Rio de Janeiro, Julho de 2016
www.isags-unasur.org www.facebook.com/isags.unasursalud www.twitter.com/isagsunasur
Carina Vance Mafla assume diretoria executiva do ISAGS
ISAGS
Cerimônia de posse é marcada pela presença de autoridades e pelo compromisso de avançar na integração em saúde
Após ter sido nomeada de forma unânime pelo Conselho de Saúde Sul-Americano, Carina Vance Mafla assumiu, no último dia 26, a diretoria executiva do ISAGS. Na cerimônia realizada no Rio de Janeiro, a exministra de Saúde do Equador (2012-2015) se comprometeu com o aprimoramento da capacidade do Instituto em promover a articulação regional e a governança em saúde. “Devemos avançar como centro de pensamento estratégico e análise de políticas e práticas de saúde a nível regional, seguindo os eixos estratégicos estipulados pelo Conselho de Saúde no sentido de proporcionar uma mudança positiva na saúde dos países membros da UNASUL”, afirmou. Em seu discurso inaugural, Vance destacou três temas que estarão na agenda do ISAGS ao longo dos próximos dois anos de mandato: apoio a redes de vigilância e resposta, fortalecimento das estratégias de comunicação e formação de recursos humanos na América do Sul. “Gostaríamos de trabalhar em parceria com outras instâncias do Conselho, tais como as redes de Escolas Técnicas de Saúde (RETS) e de Escolas de Saúde Pública (RESP), no sentido de consolidar um sistema de
formação adequado de talento humano na região, destinado principalmente a suprir a carência de profissionais de saúde em áreas mais vulneráveis”, explicou a nova diretora. A cerimônia contou com a presença de delegados dos países da UNASUL, membros dos Grupos Técnicos e Redes Estruturantes do Conselho de Saúde, acadêmicos e demais autoridades do Bloco. Representando a Presidência Pro Tempore da Venezuela e responsável por conduzir a assinatura da ata de posse, o embaixador Elvis Urbina enalteceu os cinco anos de trabalho do Instituto em prol da integração regional impulsionado pela saúde. “Muitos dos êxitos da área de desenvolvimento social que teve a UNASUR se deram na Saúde graças ao apoio ‘transcendental’ do ISAGS”, declarou. Já o diretor de Assuntos Sociais da UNASUL, Mariano Nascone, transmitiu a Vance as felicitações do secretário-geral Ernesto Samper e destacou a importância da gestão de José Gomes Temporão para a consolidação do Instituto. “Dr Temporão conferiu ao Instituto uma identidade e posicionou a saúde como um direito”, completou.
O ex-diretor executivo foi homenageado na solenidade e, durante o agradecimento, afirmou que a nomeação de Vance foi “mais do que acertada” em um momento em que o ISAGS conclui suas etapas de institucionalização e se consolida oficialmente como um organismo intergovernamental da América do Sul. “Carina impressiona por sua capacidade de gestão, apesar de tão jovem. Além disso, tem uma visão de Saúde Pública bastante ancorada nos determinantes sociais. Não tenho dúvida de que ela vai avançar o projeto de integração regional da UNASUL e do Conselho de Saúde de maneira primorosa nesta nova fase”, pontuou.
VEJA MAIS Entrevista com Carina Vance Pág. 2 Os 5 anos do ISAGS Pág. 3 Oficina de Riscos e Desastres da UNASUL Pág. 4
Entrevista: Carina Vance
ISAGS
Me parece que aqui o desafio é conseguir ver onde temos objetivos e estratégias em comum na região, onde temos necessidades para mobilizar nossos recursos para impulsionar políticas públicas mais efetivas e que busquem diminuir ou eliminar a inequidade através de publicações, capacitações, entre outros.
A posse de Carina Vance Mafla como nova diretora executiva do ISAGS, juntamente com a recente assinatura do Acordo de Sede entre a UNASUL e o Brasil, marca uma nova fase para o Instituto após cinco anos de consolidação. Pouco após tomar posse, Vance falou sobre os objetivos e desafios, além das prioridades de sua gestão.
