Publicidad en esta revista: (512) 784 - 3277
LA COCINA DE QPP! En este mes tan significativo le presentamos una rápida receta para preparar una de las más tradicionales bebidas en México: el atole. En esta ocasión le ayudamos a preparar un rico atole de guayaba. Sus hijos lo disfrutarán mucho y qué mejor que acompañarlo con un pan de muerto.
¿Qué necesita?
3 litros de agua 1 trozo de canela. 5 cucharadas de fécula de maíz, disuelta en 1 taza de agua fría 2 ½ tazas de azúcar, o al gusto 600 gramos de guayaba natural, fresca y lavada. 1 cucharita de bicarbonato 1 taza de agua para licuar las guayabas. 3 latas de leche evaporada
1
2
3
Agregue la vara de canela. Ponga a hervir 3 litros de agua. 4
Lave las guayabas , quítele los extremos y córtelas para que se licúen más fácilmente.
Disuelva la fécula de maíz en el agua fría y agréguela al agua.
6
4
Deje hervir el agua por cuatro minutos a fuego medio, agregue el azúcar y agite la mezcla con una cuchara.
Ponga los trozos de guayaba en la licuadora y licúelos hasta obtener una mezcla homogénea. 8
7
Añada las guayabas licuadas al agua hirviendo y ponga una cucharita de bicarbonato a la mezcla. Deje que hierva por 5 minutos sin dejar de mover. Que Pasó Paisano! 6
Ya que la guayaba está cocida, integre lentamente la leche evaporada en un chorrito delgado. 9 Deje que toda la mezcla hierva durante
otros 3 minutos, sin dejar de mover y listo.
Con la colaboración de Ana del Carmen Mendoza Muñoz www.QuePasoPaisano.com
Publicidad en esta revista: (512) 784 - 3277
Los llamados verbos irregulares son aquellos verbos que no siguen las reglas de conjugación. Verbo en español
Cut
Cut
Pasado simple
Pasado participio
Se pronuncia: Coht
Se pronuncia: Coht
Se pronuncia: Coht Ilustración de: Carlos Mendoza Alemán Qué Pasó Paisano!® Texas
Cut Presente simple
Silence on the set! Lights, camera and... action! Cut, cut! We can’t start filming without my popcorn, sorry! Verbo en español
Do
Did
Done
Presente simple
Pasado simple
Pasado participio
Se pronuncia: Dú
Se pronuncia: Did
Se pronuncia: Don
I guess I can no longer ignore the fact that I haven’t done the dishes in a while.
Verbo en español
Soñar
Verbo en inglés
Dream
Dreamed
Dreamt
Presente simple
Pasado simple
Pasado participio
Se pronuncia: Drim
Se pronuncia: Drimd
Se pronuncia: Drehmt
You have such good taste in halloween fashion! I had always dreamed about something like this! Que Pasó Paisano! 08
Ilustración de: Carlos Mendoza Alemán Qué Pasó Paisano!® Texas
Hacer
Verbo en inglés
Ilustración de: Carlos Mendoza Alemán Qué Pasó Paisano!® Texas
Cortar
Verbo en inglés
www.QuePasoPaisano.com
Publicidad en esta revista: (512) 784 - 3277
Calaverigrama
HORIZONTALES
4. Dicho de una persona muerta, sin vida. 5. Planta gramínea, con el tallo leñoso, lleno de un tejido esponjoso de la cual se extrae el azúcar. 8. Salsa espesa preparada con diferentes chiles y muchos otros ingredientes y especias. 9. Terreno destinado a enterrar difuntos. 12. ...de azúcar. Dulce en forma de cráneo humano. 13. Calaca elegantemente vestida. 14. Conjunto de piezas duras y resistentes articuladas entre sí, que da consistencia al cuerpo de los animales. 17. Mezcla de sustancias resinosas que al arder despiden buen olor. 18. ...de muerto. Porción de masa de harina, por lo común de trigo, y agua que se cuece en un horno y sirve de alimento. 19. Evento en el cual se da el ultimo adiós a un difunto. Por lo general dura toda la noche. 20. Bebida que se hace por infusión con semilla tostada y molida.
