Revista Eventur Nº11 by Eventur Eventos

www.event

Staff Director General Rodolfo Bastet rodolfobastet@eventur.com.ar

4 6 8 10 11 12 13 14 15 16 18 19 20 21

22 24 25 26 27 28 29 30 32 33 34 35 36 38 39 50

EDITORIAL

Esto recién empieza

Colaboradores Comerciales Walter Bastet, Mariana Fachinetti, Sandra Peralta, Nicolás Maldonado, Claudia Saavedra.

Hemos llegado al final del año y queremos celebrarlo en compañía de todos ustedes, porque se termina de manera muy satisfactoria para nosotros. Del mismo modo esperamos que el próximo sea tan prometedor como este. Queremos saludar especialmente a nuestros auspiciantes y colaboradores que nos acompañaron en cada logro obtenido. Hoy Eventur cuenta con cuatro secciones bien definidas para brindarles la mejor información a nuestros lectores: “Organización de Eventos”, “Arte y Espectáculos”, “Turismo” y una sección de “Entretenimiento”. También les ofrecemos una “Agenda” para que puedan aprovechar su tiempo libre y una “Guía para Organizar Eventos”, con todo lo necesario. Quiero destacar la positiva repercución que hemos tenido en este ciclo, lo que nos ha permitido desarrollarnos, gracias a una comunicación fluída con nuestros lectores a través de este medio gráfico, nuestro portal web y un news letter que llega a más de 200.000 personas de Córdoba e interior. En esta edición les contamos todo sobre decoración de carpas para fiestas, les mostramos las modificaciones del Palacio Ferreyra que hicieron posible un impactante centro cultural y en nuestra sección de “Entretenimiento”, te recomendamos dos destinos increíbles de Centro América, Tijuana y Panamá. No se pierdan de conocer a fondo a José Palazzo, Roberto Pettinato y el dúo Los Modernos. Me despido no sin antes desearles que pasen FELICES FIESTAS. Festejen con moderación y cuidensé. Nos encontramos en el 2008.

RR.PP. | Fotografía Tomás Cabido Ismael Rodríguez Guillermo Álvarez Igarzábal

Rodolfo Bastet Director

Comercial Móvil: (0351) 156 233 333 ventas@eventur.com.ar Editor General Director de arte Lic. Daniel Sosa Caba Diseño y Diagramación Estefanía Basualdo Redacción Mariana Fachinetti Pablo Sosa Caba Lic. Daniel Zen Colaboradores Periodísticos Belén Correa, nomos.di, Ricardo Robledo, Humberto Sosa, Fredy Núñez.

Imprime: Premat Industria Gráfica Suscripciones: suscripciones@eventur.com.ar Horario: Lunes a Viernes de 10 a 18 hs. Tel.: (0351) 485 1800 / 484 6873 Móvil: (0351) 156 233 333 La dirección no se responsabiliza por los contenidos de notas y anuncios de fechas, o cambios de programación de los eventos, que son exclusiva responsabilidad de las fuentes. Prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos sin citar la fuente. Eventur® es una publicación bimestral. Eventur® es marca registrada. Propiedad intelectual en trámite. Para difundir tus eventos escribinos a: eventur@eventur.com.ar / www.eventur.com.ar

tur.com.ar

www.event

somelier - rosados

Fiestas color de rosa Ni bien empiezan a asomarse los días mas templados, comenzamos a alternar con nuestras amistades en cenas, reuniones con tablas de por medio, eventos de todo tipo, motivados también por las temperaturas reinantes, que en cierta forma ofician de auspiciantes de largos y amenos momentos. Por Ricardo Robledo. A la hora de elegir la bebida adecuada, no siempre la balanza se inclina hacia las cervezas y otras alternativas de moda. Hoy el mercado nos ofrece diversas variantes para acompañar los platos ó las opciones gastronómicas vertidas en las cartas de los distintos restaurantes, restó, bistró, etc., que en la mayoría de los casos es amplia y muy variada. Para ello podemos elegir, desde los blancos mas simples y directos, que tan bien refrescan como los Torrontés, los buenos Sauvignón Blanc que están apareciendo como una alternativa tentadora, las cepas novedosas como los Viognier ó Pinot Gris ó Grigio, y algunas opciones más. Pero también contamos con otra opción más que valedera, los rosados. Esos vinos de colores sonrosados, asalmonados, brillantes y frescos, tan agradables al paladar. En estos tiempos todas las Bodegas están apostando a la calidad del poco rosado que se produce, solo el 1% de toda la producción. Seleccionando las mejores vides de Cabernet Sauvignón, Malbec, Merlot, Pinot Noir, se han logrado los grandes rosados Argentinos. Algunos son hechos de una sola cepa, tal es el caso de Finca El Retiro Rosado de Malbec de Bodega Tittarelli o el Dolium Rosado de Malbec ó el clásico Montfluery Rosado de Cabernet Sauvignon de Bodegas Weinert, o bien pueden estar los compuestos por más de una cepa, como el Blanc de Noir de Bodegas Lagarde, producto del ensamble de Malbec y Pinot Noir ó el Carmela Banegas, obtenido de uvas Cabernet Sauvignon, Franc y Merlot. Cualquiera sea el caso, la sensación de tomar un buen rosado siempre es gratificante. Vinos delicados, fragantes, vistosos que sabiendo elegirlos para el momento adecuado, la comida adecuada, la compañía adecuada, nunca defraudarán. Hasta la próxima.

Tour Gourmet - Última Estación El miércoles 12 de diciembre a las 22, cerrando el ciclo de Tour Gourmet del 2007, Bares de Alta Córdoba & Robledo Wines organizan la última noche del año con una edición especial. Buscando una nueva concepción gourmet y en un formato de buffet froid se genera este evento especial donde el protagonista, aparte de la carta especial será el champagne de Escorihuela Gascón. El chef ejecutivo de Van Rohe, José Vega, y su equipo gourmet realizarán varias propuesta en formato de mesas libres con platos fríos y calientes acompañado de champagne. El evento es con tarjeta e incluye degustación libre de las diferentes mesas y champagne, cierre con Licores Porta. La elaboración del menú, estará a cargo del equipo gourmet de Van Rohe.

www.event

tur.com.ar

www.event

GOURMET

Aromas de primavera Por Belén Correa Camino al trabajo empecé a observar esas pequeñas cosas que a veces a uno le pasan inadvertidas. El sol calentaba los bancos de la plaza, había una tenue brisa que movía las hojas de los árboles y casualmente me detuve ante una flor. Estos son los típicos aromas sensuales que me acercan a la navidad. Estamos en vísperas de las fiestas de fin de año y para mí esta época tiene un perfume muy peculiar: jazmines y tilos en flor. Flores, muchas, las que quisiéramos las tenemos. Yo les propongo aprovecharlas, porque contienen todo el sabor de la planta concentrado en ellas. Hoy utilizaremos flores de tomillo pequeñas, sutiles y frescas. Los invito a reunirse con sus seres queridos y a tejar.

fes-

Paté de hígado de pato con sabayon de tomillo y bouquet verde Procedimiento Ingredientes 200 gr. de hígado de pato 250 cc. de caldo de verduras (apio, zanahoria, puerro) 50 gr. de echalottes 50 cc. de crema de leche 15 gr. de manteca 50 cc. de oporto Sal Pimienta 50 gr. de hongos secos de pino 7 gr. de gelatina sin sabor 1 baguette Para el sabayon 2 huevos 50 cc. de oporto Tomillo

Para el paté Hidratar los hongos secos con el oporto por 30 minutos, aproximadamente. Una vez tiernos, retirarle el oporto y reservar. Hacer el caldo con el apio, las zanahorias y puerros y dejar que hierva. Blanquear los higaditos de pato en el caldo y retirar. Sacarles la grasa y saltear con los echalottes, la manteca, pimienta y sal a gusto. Una vez doraditos desglasar con el oporto que reservamos de los hongos. Procesar los higaditos, agregar la crema (una vez que estén bastante procesados, para que no se nos corte) y luego la gelatina hidratada. Colocar en un molde, introducir los hongos enteros, de manera que

queden en el centro de la preparación. Llevar a heladera hasta que el paté solidifique. Cortar tres láminas de pan bien finas y secarlas en el horno. Para el sabayon Colocar los huevos en un perol y batir a baño María. Una vez tibios los huevos, ir agregando el oporto en forma de hilo y perfumar con tomillo. Presentación Cortar el paté en dos pequeños triángulos. Colocarlos entre medio de las láminas de pan. El sabayon colocarlo en un vaso shot decorado con una flor de tomillo. Terminar

www.event

tur.com.ar

www.event

organización de eventos

Fiesta al aire libre La decoración de carpas es muy utilizada cuando la idea es organizar un evento en espacios abiertos. Se ha avanzado mucho en el tema y uno puede optar por el diseño y confort más apropiado para la ocasión. Por Pablo Sosa Caba.nomos El verano se hace sentir con su avasallador calor, con su pesadez y eliminando cualquier indicio de encierro. Es cuando afluyen los eventos al aire libre, cuando el aire es imprescindible. En la organización de eventos surge una rama que se dedica especialmente a realizar eventos al aire libre, fiestas, desfiles, reuniones, etc., estas empresas se encargan de generar espacios totalmente elaborados, trasladando a una carpa ambientes plenamente creativos y decorados. Las carpas, básicamente, una estructura de elementos metálicos combinados, recubiertos de telas sintéticas o de algodón según el clima que se presente, generalmente blancas lo cual poseen ventajas e inconvenientes. Pero el fondo blanco sigue siendo un fondo genial para mezclar y combinar con otros elementos a fin de crear cualquier ambiente deseado. El reto es cómo hacerlo colorido y captar la atención o cómo crear curvas y movimiento. Para comenzar con la personalización de la carpa, generalmente se empieza con el exterior, con el uso de accesorios decorativos, como una instalación de rótulos, logos del evento o de las empresas, siempre alrededor de la carpa teniendo en cuenta la cantidad de entradas y salidas, empleando telas de colores que contrastan con la carpa, en casos más elegantes directamente la impresión sectorizada de la carpa. La iluminación realza el exterior de la carpa durante el evento, generalmente de noche, luces inteligentes, proyecciones de isotipos e imágenes, baños y gargantas de luces, imágenes visuales que impresionan e impactan a medida que va llegando la gente. La puerta de ingreso es el primer y último punto de acceso que encuentran los asistentes del evento cuando llegan o se van de la carpa. Durante el invierno, con el uso de cortinas de calor se detiene el frío en el exterior de la estructura. Lo más básico utilizado es una cortina colocada cuidadosamente que puede ser de color o simplemente impresa con la grafica del evento, ya en un ámbito más elevado están las puertas de aluminio corredizas especiales para carpas, con vidrios templados o simulando vidrieras coqueteando con el exterior. Las carpas de formas singulares funcionan muy bien. Consiguen mucho más que destacar el espacio, pues se utilizan como elementos dramáticos del evento. Hoy en día están de moda las carpas con vértice muy alto pues generan una silueta muy llamativa. A parte de decorar la carpa, es muy importante que todos los elementos dispuestos en ellos se complementen entre sí, se debe pensar en todos ellos, desde las mantelerías (colores, texturas, capas múltiples), vajillas (platos de colores y formas diferentes), hasta sillas (sus materiales, colores, etc). Las carpas no sólo ofrecen una protección contra el mal tiempo, permiten crear un ambiente, un espacio determinado para cada evento. El suelo posee un papel muy importante, aunque poner suelo artificial en toda la carpa puede parecer un lujo, algunos lugares lo requieren y no se puede escapar a ese detalle. Pero también tiene una gran ventaja de proteger el suelo, ¡además de los zapatos de los invitados!, si llueve. Las opciones son varias, cemento, madera, placas de metal o plástico, siempre seleccionando la más adecuada. La calefacción y el aire acondicionado se están convirtiendo en casi una obligación para eventos en carpas, pero siempre se debe recordar que la mayoría de los equipos de calefacción y aire generan ruido, por ello mismo es muy importante en la panificación del montado del espacio donde ubicarlos, lugares de poco tráfico de personas, lejos de escenarios y de micrófonos. La decoración puede adquirir numerosos estilos y configuraciones según el evento, según la cantidad de invitados o la temática de la fiesta. No están presentes las limitaciones que tienen los espacios interiores, siempre se puede crear algo verda-

www.event

deramente nuevo y atractivo. El hecho de estar "abrigado por el aire libre" permite utilizar el entorno natural de maneras variadas y encantadoras, una carpa con techo transparente permite mirar al cielo o el espacio que envuelve, esto pudiendo resultar encantador, especialmente jugando con la iluminación, siempre teniendo en cuenta el sol directo durante el día. Uno de los problemas que en los últimos modelos se ha resuelto e incluso ha desaparecido, es el de los mástiles o soportes que se posan en medio de la carpa. Algunas soluciones son poner mesas alrededor hasta colgar equipos de iluminación o sonido. Y no dejemos afuera el tema seguridad, las telas decorativas esconden en sus fibras materiales ignífugos brindando más seguridad, a la vez que pueden ser un elemento decorativo. Los eventos al aire libre son un modo especial de festejo, y si se realizan en una carpa decorada y ambientada la velada será como estar en el paraíso natural que más deseemos, pero de fiesta.

tur.com.ar

www.event

coctelería

Un daikiri a domicilio La coctelería está que arde. Cada vez es más la gente que se acerca a bares y restaurantes para disfrutar de un buen cóctel. Por Nicolás Ibarra, de San Tomé Barras Móviles. La movida gourmet del vino es algo que vivimos desde hace varios años, en cambio la coctelería comenzó a resurgir en los últimos tiempos con el glamour impuesto en estos días. Todo esto ocurre en un contexto en el que las principales compañías del sector renuevan su creatividad para impulsar nuevos hábitos de consumo con ingeniosas estrategias de marketing. Nuestro paladar creció con nosotros, y tal como aprendimos que el vino es mucho más que una bebida para acompañar el asado, también entendimos que el vodka y el gin no son vías rápidas para la borrachera, sino puertas abiertas al placer de los sentidos. Y mucho más cuando la creatividad de alguien detrás de la barra nos invita a explorar un mundo fascinante de colores, sabores y texturas. Dentro de esta movida en el mundo de la coctelería en Córdoba no nos hemos quedado en el tiempo. Fuera de que ya es conocido que el mayor consumo se lo llevan la cerveza y el fernet con cola (el gran clásico de nuestros lados), hemos experimentado en estos últimos años una gran movida en el consumo de cócteles viendo un intento de superación de ambos lados de la barra, de un lado con clientes más ávidos de nuevas creaciones y por el otro lado de la barra de bartenders que buscan superarse constantemente o la incorporación de profesionales y no solo personas que despachen bebidas. Con respecto al consumo, las ofertas son variadas hoy en día. Podemos disfrutar de un cóctel o aperitivo en distintas partes de la ciudad, como ser sus polos gastronómicos (Nueva Córdoba, Alta Córdoba, Chateau, Cerro). Además las personas están optando por quedarse en casa y disfrutar de un buen trago puertas adentro. Debido a esto la oferta es cada vez más variada a lo que barras móviles se refiere, término que se usa cuando hablamos del servicio de coctelería a domicilio; por lo general incluyen una barra, un bartender, hielo, bebidas, etc., es decir, todo lo necesario para que su fiesta o evento sea un éxito. Lamentablemente no todas las barras móviles son 100% eficaces en su servicio, no cuentan con personas capacitadas en la atención, los insumos que utilizan no son de lo mejor, y vemos una falta de equipamiento de las mismas. Tal vez por ser personas particulares que se lanzan a ofrecer este servicio, tomándolo como una entrada rápida de dinero sin contar con infraestructura necesaria. Por eso, a la hora de elegir entre las diferentes ofertas del mercado debe fijarse bien lo que le ofrecen, no únicamente viendo el costo de las mismas. Como vemos, el fenómeno de la coctelería es algo que tiene varias puntas y se sostiene desde diferentes sectores. Las múltiples opciones que tenemos a la hora de disfrutar un trago como ser las barras móviles, la creatividad y la calidad de los bartenders locales, pero sobre todo el creciente interés de los consumidores, auguran un futuro promisorio para la coctelería nacional.

www.event

Debate - por andrea guzmán

¿Estamos preparados para organizar grandes eventos? "Un buen organizador de eventos debe ser como un mago que presenta un espectáculo fascinante sin que se conozcan los mecanismos más ocultos que activaron cada una de las etapas de su obra." (Rosario Sánchez Jijena). Detrás de cada evento, ya sea social, empresarial, ferias, congresos, mega-eventos, etc. hay en general una persona o un equipo de personas que trabajaron previamente en la planificación del mismo y en la coordinación de cada uno de los elementos que hacen de este un verdadero éxito. Ahora bien, ¿qué pasa cuándo llegado el momento del evento surgen imprevistos y variables no controlables? Es en este punto donde se vislumbra la profesionalidad de todos los que brindamos servicios para eventos. En una ciudad como Córdoba donde la demanda de más y mejores eventos está en pleno crecimiento, se hace inminente la profesionalización de los servicios y la regularización de los mismos. Para ello, es sumamente importante tomar conciencia de la inmensa responsabilidad que tenemos cada uno de los que ofrecemos los servicios y desarrollar los elementos claves que nos permitirán marcar la diferencia: excelencia, vocación de servicio y atención al cliente. También es importante hacer hincapié en el valor de la puntualidad ya que este es sumamente importante para el desarrollo de esta tarea.

tur.com.ar

Creo que este mercado en crecimiento se hace cada vez más competitivo y exigente y esto nos conduce a reflexionar y a hacernos preguntas tales como: ¿Somos todos conscientes de esa responsabilidad? ¿Contamos con la capacidad operativa para enfrentar esta demanda? ¿Nos capacitamos para conocer las herramientas fundamentales de una empresa de servicios? ¿Conocemos el valor de la fidelización del cliente?, etc. Cuando se trabaja con profesionalismo se nota claramente la diferencia entre "ser improvisados" y "desarrollar la capacidad para minimizar y enfrentar imprevistos". A mi entender, Córdoba cuenta con muy buenos proveedores y profesionales, y entre todos podemos trabajar para lograr la excelencia. Quienes trabajamos en el mundo de los eventos sabemos que es fascinante, sabemos del valor de los detalles que marcan la diferencia y disfrutamos de la satisfacción del cliente cuando nuestro trabajo ha concluido. Ojalá todos nos convirtamos en excelentes magos para seguir haciendo eventos mágicos.

www.event

Sociales

Mercedes Morán y otros famosos se animaron a jugar al golf en La Cumbre. Dj Ale Lacroix: fiesta Brahma en el Empire Tech.