Existem ainda mais de cem projetos em uma base de dados desenvolvida pelos ministérios da Saúde dos países membros que deverão ser escolhidos de acordo com as prioridades que serão estabelecidas no plano estratégico quinquenal que deve sair este ano, por parte do Conselho de Saúde Sul-americano.
1) Como você avalia os cinco primeiros anos do Instituto? O período entre 2011 e 2016 foi fundamental para gerar a institucionalidade de um espaço de pensamento estratégico. Muitas vezes, os Ministérios da Saúde – e isso digo por ter sido ministra no Equador por quatro anos – têm espaços de pensamento limitados. Nesse sentido, a grande contribuição do ISAGS é ter gerado este espaço para poder conhecer o estado da arte das políticas públicas de saúde de modo a prestar apoio aos Ministérios da região, com base nas prioridades estabelecidas pelos mesmos. Para cumprir tal objetivo, foram realizadas importantes conferências, publicações, foram sistematizadas informações de muito valor para a América do Sul, com o intuito de que a saúde seja um eixo de integração regional, de acordo com o que foi determinado pelos chefes de Estado dos países membros.
3) Como será a metodologia para implementar esses projetos? Me parece que aqui o desafio é conseguir ver onde temos coisas em comum, onde temos objetivos em comum, estratégias em comum na região, onde temos fortalezas e onde temos necessidades para mobilizar os recursos da própria região com o objetivo de que as políticas públicas mais efetivas e as que buscam diminuir ou eliminar a inequidade que existe em nossa região – que é um fator tão importante para aumentar os riscos que existem na saúde para a população – podem ser conhecidas e socializadas, seja através de capacitação, de publicações, etc. Acredito também que seja um papel fundamental do ISAGS o trabalho de viabilizar o Conselho de Saúde da UNASUL. Me parece que, no âmbito nacional, as pessoas conhecem os avanços dos distintos Ministérios da Saúde, mas existe um avanço que se dá em nível regional, e que deve ser socializado para continuar neste caminho da integração que temos como objetivo político tanto do ISAGS, como da UNASUL.
2) Qual você acredita que será sua missão nos próximos dois anos? Temos já alguns importantes projetos encaminhados, referentes ao tema de acesso a medicamentos e também o tema de prevenção do câncer de colo de útero.
4) A região vive um momento político muito diferente daquele que marcou a fundação do ISAGS, há 5 anos. Você acredita que as
divergências podem dificultar o trabalho à frente do Instituto? Me parece que o desafio de ter diferenças políticas e ideológicas em âmbito regional é necessário, pois quando falamos da integração sulamericana, isso não implica em uma homologação de tendências políticas. O esforço integrador implica em respeito à evolução política e social de cada um dos países, com suas convergências, mas também com suas diferenças. Por outro lado, é preciso esclarecer que nosso trabalho é regido por um mandato muito claro dos chefes de Estado da UNASUL de que a saúde se transforme em um eixo da integração, de que se entenda a saúde como um direito e de que se alcance o acesso universal por parte das populações sul-americanas. Assim, creio que todas as correntes ideológicas do continente convergem, já que todos queremos cidadãos mais sãos e sistemas de saúde robustos e sustentáveis ao longo do tempo. facebook.com/isags.unasursalud Canal no Youtube: Isags Unasur twitter.com/isagsunasur
Em nova fase, ISAGS chega ao quinto aniversário
ISAGS
Instituto de Saúde da UNASUL se consolida como ferramenta de integração regional para os países membros do Bloco
Criado em 25 de julho de 2011, o ISAGS completou cinco anos como um espaço de debate de políticas públicas e promoção da articulação regional e governança em saúde na América do Sul. Para celebrar a data, o Instituto lançou um curta-metragem comemorativo, que reitera seu compromisso com os preceitos do Conselho de Saúde Sul-Americano (CSS) e remonta, de forma lúdica, aos principais
feitos deste primeiro quinquênio. O filme está disponível nas páginas do Instituto no Youtube, Facebook e Twitter ou através deste link: http://bit.ly/ISAGS-5. As redes sociais, aliás, também foram palco de uma grande retrospectiva das reuniões, seminários, oficinas, cursos, publicações e demais atividades desenvolvidas pelo ISAGS desde sua fundação. As postagens, que incluem os links para os respectivos materiais
informativos, podem ser encontradas através da hashtag #Isags5anos. No último dia 26, o Instituto inaugurou uma nova etapa, com o início do mandato da nova diretora executiva Carina Vance Mafla. Durante a cerimônia de posse, parceiros de todas as épocas relembraram os êxitos do ISAGS e falaram sobre suas expectativas para o futuro do organismo intergovernamental da UNASUL.
