VJPj kJrlot TrPmj ßxJjJKãÇ xŒsKf Fr YáKÜ xŒjú y~Ç ZKmKar ßTªsL~ YKrP© IKnj~ TrPZj I\~ ßhmVe FmÄ xJPg gJTPZj fJKou

ZKmPfS jmJVfJ hLkJKur xPñ IKnj~ TrJ pJPm jJ mPu vU Kju~PT \JjJ~Ç Kju~S CkJ~J∂r jJ ßhPU YáKÜ yS~J ZKmKa ßZPz ßhjÇ ÊiM fJrJ hM'\j FTxPñ \MKa yP~ jJaT, KmùJkj S YuKóP© IKnj~ TrPf ÊÀ TPrjÇ KT∂á vU fUjS ßZJakhtJxy KmKnjú IjMÔJPj CkK˙f yPòj Aoj, jLrm, ßjJPmu, ßlrPhRx, rSjTxy FTJKiT mzkhtJ S ßZJakhtJr jJ~T-oPcu S IKnPjfJr xPñÇ xMPpJVKa TJP\ uJVJ~ Kju~Ç vUPTS jJ TPrj Ijq ßTJj oPcu-IKnPjfJr xPñ TJ\ TrPfÇ ÊiM fJrJ hM'\j \MKa yP~ TJ\ TrPmÇ @r FnJPm hM'\jJr \MKa yS~J TJP\r oPiq oPjJoJKujq KjP~ nMÜPnJVL yPf ÊÀ TPr KmKnjú kKrYJuTÇ FPf V´yePpJVq hM'\j oPcPur ybJ“ TJ\ ToPf gJPTÇ ßmTJr \Lmj @mJrS ÊÀ y~ oPjJoJKujq FmÄ ÆPªôÇ FnJPm YuKf kPg TUPjJ vU Kx≠J∂ ßjj KjuP~r xPñ @r j~; Kju~ vUPT TjKn¿ TPrÇ @mJr TUjS Kju~ Kx≠J∂ ßjj vPUr xPñ @r j~Ç FPf vU @kPxa yP~ kzPu Kju~ @mJr KlPr @PxÇ k´KfKj~f ßk´o-nJumJxJ KjP~ Foj @vJ-KjrJvJr VP· ybJ“ Kju~ vPUr VJP~ yJf ßfJPuÇ

IKnPj©L fJoJjúJÇ FA ZKmr ÊiM @APao xXKaA TrPmj ßxJjJKãÇ @r VJPjr hOvqJ~Pj ßxJjJKãPT ßhUJ pJPm ßxA KYrYKrf vJKzPfAÇ vJKz ZJzJ ßxJjJKã KjP\PT ßmoJjJj oPj TPrjÇ CPuäUq, hJmJÄUqJf FA IKnPj©Lr yJPf FUj IPjTèPuJ ZKmÇ Fxm ZKmr oPiq ÊKaÄ YuPZ S~J¿ @kj F aJAo Aj oM’JA 2 FmÄ uMParJrÇ F hMKa ZKm ZJzJS KfKj UMm vLWsA mMPua rJ\J, gMkJKÑ KrPoT FmÄ ßr’M rJ\TáoJr ZKmPf IKnj~ ÊÀ TrPmjÇ xm KoKuP~ muJ pJ~ ßxJjJKã KxjyJ @VJoL hMmZPrr oPiq mKuCPcr ßxrJ jJK~TJPhr oPiq ˙Jj TPr KjPmjÇ

