Gummerus kesän ja syksyn kirjat 2020

Page 1

Kesä ja syksy 2020


GUMMERUS KESÄN JA SYKSYN KIRJAT 2020 J U L K A I S I J A G U M M E R U S K U S TA N N U S OY, H E L S I N K I T U O T TA J A E E VA H E R R A I N S I LTA G R A A F I N E N S U U N N I T T E L U J A TA I T T O S PA R K S O F T E K S T I T G U M M E R U K S E N K I R J AT O I M I T U S K A N N E N K U VA L I I S A VA LO N E N

YHTEYSTIEDOT G U M M E R U S K U S TA N N U S OY P L 74 9, 0 0 1 0 1 H E L S I N K I L A P I N L A H D E N K AT U 1 C , 0 0 1 8 0 H E L S I N K I PUH. 010 683 6200 INFO@GUMMERUS.FI W W W. FA C E B O O K . C O M / G U M M E R U S K U S TA N N U S W W W. I N S TA G R A M . C O M / G U M M E R U S K U S TA N N U S W W W.T W I T T E R . C O M / G U M M E R U S K I R J AT

KIRJATILAUKSET K I R J AVÄ L I T Y S OY HAKAKALLIONTIE 10 05460 HYVINKÄÄ VA I H D E 0 1 0 3 4 5 1 0 0 K A U P PAT I L A U K S E T S U O R A A N P U H . 0 1 0 3 4 5 1 5 2 0

VIESTINTÄ V I E S T I N TÄ PÄ Ä L L I K KÖ E E VA H E R R A I N S I LTA PUH. 040 514 6360 E E VA . H E R R A I N S I LTA @ G U M M E R U S . F I

YHTEYSTIETOJEN MUUTOKSET INFO@GUMMERUS.FI

L U E T T E LO N T I E D O T OVAT E N N A K KO T I E T O J A , O I K E U D E T M U U T O K S I I N P I D ÄT E TÄ Ä N .


Kuva Marek Sabogal

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020

1

Kehruulla Työhuoneeni seinää koristaa kansakoulun vanha opetustaulu, jossa on pellavanippuja eli sormauksia, siemenkotia eli sylkkyjä, sekalaisia kuituja eli tappuroita sekä karkeita pellavakuituja eli rohtimia. Siinä on myös hienoista ja pitkäkuituisista aivinoista kehrättyä sileää, kiiltävää lankaa liinavaatteisiin ja paitakankaisiin sekä rohdinlankoja työvaatteissa ja säkkikankaassa käytettäviksi. Halusin tuon taulun työhuoneeni seinälle, koska se muistuttaa minua siitä, miten monenlaisia työvaiheita viimeistelty lopputulos vaatii ja kuinka hurjasti materia muuttuu sellaisissa käsissä, jotka osaavat jalostaa siitä jotakin ainutlaatuisen hienoa. Kirjailijat kehräävät sanoista maailmoja, tunteita ja näkymiä. He ovat taikureita, joiden käsissä perhosen kotelosta voi kuoriutua jotain aivan muuta kuin perhonen, kuten Selja Ahavan loistavassa uutuusromaanissa Nainen joka rakasti hyönteisiä. Luonto yllättää. Kirjallisuus yllättää. Anni Kytömäki tekee taikatempun kehräämällä Margaritaromaaninsa kuoren sisään kätkeytyneestä olennosta, jokihelmisimpukasta eli Margaritifera margaritiferasta. Lopputuloksena on kytömäkimäisen eeppinen kertomus ihmisestä osana luontoa. Jenny Offillin Ilmastoja-romaanin materiaaleja ovat perheenäidin arki, ilmastoahdistus, yhä hullummaksi käyvä Yhdysvaltain vaalikamppailu ja koko maan – vai maailman? – henkinen tila. Valeria Luisellin Kadonneiden lasten arkisto tuo Meksikon raja­ kysymyksen ja pakolaislasten toivottoman aseman lukijan iholle luomalla äänimaisemia tien päältä, liitoksissaan natisevan avioliiton ytimestä. Olen joka kerta sanaton näiden ihmeiden äärellä. Selja Ahava sanoittaa tietämättään juuri sen tunteen, jonka vallassa olin hänen ja jokaisen edellä mainitsemani syksyllä ilmestyvän teoksen luettuani: ”Tulin onnelliseksi, tavalla jolla taideteosten äärellä voi joskus tulla kun ne johdattavat vastausta vaille olevien kysymysten ääreen.” Onnellista kirjasyksyä!

Anna Baijars Toimitusjohtaja ja kustantaja


2

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020

SISÄLLYS

KAUNOKIRJALLISUUS 3 Kotimainen kaunokirjallisuus Suomennettu kaunokirjallisuus

3 19

TIETOKIRJALLISUUS 45 AJANVIETE 63 POKKARIT 67


Eppu Nuotion kuva Liisa Valonen

G U M M E R U S K E S Ä J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S

3

KOTIMAINEN KAUNOKIRJALLISUUS


4

G U M M E R U S K E S Ä J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S


Kirjailijakuva Liisa Valonen

G U M M E R U S K E S Ä J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S

SELJA AHAVA

Nainen joka rakasti hyönteisiä

1600-luvun noitavainoista nykypäivän Berliiniin Selja Ahavan neljäs romaani tutkii luonnon ja ihmisen välistä suhdetta ja kuvaa hyönteisten muuttumista Jumalan luomista olennoista osaksi tämänhetkistä lajikatoa. Noitavainojen aikaan syntyvä Maria on lapsesta saakka kiinnostunut hyönteisistä ja alkaa piirtää metamorfoosin vaiheita kuten historiallinen esikuvansa Maria Sibylla Merian (1647–1717). Aikakausien läpi kuljettaessa tiede syrjäyttää uskonnollisen maailmankuvan. Romaani näyttää, miten nainen kuoriutuu ahtaasta roolistaan ja saa äänen ja tekijyyden, sekä oikeuden pohtia elämän alkamisen mysteeriä. Niin kuin hyönteiset läpikäyvät muodonmuutoksen, myös Maria muuntuu ajassa ja elää lupia kyselemättä 370 vuotta.

Selja Ahava (s. 1974) on kirjailija ja käsikirjoittaja. Ahavan esikois­romaani Eksyneen muistikirja (2010) oli Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkintoehdokas. Taivaalta tippuvat asiat sai EU:n kirjallisuuspalkinnon ja oli ehdolla Finlandia-palkinnon ja Tulen­kantaja-vientikirjapalkinnon saajaksi. Ahavan teosten käännös­oikeudet on myyty yli kahteenkymmeneen maahan.

230 S. / 134 X 213 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 6 8 0 - 6 / E LO K U U

5


6

G U M M E R U S K E S Ă„ J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S

Nautinnollisen kärkäs ja sala­kavalan humoristinen.


Kirjailijakuva Liisa Valonen

G U M M E R U S K E S Ä J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S

Lahjakkaan kertojan väkevä uutuus vie 1950-luvun Hämeeseen JENNI LINTURI

Mullojoki, 1950

1950-luvun kynnyksellä Olavi Puolakka on aloittelemassa akateemista uraansa, kun Martta kertoo olevansa raskaana. Helsinki yliopistoineen ja houkutuksineen saa jäädä. Nuori perhe muuttaa Hämeeseen, Mullojoelle, jossa Martan on sopeuduttava samaan talouteen Olavin äidin ja lobotomian seurauksena lapsenmieliseksi­­taantuneen Kalevi-veljen kanssa. Olavi hakeutuu sijaiseksi Käkelän kouluun – väliaikaisesti, kuten hän itselleen ja muille väittää. Hänen haaveensa ovat Marttaa ja Mullojokea suuremmat. Jenni Linturi (s. 1979) on koulutukseltaan yhteiskunta­ tieteiden maisteri. Esikoisromaani Isänmaan tähden (2011, Teos) oli ehdolla Finlandia-palkinnon sekä Helsingin Sanomien kirjallisuuspalkinnon saajaksi. Malmi, 1917 (2013, Teos) sekä Jälleenrakennus (2017, Teos) ovat saaneet kiittävän vastaanoton ja nostaneet Linturin yhdeksi tämän hetken kiinnostavimmista kotimaisista kirjailijoista.

250 S. / 134 X 213 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 9 1 - 6 / S Y Y S K U U

7


8

G U M M E R U S K E S Ä J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S


Kirjailijakuva Liisa Valonen

G U M M E R U S K E S Ä J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S

9

Taiturimainen romaani metsien ja ihmisten kohtaloista ANNI KYTÖMÄKI

Margarita

Kun helmenpyytäjä avaa simpukan, se kuolee. Kun ihmisen kuoreen kajotaan, seuraukset voivat olla yhtä tuhoisat.

Senni hieroo kylpylän vieraita kuten isäkin aikoinaan, mutta haaveilee lähtevänsä kauas pois. Mikko on sotamies, joka pysyy asema­paikallaan, vaikka pelkää viimeisen taistelun lähestyvän. Antti tutkii metsiä ja päättää, mikä alue liitetään kansalliseen menestystarinaan ja mikä säästetään. Jokainen heistä noudattaa annettuja määräyksiä, ja sen jälkeen kaikki on toisin. 1950-luvulla Suomen metsiin ja ihmisiin kohdistettiin vaatimuksia, joilla tavoiteltiin hyvää. Margarita näyttää menestystarinan kääntöpuolen ja sen, mitä valtiollisen velvollisuuden täyttäminen voi yksilön kannalta tarkoittaa. Romaani havainnollistaa monien ajankohtaisten aiheiden juuria: Finlandia-ehdokkaana olleen Kultarinnan (2014) lailla Margarita kuvaa metsien ja ihmisten harvoin muistettua historiaa. Anni Kytömäki (s. 1980) on hämeenkyröläinen kirjailija, joka on työskennellyt kansalaisjärjestöissä ja muusikkona.

600 S. / 140 X 214 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 9 5 - 4 / S Y Y S K U U


10

G U M M E R U S K E S Ä J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S


Kirjailijakuva Liisa Valonen

G U M M E R U S K E S Ä J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S

11

EPPU NUOTIO

Maggie ja minä

Hurmaava rakkausromaani täynnä elämänjanoa ja suuria tunteita Hannalla on perhe ja hän viihtyy työssään Kansallisteatterin puvustossa. Silti hän kaipaa jotakin. Kun Hanna tapaa lukupiirissä Ulrikan, naiset ystävystyvät, ja Hanna saa elämäänsä uutta virtaa ja kiehtovia tuttavuuksia. Romaanin toisessa aikatasossa eletään 1900-luvun alkua. Taide­ maalari Venny Soldan-Brofeldtin avioliitto natisee liitoksissaan, kun hän maalaa kalliolla alasti tanssivaa Maggie Gripen­bergiä. Vennyn ja Maggien tarina ei jätä Hannaa rauhaan. Hänkin kaipaa­­onnea, ja varmuuden siitä, että joku kannattelee vaikeiden ­­aikojen yli.