PASATIEMPOS 2
1
3 6
O
4
E
8
7
A
5
10
9 11
A
E
A
12 15
O
14
A
13
VERTICALES
16
O
17
A
18
O
19
E
20
Soluciones: HORIZONTALES: 4. difunto, 5. cana, 8. mole, 9. panteón, 12. calaverita, 13. catrina, 14. esqueleto, 17. incienso, 18. pan, 19. velorio, 20. café. VERTICALES: 1. ofrenda, 2. ánima,, 3. cal, 6. atole, 7. mariachi, 10. tamal, 11. piloncillo, 15. lápida, 16. tortilla.
Lazacalacas G W C A T R I N A F L O R E S R B W E T
R F L O R E S E S L V B J X A P X M F M
G P O W T J B Y U A X Q S X A G Y H A Q
I A C A F E N L S J S D P V V I X U I G
E V V P A N N Z T C I L U E G V P E M Z
A B M A L B D O D Y U L X B P E S I L
Y E M X G Q C A L A C A Q G H P N O E K
B Z I N C I E N S O D Z U X W M X S E K
F V A A N I M A P A N T E O N B A K B S
O C N X K G N C A L A V E R A W K G V E
A O S V R T O N D U H O A A C M A V A P
I Y W V O F F H D I F U N T O U J H Z U
C A D á V E R O U C S G W N W E Q P ú L
Q S K G M U E R T O M A L Z Q R T A C C
E N Q G I P N C K B P L V S R T X P A R
U Q E Y G R D O O Z T T R C K O Y E R O
F M P D V K A Z V E L A M Z J M O L E A
F V W P A B D R R F D R X T R W P F J Z
Y T Q F M P D F N K E V M S J V R N S O
H T V U R B X V Z Y J V H U E S U D A V
1. MUERTO 2. CALAVERA 3. ALTAR 4. FLORES 5. SEPULCRO 6. HUESOS 7. PAN 8. AZÚCAR 9. VELA 10. CAFÉ 11. MOLE 12. OFRENDA 13. CALACA 14. HUESUDA 15. PANTEÓN 16. SUSTO 17. MUERTO 18. CADÁVER 19. CATRINA 20. FLORES 21. INCIENSO 22. PULQUE 23. PAPEL 24. DIFUNTO 24. ÁNIMA
1. Regalo que se pone en el altar de muertos. 2. Alma en pena 3. Sustancia alcalina de color blanco o blanco grisáceo que, al contacto del agua, se hidrata o se apaga, condesprendimiento de calor con la cual se traza una cruz en los altares de muerto. 6. Bebida caliente de harina de maíz disuelta en agua o leche, a la que se pueden agregar sabores edulcorantes. 7. Conjunto de músicos que interpreta canciones mexicanas tradicionales. 10. Alimento hecho con masa y que se rellena con diferentes guisos. 11. Azúcar refinada, obtenida en panes de forma cónica. 15. Piedra llana en que ordinariamente se pone una inscripción y se coloca en un sepulcro. 16. Alimento en forma circular y aplanada, para acompañar la comida, que se hace con masa de maíz hervido en agua con cal, y se cuece en comal.
Decora y colorea tus calaveritas de azúcar.
www.QuePasoPaisano.com
Publicidad en esta revista: (512) 784 - 3277
EL HUMOR DE QPP!
Hacer Calaveritas es una tradición mexicana en este Día de Muertos. A través de ellas tratamos de una manera chusca a personajes famosos, amigos y parientes y por medio de versos jugamos con su relación con la Calaca y en ocasiones nos burlamos de ellos. Tal es el caso de esta Calaverita, la cual dedicamos a un personaje que se ha ganado a pulso la antipatía de la raza de este lado de la frontera): Donald Trump.
¡Ya basta con este insensato! Se dijo la Muerte furiosa, Ha gritado tanto y tanto merece una muerte espantosa.
Por su lengua se va conmigo, dijo la muerte muy ansiosa. Acá le dare un buen castigo yo mismita, bien gustosa.