FPTr kr FT Kya ZKm CkyJr KhP~ KjP\r IKnj~ hãfJr k´oJe KhP~ YPuPZj mKuCPcr yaVJut @jMvTJ votJÇ rJmPj mJjJKh ß\JKz, mqJ¥ mJ\J mrJf, mhoJx ßTJŒJKj, ßuKcx nJPxtx KrKTnJPur oPfJ múTmJˆJr ZKmPf IKnjP~ TPr rLKfoPfJ KfKj xmJAPT YoT uJKVP~ KhP~PZjÇ KfKj FPTT ZKmPf FPTT „Pk yJK\r yPòjÇ mftoJPj mKuCcmJxLPhr oMPU oMPU @jMvTJr ßohyLj xKúo KlVJPrr mªjJ ßvJjJ pJPòÇ KfKj oMKÜ k´KfKãf oJfÀ KT Km\Ku TJ oP¥JuJ ZKmPf jfáj „Pk yJK\r yPf YuPZjÇ @jMvTJ-AorJj \MKa IKnjLf k´go ßrJoJK≤T-TPoKc ZKm oJfÀ KT oP¥JuJ @VJoL x¬JPy nrf\áPz oMKÜ kJPmÇ K©nM\ ßk´Por Æªõ KjP~ F ZKmr kanëKo VPz CPbPZÇ FUJPj @jMvTJPT Km\Kur nNKoTJ~ ßhUJ pJPmÇ FKhPT, oJfÀ YKrP© AorJj UJj IKnj~ TPrPZjÇ oJfÀr xPñ Km\uLr ßk´Por xŒTt VPz SPbÇ KT∂á Km\uL oM’JA vyPr kzJÊjJ TrPf KVP~ FT k´nJmvJuL ßjfJr ßZPuPT nJPuJPmPx ßlPujÇ fUj WajJr ßoJz ßj~ IjqKhPTÇ F ZKmPf @jMvTJ-AorJj ßmvKTZá WKjÔ hOPvq TqJPorJmKª yP~PZjÇ FojKT ZKmPf fJPhr hLWt Yá’Pjr hOvqS rP~PZÇ ZKmPf hLWtJñL @jMvTJPT ßhUPf @PVr ßYP~S ßmKv fjõL uJVPZÇ TP~TKa hOPvq fJPT KmKTKj kKrKyf Im˙J~S ßhUJ pJPmÇ

KnjPhPv\~J IKnPj©L \~J @yxJPjr ßZJakhtJ ßgPT ÀkJKu khtJ~ Ãoe ßmv nJPuJA YuPZ muJ pJ~Ç KmT· iJrJr YuKóP©r oJiqPo mzkhtJ~ kJ rJUPuS Vf mZr ßmv T'Ka vfnJV mJKeK\qT iJrJr YuKóP© YáKÜm≠ yj KfKjÇ YuKó©JKnPj©Lr kKrYP~ xJluq I\tPjr kJvJkJKv IKnj~ TPrPZj kKÁomPñr ZKmPfÇ xŒsKf IKrªo vLPur kKrYJujJ~ @mft jJPor ZKmKar oMKÜr Khj ßWJweJ TrJ yP~PZÇ @VJoL 1 oJYt x÷Jmq oMKÜr fJKrU ßWJweJ TPrPZj kKrYJuTÇ KmhJ~L mZPrr 19 KcPx’r TuTJfJ~ ZKmr ßuJPVJ S ßkJˆJr CPjìJYj TrJ y~Ç nJrPfr k´iJj vyrèPuJ ZJzJS pMÜrJÓs, pMÜrJ\q S KxñJkMPr

oMKÜ kJPm \~J @yxJj IKnjLf @mftÇ ZKmPf @rS IKnj~ TPrPZj ßrvoL ßWJw, ßaJaJ rJ~ ßYRiMrL, @mLr YqJaJ\tL, ßTRKvT VJñMuL, uPTa YqJaJ\tL, vJvõf YqJaJ\tL, mÀe Yª S ˝~Ä IKrªo vLuÇ xÄKväÓ Tftkí ã \JjJ~, oMKÜr ãPe mJÄuJPhPvS FA ZKmr FTKa KmPvw k´hvtjL @P~J\Pjr x÷JmjJ rP~PZÇ TuTJfJ FmÄ @∂\tJKfT IñPjr mJÄuJnJwLPhr TJPZ ÊiM mJÄuJPhKv YuKó© j~, kKÁomPñr YuKóP©r oJiqPoS \jKk´~ yP~ CbPmj \~J-FojaJA @vJ nÜPhrÇ mftoJPj kNeQt hWtq ßk´o TJKyKj ZKmr IKnj~ KjP~ mq˜ xo~ TJaJPòj FA IKnPj©LÇ ZKmKar ÊKaÄ k´J~ xoJK¬r KhPTÇ YuKó©PTKªsT mq˜fJ~ @\TJu iJrJmJKyT KTÄmJ FT kPmtr jJaPT \~Jr CkK˙Kf ßjA muPuA YPuÇ fPm @mft ZKmKar kr kKÁomPñr jfáj ßTJPjJ ZKmPf KfKj YáKÜm≠ yPmj KT jJ fJ \JjJ pJ~KjÇ

