Observaciones de Ciudad Boletín Informativo del
Observatorio de Culturas
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana Diecinueve miradas Diecinueve realidades Diecinueve percepciones Diecinueve actitudes Encuesta Bienal de Culturas 2009
Nº
9-10 2010
Alcaldía Mayor de Bogotá Samuel Moreno Rojas Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte Catalina Ramírez Vallejo Observatorio de Culturas Jefe de oficina Otty Patiño Hormaza Coordinador Observaciones de Ciudad Mauricio Silva Auxiliar administrativa Martha Peña Equipo Observatorio de Culturas Camilla Salgado César Pinzón-Medina Diego Charry Edilneyi Zúñiga Fernando Martínez Giarolli Serna Giovanna Torres Gloria Inés Peláez
Jaime Rodríguez Jeffrey Ramírez Juan Carlos Rozo Lina Patricia Silva Marcela Osorio Encuestadores Guías Ciudadanos Proyecto Misión Bogotá Dirección y redacción Observaciones de Ciudad Carrera 8 N° 9-83 Teléfono (57-1) 3274900 Página de Internet www.culturarecreacionydeporte.gov.co Correo electrónico observatoriodeculturas@scrd.gov.co Edición: María Bárbara Gómez R. Diseño y armada electrónica: Ángel David Reyes D. Fotografías: Archivo Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte Impresión: Subdirección Imprenta Distrital DDDI ISSN: 2145-2067
Observaciones de Ciudad Boletín informativo del
Observatorio de Culturas
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana Diecinueve miradas Diecinueve realidades Diecinueve percepciones Diecinueve actitudes Encuesta Bienal de Culturas 2009
Nº
9-10 2010
Contenido Presentación
5
Introducción
8
Diecinueve características sociodemográficas
10
Composición etaria
10
Composición por género
11
Composición por niveles socioeconómicos
13
Composición del nivel de reconocimiento de las localidades
15
Composición por origen
16
Composición por antigüedad de residencia
17
Composición por adscripción étnica o racial
18
Composición por propietarios de su residencia
20
| 3
Boletín 9-10/2010
Diecinueve miradas de la convivencia
vecinal
21
Miradas sobre el mayor factor de conflictividad vecinal
21
Miradas sobre solidaridad vecinal
22
Miradas a la seguridad de las zonas públicas recreativas en el vecindario
23
Diecinueve valoraciones prejuiciosas
25
Valoraciones prejuiciosas sobre la pobreza
25
Valoraciones prejuiciosas de carácter racista
26
Valoraciones prejuiciosas de carácter sexista
27
Diecinueve
actitudes políticas
29
Actitudes frente al modelo de Estado
29
Adscripción ideológica izquierda/derecha
30
Interés en las elecciones de Concejo y Juntas Administradoras Locales
32
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
observaciones de ciudad
Diecinueve prácticas frente a Internet
34
Acceso y uso de Internet
34
Participación en redes sociales
36
Diecinueve reconocimientos de la oferta cultural y recreativa de la administración distrital
37
Diecinueve grados de identidad
39
Diecinueve percepciones
sobre la
con Monserrate
garantía
de los
derechos
en Bogotá
40
4 | 5
Boletín 9-10/2010
Presentación
L
a Encuesta Bienal de Culturas (EBC) es la mayor encuesta de este tipo realizada en Bogotá. Sus características metodológicas y el tamaño de la muestra (13.010 encuestados) le permiten a los ciuda danos, a los académicos y a los servidores públicos tener información altamente confiable, con márgenes de error en las respuestas de op ciones simples inferiores al 1%. Sin embargo, la magnitud de esta aplicación no obedece a un deseo de extremo rigor. Los expertos que asesoraron la encuesta “Bogotá cómo vamos” aseguran que esta última sólo tiene 1.513 aplicacio nes, es decir, nueve veces menos que la Encuesta Bienal de Culturas. Los mismos expertos sostienen que esta dimensión es suficiente para obtener resultados simples con un nivel de confiabilidad aceptable, pero no permite la división por localidades, ni los cruces de preguntas complejas. Esa desagregación de resultados por localidades sí es posible en la Encuesta Bienal de Culturas y, en el marco de nuestras políticas de desconcentración y descentralización, esta información específica es un insumo muy importante, que adquiere mayor relevancia a partir de la expedición del Decreto 101,1 en el que se busca fortalecer insti tucionalmente las alcaldías locales y los esquemas de gestión territorial de las entidades distritales en las localidades.
1 Decreto Distrital 101 de 2010, por medio del cual se fortalece institucionalmente a las Alcaldías Locales, se fortalece el esquema de gestión territorial de las entidades distritales en las localidades, se desarrollan instrumentos para una mejor gestión administrativa y se determinan otras disposiciones.
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
observaciones de ciudad
Este boletín, “Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana”, nos muestra algunos de los resultados comparativos de las localidades en la EBC 2009, que resultan suficientes para tener una idea clara sobre una encuesta que, además de su vigor muestral, contiene valiosa in formación en los diferentes campos de las culturas públicas, relevantes para todas las secretarías de la administración distrital, así como datos muy interesantes para el sector de cultura, recreación y deporte. El establecimiento y fortalecimiento progresivo de un esquema eficiente, eficaz y efectivo de la gestión territorial de las alcaldías lo cales y de las entidades distritales en las localidades son los principales objetivos del Decreto 101, que también establece que […] las Alcaldías Locales son las encargadas de coordinar la acción del Distrito en las localidades y de participar en la defi nición de las políticas de promoción y gestión del desarrollo de su territorio y fomentar la organización de las comunidades, la participación ciudadana en los procesos de la gestión pública, la promoción de la convivencia y la resolución de conflictos.
Ahora bien, de acuerdo con las obligaciones planteadas en el de creto, la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte (SCRD), como cabeza de sector, debe prestar asesoría y asistencia técnica en la formu lación, ejecución y seguimiento de los proyectos de inversión con cargo a los presupuestos de los Fondos de Desarrollo Local. Por esta razón, con el fin de facilitar los análisis estadísticos en las desagregaciones por localidades y otros cruces de variables, los resultados de esta encuesta han sido incorporados a la plataforma REDATAM (Recuperación de datos para áreas pequeñas por microcomputador), un software libre que permite esos ejercicios de procesamiento de la información, muy útiles para elaborar los diagnósticos locales, o como líneas base de los temas contenidos en la encuesta.
6 | 7
Boletín 9-10/2010
Invitamos entonces a todas las secretarías y entidades adscritas, así como a las administraciones de las diecinueve localidades con zo nas residenciales urbanas, a trabajar con estos y otros resultados de la Encuesta Bienal de Culturas 2009, con la seguridad de obtener conocimientos útiles para la promoción de la organización social, la participación ciudadana, la convivencia pacífica, la interlocución entre instancias y la contribución a las metas del Plan de Desarrollo “Bogotá Positiva”.
Samuel Moreno Rojas Alcalde Mayor de Bogotá, D.C.