Quería ser presidente y levantar muros muy altos !Que iluso, el muy penitente! En el infierno le haré dar de saltos.
Ha insultado a los latinos y ha ofendido a todo el mundo y por todos sus desatinos ´ora si que me lo tundo.
Lo haré que todos los días se trague sus palabrotas sazonadas con mil espinas y bastantes culebrotas.
Ya me lo llevo señores para que no siga hablando y nos de más sinsabores con su lengua dando y dando.
Vocifera sin darse cuenta que acá el Hispano se impone con trabajo paga su renta y no es un flojo, como él supone. Ya se peleó con todos; artistas, políticos y modelos, el solo llenóse de odios y me lo llevo de los pelos.
a de Claverit da cción: a via d n e e R la laca Nota de n para la Ca muco. ió ha tac contes l mismisimo C la, por e a carna
, s canij !No sea o en el averno ala r m ie no lo qu pre habla a la o! m y sie nfiern ese güe e mi vida un i y hará d
Publicidad en esta revista: (512) 784 - 3277
Septiembre 24 a l 23 de Octubre
Viene para ti una gran prueba. Tú y tu familia se verán en la necesidad de cambiar de casa por causa de una buena oferta de trabajo que le darán a tu pareja. Es el momento ideal para mostrarle tu apoyo ya que esto implicará que tú estés más lejos de tu trabajo y familia. Que vea en ti fortaleza y paciencia. Será u cambio positivo para la familia.
Una persona con la cual no llevas una buena relación de trabajo y quien incluso te ha causado problemas levantará la voz para defenderte ante una difícil situación que se avecina en la oficina. Este puede ser el motivo para que empiece una buena amistad. Te llegará una notificación para que pagues contribuciones atrasadas. Demuestra tu responsabilidad y cumple con tus obligaciones.
Abril 21 al 21 de Mayo
Octubre 24 al 22 de noviembre
Ya no des más largas para atender tu salud. Necesitas poner más atención a tu cuerpo. De nada te servirá buscar más trabajo e ingresos si no tienes buena salud. Date tiempo para ti. Ten cuidado con el manejo de tus finanzas, no gastes más de lo que tienes. Recibirás una buena noticia de tu país de origen, un familiar que está enfermo va mejorando.
Este mes verás la recompensa a tanto trabajo. Las cosas en lo económico darán un giro positivo y tendrás la oportunidad de invertir en ese negocio que tanto has planeado. No descuides tu salud, a los primeros síntomas de enfermedad acude al médico, no esperes hasta que el problema se agrave. Una buena dieta y ejercicio te harán bien.
Mayo 22 al 21 de Junio
Deberás enfocarte al cien por ciento en el trabajo. Vienen nuevas y mejores oportunidades de desarrollo. Te harás cargo de un proyecto muy interesante en el cual pondrás a prueba tu capacidad de liderazgo. Como siempre sucede, esta nueva responsabilidad te traerá también envidias de un compañero. Demuestra con trabajo tu capacidad.
Junio 22 al 23 de Julio
Debes poner a trabajar ese dinero extra que te llegó. Busca la manera de invertirlo para que produzca. Recuerda, dinero en casa es dinero que se gasta. Te llegará la oportunidad de estudiar una especialización; te verás en la necesidad de usar tus horas de descanso para poder terminarla, será un gran sacrificio pero a la larga valdrá la pena.
Julio 24 al 23 de Agosto
En tu nuevo trabajo tendrás la oportunidad de convivir con adolescentes. Deberás imponer tu autoridad pero al mismo tiempo tendrás la oportunidad de conocer sus problemas y ayudarles. Deberás tener mucho cuidado de no involucrarte demasiado pero eso no quiere decir que te hagas indiferente. Te llegará una sorpresa en lo que a dinero se refiere.
