Viernes 16 de octubre de 2020 • Año 19 • Nº 1089
NOTICIAS • DEPORTES • SALUD • VARIEDADES
www.elcruceronews.com
“Una luz para el futuro, una guía para el presente, un registro del pasado”
El gobernador Bill Lee entrará en cuarentena después de que un miembro de su equipo de seguridad dio positivo por COVID-19.
L
ee dice que se enteró de la posible exposición esta mañana. Ha cancelado todos los eventos en persona y trabajará desde casa, junto con la primera dama del estado. Pero el gobernador dice que ninguno de los dos presenta síntomas. “Ma r ía y yo nos sentimos bien”, dijo Lee en una conferencia de prensa en línea desde su casa esta tarde. “Hemos recibido muchos mensajes de mucha gente. Sabes, no estamos enfermos y
esperamos no volvernos así”. L e e d ic e que el empleado dio positivo por el virus esta mañana después de enfermarse. La última exposición del gobernador al destacamento de seguridad fue ayer. Dice que su propia prueba de esta mañana fue negativa. La Primera Dama Maria Lee anunció el miércoles por la noche que también dio negativo en la prueba de COVID-19. No se ha determinado cuánto tiempo
estará Lee en cuarentena, pero dice que no anticipa tener que traspasar ninguna responsabilidad. El anuncio se produjo poco después de que la primera dama apareciera en una escuela primaria en Manchester. Lee dice que se enteró de la posible exposición después de que ella fue a la escuela y comenzará su cuarentena inmediatamente después de regresar. Ella todavía está esperando los resultados de las pruebas.
México recibirá hasta 34.4 millones de vacunas de Pfizer La farmacéutica informa que tras la autoriación de la Cofepris se firmó, junto con BioNTech, un acuerdo con el Gobierno de México para el suministro de vacunas hasta 2021
E
l Gobierno de México recibirá un máximo de 34.4 millones de dosis de la vacuna candidata contra el coronavirus COVID-19 (BNT162b2) de Pfizer y BioNTech, sujeta al éxito del estudio clínico y aprobación regulatoria. Tras la autorización de la Cofepris, las empresas indicaron en un comunicado que se podría recibir un mínimo de 15.5 millones de dosis y a petición del Gobierno mexicano, las entregas se realizarán progresivamente hasta el 2021. Sin embargo, no se revelaron los detalles financieros del acuerdo. “Nos sentimos profundamente honrados de trabajar con el Gobierno de México y de orientar nuestros recursos científicos y de producción hacia nuestro
objetivo común, proporcionando a los mexicanos una potencial vacuna contra el COVID-19 lo más rápido posible”, dijo Ma. Constanza Losada, gerente general de Pfizer México. “Ante esta crisis sanitaria mundial, el propósito de Pfizer ha adquirido una urgencia aún mayor. Nuestra esperanza es que, sujeta al éxito clínico y regulatorio, nuestra vacuna ayude a que esto suceda”, añadió. Por su parte, BioNTech agradeció el apoyo del Gobierno de México al confiar en la capacidad de la compañía para desarrollar una vacuna que tiene el potencial para ayudar a enfrentar la amenaza global de la pandemia de coronavirus. “Nuestro objetivo sigue siendo mantener una provisión mundial de una vacuna contra el COVID-19 segura y eficaz para muchas personas en todo el mundo, lo más rápido posible”, dijo Sean Marett, director de Negocios y director comercial de BioNTech.
Pfizer y BioNTech han manifestado su interés en un posible suministro a COVAX Facility, un mecanismo establecido por la Alianza Mundial para la Vacunación (GAVI, por sus siglas en inglés), la Coalición para las Innovaciones en la Preparación ante Epidemias (CEPI) y la Organización Mundial de la Salud (OMS) que tiene por objeto proporcionar a los gobiernos, incluidos los de mercados emergentes, un acceso temprano a una amplia cartera de vacunas candidatas contra el COVID-19, utilizando una serie de plataformas tecnológicas, producidas por múltiples fabricantes de todo el mundo. Asumiendo el éxito clínico, Pfizer y BioNTech conseguirían la revisión regulatoria de BNT162b2 antes de fin de año y, si se obtiene la autorización o aprobación regulatoria, planean suministrar hasta 100 millones de dosis en todo el mundo para fines de 2020 y aproximadamente mil 300 millones de dosis para fines de 2021.
GRATIS/FREE
2
VIDA SOCIAL
Viernes 16 de octubre de 2020
¿Cuándo son Presentarán denuncia penal contra AMLO También interpondrán la denuncia contra los titulares de la SSa e Insabi, por las elecciones falta de medicamentos y omisión en la atención médica. USA 2020 entre Trump y Biden? P Estados Unidos votará por presidente, pero la suma del voto popular no determinará al ganador.
L
a fecha para las elecciones presidenciales en Estados Unidos se aproxima. Estas se realizan cada cuatro años, en el martes siguiente al primer lunes de noviembre.
¿Cuándo son las elecciones en 2020?
Por lo tanto, el presidente republicano Donald Trump y su rival demócrata, Joe Biden, se enfrentarán en las elecciones el próximo martes 3 de noviembre de 2020. En la elección también también se define al vicepresidente que acompaña a cada candidato. De ganar Trump, el vicepresidente será Mike Pence. En el caso de Biden, Kamala Harris.
Sistema de voto indirecto
La votación es por sufragio universal indirecto.
