Viernes 9 de octubre de 2020 • Año 19 • Nº 1088
NOTICIAS • DEPORTES • SALUD • VARIEDADES
GRATIS/FREE
www.elcruceronews.com
“Una luz para el futuro, una guía para el presente, un registro del pasado”
El juez pidió durante varios minutos a todos los participantes que guardaran silencio, pero sin lograrlo, así que decidió posponer la audiencia.
L
a audiencia prevista para este miércoles 07 de octubre, en el caso del ex secretario de Seguridad Pública durante el gobierno de Felipe Calderón, Genaro García Luna, acusado de narcotráfico en Estados Unidos, fue suspendida temporalmente por el juez después de que periodist as que est aban conectados a la sesión por vía telefónica ignorasen sus llamamientos a silenciar sus aparatos. El magistrado Brian Cogan
rogó repetidamente a todas las personas presentes en la llamada que se callaran o pusieran sus teléfonos en silencio, pero no tuvo éxito y decidió posponer la audiencia. Inicialmente Cogan señaló que la sesión se llevaría a cabo en una fecha por determinar, pero al final decidió retomarla aproximadamente media hora más tarde. L a ci t a judi cia l en una corte federal de Nueva York se llevaba a cabo por video como consecuencia del coronavirus y se había permitido a la prensa escuchar el proceso a través de un número de teléfono.
S i n e m b a r g o, d e s d e e l arranque se podía oír de fondo a personas que hablaban en español e incluso el sonido de una radio o televisión, que hacían casi imposible escuchar al juez y al resto de partes. García Luna fue arrestado el pasado diciembre en Dallas (Texas) y acusado de narcotráfico y de aceptar sobornos de Joaquín “Chapo” Guzmán, líder del Cártel de Sinaloa, mientras era el encargado de seguridad nacional bajo la presidencia de Felipe Calderón, lo que habría permitido el envío de toneladas de cocaína y otras drogas a Estados Unidos.
Bill Gates insta a EE.UU. a reducir “las dudas sobre las vacunas” El presidente aseguró haber autorizado “la desclasificación total de todos y cada uno de los documentos”, sin ningún tipo de redacción.
E
l presidente de EE.UU., Donald Trump, informó este martes que ha desclasificado todos los documentos relacionados con las investigaciones federales sobre la supuesta injerencia rusa en las elecciones estadounidenses, así como con el escándalo alrededor de los correos electrónicos de la exsecretaria de Estado Hillary Clinton. “He autorizado completamente la desclasificación total de todos y cada uno de los documentos pertenecientes al mayor crimen político en la historia de Estados Unidos, el engaño sobre Rusia. Y, además, del escándalo del correo electrónico de
Hillary Clinton. ¡Sin redacciones!”, tuiteó Trump. “Toda la información sobre el escándalo del engaño sobre Rusia fue desclasificada por mí hace mucho tiempo. Lamentablemente para nuestro país, la gente ha actuado con mucha lentitud, sobre todo porque es quizás el mayor crimen político de la historia de nuestro país. ¡¡¡A actuar!!!”, escribió el mandatario en otro tuit. La fracasada investigación fue conocida como ‘Russiagate’ y denunciada en repetidas ocasiones por Trump como un “engaño” y una “caza de brujas”. El exfiscal especial Robert Mueller dio en marzo de 2019 por finalizada la investigación
‘Russiagate’, sin poder encontrar pruebas de ninguna interferencia por parte de Moscú en las presidenciales del 2016 en EE.UU. En marzo del 2015 se supo que Clinton había utilizado una cuenta de correo electrónico privada durante los años en que encabezó la Secretaría de Estado, una práctica que se considera una violación de la política del Departamento de Estado de EE.UU. Su correspondencia hizo públicas varias informaciones clasificadas y personales de la ex líder demócrata. Una parte de estos ‘emails’ ha sido publicada por el propio Departamento de Estado de EE.UU. y otra por WikiLeaks.
El filántropo propuso crear una “red de confianza” en el país para lidiar con el problema, que “está en todos los países y es anterior a la pandemia”.