Agosto 24 al 23 de Septiembre
Deberás enfrentar un problema de índole legal, asesórate y prepárate. Tiene que ver con un trabajo que uno de tus empleados no hizo como es debido. Busca justicia ante todo, si está en tus manos reparar el daño causado hazlo. Eso hablará muy bien de ti y de tu empresa. Con respecto a ese empleado sé justo, pero también firme en tu decisión. Que Pasó Paisano! 22
Noviembre 23 al 21 de Diciembre
No dejes que los problemas te agobien, no ganas nada con deprimirte. Al contrario, ante estos dilemas, levántate y enfréntalos. Son situaciones que ponen a prueba tu capacidad y tu inteligencia. Tienes que aprovechar el momento positivo por el que estás pasando en lo que a finanzas se refiere. Y el amor te dará una muy grata sorpresa este mes.
Diciembre 22 al 20 de Enero
Dale tiempo al descanso en tu agitada vida. El mundo no se va a acabar si te tomas un par de días para relajarte. Esto te servirá para tomar fuerzas y seguir en el camino. Tu pareja te dará una noticia que te hará muy feliz. En lo que respecta al trabajo debes enfocarte en resolver un problema a la vez, categorízalos por importancia y enfréntalos.
Enero 21
al 19 de Febrero
Se aclarará un chisme en el cual te habían involucrado. La persona que causó el problema confesará su culpa y tu nombre quedará limpio. Necesitas esforzarte más en el trabajo, debido a ese problema tu concentración se perdió y eso generó que tu productividad bajara, es el momento de tomar nuevos bríos y demostrar todo tu valor.
Febrero 20 al 20
de Marzo
Estas portándote de una manera muy injusta con los que te han apoyado incondicionalmente. Demuéstrales que los quieres y que valoras todos sus esfuerzos. No dejes que el mal humor acabe con el buen ambiente de tu casa y de trabajo. Recibirás una buena recompensa en lo económico, disfrútala, te mereces un buen descanso. www.QuePasoPaisano.com
Publicidad en esta revista: (512) 784 - 3277
LOS ARCHIVOS QPP!
CURIOSICOSAS
En los Altares de Muerto se rinde homenaje a los seres queridos que ya partieron y se les invita a visitarnos acá de este lado de la vida. Previniendo la llegada del ánima de esa persona, en el altar se ponen todo tipo de objetos que fueron de su gusto así como platillos y bebidas, abundan alimentos como el mole, caña, pan, frutas, y muchas cosas, bueno eso es en lo que respecta al altar tradicional. Pero si hablaramos de hacer un altar a una persona inmersa en esta sociedad moderna, ¿Cómo sería? Usemos un poco nuestra imaginación y armemos el...
No podrían faltar las drogas*... pero no en esas que están pensando, me refiero a las deudas, representadas por las tarjetas de crédito más usadas por el o la difunta.
(APLICA PARA DIFUNTAS Y DIFUNTOS) En la parte superior pondríamos al objeto más buscado y de mayor adoración del hombre moderno: la lana, el billete, el dinero.
En el tradicional altar se ponen cosas queridas del difunto, tales como su carabina favorita, su sumbrero más querido, su pipa. Hoy tendríamos que poner su iPhone, un iPad o una tablet.
En lugar de la tradicional foto, no podría faltar una “selfie”. Bueno, aunque sería una tarea titánica el escoger una entre las 257,899 fotos que se “autotomó” el difunto. El altar moderno deberá tener otro elemento de adoración: Una conexión a Internet y una laptop. Por si el ánima regresa y quiere chatear.
Toda la farmacia que lo acompañó en vida: pastillas para el dolor, para dormir, para despertar, para animarse y pastillas para calmarse.
Ilustración y textos: Carlos Mendoza Alemán
En lugar de agua: bebidas energéticas para la sed.
Eso sí, la bebida espirituosa no cambia.
En el altar convencional debe estar un perro, el mejor amigo del hombre. En el caso de nuestro altar (en especial si es para una fémina) el perro deberá ser de pedigree y estar dentro de un costoso bolso de marca.
Artículos de primera necesidad Tendría que ser un altar más pequeño de lo tradicional (7 pisos) ya que el difunto(a), acostumbrado a una vida “fast track” y ocupada, tendrá poco tiempo para recorrerlo.
*En México se le dice drogas también a las deudas, a lo que se debe.