Eppu Nuotio (s. 1962 Iisalmessa) on monipuolinen kirjailija, jonka tuotanto sisältää romaaneja, lastenkirjoja, kuunnelmia, näytelmiä ja tv-elokuvien käsikirjoituksia. Berliini-vuosien jälkeen Nuotio on palannut Suomeen ja asuu Helsingissä miehensä ja koiransa kanssa.

250 S. / 145 X 214 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 7 3 5 - 3 / E LO K U U


12

G U M M E R U S K E S Ä J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S


Kirjailijakuva Marja Saleva

G U M M E R U S K E S Ä J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S

13

Ystävyydestä, intohimosta ja valinnasta, joka muutti kaiken SUSANNE MAUDE

Ennen kuin unohdat

Miten puhua asioista, joille ei ole sanoja? Voiko ystävyydessä todella jakaa kaiken?

Turku, 1960-luvun loppupuoli. Eeva ja Sirkku ovat erottamattomia. He viettävät vapaa-aikansa Eevan kotona, jossa äiti valmistaa lämpimiä voileipiä ja isä kannustaa opiskelemaan. Ylioppilaskeväänä isä yllättäen kuolee, ja äiti vajoaa suruun. Eeva yrittää lunastaa isänsä odotukset mutta samalla elää Sirkun rinnalla nuoruuttaan ja alkukesän lämpimiä, halusta täyttyviä päiviä. Ja vaikka Eeva on ollut varma, ettei mikään voi tulla hänen ja Sirkun väliin, syksyllä kaikki on toisin. On tehtävä valintoja, joiden seurauksia he kantavat siitä lähtien mukanaan. Susanne Maude asuu Turussa ja on koulutukseltaan valtiotieteiden maisteri. Hänen esikoisromaaninsa Ennen kuin unohdat kuvaa taidokkaasti aikuistumisen huumaa ja haavoittuvuutta.

250 S. / 133 X 203 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 - 0 8 9 5 - 5 / S Y Y S K U U


14

G U M M E R U S K E S Ä J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S

Kirjailijakuva Susanne Johansson

”Ei vain kukkia, Mariana sanoo; on myös neuvoja niille, jotka menettävät suuntansa maan alla. Ja sellaisia ihmisiä on paljon.”

VENLA SAALO

Kukkia maan alla

Berliiniin sijoittuva tunnelmavetoinen romaani Metroaseman kukkakaupan myyjä Mariana on houkuttelevien kukkien keskellä myös ihmisten tarkkailija ja kuuntelija. Miksi hän kuitenkin kyselee oman äitinsä kuulumisia veljeltään Puolasta, vaikka äiti asuu Berliinissä samassa korttelissa? Kun äitien, lasten ja sisarusten tiet kohtaavat, syntyy tarina, joka risteilee kuin suurkaupungin metrokartta. Venla Saalo (s. 1988) on kirjailija, kääntäjä ja kulttuurilehti Särön toimitussihteeri. Helsinkiläislähtöinen Saalo on asunut vuosia Saksassa, ensin Berliinissä ja vuodesta 2019 lähtien rajaseudulla Görlitzissä. Tiivis ja kaunis, ihmisten välisistä yhteyksistä kertova Kukkia maan alla on hänen ensimmäinen aikuisille suunnattu romaaninsa. Kirkkaalla liekillä oli lasten- ja nuorten­ kirjallisuuden Finlandia-ehdokkaana vuonna 2012.

120 S. / 130 X 190 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 6 8 - 8 / S Y Y S K U U


Kirjailijakuva Marek Sabogal

G U M M E R U S K E S Ä J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S

OTTO LEHTINEN

Nämä kallisarvoiset asiat

Hurja ja kaunistelematon romaani parisuhteen valta-asetelmista Judy on tottunut taistelemaan huomiosta avioliitossaan, ja suhde on saanut polttoainetta Heikin väkivaltaisista otteista. Kun Heikki ei enää muistisairauden vuoksi pärjää kotona, Judy putoaa tyhjän päälle. Heikin kotivierailuilla hän alkaa pahoinpidellä miestään. Ruokalähettinä työskentelevä Jon tutustuu Jydyyn. Jon on itsekin eksyksissä, eikä uskalla luottaa että hänelle suotaisiin onnea. Samaan aikaan kun Judyn hauras glamour-kuori alkaa säröillä, Jon käy läpi lapsuusmuistoja, jotka työntyvät hänen tietoisuuteensa, vaikkei hän haluaisi muistaa. Otto Lehtinen (s. 1987) on Joensuusta kotoisin oleva, helsinki­läistynyt kirjailija ja bioanalyytikko. Kiitetty esikoisromaani Wurlitzer ilmestyi vuonna 2016.

300 S. / 133 X 203 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 7 9 9 - 5 / S Y Y S K U U

15


16

G U M M E R U S K E S Ä J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S

Kirjailijakuva Marek Sabogal

ANNIINA TARASOVA

Kuoleman kulissit

Räyhäkäs suomalaisnainen Pietarin työ- ja yöelämässä KYPROS. Yhdysvaltalaisen megakorporaation hulppea gaala­ ilta päättyy synkästi, kun juhlapaikalta löytyy ruumis. Venäjän-­ bisnekseen erikoistunut sisäisen tarkastuksen supernainen Reija Wren kuvitteli juhlivansa uutta askelta urallaan, mutta skumppa vaihtuukin katkeraan krapulaan. PIETARI. Yrityskaupat Venäjällä eivät mene putkeen. Reija huomaa tuoreen työyhteisönsä muuttuvan nopeasti räjähdysherkäksi. Jokainen tuntuu tavoittelevan härskisti omaa etuaan, ja mysteerit seuraavat häntä työn lisäksi yksityiselämän puolelle. Kierrosten kiristyessä Reija on tiukan valinnan edessä: keneen hän voi luottaa? Koituvatko hänen epäortodoksiset tutkimus­ menetelmänsä kunniaksi vai kuolemaksi? Anniina Tarasova (s. 1985) on tarinankertoja ja entinen kasvu­ yritysjohtaja, joka rakastaa sukunsa pietarilaisia, karjalaisia ja hämäläisiä juuria. Kuoleman kulissit jatkaa Venäläisistä tilikirjoistani tutun Reija Wrenin tutkimuksia venäläisessä bisnesmaailmassa.

380 S. / 134 X 213 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 5 2 2 - 9 / S Y Y S K U U


Kirjailijakuva Liisa Valonen

G U M M E R U S K E S Ä J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S

”Puhdasta toimintajännitystä” – HS, Slaavilaisesta pelistä

Janne Norrman -sarjan 3. osa

SEPPO MUSTALUOTO

Totuuden kuriiri

Voiko yksi mies horjuttaa maailmanpolitiikan valtasuhteita? Totuuden kuriirissa Seppo Mustaluoto loistaa poikkeuksellisella asiantuntijuudella ja pyörittää suomalaisen jännitysgenren kylmä­hermoisinta päähenkilöä suvereenisti niin kotimaassa kuin kansainvälisissä kuvioissa. Janne Norrmanin on määrä auttaa turvaan venäläisloikkari, pitkän uran turvallisuuspalvelu FSB:ssä tehnyt Ivanov. Hän matkustaa Istanbuliin ja saa käsiinsä tulenarkaa materiaalia, jonka vuotaminen julkisuuteen muuttaisi maailmanpolitiikan valta­ suhteita. Pian kuvio kehittyykin pelottavaksi, globaalisti merkittäväksi peliksi ja Jannen on tehtävä vaikeita valintoja. Seppo Mustaluoto on tehnyt pitkän uran ammattisotilaana ja lainvalvontaviranomaisena eri puolilla Suomea ja kansain­ välisissä tehtävissä. Savossa syntynyt, Uudenmaan syrjäisellä maa­seudulla asuva kirjailija toimii sotilaseläkkeellä myös keksijänä ja yrittäjänä.

320 S. / 134 X 213 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 6 4 - 0 / K E S Ä K U U

17


18

G U M M E R U S K E S Ä J A S Y K S Y 2 0 2 0 KO T I M A I N E N K A U N O K I R J A L L I S U U S

Kirjailijakuva Marek Sabogal

Vaiherikas syksy 1941 herää eloon.

ESA SIRÉN

Sissiosasto Hirvelä

Sukupolvensa parhaan sotakirjailijan uusi sissiromaani Sissiosasto Hirvelä kertoo Uhtuan ja Kiestingin suunnalla taistelevien Amiraali Isolan laivaston ja osasto Hirvelän sissien uroteoista ja kohtaloista. Jatkosota vie 22-vuotiaan kornetti Väinö Hirvelän ensin Uhtualle. Sissipataljoona 3:n eli Vienan sissien jääkäri­joukkueen johtajana hän haavoittuu heinäkuisella partiomatkallaan. Syyskuussa -41 hän palaa luutnanttina rintamalle Kiestingin motti­taisteluihin. Kun Hirvelä määrätään päälliköksi 1. sissi­ komppaniaan, he nousevat Sohjanassa Isolan laivaston kyytiin ja suuntaavat myrskyävälle Pääjärvelle. Pääsevätkö sissit vaarojen ja soiden täplittämän erämaan kautta tavoitteeseensa? Esa Sirén (s. 1948) on Kouvolasta kotoisin oleva pitkän kansain­välisen uran tehnyt entinen jääkiekkovalmentaja. Sissiosasto Hirvelä on Sirénin kuudestoista sotaromaani. Aiempia menestysromaaneja on myyty yli 200 000 kappaletta.

350 S. / 134 X 213 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 6 5 -7 / E LO K U U


Valeria Luisellin kuva Diego Berruecos

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

19

SUOMENNETTU KAUNOKIRJALLISUUS


20

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

Kirjailijakuva Emily Tobey

”Offill on hyvää seuraa maailmanloppuun.” – Kirkus

JENNY OFFILL

Ilmastoja

Häikäisevän terävä kommentti ilmastokriisiin ja poliittiseen ahdistukseen

Kirjastonhoitaja Lizzie Benson elää lopun aikoja. Lähipiirinsä epävirallisena terapeuttina hän ottaa kantaakseen muiden huolet, isot ja pienet, ja laajentaa toimialaansa, kun ilmastonmuutos­aiheisella podcastillaan tähdeksi noussut Sylvia, Lizzien vanha mentori, pestaa hänet avukseen vastaamaan kuulijoiden lähettämiin viesteihin. Etsiessään vastauksia apokalyptisiin kysymyksiin ja yrittäessään pelastaa kaikki muut Lizzie törmää omiin rajoihinsa. Women’s Prize for Fiction -ehdokkaaksi valittu Ilmastoja aiheutti heti ilmestyttyään ylistävien arvioiden myrskyn. ”Tämä on niin hyvä. Emme ole tähän valmiita emmekä tämän arvoisia.” – Ocean Vuong, kirjailija Amerikkalainen Jenny Offill tuli kansainvälisesti tunnetuksi romaanillaan Syvien pohdintojen jaosto, joka oli ehdolla Folio Prizen, Pen Faulkner Awardin ja International Dublin Awardin saajaksi. Ilmastoja on hänen odotettu, tämän hetken hengen riemastuttavan, kauhistuttavan osuvasti vangitseva uutuus­ teoksensa, joka edeltäjänsä lailla uudistaa kirjallista kerrontaa.

