A F O N D O |57
Cuando me propusieron un artículo para esta revista, estuve dando muchas vueltas entorno al tema sobre el que podría tratar, estuve pensando en escribir sobre las diferentes opciones que tenemos los diseñadores de iluminación para afrontar la época en la que estamos viviendo. Parece que la rueda del mundo, y más específicamente en países como Grecia, Portugal y España se va parando tras unos años girando a más revoluciones de las previstas.
Créditos > Texto/Text: Carlos Sierra Garriga. Doctor Ingeniero Industrial. Profesor del Dpto. de Proyectos la UPC. Vicepresidente de la APDI. Ruben Sanz Ciria, Ingeniero Industrial, Profesor de la UPC. Fotos/Images: LAMP. When I was proposed to write an article for this magazine, I spent a while thinking about the topic I might deal with, I was thinking of writing about the different options we have, as lighting designers, to meet the times in which we live. It looks like the wheel of the world, and more specifically in countries like Greece, Portugal and Spain slows down after years spinning at more revolutions than expected.