Nada de alimentos grasosos o irritantes pura comida “low fat”, light, sin lactosa, sin grasas saturadas, sin sal, sin harina, sin carne, sin vegetales transgénicos.
Publicidad en esta revista: (512) 784 - 3277
Lee una adaptación para revista de algunos capítulos de esta novela en Qué PasóPaisano! Texas
LA NOVELA Una Novela de Héctor A. Calles
El Otro Lado del Río
“El otro lado del río es una novela estremecedora, llena de drama y situaciones emocionantes que no puedes parar de leer”.
En el capítulo pasado el destino de José se empieza a manifestar cuando Luz María queda embarazada de Martín Corona, pero todos culpan de inmediato a José. Cuando José y Luz María se ven cara a cara, ella lo amenaza y José decide callar la verdad.
M
ientras tanto en la ladrillera, Martín aún no comprendía que el verdadero culpable del embarazo de Luz María era él mismo. Martín daba vueltas y vueltas en su oficina pensando en cómo salir del problema que cada vez se le complicaba más. Despedir a José y callar a Lucha con regalitos y chantajes era lo que se le cruzaba por la mente. Trataba concienzudamente en inventar un pretexto para eliminarlo. Es un buen trabajador, no me falta nunca ¿Qué le invento, pero qué? Se preguntaba a sí mismo Martín, quién no hallaba nada suficientemente bueno como para deshacerse de inmediato de él. Frustrado porque nada se le ocurría, decidió esperar a que finalizara la semana y ponerle alguna trampa. Lucha mientras tanto, volvía a nacer gracias a que el sumiso y doblegado José admitía ser el responsable y consentía en contraer matrimonio con Luz María ese próximo fin de semana. Las caras de enojo fueron substituidas por sonrisas y excitados comentarios acerca de la boda. Todo mundo quería ser padrino o madrina de algo. — Yo me ofrezco como padrino de vinos. —Dijo de inmediato Francisco palmeando la espalda de José y ahora llamándolo “cuñado”—. Soledad se apuntó de inmediato para hacer el pastel junto con tres de las tías de Lucha. La madre de Lucha dijo con tristeza: —Pos aunque no te me cases de blanco mija, pero que te me cases feliz criatura. Las demás mujeres bajaron el rostro en actitud compasiva; una mujer que no se casa de blanco no es cosa que haga gracia. Los ofrecimientos fueron hechos de corazón, parecía como si nada hubiera pasado y ahora la comisión Pro-Honra se había súbitamente convertido en la comisión Pro-Boda. Desde ese momento el contacto personal entre José y Lucha había quedado prácticamente roto ya que los padres de Lucha, durante el resto de la semana no le habrían de permitir que saliera más que a la visita con la costurera para que le confeccionara el vestido de la boda. A José únicamente le quedaba la opción de hablar con Luz María hasta el mismo día del casamiento que se llevaría a cabo en la iglesia de la colonia. Que Pasó Paisano! 26
www.QuePasoPaisano.com
Publicidad en esta revista: (512) 784 - 3277
El baile se desarrollaría afuera de la casa de los Gutiérrez una vez que estos hubiesen pedido permiso para cerrar las bocacalles de las esquinas, de esa manera toda la calle sería pista de baile y comedor. José estaba preocupado por su trabajo y ahora más que nunca que se había echado encima toda la responsabilidad del embarazo de Luz María. Inmerso en un diluvio de amargura por la traición que le habían jugado y la quemante duda que le taladraba el pensamiento se consumía por dentro. — ¿Quién es el padre? ¿Quién se llevó a mi Luz María? Y como a quién clavan un puñal en la espalda, José caminaba arrastrando los pies. Como robot sin vida se presentó a trabajar el día siguiente luciendo su parche en la ceja derecha y su fatal herida en el corazón. El Gorupo y demás compañeros lo felicitaron por su próxima boda y se mostraron muy animados y dispuestos para ir al baile. Ellos ignoraban que la honda e indescriptible expresión de tristeza de José nada tenía que ver con la golpiza que le habían acomodado el día anterior. Hipócritamente, Martín se disculpó con él pues, según dijo, muy a su