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
observaciones de ciudad
Introducción
L
as localidades bogotanas nacieron de una decisión administrativa que buscaba facilitar el gobierno de una ciudad cuya extensión y población no permitía ya un esquema de gobierno totalmente cen tralizado. Algunas de estas localidades habían sido antes municipios cundinamarqueses que se integraron a Bogotá cuando se convirtió en un Distrito Especial. Estos municipios, anexados en 1954, fueron Fontibón, Usaquén, Bosa, Engativá, Suba y Usme, así como parte de la Colonia Agrícola de Sumapaz, que a partir de esa fecha se convir tieron en alcaldías locales. En 1991, con la promulgación de la nueva Constitución Política, se convirtieron en localidades. Pero no todas nacieron de antiguos municipios, por lo cual es muy difícil hablar de una identidad cultural originaria de las localidades bogotanas. Es más: la denominación de estas localidades se confunde con la de los barrios que llevan sus mismos nombres, como en los casos de Teusaquillo, San Cristóbal yKennedy, o con barrios que están ubi cados en localidades vecinas, como ocurre con el antiguo barrio Santa Fe, ubicado en la localidad de Los Mártires, y no en la de Santa Fe. Sin embargo, la identidad local se ha venido construyendo con los procesos de descentralización y participación ciudadana, y con el co nocimiento generado por los diagnósticos que de ellas han hecho los entes gubernamentales y organizaciones privadas como la Cámara de Comercio de Bogotá. Cabe destacar los diagnósticos realizados por el Departamento Ad ministrativo de Planeación Distrital, más tarde Secretaría Distrital de Planeación, que elaboró en el año 2004, con el nombre de “Recorrien do (nombre de la localidad)”. Estos diagnósticos fueron actualizados
8 | 9
Boletín 9-10/2010
por la misma Secretaría en el año 2009 con el nombre “Conociendo a la Localidad de (nombre de la localidad)”. También vale la pena señalar la serie de diagnósticos elaborados por los hospitales locales, titulados “Diagnóstico local de salud con participación social”, y los perfiles económicos y empresariales de las localidades bogotanas elaborados por la Cámara de Comercio de Bogotá, así como aquellos realizados recientemente por la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte para apoyar los planes locales de cultura. Estos documentos son evidencia de las transformaciones bogotanas y del complejo movimiento de la identidad de una ciudad como la nuestra. Adicionalmente son el testimonio escrito de una ciudad que se expresa a través de múltiples relatos.
Catalina Ramírez Vallejo Secretaria de Cultura, Recreación y Deporte
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
observaciones de ciudad
Diecinueve características sociodemográficas Composición etaria
L
a composición etaria de la población de las localidades bogotanas2 es bastante heterogénea, como se observa en el Gráfico 1. Llama la atención el grupo etario de 18 a 26 años en Bosa, que es el más numeroso en la localidad y al compararlo con los porcentajes de Bo gotá y las otras localidades, le sigue Ciudad Bolívar con el 28,18%. En contraste, Usaquén tiene el menor porcentaje de este grupo po blacional, un 17,8%. La población de Kennedy, Fontibón y Engativá presenta composi ciones etarias muy similares entre sí y también a las de Bogotá.
2 La población encuestada es residen te en las áreas urbanas de Bogotá y mayor de 13 años. En adelante, cuando se haga referencia a la población bogotana, debe tenerse en cuenta que se hace referencia únicamente a este segmento.
Gráfico 1 0% Usaquén Chapinero Santa Fe San Cristóbal Usme Tunjuelito Bosa Kennedy Fontibón Engativá Suba Barrios Unidos Teusaquillo Los Mártires Antonio Nariño Puente Aranda La Candelaria Rafael Uribe Uribe Ciudad Bolívar Bogotá
Composición etaria 20%
10,12%
40%
14,57%
13,93% 11,22%
11,35%
18,15%
11,06%
18,75%
18,03%
18,00%
17,45%
12,00% 9,04% 11,53% 13,75%
22,68%
19,70%
13 a 17 años
18 a 26 años
27 a 35 años
15,73%
22,58%
19,02% 18,80%
21,91%
19,72% 20,77%
31,23%
28,18%
14,49% 11,51%
19,29%
20,47% 27,46%
18,06%
18,97%
21,19%
22,68%
15,49%
22,54%
22,90%
22,14%
24,20%
26,23%
25,55%
19,94%
19,31% 17,56%
10,97%
27,39%
21,54%
24,05%
14,79%
24,68%
27,88%
13,36% 9,81%
21,72% 22,77%
29,38%
18,09%
23,68%
21,22%
30,63%
18,15%
23,94%
19,03%
20,70% 29,13%
19,05%
19,75%
18,11%
21,68% 22.02%
32,73%
10,84%
16,22%
25,78%
22,45%
26,53%
12,52%
20,86%
28,22% 20,17%
23,91%
22,57% 26,98%
18,71%
19,39%
18,40%
100% 22,80%
21,43%
17,43% 18,71%
19,06%
80%
28,78%
24,00%
16,55% 13,13%
60%
20,49%
17,80%
25,46% 36 a 49 años
22,33% 50 años y más
10 | 11
Boletín 9-10/2010
13 a 17 años
18 a 26 años
27 a 35 años
36 a 49 años
50 años y más
Usaquén
10,12%
17,80%
20,49%
28,78%
22,80%
Chapinero
14,57%
24,00%
17,43%
21,43%
22,50%
Santa Fe
16,55%
19,06%
18,71%
18,71%
26,98%
San Cristóbal
13,13%
18,40%
19,39%
28,22%
20,86%
Usme
13,93%
23,91%
20,17%
25,78%
16,22%
Tunjuelito
11,22%
26,53%
22,45%
21,68%
18,11%
Bosa
12,52%
32,73%
22,02%
20,70%
12,03%
Kennedy
10,84%
19,75%
19,05%
29,13%
21,22%
Fontibón
11,35%
18,15%
18,15%
30,63%
21,72%
Engativá
11,06%
18,75%
18,03%
29,38%
22,77%
Suba
12,00%
18,00%
17,45%
27,88%
24,68%
Barrios Unidos
9,04%
23,94%
18,09%
21,54%
27,39%
Teusaquillo
11,53%
23,68%
19,31%
19,94%
25,55%
Los Mártires
13,36%
24,05%
17,56%
22,14%
22,90%
Antonio Nariño
13,75%
22,68%
19,70%
22,68%
21,19%
Puente Aranda
9,81%
26,23%
24,20%
20,47%
19,29%
La Candelaria
14,79%
22,54%
15,49%
27,46%
19,72%
Rafael Uribe Uribe
10,97%
18,97%
18,06%
31,23%
20,77%
Ciudad Bolívar
14,49%
28,18%
19,02%
22,58%
15,73%
Bogotá
11,51%
21,91%
18,80%
25,46%
22,33%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
Composición por género En la Bogotá urbana hay más mujeres (53,07%) que hombres (46,93%). Sólo en las localidades de Teusaquillo y Los Mártires se
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
observaciones de ciudad
presenta una situación inversa: en Teusaquillo los hombres representan el 51,4% de la población y en Los Mártires el 50,76%. La localidad de Santa Fe es la que tiene más mujeres en términos porcentuales: 57,19% de mujeres frente a un 42,81% de hombres (véase el Gráfico 2). Gráfico 2 45,37%
Usaquén
48,00%
Chapinero
52,00%
42,81%
Santa Fe
57,19% 47,61%
San Cristóbal
47,40%
Usme
46,43%
Tunjuelito Bosa
44,40%
Kennedy
44,31%
52,60% 53,57%
51,40% 48,60%
Los Mártires
50,76% 49,24% 46,10% 46,87%
Puente Aranda
45,07%
La Candelaria
45,42%
Rafael Uribe Uribe
45,42%
Ciudad Bolívar
46,93%
Bogotá Hombres
Mujeres
Chapinero
48,00%
52,00%
Santa Fe
42,81%
57,19%
San Cristóbal
47,61%
52,39%
Usme
47,40%
52,60%
46,43%
53,57%
44,40%
55,60%
55,69%
Kennedy
44,31%
55,69%
Fontibón
43,11%
56,89%
Engativá
43,82%
56,18%
Suba
44,44%
55,56%
Barrios Unidos
43,88%
56,12%
Teusaquillo
51,40%
48,60%
Los Mártires
50,76%
49,24%
Antonio Nariño
46,10%
53,90%
Puente Aranda
46,87%
53,13%
La Candelaria
45,07%
54,93%
Rafael Uribe
45,42%
54,58%
Ciudad Bolívar
45,42%
54,58%
Bogotá
46,93%
53,07%
56,12%
Teusaquillo
Antonio Nariño
54,63%
Bosa
55,56%
43,88%
Barrios Unidos
45,37%
Tunjuelito
56,18%
44,44%
Suba
Usaquén
55,60%
56,89%
43,82%
Engativá
Mujeres
52,37%
43,11%
Fontibón
Hombres
54,63%
53,90% 53,13% 54,93% 54,58% 54,58% 53,07%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
Boletín 9-10/2010
Composición por niveles socioeconómicos El diseño muestral de la Encuesta Bienal de Culturas estructura los niveles socioeconómicos en tres grupos: Bajo, que reúne los estratos 1 y 2 (50,54%) Medio, que corresponde al estrato 3 (36,75%) Alto, conformado por los estratos 4, 5 y 6 (12,71%)
Ninguna localidad tiene una composición socioeconómica equiva lente a la de la ciudad en su conjunto. Existen algunas que incluyen todos los niveles socioeconómicos, como Suba, Usaquén, Chapinero, Fontibón y Kennedy y otras compuestas por un sólo nivel socioeco nómico, como Usme y Puente Aranda (véase el Gráfico 3). El nivel socioeconómico alto se concentra principalmente en las localidades de Teusaquillo, Chapinero y Usaquén. El medio en Puente Aranda, Engativá, Fontibón, Antonio Nariño y Los Mártires; y el bajo en Usme, Ciudad Bolívar, Bosa y San Cristóbal.