Las autoridades del Museo de Bellas Artes Palacio Ferreyra, Pablo Canedo y el arquitecto Jorge Moroni en la inauguración del flamante nuevo espacio.

Alberto Harriague, su señora y Rafael Ibáñez festejaron fin de año junto al personal de la empresa en Corre Lola.

Desfile de Buenas y Santas en Sha del Cerro.

Las finalistas del Fashion Track esperan el resultado en Barranquitas Plaza.

José Meolans visitó Rivadavia Lounge bar.

Paola Martínez fue una de las conductoras de Milenium Prize.

Laura, Marcelo, Consuelo y Facundo en la muestra y degustación Arte y Vino.

Adriana “la Gata” Varela cenó en El Arrabal

Dante Spinetta en la preselección de los premios MTV Buenos Aires.

Un personaje de la city porteña, el “Zorrito”, en los MTV.

Debora de Corral y el afamado RRPP en premios MTV.

Grupo Los Villanos en la alfombra roja de los MTV Buenos Aires.

Modelos y famosos fueron invitados a los MTV.

www.event

Event News I INSTITUTO GOETHE

RADIO NACIONAL

AGUAS DANZANTES

CONEXION PARIS

Con motivo de festejar los 40 años del instituto, se presentó una exposición de ejemplos del arte gráfico en Alemania de los últimos 100 años, con 16 grabados originales que conforman un panorama representativo de las corrientes artísticas del siglo XX y reflejan las continuidades y rupturas en el arte. La muestra visualizó la riqueza expresiva de las distintas técnicas de grabado (aguafuerte, litografía, serigrafía, xilografía, etc.). Se plasmó una visión histórica que relató los avances y descubrimientos de grandes exponentes del arte de vanguardia. El evento se realizó del 3 al 12 de octubre en el Cabildo Histórico.

En su 50 aniversario, Radio Nacional no se privó del festejo. En el mes de octubre, se brindó homenaje a la emisora cordobesa. Estuvo presente Jorge Fandermole con su show de canciones rosarinas. Lito y Liliana Vitale vinieron a presentar sus nuevos trabajos discográficos. La interpretación de ritmos folclóricos estuvo a cargo de Inti Huayra y el humahuaqueño Bicho Díaz. El sábado 13, en el marco del 22º Encuentro Nacional de Mujeres, se dialogó desde una mirada femenina sobre nuestra cultura y se contó con la participación de la escritora Liliana Bodoc, Sonia Torres (Abuela de Plaza de Mayo) y Cecilia Merchán (coordinadora nacional del Programa Juana Azurduy).

Un paseo atractivo, aguas que van al compás de la música y siguen coreografías distintas, con luces rojas, verdes, azules, amarillas y fucsias. Todo el mundo se para a ver el show audio-visual de las Aguas Danzantes que están en el Paseo del Buen Pastor. Todos lo comentan y muchos preguntan a que hora se las puede ver. El espectáculo es todos los días, en horarios impares, desde las 9 de la mañana hasta las 23. Se recomienda verlas de noche, porque en la exposición se despliegan los colores de las luces que se reflejan en el agua. Los chorros se exhiben como si fueran fuegos artificiales que iluminan el cielo oscuro.

El jueves 6 de diciembre a las 20.30, se llevará a cabo la exposición de “Relatos de viajes / Récits de voyages”, obra audio-visual de Bastien Liutkus, artista y gestor francés residente en París, integrante del colectivo Binarymind. Liutkus presentará un manifiesto del tráfico artístico-cultural entre lugares y réplica de su exhibición coetánea en París. Las imágenes fueron realizadas durante sus viajes por diferentes zonas del mundo y están influenciadas por los encuentros, los paisajes y las situaciones sociales. La organización está a cargo del Área de Cultura del Teatro San Martín. Lugar: Salas de Arte Contemporáneo"Almacén de la Memoria" Casa de Pepino, Fructuoso Rivera y Belgrano.

tur.com.ar

www.event

festival de teatro

SOLIDO ENCUENTRO ENTRE CULTURAS Un espacio de integración cultural que tradujo su éxito en un público que desbordó las salas.

Fotos: Susana Pérez

Se realizó del 28 de septiembre al 7 de octubre y participaron importantes compañías de teatro de Argentina, Brasil, Chile, Bolivia, Uruguay, Ecuador, Venezuela, Cuba, Francia, Alemania, España, México e Italia. Se desarrolló bajo el lema: "Un sólido encuentro entre culturas" y significó un espacio de promoción del teatro, en el que se integraron las culturas de todo el mundo. El mismo contó con el apoyo del Instituto Nacional de Teatro. Las funciones tuvieron lugar en diferentes salas de Córdoba (Ciudad de las Artes, Teatro del Libertador, Teatro Real, Sala de las Américas, Paseo del Buen Pastor y Salas Independientes), calles de la ciudad, espacios no convencionales (plazas, cárceles, barrios) y en el interior de la provincia. Se reunió a 41.129 espectadores aproximadamente. La programación contó con funciones de procedencia internacional, nacional y local, que sumaron un total de 83 obras. Desde la dirección del Teatro Real, el Dr. Juan Adrián Ratti destacó que las obras fueron de alto nivel y resaltó la convocatoria que tuvo la edición. La inauguración se realizó en el Paseo del Buen Pastor. Estuvieron presentes el Dúo Cofradía de Cuba, la murga Agarrate Catalina de Ururguay y el grupo Desatanudos de Córdoba, quienes pusieron festividad al encuentro. Babel Experimentos Teatrales, bajo la dirección de Darío Pedreira, desarrolló una performance con múltiples actores conjuntamente con los Dj's Federico Flores, Luciano Le Bihan y Asoolar. En este marco se desarrollaron variadas actividades de formación e intercambio: foros de directores, talleres, seminarios, conferencias, presentación de libros y revistas especializadas. También hubo muestras de Semimontados Europeos, dónde el Grupo Europeo Cultura Británica, el Centro España Córdoba y el Instituto Goethe presentaron una obra de teatro en dicha modalidad, mostrando con creatividad otras formas de dramaturgia. Diferentes personajes se mezclaron e interactuaron con el público, en lugares inusuales como baños públicos, ruedos y plateas. Esta iniciativa fue llevada a cabo por Babel y dichos personajes fueron el hombre mosquito, la cucaracha, los iluminados, reflejantes y los incrustados. El grupo del Teatro La Cochera, invitado por el Festival en reconocimiento a su trayectoria, reunió las temáticas que sintetizaron sus propuestas teatrales y presentaron "La fonda cordobesa", "Los que no fuimos", "Paco Peca" y "Choque de cráneos", obras dirigidas por Paco Giménez. Raúl Sansica, director del Festival, expresó que esta manifestación artística proporcionó una mirada histórica con una puesta en escena de las formas de producción y los cruces que transformaron a la disciplina, es decir, los cambios políticos y la influencia de las tecnologías actuales en el proceso de globalización. El encuentro constituyó un espacio de formación y discusión entre el público y los actores.

www.event

los modernos

"Nuestra propuesta es universal, ese es el secreto" El dúo volvió a Córdoba para cerrar un ciclo de 5 años. Y hablaron con nosotros de sus inicios, sus vidas y la clave de su éxito. Por Daniel Zen. este, en realidad tengo el mismo nombre que vos (refiriéndose al periodista). Yo me llamaba Daniel, pero no sentí que me identificara ese nombre con la nueva etapa que estaba viviendo. Se trata de la representación que uno se hace de si mismo en un determinado momento. Pedro es un personaje construido sobre mí, no es un seudónimo. Yo hoy y desde los 40 años soy Pedro (tiene 49 actualmente), fue un cambio rotundo en la actitud, en la vida. No es que tenga esquizofrenia". De éxitos y secretos Los Modernos regresaron a la ciudad que los vió nacer. Vinieron al Teatro Real con "Lo Mejor", un compilado de sus tres grandes espectáculos: "Breve desconcierto breve", "Breve desconcierto nuevo" y "Un antes y después". Pedro Paiva y Alejandro Orlando. Ellos son dos amigos, dos actores y dos emprendedores. Quizás por eso es que cuando hablan y actúan parecen seis. A esa cualidad, Enrique Pinti y cada uno de los cinco "Les Luthiers", por ejemplo, no titubearon en hacérsela saber. Hace 11 años que se conocen y 6 que solitos se cambiaron la vida con Los Modernos. Se conocieron el segundo día en que Pedro Paiva llegó a Córdoba desde su natal Uruguay. Engendraron en esa noche tinta, una amistad que los haría primero hermanos de proyecto de vida, y después compañeros de carrera profesional. "Contale pelado cómo llegaste acá", le dice Alejandro a Pedro. "Bueno, este, vine en bicicleta de Uruguay. Y sí, la verdad es que no me iba muy bien allá. La primera noche dormí ahí en la calle Obispo Trejo, con el rodado al lado, frente a Mandarina, lugar donde paradójicamente estrenamos el dúo el 3 de abril de 2002. La segunda noche ya me lo crucé a Alejandro, y charlamos como hasta las 5 de la mañana". Y enseguida después, el más joven de la compañía, repite la fórmula: "Contale pelado como te llamabas". Y Pedro continúa: "Bueno,

tur.com.ar

En menos de seis años consiguieron demasiado. Sus obras fueron un verdadero éxito en los distintos teatros de Córdoba, Barcelona, Madrid y Buenos Aires. En 2004 y 2005 los distinguieron en Barcelona con el Premio Días de Radio al mejor espectáculo teatral del año y el premio BCN al mejor espectáculo alternativo. También ganaron los cosmopolitas premios ACE 2005/2006 y en Madrid fueron galardonados con el premio revelación del X Festival Internacional de Humor. Y a todo eso lo definen con la misma claridad con la que se muestran en escena: ¿Cómo se hace con un mismo espectáculo para hacer reír a un cordobés y a un español, por ejemplo? - Pedro Paiva: Es muy interesante eso. Nosotros no creamos algo con humor de un lugar. Poco a poco fuimos observando que la recepción era bastante similar. Hay una cuestión fundamental por la que se debe el éxito y las gratificaciones. - Alejandro Orlando: Nuestra propuesta es universal, ese es el secreto. Desde lo actoral y desde lo conceptual nos propusimos crear algo que sea capaz de despertar la atención a los públicos más heterogéneos. Bueno, entre los dos quisimos hacer algo más allá de lo territorial.

www.event

La transformación de la casa de la familia Ferreyra en museo tuvo polémicas y elogios. El hecho es que hoy forma parte de una serie de obras de belle époque restauradas y modernizadas que albergan colecciones de arte de gran importancia histórica. EL 17 de octubre se inauguró oficialmente el Museo Provincial de Bellas Artes Palacio Ferreyra. La vieja casona perteneciente a la familia del mismo apellido fue expropiada y refaccionada por el gobierno cordobés, con toda la polémica que ya todos vimos en los medios. Eventur recorrió, guiados por el presidente de la Agencia Córdoba Cultura, Pablo Canedo, las nuevas instalaciones. En realidad viejas, pero como nuevas. En el Palacio se ve una exquisita mezcla de arquitectura moderna y los rasgos originales del clasicismo belle époque, llegado al país a principios del siglo XX y buscando en nuestra ciudad en particular dotarla de la nueva tendencia europea (clásico de Sarmiento). Así, se concretó el diseño del Parque Sarmiento a cargo del paisajista francés Charles Thays y la construcción del Palacio, encargada por el Dr. Martín Ferreyra (1859-1918) a los arquitectos Sanson. El Dr. les pidió que se inspiraran en el hôtel Kessler (1905), ubicado en la avenida Raphaël de la capital francesa (hoy destruido). Las obras, comenzadas hacia 1912, sufrieron demoras al iniciarse la Primera Guerra Mundial y concluyeron definitivamente hacia 1916. El nuevo Palacio El cambio principal, sin dudas, es la transformación de la casa en museo. Según el arquitecto Jorge Moroni, artífice de la obra, esta conversión requiere varios puntos a tener en cuenta: condiciones climáticas, control de la iluminación, cierto grado de humedad permanente, sistema de vigilancia, y para todo esto una gran cantidad de cables y caños que deben cumplir normas legales para estar invisibles y que sean seguros. Además, claro está, de detectores de incendio y salidas de emergencia, entre otros. “Esto lo aclaro -dice Moroni- porque hay gente que dice que se podría haber hecho sin nada, que podría haber sido un museo de arte decorativo. La ley determina que en un museo debe haber tal cantidad de gente, no como en un museo de arte decorativo en la que van venir dos turistas cada muerte de obispo, entonces yo puedo salir por la puertita que tengo.” Vale recordar que algunos arquitectos y artistas nunca estuvieron de acuerdo con las modificaciones en el Palacio y sobre todo con la falta de información. Se comentaba que era imposible entrar al Palacio durante las refacciones. El arquitecto opina: “Yo creo que esas son cosas se producen porque cuando vos no tenés las más remota idea y te toca la responsabilidad, tenés que resolver todos esos problemas. Entonces, si vos querés defender el patrimonio tenés que hacer una casa, donada por los dueños, que tenga acceso controlado y haber mantenido la casa tal cual era. Eso por ejemplo sucede en EEUU y es muy frecuente. Pero acá nadie donó nada.”

Punto de vista Arq. Jorge Moroni

“Creo que es una oportunidad maravillosa para poner a Córdoba como un destino cultural. No sólo porque tiene toda la infraestructura sino porque tiene 140 mil estudiantes, es una ciudad universitaria. Si sumamos todo eso, esto puede ser un buen comienzo de reinsertar Córdoba dentro de los circuitos internacionales y de que sea un lugar al que la gente venga. Además, esto se debe seguir potenciando, sino no sirve de nada. Si el Palacio no está lleno de chicos todos los días, escribiendo acerca del museo como pasa en cualquier parte del mundo, no va a servir para nada. Lo mismo el Caraffa, tiene que ser un museo activo, toda la modernidad tiene que estar ahí, todo el mundo tiene que tener derecho a poder exponer. Entonces creo que si se logra seguir con cosas de este tipo, Córdoba va a seguir creciendo. Se puede llegar a convertir en una especie de industria cultural el Caraffa, por ejemplo. Yo creo que hay que verla así. Espero que la vean.”

www.event

Museo Provincial de Bellas Artes

Palacio Ferreyra

tur.com.ar

Texto + fotos: Por Daniel Sosa Caba.

www.event

Sabina-serrat

Dos pájaros de un tiro El 5 de diciembre se presentarán Joaquín y el Nano, en el Estadio Chateau Carreras para brindar un recital como pocas veces se ha visto. Se podrá disfrutar de la música y poesía de dos grandes artistas.

Por Estefanía Basualdo

Ambos comparten la buena música. Interpretan el mundo y cada uno lo expresa con un estilo particular. Acerca del amor Sabina nos dice en sus canciones, que es una mentira y reniega de los "amores civilizados" con escenas en el sofá. También habla de los amores fugaces, como aquella relación que le duró "lo que duran dos peces de hielo en un whisky on the rocks". Y no se priva de brindar culto a las "aves de paso", que son -como él las llama- "pañuelos cura fracasos"; porque varias veces - nos cuenta en su canción La Magdalena- se detuvo detrás de la gasolinera, donde "hacen un guiño unas bombillas azules, rojas y amarillas". Como apología de una vida desmedida y sin ataduras, sin pelos en la lengua y con una gran creatividad, se atreve siempre a decir lo que siente. Las mujeres, el alcohol y las drogas, son temas claves en sus canciones. Su último trabajo es Alivio de luto, que salió a la venta el año pasado. Es un disco de carácter introspectivo y expresa un momento del cantautor en el que tuvo graves problemas de salud y por tales, se había alejado de los escenarios. Pero este año, vuelve a enfrentar al público con su primo el Nano. "Es todo un maestro de lo mío, de lo tuyo, de lo nuestro, un lujo para el alma y el oído", nos dice Sabina de Serrat, en el disco Yo, mi, me, contigo. El ídolo catalán, autor de clásicos como Mediterráneo, Penélope, Pueblo blanco, Romance de Curro el palmo, Esos locos bajitos y muchos otros temas que integran un amplio repertorio, ha creado un modo inconfundible del decir con letras que enseñan y emocionan, marcadas por la belleza y la sutileza tanto de ritmos como de letras. Ha interpretado textos de Antonio Machado y Mario Benedetti, como: La saeta y Una mujer desnuda y en lo oscuro. Demostró que tiene una gran calidad para transmitir mensajes que manifiestan su compromiso político y social, como en el caso de Algo personal, El sur también existe (letra: Mario Benedetti) y Disculpe el señor. De ves en cuando, Serrat se toma un café con la vida y nos enseña a valorar aquellas pequeñas cosas que uno cree que "las mató el tiempo y la ausencia", pero en realidad -nos explica- que "su tren vendió boleto de ida y de vuela". Un espectáculo imperdible, música para disfrutar. Ir a verlos es como matar dos pájaros de un tiro. ¿

www.event

EntrevistA A josé palazzo

Con los pelos de punta El productor recibió a Eventur en el bunker de Nueva Tribu. Suelto y verborrágico, el hombre de la cresta y ojos profundos no duda, caracterísitica que forma parte de su éxito. Texto + Fotos: Daniel Sosa Caba - Estefanía Basualdo “Vengo de nadar”, arranca José Palazzo, sabiendo de antemano que íbamos a entrevistarlo buscando su perfil. “Y corro dos veces por semana”, agrega. Y en tu vida como productor ¿Con qué estás corriendo? Corrí con Juniors. Desde su productora, su segundo hogar, y desde su cómodo sillón nos cuenta el mal trago que tuvo que pasar por la suspensión de la presentación del Chaqueño en Juniors. Pero no nos engañemos, los pelos ya los tenía parados de antes. Palazzo aclara que el problema era la postura que tuvo un funcionario de la municipalidad para con la productora, porque durante cinco eventos consecutivos les prohibió realizar recitales en el Club. ¿Qué vas a hacer para el Cosquín Rock? Lo voy a hacer el 8, 9 y 10 de febrero, con un montón de amigos que van a colaborar. Yo voy a trabajar solo en la grilla de programación. Voy a tratar de no ocuparme de los problemas políticos de la comuna. Palazzo tiene una amplia gama de proyectos para el año que viene y nos adelantó que está programando varios espectáculos grandes en el Chateau Carreras. Por otro lado, quiere consolidar Juniors como un lugar para presentar shows, como Obras en Bs. As. En 2008 se perfila poniendo más atención en medios de comunicación. Rockodromo va a continuar en el aire. También va a retomar la dirección general del grupo de radios que maneja Nueva Tribu. En cuanto a giras por el país, tiene un panorama más tranquilo, porque este año fue desgastante para la productora. Rocker Desde su visión como músico habló de las bandas cordobesas en la actualidad y sus principales desafíos. Con tono reflexivo y con gestos de desilusión, comentó que hay buenos artistas, pero no hay soporte para impulsarlos y principalmente no hay fans, que son el incentivo de todo músico. Recordó aquellos tiempos dorados en los que tocaba con su banda en bares de Córdoba. Muchos de los integrantes vivían del oficio y había lugares de sobra para tocar. “La banda que no tiene salida laboral se empieza a desalentar, no puede desarrollarse, ni comprarse nuevos equipos, ni capacitarse, no pueden ensayar y chau”, explica el músico. También planteó otro problema, el de la falta de regulación actual sobre la actividad musical en las calles. En cuanto a su relación con Divididos, en lo personal, se enojó un poco porque le pareció injusto que tomaran la postura de no estar en Cosquín Rock si tocaba el grupo Callejeros, “más cuando a ellos se les murió un espectador en el show Argentina Vivo, un espectáculo organizado por De la Rúa”. Le duele, pero no comparte esa forma de ver las cosas.

tur.com.ar

Empresario Da que hablar, un fenómeno extraño: el público cordobés. Sobre la audiencia en Córdoba reflexiona sobre el desconocimiento que tiene la gente de algunos grupos, específicamente se refirió a artistas que se presentaron en los meses de octubre y noviembre en la ciudad, como el cantautor italiano Zucchero y el grupo inglés Toto. Pero analiza la situación desde una lógica de mercado y en este sentido plantea que hay saturación en plaza, una gran variedad de opciones y de géneros. Se suma a esto el factor económico ya que el bolsillo en una familia es el mismo; es decir, “si la madre quiere ver un espectáculo, no le alcanza para el hijo”. Se despide con una apreciación sobre las bandas de rock nacionales. Para él, la más grande es sin dudas La Renga. También le gustan Los piojos, Las Pelotas y cree que Las Pastillas del Abuelo están en franco crecimiento. Hay algunos temas de Babasónicos que le gustan y sobre todo su postura frente a la industria y su forma de trabajar. ¿Lo dirá c o m o artista o como empresario?.

www.event

diciembre - enero

Libros, próximos lanzamientos Por Mariana Fachinetti. Estás solo cuando mueres De James Hadley Chase. Ed. Emecé.