pesar tendría que salir fuera de la ciudad a atender unos negocios y no podría estar presente en la boda. José cándidamente sentía mucha admiración y respeto por su patrón y no pudo dejar de sentirse aún más triste porque su “benefactor” no estaría presente. Después de la jornada de ese día José retornó a la casa de Tobías y Rosario y buscando algo de paz en su alma, se echó en su destartalado catre a dormir sin cuidar si había dejado bien cerrada la camioneta. Parecía como si estuviera muerto y nadie lo quiso molestar ni preguntarle más acerca sobre lo sucedido. Esa noche cuando todos dormían en la casa de los Almaráz el destino de José asestó el golpe definitivo a manos del envidioso y perturbado Chabelo, quién esa noche decidió desquitar sus crecientes celos por la buena suerte del Guanajuatense. Bien sabía Chabelo que Tobías era hijastro de Doña Flor Carolina Esparza, Lideresa de la colonia, mujer bien conocida por su poder de convocatoria política. Doña Carolina juntaba cientos de personas en los mítines que se organizaban a favor del partido político gobernante; con ella no se jugaba. A pesar de ello, el odio fue más poderoso que el miedo y sin meditar las posibles consecuencias, el Chabelo, después de haberse fumado varios carrujos de marihuana, salió entre las sombras y el silencio de aquellas calles con la fija intención de robarse la camioneta de José. Momentos más tarde, el retorcido energúmeno ya narraba la hazaña ante el resto de la pandilla quienes lo esperaban unas cuadras más adelante. — Fue lo más fácil del mundo. —Decía lleno de euforia—. En cinco minutos me la robé carnal; le abrí la puerta con un gancho, la puse en neutral y la empuje hasta la esquina y para que no se oyera el ruido del motor le conecté los cables
una cuadra más abajo. La tribu de pandilleros y drogadictos no perdían tiempo y se amontonaban golpeándose unos a otros para ganar lugar dentro de la camioneta. — ¿Oye Chabelo, pero entonces el José no es narco como tú decías? —No carnal, ya me dijeron mis conexiones, este mugroso nomás es supervisor de la Ladrillera Corona ¡Que fregados que va a ser narco! El José no tiene nada para andar metido en el narco. Lo primero que hicieron fue asaltar un minisúper; llegaron y uno de ellos se apostó en el área de las revistas pretendiendo que ojeaba algo. Tres de ellos platicando animadamente se dirigieron a la sección de los vinos y fingiendo como si fueran a una fiesta se dieron el lujo de escoger todas las bebidas que pretendían comprar. Al encaminarse hacia la caja registradora el empleado detrás de la barra los esperaba para cobrarles, cuando el que ojeaba las revistas se dirigió con las manos vacías hacia la puerta; Esa era la señal para los que esperaban afuera, que de repente entraron todos juntos. Al hacer esto los que cargaban las botellas y demás bebidas tenían las puertas abiertas de par en par y salieron volando del lugar. El cajero gritó: — ¡Deténganse, esos no han pagado! De inmediato, el resto de los pandilleros gritaron al unísono: “¡Agárrenlos, rateros!” y salieron todos a perseguir “a los ladrones”. Al rodear la esquina, ya los esperaba la camioneta con el motor encendido y el empleado muy animado por toda la “ayuda” con la que creía perseguía a los rateros, se detuvo en seco al ver que había caído víctima de una vil trampa. Fue demasiado tarde… al siguiente segundo le llovían una tormenta de puñetazos y patadas que lo dejaron sangrando e inconsciente en una esquina.
¿Quieres comprar la novela completa? Está disponible en versión impresa en Amazon.com
¡Escanea el código!
Esta novela continuará en el siguiente ejemplar de Qué Pasó Paisano! Texas www.QuePasoPaisano.com
Publicidad en esta revista: (512) 784 - 3277
UNA DE ESPANTOS
Un alma qUe aún despUes de mUerta bUsca alivio a sU dolor
El ánima de la Iglesia
Rebeca se volvió loca, dicen que se la pasaba gritando pidiendo perdón. Incluso hay testigos que afirman haberla visto gritando a media calle implorándole perdón a Jesusita.