B
ill Gates ha instado a EE.UU. a encontrar la forma de “reducir las dudas sobre las vacunas” antes del momento en que la distribución del fármaco contra el coronavirus esté lista. “Aquí en EE.UU. ya deberíamos estar pensando en qué voces ayudarán a reducir las dudas. Y así podremos conseguir un nivel de vacunación que realmente tenga posibilidades de detener” al virus, señaló este martes el cofundador de Microsoft a The Wall Street Journal, destacando la importancia de reclutar una “red de confianza” en el país para lidiar con este escepticismo. “Espero que en la red de confianza de personas, los líderes de varias empresas puedan tener credibilidad en esto, particularmente en el sector de la salud. Porque esta vez no vamos a conseguir un [liderazgo] tan fuerte del Gobierno”, señaló Gates. “El sector de la salud, incluso los médicos locales, tendrá que ser una voz de la razón”.
El multimillonario comentó que “las dudas sobre las vacunas están en todos los países y son anteriores a la pandemia” y recordó las teorías de conspiración que rodearon el desarrollo de la vacuna contra la poliomielitis. “Incluso con la erradicación de la polio -que ha estado en curso durante algunas décadas y, con suerte, está muy cerca de completarse- vimos muy malos rumores sobre la vacuna [...] como si viniera de EE.UU. y fuera para esterilizar a las mujeres”, dijo. “En lugares como Nigeria teníamos que ir a los líderes religiosos, hablar con ellos, hacer que hablaran de vacunar a sus hijos. Entonces, [se trata de] comprender la red de confianza: a quién consideras un experto. Muy pocas personas pueden mirar directamente a la formulación o a los datos”, subrayó el magnate.
2
VIDA SOCIAL
Viernes 9 de octubre de 2020
Primera Comunión de Julissa Sepúlveda E
l pasado 3 de octubre, nos dimos cita con una celebración muy especial. Julissa Sepúlveda celebraba su Primera Comunión, dicha ceremonia se realizó en la Iglesia del Sagrado Corazón y posteriormente la cena tuvo encuentro en; 3094 Quarry Rd. en Mt. Juliet Tn., tanto la ceremonia como la cena fueron organizadas por sus padres; Mario Sepúlveda y Teresita Ponce. Como era de esperarse, todo concluyó de la mejor manera, la alegría de Julissa habla por sí sola en las siguientes fotos, cortesía del periódico El Crucero.
ACTUALIDAD
Viernes 9 de octubre de 2020
Biden advierte que “fuerzas oscuras” dividen al país El candidato condena el auge del nacionalismo blanco y hace un nuevo llamado a la unidad.
E
l candida to demó crata a la Casa Blanca, Joe Biden, advir tió este martes que “fuerzas oscuras” dividen a los estadounidenses y subrayó que de llegar a la presidencia pondrá “fin al temor y odio” que consumen al país. En un discurso en el lugar de la famosa batalla de Gettysburg de la guerra de secesión, el rival del presidente Donald Trump en las elecciones del 3 de noviembre condenó el auge del nacionalismo blanco y dijo que el país necesita unirse. “Fuer zas oscuras, fuerzas divisivas, fuerzas de
siones y dijo estar “preocupado” por lo que ve hoy en Estados Unidos. “El país está en una posición peligrosa, nuestra confianza en los demás está menguando, la esperanza parece esquiva” y la política ya no es un foro para mediar diferencias, sino el campo de batalla de “una guerra partidista total e implacable”, aseveró. “En lugar de tratar al otro partido como a la oposición, lo tratamos como al enemigo. Esto debe terminar”, agregó Biden.
La Justicia ecuatoriana pide detener a Correa y ‘otros’ del caso “Sobornos” El expresidente calificó la solicitud como un “nuevo ridículo para Ecuador”, añadiendo que el juez “es un corrupto completo”.