S U O M E N TA N U T M A R J A L U O M A / 2 5 0 S . / 1 3 3 X 2 0 3 M M / S I D O T T U / 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 3 9 - 8 / S Y Y S K U U


Kirjailijakuva Diana Juncher

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

ANNE CATHRINE BOMANN

Agathe

Onko ikinä liian myöhäistä kaivata läheisyyttä? 71-vuotias psykiatri laskee päiviä eläkkeeseensä. Hänen potilaidensa ongelmat tuntuvat mitättömiltä, ja istunnoissa hän piirtää lintuja muistiinpanojen kirjoittamisen sijaan. Eräänä päivänä vastaanotolle ilmestyy saksalainen nainen, Agathe. Psykiatri kieltäytyy ottamasta yhtään uutta potilasta, mutta nainen on periksiantamaton. Lopulta psykiatrin on myönnyttävä tapaamiseen. Agathen seurassa vietetty aika muuttaa kaiken. Kiehtova nykyromaani kuvaa hienovireisesti suuria teemoja: yksinäisyyttä, rakkautta, ikääntymistä ja elämäniloa. Pien­ kustantamon julkaisema Agathe nousi yllättäen kansainväliseen suosioon, ja sen oikeudet on myyty 23 maahan. Agathelle on myönnetty italialainen Scrivere per Amore -palkinto. Agathe on Anne Cathrine Bomannin esikoisromaani. Bomann on tanskalainen psykologi ja kirjailija – ja pöytätenniksen moninkertainen Tanskan-mestari.

S U O M E N TA N U T S A N N A M A N N I N E N / 1 3 0 S . / 133 X 203 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 3 4 5 - 4 / T O U KO K U U

21


22

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

Rathbones Folio Prize -voittaja 2020


Kirjailijakuva Diego Berruecos

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

23

”Kaavat rikkova uusi klassikko.” – New York Times

VALERIA LUISELLI

Kadonneiden lasten arkisto

Kiihkeä ja poliittinen romaani Yhdysvaltoihin Meksikon rajan yli pyrkivistä lapsista Isä, äiti, tyttö ja poika lähtevät New Yorkista automatkalle halki Amerikan. Taiteilijaperheen suunnatessa kesän paahteessa kohti Arizonaa heidän välisensä siteet alkavat rispaantua. Lauluja, karttoja ja Polaroid-kameraa apunaan käyttäen lapset yrittävät käsittää ja dokumentoida sekä oman perheensä kriisiä että sitä, josta kerrotaan uutisissa: tarinaa tuhansista lapsista, jotka pyrkivät rajan yli Amerikkaan mutta jäävät yksin jumiin vastaanotto­ keskuksiin tai eksyvät matkalla aavikolle. Kadonneiden lasten arkisto on kiihkeä, kekseliäs ja virtuoosimaisesti kirjoitettu tarina siitä, mitä on olla inhimillinen epä­ inhimillisessä maailmassa.

Valeria Luiselli on meksikolainen kirjailija, joka asuu nykyään New Yorkissa. Hän sai innoituksen romaaniinsa vapaaehtois­ työssään maahanpyrkijälasten tulkkina. Lukuisille vuoden parhaiden kirjojen listoille valittu teos oli sekä Booker- että Women’s Prize for Fiction -ehdokkaana. Luisellille myönnettiin MacArthur Fellowship 2019.

S U O M E N TA N U T M A R I A N N A K U R T T O / 4 0 0 S . / 151 X 226 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 6 4 3 -1 / E LO K U U


24

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

Kirjailijakuva Charlie Hopkinson

”Silkkaa nautintoa alusta loppuun.” – Sophie Kinsella

JENNY COLGAN

Majakanvaloa ja tuoreen leivän tuoksua

Romaani täynnä hurmaavaa saaristolaistunnelmaa ja hunajaa

Kipeän eron jälkeen Polly Waters päättää muuttaa kauas pois parisuhteen raunioilta. Sattumalta hän löytää Cornwallissa sijaitsevalta vuorovesisaarelta rapistuneen asunnon, jonka ikkunoista näkyy vain aava meri ja harmaa taivas. Täydellinen paikka hänen nykyiseen mielentilaansa, Polly toteaa ja tekee vuokrasopimuksen. Piristääkseen itseään Polly antautuu lempipuuhansa pauloihin: leipomaan leipää. Rentouttavasta harrastuksesta tuleekin hänelle uusi ura, kun hän päätyy avaamaan vanhan saaristolaisleipomon uudelleen. Polly löytää myös uutta valoa elämäänsä aivan arvaamattomasta paikasta. Jenny Colgan on rakastettu skotlantilainen viihdekirjailija ja Sunday Times -bestselleristi, jonka kirjoja on myyty maailmanlaajuisesti yli 5 miljoonaa kappaletta. Jenny vietti lapsuudessaan paljon aikaa Cornwallissa ja kertoo, että paikka on hänen oma versionsa Narniasta.

S U O M E N TA N U T PA U L A TA K I O / 4 2 0 S . / 1 4 5 X 2 1 4 M M / S I D O T T U / 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 3 9 4 -2 / K E S Ä K U U


Kirjailijakuva Kajsa Göransson

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

JENNY FAGERLUND

24 pientä ihmettä

Joulun täydellinen viihderomaani Emma menetti miehensä jouluaattona kaksi vuotta sitten. Joulun­aika muistuttaa häntä yhä onnettomuudesta ja nostaa kipeät muistot pintaan. Eräänä marraskuun iltana Emma törmää vanhaan mieheen, joka on eksynyt lumituiskussa. Hän saattaa miehen kotiin, ja pieni teko laittaa alulle jotakin suurempaa. Emma päättää tehdä 24 hyvää tekoa ennen joulua – yhden joka päivä. Yksinäiset illat vaihtuvat pieniin onnen hetkiin, ja hyvät teot muuttavat myös Emmaa itseään. Miltä Emman elämä näyttää, kun jouluaatto viimein koittaa? 24 pientä ihmettä on lämminhenkinen ja viisas kertomus siitä, miten yksinäiseltä joulu voi tuntua ja miten merkityksellisiä pienet asiat voivat olla. Romanttinen joulutarina on ylistys rakkauden monille eri muodoille. Jenny Fagerlund on tukholmalainen toimittaja ja kirjailija. Hän rakastaa hyvän mielen romaaneja ja lukee kaiken, minkä käsiinsä saa. Ruotsissa myyntilistoille noussut 24 pientä ihmettä on tekeillä myös elokuvaksi.

S U O M E N TA N U T A N T T I S A A R I L A H T I / 3 5 0 S . / 145 X 214 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 7 7- 3 / LO K A K U U

25


26

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

Ei tarvitse olla kiltti tyttö ollakseen hyvä ihminen.


Kirjailijakuva Timothy Greenfield-Sanders

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

Iloisen dekadentti romaani täynnä glamouria, seksiä ja seikkailuja ELIZABETH GILBERT

Tyttöjen kaupunki

Vuosi on 1940, ja 19-vuotias Vivian Morris saapuu New Yorkiin. Uhrattuaan opintonsa turhamaisuuden alttarille hän ryhtyy Peg-tätinsä revyyteatterin ompelijaksi. Teatterissa Vivian tutustuu kokonaiseen epäkonventionaalisten hahmojen maailman­­­­kaikkeuteen, iloluontoisista showtytöistä maineikkaisiin näyttelijöihin. Sodan varjo leijuu Manhattanin yllä, mutta Vivian ystävineen nauttii elämän maljasta viimeiseen pisaraan. Hän tekee myös valtavia virheitä ja joutuu maksamaan niistä. Mutta tärkein läksy, jonka hän tulee elämänsä varrella oppimaan, on kuitenkin se, ettei tarvitse olla kiltti tyttö ollakseen hyvä ihminen. Tyttöjen kaupunki on iloisen dekadentti kertomus koko elämänsä sovinnaisuuksia uhmanneesta naisesta ja 40-luvun New Yorkin teatterimaailman samettiverhojen takaisesta todellisuudesta. ”Ylimaallinen… Tämä kirja on kirjoittajansa lailla kaikkein empaattisin ja anteliain ja viisain ja aistillisin ja rohkein ja ihastuttavin ja säteilevin intohimon sanansaattaja, joka on koskaan luotu.” – Lisa Taddeo, Kolmen naisen kirjoittaja Elizabeth Gilbert on kansainvälinen kirjailijatähti ja New York Timesin #1-bestselleristi, joka tunnetaan erityisesti inspiroivasta omaelämäkerrallisesta teoksestaan Eat Pray Love. Gilbert jakaa aikansa New Yorkin, New Jerseyn maaseudun ja muiden maailman­kolkkien välillä.

S U O M E N TA N U T TA I N A H E L K A M O / 5 5 0 S . / 151 X 226 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 6 8 2 - 0 / E LO K U U

27


28

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS


Kirjailijakuva Stine Heilmann

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

29

”Paras tähänastisista.” – Times JOJO MOYES

Tähtien antaja

Bestseller-kirjailijan lumoava uutuus Alice on jumissa, ikävystynyt ja väärinymmärretty. Tavatessaan varakkaan ja komean amerikkalaismiehen hän hurmaantuu ja tarttuu tilaisuuteen. Avioliitto ja muutto Amerikkaan vaikuttavat suurelta seikkailulta, mutta tuoreen vaimon elämä 1930-luvulla tunkkaisessa pikkukylässä Kentuckyssä onkin kaikkea muuta. Alice saa uuden tilaisuuden seikkailuun, kun kiertävää kirjastoa perustamaan etsitään vapaaehtoisia. Tulisieluisen Margeryn johtama naisten ryhmä matkustaa hevosilla halki vuoriston tuodakseen kirjat ja lukemisen kaikkien ulottuville, ja viimein Alice löytää kaipaamansa vapauden, ystävyyden ja rakkauden. Mutta kun koko kylä kääntyy heitä vastaan, riittääkö edes heidän vahva uskonsa toisiinsa ja tekemäänsä työhön?

