Viernes 6 de noviembre de 2020 • Año 19 • Nº 1092
NOTICIAS • DEPORTES • SALUD • VARIEDADES
GRATIS/FREE
www.elcruceronews.com
“Una luz para el futuro, una guía para el presente, un registro del pasado”
Elecciones USA 2020: “¡Detengan el conteo!”, exige Trump ante ventaja de Biden
E
l candidato republicano y actual presidente de los Estados Unidos, Donald Trump exigió que se detenga el conteo de los votos de la elección en los estados claves para la resolución del triunfo. A través de su cuenta en Twitter, Trump pidió “¡DETENGAN EL CONTEO!”, luego de que su contricante, el demócrata Joe Biden, avanza con ligera ventaja para convertirse en el nuevo presidente de los Estados Unidos de América. Mientras tanto, y en la misma red social, Biden reclamó justo lo contrario, que todas las papeletas se cuenten: “Cada voto debe ser contado”, escribió; y acompañó su mensaje de un video con el rótulo “cuenten todos los votos” y en el que se ve a dos electores: una mujer blanca y un hombre afroamericano.
Los dos aspirantes se posicionaron en Twitter cuando todas las miradas están en el recuento de votos en Nevada, Pensilvania, Carolina del Norte, Georgia y Arizona, estado este último donde algunos medios habían proyectado una victoria de Biden, pero Trump está acortando distancias. Una fuente de la campaña de Biden dijo que el líder demócrata probablemente volverá a dirigirse al pueblo estadounidense, pero esa fuente no especificó a qué hora se producirá esa comparecencia. De momento, Biden suma ya 264 delegados en el Colegio Electoral, y está a un paso de lograr los 270 compromisarios que le darían las llaves de la Casa Blanca, frente a los 214 que acumula Trump. / Noticia actualizada hasta el pasado: 05/11/2020. 09:53 am.
¿Qué sucede si el presidente pierde pero no abandona la Casa Blanca? El presidente Donald Trump ha sugerido que no aceptaría los resultados de las elecciones presidenciales de 2020 si perdiera.
NASHVILLE, Tenn. Más habitantes de Tennessee votaron en las elecciones presidenciales del martes que nunca, rompiendo el récord previamente establecido en 2008.
D
igamos que pierde y se niega a dejar la Casa Bla nca. ¿Entonces qué? Nunca ha pasado nada como esto en la historia de Estados Unidos, por lo que es difícil saberlo con certeza. Según la 20ª Enmienda, si Trump pierde las elecciones, su mandato finalizaría al mediodía del 20 de enero de 2021, momento en el que pasaría oficialmente su autoridad de comandante en jefe a Biden. Al perder las elecciones y luego aceptar dejar el cargo. Y podría aferrarse a su oficina poniendo su pulgar en la balanza en los patios, como ha dicho.
Tennessee establece un nuevo récord electoral; más de 3 millones de votantes
Trump ha dicho repetidamente en público que espera ganar las elecciones a través de batallas judiciales (en lugar de la victoria en las urnas). Esto, por sí solo, no ser í a complet a mente nuevo. En las elecciones presidenciales de 2000, el gobernador de Texas, George W. Bush, derrotó al vicepresidente Al Gore. Eso no significa que una pelea judicial por la presidencia sea la nueva normalidad.
Bush v. Gore, la decisión 5-4 de la Corte Suprema que puso fin a las elecciones de 2000, se suponía que era una aberración. La mayoría conservadora que le entregó la elección a Bush escribió que la doctrina que usaron nunca debería ser utilizada como precedente. Una de ellas, la ex juez de la Corte Suprema Sandra Day O’Connor, luego se preguntó públicamente si se trataba de un error.
U
n total de 3,045,401 personas - más del 68% de los votantes registrados activos e inactivos emitieron sus votos el día de las elecciones, rompiendo el récord de 2008 de 2,618,238 votantes que emitieron sus votos. “Durante meses, nuestra oficina ha trabajado con comisiones electorales y funcionarios de salud en todo el estado para garantizar que la votación en persona sea limpia, segura y protegida”, dijo el secretario de Estado Tre Hargett en un comunicado de prensa.
El tot a l del ma r tes incluye la votación anticipada en persona, la votación en persona el día de las elecciones y la votación por correo. L os condados deben enviar los resultados de las elecciones certificados a la División de Elecciones antes del lunes 23 de noviembre. Los resultados de las elecciones no oficiales están disponibles en el sitio web del secretario de estado.