L
a Justicia de Ecuador solicitó este martes a la Organización Internacional de Policía Criminal (Interpol) que activara sus notificaciones rojas para proceder a las detenciones de los sentenciados por el caso ‘Sobornos’ que se encuentran fuera del país, entre quienes se destaca el expresidente Rafael Correa, residente en Bélgica desde 2017. Aquel pedido, que lleva la firma del juez Iván León, apunta contra 15 de los condenados, a más de 13 días desde que se ordenó sus capturas. Además del referente de la denominada Revolución Ciudadana, en el listado figuran los nombres de los exministros Vinicio Alvarado y María de los Ángeles
NOTICIA PÚBLICA SOLICITUD DE COMENTARIO PÚBLICO Y AVISO DE AUDIENCIA PÚBLICA VIRTUAL
L ayer nos están separando, sujetando y reteniendo”, dijo Biden en el lugar también en el que el presidente Abraham Lincoln pronunció un inspirador discurso en 1863. “No podemos y no permitiremos a los supremacistas blancos acabar con el Estados Unidos de Lincoln y (los abolicionistas) Harriet Tubman y Frederick Douglass, acabar con el Estados Unidos que ha sido refugio y hogar para todos, sin importar su origen”, agregó. Biden instó a la unidad tras meses de amargas divi-
Duarte, y el exsecretario Wálter Solís. En su argumentación, el magistrado expresó que “actualmente hay una sentencia condenatoria firme”, según cita El Comercio. No obstante, Correa criticó la medida en redes sociales, calificándola como un “nuevo ridículo para Ecuador”. Para el dirigente progresista, todo es parte de una presunta estrategia para afectar incluso su propia economía: “Por supuesto, habrá que gastar nuevamente en abogados, limitaciones de viajes, etc. Así buscan quebrarnos”, opinó.
“Instrumento de persecución política”
C
on ese tono, tildó al magistrado de “corrupto completo”, y compartió un enlace hacia el portal Justicia Amarrada, que muestra un aparente intercambio de correos entre la secretaria de la Fiscalía General Martha Caiza Cando y el juez León, por el caso ‘Sobornos’.
Pelosi arremete contra Trump
a Agencia Metropolitana de Desarrollo y Vivienda (MDHA) está realizando una enmienda sustancial programa de Plan de Acción 2020-2021, año 3 del programa para el desarrollo comunitario y de vivienda 2018-2023 Plan consolidado para asignar $ 3,240,899 y poder abordar la comunidad de emergencia y necesidades de desarrollo resultantes de tornados, daños por vientos y las inundaciones que afectaron a múltiples comunidades en el condado de Nashville-Davidson en marzo y mayo de 2020 (dos declaraciones de desastres importantes DR-4476-TN y DR-4550-TN). Este aviso está de acuerdo con 24 CFR 91.05 (c) (2) y la subparte B de las regulaciones federales relativas a la participación ciudadana para la planificación y el desarrollo comunitario Programas y la exención otorgada por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE. UU. (HUD) del comentario público de 30 días que permite reducirlo a cinco días dada la necesidad de acelerar la finalización de la enmienda del plan de acción para responder al desastre. Los fondos para este premio se pusieron a disposición a través del Fondo de Recuperación por Desastre Declarado (DDRF), autorizado bajo la sección 106 (c) (4) de la Ley de Vivienda y Desarrollo Comunitario de 1974, que permite al Secretario utilizar fondos recapturados de la Subvención Global para el Desarrollo Comunitario (CDBG) para el propósito de impulsar los esfuerzos de recuperación tras los grandes desastres declarados por el presidente. Tales fondos solo puede estar disponible para ciudades metropolitanas y condados urbanos en áreas afectadas por tales desastres para satisfacer las necesidades de desarrollo comunitario de emergencia que no se satisfacen con otras fuentes de asistencia. Los fondos de la DDRF se están asignando a la rehabilitación de viviendas y actividades auxiliares que incluyen actividades de reconstrucción para propiedades determinadas no factibles para rehabilitación, adquisición / rehabilitación para preservar la vivienda asequible, la reubicación, según corresponda, y los costos de entrega junto con el proyecto administración. Las actividades beneficiarán a un mínimo del 51% de los hogares de ingresos bajos a moderados (LMI) cuyas casas resultaron dañadas por las tormentas que azotaron el área metropolitana de NashvilleDavidson, identificadas en Declaraciones presidenciales de desastre (DR-4476-TN y DR-4550-TN). Por la presente se notifica al público que esta enmienda está disponible para revisión a través de este aviso. Audiencia pública virtual: MDHA organizará una audiencia pública virtual sobre esta enmienda en:
2 p.m. CDT jueves, 15 de octubre de 2020, a través de Webex
La lideresa de los republicanos asegura que el presidente se pone antes de la población, la cual sin apoyos gubernamentales tardará más en recuperarse de la crisis.