”Viihdyttävä, vangitseva ja koskettava lukuelämys.” – Sunday Times Englantilaisen Jojo Moyesin kirjoja on myyty yli 38 miljoonaa kappaletta, 46 kielellä. Myös hänen tuorein, historiallisiin tapahtumiin perustuva romaaninsa Tähtien antaja oli välitön listaykkönen.

S U O M E N TA N U T H E L I N A S K I / 5 0 0 S . / 1 4 5 X 2 1 4 M M / S I D O T T U / 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 5 2 -7 / S Y Y S K U U


30

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

Kirjailijakuva Anna-Lena Ahlström

Anna Jansson Helsingissä 18.–19.9.


GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

31

ANNA JANSSON

Viimeiset sydämenlyönnit

Juhlavuosi – 20 Maria Wern -dekkaria 20 vuodessa Rikostutkija Maria Wern selvittää nuoren naisen katoamis­ tapausta. Cecilia on ollut ilman sydänlääkitystään jo päiviä, ja Marian on löydettävä hänet ennen kuin on liian myöhäistä. Epäiltyjen lista kasvaa kasvamistaan, ja tutkijoilla on kädet täynnä töitä. Syyllinen tuntuu olevan aina askeleen edellä. Samaan aikaan Marian kollega Per Arvidsson on elämänsä vaikeimmassa tilanteessa. Hänen kuusivuotias tyttärensä Wilma on sairas ja tarvitsee uuden sydämen. Perin ex-vaimo on valmis tekemään mitä tahansa, kunhan Wilma selviää. Kun Maria ymmärtää tapausten liittyvän toisiinsa, saattaa olla jo liian myöhäistä. Jokainen sydämenlyönti voi olla viimeinen. S U O M E N TA N U T S I R K K A- L I I S A S J Ö B LO M / 370 S. / 134 X 213 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 6 5 6 -1 / S Y Y S K U U

ANNA JANSSON

Musta perhonen

Kurkista suosikkipoliisi Maria Wernin menneisyyteen! Joukko tuhopolttoja ravistelee Örebrota. Rikostutkija Per Arvidsson haluaa paitsi saada kiinni tuhopolttajan, myös selvittää henkilökohtaisen elämänsä kiemurat. Per on edelleen rakastunut Maria Werniin, mutta ainakin Öre­ brossa hän on kaukana Mariasta ja voi selvitellä tunteitaan rauhassa. Kun syrjäiseltä levähdyspaikalta löytyy pahoin palanut nainen, Maria Wern kutsutaan mukaan tutkintaan. Kuka kuollut nainen on, ja liittyykö murha tuhopolttoihin? Anna Janssonin 20. kirjailijavuoden kunniaksi rakastetun Maria Wern -sarjan kuudes osa julkaistaan viimein suomeksi. Musta perhonen on nostalginen paluu sarjan juurille ja kiinnostava tarkempi katsaus Marian kollegaan Per Arvidssoniin. S U O M E N TA N U T U L L A L E M P I N E N / 3 5 0 S . / 134 X 213 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 5 6 - 5 / K E S Ä K U U


32

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS


Kirjailijakuva Ulrica Zwenger

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

33

Ruotsin paras rikosromaani 2019 CAMILLA GREBE

Varjokuvat

Helmikuisena yönä vuonna 1944 nainen ristiinnaulitaan lattiaan Tukholmassa. 1970-luvulla poliisi saa ilmoituksen kuolleesta naisesta tukholmalaisessa lähiössä. Murhan yksityiskohdat ovat samat kuin kolmekymmentä vuotta aiemmin, mutta tapaukset jäävät ratkaisematta. Kymmenen vuotta myöhemmin löytyy jälleen uusi uhri. Tutkinnalla on kohtalokkaita seurauksia tapauksen parissa työskenteleville poliiseille: Britt-Marielle 1970-luvulla, Hannelle 1980-luvulla ja nykyajassa ratkaisemattomia murhia tutkivalle Malinille. Varjokuvat on omaperäinen ja vahvaääninen rikosromaani. Se on myös mukaansatempaava läpileikkaus poliisityön lähi­ historiasta ja naispoliisien asemasta aina toisesta maailman­ sodasta nykypäivään. Camilla Grebe on Ruotsin suosituimpia jännityskirjailijoita. Hänen romaaninsa Lemmikki palkittiin sekä Ruotsin että pohjois­ maiden parhaana rikosromaanina, ja se sai arvostetun Lasiavain-palkinnon. Myös Varjokuvat palkittiin vuoden parhaana ruotsalaisena rikosromaanina vain muutama viikko teoksen ilmestymisen jälkeen.

S U O M E N TA N U T S A R I K U M P U L A I N E N / 5 4 0 S . / 145 X 214 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 5 4 -1 / H E I N Ä K U U


34

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS


Kirjailijakuva Tine Harden

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

Osasto Q kamppailee estääkseen terroriteot Euroopassa JUSSI ADLER-OLSEN

Uhri 2117

”Paras tähän­ astisista Osasto Q -sarjan romaaneista.” – Berlingske

Kammottava tapahtumaketju alkaa, kun Euroopassa leviää artikkeli hukkuneista pakolaisista ja naisesta, joka on Välimeren vaatima uhri numero 2117. Tanskassa Assad tunnistaa uutis­kuvasta terroristi Ghaalibin, ja alkaa piinaava ajojahti. Assad aikoo tasata menneisyyden tilit ja estää tuhoisan terrori-iskun Euroopan sydämessä. Myös Tanskaan jääneillä Osasto Q:n jäsenillä on kädet täynnä töitä, kun he jäljittävät häiriintynyttä nuorta poikaa. Kunnian­ osoituksena kuolleelle pakolaiselle poika aikoo saavuttaa tieto­ kone­pelin tason 2117 ja murhata sitten omat vanhempansa ja koko naapuruston. Jääkö uhri 2117 viimeiseksi, vai onko hänen kuolemansa vasta alkua? Tanskalainen Jussi Adler-Olsen on Euroopan menesty­ neimpiä dekkaristeja. Uhri 2117 on valtavan suositun Osasto Q -sarjan ­kahdeksas osa. Kiivastahtinen trilleri liikkuu pitkin Eurooppaa ja paljastaa viimein salaperäisen Assadin menneisyyden.

S U O M E N TA N U T K AT R I I N A H U T T U N E N / 5 1 1 S . / 145 X 214 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 7 3 0 - 8 / K E S Ä K U U

35


36

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

Kirjailijakuva kirjailijan arkisto

DOLORES REDONDO

Sydämen pohjoispuoli

Espanjalaisen jännityskirjallisuuden ykkösnimen uutuus Elokuussa 2005, paljon ennen kuin Baztanin laaksoa ravisuttavat hyytävät rikokset, nuori Amaia Salazar osallistuu FBI Academyssä poliisien vaihto-ohjelmaan, jota vetää Aloisius Dupree. He perehtyvät yhdessä tosielämän tapaukseen: Säveltäjänä tunnettu sarjamurhaaja iskee suurten luonnonkatastrofien aikaan kokonaisten perheiden kimppuun ja jättää jälkeensä miltei liturgisen kuvaelman. Amaia matkustaa Dupreen erikoisyksikön mukana hurrikaani Katrinan iskuun valmistautuvaan New Orleansiin, jotta löytäisi uhriprofiiliin sopivan perheen ajoissa. Kaiken keskellä puhelu Amaian kotiseuduilta herättää henkiin vanhat lapsuuden traumat ja pakottaa hänet kohtaamaan sydämen pohjoispuolen. Espanjalainen Dolores Redondo on saanut työstään Suomen dekkariseuran kunniakirjan. Hänen noir-henkisiä jännitys­kirjojaan luetaan 36 kielellä ympäri maailmaa, ja niitä on myyty yksin Espanjassa yli 2,5 miljoonaa kappaletta. Sydämen pohjoispuoli on uusi, itsenäinen esiosa Baskimaan murhat -sarjalle.

S U O M E N TA N U T S A R I S E L A N D E R / 7 0 0 S . / 145 X 214 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 6 0 -2 / E LO K U U


Kirjailijakuva Jouni Harala

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

37

ANNE HOLT

Kuolematon kunnia

Norjan dekkarikuningattaren uusi, jännittävä sarja Selma Falck on menettänyt kaiken. Hän on pelannut rahansa, parisuhteensa, lapsensa ja juristinlupansa ja asuu nyt laita­kaupungilla piskuisessa asunnossa seuranaan vain kopea rotukissa. Kun nuori hiihtolupaus Hege Chin Morell jää kiinni dopingista, Hegen isä pyytää Selman apua. Isä epäilee sabotaasia ja tarjoaa Selmalle viimeistä vedonlyöntiä: hän lupaa palauttaa Selman kunnian ja varallisuuden, jos Selma puhdistaa Hegen maineen ennen seuraavia arvokisoja. Toinen hiihtomaajoukkueen jäsen kuolee tapaturmaisesti, ja hänenkin verestään löytyy kiellettyjä aineita. Koko Norja kohisee tapauksesta, ja skandaali uhkaa tahrata kaikkien maineen. Selmalla on ratkaisun avaimet käsissään, mutta aikaa ei ole hukattavaksi. Useamman hiihtäjän henki riippuu hänestä. Kuolematon kunnia on ajankohtainen ja terävä rikosromaani. Se avaa Anne Holtin uuden sarjan, jonka päähenkilö Selma Falck on viisikymppinen entinen juristi ja huippu-urheilija.

S U O M E N TA N U T O U T I M E N N A / 4 0 0 S . / 1 3 4 X 2 1 3 M M / S I D O T T U / 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 4 5 5 - 0 / S Y Y S K U U


38

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

”Tämä psykologinen, Hitchcock-tyyppinen trilleri tulee vainoamaan sinua.” – Woman


GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

39

Hyytävän klaustrofobinen psykologinen trilleri B. A. PARIS

Suljettujen ovien takana

Joskus täydellinen avioliitto on täydellistä valetta.

Jokainen tuntee Jack ja Grace Angelin kaltaisen pariskunnan. Jack on komea ja varakas lakimies, Grace hurmaava kodin­hengetär, joka rakastaa kehitysvammaista pikkusiskoaan yli kaiken. He ovat niin täydellisiä, ettei heistä ehkä haluaisi edes pitää, mutta ei voi olla pitämättäkään. Gracen haluaisi oppia tuntemaan paremmin, mutta se on hankalaa, koska he eivät koskaan ole erossa. Gracen ja Jackin liittoa voisi kutsua tosirakkaudeksi. Voi myös miettiä, miksei Grace koskaan vastaa puhelimeen tai miksei hän koskaan lähde lounaalle ilman Jackia. Ja miksi yhdessä makuuhuoneen ikkunoista on kalterit. ”Tätä lukijat eivät voi laskea käsistään.” – Booklist tähtiarviossaan B. A. Parisin Suljettujen ovien takana on myynyt jo yli miljoona kappaletta. Parisilla on miltei 40 kansainvälistä kustantajaa, ja hänen kirjansa ovat olleet sekä New York Timesin että Sunday Timesin bestsellereitä.