12 | 13
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
observaciones de ciudad
Gráfico 3
Bajo
Medio
Alto
Usaquén
Usaquén
15,12%
29,51%
55,37%
Chapinero
24,86%
18,57%
56,57%
Santa Fe
63,31%
23,02%
13,67%
San Cristóbal
87,48%
12,52%
00,00%
Tunjuelito
Usme
100,00% 00,00%
00,00%
Kennedy
Tunjuelito
66,58%
00,00%
Fontibón Engativá
29,51%
24,86%
33,42%
91,46%
8,54%
00,00%
Kennedy
47,89%
49,47%
2,64%
Fontibón
14,75%
69,69%
15,56%
Engativá
13,07%
81,32%
5,60%
Suba
35,45%
41,65%
22,90%
00,00%
69,41%
30,59%
Teusaquillo 00,00%
28,04%
71,96%
Los Mártires
30,53%
69,47%
00,00%
Antonio Nariño
33,09%
66,91%
00,00%
Puente Aranda
00,00% 100,00% 00,00%
La Candelaria
61,97%
38,03%
00,00%
Rafael 51,74% Uribe Uribe
48,26%
00,00%
Ciudad Bolívar
93,33%
6,67%
00,00%
Bogotá
50,54%
36,75%
12,71%
55,37%
18,57%
Santa Fe
56,57%
19,06% 63,31%
San Cristóbal
18,40%
23,02%
26,53%
66,58%
33,42%
32,73%
91,46%
14,75%
28,04%
Los Mártires
30,53%
5,60%
41,65%
22,90%
69,41%
30,59%
23,68%
71,96%
24,05%
33,09%
69,47%
22,68%
66,91%
Puente Aranda
100,0% 22,54% 61,97%
38,03%
18,97% 51,74% 28,18%
48,26% 93,33%
6,673%
21,91% 50,54%
36,75% Bajo
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
15,56%
81,32%
Teusaquillo
Bogotá
2,64%
69,69%
23,94%
Ciudad Bolívar
8,54%
49,47%
13,07% 35,45% 18,00%
Rafael Uribe Uribe
19,03%
47,89%
Suba
La Candelaria
12,52% 100,0%
Barrios Unidos
Antonio Nariño
13,67%
87,48%
Usme
Bosa
Bosa
Barrios Unidos
15,12%
Chapinero
Medio
Alto
12,71%
Boletín 9-10/2010
14 | 15
Composición del nivel de reconocimiento de las localidades La encuesta indagó por el conocimiento del nombre de la localidad de sus residentes, partiendo del hecho de que el barrio o el vecindario son conceptos mucho más cercanos y, por lo tanto, que la mayoría de los ciudadanos podía ignorar el nombre de su localidad. Sin embargo, el estudio mostró un alto reconocimiento de los habitantes del nombre de sus localidades. Casi la totalidad de los residentes de Engativá (98,72%) sabe en qué localidad habita. Ésta es una de las localidades constituidas por municipios anexos, pero la única cuya plaza fundacional no se convirtió en su centro administrativo. Por otro lado, sorpresivamente, la localidad menos reconocida por sus residentes es Teusaquillo (82,78%), habitada por sectores de alto nivel académico, y cuya estratificación socioeconómica mayoritaria corresponde al estrato cuatro. Este desconocimiento puede ser ex plicable por la confusión que se da con el barrio del mismo nombre, y por su alta movilidad habitacional, pues se trata de una localidad que tiende a ser de paso, en virtud de las necesidades laborales o de estudio de sus residentes. Aún así, el promedio de reconocimiento de los residentes de Bo gotá de sus localidades es bastante alto (92,25%) (véase el Gráfico 4).
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
Gráfico 4 Engativá
98,72%
Rafael Uribe Uribe
97,81%
Usme
96,89%
Kennedy
96,86%
Tunjuelito
96,73%
Suba
95,58%
San Cristóbal
94,50%
Bosa
93,97%
Los Mártires
93,78%
Bogotá
92,25%
Puente Aranda
91,88%
Fontibón
91,84%
Antonio Nariño
91,81%
Barrios Unidos
91,48%
Usaquén
89,12%
Ciudad Bolívar
89,01%
Santa Fe
88,31%
Chapinero
87,24%
La Candelaria
84,50%
Teusaquillo
82,78%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
observaciones de ciudad
Porcentaje de personas que identifican la localidad donde habitan. Bogotá está dividida en 20 localidades. ¿Cuál es el nombre de esta localidad? (pregunta 01-3)
Engativá
98,72%
Rafael Uribe Uribe
97,81%
Usme
96,89%
Kennedy
96,86%
Tunjuelito
96,73%
Suba
95,58%
San Cristóbal
94,50%
Bosa
93,97%
Los Mártires
93,78%
Bogotá
92,25%
Puente Aranda
91,88%
Fontibón Antonio Nariño Barrios Unidos Usaquén
91,84% 91,81% 91,48% 89,12%
Ciudad Bolívar
89,01%
Santa Fe
88,31%
Chapinero
87,24%
La Candelaria
84,50%
Teusaquillo
82,78%
Composición por origen Un poco más de la mitad (58,5%) de los ciudadanos mayores de 13 años, que habitan en la ciudad, nacieron en Bogotá. Esta proporción se mantiene en la mayoría de las localidades urbanas, salvo en dos. Santa Fe es la localidad con más habitantes nacidos en Bogotá (79,76%) y Teusaquillo la única que tiene una proporción mayoritaria de no naci dos en la ciudad (49,57%), lo que podría explicar por qué el nombre de esta localidad es el menos reconocido por sus habitantes (véase el Gráfico 5).
16 | 17
Boletín 9-10/2010
Gráfico 5
Porcentaje de habitantes nacidos en Bogotá
Santa Fe
79,76%
Santa Fe
79,76%
San Cristóbal
65,60%
Tunjuelito
65,14%
Fontibón
64,15%
Antonio Nariño
64,02%
Barrios Unidos
63,25%
Rafael Uribe Uribe
62,47%
Puente Aranda
61,35%
Engativá
60,53%
La Candelaria
59,36%
Usme
58,67%
Kennedy
58,57%
Bogotá
58,50%
Usaquén
56,40%
Chapinero
55,10%
Composición por antigüedad de residencia
Suba
54,94%
Bosa
53,83%
Los Mártires
51,88%
La encuesta indagó por el tiempo de residencia de los ciudadanos en su vivienda. En el Gráfico 6 se agrupan sólo quienes manifestaron vi vir hace más de cinco años en su residencia actual. Salvo Teusaquillo (45,59%), las demás localidades se encuentran cerca del promedio bogotano (60,7%).