L
a presiden t a de la Cá ma r a d e Re pr e sentantes de Estados Unidos (EU), Nancy Pelosi, arremetió contra el presidente de ese país, Donald Trump, por suspender las negociaciones del plan de ayuda por la pandemia. “Una vez más, el presidente Trump mostró su verdadero rostro: ponerse primero a expensas del país, con la total complicidad de los legisladores republicanos. Claramente, la Casa Blanca está en un completo desorden”, dijo Pelosi.
La administración Trump y el Congreso habían estado tratando, desde hace más de dos meses, de acordar un nuevo plan de estímulo para ayudar a los estadounidenses a lidiar con los efectos de la crisis sanitaria, pero las negociaciones estaban estancadas sobre el monto. La lideresa demócrata agregó que el mandatario estaba desoyendo las advertencias de la Reserva Federal de que sin apoyo habría una recuperación débil con dificultades innecesarias para millones de hogares y negocios estadounidenses.
3
El enlace a Webex se muestra a continuación: https://nashville-mdha.webex. com/nashvillemdha/j.php? MTID = m6f083b75acafd23a65692efecc737333
Período de comentario público: El borrador de la enmienda sustancial 1 a su Plan de acción 2020-2021 para asignar estos fondos para que se utilicen para la rehabilitación de viviendas y actividades auxiliares para las propiedades dañadas. de las tormentas definidas en las Declaraciones de Desastre se puso a disposición para el examen público y comentar el viernes 9 de octubre de 2020. Los miembros del público pueden descargar copias del sitio web de MDHA en www.nashvillemdha.org / consolidado-plan o solicite copias comunicándose con MDHA Community Development; Departamento al 615-252-8505 o Dispositivo telefónico para sordos (TDD) al 615-252-8599.
MDHA recibirá comentarios por escrito hasta las 4 p.m. CDT el viernes 16 de octubre de 2020
Consulte a continuación para varias formas de enviar comentarios: - Electrónicamente en consolidadoplan@nashville-mdha.org; - Enviado por fax al 615-252-8533 (Atención: Plan consolidado); - Enviado por correo al Departamento de Desarrollo Comunitario de MDHA, Atención: Plan Consolidado, P.O. Box 846, Nashville, TN 37202. Los comentarios enviados por correo deben tener matasellos a más tardar el 16 de octubre de 2020; - Entregado en mano a través de un buzón fuera del Departamento de Desarrollo Comunitario de MDHA,
Atención: Plan Consolidado, 712 S. Sixth St., Nashville TN 37206. Propósito y recursos anticipados: Esta es la enmienda sustancial 1 a la Acción 2020-2021 Plan para asignar Fondos de recuperación de desastres declarados (DDRF) a proyectos / actividades elegibles para permitir Metropolitan Nashville y el condado de Davidson recibirán y administrarán $ 3,240,899 para abordar necesidades de desarrollo comunitario de emergencia resultantes de tornados, daños por viento y las inundaciones que afectó a múltiples comunidades en el condado de Nashville-Davidson en marzo y mayo de 2020 (dos importantes declaraciones de desastre DR-4476-TN y DR-4550-TN).
Solicitud de adaptaciones: MDHA hace todo lo posible para proporcionar adaptaciones razonables para ayudar a las personas con discapacidad. Cualquier persona que necesite ayuda para acceder a esta información o que tiene otras necesidades que requieren adaptaciones especiales puede llamar al 615-252-8562 o TDD al 615-252-8599.
Declaración de no discriminación: MDHA no discrimina por motivos de edad, raza, sexo, Orientación sexual, identidad de género, información genética, color, origen nacional, religión, discapacidad o cualquier otro estatus legalmente protegido en la admisión, acceso u operaciones de sus programas, servicios u ocupaciones.
4
TENNESSEE HOY
Viernes 9 de octubre de 2020
ENTRETENIMIENTO
HORÓSCOPO 2020 Marzo 21 a Abril 19
Mayo 21 a Junio 21
tras Sopa de3L94e018
4741 4 093 5627 95751 909072
Sudoku
9 3 320 3 24 8 029 9117082 6 8 8 8609
ros Lista de núme 2755923 2817764 2 8 8 99 8 4 52204279 28079209
¿Cómo jugar?