KmùJkj

1 2

JANOmOT p 11 - 17 January 2013

IT, SOUND & SECURITY FOR YOUR HOME OR BUSINESS Complete

12 years of professional installation

Solution

Remote R emote till transaction display R emote till monitoring Remote

(Network Video Recorder)

NVR

Software (PC / Mac)

24 hr

BUSI NESS

Scanner

Internet

Web

Intelligent Auto Dial Alarm

CCTV with Till Transaction

CCTV

OF EXCELLENCE

WI REL ESS

Complete CCTV Package CCTV

YEARS

Connect your alarm system with your phone

REST A URA NT &T A KEA WA Y

p Page 47

Phone

Monitor Multiple Business W

Open your own new online shop/business

Scale

Cash Drawer

P rinter Printer

Website & SEO

Total Till Solution

Attract more online visitors

SMS/MMS Notification Handheld EPOS for taking order

Live video on the go

Easy to use touch based EPOS PA System

Remote Internet Monitoring

CCTV

Alarm

Audio Door Entry Video Door Entry Time Attendance

Quick Customer Service

PA P A System

Surround Sound

020 8985 9990 www.microtimes.co.uk

Hackney Central: 230 Graham Road, London E8 1BP, T : 020 8985 9990 M : 0795 119 9036

IP PBX

Total Sound Solution

EPOS

Projector P rojector

facebook.com/microtimes twitter.com/microtimes_ltd

Networking

Web W eb Design

Software

icrotimes IT

microtimesltd.blogspot.com

SEO

SOUND SECURITY

Branch : 193A (1st floor) Whitechapel Rd, London E1 1DN, T: 020 7377 7536 M: 0742 865 3344

yJoLo asJPnux& F¥ \m ßx≤Jr Hameem Travel & Job Centre

KmoJj, IJKorJf, ßxRKh F~JruJA¿xy xm irPjr KaPTa TPr gJKTÇ

Low Season Special Offer

Jan-Feb’2013 F FmÄ Low Season F Bangladesh, America, Canada S Europe xy kOKgmLr Ijq ßhPv pJPmj?

kJPxtJjJu ßuJj S mqJÄT FTJCP≤r mqJkJPr xJyJpq TrJ y~Ç TJKmj mJÄuJ ßgPT AÄPr\L, kJS~Jr Im FajLt, KnxJ, ßjJ-KnxJ, kJxPkJat KrKjC, jfáj kJxPkJat ‰frL, uÓ kJxPkJat AfqJKh mqJkJPr xJyJpq TPr gJKTÇ

FZJzJ IJorJ

All Special Fare Ticket Umrah Special

u IJkKj KT ÓJl/ TJ\ UM\PZj? 24 W≤Jr oPiq ßrÓáPrP≤r ÓJlxy lqJÖrL, ßV´JxJrL S ßhJTJPj TJP\r mqm˙J TPr KhPf kJKrÇ

ESOL and LIFE IN THE UK TEST Fr mqJkJPr xJyJpq TrPf kJKr

A2 B1 B2 C1

100% kJPvr KjÁ~fJ

SorJ yP\ôr mMKTÄ Fr \jq IJ\A ßpJVJPpJV TÀj

291A Whitechapel road (1st floor) London E1 1BY Tel: 02070 784 099, Fax: 0207 539 3511