S U O M E N TA N U T M A R J A L U O M A / 3 5 0 S . / 1 3 4 X 2 1 3 M M / S I D O T T U / 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 0 7- 0 / LO K A K U U


40

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

Cathy Kellyn kuva Barry McCall

MICHAEL CONNELLY

Yön pimein hetki

Bosch ja Ballard kohtaavat Los Angelesin yössä Vanha ratkaisematon juttu ei jätä Harry Boschia rauhaan, ja hän murtautuu poliisilaitoksen arkistoon löytääkseen johtolankoja. Yövuorossa työskentelevä konstaapeli Renée Ballard yllättää Boschin itse teosta ja hätistelee miehen ulos – ilman tapauskansiota. Jokin teinitytön murhassa kiinnittää kuitenkin Ballardin huomion, eikä hän voi jättää tapausta sikseen. Itse­ päinen kaksikko päättää napata murhaajan, joka on kulkenut vapaana jo aivan liian kauan. S U O M E N TA N U T R A I M O S A L M I N E N / 4 4 0 S . / 134 X 213 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 6 5 3 - 0 / S Y Y S K U U

CATHY KELLY

Perhesiteitä

Ylistys kaikille monimutkaisille, rakkaudentäyteisille perhesuhteille Tv-kokki Freyan elämä vaikuttaa täydelliseltä: hänellä on menestyksekäs ura, kaunis uusi talo, ihania lapsia ja huomaavainen aviomies Dan. Hehkuvan ulkokuoren alla Freya on kuitenkin pelkojensa ja epävarmuuden vanki. Hän on varma, ettei voi koskaan olla riittävän hyvä äiti, puoliso, tytär tai sisko – varsinkaan, kun Danin ex-vaimo päättää töniä tiensä takaisin perheen elämään. Cathy Kellyn 20. romaani Perhesiteitä on sydämellinen ja elämänmakuinen kuvaus omien pelkojen voittamisesta. S U O M E N TA N U T T E R H I L E S K I N E N / 5 0 0 S . / 134 X 213 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 5 7-2 / LO K A K U U


GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

NORA ROBERTS

Valheiden virta

Romantiikan kuningattaren viettelevä uutuus Zane Bigelow on päättänyt selättää kipeät lapsuus­ muistonsa ja muuttaa takaisin kotikaupunkiinsa. Hän haluaa nauttia idyllisen pikkukaupungin tunnelmasta. Kun Zane tutustuu lumoavaan Darbyyn, hän uskoo vapautuneensa menneisyyden taakasta. Zane ei tiedä, että myös Darby kantaa kauheaa salaisuutta. Kun menneet palaavat vainoamaan heitä, Zanen ja Darbyn on kohdattava demoninsa yhdessä. Riittääkö rakkaus pelastamaan heidät – vai vetävätkö valheet heidät pinnan alle? S U O M E N TA N U T M A I J A VA N D E PAV E R T / 5 0 0 S . / 145 X 214 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 7 67- 4 / E LO K U U

WINSTON GRAHAM

Poldark – Rakkauden malja

Romanttinen suursaaga jatkuu Cornwall 1813. Unohdetussa rannikkoluolassa, anastettujen arvoesineiden joukossa lojuu hopeinen malja, johon on kaiverrettu sanonta rakkaudesta. Juuri rakkaus tuntuu vainoavan Poldarkien ja Warlegganien perheitä: Ross, Demelza ja vallanjanoinen sir George Warleggan seuraavat tahoillaan lastensa päätöksiä, jotka muovaavat heidän kaikkien kohtaloa. Sota Napoleonia vastaan on päättymäisillään, mutta Jeremylle, Clowancelle ja ylimieliselle Valentine Warlegganille kaoottisimmat ajat ovat vasta edessäpäin. S U O M E N TA N U T L A U R I S A L L A M O , H E I D I T I H V E R Ä I N E N / 630 S. / 134 X 213 MM / SIDOTTU / 84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 74 0 -7 / E LO K U U

41


42

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

SARAH J. MAAS

Usvatuulen valtakunta

Henkeäsalpaavan fantasiasarjan toinen osa

Kirjailijakuva Josh Wasserman

Haltioita uhannut vaara on voitettu, mutta hintana oli Feyren­ ihmisyys. Kuolemattomuus ei ole lievittänyt Feyren tuskaa. Hän joutui uhraamaan liian paljon pelastaakseen Tamlinin, sydämensä valitun. Tatuointi Feyren kädessä muistuttaa sopimuksesta, jonka hän teki pelätyn Yön ylivaltiaan kanssa. Hänen on pidettävä lupauksensa, vaikka se repisi hänen sydämensä kahtia. Haltioiden ja ihmisten maailma on kuitenkin tuhon partaalla. Jos Feyre haluaa pelastaa kaikki rakkaansa, hänen on päätettävä, kuka hän todella on – ja otettava haltuunsa voima, joka hänessä piilee. Sarah J. Maasin Valtakunta-fantasiasarja on valloittanut miljoonia faneja ympäri maailmaa. Usvatuulen valtakunta on sarjan toinen osa. Se on täynnä suuria tunteita, henkeäsalpaavia juonen­käänteitä ja maailmoja järisyttävää romantiikkaa.

S U O M E N TA N U T S A R I A N N A S I LVO N E N / 6 8 0 S . / 1 3 4 X 2 1 3 M M / S I D O T T U / 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 5 5 - 8 / H E I N Ä K U U


Kirjailijakuva L. Bourne

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

Nuorille aikuisille

HOLLY BOURNE

Syitä itkeä julkisesti

Se vaikutti rakkaudelta, mutta tämä ei ole rakkaustarina Amelie, ujo mutta lupaava nuori laulaja-lauluntekijä, valloitti uuden koulunsa kykyjenetsintäkilpailuissa yleisön lisäksi rock-bändin hurmurisolistin, Reesen. Jo pian hänestä alkoi tuntua, että Reese voisi olla se oikea häntä varten. Mutta kuuluuko rakkauden todella sattua näin lujaa? Ymmärtääkseen, mitä oikein tapahtui ja miksi, Amelie käy läpi heidän tarinaansa niiden paikkojen kautta, joissa Reese sai hänet itkemään julkisesti. Ehkä hän oppii näin myös pääsemään suhteesta yli ja ajattelemaan kontrolloivan Reesen sijaan ennen muuta itseään. Holly Bourne on englantilainen toimittaja ja menestys­ kirjailija, joka on saanut innoitusta YA-kirjoihinsa hyvän­ tekeväisyys­työstään nuorten parissa, omista kokemuksistaan räikeästä seksismistä ja intohimostaan saada kaikki puhumaan mielenterveyden tärkeydestä.

S U O M E N TA N U T K R I S T I I N A VA A R A / 4 3 0 S . / 145 X 214 MM / SIDOTTU / N84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 5 3 - 4 / H E I N Ä K U U

43


44

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 SUOMENNETTU K AUNOKIRJALLISUUS

Kirjailijakuva Alison Miller

Nuorille aikuisille

ESTELLE MASKAME

Oikealla tavalla vääränlainen

Mitä käy, kun koko koulu on nähnyt sinut alasti? Vanessa ei usko vakaviin parisuhteisiin. Oikeastaan hän ei usko minkäänlaisiin parisuhteisiin. Kun hänen kevyt juttunsa Harrisonin kanssa päättyy siihen, että Vanessasta kuvattu video on koko koulun katseltavana, Vanessa on raivoissaan. Hän aikoo kostaa, kävi miten kävi. Onneksi Vanessalla on suunnitelma, ja sopiva rikoskumppanikin löytyy. Eikä Vanessaa haittaa lainkaan se, että hänen rikoskumppaninsa on pitkä, hauska ja häkellyttävän hyvännäköinen… Kuka olisi arvannut, että kosto voi olla näin suloinen? Estelle Maskame aloitti kirjailijanuransa 16-vuotiaana ja valloitti fanit DIMILY-trilogiallaan. Oikealla tavalla vääränlainen on hänen kuudes romaaninsa. Se on rakkaustarina pienellä twistillä ja kertomus siitä, miten väärät asiat voivat yllättäen osua oikeille paikoilleen.

S U O M E N TA N U T M A I J A VA N D E PAV E R T / 2 7 0 S . / 145 X 214 MM / SIDOTTU / N84.2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 5 9 - 6 / K E S Ä K U U


Kuva Lea ja Santeri Pakkasen kirjasta Se tapahtui meille Kuvaaja Meeri Koutaniemi

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS

45

TIETOKIRJALLISUUS


46

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS


Kirjailijakuva Jasmine Storch

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS

47

Vangitseva kuvaus naisista, historiasta ja selviytymisestä KAROLINA RAMQVIST

Karhunainen

”Lävistää niin mielen kuin sydämenkin.” – Svenska Dagbladet

Vuonna 1542 nuori Marguerite de La Rocque seuraa hänelle määrättyä holhoojaa tutkimusmatkalle Ranskasta Pohjois-­ Amerikkaan. Laivalla sattuu skandaali, ja Marguerite hylätään kesken matkan karhujen asuttamalle saarelle Pohjois-­Atlantilla. Marguerite selviytyy, ja tarina on uskomaton. Se ei jätä rauhaan nykykirjailijaa, joka alkaa jäljittää Karhunaisen historiaa. Karhunainen kertoo kahdesta vaikuttavasta naisesta, joiden elämät kietoutuvat kirjassa yhteen: Marguerite de La Rocquesta, joka selviytyi vastoin odotuksia, ja Karolina Ramqvistista, joka kysyy viiltävän teräviä kysymyksiä historiasta ja nykyajasta, hylkäämisestä ja selviytymisestä, kirjoittamisesta ja kylmyydestä. Lumoava, monikerroksinen teos yhdistelee ennakkoluulottomasti omaelämäkertaa, esseetä ja proosaa. Ruotsalainen Karolina Ramqvist on yksi sukupolvensa merkittävimmistä kirjailijoista ja feministeistä. Hän on kirjoittanut romaaneja, novelleja ja esseitä, ja hänelle on myönnetty lukuisia palkintoja. Ramqvist asuu Tukholmassa perheensä kanssa.