Ciencia versus religión De Stephen Jay Gould. Ed. Crítica.

Ars Mágica Nerea Riesco. Ed. Grijalbo.

Se trata de una novela policial escrita por el ya fallecido autor británico James H. Chase, cuyo verdadero nombre era René Babrazón. Estás solo cuando mueres, narra la historia de un trabajo detectivesco, con todos los clichés esperados en este tipo de obras. Chase es uno de los escritores de best-sellers que sigue captando la atención de los lectores, cuya mayoría desconoce que las investigaciones para sus novelas las hacía consultando libros, ya que situaba sus historias en EEUU y nunca conoció ese país.

El divulgador científico neoyorquino, Stephen Jay Gould, se enfrenta en esta obra al dilema que han tenido que afrontar los intelectuales desde el Renacimiento, para proponer que, en vez de seguir eligiendo entre ciencia y religión, se opte por un punto medio que reconozca la dignidad de ambos mundos. Ciencia versus religión, se presenta como una respuesta para el hombre de hoy, resultado de ambos mundos.

Es el nuevo libro de la novelista vasca Nerea Riesco, quien ganó buena fama con su primer novela El País de las mariposas. Ars Mágica, es una novela histórica que combina temas como la fe, la brujería, la inquisición y la magia. En 1610, en Logroño, han sido condenadas a la hoguera once personas acusadas de brujería, por lo que el Santo Oficio envía a un inquisidor que ha perdido su fe en la iglesia. Su camino se cruzará con el de la joven Mayo, quien practica magia.

ENTREVISTA A CRISTIAN CAPDEVILA

X El otro YO Cristian Capdevila posee un alter ego, éste es "X". Busca la verdad en su camino por la vida, en un reencuentro consigo mismo y con los demás, es el artista que llevamos dentro, el que todos tenemos. El 23 de agosto de 2007, fue publicado por Fojas Cero Editora, "X el otro yo", un conjunto de poemas, que sirve de continuación a su primera publicación Escaleras mecánicas de 1997, que pronto va a ser reeditada. Al cumplirse 10 años de ese acontecimiento, por una promesa hecha a sí mismo, él recopiló material y así nació el libro.

Inconsciente Colectivo Ed. Fundación Abaco -Universidad

Por M. F.

Blas Pascal

La inspiración es constante en el trabajo de Capdevila: "Escribo permanentemente, son los momentos que vivo, o que la gente me va contando, las proceso y las voy explayando. Todos los días escribo algo que me parece interesante, voy recopilando y después ya le voy buscando un titulo, un formato. Hay momentos o épocas en que puedo escribir 100 poesías y después pasan tres meses que no escribo nada, escribo sobre cosas que me llaman la atención o pedidos". Cristian Capdevila no se queda sólo con la poesía, está preparando una novela llamada Polimnia, quien es la musa de los poetas, sin perder su don poético, que lo llevó a las letras en primer lugar, también se encuentra trabajando en otro proyecto, el de contar su historia como coordinador de viajes (10 años), con relatos, anécdotas y mitos. 20

El material que se presenta elaborado a partir de las clases de los docentes de la Diplomatura en Producción y Gestión Cultural, que habiendo comenzado en modalidad presencial hace más de un lustro, decantó en textos especialmente creados como material de estudio para una versión a distancia, en 2006. Este ejemplar se propone como el segundo de la nueva colección lanzada por la Fundación Ábaco - Cultura Contemporánea, en esta oportunidad en co-edición con la Universidad Blas Pascal.

Publicación: noviembre de 2007.

www.event

Entrevista a Roberto Pettinato

«Los Sumo vamos a seguir siendo los underground de toda la vida» El conductor transmitió desde Córdoba su programa radial "Show de la Noticia". En una especial entrevista, Pettinato habló de la vuelta de Soda Stereo, de Sumo y del gato de Verdaguer. Por Daniel Zen. Roberto Pettinato vino a Córdoba con todo su equipo para transmitir en vivo el "Show de la Noticia", programa radial que de lunes a viernes de 6 a 9 lo tiene como protagonista en "La 100". Llegó temprano al shopping de Duarte Quirós y se dispuso a comenzar su trabajo en un estudio montado para la ocasión dentro del complejo comercial. Condujo la emisión como siempre. Pasaron tres horas y el personaje poli rubro terminó su programa. "Está de buen humor", nos informaban los susurros aliviados de los encargados de prensa del programa. "Vos sabés cómo es Roberto, cuando viene cruzado, viene cruzado. Aprovechalo", sugerían. Vestido a puros cuadros y colores, Pettinato se levantó de su silla. Como reflejo colectivo instantáneo, el centenar de personas que estaban en el lugar se amotinaron para pedirle una foto. Casi no había medios. Entonces lo que se planificó como una conferencia de prensa, terminó siendo una entrevista pública entre Eventur y el conductor. "Ahhh, mirá. ¡Me dio un grabador!". Comenzó "Petti" cuando le acercamos la fuente de almacenamiento con que solemos trabajar los periodistas. "Hola, sí. ¡Seeeeeeeee! ¡Qué placer!". - ¿Fuiste a ver Soda Stereo? - No, no fui a ver el recital de Soda que no tuve tiempo y porque lo viví en cuando estábamos todos juntos. Ya me demasiado de memoria. Pero pensán-

tur.com.ar

hubiese gustado ir a la primera reunioncita. Igual, tengo entendido que le fue súper bien, ¿no? Ceratti salió con un chall. ¿Qué era lo que tenía puesto? A mí siempre me gusta ver lo que se va a poner Ceratti. Ahora se pone un chall todo así (hace un gesto amanerado y todas las personas presentes ríen). Yo no sabía quién era. Ceratti con chall: ¿era Mercedes Sosa? Pero le queda tan bien. - The Police, Génesis, Soda… Bandas con un perfil comercial, todas vuelven. ¿Sumo? La verdad es que los únicos que falta que nos reunamos somos los Sumo, pero eso no va a volver a suceder nunca. Uno, Luca Prodan se murió. Dos, no nos acordamos los temas, lo cual no es un chiste, es verdad. Si volvemos va a ser para un teatro alguna vez. No creo que sea un grupo para grandes estadios. Con Sumo vamos a seguir siendo los underground de toda la vida. - ¿Vuelve el Gato de Verdaguer, pero estilo vespertino? El gatito no puede volver porque ahora salimos a las 7 de la tarde y el programa tiene que ser para toda la familia. Todas las familias tienen sus propias puteadas y sus propias violencias, y no quieren que se confunda con la violencia y las puteadas de la tele. Para que el gato vuelva se tendría que transformar en educado, como si fuera la hermana del gato. Cuando retornemos a la medianoche el michi va a volver, como Soda. Roberto Pettinato nos guiña el ojo. Ríe, se para, espera aplausos y se va.

Stereo porlos años '80 lo conozco dolo bien, me

www.event

MEDIOS | TELEVISIÓN | SERIES

Las series de EEUU, pasión de multitudes Desde el comienzo de la televisión, Estados Unidos creó su propia industria y, como pasó con el cine, sus series de TV también pasaron la frontera.

Por Mariana Fachinetti.

TheOC

Estrenos noviembre: Saving Grace (Fox) Ugly Betty (Sony) Samantha who? (Sony) Rules of engagement (Sony) Californication (Warner) Cane (Warner) Chuck (Warner) The Big Bang Theory (Warner) Gossip girl (Warner) Brothers and sisters (Universal)

También estrenaron: Grey's anatomy (Sony) Desperates housewifes (Sony) Scrubs (Sony) ER (Warner) Cold Case (Warner) Without a trace (Warner) Smallville (Warner) Supernatural (Warner) Two and a half men (Warner) The L world (Warner) Men in trees (Warner) The 4400 (Universal) NCIS (AXN)

Primero llegaban con un poco de atraso y se emitían por los canales de aire, después el retraso se convirtió en meses y nos llegaron a través de los sistemas de cable. Ahora se pueden conseguir las temporadas completas y con algunos extras en DVD, fenómeno que sin dudas forma parte de la evolución de la tecnología mediática del entretenimiento. Antes, cada serie tenía su nombre en castellano y su doblaje determinado. Ahora sabemos de memoria sus nombres originales (siempre complicadas palabras en inglés, que nos acostumbramos a decir) y las vemos con subtítulos, que a veces se tildan y permanecen en pantalla sobre la publicidad. Pero lo cierto es que, más allá de que el público también consuma series nacionales (algunos fenómenos de éxito) y los realitys invadan toda la programación, las series de la televisión norteamericana presentan varios factores a favor: variedad (hay de todos los temas para elegir), calidad (sus historias buscan originalidad) y la promesa de que evolucionarán buscando permanecer en el aire, aunque sea por un año más, o como también nos acostumbramos a decir, una temporada más. Desde hace unos años, las series de televisión de EE.UU. lograron crear un público fiel en todo el mundo, convirtiéndose en un elemento de culto y consumo. Sumadas a sitios web dedicados a ellas, este seguimiento aumenta aún más. Entre septiembre y octubre de este año se estrenaron en el país del norte las nuevas temporadas de algunas series. Mientras que en noviembre hicieron lo propio aquí.

Estrenos entre marzo y abril de 2008: 24 (Fox) The Simpsons (Fox) Prison Break (FX) My name is Earl (FX) The Office (FX) CSI (Sony) Heroes (Universal) Doctor House (Universal) Lost (AXN) CSI: Miami (AXN) CSI: New York (AXN)

www.even-

Sociales

Mención Milenium Prize: Betty Bean, cosmiatra y esteticista.

Todos los premiados de Milenium Prize 2007, evento llevado a cabo en el salón de eventos Art-Déco.

Mención Milenium Prize: Marcelino Micolini (Dolce Neve).

Gandores de la promo Buena Onda de Brahma en el Empire Tech.

El personal de Harriague & Asociados festejó otro año de éxito en Corre Lola.

Marcelo Mazzarello en los premios MTV Buenos Aires.

David Nalbandian disfrutó de una noche Rivadavia junto a amigos.

Nicolás Vázquez y Damián de Santo jugaron al golf en La Cumbre.

La Pepa Brizuela también pasó por la noche de Rivadavia.

Joaquín Lávaque y Osvaldo Gandolfo asistieron al evento Arte y Vino.

Cintia Fernández estuvo en Cerro Motos con su soñador.

Cumpleañeras: Andrea, una amiga y las mellizas Marcela y María Fernanda.

El grupo de rock Masacre en los premios MTV de Buenos Aires.

www.event

Event News II josefina puente diseña tus zapatos La marca desarrolla un nuevo concepto en Córdoba en lo que a calzado para mujer se refiere. Alto diseño y calidad son características propias que la misma impone día tras día. La altenativa invita a la clienta a elegir su propio diseño, como así también los posibles materiales y alturas de taco que garanticen su comodidad en cada ocasión. Stilettos, redondos, sandalias y botas acordonadas son los más elegidos por las clientas que visitan el taller. La mujer que elige calzar unos JOSEFINA PUENTE busca y encuentra elegancia y distinción. Novias, madrinas, 15 años y egresadas eligen esta opción para así poder hacer realidad aquel zapato que cubra las expectativas para una noche única. Teléfonos para solicitar entrevista 0351 154089752 - 0351 4805069.

Festival del MERCOSUR ROMERO VICTORICA PRIMAVERAL En la edición 2007 del Festival, que se inició el mes pasado y se extenderá hasta el

La octubre, agencia participan de publicidad Romero compañías Victorica & de Asociados la primavera en 7 de importantes teatro defestejó Argentina, Brasil, Chile, la discoteca delEcuador, Alta Abasto, Peekaboo. Bocadillos barra librecon a cargo de los Bolivia, Uruguay, Venezuela, México e Italia yy se cuenta la presencia, barman's deldel boliche a los invitados de la firma, entre ellos otras agenpor supuesto, Teatrorecibieron de Córdoba. clientes y amigos. del dj Edu Vázquez, la gente El cias lemaparteners, bajo el cual se desarrolla es: Además "Un sólido encuentro entre culturas". Porque eso, pudo bailar y cantar la aclamada bandade cordobesa Cuatro al Hilo.en el concurrió Festival significa un espacio decon promoción y también aprendizaje del teatro Obviamente las conversaciones en torno a la un publicidad, pero sus diversas expresiones. Por otrorondaron lado, funciona como escenario en también el que se se escucharon algunas cargadas dirigidas a otras agencias. integran las culturas de todo el mundo. Pregunta: ¿Peekaboo también empezará a apostar a los eventos empresariales?

Planet Sushi ZARABANDA RECORDS

El Resto-Bar está de festejo. No es para menos, en su primer año Planet Sushi no pasa El debut de Sarabanda Records sello discográfico vieneque cargado de buen augudesapercibido. Para celebrar, ya secomo organizaron dos muestras convocaron a dos rio. "ORIGINARIAS - Canciones de Madre" lo ha investido del potencial que acompaña grandes artistas. todo alumbramiento. Ende el agosto, marco de la pujante movida trabajos musical del de diseñador nuestra ciudad, Laa primera fue del 13 al 27 dónde se mostraron gráfico se ha propuesto crear un espacio de difusión y edición de distintas músicas que no Alejandro Ros. Una selección que comprendió diseños de tapa de discos de encajan en los circuitos comerciales las grandes Babasónicos, Bersuit, Cerati, Divididos,dominados Vicentino, por Spinetta, Julieta empresas. Venegas, entre otros; En este mantiene unade apertura privilegia el criterio estético, la originalidad tarjetas desentido, discotecas; diseños libros, que revistas y suplementos del diarios Página 12. calidad, sin subordinar su trabajo a la idea de géneros como espacios Eny la septiembre se realizó la muestra de Andy Charniavsky, enmusicales, la cuàl se expusieron una estancos, cuya clasificación responde más a una necesidad la industria que a la serie de imágenes de producciones fotográficas, efectuadas condediversos protagonistas dinámica de laelcreación - 21.30 - Aud. Facultad de Cs. Exactas depropia la música, la moda, deporte,musical. el arte y15/12 el espectáculo.

tur.com.ar

Art-deco Córdoba amplia sus propuestas

Es uno de los primeros edificios realizados en la ciudad, al más puro estilo art-decó de los añosEn 30’.septiembre Por eso, esta obra es patrimonio Córdoba. llegó a laarquitectónica provincia un nuevo diario, la de edición local del matutino Crónica, Fue restaurado en medio 1999 yporteño su inauguración lugar8elpáginas 21 de septiembre mismo año. el legendario que pasótuvo a incluir abarcando del la realidad cordoTodos los Cordobeses visitantes puedencon apreciar este salón imponente que funciona besa. Se comentayque comenzarán una tirada local de 4.000 ejemplares paracomo luego bar yavanzar, brinda menús ejecutivos, de lunes tanto en la tirada como en aelviernes. número de páginas. El costo sería de $1.50 y se Los fines de semana realizan de todo tipo, casamientos, empresariales y imprimiría en los se talleres de eventos Ámbito Financiero. Además, contaráfiestas con una frecuencia de cadaFM, tanto, musicales vivo. Alguna quinceañera se sentirá en una prinen shows este momento en en trámites, que transmitirá la programación desu la noche radio de Buenos cesa.Aires e incluirá algunos programas de origen local. Cuenta panadería, pastelería y gastronomía. Posee una Porcon otraproducción parte, Radiopropia Mitre de amplía su grupo, incluyendo en el dial 97.9, queademás, hoy transmicochera techada propia seguridad. te Radio 10 líder en con Capital Federal, la transmisión de Mitre 810. Con esta difusión en duplex, Mitre Córdoba puede avanzar hasta constituirse en el líder radial de determinados "cortes" de audiencia.

www.event

cine

Estrenos de verano Por M.F.