Mob: 07932 402 033

Special price

Summer Holyday June-July 2013

Group booking YuPZ

Sylhet £525, Dhaka £399

ßhPv aJTJ kJbJPf YJj? Delhi £390 Newyork £190 Dubai £250 ßrˆáPrP≤ TJ\ YJj? Paris £150 Excd Tax ßrˆáPrP≤r ˆJl YJj? uˆ kJxPkJat, ßjJ KnxJ, KnxJ, kJxPkJat hM:KÁ∂Jr KTZá ßjA IJ\A IJoJPhr xJPg ßpJVJPpJV Tr∆j

KrKjC, asJPnu kJKota, Schengen visa, kJS~Jr Im FaKjt, FZJzJ asJPnu xÄâJ∂ pJmfL~ TJP\ k´PxKxÄ TPr gJKT

TJPVtJ xJKntx

127 Green Street, Forest Gate, London E7 8JF

Hotline - 0208 470 5566

www.janomot.com

\jof

JANOMOT 11 - 17 January 2013

xrTJPrr IiLPjA KjmtJYj TrPf yPm ” yJKxjJ f•JmiJ~T KhPu 5 mZrA ãofJ~ gJTáj ” UJPuhJ

KmkMu ßrKoPa¿ ” ‰mPhKvT oMhsJr Kr\JPnt jfáj ßrTct dJTJ, 8 \JjM~JKr: ‰mPhKvT oMhsJr Kr\JPntr ßãP© jfáj ßrTPctr xOKÓ yP~PZÇ Vf 7 \JjM~JKr KhjPvPw k´gomJPrr oPfJ Kr\Jnt 1 yJ\Jr 300 ßTJKa cuJr ZJKzP~PZÇ F

ßrTPct r ßkZPj ßrKoaqJP¿r kJvJkJKv k´Kfv´∆f ‰mPhKvT xJyJpq @xJ, r¬JKj @~ mOK≠ FmÄ @ohJKj mq~ TPo pJS~Jr nëKoTJ ßrPUPZ 38 kOÔJ~ ßhUMj

pMÜrJ\q pMmuLPVr kNetJñ TKoKa KjP~ xnJ~ ‰yQY dJTJ, 9 \JjM ~ JKr: f•ô J miJ~T xrTJPr FTof yPu IJS~JoL uLVPT kMPrJ 5 mZr ãofJ~ gJTPf KhPf IJkK• ßjA KmFjKk'rÇ IJr IJPuJYjJ~ ßpPf yPu k´ T JPvq IJPuJYjJ yPf yPm mPu mPuPZj KmFjKkr ßY~JrkJrxj UJPuhJ K\~JÇ FKhPT fJr FA mÜPmqr ßk´ K ãPf k´ i JjoπL ßvU yJKxjJ IJmJPrJ ß\Jr KhP~ mPuPZj ßp KjmtJYj fJr xrTJPrr IiLPjA yPf yPmÇ KmPrJiLhuL~ ßjfJ ßmVo UJPuhJ K\~J mPuPZj, ÈfPu fPu KTPxr @PuJYjJ! @PuJYjJ yPf yPm

k´TJPvq; fJ-S yPf yPm KjhtuL~ KjrPkã xrTJPrr IiLPj KjmtJYj KjP~Ç @oJPhr ßUJvV· TrJr xo~ ßjA, fJPhr xPñ TgJ muJr oJjKxTfJS ßjAÇ' Vf 7 \JjM ~ JKr ßxJomJr rJPf ßjJ~JUJuLr ßxjmJV CkP\uJr KTZM ßjfJ-Tot L r KmFjKkPf ßpJVhJj CkuPã @P~JK\f IjMÔJPj UJPuhJ K\~J Fxm TgJ mPujÇ rJ\iJjLr èuvJPj KmFjKkr ßY~JrkJrxPjr rJ\QjKfT TJptJuP~ FA IjMÔJj y~Ç UJPuhJ K\~J mPuj, ÈKmFjKkr xo~S KmFjKk @PuJYjJ TPrKZuÇ ßx @PuJYjJ KZu k´TJPvqÇ KbT TPr