Paulo Buss, diretor do Centro de Relações Internacionais de Saúde da Fiocruz (CRIS-Fiocruz):
Mariano Nascone, diretor de Assuntos Sociais da Secretaria Geral da UNASUL:
Elvis Urbina, Embaixador e Delegado da Venezuela na UNASUL:
“Aqui se formou muita gente, foram publicados documentos fundamentais de saúde pública na região e, mais importante, se criou uma cultura de debate sobre o papel do governo no setor”.
“O ISAGS tem um foco muito claro sobre como levar adiante a agenda de saúde na região e tem uma posição muito respeitada, tanto entre outros organismos internacionais quanto entre os governos da América do Sul”.
“O ISAGS se tornou uma das instituições mais importantes e emblemáticas da UNASUL. Aqui se constrói uma parte importante da identidade sulamericana e evidencia que é possível uma integração real e construtiva na região”.
A construção de uma agenda comum e a consolidação do manual de cooperação mútua foram as metas do evento, realizado na sede do Bloco, no Equador A Secretaria Geral da UNASUL recebeu, nos dias 21 e 22 de julho, a oficina “Transversalização da gestão do risco de desastres na UNASUL”, que reuniu representantes dos conselhos temáticos em Mitad del Mundo (Equador). O encontro teve o objetivo de avançar na construção de uma agenda compartilhada entre as instâncias que trabalham com o tema na UNASUL, através da identificação de pontos de complementariedade e fortalecimento comum, como base para as atividades do Grupo de Trabalho Alto Nível para a Gestão Integral do Risco de Desastres (GTANGRD). “Vários conselhos da UNASUL vêm desenvolvendo iniciativas e têm demonstrado avanços significativos na agenda de riscos, o que demonstra que este é um tema transversal, de importância para a agenda regional. Em termos de saúde, a Rede de Gestão de Riscos
de Desastres (GRIDS) busca trabalhar com várias linhas estratégicas em capacitação, normatividade, assistência mútua e cooperação internacional, alcançando a redução do risco através de respostas adequadas”, pontuou o diretor de Segurança Cidadã e Justiça da Secretaria Geral, David Álvarez. De acordo com o especialista, as discussões da oficina irão somar-se ao Manual de Cooperação para Assistência Mútua elaborado pela Secretaria Geral no começo do ano. “O manual é um primeiro esforço que estabelece procedimentos de colaboração e assistência em casos de emergência que constitui um passo significativo. A partir da publicação, devemos trabalhar em protocolos específicos e mecanismos de colaboração que nos permitam responder de maneira rápida e eficaz diante de situações que afetem nossas populações”.
É lançado o Grupo Operativo de Comunicação Social da RINC em Lima
Na ocasião, o ISAGS apresentou suas estratégicas e ferramentas de Comunicação Durante o I Encontro de Comunicação Social da Rede de Institutos e Instituições Nacionais de Câncer (RINC) da UNASUL, realizado entre 6 e 7 de julho no Instituto Nacionais de Doenças Neoplásicas (INEN) na capital peruana, representantes dos países membros lançaram o Grupo Operativo de Comunicação Social. O encontro reuniu comunicadores de instituições da Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru e Uruguai, além do México, que é membro associado da RINC. Igualmente, contou com presenças de Nelvis Castro, do Instituto Nacional do Câncer dos Estados Unidos, de Silvana Luciani da Organização Pan-americana de Saúde e de Melissa Rendler-Garcia do União Internacional de Controle de Câncer (UICC). A anfitriã e chefe institucional do INEN, Dra. Tatiana Vidaurre, após receber calorosos agradecimentos pela hospitalidade e por seu contínuo apoio às atividades da RINC, afirmou estar convencida sobre o valor da integração. “Nosso trabalho conjunto seguramente vai resultar em benefícios para as sociedades sul-americanas”.