Los estadounidenses están llamados a elegir presidente en los centros de votación o por correo, pero la suma del total del voto popular no determina al ganador. En función de la votación popular, los candidatos se adjudican en cada estado unos “grandes electores” o delegados del Colegio Electoral. Este sistema que puede generar sorpresas como la de 2016, cuando la demócrata Hillary Clinton le ganó a Trump en el voto popular, pero perdió en el Colegio Electoral. El candidato ganador debe obtener la mayoría absoluta de los 538 grandes electores, es decir 270. En todos los estados, menos dos, el candidato que obtenga la mayoría de los votos se adjudica todos los delegados del estado. En Nebraska y Maine, los delegados son atribuidos de manera proporcional.
adres de niños con cáncer interpondrán una denuncia penal contra el Presidente Andrés Manuel López Obrador (AMLO) y los titulares de la secretaría de Salud, Jorge Alcocer e Insabi, Juan Antonio Ferrer por falta de medicamentos y omisión en la atención médica, mañana harán lo mismo, pero por el robo de más de 38 mil piezas de fármacos. “Nunca ha pasado eso que los papás denuncien por falta de medicamentos u omisión, esperamos que esta denuncia pueda dejar una marca a la sociedad para que abra los ojos y se dé cuenta que no es cuestión de un partido político, ser de izquierda o derecha, noso-
tros como se nos ha dicho, no somos pagados, acarreados, no inventamos niños con cáncer, mi hijo es legalmente ciego gracias al desabasto, vamos a actuar legalmente para que se haga valer el derecho de mi hijo, lo que quiero es que lo que le pasó a mi hijo no le pase a otros niños”, dijo Luis Fernando, padre de Gael, quien perdió la vista como consecuencia del cáncer que padece. En conferencia de prensa en el Monumento a la Revolución, los papás también anunciaron que crearán una iniciativa para reformar el artículo 4 constitucional en el que se garantice la protección a los menores que sean diagnosticados con cáncer, no
solo con los medicamentos, sino apoyos económicos y educativos. “Buscamos que las fuerzas políticas no nos impor t a de qué color, respondan para que esta reforma constitucional y leyes secundarias se apruebe antes de que acabe la legislación,
hacer una ley a favor de los niños con cáncer”, dijo Israel Rivas. Agregó que la reforma constitucional pretende proteger a los niños con cáncer, para lo que se requieren 1 millón 200 mil firmas para poder presentarla ante el congreso de la unión.
Eli Lilly suspende ensayo de tratamiento contra coronavirus
Grupo farmacéutico estadounidense argumenta razones de seguridad.
E
l grupo farmacéutico estadounidense Eli Lilly anunció el martes la suspensión de un ensayo clínico de su tratamiento experimental con anticuerpos contra el coronavirus por razones de seguridad no especificadas. “Sabemos que, por precaución, el comité independiente de vigilancia sanitaria del ensayo ACTIV-3 ha recomendado una pausa en los reclutamientos”, dijo un portavoz en un mensaje, en
referencia a un ensayo realizado con pacientes hospitalizados con COVID-19. “Lilly apoya la decisión del comité independiente de garantizar con prudencia la seguridad de los pacientes que participan en el ensayo”, agregó. El tratamiento es similar al que recibió el presidente
estadounidense, Donald Trump, poco después de la aparición de sus síntomas de COVID-19. Se trata de anticuerpos sintéticos inyectados por vía intravenosa, y fabricados específicamente para neutralizar el coronavirus responsable de la enfermedad, reemplazando de facto al sistema inmuno-
lógico. Trump recibió anticuerpos fabricados por la compañía estadounidense Regeneron y elogió su efectividad después de su alta hospitalaria, prometiendo autorizarlos para todos los pacientes y distribuirlos de forma gratuita. Las dos empresas solicitaron la semana pasada a la Agencia de Medicamentos de Estados Unidos (FDA) la aprobación urgente de sus tratamientos, pero la FDA primero debe verificar su seguridad y la posibilidad de que generen efectos secundarios graves. El comunicado de Eli Lilly no indicó si los otros ensayos que actualmente prueban anticuerpos sintéticos estaban también suspendidos.
ACTUALIDAD
Viernes 16 de octubre de 2020
Argentina reitera que no reconoce a Guaidó como presidente de Venezuela La Casa Rosada rechaza la idea de una “intervención extrarregional” en el país, apoya el llamado a elecciones y recuerda que el diputado opositor “nunca tuvo el ejercicio efectivo del Gobierno”.
E
l Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto de Argentina no suscribió este martes la declaración del Grupo de Lima, en la que 14 países expresaron su “rechazo” a la celebración de elecciones parlamentarias en Venezuela. A través de un comunicado, la Cancillería aclaró que la Casa Rosada no coincide con la posición adoptada por el cónclave, hostil con el gobierno de Nicolás Maduro, y reiteró que no reconoce al diputado
3
El Banco Central de Rusia anuncia el desarrollo de un rublo digital Se trata del “mismo rublo ruso” que emitirá el banco en forma digital para complementar las formas de dinero existentes, explica la entidad.
E opositor Juan Guaidó como autoridad máxima del país suramericano, ya que “nunca tuvo el ejercicio efectivo del gobiernode la República Bolivariana de Venezuela”, señala el texto. La cartera que dirige el canciller Felipe Solá expresó además su preocupación por el “llamado a una intervención extrarregional”, ya que “no se corresponde con la gravedad de los problemas ni con el tipo de desafíos que enfrenta Venezuela”. En ese sentido, señala Argentina que esa vía de acción podría generar “un precedente de consecuencias impredecibles para América Latina y el Caribe”. En relación a las elecciones parlamentarias, el Gobierno de Alberto Fernández abogó por su realización, y sostuvo que confía en “la gran vocación democrática del pueblo venezolano”. “Creemos que solo por la vía electoral puede establecerse de manera pacífica y racional una ruta consensuada e inclu-
siva para resolver las diferencias políticas en Venezuela, respetando su Constitución”, dice el comunicado.
Según la Declaración firmada por el Grupo de Lima, los comicios, previstos para el 6 de diciembre, no cuentan con “garantías democráticas”. En ese documento, además, la agrupación “renueva” su respaldo a Guaidó como “presidente interino” de Venezuela, a pesar de que el político perderá la investidura de legislador después de los comicios, tal como lo establece la Constitución venezolana.
l Banco Central de Rusia está “explorando las posibilidades” de emitir una nueva forma de moneda rusa, el rublo digital, según lo ha anunciado en un informe de consulta, destinado a ser el “primer paso” para iniciar una “discusión amplia y completa sobre este tema”.