ßhS~J yP~KZu, ßTJj ßuPnPu (kptJP~) @PuJYjJ yPmÇ' UJPuhJ K\~J mPuj, È@S~JoL uLV fJPhr kMPrJ ßo~Jh kNre TÀT, FPf KmFjKkr KTZM @Px-pJ~ jJÇ KT∂á mftoJj xÄKmiJPj ßp KjmtJYPjr TgJ muJ @PZ, fJ V´yePpJVq yPm jJÇ ßvU yJKxjJr IiLPj ßTJPjJ ImÅJi S xMÔáM KjmtJYj yPm jJÇ' @S~JoL uLV Vf YJr mZPr ßTJPjJ nJPuJ TJ\ TPrKj, F \jq fJrJ KjhtuL~ xrTJPrr IiLPj KjmtJYj KhPf n~ kJPò mPu hJKm TPrj KfKjÇ KmFjKkr ßj©L mPuj, F xrTJrPT @PªJuPjr oJiqPo KjhtuL~ KjrPkã

7 mZPrr ßZPuPT ßoPr kMKzP~ ZJA TrPuj FT oJ

wmájU c÷wZwbwa: hy≥ivR® c÷evmx KwgDwbwU ÜbZv I wewkÛ mvsevw`K mvﬂvwnK RbgZ'i Ab®Zg cwiPvjK I evZv© m§ûv`K Ügvmájn Dwœb Avnág` wmájáUi eniM÷ v ág msewa© Z náqáQb| eniM÷vg RbgΩj mwgwZi c∂

Ü_áK MZ 3 Rvbyqvix m‹®v 6Uvq mwgwZi Kvh©vjq c÷vΩáb Zvi m§ßváb GK msea©bv mfvi AváqvRb Kiv nq| mwgwZi mfvcwZ Av„y j gywKáZi mfvcwZáZ° I Rvjvjvev` K®võUbágõU ÜevW© nvBØãáz ji wk∂K I mwgwZi mvaviY m§ûv`K Av„yj gvwjK I mn-mvaviY m§ûv`K LqiÄj Bmjvági cwiPvjbvq Ges nvádR dqmvj Avngá`i cweŒ ÜKviAvb ÜZjvIqváZi gva®ág AbywÙZ msea©bv AbyÙváb c÷avb AwZw_i e≥e® iváLb, Ü`DjM÷vg DéP we`®vjáqi mváeK wk∂K I Gm Gm GõUvic÷vBáRi cwiPvjK Av„yi ivævK| weákl AwZw_ wnámáe DcwØíZ wQájb 5bs eyaevix evRvi BDwbqábi ÜPqvig®vb 40 kOÔJ~ ßhUMj