Os países e instituições que participaram do encontro apresentaram suas ferramentas de difusão e compartilharam suas forças e fraquezas na área de Comunicação. Flávia Bueno, coordenadora da Gestão da Informação e do Conhecimento do ISAGS, falou sobre o papel da área nas iniciativas do Instituto. Depois das apresentações, todos participaram dos grupos que se formaram para dar forma ao modelo de trabalho que será desenvolvido no Grupo, particularmente no caso do Plano Regional de Ações Integradas para Prevenção e Controle do Câncer de Colo de Útero, projeto realizado pela RINC e apoiado pelo ISAGS, com recursos do Fundo de Iniciativas Comuns (FIC) da UNASUL. Soledad Acuña, diretora de Comunicações do Ministério de Saúde Pública do Uruguai, foi eleita unanimemente para ser responsável pelo Grupo. “Não se pode pensar mais em atividades realizadas pelo setor saúde sem ter um assessoramento profissional sobre o que é comunicação, e me parece fundamental, além de muito interessante, gerar um olhar mais regional de nossas perspectivas locais” comentou.
Conexão Saúde CAFÉ UNASUL REÚNE ESTUDANTES COM SECRETÁRIO-GERAL NO RIO DE JANEIRO Em sua sétima edição, o evento promoveu mais um debate entre Ernesto Samper e estudantes de Relações Internacionais e áreas correlatas sobre temas prioritários do bloco sul-americano, como direitos humanos, trabalho e meio ambiente. O professor da UFRJ Rafael Padula destacou o papel do encontro no desenvolvimento de uma “cultura de reflexão sobre a integração”. O ISAGS LANÇA A SEGUNDA EDIÇÃO DA INSPIRA 2030 O segundo volume da nossa revista traz os diferentes aspectos do desafio transversal dos Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) de ‘não deixar ninguém de fora’ (bit.ly/ Inspira2030-NinguemDeFora). A redução da desigualdade na América do Sul foi um dos destaques no primeiro relatório do PNUD sobre os ODS lançado esse mês. Acesse em bit.ly/InformeODS. DIRETOR DO UNITAID E ALTO REPRESENTANTE DO MERCOSUL VISITAM O ISAGS
ISAGS
UNASUL realiza oficina sobre riscos e desastres
O embaixador Celso Amorim, diretor do UNITAID, e o alto representante do MERCOSUL, Dr. Rosinha tiveram uma reunião com a nova diretora do Instituto, Carina Vance. Os itens da pauta incluíram a identificação de pontos de convergência nas agendas e a possibilidade de cooperação entre os organismos.
EXPEDIENTE ISAGS-UNASUL Diretora-Executiva: Carina Vance Mafla Coordenador Técnico: Henri Jouval Chefe de Gabinete: Luana Bermudez GESTÃO DA INFORMAÇÃO E DO CONHECIMENTO Coordenadora: Flávia Bueno Editor do Informe ISAGS: Manoel Giffoni Reportagem: Manoel Giffoni e Karla Menezes Equipe: Bruno Macabú e Felippe Amarante Contato: comunicacao@isags-unasur.org Telefone: +55 21 2505 4400
Esse é o informe do Instituto Sul-Americano de Governo em Saúde (ISAGS), o centro de pensamento estratégico na área de saúde da União das Nações Sul-Americanas (UNASUL) que visa contribuir para a melhoria da qualidade do governo em saúde na América do Sul por meio da formação de lideranças, gestão do conhecimento e apoio técnico aos sistemas de saúde.