S U O M E N TA N U T L A U R A K U L M A L A / 3 8 0 S . / 1 3 4 X 2 1 3 M M / S I D O T T U / 9 9. 1 / 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 6 3 - 3 / S Y Y S K U U


48

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS


Kirjailijakuva Marek Sabogal

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS

49

LEA PAKKANEN JA SANTERI PAKKANEN

Se tapahtui meille Isän ja tyttären matka inkerinsuomalaisuuteen

30 vuotta inkerinsuomalaisten paluumuuton alkamisesta Inkerinsuomalaisten historia on vaikenemisen historiaa. Tähän havahtuvat Santeri ja Lea Pakkanen, isä ja tytär, joille omien sukulaisten kohtalot on arvoitus. Herää tarve tietää, ja alkaa matka. Se vie Jäämeren rannalle Jakutiaan, jonne karkotettiin isoäiti, ja siperialaiseen Gulag-­ vankileirikaupunkiin, jonne päätyi isoisä. Se johdattaa Venäjän Karjalaan, mihin hengissä selvinneet inkeriläiset pääsivät sodan jälkeen, ja Pietarin alueelle, missä inkeriläiskylien tilalla seisovat venäläislähiöt. Ja oliko paluumuutto lopulta paluu vai muutto? Yhden suvun kautta, tutkimustietoon ja arkistomateriaaleihin nojautuen, hahmottuu kuva tuntemattomaksi jääneestä vähem-

mistöstä. Meeri Koutaniemen valokuvat kuvaliitteessä täydentävät teosta, joka pohtii vähemmistöjen osaa. Keiden historiaa kirjoitetaan ja muistetaan? Santeri ja Lea Pakkanen ovat toimittajia, ja he tulivat paluumuuttajina Suomeen 1990-luvun alussa.

2 0 0 S . / 1 4 0 X 2 1 4 M M / S I D O T T U / 9 9. 1 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 6 3 4 - 9 / LO K A K U U


50

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS


Kirjailijakuva Marek Sabogal

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS

51

LAURA ARFFMAN

Mona-Liisa Urheilija, muusikko, ihminen

Monilahjakkaan maastohiihtäjän tunteikas elämäkerta Mona-Liisa Nousiainen eli ihmeellisen elämän: Hiihdon nuorten moninkertainen maailmanmestari eteni huipulle aikuisten maailmancupin osakilpailuvoittajaksi. Lahjoja riitti myös musiikkiin, ja Nousiainen voitti 15-vuotiaana Kultainen Harmonikka -kilpailun. Menestyksen ohella tuli muutakin. Tyttären vaikea sairaus. Nopeasti hiipuva urheilu-ura, joka päättyi keväällä 2018. Heti perään tieto vatsasyövästä. Kesästä 2019 tuli Nousiaisen viimeinen. Ennen kuolemaansa Mona-Liisa oli pyytänyt ystäväänsä urheilutoimittaja Laura Arffmania kirjoittamaan kanssaan kirjan. Arffman saattoi loppuun työn, jonka he aloittivat. Syntyi

koskettava, ilon sävyttämä elämäntarina, joka valottaa hiihtouran taustoja sekä Mona-Liisan tuntemattomia puolia, äitiyttä ja ystävyyttä. Laura Arffman (s. 1985) on Yle Urheilun toimittaja ja ruutukasvo. Mona-Liisa on hänen esikoisteoksensa. Se perustuu haastatteluihin, kotiarkistoihin ja Arffmanin muistoihin.

2 2 0 S . / 1 3 4 X 2 1 3 M M / S I D O T T U / 9 9. 1 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 2 9 5 -2 / LO K A K U U


52

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS

Kirjailijakuva Markko Hämäläinen

JOHANNA POHJOLA

Isä pullossa Matka alkoholistin mieleen ja maailmaan

Tyttären kertomus isän alkoholismista Isä pullossa on tyttären kuvaus siitä, kuinka isän, lahjakkaan lääkärin, elämä tuhoutui alkoholismin vuoksi. Teos on myös laaja tutkimusmatka suomalaiseen alkoholismiin: kuinka työelämässä voi pärjätä alkoholistina ilman potkuja? Miltä tuntuu olla alkoholisti? Uskooko alkoholisti sepittämiinsä tarinoihin? Näkeekö hän läheistensä tuskan? Miksi häpeämme tätä sairautta niin paljon? Kirjaan on haastateltu niin alkoholisteja, päihdetyön ammattilaisia kuin Alkon myyjiäkin. Tuloksena on lämmin ja rehellinen tietokirja monia puhuttelevasta aiheesta. Johanna Pohjola (s. 1977) on helsinkiläinen toimittaja ja antropologi. Hän työskentelee parhaillaan Ylelle Latina­ laisessa Amerikassa. Pohjola on kirjoittanut myös tietokirjan Mate – Etelä-Amerikan voimajuoma (2013). Tätä teosta varten hän vietti kuukauden eri päihdehoitolaitoksissa.

2 5 0 S . / 1 3 4 X 2 1 3 M M / S I D O T T U / 5 9. 5 67 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 4 6 - 6 / LO K A K U U


Kirjailijakuva Jenni Tuikka

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS

EINO SAARI

Miehen kosketus

Suomalaisten miesten puhetta läheisyydestä ja kosketuksesta Millainen suhde suomalaisilla miehillä on kosketukseen? Miten rakastettua, lapsia, vanhempia tai muita miehiä saa koskettaa? Kirja kertoo miehistä, joita on kosketettu tai jätetty koskettamatta elämän varrella. Ääneen pääsevät Saaren haastattelemat eri-ikäiset ja erilaiset miesoletetut, jotka puhuvat syvistä teemoista: isyydestä, rakkaudesta, kuolemasta, seksuaalisuudesta, yksinäisyydestä ja mieskuvan muutoksesta. Saari taustoittaa teemoja tutkimusten pohjalta ja kertoo myös omista kosketuskokemuksistaan. Eino Saari (s. 1979) on palkittu teatteriohjaaja ja käsi­ kirjoittaja. Hän asuu Kajaanissa ja kuuluu vuonna 2014 perustetun vapaan ammattiteatterin, Vaara-kollektiivin perustajiin. Miehen kosketus on Saaren esikoiskirja.

3 0 0 S . / 1 3 4 X 2 1 3 M M / S I D O T T U / 1 7. 3 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 4 7- 3 / E LO K U U

53


54

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS

Kirjailijakuva Mikko Rasila

EEVA KOLU

Korkeintaan vähän väsynyt Eli kuinka olla tarpeeksi maailmassa, jossa mikään ei riitä

Tarkasti ja terävästi burnout-kulttuurista ”En tunne yhtään (siis yhtään) kolmekymppistä naista, joka ei olisi ollut joko burnoutissa tai lähellä sitä,” kirjoittaa Eeva Kolu ja puhuu myös itsestään. Kolu on kamppaillut uupumuksen kanssa ison osan aikuisiästään ja riittämättömyyden tunteiden kanssa niin kauan kuin muistaa. Kirjassaan Kolu miettii, mikä kaikki meitä oikein uuvuttaa. Burn­outiin ei vie vain työ vaan ajan eetos. Hän poraa katseensa häpeään, suorittamiseen, täydellisyyden tavoitteluun ja ulkonäkö­ paineisiin mutta muistuttaa myös ilosta, huumorista, myötä­ tunnosta ja joutilaisuudesta. Kirja on tarkka ja terävä katsaus 2000-luvun burnout-kulttuuriin­, ja se auttaa pohtimaan, kuinka tuntea itsensä riittäväksi yltäkylläisessä maailmassa, jossa mikään ei riitä. Helsingissä asuva Eeva Kolu on tehnyt 12-vuotisen uran bloggaajana, toimittajana ja kaupallisena copywriterinä. Hän on kirjoittanut yhtä Suomen suosituimmista blogeista.

2 0 0 S . / 1 3 4 X 2 1 3 M M / S I D O T T U / 1 7. 3 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 2 4 -1 / E LO K U U


Kirjailijakuva Sofia Okkonen

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS

ROSA NENONEN

Merkityksellisen työn kaava Toteuta itseäsi, muuta maailmaa

On aika muuttaa käsitys työstä Kouluttaja, keynote-puhuja ja yrittäjä Rosa Nenonen pysähtyi kahden menestyksekkään uran jälkeen miettimään elämäänsä: Mikä työ olisi merkityksellistä? Mikä olisi tavoittelemisen arvoista? Alkoi vuosien tutkimusmatka. Tämä kirja on tuon matkan tulos. Kirjassaan hän jakaa omia ja muiden oivalluksia ja yhdistää ne positiivisen psykologian teorioihin ja tutkittuun tietoon. Hän avaa lukijalle, kuinka toteuttaa itseä ja kokea merkityksellisyyttä siinä työssä, mitä teemme. Rosa Nenonen (s. 1984) on positiiviseen psykologiaan pohjautuvan taitavan ajattelun akatemian Pilots Helsingin perustaja. Hänen intohimonaan on tutkia maailmaa, löytää uusia ja merkityksellisiä tulokulmia hyvään elämään. Rosa on opiskellut positiivista psykologiaa New Yorkissa.

2 0 0 S . / 1 3 3 X 2 0 3 M M / S I D O T T U / 1 7. 3 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 6 5 9 -2 / E LO K U U

55


56

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS

Kirjailijakuva Marek Sabogal

Kansainvälisesti tunnettu konsepti.

ANTTI ERVASTI JA MATTI PIKKUJÄMSÄ

CupOfTherapy Tunti tunnilta tuntien 100 havaintoa työelämästä

Mielen maisemat näkyviksi Tunti tunnilta tuntien on psykoterapeutti Antti Ervastin ja kuvittaja Matti Pikkujämsän luomus alati ajankohtaisesta ja tärkeästä aiheesta, työn ja vapaa-ajan tasapainosta. Se on kuin väkevä karhun­halaus, jolla on suuri sanoma: On normaalia kohdata vastoin­käymisiä ja ongelmia, ja että olemme tärkeitä sellaisena kuin olemme, kaikkine karvoinemme. Kirja tarjoaa rujonsuloista rohkaisua elämän haasteisiin. CupOfTherapy on sosiaalisesta mediasta siivet alleen saanut, kansainvälisesti (mm. Muji Japani, Korea ja Saksa) tunnettu konsepti, jossa helposti lähestyttävien eläinhahmojen avulla avataan meille ihmisille tärkeitä hyvinvointia ja mielenterveyttä tukevia, haastaviakin teemoja. CupOfTherapy-maailmassa kuvataan elämän isoja ja pieniä solmukohtia lempeästi ja lämmöllä. Ne viestivät kuvan ja siihen sopivan voimatekstin täydeltä rohkaisua, lohtua ja huumoria.

2 1 0 S . / 1 5 0 X 1 70 M M / S I D OT T U / 1 7. 3 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 0 9 - 4 / E LO K U U


Kirjailijakuva Megan Elise Crimmins

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS

Lue. Rauhoitu. Rentoudu.