¿De qué se trata?
La entidad detalla que “es el mismo rublo ruso que emitirá el Banco de Rusia en forma digital además de las formas de dinero existentes”, pero sin reemplazarlas. La moneda combinará las ventajas de otras formas de dinero, pues, por un lado, permitirá los pagos remotos, pero, por además, al igual que el efectivo, se podrá usar sin conexión. Para ello, los usuarios podrán reservar cierta cantidad de rublos digitales en su billetera electrónica, “al igual que ahora se lleva efectivo” a lugares donde no se admiten tarjetas, explica el banco. Los ciudadanos y las empresas, según sus necesidades, “podrán transferir libremente su dinero” de una forma a otra, es decir, del rublo
digital a efectivo o a una cuenta bancaria y viceversa, adelanta el informe.
¿Para qué se necesita? El rublo digital ayudará a realizar pagos de una manera aún más rápida, más fácil y más segura, y conducirá a una disminución en el costo de los servicios de pago, las transferencias de dinero y a una mayor competencia entre las instituciones financieras. Esto “estimulará la innovación tanto en los pagos minoristas como en otras áreas”, y apoyará el desarrollo de la economía digital, mientras que la reducción de
la dependencia de los usuarios de proveedores individuales “aumentará la estabilidad del sistema financiero del país”, argumenta el Banco Central. Además, el rublo digital puede convertirse “en un nuevo y conveniente medio de pago adicional” para compradores y vendedores, incluso en áreas remotas, escasamente pobladas y de difícil acceso, donde el acceso a la infraestructura financiera es limitado. Gracias al rublo digital “se incrementará la cobertura de la población con servicios financieros”, que se volverán más asequibles, lo cual, en última instancia, mejorará la calidad de vida de las personas.
Apple presenta novedades del esperado iPhone 12 Los nuevos móviles del gigante tecnológico estadounidense incorporan la tecnología 5G.
E
l gigante tecnológico Apple ha presentado este martes sus novedades en el recinto Apple Park de Cupert i no (C a l i for n i a , EE.UU.), incluido el esperado iPhone 12. El evento ‘Hi, speed’ (‘Hola, velocidad’, en inglés) ha sido retransmitido a través de su canal oficial de YouTube. El director general de Apple, Tim Cook, ha presentado en primer lugar el nuevo a lt avoz HomePod Mini, diseñado para optimizar el sonido. La parte superior
del dispositivo, que puede sincronizarse con el iPhone y Siri, alberga los controles y es táctil. Estará disponible a partir del 6 de noviembre a un precio de 99 dólares.
“El comienzo de una nueva era” Posteriormente, ha declarado que la llegada de la tecnología 5G a los móviles de Apple supone “el comienzo de una nueva era para el i Phone”. En este sentido, ha detallado que el nuevo iPhone 12 contará con hasta 4 Gigabit por segundo y 200 Megabit por segundo de subida. El iPhone 12 es un 11 % más fino que su predecesor y consta de u na pa nt a l la OLED Super Retina XDR de 6,1 pulgadas con el doble de resolución que el iPhone 11.
La compañía con sede en California asegura que el teléfono inteligente es cuatro veces más resistente que el anterior modelo en caso de golpear al suelo. Por otro lado, integrará el procesador Apple 14 Bion ic, que ha sido descrito como el “chipset más rápido nunca creado para un móvil”, así como dos cámaras de 12 megapíxeles, una con apertura focal de f/2.4, y otra con f/1.6 y una lente 7P. A s i m i s m o, h a sido presentado el iPhone 12 Mini, que con sus 5,4 pulgadas es “el teléfono 5G más pequeño, ligero y delgado del mundo”. Posee las mismas características que el modelo estándar y costará 699 dólares, cien menos que el iPhone 12 normal.
Founder: Eliud Treviño / General Manager: Aida Hughes Edition, Design & Layout: Smart Design. Fuente Informativa: Prensa Asociada • Reuters, EFE.
www.elcruceronews.com Envie su material a: etrevino5252@gmail.com
EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer’s opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com
Office Address: 197 S. Thompson LN • Nashville, TN • 37211 Phone: 615-582-4318
4
TENNESSEE HOY
Viernes 16 de octubre de 2020
ENTRETENIMIENTO
HORÓSCOPO 2020 Marzo 21 a Abril 19
Mayo 21 a Junio 21
tras Sopa de3L94e018
4741 4 093 5627 95751 909072
Sudoku
9 3 320 3 24 8 029 9117082 6 8 8 8609
ros Lista de núme 2755923 2817764 2 8 8 99 8 4 52204279 28079209
¿Cómo jugar?
69785468 1 32 4 6 5 0 2 2 4 4 59 30 4 1 1 9 8 36 0 8 62513919
• Para introducir letras selecciona antes la casilla haciendo clic sobre ella. • Obviamente sólo se permite introducir letras, una en cada casilla. • Puedes utilizar las teclas de dirección del teclado para moverte por la cuadrícula del sudoku. • Cada vez que resuelvas un sudoku aparecerá un botón que te permitirá pedir otro nuevo, sin limitación diaria alguna más allá del tiempo que le dediques. • El botón “Comprobar errores” sirve para verificar si cada casilla tiene la letra correcta. Aquellas que son incorrectas aparecerán temporalmente indicadas en rojo. • El botón “Limpiar casillas” sirve para borrar el contenido de todas las casillas automáticamente. • El botón “Cambiar dificultad”, como su nombre indica, te permite cambiar la dificultad del sudoku actual. Al pulsarlo se mostrará una ventana que te permitirá elegir entre 5 niveles de dificultad.