La brújula dorada Como las películas épicas de aventuras se han puesto de moda, llega una nueva: La brújula dorada, basada en el best seller del mismo nombre de Phillip Pullman, adaptada y dirigida por el eficiente Chris Weitz. Ésta es la primera parte de una trilogía llamada La Materia Oscura, que relata la historia de un mundo paralelo lleno de fantasía en donde una niña deberá rescatar a su mejor amigo, quien fue secuestrado. Con Nicole Kidman, Daniel Craig, Eva Green y Sam Elliot. Hannibal rising:

El origen del mal Vuelve el asesino serial más famoso del cine, pero en sus orígenes, en una nueva entrega de la serie dedicada a Hannibal Lecter. El origen del mal cuenta su historia desde que era un niño, cuando fue testigo del asesinato de su familia y de que manera influenció la tragedia en su vida. Este film promete ver ese proceso paso a paso. Dirige Peter Weber y protagonizan Gong Li, Dominic West y Gaspar Ulliel, como Lecter. Encantada

Es la nueva película de Disney destinada a toda la familia en la época navideña próxima. Encantada narra un cuento de hadas contemporáneo, situado en Nueva York, donde una princesa del mundo de fantasía es llevada al mundo real de la mano de una reina malvada. La película combinará acción viva con animación. Dirige Kevin Lima (101 dálmatas), escribe la música Alan Meneen (Aladdin, La Sirenita) y protagonizan James Marsden, Amy Adams y Susan Sarandon.

Ridley Scott dirige este drama que se centra en la persecución de un gangster en los años 70. Protagonizan Denzel Washington y Russell Crowe (quien trabaja por tercera vez con Scott). American Gangster es la historia real de Frank Lucas, un chofer negro de un grupo mafioso de Harlem, que aprovecha la muerte de uno de los jefes para ocupar su lugar, pero que se deberá enfrentar a la policía al tener notoriedad. Este film promete una buena historia y buenas actuaciones.

American gangster

www.event

Todo lo que necesitás y nada de lo que no llantas de aleación de aluminio) fue especialmente diseñado con el fin de mejorar la performance y aumentar la estabilidad. El roof rack (portaequipajes desmontable) está fabricado en aluminio liviano, usado en las bicicletas de montaña. También tiene faros halógenos delanteros con cobertura de policarbonato, dos faros anti-niebla y una tercera luz de stop incorporada en el diseño de la luneta.

Nissan propone a los amantes del off road la posibilidad de ser parte de la naturaleza, llevándolos donde quieran en la nueva XTERRA. Con todas las comodidades para la familia, está pensada para no tener limitaciones. El motor XTERRA 2.8 L TDI Common Rail (inyección electrónica) con una potencia de 140 CV, permite un menor consumo y una menor emisión de gases contaminantes (cumplimiento de norma EURO III). Esta máquina cuenta con la capacidad de cargar 1.000 kg de peso y dirigirse al terreno que uno quiera. Además, posee un chasis doble "U" de sección cerrada que garantiza el control total aún en las superficies más accidentadas. Esa rigidez disminuye las torsiones, aumentando la estabilidad, mejorando la performance on-road y off-road. Así, las vibraciones disminuyen, agregando mayor confort y seguridad en el manejo. Diseño Exterior La Nissan XTerra está provista de unos guardabarros robustos con bordes anchos integrados completamente (se tallan en acero duro, no se pegan como piezas separadas). Esto ayuda a proteger el acabado exterior y acentúa el estilo audaz. Los estribos tubulares combinan con la parrilla portaequipaje, siendo a la vez útiles para acceder a ella. El rodado Bridgestone 265/70 R15 (montado sobre

tur.com.ar

Diseño Interior Esta 4x4 cuenta con un exclusivo tapizado en cuero. El asiento trasero se divide, pliega y está elevado, lo que brinda una mejor vista. Además, la saliente en el techo asegura que haya bastante espacio sobre las cabezas. La consola central tiene dos niveles de almacenamiento y un par de portavasos adelante y atrás. El sistema de audio de 2 DIN viene con un reproductor de CD con bandeja para 6 discos de carga frontal y pasacassette marca Clarion. En la cabina, sobre el techo se encuentra la brújula digital con indicador de temperatura exterior. La XTerra cuenta con cuatro tomacorrientes de 12 voltios en el tablero, en el baúl y dos en la consola central. Seguridad (activa y pasiva) En la parte delantera y trasera de la XTerra, las zonas de deformación ayudan a absorber la energía del impacto. Los puntos de deformación de la cubierta del motor y los puntos de seguridad ayudan a impedir que la cubierta del motor se incruste en la cabina. Las barras de protección de acero tubulares en las puertas ayudan a absorber la energía de los impactos laterales. Además, dentro de la cabina, la columna de la dirección con sistema de absorción de energía se comprime en ciertos impactos frontales. Los air bags delanteros suplementarios estándar de dos etapas tienen dos niveles de inflado diferentes, según la magnitud del impacto. En un choque menos grave, por ejemplo, los air bags delanteros están diseñados para desplegarse con menor fuerza. Y gracias a los sensores de los cinturones de seguridad, también saben si estás usando el cinturón o no y se despliegan según corresponda. Garantía Nissan. 3 años ó 100.000 Km. (lo que 1ro. ocurra). Colores. Amarillo solar sólido, plata iceberg metálico, gris holograma metálico, azul medianoche, blanco glaciar sólido, negro metálico, rojo volcán sólido. Precio. XTERRA SE X4 2,8 DTE: USD 36.685

www.event

TRAVESÍAS 4 x 4

¡Arriba los que van a Merlo! 14 tranqueras, bifurcaciones, ríos y puentes, aromas y paisajes únicos se pueden disfrutar en uno de los recorridos más lindos desde Córdoba a San Luis. Llegó el momento de disponernos a planear las vacaciones, los fines de semana en el campo, las excursiones con los amigos, con todas las aventuras de verano que eso implica. La alternativa del turismo de aventura es un condimento realmente exquisito. El hombre y la máquina se hacen uno en el deseo de surcar la naturaleza y llegar hasta los puntos a donde nadie (o casi nadie) ha llegado. Ya sean las 4 x 4 o los divertidos cuatriciclos, el desafío es intenso y conocer de modo diferente a la naturaleza despierta otra sensación en tus sentidos. En la mayoría de los casos, estas excursiones se contratan con guías expertos que se dedican de lleno a la actividad, aunque también es posible efectuar algunos de estos paseos de manera independiente, si se cuenta con todos los equipos para desarrollar a conciencia la especialidad. Desde esta sección te iremos contando acerca de los circuitos más concurridos, de aquellos lugares que no te podés perder. A continuación describimos una de las alternativas que nos ofrece la zona centro de nuestro país.

Un lugar interesante para detenerse, sacar fotos y refrescarse es el Puente Videla, sobre las cristalinas aguas del Río Quillinzo. Se trata de una sólida estructura de cemento donde antes estaba el "Paso Videla", lugar por donde transitaban los arreos de ganado que descendían de las sierras. A partir de allí hay que estar preparado para atravesar una serie de tranqueras, para luego acelerar un poco el paso en medio de los valles. Después de pasar por la Escuela José María Estrada y la comuna de Tutti, hay que dirigirse a "Los Vallecitos". Más adelante vendrán Cerro Áspero y el límite interprovincial. Desde allí hay que empalmar el camino de asfalto a Merlo a poco más de 11 km. Artesanos, rocas coloridas y parapentistas en el aire, son parte de la postal con la que Merlo nos recibe.

Valle de los Comechingones En esta travesía se recorren 94 Km. de sierra que unen la ciudad Berrotarán (Córdoba) con la de Merlo en la Provincia de San Luis. La falta de auxilio mecánico durante todo el trayecto obliga a tener la 4 x 4 en perfectas condiciones y llevar todas las herramientas necesarias para cualquier emergencia. La particularidad de este recorrido es la cantidad de aromas que se sienten una vez que se empieza a transitar el campo, dejando atrás Berrotarán. 15 km. más adelante se encuentra la pintoresca comuna de Las Caleras. Más adelante, tomando el desvío por el camino a Río de los Sauces, el paisaje se hace más agreste. Hay que estar atento a la señalización para entrar en las bifurcaciones correctamente. La Central Nuclear de Embalse es uno de los puntos por los cuales orientarse. Ríos, senderos, caminos más agresivos y más desvíos van tornando mucho más interesante el recorrido.

www.event

GOLF

Los famosos solidarios se animaron al golf A beneficio de las escuelas carenciadas del Valle de Punilla, se realizó el mes pasado en Córdoba "Animáte al Golf, animáte a Punilla", siendo la segunda edición de este evento. Con la participación de reconocidas personalidades, se compitio un torneo de golf organizado por la Cámara Empresarial de Cabañas y Afines de Punilla Norte.

tur.com.ar

GENTILEZA DE CECAFI

Un cocktail en el mítico Hotel Edén de La Falda recibió a los competidores y famosos el sábado por la noche, quienes entusiasmados participaron de la gran subasta, que exponía un vestido de la Oreiro, un cuadro del artista plástico Fidel Sclavo, entre otros. Los conocidos artistas, firmaron autógrafos para todo el público presente. El domingo, durante el campeonato, las figuras demostraron sus dotes en el golf, pero el primer puesto resultó para la actriz Verónica Llinás. Nicolás Vázquez ganó el segundo lugar y el tercer puesto fue para Mercedes Morán y equipo. Damián De Santo, Raúl Taibo, Pasta Diogardi, Alejandra Flechner, Ernesto Larrese, Fabián Carrizo, Carolina Peleritti, Ernesto Claudio y Osvaldo Piro, también apadrinaron el evento y participaron con cada equipo en La Cumbre Golf Club (La Cumbre, Valle de Punilla, Provincia de Córdoba). Auspiciaron este encuentro, la Agencia Córdoba Turismo, CET SA, Municipalidades del Valle de Punilla Norte, Maipú Automotores, Daniel Peloso Automotores, Coca Cola, Dasani, De Puta Madre 69, San Cristóbal Seguros, Farmacity, entre otros.

www.event

Centro América

variedad y

Tijuana Tijuana, próspera ciudad de la frontera norte de México, se localiza en el extremo noroeste de la Península de Baja California, 189 km al oeste de Mexicali y 29 km al sur de San Diego, California, en los Estados Unidos. Su clima es caluroso con una temperatura promedio de 21° C. La Ciudad, moderno centro de reunión del arte, la cultura y la historia, abriga innumerables festivales artísticos y gastronómicos que llenan de vitalidad sus calles, como la Muestra Internacional de Danza que reúne destacadas figuras de la danza, el canto y la música. Para disfrutar la aventura, en los alrededores de la ciudad encontrará áreas colmadas de vegetación como la Laguna Salada y el Cañón de Guadalupe donde podrá practicar el campismo. Los amantes de los deportes y las grandes emociones podrán disfrutar de las exclusivas instalaciones de clubes de golf como el Real del Mar Golf Resort o de las carreras de caballos y galgos que se presentan en el tradicional Hipódromo y Galgódromo Agua Caliente. Para relajarse, no habrá mejor opción que aceptar la formidable invitación de visitar las refinadas instalaciones de sus spas y disfrutar de su reconfortante ambiente. Para gozar de la noche, Tijuana ofrece un sinfín de discotecas, restaurantes y bares, en los que podrá degustar platillos de exótico gusto como Langosta Puerto Nuevo, acompañada de un exquisito vino de la región del Valle de Guadalupe Gastronomía. La cocina de Tijuana es un orgulloso ejemplo de cómo el arte de la gastronomía puede romper las barreras de la

cultura o el idioma, de sus restaurantes nació la original y mundialmente famosa "Ensalada César", cuya receta incluye una deliciosa mezcla de vegetales como tomate y lechuga, con huevos cocidos, aceite de oliva y queso parmesano. Otros manjares característicos de la ciudad incluyen mariscos como la langosta y las macarelas, así como ingredientes típicos de la cocina sudamericana y europea que le otorgan un sabor cosmopolita. Las bebidas principales son el tequila y la cerveza, destacando la marca de la casa, la cerveza Tijuana. La ciudad también se especializa en el cultivo de viñedos, de los que se obtienen deliciosos vinos tintos, blancos y rosados, los mejores de México. Arqueología. En las cercanías de Tijuana existen dos zonas arqueológicas de peculiar interés por la presencia de pinturas rupestres. El Vallecito. Se encuentra en Tecate, 72 km al este de Tijuana por la carretera federal núm. 2. En este lugar podrá observar muestras de pinturas rupestres, con representaciones de figuras humanas y de animales, entre las que sobresalen El Hombre Enraizado, El Diablito y El Tiburón. Abierto de miércoles a domingo de 8 a 17. Macahuí. Se localiza a 154 km al este de Tijuana por la carretera federal núm. 2. En este lugar, ubicado en una zona desértica, podrá observar una serie de diseños de formas antropomorfas y geométricas, similares a las de la región peruana de Nazca. Fiestas y tradiciones. En Tijuana se llevan a cabo diversas festividades y eventos artísticos que dan vida a la ciudad; como los que se realizan entre el 5 y 13 de julio para celebrar el aniversario de la fundación de la ciudad. También destacan diversos festivales dedicados a temas gastronómicos como la "Feria de la Paella y el Vino", en el mes de junio, el "Festival del Pescado y el Marisco", en julio, el "Festival de la Ensalada César ", en agosto y, el "Festival del Tequila", en octubre. Otras celebraciones importantes son la "Feria Tijuana", entre los meses de agosto y septiembre, además de la tradicional "Caravana de la Felicidad ", con desfiles y diversos eventos, en diciembre. 30

placer Panamá "Para muchos, Panamá significó en su tiempo: Abundancia de Peces. Para otros, es solo un Canal. Pero Panamá es mucho más que eso. Es tantas cosas, que se le ha llegado a llamar el Puente del Mundo, Corazón del Universo, Espejo de las Américas", Rubén Blades, Ministro de Turismo. Cuenta con las costas del Océano Pacífico y el Mar Caribe. Las islas del Caribe Panameño están cercanas a la desembocadura de un río y casi todas han sido formadas por acumulaciones de coral. Resultan muy atractivas para quienes tienen por hobbie coleccionar ostras y caracoles de colores y tamaños variados. Sobre las costas del Pacífico hay playas de fácil acceso desde la Carretera Panamericana, en donde podrá practicar deportes acuáticos, velero, surfing o tan solo darse unos chapuzones en las cristalinas aguas. No puede dejar de visitar el Canal de Panamá, considerado una maravilla en el mundo. Es uno de los lugares más fascinantes, donde se unen el océano Atlántico y Pacífico, y posee una longitud de 80 kilómetros aproximadamente. Las exhibiciones del Canal están dedicadas a su historia y funcionamiento, la importancia del agua como fuente de vida y su papel en el comercio mundial. La naturaleza de este país es ideal para un contacto directo con el bosque lluvioso tropical. Se puede caminar y disfrutar de paisajes

húmedos en el Parque Nacional Volcán Barú y el Parque Internacional La Amistad en las tierras altas de la Provincia de Chiriquí. Actividades Ecoturismo. Un paseo por los caminos de reservas naturales, son perfectos para la práctica del ecoturismo. En sitios como el Parque Nacional Metropolitano, podrá disfrutar de la contemplación de especies nativas de árboles y animales poco conocidos. Buseo y snórkeling. El mar en estas zonas es óptimo para el buceo. El Pacífico y el Caribe presentan increíbles paisajes de fauna y flora submarina. Por otro lado, el Canal proporciona un tipo de buceo diferente, en el que es posible visualizar restos históricos de la época de las construcciones del canal francés y del llenado de los lagos artificiales. Deportes extremos. Se practica surf, trekking, river rafting (deslizamiento en rapidez.) y alpinismo. Pesca deportiva. Se registran 146 récord´s mundiales de pesca, incluyendo especies como wahoo, merlín negro, pez vela y otros. En las aguas del Pacífico, Mar Caribe y Lago Gatún, abundan pulpos, calamares, cangrejos, camarones, anguilas y una extensa variedad de peces.

www.event

Sociales

Fiesta de Harriague & Asoc. en Corre Lola. Staff del bar Van Rohe -es+ de Alta Córdoba.

Victoria Vanucci, Claudia Albertario y Luli Fernández en la fiesta Brahma.

Eduardo y Denis en Arte y Vino.

Belén Alzamendi y Luciano Baiocchi la noche de Tiesto.

Ella es tan Cargosa. La banda pasó por la alfombra de los MTV de Buenos Aires.

Adrián, Lourdes, María Laura y Mariana en Mythos, Alta Córdoba.

Ignacio González Zaldivar junto a Germán en Arte y Vino.

Vergara y Noez en el Centro de Arte Contemporáneo Chateau Carreras.

Lara Recchia, Ale Rufail y Sofi Morresi bailaron con Tiesto en Carreras.

Tiesto, el dj número uno hizo temblar Carreras.

Juan Gonzalo, Gustavo Galante y Andrés Cherniger vieron a Tiesto en Carreras.

Romi Coppini y Vale Ledesma en Carreras.

Lorena Euliarte, Alejandra Díaz y Paulina Tesino vieron a Tiesto en el Chateau.

Silvana Gutiérrez y Julio Mansilla la noche de Tiesto.

www.event

SALUD Y ESTÉTICA

Para una mejor calidad de vida La Revitalización Biológica se realiza en el marco de la medicina preventiva y radica en un conjunto de terapias para retardar, revertir o detener las manifestaciones del desgaste orgánico. Es una terapia que ayuda a estimular biológicamente las células del organismo. En el Centro Médico de la Posada del Qenti, explican que en dicho proceso de la revitalización se elaboran fórmulas de tejidos aislados (huesos, músculos, placenta) o una combinación de ellos para estimular las defensas. De esta manera se dispone una amplia gama de materia prima para elaborar el tratamiento indicado. Se utilizan peptonas, que son partículas pequeñas obtenidas a partir de tejidos sanos y vitales, procesados por medidas de bioseguridad. En la actualidad los tratamientos con peptonas, son los que se utilizan con mayor frecuencia en Suiza, Alemania y demás países líderes en prevención. Otra característica del proceso es que no se cambian estructuras ni funciones; sino que se aportan los elementos necesarios para que el propio organismo tome lo que necesita para mejorar.

tur.com.ar

Con la terapia se pueden tratar patologías y disfunciones del cuerpo, que son causadas muchas veces por la mayoría de edad, tabaquismo, stress, polución ambiental, patologías gastrointestinales, osteoporosis, colon irritable, diabetes, psoriasis, trastornos del sueño, disfunciones sexuales, agotamiento físico y psicointelectual. La recuperación se da por la energización de las funciones corporales disminuidas y la reparación del equilibrio entre los diferentes órganos, sin ayuda o dependencia de drogas químicas. Así, se proporciona la mejora del paciente y la prevención de que otras dolencias se vuelvan crónicas. Diagnóstico y tratamiento Según información del centro de revitalización biológica Biorevital, no hay una edad en especial para comenzar el tratamiento, pero se recomienda cuando se presentan los primeros signos del desgaste físico y/o psíquico, o ante los menores síntomas de disminución en la vitalidad. Como primer paso, se realiza un examen médico y se piden los estudios que fuesen necesarios. Es óptimo que se trate al paciente con tiempo, para poder actuar en el origen de las disfunciones. La duración es particular en cada caso y depende de la patología y respuesta individual. Para evaluar el curso del tratamiento, se realizan controles periódicos y se continúa de acuerdo a la evolución obtenida.