xLoJ∂ yfqJTJP§ ãá… mJÄuJPhv S kKÁomñ ” KhKuäPT KYKb

kOKgmLr ^Jufo TJKr ßUPuj FT KmsKav KYKT“xT

dJTJ, 8 \JjM~JKr: mJÄuJPhvkKÁomñ xLoJP∂ KjKmtYJPr èKu YJKuP~ xJiJre oJjMw UMj TrJr WajJ~ ãá… k´KfKâ~J mqÜ TPrPZ mJÄuJPhv xrTJr FmÄ kKÁomñ rJ\q xrTJPrr oMUqoπL oofJ mPªqJkJiqJ~Ç F irPjr yfqJTJ§ mPº Vf 7 \JjM~JKr F pJm“ kpt∂ WajJ fLms KjªJ \JKjP~ KhKuäPT KYKb KhP~PZ mJÄuJPhvÇ FTAxJPg oofJ mPªqJkJiqJ~S ßTªs L ~ xrTJPrr TJPZ KYKb kJbJPòj mPu \JjJ ßVPZÇ xLoJP∂ KmFxFPlr èKuPf mJÄuJPhKv yfqJr fLms k´KfmJh \JKjP~PZ mJÄuJPhvÇ Vf 7 \JjM~JKr nJrPfr krrJÓs oπeJuP~ KYKb kJKbP~ F k´KfmJh \JjJPjJ y~Ç krrJÓsoπL cJ. hLkM oKj FT xÄmJh xPÿuPj nJrPfr TJPZ k´KfmJh \JjJPjJr Kmw~Ka CPuäU TPr mPuj, xLoJP∂ oJjMw yfqJ IoJ\tjL~Ç xŒ´Kf ßpxm xLoJ∂ yfqJ yP~PZ, @orJ fJr fLms k´KfmJh \JKjP~KZÇ krrJÓsoπL mPuj, xLoJP∂ yfqJ mPº hMPhPvrA TreL~ rP~PZÇ KmPvw TPr pJrJ èKu TPr fJPhr hJ~aJ ßmKvÇ @oJPhrS TreL~ rP~PZÇ ßpoj, rJPf ßp ßTJj TJrPeA ßyJT 38 kOÔJ~ ßhUMj

\jof KrPkJat : 7 mZPrr FT KvÊ x∂JjPT ßoPr IJèPj kMKzP~ ZJA TPrPZj FT oJÇ WajJKa WPaPZ TJKctPlÇ FA WajJ~ TJKctl âJCj ßTJat xJrJ F\ jJPor FA oKyuJPT pJmöLmj TJrJh§ KhP~PZÇ \JjJ ßVPZ xJrJ FT\j oqJgPoKaTPxr V´qJ\MP~aÇ KfKj AxuJo KjP~ xJiJre ùJPjr k´KfPpJVLfJ~S IÄv KjPfjÇ VntiJrPer kr ßgPTA KmKnjú 40 kOÔJ~ ßhUMj

xrTJPrr IiLPj KjmtJYj KhPf mÅJiq TrJ yPmÇ fJPhrA xÄKmiJj kKrmftj TrPf yPmÇ F ZJzJ ßTJPjJ KjmtJYj yPm jJÇ 40 kOÔJ~ ßhUMj

\jof KrPkJat : mñmºár ˝Phv k´fqJmftj Khmx yPò 10 \JjM~JKrÇ KhmxKa kJuj CkuPã pMÜrJ\q IJS~JoL uLPVr CPhqJPV 8 \JjM ~ JKr kN m t u¥Pjr oJAPâJKm\Pjx ßx≤Jr KoujJ~fPj xºqJ 7aJ~ FT IJPuJYjJ xnJr IJP~J\j TPrÇ xÄVbPjr xnJkKf xMufJj oJyoMh vKrl xnJ~ CkK˙f gJTPuS vJrLKrT IxM˙fJ\Kjf

TJrPe xnJkKffô TrPf IkJrVfJ k´TJv TrPu xy-xnJkKf \JuJu CK¨Pjr xnJkKfPfô FmÄ nJrk´J¬ xJiJre xŒJhT jBo CK¨j Kr~JP\r kKrYJujJ~ xnJr TJ\ Êr∆ y~Ç mÜmq k´ h JPjr iJrJmJKyTfJ~ pMÜrJ\q pMmuLPVr xnJkKf lUr∆u AxuJo oiMr jJo ßWJweJ TrJ yPuA IJmMu TJuJo 40 kOÔJ~ ßhUMj