Julio 23 a Agosto 22
Septiembre 23 a Octubre 22
Noviembre 22 a Diciembre 21
Enero 20 a Febrero 18
La magia vuelve a tu vida con gran intensidad. atrás quedan las confusiones y miedos. Se abre un nuevo horizonte de posibilidades. Aprende a darte más importancia y los demás cambiarán su actitud. A la hora de decidir ten en cuenta tus emociones y tu intuición.
Invencible. Envidiable fuerza física y deseos de cortar con las ataduras. El secreto está en superar pensamientos negativos. Basta de falsas modestias. Valórate a ti mismo y habla de tus cualidades. Las personas admiran a quien se sabe valioso.
Propuesta sugestiva de alguien de tu entorno laboral. Piensa detenidamente antes de proceder. Ten en cuenta tus intereses. Toma las riendas o renuncia, no asumas posiciones intermedias que sólo generarán conflictos con tus pares y contigo mismo. Ten fe en ti mismo. Tendrás ideas que te quemarán por dentro para poder salir. Es tiempo de expresarlas y mostrar el camino que realmente deseas seguir. Pequeños dolores articulares te hacen pensar que los años no pasan solos. No hagas ejercicios bruscos.
Tu ayuda será apreciada. Serás invitado a una celebración una vez que las cosas hayan mejorado. Quien mucho abarca? Si tienes limitaciones actúa en consecuencia. Pasa a la acción y deja de lado el sedentarismo intelectual en el que te encuentras.
Debes aceptar las cosas como vienen dadas, es la única manera de seguir adelante y poder actuar en consecuencia. Hoy será un buen día para relajarte, hacer algo de deporte en tu hogar por la mañana y después darte un buen masaje. Mimarte de vez en cuando no está mal.
Abril 20 a Mayo 20
Conocerás a gente que te será de mucha ayuda en el futuro, y además se convertirán en excelentes amigos. Es un buen día. Tu estado de salud es óptimo. Es importante que tengas la capacidad de separar los problemas y analizarlos uno a uno. Continúa valorando tu paz.
Junio 22 a Julio 22
Conocerás a una persona que te sacará de la estructura en la que te encuentras. Deja que tus instintos e intuición hagan de las suyas. Liberate. Permítete incorporar ideas renovadoras. Abre nuevos horizontes. Analiza con calma y claridad si es conveniente un cambio en tu estilo de vida.
Agosto 23 a Septiembre 22
Octubre 23 a Noviembre 21
Diciembre 22 a Enero 19
Febrero 19 a Marzo 20
Tienes que volver a empezar. Hoy es un buen día para hacer planes. Confía en quien se te acerque. Piensa en empezar una rutina de actividad física. Tus obligaciones y la comida te transformarán en una persona diez años más mayor de lo que eres si no te cuidas.
No te sorprendas si el día de hoy te sientes cansado o bajo de energía. Cancela algunos compromisos y saca tiempo para ti. Evita usar el perdón como fuente de poder. No lo uses para obtener lo que quieres, perdona verdadera e incondicionalmente.
Las cosas cambian para mejor. Te escucharán y te darán ese calor humano que tanto precisas. Pon límites a la invasión molesta. Aprende a valorar el amor que te brindan todos los que te rodean. La vida te llevará de la mano, serás tú el que deba detenerse para observar lo importante.
No es bueno que sólo estés parado cuestionando los métodos ajenos. Debes proponer y actuar si esperas ser respetado. Tendrás un golpe de suerte, pero tus pensamientos y acciones deberán ser positivos para que suceda. Mira la vida de forma más positiva.
TENNESSEE HOY
Viernes 16 de octubre de 2020
Nashville ve un aumento del 30% en los votantes registrados
E
l condado de Davidson está entrando en esta temporada de elecciones con aproximadamente un 30% más de votantes registrados activos que en 2016. Casi 450.000 habitantes de Nashville se han registrado para votar, frente a los 340.000 de la última elección presidencial, y muchos de ellos se inscribieron solo en los últimos meses. La Comisión Electoral del Condado de Davidson registró casi 36,000 votantes desde el 1 de agosto. Eso se compara con 28,441 en la segunda mitad de 2016. Uno de esos votantes recién registrados es Duana Neal. Ella dice que esta vez estaba motivada para votar porque, como propietaria de una pequeña empresa, luchó por obtener ayuda financiera durante la pandemia. “Tuve que comunicarme con un representante local”, dice Neal, “Eso marcó la diferencia quién estaba en el cargo y quién me escuchaba
decir: ‘Oye, soy madre soltera y no quiero cerrar mi negocio debido a esta pandemia, y no estoy recibiendo ningún financiamiento ‘”. Ella dice que se dio cuenta de que las personas en el cargo tienen un gran impacto en la forma en que se distribuye el dinero de socorro, y quiere tener voz. Neal dice que también es un momento emocionante para votar. Ella espera que su horario funcione para poder votar junto a su hija de 18 años. Más de una docena de lugares de votación de Nash-
ville abrirán todos los días excepto los domingos a partir de las 8 am el 14 de octubre. La votación anticipada dura hasta el 29 de octubre y el día de las elecciones es el 3 de noviembre. Los votantes serán evaluados para detectar síntomas de coronavirus. Esperarán en filas socialmente distantes. Y habrá un montón de desinfectante de manos, máscaras adicionales y agitadores de café para que los votantes los usen para que no tengan que tocar las máquinas.
Informe: número alarmante de niños TN sin seguro Nadia Ramlagan.