Que Pasó Paisano! 32
Ilustracion: Carlos Mendoza Alemán
E
Por el Fantasma Górico l secreto de confesión es sagrado, inviolable; pero hay veces que se convierte en una pesada carga como en el caso que hoy narramos. El padre de la parroquia de la iglesia del pueblo (del cual omitimos nombre y ubicación por respeto a su investidura) guardó por años un pesado secreto que casi al final de su existencia ya no pudo guardarse, he aquí la historia que por años ha fascinado a los habitantes de Saltillo: María de Jesús De León y Carballo, mejor conocida por todos en el pueblo como Jesusita, era una distinguida dama de sociedad, joven pero ya no tanto. A sus treinta y cinco era una “quedada”, una solterona “vieja” para esos tiempos (corría el año de 1932). Su padre Don Jacobo De León y Ballesteros era el dueño de la “La Bendición” la tienda más popular y surtida del pueblo. Jesusita atendía el negocio. Era ella quien muy temprano por las mañanas se levantaba, abría y se quedaba hasta las cuatro de la tarde trabajando, ayudada por su secretaria Rebeca y dos “chalanes”. Al fallecer sus padres y no tener el compromiso de cuidarlos podría aspirar a casarse y formar una familia; eso si algún “galán” se atrevía a casarse con una “vieja quedada”. No pasó mucho tiempo para que apareciera un valiente en la persona de Justino Delgado y Sifuentes, un agente de viajes que visitaba constantemente la tienda y que veía con buenos ojos a la madura Jesusita (y a su enorme fortuna heredada). El cortejo fue breve, se “matrimoniaron” y Justino dejó de viajar y se estableció en su nueva casona (la de Jesusita) y se hizo cargo del negocio todo parecía ir bien. Sólo había un problema: Don Justino era bueno para la bebida, el juego…y las mujeres. Al parecer la buena educación católica y los fuertes principios religiosos y morales hacían de Jesusita una mujer no muy atrevida para las cosas de “la cama”. Esto hizo que Justino se aburriera pronto de ella y buscara alivio a sus “ansias” en otras. Hubo varias ocasionales y “de paga” pero hubo una de la cual quedó prendado y la que se quedó de “planta”: Rebeca Ortiz, la secretaria de Doña Jesusita. No había pasado ni dos años de la boda y Rebeca y el ya eran amantes. Rebeca era mucho más joven que
www.QuePasoPaisano.com
Publicidad en esta revista: (512) 784 - 3277
que se había ido con unos tíos de Monterrey. Jesusita, mucho más vivida en las cosas del amor y sobre Rebeca se instaló en la casona, gozaba ahora de todo lo que todo era muy, muy ambiciosa. Quería a Justino y de paso el había deseado (menos del título de Señora, ya que ante los puesto de Señora y la fortuna su amado. demás debía aparentar ser nada más que la secretaria). Algo que nublaba la felicidad de Jesusita era el hecho de que Caminaba dormía y cocinaba en la casona, creyéndose la Justino tenia meses sin tocarla, casi todos los días llegaba dueña… hasta que una noche, al perder el sueño, se levantarde, ebrio y directo a otra recámara. Ella intuía que era tó a tomar agua y cuál fue su sorpresa que vio a Jesusita por su falta de “participación” en las cosas del amor, pero en la sala, hincada, rezando y pidiendo por ayuda envuelta ella así había sido educada. Las cosas del sexo eran sólo en la sabana llena de sangre ennegrecida. Rebeca petrifipara esas mujeres que vendían sus caricias. Además en vacada no podía ni moverse... Solamente cuando Jesusita o rias ocasiones que ella le reclamaba su actitud él le responsu ánima volteó verla con ojos de fuego diciéndole “¿Por día con sendas cachetadas e insultos. Además, el muy cínico qué me hiciste esto?” pudo gritar a todo pulmón. Al oir el disfrutaba de pasearse frente a la casa con sus conquistas. espeluznante grito Justino bajó a toda prisa de la recámara Devota del santo patrono del pueblo había prometido ir a para averiguar