ßxÖr ToJ¥Jxt ßlJrJo pMÜrJ\q vJUJr xÄmJh xPÿuPj mÜJrJ

IJoJPhr pM≠JkrJi asJAmMqjJPur oJj IPjT ßmKv IJiMKjT \jof KrPkJat ” FTJ•Prr WJfT hJuJu oJjmfJKmPrJiL pM≠JkrJiLPhr KmYJPrr \jq VKbf as J AmM q jJPur ˝òfJ, oJjh§ AfqJKh KjP~ FTKa TáYâL oyu mJÄuJPhPv S k´mJPx jJjJ k´vú C™Jkj TPr Ikk´YJPr Ku¬ rP~PZÇ k´go pM≠JkrJPir KmYJr KyPxPm jNPromJVt asJAmMqjJuPT IPjPT ChJyre oPj TPrjÇ IgY IJoJPhr as J AmM q jJPur oJj jNPromJVt ßgPT IPjT ßmKv IJkPcPacÇ Vf 7 \JjM~JKr xºqJ 6aJ~ kNmt u¥Pjr oK≤KlCKr ßx≤JPr PxÖr ToJ¥Jxt ßlJrJo, pMÜrJ\q ACKjPar CPhqJPV IJP~JK\f xÄmJh xPÿuPj KuKUf mÜPmq S

k´PvúJ•r kPmt CkPrJÜ TgJ muJ y~Ç xPÿuPj mÜJrJ mPuj, jNPromJPVt rJP~r IJKkPur xMPpJV KZu jJ, IJxJoL kPãr CKTPurJ Ik´JxKñT Kmw~ IJjPuA fJPhrPT TPbJrnJPm mJiJ ßh~J yPfJÇ IgY IJoJPhr asJAmMqjJPur TJptâo ßWÅPa

nJrPfr ßYP~ mJÄuJPhv FKVP~ ” Ioftq ßxj

j~JKhKuä, 7 \JjM~JKr: ßjJPmu Km\~L IgtjLKfKmh IiqJkT Ioftq ßxj mPuPZj, Kuñ xofJxy xJoJK\T Cjú~Pjr k´KfKa xNYPTA mJÄuJPhv nJrfPT ZJKzP~ ßVPZÇ KmvõmPreq F IgtjLKfKmh vKjmJr oM’JAP~ AK¥~Jj AjKˆKaCa Im ßaTPjJuK\ TqJŒJPx K\Fu ßoyfJ ˛JrT mÜífJ~ F TgJ

mPujÇ ChJyre KhP~ KfKj mPuj, mJÄuJPhv Kuñ xofJr Cjú~Pj xoKjõf CPhqJV KjP~PZÇ Umr hq KyªM IjuJAj S mJxPxrÇ Ioftq ßxj mPuj, ßTJPjJ ßhPvr oJjm Cjú~Pj Kuñ (ß\¥Jr) xofJ èÀfôkNet nNKoTJ kJuj TPr FmÄ F ßãP© nJrPfr ßYP~ mJÄuJPhv IPjTaJA FKVP~ ßVPZÇ 'AK¥~J :IqJ KcPl∑ IqJ¥ KâKaT' KvPrJjJPo SA mÜífJ~ KfKj mPuj, UMm ßmKv Khj @PVr TgJ j~, oJjm Cjú~Pjr xm xNYPTA nJrPfr ßYP~ KkKZP~ KZu mJÄuJPhvÇ @\ mJÄuJPhv FToJ© ßhv, ßpUJPj ÛáPu ßZPuPhr ßYP~ ßoP~Phr xÄUqJ ßmKvÇ ßhvKaPf Vz @~M ßmKv, oOfáqyJr To FmÄ 38 kOÔJ~ ßhUMj

ßhUMjÇ IJoJPhr FUJPj IJKkPur xMPpJV rP~PZÇ IJxJoLPhr \JKoPjr xMPpJV, kqJrPu \JKoPjr xMPpJV ßh~J yPòÇ fJrkrS pJrJ IJoJPhr asJAmMqjJu KjP~ k´vú ßfJPuj fJPhr CP¨vq ßhUPf yPmÇ IJorJ TP’JKc~Jr oPfJ ßTJPjJ yJAKmsc 40 kOÔJ~ ßhUMj

Aveváiv GwWbeiv G¤ wiwRIb®vj BKz®qvwjwU KvDw›áji áPqvi nájb dqmj ÜPäayix

RbgZ wiácvU©: ci ci wZb evi GwWbeiv G¤ wiwRIb®vj BKz®qvwjwU KvDw›áji (Gj&áiK) áPqvig®vb wnmváe wbe©vwPZ nájb dqQj ÜPäayix GgweB | Øívbxq evsjvá`kx KwgDwbwUi Rb® Zv 40 kOÔJ~ ßhUMj