N
ASHVILLE, Tenn. - Más de 80,000 niños de Tennessee no tenían seguro el año pasado, y esa caída se encuentra entre las tasas más altas de la nación, según un nuevo informe del Centro para Niños y Familias de Georgetown. La cobertura patrocinada por el empleador es cada vez más inasequible para muchas familias, pero Kinika Young, directora senior de políticas de salud y defensa del Centro de Justicia de Tennessee, dijo que la mayoría de los niños son elegibles para el Programa federal de seguro médico para niños o “CHIP”. Pero Young dijo que el gobierno federal recortó drásticamente los presupuestos para asistencia social y de inscripción, dejando a muchos padres inconscientes o confundidos acerca de cómo cubrir a los niños. “Este informe analiza de 2016 a 2019, cuando tuvimos una economía sana y las tasas de desempleo más bajas en décadas”, dijo Young. “Por lo tanto, es probable que el panorama sea mucho peor para 2020”.
El informe dijo que la retórica hostil de la administración Trump hacia los inmigrantes es otro factor que dejó a esas familias demasiado asustadas para inscribirse. Dijo que alrededor de 726.000 niños han perdido la cobertura de salud en todo el país desde 2016 y predice que la pandemia continuará la tendencia. Joan Alker, directora ejecutiva del Centro para Niños y Familias de Georgetown, dijo que la cantidad de niños sin seguro ha aumentado cada año desde la administración Trump. El mayor salto se produjo entre 2018 y 2019. “Lo que es tan preocupante es que, ya sabes, hemos tenido años y años de progreso como
país, de manera bipartidista, para reducir la cantidad de niños sin seguro”, dijo Alker. “Y lo que vemos ahora es que esa tendencia claramente ha cambiado desde que el presidente Trump asumió el cargo. Y estamos retrocediendo a un ritmo acelerado”. Los estudios han demostrado que los niños que están asegurados tienen más probabilidades de mantenerse al día con las vacunas y recibir atención preventiva. Young señaló que durante la pandemia, las visitas de rutina al médico y al dentista son aún más críticas para detectar posibles casos de abuso o negligencia. “Especialmente para los niños que no están interactuando con maestros u otras personas fuera del hogar en este momento”, dijo Young. “Su único tipo de conexión con el mundo exterior puede ser su médico”. Ella señala que todas las familias de Tennessee inscritas en CoverKids y Tenncare están protegidas de ser canceladas durante la crisis de COVID-19, como par te de una orden ejecutiva emitida a principios de este año por el gobernador Bill Lee.
Entra en supervisión la tercera escuela autónoma KIPP Nashville Las Escuelas Públicas de Nashville están dejando una de sus escuelas autónomas más nuevas, KIPP Antioch High School, en manos de la Junta de Educación del Estado.
L
a junta escolar local tomó la decisión después de que algunos miembros quisieran enviar un mensaje sobre la carga que las escuelas autónomas están imponiendo al distrito. Los miembros de la junta inicialmente rechazaron la escuela en abril y nueva-
mente durante una reunión en julio. KIPP Nashville apeló al estado para que anule su decisión este verano. La nueva escuela secundaria fue aprobada en septiembre. “No siento que quieran una asociación. Si quisieran una asociación, habrían hecho mejores mejoras”, dice la miembro de la junta Rachael Anne Elrod, quien representa a Brentwood. “Habrían venido a nosotros con una mejor aplicación”. Elrod dice que KIPP eligió asociarse con el estado en lugar de Metro Schools. Esto, dice, significa que deberían ser supervisados por el estado en lugar de los funcionarios de educación locales.
Otros miembros de la junta argumentaron que sería mejor para los estudiantes si el distrito pudiera intervenir para abordar problemas académicos, financieros u operativos. “Se trata simplemente de supervisarlos y hacerlos parte de MNPS”, dice Fran Bush, miembro de la junta que representa a Antioch. “No creo que sea difícil, especialmente cuando ya les estamos dando fondos”. La nueva escuela secundaria de KIPP marca su tercer estatuto que no será supervisado por el distrito. Las escuelas primarias e intermedias KIPP Antioch College Prep fueron creadas por el estado en 2015.
5
#CEESHELL Como les conté la semana pasada quede muy entusiasmada de pintar mis propias piedras, y que mejor que pedirle consejo que a Chelle Ray, la persona que dejo la primera piedra que yo encontré en Bledsoe.
S
cott Giles and Chelle Ray hace 3 años en Julio 17 encontraron una piedra pintada de Bob Esponja, como no tenía instrucciones no supieron muy bien de que se trataba pero era tan bonita que la conservaron, caminando en Whitehouse encontraron otra con instrucciones y desde ahí pintar piedras se hizo parte de su vida. Chelle, Scot y yo fuimos a “esconder” algunas piedras y sin lugar a dudas mi fe en la humanidad fue restaurada, me explicaron que este movimiento está inspirado en el “The kidness rocks project” y aunque mucha gente piensa que las rocas que encuentras son colecionables, la verdadera razón es para hacer feliz
a gente que las encuentra, y aunque no tiene nada de malo llevártelas todas, si lo haces privas a los demás de esta experiencia. Mientras más conozco de esta dinámica más me agrada, Chelle tiene una piedra que ha estado en ¡Dinamarca, Tailandia y Francia! y que ha podido r as t r ea r gr acias a su #ceeshell sin embargo me cuenta que de 100 piedras que deja para ser encontradas en promedio solo 20 son puestas en internet, sin embargo debes de confiar que las 100 alegraron el día de alguien. Quise preguntar un poco más acerca de tips para empezar mis propias piedras y básicamente aprendí que no hay un camino especifico, y que no necesitas ser un artista por que pueden ser tan sencillas o tan elaboradas como ¡tú quieras¡ por ejemplo ella compra sus piedras y ha experimentado con varios tipos porque sus diseños trata de que sean acorde a la estructura original de las priedras, pero otras personas las hacen con moldes, ella lava sus piedras en el labavo pero otras personas las ponen en el lavavajillas, ella usa plumas de punto fino otros usan pinturas, al final ella le pone una capa de rust-oleum para que duren más en la interperie, pero otras personas no le dan ese
Karlha Ramon.
acabado.... como les digo no es una ciencia exacta es mas de encontrar tu propio estilo y me recomendó no compararme con otros artistas si no ver mi propio progreso ¡yo ya hice mi primera piedra! y déjenme decirles que es bastante adictivo! pero relajante y también gratificante. Si empiezas a hacer tus propias piedras recomiendo que pongas las instrucciones (mucha gente no está familiarizada con el movimiento) y si encontraste alguna no olvides subir las fotos a las páginas de facebook de 615 Rocks! y a 615 Rocks Sumner County. Si te preguntas porque alguien quisiera gastar su tiempo y su dinero en hacer esto la respuesta me la dio Chelle… el mundo no es todo malo y lo podemos ¡hacerlo mejor!