2
ACTUALIDAD
Eslovaquia realiza pruebas de coronavirus a dos tercios de su población
El pasado fin de semana pasado más de tres millones de eslovacos ha participado en pruebas masivas de covid-19. De las 3.625.332 personas que se sometieron a los test, 38.359 —un 1,06 %— dieron positivo.
I
gor Matovic, primer ministro del país, cuya población es de 5,4 millones, resaltó que el diagnóstico temprano posibilitó reducir la velocidad de propagación del v ir us ent re los ciudadanos.
“Esto es lo más importante durante la epidemia: identificar rápidamente a tantas personas como sea posible que puedan propagarla, ponerlas en cuarentena y así proteger a decenas, tal vez cientos de miles de personas”, afirmó Matovic en un comentario citado por el portal HN. A pesar del optimismo de la coalición gobernante, varios expertos critican la medida por los riesgos que representa. Las pruebas de la sema na pasada estuvieron precedidas por un prog ra ma pi loto que se llevó a cabo en el norte del país. Se planea que las pruebas a escala nacional se repetirán entre el 6 y 8 de noviembre.
Viernes 6 de noviembre de 2020
Militares surcoreanos detienen a un posible desertor de Corea del Norte
U
n norcorea no fue detenido tras cr uza r la frontera en un supuesto intento de desertar a Corea del Sur, informa Yonhap con referencia a l Est ado Mayor Conjunto (JCS, por sus siglas en inglés). El supuesto desertor, cuya identidad no ha sido revelada, fue detenido por el Ejército surcoreano la noche de este martes, unas 10 horas después de cruzar la frontera, en el condado oriental de Goseong. De momento se desconoce si es un soldado o un civil, aunque las autoridades
dijeron que no vestía uniforme militar. El JCS indicó que se llevará a cabo una invest igación pa ra esclarecer cómo el individuo logró cruzar la frontera intercoreana y si su intención era la de desertar. “No se han detectado movimientos inusuales del Ejército norcoreano”, agregaron los militares de Corea del Sur.
Los futuros del Nasdaq crecen en casi un 4 % en el día de las elecciones
Renuncia el ministro del Interior de Chile, Víctor Pérez La Cámara de Diputados dio 80 votos a favor del proceso y 74 en contra. Se lo acusa por un mal manejo de la Policía en las manifestaciones previas al plebiscito.
E E L
l Dow Jones y el S&P 500 también mostraron un alza, aunque no tan considerable. o s f ut u r o s de l índice Nasdaq-100 crecieron este martes en 433 puntos, o un 3,84 %, informa CNBC. El mismo día, los futuros del Dow Jones y el S&P 500 también mostraron un alza, de
un 0,69 % y un 1,16 %, respectivamente. Pa ralelamente a ellos crecieron también ot ros mercados. Así, los futuros del petróleo estadounidense subieron un 2,6 % y el índice del dólar, en un 0,4 %. El índice Russel 2000, que se basa en 2.000 acciones de compañías pequeñas y medianas, vio un alza del 1 %.
l ministro del Interior de Chile, Víctor Pérez, presentó su dimisión este martes, tras la aprobación e n el C on g r e s o de una acusación constitucional en su contra que lo dejaba automáticamente suspendido del cargo. A Pérez, quien a su m ió en ju l io de este año, se lo acusa de “infringir la Constitución y las leyes” por los
abusos cometidos por Carabineros y fuerzas militares en las manifestaciones previas al plebiscito constitucional. También, a consideración de los diputados opositores, por una “excesiva tolerancia” a los bloqueos de rutas que hizo el gremio de los camioneros dura nte el pa ro registrado en agosto pasado. La Cámara de Diputados dio 80 votos a favor del proceso, 74 en contra y una abstención, con lo que la iniciativa pasará ahora al Senado. Consultado sobre quién sería su reemplazante, el exministro dijo no saber, y añadió que esa es una decisión del presidente y no le corresponde opinar.
Sumérgete en una fantasía sin igual
Cirque Italia presenta “ Spectacular productions”. CIRQUE ITA LI A refleja un especial y único atributo debajo de nuestras carpas, ya
que el espectáculo presenta muchos elementos diseñados a medida que viajan de ciudad en ciudad. Cirque Italia ha diseñado para dos espectá-
culos acuáticos itinerantes, Silver Unit y Gold Unit, un escenario que contiene 35,000 galones de agua que los artistas deslumbran mientras emocionan a la audiencia con cada movimiento. Con esta característica ú n ic a debajo de la carpa, los i nv it ado s s e sorprenderán, el espectáculo más nuevo de Cirque Italia, “Paranormal Cirque”, es un espectáculo diseñado para nues-
tros fans mayores que desean escapar a una experiencia emocionante. En el Ci rque Italia, los actos son de alta energía, éstos incluyen vuelta a los trape-
cios y idealizarse en bicicletas BMX o patines, superando los límites de la capacidad humana. Inspirados en el elemento agua, los actos expresan versati-
lidad y fluidez a través del movimiento humano mientras cor tinas de lluvia y chorros de fuentes se entrecruzan al compás de cada movimiento. Las luces láser y las burbujas también se suman al efecto interdimensional.