que pasaba; al llegar a la misa todos los días hasta que su amor sala quedó petrificado porque él también volviera a tomarla en cuenta y así, ser fela vio, sólo que Justino en vez de gritar se liz de nuevo. Ahí encontró a un aliado y A la pobre Jesusita desmayó de la impresión. amigo: el sacerdote de la parroquia, un la envolvieron en A partir de esa noche él y Justino no puhombre de edad avanzada y carácter bodieron tener descanso… Cada día, aún nachón. A él le platicaba todas sus penas una sábana y la por las mañanas, veían a Jesusita reclay sufrimientos. enterraron en el patio mándoles el “¿Por qué? Rebeca se volvió Un día por la mañana, a Jesusita se le loca, dicen que se la pasaba gritando piocurrió ir a la tienda, hacía rato que no de la casa grande. diendo perdón. Incluso hay testigos que lo hacía. Cuando llegó, se le hizo extraNadie notaría la afirman haberla v isto gritando a media ño que las puertas estuvieran cerradas, calle implorándole a Jesusita. Misteriosaeran pasadas las nueve y deberían estar ausencia de Jesusita. mente, un día que repentinamente recoabiertas. Usó su llave y vio todo apagado. No tenía familia, ni bró la cordura acudió con el sacerdote y Al entrar y acercarse a la trastienda cual le contó todo lo que habían hecho ella y fue su sorpresa al encontrar a Rebeca hermanos ni sobrios. Justino, pero no reveló dónde habían eny Justino en tremendo trance amoroso. terrado a Jesusita, dicen que nomás conLanzó un grito que asustó a los amantes. fesó su crimen se volvió loca de nuevo y Justino presa del pánico quiso salvarse para siempre. A Justino se le apareció por “No es lo que parece…No lo mal interpretes…etc.” Pero primer vez una noche que llegó de la cantina la vio al pie Rebeca una vez repuesta del susto inicial fraguó en su mente de la cama preguntándole entre llantos “¿Porqué…si yo te un terrible plan, quitarse de encima a Jesusita. Y le gritó a di todo?” lanzó un grito que se escuchó en toda la colonia su amado: y fue tanta su impresión que hasta el “cuete” se le quitó. — ¡Ora es cuando Justino, dile a esta vieja quien es tu verJustino buscó refugio en la botella. Para soportar tanto tordadera mujer! Justino presa del pánico y la vergüenza no mento se embrutecía con cada trago hasta que un día en la alcanzaba a articular palabra. cantina quedó tirado en la mesa víctima de una congestión, Rebeca lo tomó por los hombros y lo estrujó fuertemente dicen que sus últimas palabras fueron “perdóname Jesusa… y le dijo yo no quería”. — ¡Ora es el momento de ser libres tu y yo, mátala Justino, Desde que Rebeca enloqueció y Justino murió, la casona es ella o yo! quedo cerrada, lapidada, nadie la reclamó y nadie se atreve Cómo Justino estaba paralizado, dicen los que saben de esta a entrar porque dicen que en la casona de Jesusita se oyen historia que fue Rebeca quien la mató. La golpeó hasta que ruidos, se escuchan lamentos y hay quienes a irman que ven se cansó con un viejo candelabro de plata. Justino, como todos los días salir una sombra, a una mujer envuelta en una autómata, solamente siguió las instrucciones de Rebeca. El sábana ensangrentada que va desde la casona, camina hasta muy cobarde sólo atinó a taparse los oídos para no escuel templo, se arrodilla en el confesionario y luego desaparece. char los gritos desesperados de Jesusita pidiéndole ayuda. A Dicen que el ánima de Jesusita busca en la Iglesia a la única la pobre Jesusita la envolvieron en una sábana ensangrentapersona que la escuchó en vida, su confesor para decirle da y la enterraron en un lugar que nunca revelaron. dónde está enterrada y así se le pueda dar cristiana sepultura Nadie notaría la ausencia de Jesusita. No tenía familia, ni para encontrar la paz en el otro mundo. hermanos ni sobrinos. A la gente del pueblo, Justino les dijo www.QuePasoPaisano.com