Ciudad Bolívar
51,05%
Teusaquillo
49,57%
San Cristóbal
65,60%
Tunjuelito Fontibón Antonio Nariño Barrios Unidos
65,14% 65,15% 64,02% 63,25%
Rafael Uribe Uribe
62,47%
Puente Aranda
61,35%
Engativá
60,53%
La Candelaria
59,36%
Usme
58,67%
Kennedy
58,57%
Bogotá
58,50%
Usaquén
56,40%
Chapinero
55,10%
Suba
54,94%
Bosa
53,83%
Los Mártires
51,88%
Ciudad Bolívar
51,05%
Teusaquillo
49,57%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
Gráfico 6 San Cristóbal
64,65%
Ciudad Bolívar
64,38%
Engativá
63,30%
Tunjuelito
63,16%
Usme
62,85%
Fontibón
62,82%
Suba
62,73%
Bosa
62,65%
Rafael Uribe Uribe
62,29%
Barrios Unidos
61,23%
Bogotá
60,70%
Antonio Nariño
59,88%
La Candelaria
59,29%
Puente Aranda
58,47%
Usaquén
57,10%
Kennedy
56,02%
Santa Fe
55,36%
Los Mártires
55,21%
Chapinero
53,51%
Teusaquillo
45,59%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
observaciones de ciudad
Ciudadanos que habitan en su vivienda actual desde hace más de cinco años San Cristóbal
64,65%
Ciudad Bolívar
64,38%
Engativá
63,30%
Tunjuelito
63,16%
Usme
62,85%
Fontibón
62,82%
Suba
62,73%
Bosa
62,65%
Rafael Uribe Uribe
62,29%
Barrios Unidos
61,23%
Bogotá
60,70%
Antonio Nariño
59,88%
La Candelaria
59,29%
Puente Aranda
58,47%
Usaquén
57,10%
Kennedy
56,02%
Santa Fe
55,36%
Los Mártires
55,21%
Chapinero Teusaquillo
53,51% 45,59%
Composición por adscripción étnica o racial En Bogotá, la mayoría de la ciudadanía no tiene una adscripción racial: el 58,24% de los ciudadanos mayores de 13 años no se reconoce como parte de ningún grupo étnico o racial. En el Gráfico 7 se presentan las opciones de respuesta mayoritarias: “Ninguno”, “Blanco” y “Mestizo”. En la categoría “Otros” se sumaron afrocolombiano o negro, pueblo Rom o gitano, indígena y “Otro, ¿cuál?”.
18 | 19
Boletín 9-10/2010
En San Cristóbal, Bosa y Usme, la tendencia de la opción “Nin guno” es más marcada, con porcentajes entre el 77,87% y el 80,2%. En Teusaquillo y Puente Aranda, la mayoría se percibe mestiza, y en Rafael Uribe, blanca. Gráfico 7
Pertenencia a grupos étnicos o raciales
San Cristóbal Bosa Usme La Candelaria
5,80% 6,18%
Suba Engativá
Santa Fe Ciudad Bolívar Barrios Unidos Teusaquillo Rafael Uribe Uribe Puente Aranda
79,51%
6,22%
10,18%
4,08%
Usme
77,87%
9,28%
3,91%
8,93%
La Candelaria
68,87%
13,83%
8,85%
8,44%
61,06%
Suba
66,80%
9,61%
9,39%
14,20%
60,72%
Engativá
61,06%
14,86%
15,09%
9,00%
Los Mártires
60,72%
15,85%
9,65%
13,78%
58,48%
Fontibón
60,09%
15,67%
7,24%
16,99%
58,24%
Usaquén
58,48%
16,31%
11,19%
14,01%
Bogotá
58,24%
18,33%
12,37%
11,06%
Chapinero
57,89%
16,89%
12,34%
12,89%
Tunjuelito
57,69%
28,13%
9,15%
5,03%
Kennedy
56,11%
27,05%
4,99%
11,86%
Antonio Nariño
53,33%
17,55%
18,81%
10,31%
Santa Fe
52,06%
14,04%
7,11%
26,80%
Ciudad Bolívar
50,92%
31,30%
9,66%
8,12%
Barrios Unidos
43,54%
30,50%
7,93%
18,04%
Teusaquillo
27,50%
19,70%
41,03%
11,77%
Rafael Uribe Uribe 24,33%
37,43%
28,35%
9,87%
Puente Aranda
22,87%
46,09%
11,55%
66,80%
14,86%
60.09%
15,67% 16,99%
16,31% 11,19% 14,01% 12,37% 11,06%
Chapinero
Antonio Nariño
Bosa
9,61% 14,20%
7,24%
Bogotá
Kennedy
6,18%
68,87%
15,85% 9,65% 13,78%
Usaquén
Tunjuelito
7,83%
77,87%
15,09%
9,00%
Los Mártires Fontibón
5,80%
13,83% 8,85%
9,39%
12,34%
5,03%
18,33%
57,89%
16,89% 12,89%
57,69%
28,13%
9,15%
19.50%
19.50%
19.50%
19.50% 10,31%
53,33%
17,55% 18,81%
52,06%
14,04%
7,11%
26,82%
9,87%
50,54%
30,50% 18,04% 19,70%
11,77%
50,92%
31,30%
9,66% 8,12% 7,94%
Otros
80,20%
19.50%
9,28% 8,93% 8,44%
Mestizo
San Cristóbal
6,22% 10,18% 4,08% 3,91%
Ninguno Blanco
80,20%
7,83%
27,50% 41,03%
24,33% 28,35%
37,43%
19.50% 22,87%
46.09%
11,55%
Ninguno
Blanco
Mestizo
Otros
19,50%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009,
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
observaciones de ciudad
Composición por propietarios de su residencia Cerca de uno de cada dos ciudadanos en Bogotá habita en vivienda pro pia o totalmente pagada. El porcentaje es mayor en las localidades de Ciudad Bolívar, Suba y Usme. Los Mártires es la localidad donde exis ten menos propietarios de sus residencias, pues sólo uno de cada cuatro ciudadanos manifiesta habitar en su propiedad (véase el Gráfico 8).
Ciudad Bolívar
55,71%
Suba
53,46%
Usme
53,24%
Barrios Unidos
49,40%
Usaquén
48,42%
Engativá
47,48%
Suba
Bosa
47,29%
Barrios Unidos
Teusaquillo
46,10%
Gráfico 8
Porcentaje de ciudadanos que habitan en una vivienda propia y totalmente pagada
Ciudad Bolívar
55,71% 53,46%
Usme
53,24% 49,40%
Usaquén
48,42%
Engativá
Puente Aranda
45,97%
47,48%
Bosa
47,29%
Teusaquillo
46,10%
Bogotá
45,83%
Puente Aranda
45,97%
Chapinero
43,05%
Bogotá
45,83%
Fontibón
39,95%
Chapinero
Kennedy
39,21%
Tunjuelito
39,19%
Rafael Uribe Uribe
39,04%
Antonio Nariño
37,33%
San Cristóbal
36,80%
La Candelaria
35,48%
Santa Fe
35,21%
Los Mártires
27,52%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
43,05%
Fontibón
39,95%
Kennedy
39,21%
Tunjuelito
391,9%
Rafael Uribe Uribe
39.04%
Antonio Nariño
37,33%
San Cristóbal
36,80%
La Candelaria
35,48%
Santa Fe Los Mártires
35,21% 27,52%
Boletín 9-10/2010
20 | 21
Diecinueve miradas de la convivencia vecinal Miradas sobre el mayor factor de conflictividad vecinal
P
ara los habitantes de Bogotá la situación más problemática en sus entornos es la de las mascotas que hacen mucho ruido o ensucian los lugares comunes. San Cristóbal, Ciudad Bolívar, Rafael Uribe, La Candelaria, Usme, Bosa y Tunjuelito presentan la mayor problemá tica con las mascotas; mientras Antonio Nariño, Los Mártires, Suba, Santa Fe, Usaquén, Engativá, Chapinero, Puente Aranda y Barrios Unidos están cercanas al promedio bogotano. Teusaquillo y Kennedy registran un nivel problemático bajo, y Fontibón es la localidad con el menor registro de este problema en sus espacios públicos y parques (véase el Gráfico 9).