Gentileza de la Posada del Qenti

www.event

TECNOLOGÍA | I-PHONE G3

Videollamadas y banda (más) ancha Las posibilidades de comunicación personal siguen aumentando y evolucionando año tras año. Lo que antes era un rumor pasó a ser una novedad en cuestión de meses. Tal es el caso del I-phone G3. Este celular cuenta con muchas funciones tales como push-email, telefonía móvil, mensajería de texto, bluetooth, cámara digital, i-pod, y por supuesto, la novedosa videollamada. La videollamada permite a ambos interlocutores verse mientras realizan la comunicación: Cada celular tiene un mecanismo apropiado para adaptarse a esa situación. Así, cada I-Phone captura la

imagen, la comprime y la transmite a un servidor web, mostrándosela al otro. Cuando éstas tienen cámara trasera, lo logran a través de una especie de periscopio de espejos que se acoplan a la cámara, de tal forma que logra la imagen. El lanzamiento oficial del I-phone con videollamadas, se produjo a principios de este año en EE UU, y según muchos usuarios, su calidad no era óptima, por lo que se buscaba su siguiente modelo. Desde Apple ya se confirmó que en 2008 se lanzará el nuevo I-Phone, no como un nuevo modelo completo, sino como una revisión del anterior, con la tan deseada capacidad G3 para banda ancha en Internet. Por su parte, Córdoba fue el lugar de prueba piloto para el país. Personal y CTI, son las compañías que hasta el momento se animaron a largarlo, ambas ofrecen la posibilidad de adquirir el sistema G3 en tu móvil. Se calcula que en un futuro, las videollamadas se extenderán a otros servicios como el uso de mensajes de video, en vez de los tradicionales de texto, o de voz, o recibir videoasistencia cuando se llame a un número de información o de ayuda técnica. Sea como sea, los celulares cada vez incorporan más características, al punto de reemplazar a los I-pod, los MP3 y los pendrive.

clásico

Guacamole

El restaurante cordobés recibió un premio por su labor, resultado del trabajo de campo en excelencia de servicios y atención, llevado a cabo por la Organización Argentina de Encuestas y Mediciones. Este año se entregaron los premios Planeta Azul, concurso que se organiza cada dos años por la OADEM. El mismo distinguió a los comercios por su calidad, imagen, prestigio, trayectoria y responsabilidad. En la edición participaron importantes empresas y comercios de la ciudad. El objetivo fue destacarlos por los servicios ofrecidos a la comunidad, con un premio internacional que se entrega en Argentina en más de 68 localidades, donde el público es el que selecciona a los mejores a través de Internet, mediante un estudio de marketing realizado. Luego se le comunica a la empresa ganadora la elección de la gente. La firma Guacamole, recibió el galardón como "una de las de mayor calidad, imagen y prestigio en la ciudad de Córdoba", en el rubro “gastronomía mexicana-internacional”.

www.event

diciembre - enero

DVD de verano Por M.F. Alatriste

La pasión de Beethoven La directora Agniezka Holland retrata la figura de Ludwing Van Beethoven a través de una estudiante de música, Ana, quien le copia para aprender mejor sobre música, y que con el tiempo se convertirá en su amante. Protagonizada por Ed Harris y Diane Kruger, La pasión... es un drama histórico que realza la vida del genio de la música y lo vuelve a traer al público de forma más humana.

La versión cinematográfica del personaje de capa y espada del español Arturo Pérez Reverte, llega al DVD dirigida por Agustín Díaz Yanes, en la que fue la película más cara del cine español. Protagonizada por Viggo Mortensen, Eduardo Noriega, Javier Cámara y otros destacados actores, Alatriste no tuvo una buena recibida por críticos y público en todo el mundo, pero en España fue la más taquillera del año.

Internet

Se amplía la lengua en el cyber espacio En un mundo globalizado como el actual, tenemos que estar al tanto de los avances en Internet. Es necesario estar informados y adaptarnos a las novedades. Ahora vas a poder escribir dominios en Internet con la letra “ñ” y colocar las tildes donde correspondan. A partir de un acuerdo del Estado español con la Real Academia Española, a través del Ministerio de Industria, Turismo y Comercio y la página web que depende de él, la "Red.es", los hispanoparlantes pueden utilizar grafías que antes no. El director de la Academia aseguró que este hecho es un "gran paso", porque significa una integración para quie-

tur.com.ar

nes usan dicha lengua. De esta forma se amplían las posibilidades comunicativas en los sitios, contribuyendo a un significativo posicionamiento de la lengua castellana en el ciberespacio. Se puede recurrir a la “ñ” y los acentos para crear los dominios en la web, a partir de diciembre de 2007. El convenio permite una ampliación del vocabulario virtual, que no es poca cosa.

www.event

Agenda DICIEMBRE

MIERCOLES 5

Rally Argentino en Carlos Paz

SABADO 1

Sabina y Serrat en Estadio Córdoba

22.30 Cine Club Municipal/ Minúsculo de Cámara / Un Clásico

20:30 Sala Mayor El Ciudadano/ Opening Night/ Todos los lunes/ Bono contribución: $6/ / openingteatro@yahoo.com.ar

20.30 Centro cultural España Córdoba / literatura / Presentación de publicación + lecturas + música + proyecciones/ Diccionario - revista de letras Nº 2/ www. revistadiccionario.com/ Conducción de la presentación: Emanuel Rodríguez/ Presentación: José Pizarro/ Lectura de la C: texto de Federico Falco / Lectura de la D: poemas de Carlos Schilling/ Músicalización: Gabriel Dujovne

21:30 Teatro Real/ se repone la obra teatral Orinoco, llevada a escena por el elenco Tío Vania. Centro Cultural España Córdoba/ Visitas Guiadas 2007 - un recorrido por la casa y su historia / Actividad libre y gratuita/ Información:4332721 Centro Cultural España Córdoba/ Alfredo Prior/ Dardo certero en el lugar incierto Pinturas y dibujos / Artes visuales / Hasta el miércoles 19 de diciembre Cabezones/ Capitán Blue/ Anticipadas en Eden-LocurasSymbolic Espaciocentro (9 de Julio 305) y Via Margutta (Sucre 178) lo invitan a participar del último "Happy Hour de Arte Contemporáneo" del año / "La mariée mise à nu y el regreso del Sr. Lafuente, incluso", de Belén Dezzi y Remo Bianchedi/ pude visitarse hasta el 14 de diciembre de lunes a viernes de 10.30 a 20.30 y sábados de 10.30 a 13.30/ Para más información puede comunicarse telefónicamente al 0351-4245136 DOMINGO 2

Abierto de Golf/ Sierras de Córdoba/ San Miguel Golf Club/ Crowne Plaza San Miguel

21:00 Ciudad de las Artes/ Concierto Música Popular/ Orquesta Provincial de Música Ciudadana/ Dirección: Osvaldo Piro

JUEVES 6 MARTES 11 Conexión Paris / exposición de elementos escenográficos/ Museo de la Memoria / la muestra se extenderá durante todo enero y febrero. 20:30 Centro Cultural España Córdoba Carácter Tipográfico / Cierre calendario 2007/Axel Krygier a.k.a. AxelK Soundsystem/ www.axelk.com/ Concierto/ Compositor de música para cine, teatro y danza. 20:30 Centro Cultural España Córdoba/ Cierre calendario 2007/ Axel Krygier a.k.a. AxelK Soundsystem / www.axelk.com, www.ccec.org.ar/0711/musica.htm 21:00 Brujería / Capitan Blue / Entradas en venta: disquerías Eden - Lado B Locuras / Simbolic VIERNES 7

Comadreja/ Festival de fin de año "Makumba de Leo Jaime"/ Entradas: $12./ Monseñor Pablo Cabrera 3308 - Te: 4762411 155329197

19:30 Indoor Master Tennis en el Orfeo Superdomo

Comadreja/ Festival Academia Manola/ Entradas: $12

SABADO 8

DOMINGO 9 21:30 Orefeo Superdomo/ Dos Pájaros de un Tiro/ Joaquín Sabina y Joan Manuel Serrat

20:30 Teatro San Martín/ Concierto Sinfónico/ Orquesta Académica Juvenil del Teatro del Libertador/ Dirección: Finlay Ferguson

MARTES 4

Bajo Fondo Tango Club/ Vieja Usina/ Anticipadas en Eden-Locuras-Symbolic

19:30 Centro Cultural España Córdoba/ Frank T (Rep. Democrática del Congo España) http://www.frankt.com / Concierto/ Teloneros: Frikstailers + Locotes / Imágenes: Fango/ Plaza de la Intendencia - En caso de lluvia, el concierto se realizará en el Centro Cultural General Paz: Pringles esquina Catamarca Bº General Paz/ Entrada libre y gratuita 19:30 Centro Cultural España Córdoba Carácter Tipográfico / Diseño gráfico / presentación de tipografía + charla "El diseño tipográfico"/ "La nueva familia tipográfica Arlt; proceso, diseño, estilos" Por: Alejandro Lo Celso MIERCOLES 12 21:00 Orfeo Superdomo/ Andrés Calamaro

Acústico de Debora de Corral en Rivadavia Lounge Bar. Fragueiro 2048

22:00 Cine Club Municipal/ Teatro Minúsculo/ RELAXING TIME/ música: set muy suave dj saudade/ bar: drinks & bay biscuits/ Biblioteca Los 39 Escalones del Cineclub Bv. San Juan 49

JUEVES 13 Mercado Negro de Arte, edición 2007/ Bv. San Juan 1006, esq. Mariano Moreno/ www.mercadonegrodearte.blogspot.com VIERNES 14 21:30 Compañía de Jesús/ Concierto Coral/ Coro Polifónico de Córdoba/ Director invitado: Mtro. Fernando To

Del 7 al 10, se desarrollará la 10º fecha de

www.event

Agenda 21:30 Teatro San Martín/ Concierto cierre de temporada de la Banda Sinfónica de la Provincia/ Dirección: Hadrian Avila Arzuza 00:00 Cine Club Municipal/ Horario especial/ Gran cierre relámpago del año/ Dos obras: Minúsculo Nitro - Más Caro que Nunca/elminusculo@hotmail.com, www. teatrominusculo.blogspot.com Comadreja/ Congreso Sudamericano de Salsa SABADO 15 17:00 Teatro San Martín/ Muestra final de alumnos del Seminario de Danza Clásica Nora Irinova 21:00 Soda Sterio en el Estadio Córdoba. Entradas en venta en Dinosaurio Mall. LUNES 17 Patio Olmos/ Concierto Coral/ Concierto de Navidad. Coro de Cámara de la Provincia/ Dirección: Claudio Vittore. En programa: Misa Jazz, de S. Dobrogosz y obras de J. Rutter

SABADO 22 21:30 Teatro San Martín/ Concierto cierre de Temporada de la Orquesta Provincial de Música Ciudadana/ Dirección: Osvaldo Piro Comadreja/ Presentación de la banda de Rodrigo Peñaloza Comadreja/ "Presa Canarias" Rock Latino/ Anticipadas: $10 LUNES 24 Comadreja/ Noche de salsa para festejar la Naviadad/ Espectáculos de baile, clases y animación/ DJ: Germán Pulpo Meccia/ Entrada: $12 VIERNES 28 Comadreja/ Salsa Open Eliminatorias Córdoba/ Las eliminatorias serán sin coreografías, o sea los participantes realizaran una rutina improvisada para competir, para mas información ingresar a www.salsaopen.com

ENERO MARTES 1 00:30 Nokia presenta: “CTI New Year’s eve Satoshi Tomiie” en Orfeo Superdomo.

Espaciocentro (9 de Julio 305)/ Tradicional "Outlet de Arte Contemporáneo" que organiza desde hace cinco años/ Destacados artistas del país exponen sus obras

Festival Nacional de Doma y Folclore de Jesús María. En su 43º edición se extenderá del 4 al 13

MIERCOLES 19

Festival Nacional de Cosquín, tendrá lugar del 19 al 27

Comadreja/ Festival de fin de año de Alejandra/ Entradas: $12

FEBRERO

VIERNES 21

Del 8 al 10, se llevará a cabo el Cosquín Rock en la comuna de San Roque

21:30 Teatro San Martín/ Ciclo Lírico/ Concierto cierre de Temporada 2007: Orquesta Sinfónica de Córdoba y Coro Polifónico de Córdoba/ Dirección: Hadrian Avila Arzuza Comadreja/ Espectáculos de baile, clases y animación - DJ: Germán Pulpo Meccia Entradas: $10

tur.com.ar

Del 7 al 12 se realizará el Festival de Festivales de Villa María Participá de nuestra Guía de Eventos enviándonos informción a: eventur@eventur.com.ar

Estrenos de Temporada - Carloz Paz Teatro Candilejas I: "Planeta Show". Con Anita Martínez, Campi, Wanda Nara. Producción: Jorge Guinzburg/ 22-12 Teatro Candilejas II: "El Show de las divorciadas" con María Eugenia Rito, Julia Zenko, Carla Conte y elenco. Producción de Javier Faroni/14-12 Teatro Coral: "El champagne las pone mimosas". Con Florencia de la V, Ximena Capristo, Rocío Marengo, Cinthia Fernández. Prod. Arellano y Sofovich/15-12 Teatro del Sol I: "Pa´ que tengan" Music Hall con Miguel Del Sel/ 21-12 Teatro del Sol II: "Money Money". Con Emilio Disi, Pamela David, Ginette Reynal, Diego Pérez/ Prod. de Javier Faroni/ 14-12 Teatro del Sol III: "Super Mario Show". Espectáculo de Mario Devalis/ 7-1 Teatro Acuario: "El negro que es Alvarez". De lunes a miércoles./ "Filomena Marturano" con Hugo Arana y Virginia Lago. Teatro Bar: "Los piratas del aljibe". Espectáculo con el Flaco Pailos/ 20-12 "Más locas que una vaca" con Chichilo Viale, Tristán. Lunes y martes. Teatro del Lago: Espectáculo con el humorista Cacho Garay y el cantante Facundo Cabral. Prod. P. Sittoni y P. Achaval/ 21-12 Teatro Cómico: "Asesíname dulcemente". Comedia con Gustavo Guillén, Adriana Salgueiro/ Prod. Nicolás Hemsy/ 14-12 Holiday Cinemas y Teatro I: "Los Modernos, lo mejor". Espectáculo del dúo humorístico "Los Modernos"/ 21-12 Teatro Zorba: "Mister Crazy". Espectáculo de Music Hall/ De miércoles a domingo. "Justo en lo mejor de mi vida" de Luis Brandoni/ Lunes y martes/ 17-12 "Piolinadas Show". Espectáculo infantil con el payaso Piolín./ Martes, jueves y sábado "Esperando la carroza" del grupo O1 positivo/ Todos los domingos Teatro Libertad: “QV4”/ De miérc. a domingo. Sala Hotel Portal del Lago: "Como sapos de otro pozo" a cargo del grupo Duodeno. De jueves a lunes/ 17-12 "Humor al cubo" a cargo de Cripache Show/ Martes y miércoles Grilla sujeta a modificaciones.

www.event

Sociales

Fiesta empresarial de fin de año en Corre Lola, Alta Córdoba.

Todas las finalistas del Fashion Track 2007 organizado por Nivel Unno, Joint Group y Grupo Glow en Barranquitas Plaza.

Pablo Baena (productor Grupo Shopping) y Sandra Peralta (94.7 y Eventur) en MTV.

Grupo Shopping: Javier Rosemberg, Juliana Juve, Diego Florio y esposa.

Alexia Remonda y Rodolfo Bastet

Azafata en los MTV Buenos Aires.

Pablo Torras (Sociall) y Claudio Barrera (Cerro Motos).

La banda Cuentos Borgeanos en la preselección de los MTV Buenos Aires.

Promotoras en la Fiesta Brahma Tower.

Corre Lola fue el epicentro del festejo de fin de año de Harriague & Asociados.

Raúl Taibo otra vez dijo presente en “Animate a Punilla”.

Pánico Ramírez en los MTV.