Au Metro Vivien audie de Ev Anua travé vierne Se pu de We
ht webe p?MT 0c37d
Co estar públic de no 10 a.m 2020. forma CAPE -D ht -S do de MD 61 -L pu a.m vie De MD vil MDHA escrit del vi 2020. forma
ACTUALIDAD
Viernes 6 de noviembre de 2020
Eligen a primera senadora trans Sarah McBride, una afamada activista por los derechos de las personas LGBTQ, se convirtió en la primera persona transgénero en llegar a un Senado estatal en Estados Unidos (EU).
S
egún el conteo, ocupará una silla por el pr imer distrito de Delaware. Representa rá a l Partido Demócrata. “Lo hicimos. Ganamos las elecc i o ne s g e n e r a l e s . Gracias, gracias,
gracias. Espero que esta noche muestre que nuestra democracia es lo suficientemente grande para ellos también”, declaró McBride. L a v ictor ia de McBr ide f ue leída como un avance en la defensa de los derechos. Aunque otras personas transgénero ocupan cargos en los gobiernos estatales, McBride es la primera
INFORME ANUAL CONSOLIDADO DE EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO PARA LA ACTUALIZACIÓN ANUAL 2019-2020 DEL PLAN CONSOLIDADO Audiencia pública: La Agencia Metropolitana de Desarrollo y Vivienda (MDHA) organizará una audiencia pública sobre el Informe de Evaluación de Desempeño Anual Consolidado (CAPER) a través de WebEx a las 10 am el viernes 13 de noviembre de 2020. Se puede acceder a la audiencia de WebEx en el siguiente enlace: https://nashville-mdha. webex.com/nashville-mdha/j.ph p?MTID=m6608b92f356c2b7ed51 0c37dfd707ae3 Comentario público: El CAPER estará disponible para examen público y comentarios desde el 5 de noviembre de 2020 hasta las 10 a.m. del 20 de noviembre de 2020. Consulte a continuación las formas de acceder a las copias del CAPER: - Descargue copias aquí: http://bit.ly/MDHACAPER; - Solicite copias comunicándose con el Departamento de Desarrollo Comunitario de MDHA al 615-252-8505 o TDD al 615-252-8599; - Las copias también se pueden recoger entre las 7:30 a.m. y las 4 p.m. De lunes a viernes del Departamento de Desarrollo Comunitario de MDHA en 712 S. Sixth St., Nashville, TN 37206. MDHA recibirá comentarios por escrito hasta las 10 a.m. CST del viernes 20 de noviembre de 2020. Consulte a continuación las formas de enviar comentarios:
Puerto Rico, a favor de ser una Entidad de EU
en ocupar un puesto de tan algo rango en una legislatura local en la historia de EU. La futura senadora formó parte del equipo de Barack Obama y su popularidad aumentó en 2016, cuando participó en la Convención Nacional Demócrata y se convirtió en la primera persona trans en hablar en el principal evento del partido en Estados Unidos.
AVISO DE REUNIÓN PÚBLICA Y SOLICITUD DE COMENTARIOS DEL PÚBLICO
3
En la sexta consulta sobre la condición política de la isla, 52.34 % de los votantes manifestaron su voluntad de que la isla se incorpore plenamente a la Unión Americana.
L
os puertorriqueños se declararon a favor de que la isla sea un estado de Estados Unidos, con 52.34 por ciento de los votos, según la Comisión Estatal de Elecciones (CEE). Hasta la medianoche se llevaba 86.26% de los sufragios escrutados. Se trata de la sexta consulta sobre la condición política de la isla, que desde
1952 es un Estado libre asociado de Estados Unidos (EU). Entre 1967 y 2017 se preguntó cinco veces sobre este mismo asunto. L os residentes en la isla no pueden votar por el presidente est adoun idense y EU puede elegir qué partes de su Constitución se aplican o no en este territorio.