La Columna
N
uestra comunidad latina no sólo es uno de los grupos étnicos más afectados por la pandemia del COVID-19, sino que también padecemos una de las más altas tasas de desocupación laboral porque trabajamos en los sectores económicos que han resultado más perjudicados por las secuelas económicas de la pandemia. Al mismo tiempo nuestra comunidad todavía sufre un impacto desproporcionado de los nuevos diagnósticos de VIH y muchos de nuestros familiares, amigos o compañeros que viven con el VIH padecen el estigma del VIH, sintiéndose avergonzados y marginados, desalentados a hacerse la prueba o a buscar tratamiento. Luis Mares, Director de Movilización Comunitaria y Coordinador del Día Nacional Latino para la Concientización del SIDA (NLADD) en la Comisión Latina sobre el SIDA, expresa: “Al enfrentar esta nueva pandemia de COVID-19, no podemos desanimarnos en nuestros esfuerzos por continuar trabajando para ponerle fin a la epidemia del VIH que está afectando de manera desproporcionada a las mismas comunidades, sabiendo que tenemos las herramientas para hacerlo realidad. Como dice el tema de este año de NLAAD, a diferencia de otros virus, ponerle fin a la epidemia del VIH está a nuestro alcance, en la punta de nuestros dedos”.
Al igual que en muchos lugares ha sido posible aplanar la curva de nuevos casos de Covid-19, ejerciendo nuestra responsabilidad individual y nuestro compromiso colectivo –usando mascarillas, guardando la distancia social--, está literalmente en nuestras manos aplanar la curva del VIH y a ayudar a terminar con el estigma y la discriminación. “Debemos continuar nuestros esfuerzos para promover las pruebas del VIH, la prevención y la retención en la atención y el tratamiento, herramientas básicas que tenemos para ponerle fin a la epidemia del VIH. Debemos continuar trabajando juntos para mejorar los resultados de salud, abordar el estigma y la discriminación y las disparidades de salud, todas las principales barreras que afectan a nuestras diversas comunidades” expresa Luis Mares. El primer paso es reconocer que el estigma del VIH proviene del temor, la falta de información, así como de nuestros prejuicios y creencias. Una manera de comprobarlo es identificando aquellas palabras, actitudes o acciones que nos hacen asociar al VIH con comportamientos negativos o moralmente inaceptables. ¿Qué es el estigma del VIH? Cuando creemos que sólo ciertas personas pueden adquirir el VIH, cuando juzgamos negativamente a las personas que toman medidas para prevenir la transmisión o
Por José López Zamorano Para La Red Hispana
cuando pensamos que alguien merece el VIH por las decisiones que ha tomado en su vida. Pero también cuando llamamos “contaminados” o “enfermos” a quienes viven con el VIH, o les llamamos “sidosos” en lugar de “personas con VIH/SIDA”. Pocas cosas nos molestan tanto a los latinos como ser discriminados, pero cuando nosotros mismos evitamos el contacto casual con una persona que vive con el VIH o lo aislamos socialmente por su condición, estamos siendo nosotros mismos cómplices de un acto de discriminación. El estigma y la discriminación pueden causar sentimientos de vergüenza y desesperanza y hacer más difícil que una persona se haga la prueba o recibir ayuda. La realidad es que TODOS podemos contribuir a ser parte de la solución para aplanar la curva de nuevas transmisiones, y detener juntos el estigma y la discriminación del VIH. Hoy por ti, mañana por mí. Para más información visita www.laredhispana. com
6
ACTUALIDAD MIGRATORIA
Agentes de ICE se hacen pasar por policías L
a Liga de Ciudadanos Latinoamericanos Unidos (LULAC, en inglés) hizo un llamado para que agentes del Servicio de Control de Inmigración y Aduanas (ICE) que se hacen pasar por policías desistan de esa acción, sean despedidos y juzgados en los tribunales por esa acción. La organización denunció en un comunicado que, como resultado de esa falsa representación, una mujer entregó a su propio esposo a un agente de ICE que llegó a su hogar en el vecindario del Alto Manhattan, en Nueva York. La organización pidió al fiscal del condado, Cyrus
Vance, que realice una investigación “de inmediato” y presente los cargos correspondientes, por falsa representación.
“Este último engaño hizo que una mujer, sin saberlo, entregara a su propio esposo a agentes de ICE a pesar de que él no había cometido ningún delito y fue un residente respetuoso de la ley en el país durante años”, indicó en un comunicado Ralina Cardona, vicepresidenta de Lulac para el noreste del país. Cardona afirmó que la acción de ICE está causando confusión entre la comunidad inmigrante latina y que desconfíen de todas las fuerzas del orden, incluso cuando pueden ser testigos o víctimas de un delito. “ICE está engañando por la única razón de que buscan capturar a cualquiera que
puedan, extranjero criminal o no, y en este caso, el hombre al que se llevaron es un esposo, padre y una persona trabajadora “, agregó Cardona. El incidente fue captado en un vídeo que muestra a varios agentes de ICE que usaban una chaqueta que les identificaba como policías de Nueva York que llegaron hasta una residencia buscando a alguien llamado Fernando Santos Rodríguez. La mujer que contestó no permitió que el oficial que tocó a su puerta entrara a su apartamento y le dijo que el nombre de su esposo era similar pero no era la persona que buscaba.