KATHRYN NICOLAI

Unisatuja rauhattomille aikuisille

Tyynnyttäviä tarinoita, jotka auttavat laskemaan kierroksia ja nukkumaan paremmin Rauhattomat ja kiireiset mielet tarvitsevat lepopaikan. Oli ongelmana sitten nukahtamisvaikeudet, heräily kesken unien tai levottomuus päivän kiireiden keskellä, Kathryn Nicolai tarjoaa lempeän, luonnollisen ja tehokkaaksi todistetun tavan rauhoittaa mieli ennen unta. Kirja perustuu hänen rakastettuun uni­ podcastiinsa, jolla on jo miljoonia kuuntelijoita ympäri maailmaa. Ajattoman viehättävät unisadut kauniine kuvituksineen vievät mukanaan pieniin, suloisiin rentoutumisen hetkiin ja niiden kautta syvään, levolliseen uneen. Hyödyntäen pitkää kokemustaan meditaatio- ja jooga­ ohjaajana Kathryn Nicolai luo lempeän maailman, johon tuudittautua. Mindfulness-periaatteita taitavasti hyödyntävien tarinoiden kautta voi oppia myös itsemyötätunnosta, tyynnyttää kireitä hermoja ja kehittää laadukasta unta vaalivia tapoja.

S U O M E N TA N U T A N U I R M E L I S A L L A M O - L AV I / 2 9 0 S . / 1 2 7 X 1 7 8 M M / S I D O T T U / 5 9. 3 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 5 8 - 9 / LO K A K U U

57


58

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS

HÉCTOR GARCÍA (KIRAI) JA FRANCESC MIRALLES

Ichigo ichie Hetkessä elämisen taito japanilaisittain

Ikigain tekijöiden uutuus hetkessä elämisen taidosta Ichigo ichie on japanilainen ajattelutapa, joka kannustaa vaalimaan jokaista hetkeä kuin kallista aarretta. Ichigo ichie vapauttaakin menneen murehtimisesta ja tulevan pelkäämisestä ja auttaa nauttimaan havaintojen tekemisestä sekä kohentamaan ihmissuhteita. Héctor García (s. 1981) ja Francesc Miralles (s. 1968) ovat aiemmin kirjoittaneet teoksen Ikigai – Pitkän ja onnellisen elämän salaisuus japanilaisittain, jota on myyty kansainvälisesti yli miljoona kappaletta. S U O M E N TA N U T S AT U E K M A N / 1 5 0 S . / 134 X 213 MM / SIDOTTU / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 67 8 - 3 / E LO K U U

TUIJA VÄLIPAKKA

Sata tapaa tappaa sielu Narsismin uhrit kertovat

Narsistien uhrien kokemuksia Narsistisesta häiriöstä kärsiviä on ollut aina ja kaikissa kulttuureissa. Samoin heidän uhrejaan. Uhrien kokemuksissa keskeistä on kokemus huijatuksi, manipuloiduksi ja kontrolloiduksi tulemisesta. Sata tapaa tappaa sielu on uudistettu ja ajantasaistettu laitos vuonna 2007 julkaistusta samannimisestä teoksesta. Erityisesti sosiaalisen median vaikutus on otettu huomioon. Tuija Välipakka on vuonna 1967 syntynyt tamperelainen kirjailija.

250 S. / 134 X 213 MM / NIDOTTU / 14.8 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 2 9 8 - 3 / LO K A K U U


GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS

59

MARTTALIITTO RY

Martat – Kodinhoitokirja Innostu ja onnistu kotona

Reipas ja kannustava kodinhoitokirja kaikille: selkeät ohjeet koottuna yksien kansien väliin!

Olipa pulmasi sitten ruosteen irrottaminen astiasta tai sulaneiden pakasteiden käsittely, Martat jakavat tietojaan ja osaamistaan leppoisasti ja monipuolisesti. Saat perustietoa kodin siivoamisesta, huoltamisesta ja hoitamisesta sekä runsaasti arkea helpottavia vinkkejä. Martat on kotitalousneuvontaa antava kansalaisjärjestö, joka edistää kotien ja perheiden hyvinvointia ja kotitalouden arvostusta. Suomessa on 14 Marttapiiriä, joihin kuuluu yli 1 000 yhdistystä. Järjestö vietti 120-vuotisjuhlavuottaan 2019. Vuosi sai maistuvan lisän Martat – Keittokirjasta (Gummerus 2019).

2 0 0 S . / 1 7 0 X 2 3 0 M M / S I D O T T U / 6 8 . 3 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 9 6 -1 / LO K A K U U


60

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS

KAREN ELENE THORSEN

Ruokaa pienellä budjetilla Viikon ateriat alle 25 eurolla

Sinkkukeittokirjan ohjeilla säästät rahaa ja luontoa Ruokaa pienellä budjetilla on täydellinen keittokirja sinulle, joka haluat syödä hyvin ja säästää niin luontoa kuin rahaakin. Tämä erityisesti sinkkutalouksille suunnattu teos esittelee 20 neljän aterian viikkoruokalistaa. Ruokahävikki jää minimiin, kun hyödynnät ostamiasi ruoka-aineita peräkkäisinä päivinä ohjeiden mukaisissa aterioissa. Teos on ollut myyntimenestys Pohjoismaissa. Karen Elene Thorsen on norjalainen kirjailija ja ruoka­ bloggari, joka opiskelee terveysalaa Oslossa. Hän ryhtyi suunnittelemaan ruokabudjettiaan, kun rahat olivat tiukalla, ja huomasi samalla syövänsä terveellisemmin. Thorsenin Instagram-tilillä on yli 220 000 seuraajaa.

S U O M E N TA N U T TA I J A K U U L A / 1 9 0 S . / 1 5 0 X 2 1 0 M M / S I D O T T U / 6 8 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 0 4 - 9 / E LO K U U

EMMA DAHLQVIST

Tuohi Punonta, levytekniikka, taittelu

Trendikäs tuohi taipuu moneksi

Tuohi on ajankohtainen ja kestävä luonnonmateriaali, joka sopii nykyaikaiseen muotoiluun ja perinteisiin käsi­ töihin. Tässä kauniisti kuvitetussa opaskirjassa ruotsalainen tekstiili­suunnittelija ja taiteilija Emma Dahlqvist opettaa keräämään tuohta ja valmistamaan siitä erilaisia esineitä kontin kaltaisista päivitetyistä klassikoista tabletin suoja­koteloon, koruihin ja rasioihin. Eri tekniikat ja pari­ kymmentä työohjetta esitetään kirjassa vaihe vaiheelta.

S U O M E N TA N U T J E N N A PA H L M A N / 1 6 0 S . / 1 7 0 X 2 6 0 M M / N I D O T T U / 6 5 .9 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 6 8 9 - 9 / T O U KO K U U


GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS

JENNA KIURU, MARIA MANNINEN JA JOHANNA VALKOLA

Arkivé Atelier – Huolla Vaatteet, kengät, asusteet

Vaatteiden huoltamisen taito

61

Mitä jos voisit pitää lempivaatteesi ja -kenkäsi hyväkuntoisena vuosia? Huoltamalla voi pidentää merkittävästi vaatteiden elinkaarta. Arkivé Atelier’n Huolla-kirja kertoo erilaisten materiaalien ominaisuuksista ja auttaa laadun tunnistamisessa. Se opastaa huoltamaan vaatteita, kenkiä ja asusteita niin, että ne säilyvät kauniina ja kestävät käytössä mahdollisimman pitkään. Tämä kauniisti kuvitettu kirja antaa hoito-ohjeita ja neuvoo valitsemaan oikeat välineet eri materiaaleille. Sen avulla oppii tekemään hankintoja, joita haluaa vaalia. Arkivé Atelier on vaatetushuoltoon keskittynyt verkkosivusto ja yritys. Maria Manninen on koulutukseltaan vaatesuunnittelija ja opiskellut myös kenkäsuunnittelua. Jenna Kiuru on visualisti, jolla on vuosien kokemus erilaisista työtehtävistä vaatealalla. Johanna Valkola on valmistunut käsityönopettajaksi ja kirjoittaa vaatteiden kulutustottumuksia käsittelevää väitöskirjaansa.

250 S. / 172 X 220 MM / SIDOTTU / 68.31 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 6 9 6 -7 / LO K A K U U


62

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 TIETOKIRJALLISUUS

ESA SIRÉN JA JUKKA KUHANEN

Sodan tarinat Rukajärvi 1941–1944

Tarinakokoelma Rukajärven tapahtumista Millainen kokemus jatkosota oli yksilön kannalta? Mitä Rukajärven suunnan taisteluissa tapahtui? Teoksen teksti­aineisto perustuu Rukajärven suunnan historia­ yhdistyksen digitoimaan noin 600 veteraanin haastatteluarkistoon, josta muistelut on valikoitu ja toimitettu. Jukka Kuhanen (s. 1961) on sotahistorian harrastaja, joka on perehtynyt erityisesti Rukajärven suunnan tapahtumiin. Esa Sirén (s. 1948) on sotakirjailija, jolta on ilmestynyt lukuisia menestysromaaneja.

270 S. / 205 X 240 MM / SIDOTTU / 92.73 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 - 0 5 7 1 - 8 / LO K A K U U

MIKA KULJU

Raatteen tie Jäätynyt helvetti

80 vuotta Raatteen tien taisteluista Raatteen tie on yksi Suomen itsenäisyyden ajan suurista sankaritarinoista. Suomussalmen maisemissa epäinhimillisessä kylmyydessä käydyt taistelut ovat osa maailman sotahistoriaa ja yksi Suomen historian käännekohdista. Tämän teoksen ydin ovat kuvat, joissa paljastuu niin pienen maan legendaarinen kyky torjua suuri vihollinen kuin sankarillisen historian kääntöpuoli. Kuvat eivät valehtele: niissä näkyy sodan todellisuus, joka jätti jälkeensä paitsi voiton myös tuhoa ja tuhansia kaatuneita. Mika Kuljun kirjoittama, englanninkielinen iPadkirja Frozen Hell ilmestyi vuonna 2011. Tämä on sen moni­ puolisemmalla kuvituksella täydennetty laitos.

159 S. / 205 X 240 MM / SIDOTTU / 92.73 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 1 4 - 8 / S Y Y S K U U


Kuvitus kirjasta Väreistä voimaa Elinorka/Shutterstock

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 AJANVIETE

63

AJANVIETE


64

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 AJANVIETE

PASA JA ATPO

Vituiksi meni Täytettävä omaelämäkerta

Eniten vituttaa täytettävät kirjat ja positiivinen elämänasenne Mitäpä sitä kiistämään: päin helvettiä ovat menneet niin lapsuus, nuoruus kuin aikuisuuskin. Nyt säälittävinkin reppa­housu voi hypätä trendikkään elämäkerta­ kirjoittamisen aallonharjalle ja kirjoittaa oman tarinansa. Pasan ja Atpon johdolla käydään läpi lapsuuden traumat, nuoruuden pahimmat mokat, säälittävästi pieleen menneet parisuhteet ja työurat. Vituiksi meni on täytettävä omaelämäkerta, jossa asiantuntijoiden opastuksella syöksytään pää edellä oman elämän haisevaan liejuun.