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
Gráfico 9 San Cristóbal
75,77%
Ciudad Bolívar
74,56%
Rafael Uribe Uribe
74,42%
La Candelaria
72,95%
Usme
71,57%
Bosa
71,32%
Tunjuelito
69,67%
Antonio Nariño
67,59%
Los Mártires
64,86%
Suba
64,84%
Santa Fe
63,54%
Usaquén
63,03%
Bogotá
62,10%
Percepción de las mascotas como situación problemática
San Cristóbal
58,90%
Chapinero
57,57%
Puente Aranda
56,85%
Barrios Unidos
55,44%
Teusaquillo
48,22%
Kennedy
47,22%
Fontibón
38,18%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
75,77%
Ciudad Bolívar
74,56%
Rafael Uribe Uribe
74,42%
La Candelaria
72,95%
Usme
71,57%
Bosa
71,32%
Tunjuelito
69,67%
Antonio Nariño
67,59%
Los Mártires
64,86%
Suba
64,84%
Santa Fe
63,54%
Usaquén
63,03%
Bogotá
62,10%
Engativá
58,90%
Chapinero
57,57%
Puente Aranda
56,85%
Barrios Unidos
55,44%
Teusaquillo
48,22%
Kennedy Fontibón
Engativá
observaciones de ciudad
47,22% 38,18%
Miradas sobre solidaridad vecinal En la encuesta se preguntó “¿Usted se ayuda con sus vecinos?”, con las siguientes posibles respuestas: “Siempre”, “Casi siempre”, “A veces”, “Casi nunca” y “Nunca”. En el Gráfico 10 se exponen los resultados de la suma de las respuestas “Siempre” y “Casi siempre”.
22 | 23
Boletín 9-10/2010
Gráfico 10 Solidaridad vecinal. Ciudadanos que colaboran mutuamente con sus vecinos, siempre o casi siempre Kennedy
47,78%
Barrios Unidos
47,71%
Chapinero
46,01%
Teusaquillo
46,26%
La Candelaria
45,87%
Usaquén
45,22%
Engativá
44,79%
Ciudad Bolívar
43,70%
Suba
43,05%
Usme
41,13%
Bogotá
41,09%
Fontibón
40,53%
Antonio Nariño
38,07%
Los Mártires
37,25%
Puente Aranda
36,52%
Santa Fe
35,51%
Bosa Rafael Uribe Uribe Tunjuelito San Cristóbal
32,50% 31,57% 28,66% 27,58%
Miradas a la seguridad de las zonas públicas recreativas en el vecindario En general, sólo uno de cada tres ciudadanos considera seguros los parques y los espacios públicos de uso recreativo cercanos a sus vivien das. Al desagregarse por localidades (véase el Gráfico 11), se pueden agrupar en tres bloques:
Kennedy
47,78%
Barrios Unidos
47,71%
Chapinero
47,01%
Teusaquillo
46,26%
La Candelaria
45,87%
Usaquén
45,22%
Engativá
44,79%
Ciudad Bolívar
43,70%
Suba
43,05%
Usme
41,13%
Bogotá
41,09%
Fontibón
40,53%
Antonio Nariño
38,07%
Los Mártires
37,25%
Puente Aranda
36,52%
Santa Fe
35,51%
Bosa
32,50%
Rafael Uribe Uribe
31,57%
Tunjuelito
28,66%
San Cristóbal
27,58%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
Fontibón
59,32%
Teusaquillo
53,54%
Barrios Unidos
50,92%
Usaquén
40,73%
Kennedy
39,77%
Puente Aranda
36,90%
Engativá
36,50%
Antonio Nariño
35,57%
Bogotá
33,42%
Tunjuelito
33,10%
Chapinero
31,69%
observaciones de ciudad
1. Las más cercanas al promedio de Bogotá (33,42%), que se en cuentran cinco puntos porcentuales por encima o por debajo de este promedio, son Puente Aranda, Engativá, Antonio Nariño, Tunjuelito, Chapinero, San Cristóbal y Suba. 2. Las que perciben una mayor seguridad, en las que sobresalen Fon tibón, seguida de Teusaquillo y Barrios Unidos y, con porcentajes un poco menores, Usaquén y Kennedy. 3. Las que sienten una mayor inseguridad son Bosa, Santa Fe y Los Mártires, ya que sólo alrededor de uno de cada cuatro habitantes percibe estos lugares como seguros. La peor percepción de seguri dad se encuentra en La Candelaria, con sólo un 17,13%, seguida de Ciudad Bolívar, Rafael Uribe y Usme, con resultados similares. Gráfico 11 Los parques y los espacios públicos de uso recreativo cercanos a su casa son seguros Fontibón
59,32%
Teusaquillo
53,54%
Barrios Unidos
50,92%
Usaquén
40,73%
Kennedy
39,77%
Puente Aranda
San Cristóbal
36,90%
31,44%
Engativá
Suba
28,90%
Antonio Nariño Bogotá
33,42%
Bosa
24,81%
Tunjuelito
33,10%
Santa Fe
23,66%
Los Mártires
Chapinero
31,69%
San Cristóbal
31,44%
22,51%
Suba
Usme
22,02%
Bosa
Rafael Uribe Uribe
19,88%
Ciudad Bolívar
18,92%
La Candelaria
17,13%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
36,50% 35,57%
28,90% 24,81%
Santa Fe
23,66%
Los Mártires
22,51%
Usme Rafael Uribe Uribe Ciudad Bolívar La Candelaria
22,02% 19,88% 18,92% 17,13%
24 | 25
Boletín 9-10/2010
Diecinueve valoraciones prejuiciosas
E
n el capítulo de cultura democrática, se incluyó en la encuesta una serie de preguntas mediante las cuales se buscaba indagar, entre otras cosas, por la no discriminación, el respeto por la diferencia, y el grado de prejuicios de los ciudadanos. Ya que una de las mayores dificultades para desarrollar una cultura democrática son los prejuicios frente a la pobreza, la raza y la mujer, se presentan las diecinueve valoraciones acerca de estos tres aspectos.
Valoraciones prejuiciosas sobre la pobreza La pregunta que se muestra aquí, y que hace parte del capítulo men cionado, representa el acuerdo con la afirmación “Cuando la gente es pobre, es más propensa a cometer delitos”. Según estos resultados, la mayoría de los ciudadanos tiene un pre juicio frente al tema de la pobreza, o ve en ella una justificación del delito. Por localidades, sobresalen en forma positiva Barrios Unidos, Teusaquillo y Fontibón, con porcentajes de aceptación de la premisa bastante menores al del promedio (véase el Gráfico 12).
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
observaciones de ciudad
Gráfico 12 “Cuando la gente es pobre, es más propensa a cometer delitos”. Porcentaje de acuerdo con la afirmación Rafael Uribe Uribe
73,37%
Antonio Nariño
73,16%
Bosa
73,10%
Tunjuelito
70,74%
Ciudad Bolívar
70,29%
Los Mártires
70,25%
San Cristóbal
67,25%
Puente Aranda
65,14%
Usme
64,15%
La Candelaria
62,99%
Chapinero
62,20%
Bogotá
61,34%
Santa Fe
60,82%
Kennedy
60,51%
Suba
59,80%
Usaquén
54,68%
Engativá
53,82%
Fontibón
45,99%
Teusaquillo
44,81%
Barrios Unidos
43,74%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
Rafael Uribe Uribe
73,37%
Antonio Nariño
73,16%
Bosa
73,10%
Tunjuelito
70,74%
Ciudad Bolívar
70,29%
Los Mártires
70,25%
San Cristóbal
67,25%
Puente Aranda
65,14%
Usme
64,15%
La Candelaria
62,99%
Chapinero
62,20%
Bogotá
61,34%
Santa Fe
60,82%
Kennedy
60,51%
Suba
59,80%
Usaquén
54,68%
Engativá Fontibón Teusaquillo Barrios Unidos
53,82% 45,99% 44,81% 43,74%
Valoraciones prejuiciosas de carácter racista De acuerdo con el Gráfico 13, uno de cada cuatro ciudadanos tiene una postura racista. En contraste, sobresalen de nuevo Barrios Uni dos, Fontibón y Usaquén con porcentajes menores a los del promedio.