Amenazados de muerte por bandera mexicana Jessica y Gustavo Zambrano contrajeron matrimonio hace más de una década y procrearon cinco hijos. Ella es gringa y él es originario de Michoacán, México.
C
uando se mudaron a un vecindario al norte de Wilmington (Carolina del Norte) decidieron exhibir sus raíces y por ello montaron en su hogar las
banderas de Estados Unidos y la mexicana, algo de lo cual están en todo su derecho legalmente hablando, pues no hay ninguna ley que se los prohíba. Pero como nunca falta el odioso que quiere que todo el mundo piense y sienta igual que ellos, pues de la nada apareció alguien que les robó la tranquilidad. Y es que un día de estos Jessica sacó la correspondencia de su buzón como de costumbre y se topó con una carta muy peculiar. La mujer lo abrió llena de curiosidad y descubrió algo que nunca se esperaba: una amenaza de muerte.
“Cuando un hijo de p… como tu ondea un pedazo de m… como la bandera mexicana es una declaración de guerra y la Segunda Enmienda de la Constitución otorga el derecho y el deber (con armas) de librar mi país
de gente como usted y su familia. Baja esa maldita bandera ahora o sentirán mi ira…”, decía textualmente la misiva que ahora está en manos de las autoridades locales. Jessica le dijo al diario Que Pasa de Raleigh que primero sintió incredulidad, pero luego mucho miedo, por lo cual no dudó en llamar a la policía de inmediato convencida de que se trataba de un acto de odio racial. “Estaba en casa sola con los niños y me sentí muy asustada”, declaró la acongojada madre a Que Pasa.
Viernes 16 de octubre de 2020
Revés para USCIS por querer aplicar alzas en tarifas Un juez propina un nuevo revés a USCIS por querer aplicar un incremento en las tarifas de sus servicios de inmigración.
L
os Ser v icios de Ciudadanía e Inmigración ( USCIS) propusieron nuevas t a r i fas pa ra sus trámites migratorios, que en algunos casos alcanzaban hasta un 500% más. Ante esta situación, Randolph Moss, juez federal de Distrito en Wash i ng ton, D.C., falló en favor de una demanda que impide que USCIS aumente sus precios. Se trata del seg u ndo jue z en tomar esta decisión. El primero fue Jeffrey White, juez federal en California, a finales de septiembre. En esta oportunidad, el juez Moss consideró que la agencia quizás no dimensionó el impacto que tendría aumentar los precios en la accesibilidad y la demanda de las personas de bajos recursos sobre los diversos servicios de inmigración. Luego de que White emitiera el fallo en California, USCIS se pronunció y habló sobre las complicaciones f i na ncieras que representa para la agencia y agregó que de momento no
aument a rá n sus precios. “Esta desafortunada decisión deja a USCIS sin fondos suficientes en millones de dólares… A diferencia de la mayoría de las agencias guber namentales, USCIS se f i na ncia media nte tarifas”, explicó. “Como lo requiere la ley federal, USCIS llevó a cabo una revisión de tarifas bienal integral y determinó que las tarifas actuales no recuperan el costo de brindar servicios de adjudicación y naturalización”, se lee en el comunicado. USCIS, agencia del Depart a mento de Seg uridad Nacional (DHS), pretendía incrementar sus tarifas para naturalización, peticiones de asilo, solicitud de “green card” y DACA.
COM
7
Viernes 16 de octubre de 2020
POR: JOSÉ SERVANDO ALVAREZ
Viernes 16 de octubre de 2020
COMENTARIO DEPORTIVO
U
n empate con sabor a derrota, lo obtenido por la Selección Mexicana de futbol, ante su similar de Argelia. Desde el inicio, los africanos, ejercieron presión desde la misma salida del cuadro Azteca, y vaya que le costó mucho trabajo, poder, puedo decir que, pocas fueron las acciones donde pudieron tejer cinco o más pases seguidos; Martino, no repitió su cuadro ganador de la semana pasada ante HOLANDA, quizás por ahí pudo cambiar el rumbo de este encuentro, sin embargo, los que iniciaron, no hicieron mal las cosas, con un Pizarro que no encaja, un Héctor Herrera, que tampoco, ha sido el mismo. En los minutos finales de la primera etapa, vino la genialidad del buen momento que está pasando Raúl Jiménez, que, filtró un pase preciso a “Tecatito” Corona, que culminó con un golazo; poco le duró el gusto a los mexicanos, que ni bien acabábamos de celebrar el gol, cuando el empate ya estaba concretado. Para la segunda mitad, el cuadro argelino, se quedó con un hombre menos, y se
pensó que los pupilos del “Tata”, podrían sacar ventaja y llevarlo al tanteador, ocurrió así, fue cuando el rival, los puso contra la pared, ante el desconcierto Azteca, que después de una jugada clara de gol que tuvo Jiménez, para ponerse al frente, vino la falla, e inmediatamente a la siguiente jugada, el jugador del Manchester City MAHREZ, no perdonó y los africanos le dieron la vuelta al marcador; vinieron los cambios, los mexicanos, no mejoraron, ante la potencia de los rivales, que por cierto, que condición física, que me hizo recordar a un jugador mexicano de apodo, el siete pulmones; cuando se pensaba que, se vendría otra derrota, vino otra buena acción de Jiménez, filtró un pase preciso, que
el joven LAÍNEZ, aprovechó para igualar el marcador, y así conseguir su primer gol en el “Tri”. Lo más importante, es que, al parecer, los encargados del equipo tricolor, se están quitando la sarna, que los obliga a jugar partidos moleros en territorio estadounidense, y están volteando la vista al viejo Continente, la prueba, ya anunciaron otro partidos para la siguiente fecha FIFA, Y será para el 17 de noviembre ante JAPÓN, en tierras Austriacas. Enhorabuena.
REGRESA EL GUARD1ANES 2020.