Responsables de Brahma Bs.As.

www.event

GUÍA PARA ORGANIZAR TU EVENTO Salones, Catering, Alta Costura, Cobertura Audiovisual ORGANIZACIÓN DE EVENTOS

LA TRADICIÓN Casa de Té y Eventos José Roque Funes 1448 (entre Mariano Larra e Hilarón Plaza) – Tel.: (0351) 4818738 Cel.: (0351) 156200602

LA MAGDALENA Justo Liebig 5679 esq. Gauss - Villa Belgrano Tel.: 03543 - 445662 / Cel.: 0351 - 155731088 ó 156373553 - www.lamagdalenacba.com.ar

VB EVENTOS & AMBIENTACIONES Bº Urca – Tel.: 4821336

LA NUEVA ESTANCIA Ruta E53 Pajas Blancas. Camino a Río Ceballos Tel.: (03543) 430361

VILLA MATILDA Menéndez Pidal 3839 Urca – Tel.: 4823863

SALONES DE FIESTA ART-DÉCO Complejo de Fiestas y Eventos. Humberto Primo 401 Tel.: (0351) 4238526 / (0351) 4219593

AGORA PRODUCCIÓN DE EVENTOS El Plumerillo 2438 – Tel.: 4258391 ARMONÍA La realidad de tus sueños en tu fiesta. Cel.: 0351 - 155 281 254 / 155 373 530 ART DÉCO Humberto Primo 401 Tel.: (0351) 4238526 - 4219593 BOULETTS EVENTOS Tel.: (0351) 485 1800 - Cel.: 155 467 778 BUSINESS TIME Servicio Integral para Eventos Dean Funes 2715 - 1º D / Tel.: (0351) 4282576 / 4877680 / Cel.: (0351) 155 191 144 www.businesstimeeventos.com.ar

BOHEME Av. Derqui 703 - Villa Allende Tel.: (03543) 444629 CAMPO DE VUELO Camino a Parque San Martín a 200 mts. de Feriar – Tel.: 4824331 - 4820415 CENTRO DE CONVENCIONES Dinosaurio Mall 1er. piso - Tel.: 5261570 CHATEAU MILENIUM Villa Allende - Camino a Mendiolaza - Tel.: (03543) 435677 // Of. Comercial Córdoba: Obispo Oro 321 Loc. 21/22 - Tel.: (0351) 4600048/95 4698000 EL CLUB Ituzaingó 1115 Nva. Cba. - Cel.: 156522139

CALA Fiestas temáticas Tel.: 4514149 - 155382025

EL PRADO CLUB HOUSE Av. Valparaíso Km 6 y ½ - Tel.: 4941864

DEJA VÚ Viví lo que soñaste... Wedding Planner y Teen Planner. Ambientación y decoración. Natalia Chapuy - Tel: 03543430890 - Cel: 0351-153 309220 /156 352586 Alquiler de Vajilla, cristalería y mantelería. Matías Giraudo - Tel: 03543-430890 Cel: 0351-155490500

EN MACONDO Av. San Martín 1095 - Unquillo Cel.: 03543 - 155 59034 ESTANCIA LA PAZ Ruta E 66 Km 14 Ascochinga Tel: (03525) 424468/69

ESTILO GOURMAND Organización de eventos Tel. 4899443 FLORENCIA MOYANO CARRANZA Av. Tejeda 4242 esq. Gigena - Cerro Tel.: 4825508

LA QUERENCIA Rodríguez Peña esq. Vilcapugio Villa Allende Tel.: (03543) 431178 LA QUINTA Av. Celso Barrios 3490 Bº San Carlos Tel.: 4282576 – 4612143 LINARES & LINARES Av. Bodereau 7459 Bº V. Rivera Indarte Tel.: (03543) 428582 LOS ARCOS EVENTOS Octavio Pinto 3270 – Tel.: 482-1137 MAJESTY Yrigoyen esq. Alsina – Villa Allende Tel.: (03543) 435705 - 156814400 MANSUETO Ricardo Rojas 10000 - Villa Rivera Indarte. Tel.: 4820531 PASION EN ROJO Independencia 1181 Tel.4115674 POSADA CAMINO REAL Santa Catalina - Córdoba Tel.: 156134287 - 155525215 SANTA BÁRBARA Cno. a San Antonio Km 6 (Av. Valparaíso) Tel.: 4941260 – 154591257 SHOGUN SHANGAI Duarte Quirós 1658. Tel.: 4899614

HAIKU SALON Av. Colón 3902. Tel.: 4807911

STAKEL Av. Rafael Núñez 4528 Bº Cerro Av. Progreso - Cóndor Alto V. Allende Tel.: 4815698 - 155906080

HOTEL CRUZ CHICA La Cumbre – Tel.: (0351) 4819566 - (03548) 491048 - 155600612

TIYUKA Goycoechea 775 – Villa Allende Tel.: (03543) 436455

IBUCA SAGU Recta Martinolli 8370 – Tel.: 4816038/ 155528673

VILLA TIBI DABO Ricardo Rojas 9370 Villa Rivera Indarte – Tel.: 155089759

IDENTIDAD CREATIVA Organización de Eventos Tel.: (0351) 153048790 / 153048794 www.identidadcreativacba.com

LA CABAÑA DE ABU Mariotte 5511 - Villa Belgrano Tel.: (03543) 420454 - 155466235

IRENE CACCIA EVENTOS Y CONGRESOS - Tel.: 4740251

LA LUCIA Autopista Justiniano Allende Posse Km 24 ½ - Tel.: 155928594

CATERING 13/47 Gastronomía para Eventos Roberto Llabot Tel.: (0351) 4726241 - 155191391

GLOBAL EVENTOS Tel.: 153121009

tur.com.ar

www.event

ALDAGUI Donato Álvarez 8625 - Argüello Tel.: (03543) 423561

GUCCIO CATERING 27 de Abril 23 - Tel.: 4219702 – 154029486

ALFREDO ROMERO Félix Frías 525 – Tel.: 4242615

HAIKU FIESTAS Y EVENTOS División Catering - Av. Colón 3902 Tel/Fax: (0351) 4807911

ALPHA EQUIPAMIENTOS E. Petorutti 2142 L9 - Cerro de Las Rosas. Tel.: 4820029

IBIZA CATERING Sergio Camargo 7469 Tel.: (03543) 423726 - (0351) 156079747

ANTOJITOS MEXICANOS Sabor azteca hecho en Córdoba. Nachos/ Tortillas. www.antomex.com.ar

LA ALAMEDA KUKICHEF Av. Cardeñosa 3909 Tel.: 4812826 - 4811284

AROMAS Y SABORES Gastronomía para fiestas, Patas Flambeadas, Tablas de Fiambres. Tel.: (0351) 4717529 Cel.: (0351) 156 510 006

LA ANTORCHA Bv. de los Alemanes 6778 Tel.: (0351) 155591234 - (03543) 446378

BOGART O’Higgins 2968 - Tel.: 4642380 - 155466476

ALBER-GUS S.A. M. Yadarola 320 - Jesús María Atención en Complejo Dinosaurio Tel.: (03525) 423801 - 420939 ALQUILER DE CARPAS Y VAJILLAS Rodríguez Peña 1938 - Tel.: 4749610 CARPAS CASAL J.J. Casal 1250 Bº Pueyrredón Tel.: 4521542 - 156536465 CASABIANCA Av. Caraffa 2469 - Tel.: 4883185 - 155384904

LA RICA PATA Tel.: 487 0142 / Cel.: 156 698975 - 155 378383

DAVID & JOLS Bazar Gastronómico Tel.: (0351) 4605408 Cel.: (0351) 154031354 - ID: 143*2406 Cel.: 154 035948 - ID: 143*2084 EQUIPAMIENTO GASTRONÓMICO PARA SALONES Y EMPRESAS Tel.: 4576688 - 155524657 - 155522336

CAMPUS FIESTAS Y EVENTOS Av. Lamarca 4135 – Tel.: 4820174

LOZANO EDUARDO JOSE Avenida San Martín 2772 Unquillo Tel.: (03543) 48-6867

CATERING CENTER Tel.: 4189055 - 4585987 - 155229816

MANJARES Patas Flambeadas. Tel.: (0351) 4642167/77 - Cel.: 155384429

CASA CHICHA Baigorrí 658 - Bº Alta Córdoba Tel.: 4730367 – 155107439

MARGOT SUED Telesforo Ubios 3835 - Tel.: 4812997

GALLIANO & GALLIANO Boyle 5518 - Villa Belgrano Tel.: (03543) 422201 - 155579777

NUEVO ESTILO Av. Richieri 3127 Bº Jardín Tel.: 4648757 – 155739440

GASPAR TAGLE EQUIPAMIENTOS Tel.: (03543) 431700 - (0351) 155914017

CIRCULO ITALIANO A G CATERING 27 de Abril 255 P.A. Of. 5 Tel.: 4229677 - 155136376 CLUBLAND Av. Piamonte s/n zona Chateau Carreras Tel.: 155129851

OPEN PRIVADO CATERING Naciones Unidas 291 - Tel.: 4691759

COQUETTE M. Pablo Cabrera 1878 - Tel.: 488-4507

ORGANIZACIÓN CACHO’S Servicio gastronómico y Salones del Jockey Club Córdoba - Gral. Paz 195 1º Tel.: 4213395 - Cel.: 156761911

CORDOBA CATERING SRL Av. R Núñez 5423 - Argüello Tel.: (03543) 44-4629

PASION EN ROJO Especialidad en tablas Tel. 4115674 - 156372822

CORREA ROUVIER Av. Olmos 15 – Tel.: (03547) 422096 (0351) 155191422

SHERIFF’S GRILL División Eventos Gastronómicos Cel.: 153 231 811 / 156 813 671

CRISTINA BAZAN Av. Valparaíso 6894 Tel.: 4940764 - Cel.: 155577272

SUEÑOS FIESTAS Y EVENTOS Tel.: 4925333 - 4921398

DIRAN Armenia 1984 - Pueyrredón Tel.: 4526799 Oncativo 374 - Bº Centro - 4219996

SUSANA RUIZ DE CÁCERES Inca Manco 3445 Bº Jardín Espinosa Tel.: 4642236

MULTIESPACIOS

GABRIELA BRAC Alquiler de living y decoración Tel. 03543 - 444166 / 1555279

GIRAUDO EQUIPAMIENTO Galíndez 1151. Tel.: 4405555 LA DOCTA EQUIPAMIENTO Potel Junot 6482 L3 Granja de Funes Tel.: (03543) 471450 METRO2 Alquiler de livings Tel.: (0351) 155190620 - 154038961 R&M s.r.l. DESCARTABLES Pedro Chutro 756 Cel.: (0351) 156521063 SANITARIOS VIP J. Casal 1250 Bº Pueyrredón Tel.: 4521542 - 156536465 SILENO CARPAS PARA EVENTOS Contacto: Diego Simón Cel.: (0351) 156529252 www.silenoeventos.com.ar

COSMIC COMPLEJO Colón 4716 - Tel.: 4844282

SUPERFICIES Alquiler de livings y accesorios / Proyecto y desarrollo de ambientaciones. Tel.: 0351156963560 0351-156696613 / 0351-156435282

ESTANCIA HOSTAL LA PAZ Ruta E66 Km 14 - Ascochinga Tel.: (03525) 492073 - 424468/9

LA CASA DEL ÁNGEL Luis de Tejeda 4242 esq. Gigena Tel.: 4815106

TOILET VAN Baños químicos móviles Tel.: 4607221 - 155326090

GASTRONOMÍA VÉLEZ Colón 261 – Villa del Rosario Tel.: (03573) 784222

ALQUILER Y VENTA DE VAJILLA, CARPAS y EQUIPAMIENTO

REPOSTERÍA ARTESANAL

EL CASTILLO Ruta 53 – Salsipuedes Tel.: (03543) 492797 – (0351) 155157905

GM ANA MA. ALBARRACÍN DE OLGUÍN Rivadavia 781 - Tel.: 4229207 - 156530401

CÓRDOBA LIVING Alquiler de livings para eventos sociales y empresariales. Tel.: (0351) 154 033602

ANA GOTTARDI Pastelera Artesanal Envíos a Domicilio al Tel.: (0351) 487-6673

www.event

ANDREA FRANCESCHINI Emilio Petorutti 2356 - Tel. 4813599 Hipólito Irigoyen 197 - Tel. 4243754 Cba. Shopping, loc 109 - Tel. 4255053 Nvo. Centro Shopping, loc 25 - Tel. 4828279

GRAFIKA 9 de Julio 51 Pje. Central L6 – Tel.: 4114353

CASERATTO Estrada y Buenos Aires - Tel.: 4682060 Chacabuco 511

INVITATO GFK Tel.: 4573668 155104787

CHOCOLATTA Menéndez Pidal 3657 Urca - Tel.: 4825694 COCCINELLA Av. Vélez Sarsfield 3046 Av. Caraffa 2303 Av. Sabatini 3660 Tel.: 4622277 – 4612959 GRIDO FIESTAS Tel.: 4805090 HELADERÍA - PASTELERÍA TROMSO Judas Tadeo 8700 – Tel.: (03543) 400077 LA CASITA DE AZÚCAR Tel.: 4733474 – 4739974 POLO CHOCOLATE Nuevo Centro Shopping - Loc. 1166 Tel. 4828166

INGENIO PAPELERO Maestro Vidal 29 - Tel.: 4896367

JUNOT s.r.l. San Jerónimo 2254 - Tel.: 4571793 MARIANA FARRIS Tel.: 4931215 - Cel.: 156328266 MIRIAM SUGUER Deán Funes 52 L3 Pje Central. Tel.: 4461460 San Martín 165 L40 Pje Muñoz Tel.: 4461461 MUNDO GRÁFICO Jacinto Ríos y Libertad Bº Gral Paz Tel.: 4283377 // F.L. Beltrán y Cardeñosa - Poeta Lugones - Tel.: 4763077 OBLADI, OBLADA Chacabuco 421 2º A – Tel.: 4229800 - 4728135 156346523 – 156204409 PUNTO & PAPEL Patio Olmos – Tel.: 5704179

THE CHOCOLATE FONDUE Leopoldo Cogo Cel.: (0351) 154035635 Nextel: 153*666 - Tel/Fax: (0351) 4846394 www.thechocolatefondue.com.ar

EDITORIAL

SOUVENIRS, TARJETERÍA Y COTILLÓN

ALQUILER DE AUTOS

100 % ARTE COTILLON Tel.: 4230569 / 156762152 ALEGRÍA 4705738 - 155102830 ALQUIMIA DE PAPEL Tel.: 4510724 - 155744486 ARCHIVO DE TERNURA Ciudad de Tampa 2626 - Villa Cabrera Tel.: (0351) 4899122 COMPAÑÍA DE IDEAS Tel.: 4253215 / 156627620 DIAMIX 25 de Mayo 51 – Tel.: 4248274 DIAS DE PAPEL - PAPEL EN ARTE Tel.: 4681212 - 155481824 FIESTAS & SUCESOS Tel.: 4773324 155557383 FLORES Y PLANTAS SUEÑOS MAJÓ J.L. de Cabrera esq. Roque Sáenz Peña Tel.: 4710232 GENTILDONNA Tel.: (0351) 156192171 - (03571) 493680

tur.com.ar

FOJAS CERO Duarte Quirós 187 Tel.: 4221359 / Fax: 4271273

AUTOS ANTIGUOS Cel.: 156333506 - 156777338 AUTO ANTIGUO Tel.: 4282670 - 154035032 CM - Tel.: 4740670 - 155066803 MILENNIU’S Tel.: 4511586 - 155090212 PLATINUM ***** (LIMOUSINES) Paraná 632-1 “D” - Nueva Córdoba Tel.: 4682352/3 - 4605179 - 156517220

FOTO Y VIDEO AJ FOTOGRAFIA Av. Storni 29 Bº Parque Liceo 1º Sección – Tel.: 4921470 - 155076694 - 155076772 ALTERMAN DIGITAL Esmeralda 147 Bº Lomas de San Martín – Tel.: 4882288 - 155510459 ATREZZO (+ 54 )- 3513470240 / 3513470241 CHIODINI FOTOGRAFIA Buenos Aires 1159 5º “A” - Tel.: 4680228 IGNACIO BUTELER ALEJANDRO YOSIFIDES Tel.: 4602360 - 155578644 - 4252816

LUCAS ALIAGA Tel.: 4852748 - 155486160 MARTIN BRUNELLI José R. Funes 2125 - Tel.: 155084201 NIVEL UNO - RAÚL CÓRDOBA Foto, video, pantalla gigante - Tel.: 4531545 ORUGA REALIZACIONES Logística y Producción para Cobertura Audiovisual de Eventos: Educativos, Culturales, Sociales y Empresariales. Tel.: (0351) 4272128 Cel.: (0351) 156783706 www.orugarealizaciones.com.ar info@orugarealizaciones.com.ar RICARDO JALIL Av. Valparaíso 3430 Bº Country Tel.: 4612096 - 155508103 VIVENCIAS - IMAGEN DIGITAL Tel.: 4700807 - 155470678 - 156249371

SONIDO E ILUMINACIÓN CHANCHA MUÑOZ Tel.: 4817712 - 154036672 CÓRDOBA EVENTOS Fotografía, Filmación digital Pantalla gigante - Tel.: 4282815 - Móvil: 156 835 865 - www.cordobaeventos.com EDUARDO ARNOLD Sound, Light, Video System Cel.: 156 814 235 GORIPO Tel.: (03543) 433680 - 155576188 JUAN CARLOS NIEVA Tel.: 4241725 - 155504154 LUCIANO COLMAN Tel.: (03543) 436800 - 156501046 MATÍAS RODRÍGUEZ Tel.: 4263370 - 154033998 RODOLFO BASTET Disc Jockey - Sonido en vivo Pantalla gigante – Alq. equipos fijos Tel.: 156 233 333 - 485 1800

www.event

NOVEDADES IDEAR San Juán 375 - Tel. 156512167 FIRST IMAGE Único plasma de 3m. Tel.: 4692625 - www.first-image.com.ar REC Tel.: 4733877 - www.rec30.com.ar

ANIMACION DE FIESTAS ALBATROS Covers de calidad Cel.: (0351) 153 258 757 ALBERTO VARGAS Y SU MARIACHI Tel.: (0351) 4555120 - Cel.: (0351) 155 051 952 ALMA CARIOCA

GRUPO VOCAL “CORO LUZ” Emilse de la Salette Yrizarre Tel.: 4605179 - Móvil: 156 066910 JACQUELINE GUERRERO Tel.: 155451857 KARAOKE José M. Garombo Tel.: 4282576 - 156512167 LA MENGANA - CÍA. DE BAILE Tel.: 4884331 - 155188259 LARROSA RAÚL - HUMORISTA Tel.: (0341) 4983732 - 155027435 LUIS MICHI QUIROGA SAXOFONISTA Tel.: 4114252 - 155903547

FUEGOS ARTIFICIALES BASTERBOOM Fuegos Artificiales. Pirotecnia. Casa Central: M. Fragueiro 1753 Alta Cba. Tel./Fax: (0351) 4719565 Sucursal: Cortada de Israel 18 - Centro Tel./Fax: (0351) 4229192 FUEGOS DE ARTIFICIO Tel.:(03543) 432732 - 156515996 - 156577173 RAYOS & CENTELLAS 4711323 – 155167816 – 155494866

ALTA COSTURA, ZAPATOS Y

MAKUMBA Tel.: 4973158 - 155124294 MAMBO SHAKE Bilbao 2631 Bº Maipú - Tel.: 4577903 MARCOS SAHADE | SAXOFONISTA Tel.: (0351) 4284490 - Cel.: (0351) 156826530 MARIANO MURSILLI PÉCORA SAXO Huinca Renancó 2894 – Tel.: 4642589 Cel.: 156214512 y 155745291 MARTIN GUERRINA Conducción y animación de eventos. Tel.: 156510360 MENTA SAEZ y sus mentoles Tel: 4711323 MISTURA NEGRA Tel.: 4763722 - 156813705

Tel.: 4712424 - 4238766 ÁNGELES COMPAÑÍA DE BAILE Rafael Núñez 4141 - Of. 4 - Cerro Tel.: (0351) 4821615 AISHA ODALISCA Tel.: (03543) 432149 - (0351) 155315111 BELÉN CEBALLOS Cantante / Soprano - Músicos en vivo. Tel.: 4647211 / Cel.: 155469940

CASA CORUJO Alquiler de trajes y vestidos. 9 de Julio 385 Tel.: 4236115 Rivera Indarte 81 – Tel.: 4254787