26 | 27
Boletín 9-10/2010
Gráfico 13 “Por sus características, los negros siempre tendrán limitaciones”. Porcentaje de acuerdo con la afirmación Rafael Uribe Uribe
36,37%
Rafael Uribe Uribe
36,37%
Bosa
34,43%
San Cristóbal
34,18%
Ciudad Bolívar
33,06%
Puente Aranda
31,96%
Kennedy
30,81%
Antonio Nariño
30,31%
Chapinero
29,85%
Bogotá
28,96%
Santa Fe
28,65%
La Candelaria
28,14%
Los Mártires
27,78%
Suba
27,12%
Engativá
27,05%
Usme
26,03%
Valoraciones prejuiciosas de carácter sexista
Teusaquillo
25,13%
Tunjuelito
25,05%
Usaquén
24,24%
Fontibón es la localidad con menos personas machistas, alrededor de una de cada tres. Bosa, Puente Aranda y Los Mártires aparecen como las más machistas, con porcentajes superiores al 60% (véase el Gráfico 14).
Fontibón
22,98%
Barrios Unidos
18,72%
Bosa
34,43%
San Cristóbal
34,18%
Ciudad Bolívar
33,06%
Puente Aranda
31,96%
Kennedy
30,81%
Antonio Nariño
30,31%
Chapinero
29,85%
Bogotá
28,96%
Santa Fe
28,65%
La Candelaria
28,14%
Los Mártires
27,78%
Suba
27,12%
Engativá
27,05%
Usme
26.03%
Teusaquillo
25,13%
Tunjuelito
25,05%
Usaquén
24,24%
Fontibón Barrios Unidos
22,98% 18,72%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
observaciones de ciudad
Gráfico 14 “Una educación adecuada para las niñas es la que da preferencia al desarrollo de sus roles de madre y esposa”. Porcentaje de acuerdo con la afirmación Bosa
64,90%
Puente Aranda
61,83%
Los Mártires
60,29%
Kennedy
58,87%
San Cristóbal
57,39%
Ciudad Bolívar
55,17%
La Candelaria
55,10%
Usme
52,54%
Bogotá
51,17%
Antonio Nariño
48,07%
Chapinero
48,03%
Engativá
47,61%
Usaquén
47,53%
Suba
47,43%
Santa Fe
47,12%
Rafael Uribe Uribe
45,44%
Tunjuelito
45,00%
Barrios Unidos
44,08%
Teusaquillo
41,14%
Fontibón
29,91%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
Bosa
64,90%
Puente Aranda
61,83%
Los Mártires
60,29%
Kennedy
58,87%
San Cristóbal
57,39%
Ciudad Bolívar
55,17%
La Candelaria
55,10%
Usme
52,54%
Bogotá
51,17%
Antonio Nariño
40,07%
Chapinero
48,03%
Engativá
47,61%
Usaquén
47,53%
Suba
47,43%
Santa Fe
47,12%
Rafael Uribe Uribe
45,44%
Tunjuelito
45,00%
Barrios Unidos
44,08%
Teusaquillo Fontibón
41,14% 29,91%
28 | 29
Boletín 9-10/2010
Diecinueve actitudes políticas Actitudes frente al modelo de Estado
L
a pregunta 42 sugiere dos opciones, entre un modelo más estatalis ta en la administración de los servicios públicos, y otro, de estirpe neoliberal. La opción a) “Que el Estado se haga cargo y administre las empresas de salud, educación, electricidad, acueducto, etc.”, tuvo una favorabilidad del 61,71%; mientras que la opción b) “Que bajo la regulación del Estado el sector privado ofrezca los servicios de salud, educación, agua, electricidad, etc.”, tuvo un porcentaje del 37,31% de respuestas positivas. En las localidades de Fontibón y La Candelaria los habitantes muestran una mayor preferencia por un modelo más estatal. En con traposición, en las localidades de Los Mártires y Puente Aranda aparece el mayor porcentaje de habitantes con preferencias neoliberales (véase el Gráfico 15). Sin embargo, en ninguna localidad la opción neoliberal supera el 50%.
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
Gráfico 15 Más Más estatalista privatizadora Fontibón
74,24%
25,76%
La Candelaria
73,20%
26,80%
San Cristóbal
68,04%
30,51%
Ciudad Bolívar
67,48%
31,67%
Bosa
67,32%
32,03%
¿Cuál de las siguientes opciones prefiere? (pregunta 42) a) Que el Estado se haga cargo y administre las empresas de salud, educación, electricidad, acueducto, etc. b) Que bajo la regulación del Estado el sector privado ofrezca los servicios de salud, educación, agua, electricidad, etc.
Fontibón
74,24%
La Candelaria
73,20%
San Cristóbal
67,29%
Kennedy
65,78%
Santa Fe
62,69%
32,10% 34,01%
67,48%
Bosa
67,32%
Barrios Unidos
35,98%
31,67% 32,03% 32,10%
65,78%
Santa Fe
34,01%
62,69%
35,98%
62,56%
Bogotá
61,71%
Engativá
61,54%
Suba
30,51%
67,29%
Kennedy
Tunjuelito
25,76% 26,80%
68,04%
Ciudad Bolívar
Rafael Uribe Uribe
Barrios Unidos
observaciones de ciudad
36,39% 37,31% 37,63%
60,88%
38,64%
55,02%
44,64%
Teusaquillo
52,72%
47,28%
36,39%
Usaquén
51,92%
46,39%
Puente Aranda
51,46%
61,71%
37,31%
Antonio Nariño
51,08%
46,59%
Engativá
61,54%
37,63%
Los Mártires
50,59%
48,42%
Suba
60,88%
38,64%
Tunjuelito
55,02%
44,64%
Teusaquillo
52,72%
47,28%
Usaquén
51,92%
46,39%
Puente Aranda
51,46%
47,94%
Antonio Nariño
51,08%
46,59%
Los Mártires
50,59%
48,42%
Chapinero
50,55%
43,01%
Usme
50,15%
46,23%
Rafael Uribe Uribe
62,56%
Bogotá
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
Chapinero Usme
47,94%
50,55%
43,01%
50,15%
46,23% Más estatal
Más privatizador
Adscripción ideológica izquierda/derecha El Gráfico 16 muestra que, en Bogotá, una de cada tres personas no manifiesta adscripción a ideologías de izquierda o derecha. Al desa gregar los resultados, se observa una alta heterogeneidad entre las localidades. En localidades tan disímiles como Bosa, Fontibón y Rafael Uribe Uribe, la adscripción ideológica se da sólo en la mitad de sus respectivas poblaciones; mientras que en Tunjuelito y La Candelaria la
30 | 31
Boletín 9-10/2010
adscripción es mucho mayor: en ellas, sólo el 15% no manifiesta tener adscripción ideológica en el marco “izquierda/derecha”. Es importante aclarar que quienes eligieron la opción de respuesta “No sabe/No responde” no carecen necesariamente de una adscripción ideológica, sino que simplemente pueden haberse reservado su posi ción ideológica, o no identificarse con el marco ideológico propuesto. Gráfico 16
En cuestiones políticas, la gente habla de la “izquierda” y la “derecha”. ¿En qué punto de esta escala, donde el 1 es izquierda y 10 es derecha, se ubicaría usted? (pregunta 43) Porcentaje de personas que no saben o no responden Bosa
52,08%
Fontibón
50,19%
Rafael Uribe Uribe
49,72%
Usme
45,42%
Ciudad Bolívar
44,33%
Barrios Unidos
Bosa
52,08%
Fontibón
50,19%
Rafael Uribe Uribe
49,72%
Usme
45,42%
Ciudad Bolívar
44,33%
Barrios Unidos
42,04%
Santa Fe
41,93%
Engativá
38,13%
Kennedy
35,78%
Bogotá
35,74%
Usaquén
31,32%
Chapinero
28,48%
Antonio Nariño
27,43%
San Cristóbal
26,67%
Suba
24,62%
Puente Aranda
24,53%
Teusaquillo
19,96%
Los Mártires
19,82%
La Candelaria
15,34%
Tunjuelito
15,17%
42,04%
Santa Fe
41,93%
Engativá
38,13%
Kennedy
35,78%
Bogotá
35,74%
Usaquén
31,32%
Chapinero
28,48%
Antonio Nariño
27,43%
San Cristóbal
26,67%
Suba
24,62%
Puente Aranda
24,53%
Teusaquillo
19,96%
Los Mártires
19,82%
La Candelaria
15,34%
Tunjuelito
15,17%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
observaciones de ciudad
Interés en las elecciones de Concejo y Juntas Administradoras Locales El interés ciudadano en participar en la elección de sus representantes es muy bajo: sólo el 12,95% de los habitantes de la ciudad manifies ta interés en votar por representantes al Concejo, y sólo un 14,17% declara estar interesado en elegir representantes a las Juntas Admi nistradoras Locales (JAL). En la mayoría de las localidades urbanas de la ciudad, la diferen cia entre el interés en votar por el Concejo o por las JAL se inclina en general a favor de la elección de las JAL. Sólo es mayor, el interés en votar por el Concejo, en Teusaquillo, Los Mártires, Chapinero, Santa Fe, Suba y Kennedy (véase el Gráfico 17).