Además, el Partido Nuevo Progresista (PNP), actualmente en el Gobierno puertorriqueño, lidera los votos preliminares en la carrera por la gubernatura, el r epr e s ent a nte de Puerto Rico en EU, y la alcaldía de la capital. Los resultados definitivos se espera que se conozcan en los próximos días.
- Entregado en mano al Departamento de Desarrollo Comunitario de MDHA en la dirección indicada anteriormente;
Parte de la derecha boliviana llama a un “paro cívico”
- Electrónicamente en consolidatedplan@nashville-mdha. org (Asunto: CAPER);
E
- Enviado por fax al 615-2528533 (Atención: CAPER); - Enviado por correo al Departamento de Desarrollo Comunitario de MDHA, Atención: CAPER, P.O. Box 846, Nashville, TN 37202. Propósito y resumen: El CAPER describe los logros de las actividades de vivienda y desarrollo comunitario financiadas por la subvención en bloque de desarrollo comunitario (CDBG), el programa de asociaciones de inversión HOME (HOME), la subvención de soluciones de emergencia (ESG) y las oportunidades de vivienda para personas con SIDA (HOWPA) programas durante el año del programa 20192020 (1 de junio de 2019 hasta el 31 de mayo de 2020).
l Comité Cívico pro Santa Cruz —la organización civil que apoyó el golpe de Estado contra Evo Morales en noviembre de 2019— determinó un paro cívico para el próx i mo jueves 5 y v ier nes 6 de noviembre, en protesta por los resultados de las elecciones generales bolivianas, en las que el Movimiento al Socialismo (MAS) obtuvo una holgada victoria. L os 23 sectores que con for ma n la orga n i z ación civ i l más importante de
la zona más rica de Bol iv ia aproba ron este martes “iniciar medidas de presión de manera escalonada”, en recha zo
a los result ados oficiales que le dieron el triunfo al candidato presidencial del MAS, Luis Arce, junto con su compañero de fórmula, el vicepresidente electo, David Choquehuanca. El presidente del Comité Cív ico pro Santa Cruz, Rómulo Calvo, informó que el próximo jueves a las 00:00 horas, iniciarán el paro cívico en el bloque ch iqu it a no —al este del departamento— y se extenderá por todo Santa Cruz el próximo viernes por un plazo de 24 horas.
Solicitud de adaptaciones: MDHA hace todo lo posible para proporcionar adaptaciones razonables para ayudar a las personas que tienen discapacidades. Cualquier persona que necesite ayuda para acceder a esta información o que tenga otras necesidades que requieran adaptaciones especiales puede comunicarse con el 615-252-8505 o TDD al 615-2528599.
For an english translation of this ad please call to: 615-252-8505
Declaración de no discriminación: MDHA no discrimina por motivos de edad, raza, sexo, orientación sexual, identidad de género, información genética, color, origen nacional, religión, discapacidad o cualquier otro estado legalmente protegido en la admisión, acceso a, u operaciones de sus programas, servicios o actividades.
Founder: Eliud Treviño / General Manager: Aida Hughes Edition, Design & Layout: Smart Design. Fuente Informativa: Prensa Asociada • Reuters, EFE.
www.elcruceronews.com Envie su material a: etrevino5252@gmail.com
EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer’s opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com
Office Address: 197 S. Thompson LN • Nashville, TN • 37211 Phone: 615-582-4318
4
TENNESSEE HOY
Viernes 6 de noviembre de 2020
ENTRETENIMIENTO
HORÓSCOPO 2020 Marzo 21 a Abril 19
Mayo 21 a Junio 21
tras Sopa de 8L39e26 6760 6 21 5 39 36 39077 5 2 30 3
76554 17254 650078 1 1 2 32 3
380279 866524 8 865 0 4 3 39 8 1 3 6 8 5 5 61 0
5 2 3 3 2 26 2023678 2444679 1047113 6 2 0 3 5 31
Julio 23 a Agosto 22
Septiembre 23 a Octubre 22
Sudoku Noviembre 22 a Diciembre 21
Enero 20 a Febrero 18
Deberás iniciar un curso de acción que te lleve a mejorar emocionalmente. Te enfrentas a graves consecuencias si no lo haces. No puedes vivir de sueños. La vida es un proceso de mantenerse en movimiento, de intentar llegar a algún lado. Ponte metas y procura alcanzarlas. La intolerancia y los rencores están comenzando a desintegrar todo aquello que tanto trabajo te ha dado. No lo permitas. Defiende tu punto de vista hasta las últimas consecuencias, pero se lo suficientemente maduro para aceptar la derrota si esta llegará.