69785468 1 32 4 6 5 0 2 2 4 4 59 30 4 1 1 9 8 36 0 8 62513919
• Para introducir letras selecciona antes la casilla haciendo clic sobre ella. • Obviamente sólo se permite introducir letras, una en cada casilla. • Puedes utilizar las teclas de dirección del teclado para moverte por la cuadrícula del sudoku. • Cada vez que resuelvas un sudoku aparecerá un botón que te permitirá pedir otro nuevo, sin limitación diaria alguna más allá del tiempo que le dediques. • El botón “Comprobar errores” sirve para verificar si cada casilla tiene la letra correcta. Aquellas que son incorrectas aparecerán temporalmente indicadas en rojo. • El botón “Limpiar casillas” sirve para borrar el contenido de todas las casillas automáticamente. • El botón “Cambiar dificultad”, como su nombre indica, te permite cambiar la dificultad del sudoku actual. Al pulsarlo se mostrará una ventana que te permitirá elegir entre 5 niveles de dificultad.
Estás en la búsqueda de la armonía. Si algo te molesta, das la media vuelta y buscas un nuevo rumbo. Sal abrigado por la noche y cuídate de posibles infecciones. El humo y la contaminación te podrían causar muy serios problemas.
La rutina no permite que disfrutes y valores lo que tienes. Aparta tu mirada de las obligaciones y pon atención a tus sentimientos. No prestes tanta atención a todo lo que le sucede a la gente de tu entorno, la realidad puede abrumarte. No te descuides.
Abril 20 a Mayo 20
Junio 22 a Julio 22
El buen humor hará que comiences el día diferente. Encontrarás escollos a cada paso, pero no pierdas el optimismo. El estrés se manifiesta de manera inesperada. No desestimes un pequeño descanso para dejar la mente en blanco.
Julio 23 a Agosto 22
Septiembre 23 a Octubre 22
Noviembre 22 a Diciembre 21
Enero 20 a Febrero 18
Agosto 23 a Septiembre 22 Sensación de derrota e impotencia ante situaciones fuera de control. Los gastos imprevistos por cuestiones de salud te sobrepasarán. Intenta que las especulaciones de quienes te rodean no te afecten. No te involucres más de la cuenta con lo que dicen y hacen los otros.
Te sentirás demandado por diferentes partes de tu entorno. No desesperes, sólo buscan tu grata presencia. Una pequeña molestia te hará pasar una mala noche por no controlarte. Evita tomar todo lo que sabes que te hará mal.
Aparece un asunto financiero difícil, pero no empezarás de cero. Afectivamente, te encuentras en un momento especial, de mucho compañerismo. Concretarás proyectos para el hogar que vienes evitando hace semanas. No será necesario demasiado dinero, te alcanzará con renovar detalles.
Octubre 23 a Noviembre 21
Dedica tiempo a buscar algún curso o carrera para empezar. Intenta que sea placentero más que una obligación. Te redituará en el tiempo. Mostrarte humano ante tus subordinados no menoscaba tu autoridad, por el contrario, aumenta la colaboración y el respeto mutuo. Sé más comprensivo. Las pruebas que deberás pasar en este período te fortalecerán y estimularán tu capacidad. Buena cosecha. Atiende tu juego. Si te distraes te harán una zancadilla eficaz. Si alguien en quien confiabas te decepciona, es mejor no insistir.
No sobredimensiones el valor real que tienen las cosas. Busca encontrar equilibrio en tus reacciones y decisiones. Te deleitarás con buena música y en penumbras. Disfrutarás de la relajación que te provoca el sonido en tus oídos.
Se te facilitará el contacto con la gente. Te propondrás nuevas actividades que te proporcionen satisfacción. Plantéate desafíos. Dos de las cualidades a desarrollar son la constancia y la perseverancia, herramientas muy necesarias para lograr el éxito. Ponte en marcha.
Diciembre 22 a Enero 19
Debes controlar tu temperamento y actuar con más tacto. Estás perdiendo la calma en situaciones que podrías controlar perfectamente. Las cervicales te darán un aviso, y un pequeño mareo podría venir de ahí. También debes cuidar un poco más las uñas de las manos y los pies.
Febrero 19 a Marzo 20
La suerte está echada y te favorece. Tendrás que definirte en el amor y apostar a la vida. Se te unirán personas generosas. No siempre lograrás todo lo que te propones, acostúmbrate a la idea de que eres humano y por tanto falible. Juega con tus propias limitaciones.