32 | 33
Boletín 9-10/2010
Gráfico 17 Interés por votar por Concejo o JAL 22,77% 23,27%
Puente Aranda Teusaquillo
17,14%
Los Mártires
17,40%
11,83%
16,87% 17,16%
Usaquén
16,33%
Antonio Nariño Santa Fe
12,94%
14,67%
14,66% 14,19%
Suba
13,20% 14,36%
Ciudad Bolívar
13,11%
Engativá
56,18%
12,95% 14,17%
Bogotá
12,31%
Fontibón
16,49%
11,82% 12,49%
Barrios Unidos
11,77% 10,67%
Kennedy
11,50%
Tunjuelito
13,94%
9,79%
Bosa
14,41%
8,95%
Usme
8,40%
Rafael Uribe Uribe
13,13% 11,11%
7,66% 7,89%
La Candelaria San Cristóbal
18,52%
15,13%
Chapinero
19,67%
6,13%
JAL
Puente Aranda
22,77%
23,27%
Teusaquillo
19,67%
17,14%
Los Mártires
18,52%
15,13%
Chapinero
17,40%
11,83%
Usaquén
16,87%
17,16%
Antonio Nariño
16,33%
19,88%
Santa Fe
14,67%
12,94%
Suba
14,66%
14,19%
Ciudad Bolívar
13,20%
14,36%
Engativá
13,11%
15,23%
Bogotá
12,95%
14,17%
Fontibón
12,31%
16,49%
Barrios Unidos
11,82%
12,49%
Kennedy
11,77%
10,67%
Tunjuelito
11,50%
13,94%
Bosa
9,79%
14,41%
Usme
8,95%
13,13%
Rafael Uribe Uribe
8,40%
11,11%
La Candelaria
7,66%
7,89%
San Cristóbal
6,13%
11,56%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
11,56% Consejo
19,88%
Concejo
JAL
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
observaciones de ciudad
Diecinueve prácticas frente a Internet Acceso y uso de Internet
L
a relación entre el acceso y el uso de Internet, como se observa en el Gráfico 18, es muy similar en Bogotá, donde ronda el 58% en los ciudadanos mayores de 13 años. Las localidades con mayor acceso y uso de Internet son Teusaquillo que lidera con porcentajes cercanos al 77%, seguida de Puente Aranda, Chapinero y Barrios Unidos. Las localidades de Suba, Antonio Nariño, Santa Fe y Bosa presen tan notorias diferencias entre el uso y el acceso a Internet, en ellas hay más uso que acceso. El caso contrario, mayor acceso que uso de Internet, se presenta, con diferencias notables, en Usme, Engativá, Usaquén, Fontibón y Ciudad Bolívar.
34 | 35
Boletín 9-10/2010
Gráfico 18 Diferencia entre el acceso y el uso de Internet 77,02% 77,59%
Teusaquillo
Usan Internet
Tienen acceso a Internet
Teusaquillo
77,02%
77,59%
Puente Aranda
69,59%
70,96%
Chapinero
68,32%
69,33%
Barrios Unidos
64,15%
63,14%
69,59% 70,96%
Puente Aranda
68,32% 69,33%
Chapinero
64,15% 63,14%
Barrios Unidos Suba
62,34%
54,33%
Engativá
61,09% 64,89%
Suba
62,34%
54,33%
Usaquén
60,63% 65,23%
Engativá
61,09%
64,89%
60,13%
Usaquén
60,63%
65,23%
60,09% 61,56%
Antonio Nariño
60,13%
54,86%
Tunjuelito
60,09%
61,56%
Bogotá
57,71%
58,07%
Rafael Uribe Uribe
57,05%
57,44%
Fontibón
56,77%
60,17%
Antonio Nariño
54,86%
Tunjuelito Bogotá
57,71% 58,07%
Rafael Uribe Uribe
57,50% 57,44% 56,77% 60,17%
Fontibón
55,28%
Usme San Cristóbal Kennedy
Bosa
Usme
55,28%
63,84%
54,28% 53,52%
San Cristóbal
54,28%
53,52%
54,22% 55,81%
Kennedy
54,22%
55,81%
La Candelaria
53,26%
50,53%
Santa Fe
49,31%
41,34%
Bosa
48,99%
44,77%
Los Mártires
48,59%
50,55%
Ciudad Bolívar
47,29%
51,07%
53,26% 50,53%
La Candelaria Santa Fe
63,84%
41,34%
49,31%
48,99% 44,77%
Los Mártires
48,59% 50,55%
Ciudad Bolívar
47,29% 51,07% Usan Internet
Tienen acceso a Internet
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
observaciones de ciudad
Participación en redes sociales
Teusaquillo
47,20%
Chapinero
43,29%
Barrios Unidos
43,02%
Engativá
40,62%
Suba
40,12%
Antonio Nariño
37,65%
Tunjuelito
36,84%
Kennedy
36,26%
Bogotá
35,92%
Fontibón
35,87%
San Cristóbal
35,71%
Usaquén
35,00%
Usme
34,58%
Santa Fe
32,52%
Rafael Uribe Uribe
32,30%
Puente Aranda
30,75%
La Candelaria
29,52%
Bosa
28,92%
Ciudad Bolívar
27,92%
Los Mártires
27,18%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
Uno de cada tres ciudadanos participa en chats o redes sociales. En Teusaquillo, Chapinero y Barrios Unidos esta participación es bastante mayor al promedio de la ciudad, en contraste con La Candelaria, Bosa, Ciudad Bolívar y Los Mártires, que presentan porcentajes inferiores al 30%. Las demás localidades se aproximan al promedio bogotano (véase el Gráfico 19). Gráfico 19 Habitantes que participan en chats o redes sociales Teusaquillo
47,20%
Chapinero
43,29%
Barrios Unidos
43,02%
Engativá
40,62%
Suba
40,12%
Antonio Nariño
37,65%
Tunjuelito
36,84%
Kennedy
36,26%
Bogotá
35,92%
Fontibón
35,87%
San Cristóbal
35,71%
Usaquén
35,00%
Usme
34,00%
Santa Fe
32,52%
Rafael Uribe Uribe
30,32%
Puente Aranda La Candelaria Bosa
30,75% 29,52% 28,92%
Ciudad Bolívar
27,29%
Los Mártires
27,18%
Boletín 9-10/2010
36 | 37
Diecinueve reconocimientos de la oferta cultural y recreativa de la administración distrital
E
n la oferta cultural y recreativa de la administración distrital, los eventos más reconocidos, y a los que la ciudadanía más asiste, son el Festival de Verano, organizado por la Alcaldía a través del Instituto Distrital de Recreación y Deporte (IDRD), y los Festivales al Parque, ofrecidos por la Orquesta Filarmónica de Bogotá. El Festival de Verano supera en asistencia, por siete puntos porcen tuales a los Festivales al Parque, liderazgo que mantiene en la mayoría de las localidades urbanas, con excepción de Los Mártires y Ciudad Bolívar. Con proporciones muy similares entre uno y otro festival se encuentran La Candelaria, Antonio Nariño y Fontibón (véase el Gráfico 20).