Las situaciones a las que te deberás enfrentar en la jornada de hoy llevarán al límite tu capacidad de tolerar al prójimo. Aprovecha las oportunidades que se presentan de manera activa. Mantente alerta y despierto, solo así lograrás que el éxito golpee tu puerta.
Ciertos comentarios sembrarán la duda en tu interior. No cometas tonterías antes de tener mayor información. Intenta ver los problemas desde distintas perspectivas. Esto te dará una vista más amplia del mismo y te permitirá encontrar la mejor solución.
Lograrás evolucionar a nivel intelectual y emocional en la jornada de hoy. Replantéate ciertas actitudes hacia la vida. Las tensiones de una realidad tajante y despiadada pueden hacernos actuar de manera tonta a veces, magnificando situaciones mundanas.
Serás fuente de confort y ayuda a tus seres queridos durante la jornada de hoy. Procura dar lo mejor de ti para hacerlo. No esperes perfección en aquella persona que eliges para compartir tu vida, es tan humana como tu. Valora las pequeñeces que la hacen única.
Abril 20 a Mayo 20
Junio 22 a Julio 22
Agosto 23 a Septiembre 22
Octubre 23 a Noviembre 21
Diciembre 22 a Enero 19
Febrero 19 a Marzo 20
Hoy te sentirás plenamente complementado por la forma de ser de tu pareja. Tendencia a caer en los mismo errores de siempre. Tendrás que ser capaz de disfrutar de aquellas cosas que te estremecen plenamente. No estés perturbado por la opinión de los demás o su forma de catalogarte.
Etapa complicada en la que estarás cuestionándote cada paso que das. Dale tiempo a la confianza para que regrese a ti. La mejor manera de mantenerte alejado de la tentación de viejos estigmas es evitando exponerte a ellos. No pongas tu voluntad a prueba.
Te verás forzado a cambiar tus concepciones sobre ciertos aspectos de tu vida. Esto provocará replanteos profundos en ella. No podrás satisfacer las necesidades de todos los que te rodean todo el tiempo. Aprende a no dejarte a ti mismo para el último lugar.
Tu incapacidad para expresar tus sentimientos y deseos te hará pasar varios momentos de tensión durante la jornada de hoy. No incorpores malos hábitos a tu vida, por alguna razón son estos los que más rápido se aprenden. Apégate a tus principios y valores.
No siempre podrás razonar la salida hacia tus problemas. Busca en ti la entereza para actuar cuando la situación lo requiere. Los cambios en la vida son inevitables, algunos son positivos y otros negativos, pero todos son importantes por igual. Procura no temerles.
No dejes que te arrastren a actividades denigrantes para el orgullo. Mantén tu cabeza en alto y aléjate de las malas influencias. Retomarás viejos hábitos cuyo efecto en ti habías olvidado. Lograrás experimentar sensaciones que hace tiempo no sentías. Incorpóralos a tu rutina.
TENNESSEE HOY
Viernes 6 de noviembre de 2020
El futuro de Medicaid depende de quién gane la Casa Blanca
5
Las Catrinas (y la muñeca de trapo)
Karlha Ramon.
E La solicitud de subvención en bloque de Tennessee ha sido rechazada por casi todos los que hablaron en audiencias públicas en todo el estado.
Medicaid brinda atención médica a millones de estadounidenses de bajos ingresos. Pero su futuro depende mucho de la política.
D
urante los últimos cuatro años, la administración T r ump ha t ratado de imponer principios conservadores al programa y reducirlo. Una presidencia de Joe Biden intentaría ir en sentido contrario. Solo en Florida, aproximadamente 1,5
millones de personas serían elegibles para la cobertura bajo la expansión de Medicaid, según estimaciones del Florida Health Justice Project. Es un número que ha crecido recientemente debido a los problemas económicos y la pérdida de puestos de trabajo provocados por la pandemia. Bajo la administración de Biden, los demócratas podrían c u mpl i r c on u n a propuest a conocida como “la opción pública”. Brindaría cober tura a las personas de este grupo sin seguro médico sin tener que esperar a que los funcionarios estatales tomen medidas sobre Medicaid.