MURGA LA CRUZADA Tel.: 156804274 - 155163110 MÚSICA Y EVENTOS Ámplio repertorio para todo tipo de eventos. Ornela Lanzillotto – (0351)153345806 Tel.: 4616964 - myspace.com/musicaeneventos ODALISCA Tel.: 4881771 - 156202863 QUE NO DECAIGA - BATUCADA Tel.: 4723158 - 155994240 - 156532866 RAÚL MARTINEZ - SAXO Tel.: 155500990

CARCAMANES - LIVE BAND Raúl Martínez Tel.: 155500990

SANGRE LATINA Castro Barros 30 – Tel.: 4745786

DEL CIEL MÚSICA INTERNACIONAL Tel.: 4556976 - 155607332

TEQUILERAS Obispo Trejo 1315 - Te. 4605408 TISU 2000 FX & FUEGOS ARTIFICIALES Tel.: 4851323 - 156531463

GRUPO CANTA BRASIL Tel.: 155166089

CUATRO ESTACIONES Rondeau 255 Bº Nva Córdoba – Tel.: 4283496 Av. Rafael Núñez 4219 - Cerro - Tel.: 4814563 DANDY Deán Funes 192//Rivera Indarte 77 1º Piso L2// Deán Funes 120//Tel: 4231313/4256260/4265126 EL PALACIO DE LAS NOVIAS Av. Colón 280. Tel.: 4232879 ELSA BIANI BAEZ 9 de Julio 150 L 22 – Tel.: 4263175

BRASIL EVENTS Cel: 155959310

EL FLACO PAILOS HUMORISTA Tel.: 4664485 - 155498462

ACCESORIOS

VIEJO BARRIO BATUCADA Tel.: 4729687 - 156073228

ELSA LOMBARDO Tel.: 4899549 JOSEFINA PUENTE Diseñadora de zapatos Luciana Camaño - Tel.: 0351-4805069 Cel.: 0351 - 154 089752 KAHO 9 de Julio 245 Loc. 9 - Tel.: 4245381 Av. Sabatini 1683 - Tel.: 4576144 L’ESCALIER 9 de Julio 245 Loc. 40 – Tel.: 4272648 MAGGIO ROSSETTO

www.event

Av. Rafael Núñez 3921 - Tel.: 4811671

Nuevo Centro Shopping - Local 1181

MARIA ROSA TAGLE Tel.: (03543) 421252

GARBARINO Rivera Indarte 171 Tel.: (011) 45887320

NORA GRIBAUDO Ramos y Tocados - Arreglos Florales para fiestas y ceremonias - Fournier 2018 - Bº Ameghino Sur - Tel.: (0351) 4650930

HIPERCASA - Libertad 1200, Bº Gral. Paz, HiperLibertad, Tel.: (0351) 4298295 - Estación Rodríguez del Busto, Mall HiperConstrucción, HiperLibertad, Tel.: (0351) 474 7395

ROBERTINO 9 de Julio 333 - Tel.: 4252614 VICENZA - Alta Costura Sabrina Cavazzón www.vicenzadisegno.com.ar

PLANET.COM - 2º nivel Patio Olmos Bv. San Juan y V. Sarsfield. - Centro Comercial Libertad (Libertad 1200, Bº Gral. Paz) - Centro Comercial Libertad Rodríguez del Busto. - Hiper Libertad Ruta 9 Sur.

PEINADOS ALINA SÁNCHEZ Maquillaje y peinados Tel.: 155112754 ANDREA OVIEDO Bv. Illia 196. Tel.: 4224868 CENTRO DEL PEINADOR Santa Rosa 133 - Tel.: 4284040 CLAUDIA BISUTTI Cel.: 156003285 ELVIO ACEVEDO Parque Liceo 5000 – Tel.: 4923946 JAVIER CUENCA PIZARRO Menéndez Pidal 4017 - Bº Urca Tel.: 4817762 - 4824135 Recta Martinoli 7370 - Villa Belgrano Tel.: (03543) 448270 LORENA FONTANA Dean Funes 883 Tel.: 4229080 MARIANO ESTEVEZ Recta Martinolli 6770 Tel.: (03543) 442906 MARTÍN BROCHERO Indi Group Creativo Móvil: 155 199 722 ROBERTO GIORDANO Siempre marcando tendencia Duarte Quirós 1400 - Tel.: (0351) 4828181

tur.com.ar

9 de Julio 57 - Av. Gral. Paz esq. Santa Rosa Tel.: (0351) 421 2285 / 4215719

MAQUILLAJE ANDREA FISSORE Tel.: 4698390 - 155314227 NORA ZAPATA Los Tintines 75 - Bº Ayacucho Tel.: 4738669 - Cel.: 156137631 VIVIANA SUÁREZ Tel.: 4620635 - 155501408

FLORISTERÍA LAS LILAS Avellaneda 360 Tel. 4253214- 153315031 GUSTAVO 1ro. - Bv. San Juan 498 - Atención personalizada las 24 hs. - Tel.: 0351-4226958/4228866 - Fax: 03514217366 - Gral. Paz 510 (esq. Humberto Primo) - Atención personalizada - Horario de 8 a 24 hs. Tel.: 03514235163

LISTAS DE REGALOS FALABELLA Duarte Quirós 1300 - Nuevo Centro Shopping Teléfono Novios: 0810 555 3252 FRÁVEGA

PLENTY NOVIOS José de Goyechea 2851 Loc. 274/5/6 - Shopping de Villa Cabrera - Tel.: (0351) 4205157 / 4671355 RED MEGATONE Colón y San Martín / Colón 4221 y Sagrada Familia / Rivera Indarte 175 / 9 de Julio 76 / Suipacha 1139

SERVICIO DE BEBIDAS 750 ml distribuidora Jacinto Ríos 766 - Bº Gral. Paz Tel.: 4528099 - 0800 888 750 ML (65) ALMACÉN DE BEBIDAS Fragueiro 1810 Bº Alta Cba. - Tel.: 4721724 BODEGAS VIÑAS DE BALBO Av. Pueyrredón 651 Piso 3 Of. A Tel.: 4605343 CEPAS DE NÚÑEZ Av. Rafael Núñez 5741 - Argüello Tel.: (03543) 442149 COMERCIALIZADORA MUNDIAL Entre Ríos 1948 - Bº San Vicente Tel.: 0351 - 456 9156 D’VINO Industria Nacional, Complejo Dinosaurio Rodríguez del Busto 4086. Tel.: 4819715 Recta Martinoli 7759 Plaza de Tiendas Tel.: (03543) 440033

www.event

EL ALMACÉN DE MARIO Deán Funes 163 Loc. 3 - Tel.: 4270355

ALTO PARANÁ HOTEL Paraná 230 Tel: 4281625

WINDSOR Buenos Aires 214. Tel: 4224012/15

EL CLUB DE BODEGAS - Amigos y vinos Hugo Wast esq. Gregorio Gavier - Bº Cerro Tel.: 4810606 - 4810808 Av. Gauss 5740 Local 3-Tel.: (03543) 447261 Aeropuerto Internacional Córdoba Tel.: 4753111 Intendente Matta 106 - Oncativo Tel.: (03572) 455666

AMERIAN PARK HOTEL Bv. San Juan 165. Tel: 4207000

POSADAS Y HOSTERIAS

DUCAL SUITES HOTEL Corrientes 207. Tel: 5708888

HOSTERIA LA DOMANDA Entre Villa Berna y La Cumbrecita Tel. 03546 - 462070 / 15408480 www.ladomanda.com.ar

EL ROBLE Av. Recta Martinolli 5941 Villa Belgrano – Tel.: (03543) 424534 LA 14 Bebidas a consignación - Julio A. Roca 868 Tel: 4607942 - 4690292 - 155432732 LIQUOR BEBIDAS Av. Rafael Núñez 5961 – Tel.: 424490 MOSTO Av. Sagrada Familia 1272 - Tel.: 482 5180 SEXTO SENTIDO Duarte Quirós 583 - Tel.: 4246970 SFERAS Champagne Libre Tel.: 4556732 - 155295781 SPEED Regional Manager - Tel.: 156148352

EL CASTILLO Santa Teresa 933 - V. Hermoso Tel: (03548) 470344/ 0692 EL VIRREY Boulevard Mitre 227 - Tel: 4210884/ 4225429 GRAN HOTEL DORÁ Entre Ríos 70. Tel: 4212031/ 38 GRAN SAVOY J. L. de Cabrera 201 esq. Gral. Paz. Tel: 4718050 GRAND ASTORIA Av. Colón 164. Tel:4215091/2/3 GRAN HOTEL BRISTOL Pje. Tomás Oliver 664 - Tel: 4239950 / 6222 HOLIDAY INN Fray Luis Beltrán y Cardeñosa - Tel: 4779100 HOTEL DE LA CAÑADA M. T. de Alvear 580. Tel: 4214649

TERRUÑO Recta Martinolli 8458 Club de Bodegas: F. Alcorta esq. Sta. Rosa

HOTEL DEL FUNDADOR San Jerónimo 442 - Tel: 4281725

VARIETAL Vinoteca - Tel.: 4171124

HOWARD JOHNSON Av. San Martín 5813 - Río Ceballos. Tel: (03543) 456000

BARRAS MÓVILES CHARLY BARTENDER PROFESIONAL Cel.: (0351) 155901697 COCKTAILS Cel.153047236 - 156800014 KRONOS COCTAIL Tel: (03543) 440517 - 156156016 NAHUAN MATA Bartender / Barras Móviles Tel.: (03543) 421727 Móvil: (0351) 156 808 318 SAN TOMÉ Barras Móviles Cel.: (0351) 484-4440 www.santomebarras.com

ESCUELAS GASTRONOMICAS CELIA - Escuela Integral Gastronómica Av. Gral. Paz 414 - Te.4254081 www.celiagastronomia.com.ar

DIRECCIONES ÚTILES TURISMO - HOTELES

POSADA DEL QENTI | Health Resort Ruta 14 - Km. 14,5 - Icho Cruz Tel.: (03541) 495715 - www.qenti.com POSTA DEL QENTI | Mountain Resort Tel.: (03541) 495715 - www.qenti.com

HOSTELS CÓRDOBA HOSTEL Ituzaingó 1070 Bº Nueva Cba. - Tel.: 4687359 CÓRDOBA BACKPACKERS HOSTEL INTERNACIONAL Deán Funes 285. Tel: 4220593 HOSTEL ART Corro 112. Teléfono: 4230071 HOSTEL JOVEN Tablada 414. Tel: 4231191 HOSTEL CENTRO Jujuy 341. Tel: 4271201 TANGO HOSTEL F. Rivera 70. Tel: 4256023

AGENCIAS DE VIAJE

INTERPLAZA San Jerónimo 137 - Tel: 4268900/ 0800-888-2677

AEROLÍNEAS ARGENTINAS Av. Colón 520. Tel: 0810-222-86527

KING DAVID FLAT HOTEL Av. Gral Paz 386. Tel: 5703528

ALEXANDRIA Belgrano 194 - PA - Tel: 426-5225

LA ARSENIA BAJO DE OLMOS Sierras de Córdoba - Tel: (03525) 492138

ASATEJ 25 de Mayo 20 Tel: 4262002 Av. V. Sarsfield 361 L 319 - Tel: 4262005

NH PANORAMA Marcelo T. de Alvear 251 - Tel: 4103900 NH URBANO M. T. de Alvear 363 Tel: 4103960 QUETZAL San Jerónimo 579 Tel: 4229106 RITZ San Jerónimo 495. Tel: 4215031 SHERATON CÓRDOBA Av. Duarte Quirós 1300 - Tel: 5269000 SUSSEX San Jerónimo 125 Tel:4229070 WALDORF Av. Olmos 513 - Tel: 4228051/54

BELVISO Tucumán 41 Gal.Vía Nueva L 4 Tel: 4221044 - 4233232 BMV General Paz 146 - Tel: 5699999 BON BINI San Martín 180-1º Piso L80 - Tel: 4281857 CBA TURISMO San Jerónimo 167 L15 - Tel: 4224686 LAN CHILE Av. Colón y La Cañada - Tel: 4253447 LOZADA VIAJES Av. Colón 556 Tel: 4230903 Av. R.Núñez 4295 Tel: 4827799 SOUTHERN WINDS

www.event

Av. Colón y La Cañada - Tel: 0810-777-7979

Tel: (03541) 495715

24 de Septiembre 946 -Tel. 4270704

STYLO VIAJES Chacabuco 321 - Tel: 4246605 - 156505675

QUIROPRAXIA CENTRO 27 de Abril 370 4º ‘A’ - Tel.: (0351) 4283891

PERFORMANCE Av. Cordillera 4259 - Tel.: 4824508

TRANSATLÁNTICA Av. Duarte Quirós 1400 - Tel: 4828153

TERRA - BOUTIQUE Av Rafaél Núñez 4378 - Cerro de las Rosas Tel. 4813080

QUALITY GYM & WATER Independencia 541 - Tel: 4260600

ALQUILER DE AUTOS AVIS Tel: 0-810-999-12847 RENT A CAR Tel: 4817683 THRIFTY CAR RENTAL Tel: 4221312 SIERRAS RENTA CAR Tel: 4230303 -155300269

ESTÉTICA BOTOX Agustín R. Arias 277 - Bº San Salvador a metros de D. Quirós 4200 - Tel. 4876027 DIETA CLUB Dr. CORMILLOT Buenos Aires 883 - Nva. Cba. - Tel: 4601454 CENTRO DE ACONDICIONAMIENTO FÍSICO ESPECIALIZADO Dr. Alejandro Spacceci Obispo Trejo 417 1º A - Tel: 4110700 CORPUS BEL CENTRO DE ESTÉTICA Y ADELGAZAMIENTO Deán Funes 428 P.A. Tel: 4265588 San Martín 28 2º Piso Tel: 4253219 CUERPO Y MENTE 24 de Septiembre 1190-Tel.4516963 EGO Ituzaingó 1049 Bº Nueva Córdoba Tel: 4695408 Tucumán 25 3º Piso Centro - Tel: 4263534 Spilimbergo 3500 Cerro - Tel: 4822141

SOLARIUMS

SUI GENERIS José Otero 1430 esq. M. Larra - Bº Cerro Tel.: 4817271/7256

SUN TIME SOLARIUM Tucumán 41 Loc. 52, 53, 54 Gal. Vía Nueva - Tel: (0351) 4115342

TAMARA DITELLA PILATES Jujuy 246 PB “C” - Tel.: 425 7546

SOLARIS Garzón Agulla 245 - Tel.: 4513385 SOL PLENO Bv. San Juan 37 1º Bº Nueva Cba - Tel: 4284936 SOLARIUM PLAZA ESPAÑA Estrada 265 Of. 3 Tel: 4683506 Colón 765 Tel: 4223247 27 de Abril 91 Tel: 4256666 Patio Olmos Tel: 5704163 9 de Julio 245 L 50 Tel: 4235802 SUNNY CENTER SOLARIUM Nuevocentro Shopping Loc. 260 Cochera Cubierta - Tel: 4828338 Rafael Núñez 6271 PB - Tel: (03543) 420407

GIMNASIOS AEROBICS CENTER Entre Ríos 234 Tel: 4211534 BUCOR Emilio Petorutti 2400 Tel: 4820282

NOCHE - DISCOTECAS ABASTO

CASA BABYLON Bv. Las Heras 48 CAPTAIN BLUE Pje. Pérez esq. Tillard PEEKABOO Av. Tillard 1255 - Alto Abasto RANCHO BAR Bv. Mitre 185 .Tel: 154033270

CENTRO

COMPLEJO LA BARRA Lima 150 CUERNAVACA 27 de Abril 354

CERRO

E-BOX Av. Rafael Núñez 3962

CIDEF 9 De Julio 674 - Tel: 4227233

HILL ROSE Av. Rafael Nuñez 3930 - Tel: 4820092

COMPLEJO ÁTICA Entre Ríos 30

LIVING 4 Sagrada Familia 650

FIGURELLA Gregorio Gavier 1989 - Cerro - Tel: 4817797 Av. Manuel Estrada 136 - Tel: 4687085

EL SENDERO Av. General Paz 559 - Centro - Tel: 4240009 Rafael Núñez 3683 - Cerro

ZONA CHATEAU

LA POSADA DEL QENTI

ENDURANCE

CLUB F

tur.com.ar

CARRERAS Av. Cárcano y Piamonte

www.event

Piamonte s/n

Ruta 14 camino a San Javier

Larrañaga 44 - Nva Cba - Cel: 155374134

EL COLONO Piamonte s/n

VILLA ALLENDE

CONSECUENCIA Ituzaingó 521 Nueva Cba

INFIERNO CHATEAU Piamonte esq. Cárcano

ARTURO Av. Donato Álvarez Km 14 - Tel: 155553651

STRIPPER CLUBS

CONTENDER Rafael Núñez 3964

LOKITAS Piamonte s/n

CORLEONE CLUB Humberto Primo esq. Sucre

DON’T KNOW Av. Cárcano esq. Piamonte

RAPOZA M. P. Cabrera y Miguel de Mojica. Tel: 4769372

NUEVA CÓRDOBA

THE CLUB Av. Donato Álvarez 9523 - Tel: (03543) 4303000

BUT MITRE Marcelo T. de Alvear 635 - Tel: 4254999

3AB Chile 90. Tel: 4683108

LA OSA DISCO Larrañaga 152

990 ARTE BAR Bv Los Andes 237 Tel: 4263098

LÍMITE Chacabuco 563 - Cel.: 156875837

AL FRENTE Santa Fe esq. Hilario Ascasubi

OBRAS Bv. Illia 218

APACHETA Fragueiro esq. I. La Católica PA - Tel: 4211051

RINZA CLUB Bv. Illia 34

APAGUAPA Campillo y Avellaneda

INTERIOR CÓRDOBA CARLOS PAZ

BAR 1700 C. Olmedo 1700 esq. Arellano

KEOPS R. Sáenz Peña y Séneca - Tel.:(03541) 438133 KHALAMA Estrada 113 - Tel: (03541) 422494

CORRE LOLA Baigorrí 826 - 156800029 COSTA CAÑADA Marcelo T. de Alvear 386 DELICITY Rafael Núñez 4073 Nuevocentro Shopping 1º Piso - Tel: 4815003