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
observaciones de ciudad
Gráfico 20 Asistencia al Festival de Verano y a los Festivales al Parque Teusaquillo
77,02%
77,59%
Festival de Verano
Festivales al Parque
Barrios Unidos
47,01%
25,31%
Engativá
44,49%
29,24%
Rafael Uribe Uribe
39,99%
31,90%
Teusaquillo
38,81%
36,03%
Santa Fe
36,99%
34,76%
Bosa
35,08%
23,82%
San Cristóbal
31,62%
19,00%
Antonio Nariño
31,47% 28,46%
Puente Aranda
31,47%
28,46%
Tunjuelito
31,32% 31,57%
La Candelaria
31,32%
31,57%
Bogotá
Tunjuelito
31,30%
27,00%
Rafael Uribe Uribe
Antonio Nariño
29,51%
28,39%
Chapinero
28,75%
26,11%
Ciudad Bolívar
28,56%
31,28%
Puente Aranda Chapinero
64,15% 63,14%
Barrios Unidos
36,99% 34,76%
Engativá Usaquén
35,08%
23,82% 31,62%
19,00%
27,00%
28,75% 26,11% 28,56% 31,28%
Usme
Suba
28,46%
21,07%
Kennedy
28,43%
20,91%
Usme
27,47%
25,51%
Usaquén
24,46%
20,53%
Santa Fe
Fontibón
24,29%
25,06%
Bosa
Los Mártires
21,01%
25,66%
Los Mártires
Bogotá
32,20%
25,24%
Ciudad Bolívar
Kennedy
31,30%
29,51% 28,39%
Fontibón
San Cristóbal
68,32%
69,33%
Suba
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
69,59%
70,96%
28,46%
21,07%
28,43%
20,91%
27,47% 25,51%
La Candelaria 20,53%
24,46% 24,29% 25,06%
21,01%
25,66% 25,24%
Festival de Verano
32,20%
Festivales al Parque
38 | 39
Boletín 9-10/2010
Diecinueve grados de identidad con Monserrate
E
l lugar que más identifica a Bogotá es Monserrate. En la pregunta 74 de la encuesta, “Para usted, ¿qué identifica mejor a Bogotá?”, el mayor porcentaje de respuestas correspondió a este sitio (45,02%); y en todas las localidades, la mayoría de los ciudadanos lo mencionó: el Gráfico 21 presenta las proporcionalidades de su mención. Monserrate es pues el ícono patrimonial más importante de la ciudad. Gráfico 21 Porcentaje de ciudadanos que consideran que Monserrate identifica a Bogotá Los Mártires
57,61%
San Cristóbal
52,78%
La Candelaria
51,73%
Ciudad Bolívar
51,39%
Santa Fe
51,20%
Chapinero
50,47%
Teusaquillo
50,31%
Bosa
49,26%
Puente Aranda
47,96%
Antonio Nariño
47,82%
Barrios Unidos
46,23%
Kennedy
46,17%
Bogotá
45,02%
Rafael Uribe Uribe
43,48%
Engativá
42,14%
Fontibón Suba Tunjuelito
40,90% 40,39% 39,78%
Usme
38,71%
Usaquén
38,34%
Los Mártires
57,61%
San Cristóbal
52,78%
La Candelaria
51,73%
Ciudad Bolívar
51,39%
Santa Fe
51,20%
Chapinero
50,47%
Teusaquillo
50,31%
Bosa
49,26%
Puente Aranda
47,96%
Antonio Nariño
47,82%
Barrios Unidos
46,23%
Kennedy
46,17%
Bogotá
45,02%
Rafael Uribe Uribe
43,48%
Engativá
42,14%
Fontibón
40,90%
Suba
40,39%
Tunjuelito
39,78%
Usme
39,71%
Usaquén
38,34%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
Los diecinueve rostros de la Bogotá urbana
observaciones de ciudad
Diecinueve percepciones sobre la garantía de los derechos en Bogotá Kennedy
71,94%
Tunjuelito
69,84%
San Cristóbal
65,47%
Usme
65,23%
Ciudad Bolívar
64,69%
Fontibón
62,67%
Puente Aranda
61,79%
Bogotá
59,77%
Barrios Unidos
58,94%
La Candelaria
58,76%
Bosa
58,10%
Los Mártires
56,12%
Rafael Uribe Uribe
55,78%
Teusaquillo
55,26%
Suba
54,95%
Usaquén
53,23%
Santa Fe
52,69%
Engativá
52,22%
Antonio Nariño
49,78%
Chapinero
45,37%
Fuente: Encuesta Bienal de Culturas 2009.
S
egún el 59,77% de los ciudadanos mayores de 13 años, en Bogotá los derechos están más garantizados ahora que antes. El mayor reconocimiento de la garantía de derechos en Bogotá es el de los ha bitantes de la localidad de Kennedy, con el 71,94%; seguido por el de los habitantes de Tunjuelito, con el 69,84%. Chapinero y Antonio Nariño son las únicas localidades en las que el reconocimiento de la ga rantía de derechos en la ciudad es menor al 50% (véase el Gráfico 22).
Gráfico 22 En Bogotá los derechos están más garantizados ahora que antes Kennedy
71,94%
Tunjuelito
69,84%
San Cristóbal
65,47%
Usme
65,23%
Ciudad Bolívar
64,69%
Fontibón
62,67%
Puente Aranda
61,79%
Bogotá
59,77%
Barrios Unidos
58,94%
La Candelaria
58,76%
Bosa
58,10%
Los Mártires
56,12%
Rafael Uribe Uribe
55,78%
Teusaquillo
55,26%
Suba
54,95%
Usaquén
53,23%
Santa Fe
52,69%
Engativá Antonio Nariño Chapinero
52,22% 49,78% 45,37%
Observatorio de Culturas El Observatorio de Culturas es un ejercicio de información y participación de la Secretaría de Cultura Recreación y Deporte (SCRD), que tiene como objetivos observar, analizar, monitorear, medir e investigar las acciones y procesos del ámbito cultural en la ciudad, y contribuir al desarrollo de políticas públicas en los sectores de cultura, recreación y deporte, mediante el conocimiento de los contextos que afectan las formas de vida de los residentes en Bogotá. Desde su creación en 1995, el Observatorio de Culturas ha aportado a la Administración conocimiento de los comportamientos, hábitos, valores y actitudes de la ciudadanía; precisión en las significaciones, ofertas, producción y consumos culturales; claridad en los conceptos de cultura ciudadana; generación de modelos de observación para análisis de información; generación de líneas base e indicadores para la formulación de políticas, planes y proyectos; apoyo en la formulación y consolidación de otros observatorios de la ciudad y el seriado de cuatro Encuestas Bienales de Cultura. Además posee un acumulado de información histórica y estadística que permite descubrir tendencias en los comportamientos ciudadanos y analizar los impactos de las políticas públicas.
La Encuesta Bienal de Culturas es un instrumento de la Alcaldía Mayor de Bogotá, creado por el Observatorio de Culturas de la Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte con el fin de contar con la fotografía de las 19 localidades urbanas de la ciudad, y que da cuenta de la percepción de los bogotanos y las bogotanas en temas como cultura ciudadana, cultura política, cultura democrática, consumo cultural, prácticas artísticas, patrimonio y deporte, recreación, actividad física y tiempo libre.
Ficha Técnica Periodo de recolección
Octubre-diciembre de 2009
Lugar de recolección
Zona residencial urbana de Bogotá
Metodología utilizada
Muestreo probabilístico estratificado bietápico con una fase
Tamaño de la muestra
13.010 personas
Tipos de instrumentos aplicados
Encuesta semiestructurada
Población objetivo
Población de 13 años y más, residente de la zona urbana de Bogotá
Confiabilidad
95%
Error muestral ponderado (Estimaciones porcentuales menores al 2% con respecto al total general tendrán errores de estimación mayores al 10%)
0,96%
Encuesta Bienal de Culturas 2009 – Observatorio de Culturas