Este verano, los votantes de Oklahoma y Missouri aprobaron medidas electorales para expandir Medicaid, en contra de los deseos de sus gobernadores y legisladores republicanos. Hacer que los requisitos laborales formen parte de la elegibilidad ha sido la forma más popular de tratar de controlar los gastos y rechazar la expansión de Medicaid. Si el gobier no federa l apr ueba el diseño de la subvención en bloque propuesta, Tennessee teóricamente podría usar el dinero adicional para agregar más residentes a sus listas de Medicaid.
l año pasado en el festival del día de los muertos en Cheekwood tuve la oportunidad de cono cer a Veró nica Monroy y a su hermana María del Rosario, talentosas mujeres que hicieron un lucidor altar de muertos. Vero me invito a disfrazarme de Catrina y posar para unas fotos, la verdad se me h i z o u na iniciativa muy padre, pensamos que más personas asistirían pero nos pasó como en la biblia “Muchas fueron las llamadas pero pocas las escogidas” Estamos en plena semana de elecciones y hay muchas noticias importantes pero el clima en el país se siente dividido por eso decidí escribir de esta experiencia, primero porque es una tradición mexicana muy importante, no por ¡honrar la muerte sino para celebrar la vida! y segundo porque siempre se habla de la difícil relación que
puede existir entre mujeres, sin embargo este grupo de por así decirlo extrañas decidimos apoyar esta iniciativa, no somos modelos y algunas son más artísticas que otras sin embargo las 7 est ába mos dispuestas a divertirnos y entre rizas y cumplidos pasamos una tarde súper agradable con un clima otoñal excelente, de la mano del fotógrafo Valentino Sánchez, quien dono su tiempo para este proyecto. No medio tiempo de pintarme como Catrina así que me fui de muñeca de trapo pensando que nadie se daría cuenta... cual sería mi sorpresa al ver todo el empeño que “Las Catrinas”
le pusieron a su atuendo, pero al final de cuentas no importo porque dicen que las verdaderas reinas se arreglan entre ellas la corona y la Catrinas lo ¡hicieron conmigo! espero pronto volver a verlas y el próximo año tener más participantes. Proyectos que unan y fomenten la diversidad son lo que necesitamos no división y odio... ¡de eso ya el mundo tiene demasiado! Veronica Monroy, Maria del Rosario M o n r o y, Wa n d a Matos, Maria Jimenez, Maria Patricia Chavez y Samare Martinez ¡Gracias y nos vemos el próximo año!.
La Columna
L
as primeras elecciones estadounidenses de la era de la pandemia han ar r ojado muchas sorpresas, pero quizás la más importante de todas es la participación récord de la ciudadanía en la fiesta de la democracia, independientemente del candidato o candidata de su preferencia. Como bono, hasta el momento, las expresiones políticas de los votantes han sido abrumadoramente pacíficas y respetuosas. Esperamos que así se mantengan. Que más de 150 millones de votantes hayan decidido hacerse escuchar a través de su voto, incluidos millones de ellos desafiando las filas maratónicas, las inclemencias climáticas y, peor aún, el riesgo de un posible contagio de COVID-19, no es un asunto menor. No sólo refleja la vocación cívica de este país, sino del reconocimiento de que en épocas de crisis nuestra voz, nuestro voto, es más valioso que nunca. Habrá tiempo para desmenuzar detalladamente la participación latina en el proceso electoral del 2020, una vez que tengamos estadísticas confiables y estratificadas, pero las cifras preliminares apuntan en la dirección de una participación estelar de las mujeres
latinas y de los jóvenes. Ojalá sea el principio de una tendencia que acelere la llegada a la meta de paridad entre nuestro peso demográfico y nuestro peso político. He escuchado muchos comentarios del “problema latino” de Joe Biden, quien fue al parecer incapaz de mantener el apoyo hispano a Hillary Clinton en 2016, una razón que en parte le costó el triunfo en el estado de Florida. Pero es muy posible que el apoyo de otros latinos le permita dar una sorpresa en Arizona o Nevada. En el caso del presidente Trump, las cifras tentativas sugieren que en algunos lugares logró acrecentar el respaldo que había obtenido de la comunidad latina en 2016. Las razones son variadas y no se puede descontar que, al menos hasta antes de la pandemia, sus políticas económicas (reducción de impuestos y desregulación económica) ayudaron a reducir la tasa de desempleo hispano a niveles históricamente bajos. Pero desde el punto de vista de la participación cívica, lo importante es que nuestra comunidad vote, al margen del candidato de su elección. Durante la jornada electoral del 3 de noviembre tuve
Por José López Zamorano Para La Red Hispana
