MUSEO DE GUERRA ‘‘VOJNI MUZEJ IDRIJA’’ Trg sv. Ahacija 4, 5280 Idrija Staro mestno jedro T: +386 (0)5 377 16 88 * C: +386 (0)41 407 651 E: slavko.moravec@gmail.com Los visitantes pueden ver muchos documentos, fotografías y medallas de los ciudadanos de Idrija que han dejado una gran huella en nuestra historia reciente. Hay expuestos 45 muñecos (soldados) en uniformes originales y más de 100 tipos de armas, que fueron utilizadas en los conflictos y peleas. El Museo de la Guerra se encuentra en la planta baja del magazin (donde almacenaban el trigo) de la mina, que está enfrente del Antonijev rov en el que se encuentra el museo de la mina. HORARIO DE APERTURA: El museo está abierto del 1.5. hasta el 30.9. todos los días, exepto los lunes. En invierno sólamente los sábados y domingos.
Prelovčeva 5, 5280 Idrija T: + 386 (0)5 901 09 14 C: + 386 (0)40 850 233, + 386 (0)40 336 699 E: akvarij@visit-idrija.si El Acuario M Idrija es estimado el acuario público más bello y diversificado en Eslovenia. En más de 200m2 lo sorprenderá con más de 40 acuarios entre los cuales hay un acuario marino de 1500 litros, numerosos hábitats y un hábitat de la cuenca del río Amazonas. En ellos hay más de 170 especies diferentes de peces de agua dulce y marinos. En el acuario hay organizados también caminos de estudio y otras actividades adicionales por las cuales los llevará el personal profesional, con gusto aceptamos también grupos más grandes. Puede visitar el acuario de martes a viernes de 14.00-19.00 y los fines de semana y días de fiesta de 13.00-19.00. Por acuerdo previo puede visitar el acuario todos los días.
EL PARQUE ARQUEOLÓGICO ‘‘DIVJE BABE’’ INFORMACIONES: LTO Laufar Cerkno, TIC Cerkno Močnikova ulica 2, 5282 Cerkno T: +386 (0)5 373 46 45 * E: info@turizem-cerkno.si W: www.turizem-cerkno.si Divje babe son un yacimiento arqueológico paleontológico, una cueva en una ladera escarpada y rocosa, que desciende desde la meseta Šebrelje en el valle de Idrijca. En ella se han encontrado muchos restos de los osos de las cuevas y rastros del hombre de la edad de hielo, sus hogares y herraminetas de piedra. El descubrimiento más famoso fue una flauta de hueso de 55.000 años de edad, hecha de los huesos del oso de las cavernas, a la que el hombre neandertal de hizo cuatro agujeros. La flauta de hueso es el intrumento musical más antiguo del mundo, por eso llamamos a Cerkljansko ‘’la cuna de la música mundial’’. UBICACIÓN: De Cerkno hacia Reka y Šebrelje en la ladera debajo de la iglesia de San Iván. HORARIO DE APERTURA: Del 1. de abril hasta el 30 de octubre todos los días con previo aviso. La cueva puede visitarse solamente con un guía.
PATRIMONIO SAGRADO DEL MUNICIPIO IDRIJA La iglesia parroquial de la Virgen María Asunta - María de la Peña en Spodnja Idrija – Las primeras menciones de la iglesia datan del siglo XII. Hoy en día se nos revela bajo una forma barroca del siglo XVII. El interior pintado en el estilo ilusionista fue creado por Jožef Mrak (1762–1766) que es mejor conocido como el constructor de las klavže en Idrija y Belca. La iglesia de san Antonio de Padua con el Calvario – El complejo de la iglesia (1678) y el calvario (1766) en la colina Rožna sobre Idrija es un lindo ejemplo de la armonía entre la arquitectura y el paisaje.
Museos, exposiciones, patrimonio cultural
ACUARIO ‘‘AKVARIJ M IDRIJA’’
La iglesia de la santa Trinidad – Es la iglesia más antigua de idrija. Se encuentra en el lugar donde el legendario tinero, el škafar, observó por primera vez el mercurio. El presbiterio del año 1629 con un arco de estilo gotico tardío en forma de red con nervaduras está adornado por vidrieras echas por el pintor académico Lojze Čemažar.
PATRIMONIO SAGRADO DEL MUNICIPIO CERKNO Iglesia de Santa Ana en Cerkno, del año 1717, es una obra del arquitecto local Gregor Maček en el estilo barroco. Entre las obras de arte las más importantes son las dos pinturas del altar de Fortunat Bergant y tres altares de madera del artista local Jakob Raspet. Iglesia de San Jost en Trebenče del año 1595 tiene características del estilo gótico que todavía se conservan a pesar de la barroquización que sufrió la iglesia en el siglo 17. Durante la recontrucción fueron descubiertos los frescos del siglo 15 y 16. Iglesia del nacimiento de María en Police es un ejemplar típico de la arquitectura gotica tardía con una nave barroquizada y un campanario separado de la nave principal. La mayor riqueza está en los frescos del año 1536 del artista Jernej iz Loke. Miklavžev turn (la torre de Nicolás) en Labinje, ruinas de una de las antiguas iglesias mineras de la Edad Media en Labinje. En la tradición oral se ha conservado la leyenda que cuenta que debajo de las ruinas del campanario y la iglesia se encuentra un tesoro escondido....
3