TENNESSEE HOY
Viernes 9 de octubre de 2020
La organización sin fines ayuda a prisioneros a recuperar sus derechos de voto
YOU ROCK
Después de dos años de trámites, llamadas telefónicas y visitas a innumerables oficinas gubernamentales, Milton Thomas estaba a punto de darse por vencido.
P
ero fuera de la Comisión Electoral del condado de Davidson el pasado lunes, Thomas lucía muy contento. Una organización sin fines de lucro local había pagado su deuda judicial, justo a tiempo para la fecha límite para registrarse para votar. “Es algo hermoso, porque nunca pensé que volvería a votar”, dijo Thomas. “Tomé un par de malas decisiones, y todavía me preocupaba por qué no podía votar. No tenía nada que decir en nada de lo que sucede en el mundo. Entonces, ahora siento que ese es el último clavo en el ataúd, porque necesito dejar todo el pasado atrás y avanzar hacia un futuro”. Thomas es uno de los pr imer os habi t an t es de Tennessee en restaurar sus derechos de voto con la ayuda del Free Hearts Fines and Fees Fund . La organización con sede en Nashville liderada por mujeres anteriormente encarceladas lanzó el fondo este mes, para que
Milton Thomas,
las deudas impagas no bloqueen a las personas en las urnas. Más de 420,000 personas en todo el estado no podrán votar este noviembre porque han sido condenados por un delito grave. Y en muchos casos, el único obstáculo en su camino es la deuda judicial que no pueden pagar. Tennessee es uno de los pocos estados que requiere que los residentes con condenas por delitos graves paguen las multas y tarifas de la corte antes de poder votar. También es el único estado que prohíbe votar
a las personas anteriormente encarceladas que no están al día con la manutención de los hijos. La deuda judicial es una de las muchas barreras que dificultan a los residentes de Tennessee que han sido condenados por un delito el restablecer sus derechos de voto. El estado también les exige que obtengan un certificado certificado de restauración de la votación, que a menudo implica la coordinación con varios funcionarios del gobierno para completar todos los formularios adecuados.
El fin de semana pasado mi amiga me invito a ir a caminar Bledsoe Creek State Park, a las dos nos encanta tomarnos fotos así que nos detuvimos en uno de los puentes y encontramos una roca pintada con un pájaro carpintero, obviamente llamo mi atención y al tomarla me di cuenta que tenía un mensaje por detrás...
a la vista, para que las personas las encuentren. La persona que encuentre la roca puede tomarle una foto o una selfie con la roca y publicarla en una de las páginas de Facebook. Fui a Pinterest a buscar ideas (por qué no soy muy artística que digamos) y encontré un sin fin de ideas bastante sencillas para empezar a pintar y ¡esconder mis propias rocas! La dinámica es muy divertida por que se pueden hacer súper sencillas y dejar que los pequeños de la casa ayuden, también las hay muy sofisticadas y se puede convertir en un hobby, buscar lugares para esconderlas te da la excusa perfecta para disfrutar en medio de la naturaleza y después ver quien las encontró es una grata sorpresa. En co n t r é a l g u n a s ideas para hacer unas con mensajes alentadores y
5
Karlha Ramon.
pensé que en este tiempo donde las cosas no parecen ir muy bien y el clima parece dividirnos cada vez más, hacer actos de bondad al azar como este, puede ser una buena idea para hacer de este mundo un lugar poquito más agradable.
J
unto con el hastag #ceeshell decía reporta que la encontraste en la página de facebook 615 Rock Sumner y quédatela o escóndela de nuevo... obviamente movida por la curiosidad fui a ver de qué se trataba. La premisa es simple las personas pintan rocas de colores brillantes o con mensajes cortos y las esconden, preferiblemente
La Columna
A
menos de un mes de las elecciones del 3 de noviembre, Estados Unidos enfrenta la trágica realidad de más de 210,000 muertos por COVID-19 y de casi 7.5 millones de casos, i n cl ui d o e l p r esi d e n t e Donald Trump, así como el inicio de una nueva curva de contagios, con cifras preocupantes en un número creciente de estados del país, conforme se acerca el invierno y la temporada de influenza. Per o no todos son malas noticias. De acuerdo con el Dr. Anthony Fauci, director del Instituto de Alergias y Enfermedades Infecciosas (NIAID), dos de las 5 vacunas más promisorias (Pfizer y Moderna) se encuentran ya en la fase 3, es decir en la etapa de pruebas entre miles de participantes para determinar sus dos más importantes requerimientos, que sean seguras y efectivas. Es posible que, para finales del 2020, si se confirma su confiabilidad y eficacia, las vacunas estarán disponibles para trabajadores de salud y para pacientes con enfermedades crónicas que los hacen susceptibles a complicaciones severas. Para el resto de la población, es probable que la vacuna esté en disponibilidad gradual y progresiva para los primeros meses del 2021.