la oportunidad de estar en la ahora llamada Black Lives Matter Plaza, que se ubica en el perímetro de seguridad de rejas metálicas que ahora rodea la Casa Blanca. La abrumadora mayoría de los ciudadanos que ejercían su derecho a la libertad de asociación y de expresión eran jóvenes de las minorías, tanto varones como mujeres. Me impresionaron por su manera respetuosa de ser partícipes de la fiesta de la democracia: Con expresiones que reflejaban pasión e intensidad, pero siempre dentro de los márgenes de la legalidad. Ojalá ese modelo de comportamiento cívico de los jóvenes sea emulado por los líderes políticos de la nación y se apeguen a un respeto irrestricto a la voluntad popular, al estado de derecho y a la confianza en las instituciones políticas. Para más información visita www.laredhispana. com
6
ACTUALIDAD MIGRATORIA
ICE podría usar la vacuna del COVID-19 para “cazar” indocumentados
E
l gober nador de Nueva York, Andrew Cuomo, ad v i r t ió que l a administración de Donald Trump podría compartir la información de quienes se coloquen la vacuna contra el COV ID-19 con el Servicio de Control de In m ig ración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés). Cuomo aseguró este lunes que el gobier no federa l pidió a los estados que reciba n la vacuna ent rega r los datos de quienes soliciten aplicársela. “Quieren el nombre, quieren la dirección, quieren la fecha de nacim ient o, qu ier en la etnia, quieren la raza, el sexo y
quieren el número de identificación”, dijo el gobernado en una con ferencia de presa, de acuerdo a Conexión Migrante. Se esperaba que solo las agencias del área de salud, como los Centros para la Prevención y Control de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés), fueran las únicas en tener acceso a esta información. S i n e mb a r go, según Cuomo, esta no sería la primera vez que ICE termina accediendo también a los datos de otras agencias, especialmente durante la administración de Trump, cuya política migratoria ha sido i mpl ac a ble contra los indocumentados.
Viernes 6 de noviembre de 2020
Soñadores vuelven a demandar a Trump
COM
Los soñadores no esperan por los resultados de la elección y vuelven a demandar a Trump por incumplir orden legal.
E
n medio de sus esfuerzos por alentar el voto y cobrarse la persecución del Gobierno del presidente Dona ld Trump, soñadores y sus defensores recurrieron nuevamente a las cor tes pa ra demandar a la Admin ist ración por no haber seguido en su totalidad la orden del Tribunal Supremo de restablecer el amparo de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA). “Nos ha tocado dar este paso legal en este tiempo de elecciones porque el Gobierno de Donald Trump se ha negado a cumplir con la orden del Tribunal Supremo” dijo a Efe Dulce García, quien encabezó la demanda
y la nueva acción legal contra el Gobierno. L a i n m ig ra nte mexicana amparada por DACA hace parte de los 10 beneficiarios que demandaron al Gobierno Trump en septiembre de 2017 y que obtuvieron un triunfo el pasado 18 de junio cuando el Supremo dejó en pie el beneficio porque encontró que la forma en que la Administ ración elim i nó el programa fue “ilegal”. El fallo dejó abierta la posibilidad de que el Gobierno intente nuevamente rescindir el programa present a ndo m á s a r g umentos. Sin emba rgo, después de más de cuatro meses de la decisión del máximo tribunal, la Administración no ha present ado u n s e g u ndo intento de poner fin al beneficio que protege a unos 700,000 jóvenes que llegaron al país siendo niños. Tampoco restableció del todo el programa y sus beneficios. /Agencias.
Juez bloquea la polémica regla de carga pública contra los migrantes
U
n juez federal de Chicago bloquea la aplicación de la polémica regla migratoria de carga pública con la que el presidente Donald Trump ha tratado de negar beneficios a los inmigrantes en Estados Unidos. La decisión del magistrado Gar y Fe i n e r m a n , d e l Distrito Norte de Illinois, fue dictada este lunes, tiene vigencia inmediata en todo el país y parece ser el golpe final a los esfuerzos de Trump para restringir la inmigración y la residencia permanente de los que ya se encuentran en el país.
En la nueva regla, aprobada en febrero pasado, se establecía que a aquellos que reciben beneficios públicos, cupones de alimentos, atención médica gratuita, subsidios y ayuda en efectivo se les niegue la llamada “tarjeta verde” de residente, por ser considerados una “carga pública”, bajo la Ley de Inmigración y Nacionalidad de 1965. Según gr upos defensores de los i n m i g r a nt e s, l a primera reacción de los inmigrantes con hijos ciudadanos fue renunciar a los beneficios casi en masa, por miedo a ser deportados.