1 6 0 S . / 1 6 0 X 2 0 0 M M / N I D O T T U / 1 7. 3 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 9 1 - 3 / LO K A K U U

PASA JA ATPO

Eniten vituttaa 2021 Kalenteri

Vitutusta vuoden jokaiselle päivälle Tuntuuko siltä, että tuleva vuosi on pelkkää päivän­ paistetta? Mikään ei vituta, koska mitään ongelmia ei ole. Naapurit, työkaverit ja sukulaiset ovat pelkkää hymyä ja älyn loistetta. Teknologia pelaa, lehdet ovat täynnä hyviä uutisia ja liikenneruuhkassakin annetaan kohteliaasti tietä. Valtakunnan päättäjät tekevät viisaita ja harkittuja ratkaisuja. Eikä naapurin koirakaan hauku sunnuntaiaamuisin ennen yhtätoista. BUAHHAHHAHHAHHAAAAA! Eniten vituttaa 2021 -kalenteri kaupoissa lokakuussa.

3 6 6 S . / 1 0 0 X 1 0 0 M M / R E PÄ I S Y K A L E N T E R I / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 3 1 - 9 / LO K A K U U


GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 AJANVIETE

SARAH FORD Ole sarvivalas – ja pysy kuskipukilla!

SARAH FORD Ole yksisarvinen – ja kulje kadun aurinkoista puolta!

S U O M E N TA N U T E L I N A S A LO N E N / 9 6 S . / 1 0 5 X 1 4 7 M M / N I D O T T U / 1 7. 3 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 8 7 0 -1 / H U H T I K U U

9 6 S . / 1 0 5 X 1 4 7 M M / N I D O T T U / 1 7. 3 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 - 0 9 4 3 - 3 / HUHTIKUU

Voimapäiväkirja

Paras vuoteni 2021

1 1 2 S . / 1 67 X 2 0 0 M M / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 1 6 -2 / S Y Y S K U U

3 6 6 S . / 1 2 0 X 1 2 0 M M / R E PÄ I S Y K A L E N T E R I / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 1 5 - 5 / LO K A K U U

Löydä oma energiasi

Voimaa jokaiseen päivään

65


66

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 AJANVIETE

VEIJO WIRÉN R I S T I K KOV U O S I 2 0 2 1

3 6 5 S U D O K U A A LO I T T E L I J O I L L E JA EDISTYNEILLE

S U D O K U T A LO I T T E L I J O I L L E J A E D I S T Y N E I L L E 67 0 N U M E R O R I S T I K KO A

3 6 6 S . / 1 4 8 X 2 1 0 M M / N I D O T T U / 7 9. 8 1 4 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 67 6 - 9 / S Y Y S K U U

2 2 4 S . / 1 2 5 X 1 9 0 M M / N I D O T T U / 7 9. 8 1 4 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 3 4 - 0 / T O U KO K U U

4 0 0 S . / 1 2 5 X 1 9 0 M M / N I D O T T U / 7 9. 8 1 4 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 5 6 - 8 / E LO K U U

UNELMANI LISTOINA P I E N I N A S K E L I N KO H T I O N N E A

LÖY D Ä VO I M A N L Ä H T E E S I I LO A J A E L Ä M Ä N VO I M A A J O K A I S E E N H E T K E E N

E L Ä M Ä N I TÄ H Ä N A S T I

1 1 2 S . / 1 67 X 2 0 0 M M / N I D O T T U / 1 7. 3 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 1 5 - 9 / K E S Ä K U U

1 1 2 S . / 1 67 X 2 0 0 M M / N I D O T T U / 1 7. 3 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 2 3 - 4 / K E S Ä K U U

1 6 0 S . / 1 61 X 2 0 0 M M / N I D O T T U / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 1 7- 9 / S Y Y S K U U

VÄ R E I S TÄ VO I M A A VÄ R I T Y S K I R J A

VÄ R E I S TÄ M I E L E N R A U H A A VÄ R I T Y S K I R J A

2 0 8 S . / 2 3 0 X 2 3 0 M M / N I D O T T U / 7 9. 8 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 1 8 - 0 / K E S Ä K U U

2 0 8 S . / 2 3 0 X 2 3 0 M M / N I D O T T U / 7 9. 8 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 1 9 -7 / K E S Ä K U U


Jojo Moyesin kuva Stine Heilmann

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 POKKARIT

67

POKKARIT


68

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 POKKARIT

JOJO MOYES Pariisi yhdelle ja muita kertomuksia

CAMILLA LÄCKBERG Merenneito

J ÄT T I P O K K A R I / 2 8 8 S . / 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 9 2 - 0 / T O U KO K U U

J ÄT T I P O K K A R I / 4 8 9 S . / 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 9 7- 5 / T O U KO K U U


GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 POKKARIT

S E P P O M U S TA L U O T O K U O L E M A N S A FA R I

ALEX MICHAELIDES HILJAINEN POTILAS

SARAH J. MAAS O K A R U U S U J E N VA LTA K U N TA

2 9 6 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 0 0 - 5 / H I N TA RY H M Ä E / K E S Ä K U U

4 5 4 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 0 3 - 6 / H I N TA RY H M Ä F / K E S Ä K U U

4 7 8 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 0 6 -7 / H I N TA RY H M Ä F / K E S Ä K U U

NORA ROBERTS T O I N E N KO I T O S

ANNA JANSSON SOKEA HETKI

DOLORES REDONDO N Ä K Y M ÄT Ö N VA R T I J A

4 4 4 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 0 5 - 0 / H I N TA RY H M Ä F / K E S Ä K U U

2 9 5 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 0 4 - 3 / H I N TA RY H M Ä F / H E I N Ä K U U

4 7 6 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 3 0 -2 / H I N TA RY H M Ä F / H E I N Ä K U U

C AT H Y K E L LY SE VUOSI MUUTTI KAIKEN

CAMILLA GREBE HORROS

JUSSI ADLER-OLSEN KO R T T I TA LO

5 2 6 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 1 0 - 4 / H I N TA RY H M Ä F / H E I N Ä K U U

5 8 9 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 0 9 - 8 / H I N TA RY H M Ä F / H E I N Ä K U U

7 5 6 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 0 7- 4 / H I N TA RY H M Ä G / H E I N Ä K U U

69


70

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 POKKARIT

M I K KO K A M U L A TUONELA

M AT T I R Ö N K Ä U S KO T T U M I E S

ESA SIRÉN KO M PA K K A J O E N S I S S I PA R T I O

7 0 2 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 0 8 -1 / H I N TA RY H M Ä F / H E I N Ä K U U

3 0 3 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 1 3 - 5 / H I N TA RY H M Ä F / E LO K U U

3 1 9 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 1 2 - 8 / H I N TA RY H M Ä F / E LO K U U

ELIZABETH ADLER M O N T E C A R LO N J A LO K I V E T

C L A R E M AC K I N T O S H LO P U N J Ä L K E E N

CECELIA AHERN LY Y R A L I N T U

4 3 6 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 7 3 - 9 / H I N TA RY H M Ä E / E LO K U U

4 2 6 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 1 4 -2 / H I N TA RY H M Ä F / E LO K U U

4 7 0 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 1 1 -1 / H I N TA RY H M Ä F / E LO K U U

M I C H A E L C O N N E L LY K A K S I T O T U U T TA

A N N I I N A TA R A S OVA VENÄLÄISET TILIKIRJANI

ANTTI RÖNKÄ J A L AT I L M A S S A

4 2 4 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 3 2 -2 / H I N TA RY H M Ä E / S Y Y S K U U

4 6 9 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 5 4 6 - 5 / H I N TA RY H M Ä F / S Y Y S K U U

2 2 4 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 1 2 - 4 / H I N TA RY H M Ä F / S Y Y S K U U


GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 POKKARIT

TA I J A S O M P P I J A J A N I S O M P P I PA R A N TAVAT H O R M O N I T

WINSTON GR AHAM P O L D A R K – M U U K A L A I N E N M E R E LTÄ

K AT I E L OW E J U M A LT E N V E R TA S U O N I S S A M M E

3 4 4 S . / T 5 9. 3 4 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 3 4 - 6 / H I N TA RY H M Ä E / S Y Y S K U U

5 5 7 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 1 0 - 0 / H I N TA RY H M Ä F / LO K A K U U

3 5 1 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 0 2 - 9 / H I N TA RY H M Ä F / LO K A K U U

F R E D VA R G A S M U I S T O K S I K ÄY N N I S TÄ S I

MILJA K AUNISTO TULENPUNAINEN KABAREE

NIINA MERO ENGLANTILAINEN ROMANSSI

2 7 2 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 9 0 1 -2 / H I N TA RY H M Ä F / LO K A K U U

2 8 1 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -1 5 1 9 - 9 / H I N TA RY H M Ä F / LO K A K U U

3 8 3 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 3 8 - 4 / H I N TA RY H M Ä F / M A R R A S K U U

JOHN VERDON SYNTIPUKKI

KAREN CLEVELAND TOTUUDEN TUOLLA PUOLEN

H O L LY B O U R N E N I I N K ÄY VA I N E LO K U V I S S A

61 4 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 3 5 - 3 / H I N TA RY H M Ä F / M A R R A S K U U

3 6 5 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 3 6 - 0 / H I N TA RY H M Ä E / M A R R A S K U U

3 8 2 S . / T N 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 3 7-7 / H I N TA RY H M Ä F / M A R R A S K U U

71


72

GUMMERUS KESÄ JA SYKSY 2020 POKKARIT

HARPER LEE K U I N S U R M A I S I S ATA K I E L E N

DA N I E L C O L E LO P P U P E L I

NORA ROBERTS T U R VA PA I K K A

4 0 8 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 5 8 -2 / H I N TA RY H M Ä F / M A R R A S K U U

3 9 4 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 4 2 -1 / H I N TA RY H M Ä F / J O U L U K U U

5 1 2 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 4 4 - 5 / H I N TA RY H M Ä F / J O U L U K U U

J . M . I LV E S SORJONEN – IHMISPETO

J O J O M OY E S PA R I I S I Y H D E L L E J A M U I TA K E R T O M U K S I A

3 1 4 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 4 5 -2 / H I N TA RY H M Ä F / J O U L U K U U

2 8 8 S . / T 8 4 . 2 / I S B N 9 7 8 - 9 5 1 -2 4 -2 0 4 6 - 9 / H I N TA RY H M Ä F / J O U L U K U U



P Y Y D E TÄ Ä N PA L A U T TA M A A N , E L L E I VA S TA A N O T TA J A A TAVO I T E TA .

G U M M E R U S K U S TA N N U S OY, P L 74 9, 0 0 1 0 1 H E L S I N K I


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.