Ko\tJ lUÀPur \JKoj S KroJ¥ jJo†Mr ” ßlr IJPmhj mMimJr IJmJPrJ fJr \JKoPjr IJPmhj TrJ yP~PZÇ IJVJoL 15 \JjM~JKr FA IJPmhPjr ÊjJjL IjMKÔf yPmÇ Vf 2 \JjM~JKr Ko\tJ lUÀuPT rJ\iJjLr xN©JkMr S oKfK^u gJjJr hMA oJouJ~ 17 Khj KroJP¥ ßj~Jr @Pmhj TrJ y~Ç IjqKhPT 8 \JjM~JKr oñumJr F KroJ¥ mJKfu 40 kOÔJ~ ßhUMj

KmPvõr xmPYP~ ^Ju TJKr UJS~Jr YqJPu† K\Pf xJKatKlPTa V´ye TrPZj cJ. rgSP~u

\jof KrPkJat : KmPvõ r xmPYP~ ^Ju TJKr mPu UqJf KcPvr jJo yu ÈCAPcJ~Jr'Ç 20Ka jJVJ oKrPYr FA KYPTj Kcv ‰frL TrJr xo~ ßvlPhr YvoJ FmÄ oMßUJv kPz KjPf y~Ç FA UJmJr UJS~Jr YqJPu† V´ye TPr IPjPTA KnoKz ßUP~PZj, PyuMKxPjvj ßhPUPZjÇ V´J∫JPor FT mJXJKu ßrˆáPrP≤ FA n~ïr ^Ju Kcv ßUP~ xmJAPT fJT uJKVP~ KhP~PZj FT KmsKav KYKT“xTÇ IJ~Jj rgSP~u jJPor FA ßrKcSuK\Pˆr YqJPu† TPr FA Kcv ßUP~ ßvw TrPf kJÑJ FT W≤J xo~ ßuPVPZÇ

CAPcJ~Jr jJPor FA UJmJPrr ^JPur oJ©J xKfqA KmköjTÇ V´J∫JPor ßxA ßrˆáPr≤ KmKª'r oqJPjK\Ä KcPrÖr ßoJyJÿh TKro \JKjP~PZj YqJPu† KjP~ FA UJmJr ßUPf KVP~ IPjT mqKÜA ßTÅPh ßTPa IK˙r yP~PZjÇ IPjPT mKo TPr FfaJA IxM˙ yP~ kPzPZj ßp F’MPu¿ ßcPT yJxkJfJPu kJbJPf yP~PZÇ QmùJKjT kKroJPkS FA UJmJPrr ^JPur oJ©J kKroJk TPr ßhUJ ßVPZ ßp kMKuPvr ^Ju KkkJr ß¸s'r ßYP~S ^JuÇ kMKuv FA KkkJr ß¸s KmKnjú 40 kOÔJ~ ßhUMj

dJTJ, 9 \JjM~JKr: KmFjKkr nJrk´J¬ oyJxKYm Ko\tJ lUÀu AxuJo @uoVLrPT kOgT hMKa oJouJ~ KroJ¥ S \JKoj jJo†Mr TPr TJrJVJPr kJbJPjJr KjPhtv

KhP~PZj @hJufÇ Vf 8 \JjM~JKr oñumJr IKfKrÜ oMUq oyJjVr yJKTo vKyhMu AxuJo Cn~ kPãr ÊjJKj ßvPw hMKa @PmhjA jJo†Mr TPrjÇ fPm kPrr Khj 9 \JjM~JKr

JANOMOT Bengali Newsweekly. Editorial & Advertising: Unit 2, 20B Spelman Street, London E1 5LQ, Tel: 020 7377 6032 Registered as a Newspaper at the GPO Email: news.janomot@btconnect.com, janomot@btconnect.com www.janomot.com