7
Viernes 6 de noviembre de 2020
POR: JOSÉ SERVANDO ALVAREZ
Viernes 6 de noviembre de 2020
COMENTARIO DEPORTIVO
E
motiva, emocionante y espectacular, resultó la penúltima fecha del torneo regular GUARD1ANES 2020, ojalá y sea un buen augurio, para lo que nos depara en lo que viene. Por lo pronto dos equipos, LEON y AMÉRICA, amarraron el pase directo a la liguilla. Lo que no nos da buen augurio, es el arbitraje y el VAR, todo está de cabeza en esa empresa, y la verdad, tanto cacaraqueaban, que, presidiendo esa com i sión, A r t u r o Bricio, considerado el mejor árbitro de todos los tiempos (según los dueños de la televisora mandamás en nuestro balompié), el arbitraje estaría como el mejor del mundo, ¡Oh! Decepción, aun no pierdo las esperanzas, hay que darles el beneficio de la duda en el
repechaje y liguilla. Al tiempo. Prácticamente en todos los frentes, los partidos estuvieron arriba de las expectativas, desde la goleada de MAZATLÁN, luego el 3-2 de Rayos a Toluca, de los dos que se esperaban no defraudaran, solo el PUMAS ante GUADALAJARA, partidazo, lástima que el rebaño, dejó ir el triunfo, ante fallas garrafales frente al marco; el otro, se esperaba más de América ante Tigres, una lástima, el
único que quiso jugar fueron las águilas, los felinos, volvieron a su esquema de siempre, ¿est rategia? O de plano los pasaron. Normal, como en todo el campeonato, dominaron los locales con cinco triunfos, a pesar de que se pensaba, que, al no haber público, sería menos la ventaja, la visita se apuntó tres, por una igualada. Se anotaron 26 goles, faltando una fecha veremos quien se corona como campeón rompe redes. Jonathan Rodríguez de la máquina, aventaja por un pepino a Gignac de tigres, Lezcano de Juárez, tendría al menos que conseguir un triplete pa ra a lc a n z a r a l “Cabecita”.
Las pocas palabras. SAN LUIS 0-MAZATLÁN 5. Los marisqueros destro-
zaron lo que queda de l o s at lét i c o s; NECAXA 3-TOLUCA 2. Pobre diablo, hasta ellos mueren con la lumbre; T IJ UA NA 0-PACHUCA 2. El tuzo, se aprovechó del per ro fa ldero;
y el otro se hunde, por eso descarto la igualada. Uno se va con la cabeza abajo; JUÁREZ-AMÉRICA. Las águilas no van a querer deja r el s e g u n d o p u e s t o, bravos a no dejar el
JUÁREZ 1-QUERÉTARO 0. Los bravos com ieron ga l lo; AT L A S 0 -PUEBL A 1. Ya no son zorros, son ma rga r itas marchitas; PUMAS 2-GUADALAJARA 2. Al rebaño, se le fue de la mira el puma; MONTERREY 1-CRUZ AZUL 0. Los regios descarrilaron a la máquina; AMÉRICA 3-TIGR ES 1. Once tristes tigres, doce con su entrenador. LEÓN 2-SANTOS 1. Otra víctima de la fiera, ahora fue un guerrero
repechaje, un empate, no les va mal a los dos, sin embargo, me inclino por la VISITA; GUADALAJARAMONTERREY. Duro cotejo, si el rebaño juega como lo hizo ante pumas, logra el triunfo, por eso por poco margen, LOCAL; TIGRES-ATLAS. Los felinos pelearan hasta al final para meterse,
Punto de vista:
PUEBLA-SAN LUIS. Un empate no le sirve a ninguno, la franja pierde el estar en la repesca,
es por eso que no doy un peni por la visita, vamos LOCAL; CRUZ AZUL-PUMAS. El juego crucial de ambos, un empate deja afuera de los cuatro a la máquina, por eso, t a mbién descarto la igualada; TOLUCA-LEÓN. La fiera nada que perder, los diablos, aun con la esperanza, me huele a EMPATE; SANTOSM A Z AT L Á N. L os porteños ya salvados, y g uer reros por luchar estar dentro de los ocho. LOCAL; QUERÉTARO-TIJUA NA. Gallos qu ieren sa lva rse, xolos para el olvido, vamos. LOCA L; PACHUCA-NECAXA. Duelo muy cerrado, tuzos, por estar en los ocho, Necaxa, aspirar entre los doce, duelo muy parejo, puede darse el empate, pero por muy bajo margen. LOCAL. Te pido un favor, si t e enc uent r a s
ESTA SEMANA LLEGAMOS A LAS 300 ENTREGAS, PARA EL PERIÓDICO “EL CRUCERO DE TENNESSEE”, GRACIAS A TODOS NUESTROS LECTORES POR PREFERIRNOS
8
Viernes 6 de noviembre de 2020