BARES

IRA Yrigoyen 282 Tel: 155422223

BAKÚ DISCO L. N. Alem y J. Hernández

CONTAINER Piamonte s/n casi Cárcano

BURSATIL CAFE Ituzaingó 95 - Tel: 5719971 www.bursatilcafe.com.ar

DIVA Ituzaingó 439 - Cel. 156229380 - 153060098 EL BEBEDERO San Lorenzo 79 Nueva Cba EL MONJE Independencia 559-Cel. 155991518 EL QUIJOTE Av. Vélez Sarsfield 21 Tel: 4226354 ERA GROOVE Bv. Las Heras 218 FORMOZA RESTO BAR Buenos Aires 1056 - Tel.: 4601622 FRAGUEIRO 2020 Fragueiro 2020 - Bº Alta Córdoba - Tel: 4718984

BRASILERADAS Libertad y Pringles -Bº Gral. Paz - Tel: 155335584

GRAND BOULEVARD Av. Rafael Núñez 4763

MOLINO ROJO 9 de Julio 623 - Tel:(03541) 421370

CAPITOL Larrañaga esq. Chacabuco - Tel: 4608080/70

KGB Estrada y Buenos Aires - Tel: 4693769

LA CUMBRE

CALIOPE Complejo Dinosaurio - 4086. Tel: 5261567

LA IMPRENTA Av. General Paz 156 - Tel: 4284371

CODE

LA PÓCIMA

EL PUNGO Camino de los Artesanos

LAS TAPIAS

NABUCO CLUB DANCE

www.event

Félix Frías 156 - Tel: 4223260

Ayacucho 333 Tel: 4169139

LONDON UK Bv. Illia 34 Tel: 156340110

OCHY B Obispo Trejo 864 Tel: 4210133

LUNA INDIA Recta Martinoli 5882 - Tel: 03543 - 421772

ONA Mendoza 2413 Tel: 4712594

MODO Fragueiro 1780

OTTO Independencia 516 - Cel. 156222000 153643425 - 156658725

MOOG Independencia 769 - Tel: 4210963 MORADO Baigorrí 536 MORRISON Marcelo T. de Alvear 378 MR LO F. Rivera 15 - Cel: 155311844 MYTHOS Lounge Bar Rodríguez Peña 2077 NOVECENTO AMERICAN BRISTO Deán Funes 33 - Cabildo Histórico Tel: 4230660 OCHENTOSO

tur.com.ar

PLANET SUSHI Hipólito Yrigoyen 419 - Tel: 155980345 POBLANOS Industria Nacional, Complejo Dinosaurio Rodríguez del Busto 4086 Tel: 5261500 int. 431

ROCK AND FELLER’S Yrigoyen 81 - Tel.: 4270638 RONDÓ Rondeau 56 - Tel: 4246924 RUIDO DE FONDO Fragueiro 1777 Bº Alta Córdoba - Tel: 156300300 SEPIA FOTO - CAFÉ Av. Recta Martinoli 6039 - Tel: (03543) 420853 SHA Obispo Trejo 879 - Tel:155600387 Urquiza 2063 - Tel: 156088559 SHATOO Av Piamonte s/n Tel: 156236779

POSH Hipólito Yrigoyen 464 - Tel: 4684628

SOCIALL Larrañaga 115 - Nueva Córdoba

PUNTO URCA Sagrada Familia 1319 Tel: 4815272

SUSHI CLUB Av. R. Núñez 4790. Tel: 4821753

RIVADAVIA Lounge Bar Fragueiro 2048 - Cel.: 155 309 898

UN LUGAR Santa Fe esq. Hilario Ascasubi

RIVERA BAR Rivera Indarte 2053 - Bº Alta Cba. - Tel: 461-8896

UNPLUGGED Av. Rafael Núñez 4812 - Cerro - Tel: 155 570 382 USCHA

www.event

24 de Setiembre 1014

VAN ROHE BAR Fragueiro 1726 - Alta Córdoba

CASA BLANCA 9 de Julio 312 PB. Tel: 4231551 DIEZ80 Independencia 1080 - Nueva Córdoba

VERA BAR M. T. de Alvear 685 Tel: 154084500

DOC VINOS Y COCINA Hipólito Yrigoyen 562

LA NIETA E’ LA PANCHA Belgrano 783. Tel: 4681920

VÍA VENETO Av. Rafael Núñez 3951 // Colón 375 (Gal. Cinerama) // Libertad de Gral.Paz, Libertad 1100

DOÑA ANASTASIA 24 de septiembre 1035 - Bº Gral Paz Te. 4241716/4271903

LA PAMPA D. Quirós 1300 - Tel: 4681920

VICTORIA Chacabuco y Crisol Tel: 4601734

EL ARRABAL Belgrano 899 esq. F. Rivera Tel: 4602990 / 4602493

Fructuoso Rivera 43

VICTORINO Rafael Núñez 4005 - Teléfono: 481-8127 ZOOM Achával Rodríguez 150 - 155123006/156262312 VINICIUS TABERNA Esquina R Rojas - Argüello - Tel: (03543) 471841 VOODOO San Lorenzo esq. Independencia Tel: 154033391 ZAPATA Rafael López casi Av. Núñez - Tel: 4825655

RESTAURANTES 3/4 Rondeau esq. Buenos Aires Bedoya 628 APETITO Patio de comidas del Hiper Libertad Café - Catering AJO BLANCO Roque S. Peña 1433 Bº Cofico - Tel: 4725677 ALCORTA CARNES Y VINOS Figueroa Alcorta 330 Tel: 4247916 ALFONSINA Duarte Quirós 66 Tel: 4272847 BAJO FONDO Rafael Núñez 4605 Cerro - Tel.: 4825522 Av. Pueyrredón 129 Nueva Cba - Tel.: 4680404

LA PÓCIMA Félix Frías 166 - Tel: 4223260

EL BUHO 24 de Septiembre 946 -Tel: 4248466

LOS CABRITOS Raimundo Montenegro 2764 Tel: 47632774 RANCHO GRANDE Av. Núñez 4142 - Tel: 4811529

FAUSTINO Av. Dante s/n. Tel:4601853 FELISA KALEA Coronel Pringles 383 Tel: 4511034 Dinosaurio L. 129 Tel: 4821234 FOGÓN DE HUGO Lima y Esquiú. Tel: 4258258 GIOVANNINO PASTAS Av. Sabatini 2050 -Tel: 4555659 GUACAMOLE Av. Valparaiso 3008 esq. Javier Díaz - Bº Jardín Av. Rafael Núñez 5591 - Tel.: (03543) 444350 GOCTA | PARRILLA RESTAURANTE 24 de Septiembre 893 esq. Esquiú Reservas: (0351) 424 5364 HEDONE Lavalleja 1509 esq. Bedoya - Tel: 4740904 HONDO Derqui 66 - Villa Allende - Tel : (03543) 4334543 HUMBERTO Humberto Primo 463- Córdoba- Tel.: (0351) 429 0443 / 424 2832 IL DIECI Av. Rafael Núñez 4544 - Tel.: (0351) 4825662

BISTRÓ DEL POETA Fray Luis Beltrán y Cardeñosa - Hotel Holliday Inn. Tel: 4779154 / 5

IL GATTO Av. Gral. Paz 120 Tel: 4261272 Av. Colón 628 Tel: 4261270 Rafael Núñez 3856 T:4827780

BETO’S Fragueiro 1889 Tel: 4722828 Bv. San Juan 454 Te: 4246225 Rafael Núñez 4691 T:48221814

JOHNNY B GOOD Av. Rafael Núñez 4791 (Cerro) Av. Hipólito Yrigoyen 320 Teléfonos: 4243960 - 4829410

BIZIO Río de Janeiro 1107 Complejo La Rotonda - Villa Allende - Tel: (03543) 435235

JUANITO BAR Pueyrredón 146 - Tel.: 4255017 Baigorrí 925 - Tel.: 4713716 Av. R. Núñez 4744. Tel: 4815939

BLUE DOOR Av. Cárcano y Piamonte

LA MAMMA Av. F. Alcorta 272 - Tel: 421-2212

JUSTO JOSÉ Urquiza 1380 - Tel: 4729199

RISTORANTE ITALIANO Av. Núñez 3803. Tel: 482-7730 SAN HONORATO 25 de Mayo esq. Pringles - Tel: 4535252 SHERIFF’S GRILL Parrilla - Pizza a la parrilla - Pastas Caseras Sarachaga 772 - Tel.: 4730095 VALENTINO Sánchez 2311 - Tel: 489-0751 VILLA AGUR T. Malbrán y J. R. Funes - Tel: 4817520

TEATROS AUDITORIO FACULTAD DE LENGUAS Vélez Sarsfield 187 - Tel: 4331073 AUDITORIO RADIO NACIONAL Santa Rosa y General Paz - Tel: 4225663 ESPACIO CIRULAXIA Pje. Pérez 12 - Tel:4246085 - Cel: 156802624 CASA GROTE Padre Grote 1080 - Tel: 4740878 SALA GOLIER Deán Funes 266 - Tel: 4236418 TEATRO ALMAZENNA 9 de Julio 4331 - Tel: 4845065 TEATRO COMEDIA Rivadavia 226 - Tel: 4224247 TEATRO DOCUMENTA – ESCÉNICAS Lima 364 - Tel: 4290280 TEATRO EL CÍCLOPE Colón 350 – Subsuelo TEATRO EL CUENCO Libertad 326 - Tel: 4655983 - 4816005 TEATRO EL PASAJE

LA GRAN AVENIDA

www.event

Pje. Reartes 66 - Tel: 4227164

Tel: 4285924/25

Tel: 4348391

TEATRO LA CHACARITA Jacinto Ríos 1449 - Tel: 4231159

CENTRO CULTURAL ALTA CÓRDOBA Rodríguez Peña 1600 esquina J.L. de Cabrera Tel: 4335464

CEPIA Centro de Producción e Investigación Audiovisual Ciudad Universitaria

TEATRO LA COCHERA Fructuoso Rivera 541 - Tel: 4604035 TEATRO LA LUNA Pje. Escuti esquina Fructuoso Rivera TEATRO LIBERTADOR GRAL. SAN MARTIN Av. Vélez Sarsfield 365 - Tel: 4332320 -2332311 TEATRO MARÍA CASTAÑA Lima 373 - Tel: 4235529 TEATRO MEDIDA X MEDIDA Vélez Sarsfield 707 - Tel: 4219022 – 155398558 TEATRO QUINTO DEVA Pje. Pérez 10 - Tel: 4290694 TEATRO REAL San Jerónimo 66 - Tel: 4331670 TEATRO VIEJO COLÓN Av. Colón 1561 - Tel: 4524214 DOCUMENTA/ESCÉNICAS Pedro Zanni 604 - Barrio Alto Alberdi Tel: 4876803

MUSEOS | CENTROS CULTURALES A. ARGENTINA DE CULTURA BRITÁNICA Hipólito Yrigoyen 495 - Tel: 4691000

CENTRO CULTURAL COMPAY SEGUNDO Ayacucho 526 - Tel: 4283873 NSTITUTO ITALIANO DI CULTURA Av. Vélez Sarsfield 318 - Tel: 4244254/ 52 MUSEO BARRILETE Costanera y Mendoza CENTRO CULTURAL PASEO DE LAS ARTES Achával Rodríguez y La Cañada CRIPTA JESUÍTICA DEL NOVICIADO Av. Colón y Rivera Indarte GOETHE INSTITUT Ambrosio Olmos 501 - Tel: 4600606

CINES CINES DINOSAURIO MALL Rodríguez del Busto 4086 - Tel: 5261500 COMPLEJO CINERAMA Av. Colón 345 - Tel: 4220866 GRAN REX Av. General Paz 174 - Tel: 4248709 LA QUIMERA CINECLUB Obispo Trejo 661 - Tel: 4226752

GALERÍA ESPACIO CENTRO 9 de Julio 305 Tel:4245136 GALERÍA MARCHIARO Belgrano 609 Tel: 4215794 MARIA ELENA KRAVETZ San Jerónimo 448 Tel: 4221290 OBISPO MERCADILLO Rosario de Santa Fe 39 Tel: 4332749/50 PRAXIS Bv Illia 130 Tel: 4245931 VIA MARGUTTA ARTE CONTEMPORÁNEO SUCRE 178 Tel: 4210651

SHOPPINGS & MALLS BARRANQUITAS PLAZA Roque Funés esq. Lamarca - Barrio Urca CARREFOUR Colón 4800 J.B.Justo 4500 O'higguins 3700

NUEVOCENTRO HOYTS Duarte Quirós 1400 - Tel: 4146987

CÓRDOBA SHOPPING José A. de Goyechea 2851 Villa Cabrera Tel: 4891440

BIBLIOTECA DE CÓRDOBA 27 de Abril 365 C.C. ESPAÑA CÓRDOBA Entre Ríos 40 Tel: 4332721 – 4341617

PATIO OLMOS HOYTS Vélez Sarsfield y Bv San Juan - Tel: 4146897

DINOSAURIO MALL Rodríguez del Busto 4086 Tel: 45261500

MUSEO DE ARTE RELIGIOSO José de Alberto - Caseros 124 MUSEO DE ARTE RELIGIOSO Juan de Tejeda - Independecia 122

CINE CLUBES

ALIANZA FRANCESA Ayacucho 46 Tel: 4221129 – 4219403

MUSEO DE CIENCIAS NATURALES Hipólito Yrigoyen 115 Tel: 4332327

SHOWCASE CINEMAS José Goycoechea 2851 – Córdoba Shopping Tel: 4809070

ACIC Maipú 350 - Tel: 4230210

HIPERLIBERTAD Rodríguez del Busto Libertad 1100

CINECLUB MUNICIPAL “Hugo del Carril” Bv San Juan 49 - Tel: 4332463 - 4331509

NUEVOCENTRO SHOPPING Duarte Quirós 1400 Tel: 4828100

CINECLUB TEATRO CÓRDOBA 27 de Abril 275

DE ANTROPOLOGÍA UNC Hipólito Yrigoyen 174

CONDICIONADOS

MUSEO DEL TEATRO Y DE LA MÚSICA Cristóbal de Aguilar - Av. Vélez Sarsfield 367

BABYLON CINEMA La Tablada 70 - Tel: 4213383

MUSEO EMILIO CARAFFA Av. Hipólito Irigoyen 651- Tel: 4333414

BLUE COMET 2 Alvear 161

MUSEO HISTÓRICO DE LA UNC Obispo Trejo 242 MUSEO HISTÓRICO PROVINCIAL Marqués de Sobremonte MUSEO MUNICIPAL GENARO PÉREZ General Paz 33 - Tel: 4285905/06

NUEVO ADAN Av. Olmos 231 TAO SEX Rivadavia 219 VIP’S CINEMA Santa Rosa 212

MUSEO SUPERIOR DE BELLAS ARTES Av Irigoyen y Bv Chacabuco PASEO DE LAS ARTES Pje. Revol esquina Belgrano CASONA MUNICIPAL Av. General Paz esquina La Rioja -

tur.com.ar

EASY Cárcano s/n J.B.Justo 4500 O'higguins 3700

PATIO OLMOS Bv. San Juan Tel: 5704100 SPINOZA MALL Elías Yofre y Alumbrado - Bº Jardín WAL-MART Colón 6051 REGISTRATE EN WWW.EVENTUR.COM.AR Y FORMÁ PARTE DE LA GUÍA DE EVENTOS MÁS

GALERÍAS DE ARTE ARTIS Rafael Núñez 5585 Tel: (03543) 443843 CENTRO DE ARTE CONTEMPORÁNEO CHATEAU CARRERAS

www.event

PERFIL

Soldado de la cultura Cuando uno visita el Complejo Teatro Real, ya sea para ver una obra, un recital o una muestra de arte, le da la sensación de que el 'dueño de casa', el director del Complejo, está muy a gusto y trabaja al lado del personal en cada sala. Es decir, si hay una cara visible, esa es la del Dr. Juan Adrián Ratti.. Por Daniel Sosa Caba. Involucrado con el teatro desde siempre, Ratti reconoce humildemente que sus juegos de niño se han ido cumpliendo. El jugar a ser un pequeño médico le dejó ser psiquiatra. El jugar a ser periodista le dejó tener un programa de televisión y uno de radio, el cual produce y conduce en FM Cielo los sábados por la mañana. Y el jugar a ser actor de teatro le dejó ser hoy la cabeza del Real, teatro que dirige desde 1999, momento en el que dejó de ser un lugar prácticamente abandonado. Ecléctico por naturaleza, el Dr. disfruta de las variedades de la gastronomía (no así cocinar), el cine, la literatura y la música. Entiende que las metas que le quedan por cumplir en su vida son infinitas y que "la vida es un desafío permanente, que uno se plantea proyectos todo el tiempo y que el que dice 'ya estoy realizado' es un mediocre". Si bien en diciembre termina su gestión, no duda en decir que aceptaría nuevamente el cargo al frente del Real. Sí se sorprende cuando le comentamos que 'se dice por ahí' que él podría ser el próximo presidente de la Agencia Córdoba Cultura. - ¿Ah si? No tenía noticias de eso.

- ¿Si se lo proponen aceptaría, le gustaría? - No se. Esto que hago me gusta. Tiendo a comprometerme, a jugarme y a poner pasión en todo y estoy, desde donde sea. Soy un soldado dispuesto a batallar. - ¿Qué le preocupa en la actualidad? - Yo creo que hemos entrado en un grado de decadencia bastante desfavorable en el plano de lo cultural, de los medios, del deterioro de determinados valores. Por ejemplo, yo creo que uno apunta a poder hablar cada día mejor, a desarrollar su capacidad de lenguaje, y veo con terror cómo se ha entrado en una decadencia donde se utilizan cada vez menos términos, donde hay una distorsión de determinados valores. Donde por ahí aquel que se expresa o tiene determinados contenidos pasa a ser un decadente y un demodé. Y aquél que se maneja con una terminología que en cierto aspecto es degradante, sintética y reiterativa, pasa a ser como la actualidad y la moda. Entonces esa distorsión me asusta. Si voy al Parque Sarmiento, que me encanta caminar por ahí, veo que la gente tira las cosas en el lago, las botellas y les importa ‘tres pitos’. Esa carencia de solidaridad, de compromiso común, de buen gusto, de valores, de corrección, de honestidad, de buenas costumbres, todo eso me preocupa. A raíz del fenómeno de los Pumas, el otro día leía una nota de cómo se manejaron, con discreción, con compromiso, con solidaridad, con sentimiento patriótico, con respeto, con la valoración del compañero, el trabajo en equipo, el falso triunfalismo. Toda una serie de valores que manejaron los Pumas, que como país no manejamos. ¿Cuánto mejor seríamos teniendo en cuenta esos valores?.