Vaya jornada 14. Clásico Tapatío y León ante América. Después del paro en la Liga MX. Vuelven las acciones con la Jornada 14, nada mal, pinta muy bien, veremos si el Derby Tapatío entre GUADALAJARA y ATLAS, resulten mejor que lo jugados en pasadas semanas, muy parejo, ambas escuadras, tendrán que rendir su máximo, lo mismo sucederá en el Nou Camp, LEÓN, recibirá la visita del AMÉRICA, se juega mucho en este partido, la fiera, ganando se alejaría de las águilas, y daría un
paso firme, a la calificación y a quedarse en la primera posición de la general; también se juega, al que le quieren llamar clásico del centro, por favor, clásico es solo uno, el Nacional, ya televisoras, no vendan humo, San Luis es anfitrión de Querétaro; Que decir de la visita de Tigres a Cruz Azul; Pumas a no dejarse sorprender por los diablos del Toluca, no le vaya a pasar lo de la máquina; tampoco
desafina Santos-Pachuca; Monterrey, tendrá que tener precaución, ante indescifrable Puebla; juegos de necesitados en Aguascalientes, Tijuana visita a Necaxa, para terminar, Mazatlán que estrena técnico, recibe a Juárez.
Nos vamos al punto de vista:
SAN LUIS-QUERÉTARO. Duelo que se volvió intere-
sante, no por lo ocurrido en la cancha, si no en las gradas, muy parejo, ligeramente favorito gallos, pero esta vez me inclino por. LOCAL; NECAXA-TIJUANA. Duelo de urgidos, mas todo indica. EMPATE; MAZATLANJUÁREZ. Nada bien le ha ido a los mazatecos, van ante unos bravos, muy luchones, me voy por la cábala, el que estrena técnico gana. LOCAL; MONTERREY-PUEBLA. Los regios se enfrentan ante un camotero, que este torneo se ha destacado por pegarle a grandes, mas ahora será diferente. LOCAL; GUADLAJARA-ATLAS. Partido muy bravo, lástima que esto no se podrá reflejar en las tribunas. Quiero que sea mejor que los anteriores Derbys, quiero que sea mejor que los otros, uno cargará con la derrota, no hay empate; CRUZ AZUL-TIGRES.
Notitas en Corto
S
ERGIO “CHECO” PÉREZ, volvió a repetir su cuarto lugar obtenido hace una semana en la Fórmula 1, al parecer el mexicano, precisamente, cuando supo, que sería removido de la escudería en la que hasta ahora milita, lejos de afectarle, le inyectó más ánimos, y le está demostrando a los dueños, que lo piensen antes de darles las gracias, y que nadie sabe lo que tiene, hasta que lo ve perdido. Si el cambio se da, será más
beneficioso para el piloto mexicano. FELICIDADES.
Estimado lector, si te encuentras a una persona, dile. CUÍDAME. Hasta aquí los comentarios, lo importante, es tu opinión, ¿Cuál es?.
Síganos también por Facebook @cdxchepe ESPERAMOS SUS COMENTARIO, OPINIONES Y CRÍTICAS.
Tan conveniente,
que solo los aviones se estacionan mas cerca.
SOLO $13 POR DÍA Los nuevos Garajes de la Terminal en BNA están a solo unos pasos de su vuelo, con estacionamiento cubierto y tarifas reducidas.
8
VIDA SOCIAL
Viernes 16 de octubre de 2020
Primera Comunión de Julissa Sepúlveda E
l pasado 3 de octubre, nos dimos cita con una celebración muy especial. Julissa Sepúlveda celebraba su Primera Comunión, dicha ceremonia se realizó en la Iglesia del Sagrado Corazón y posteriormente la cena tuvo encuentro en; 3094 Quarry Rd. en Mt. Juliet Tn., tanto la ceremonia como la cena fueron organizadas por sus padres; Mario Sepúlveda y Teresita Ponce. Como era de esperarse, todo concluyó de la mejor manera, la alegría de Julissa habla por sí sola en las siguientes fotos, cortesía del periódico El Crucero.
La primera comunión de Uriel Sepúlveda Por: Eugenia Avila
E
l pasado sábado 10 de octubre, se llevó a cabo en el rancho “Los 4 Hermanos” la celebración de la primera comunión de “pequeño” como le dicen de cariño a Uriel, hijo de los Sres.; Jose Bernardo Sepúlveda y Bertha Ramírez, la misa se llevó a cabo en la iglesia Sagrado Corazón de Jesús y fue precedida por el padre David Ramírez, sus padrinos son los Sres. Jose Trinidad Sepúlveda y Fabiola Ontiveros. Cabe decir que se sirvieron deliciosas carnitas estilo “San Chepe” el lugar estuvo decorado por Nicole Event Decor y la música a cargo de la banda indispensable de Atlanta GA. Quienes pusieron a todos a bailar y cantar hasta la madrugada. Muchas Felicidades Uriel!!! Fotos Cortesía de Eugenia Avila / Latino News.
TE OFRECEMOS MAS TIEMPO, PARA AYUDAR A PAGAR TU CUENTA. El 2020 ha sido un año difícil y NES quiere ayudar a nuestros clientes disminuyendo parte de la carga financiera ocasionada por la pandemia, la recesión económica y las tormentas que han afectado nuestra ciudad. Cualquier persona con una cuenta de electricidad vencida será inscrita automáticamente en un plan de pago a plazos sin penalización. Desde julio, NES distribuyó uniformemente los saldos vencidos en 12 pagos mensuales. Estos cargos aparecen en cada factura mensual, y los clientes que se mantengan al día con sus pagos en el futuro tendrán su servicio asegurado.
V I S I T E NE S P O W E R NE W S .C OM O L L A ME A L 615.7 3 6.6 9 0 0 PA R A M Á S D E TA L L E S . NUESTRO VERDADERO PODER ES LA COMUNIDAD