Sin embargo, aún en el más optimista de los escenarios, ninguna vacuna es una bala mágica y debemos mantener la guardia en alto con las tres recomendaciones más efectivas para prevenir contagios: usar las mascarillas, mantener la distancia social apropiada y lavarse las manos a conciencia. La salud colectiva empieza con la responsabilidad individual. En este horizonte de claroscuros, pocos episodios médicos han tenido el poder de concentrar nuestra atención sobre el peligro existencial que representa el COVID 19, que el contagio del presidente de los Estados Unidos. La lección es clara: Ante este microbio microscópico, nadie está a salvo, ni siquiera la persona más poderosa del planeta. Pero el caso también nos enseña que la principal amenaza a la salud pública desde la pandemia de la Influenza española del siglo pasado debe ser tomada con la seriedad que amerita y debe ser enfrentada con los recursos de la ciencia, para regresar lo más pronto posible a un nuevo tipo de normalidad personal y colectiva, social y económica. A diferencia del mes d e m a r zo, cua n d o n o sabíamos si las mascarillas funcionaban o si habría una vacuna, hoy hemos apren-
Por José López Zamorano Para La Red Hispana
dido. Ya sabemos que las mascarillas, la distancia social y el lavado de manos funcionan; las vacunas están a la vuelta de la esquina y es menos probable morir de las complicaciones del COVID 19. Pero muchas señales confirman que no estamos fuera de peligro. Estados Unidos, con el 4% de la población mundial, sigue concentrando una cuarta parte de todos los contagios y una amplia porción de las comunidades latina y afroamericana desconfía de las vacunas. El COVID ha logrado de manera perversa convertir las elecciones del 3 de noviembre en un refe réndum existencial. ¿En quién confiamos para salir de este enorme hoyo negro? ¿Cuál candidato ostenta el liderazgo para dotar al país de la hoja de ruta para salir adelante? La respuesta a esas preguntas esenciales, podría ser una cuestión de vida o muerte. Para más información visita www.laredhispana. com
Founder: Eliud Treviño / General Manager: Aida Hughes Edition, Design & Layout: Smart Design. Fuente Informativa: Prensa Asociada • Reuters, EFE.
www.elcruceronews.com Envie su material a: etrevino5252@gmail.com
EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer’s opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com
Office Address: 197 S. Thompson LN • Nashville, TN • 37211 Phone: 615-582-4318
6
ACTUALIDAD MIGRATORIA
Patrulla Fronteriza arresta a 12 inmigrantes durante una redada El grupo de ayuda humanitaria No More Deaths/ No Más Muertes confirmó el martes que 12 inmigrantes indocumentados fueron arrestados durante una nueva redada por parte de agentes de la Patrulla Fronteriza contra su campamento cercano a la frontera de Arizona con México.
Viernes 9 de octubre de 2020
Empresa discrimina migrantes y hace acuerdo con el Departamento de Justicia La empresa WinCraft que discrimina migrantes hace acuerdo con el Departamento de Justicia.
E
l Depar t amen to de Justicia de los Estados Unidos ( DO J ) y la empresa WinCraft llegaron a un acuerdo que resuelve una queja por discriminación formulada por ciudadanos estadounidenses a los que la compañía les requirió que les proporcionasen documentación de autorización de trabajo sin ninguna justi-
ficación legal debido a su estado migratorio. WinCraf t, es una empresa que se dedica a la fabricación de equipo deportivo con sede en Minnesota y presencia en Iowa, Florida y Washington, violó la Ley de Inmigración y Nacionalidad (INA) al requerir esta documentación específica,
señaló el DOJ este lunes en un comunicado. “Las empresas grandes y pequeñas deben cumplir con los requisitos de la INA de no discriminar”, dijo el secretario de Justicia Auxiliar Eric Dreiband, de la División de Derechos Civiles. Las partes acordaron que WinCraft pagará a Estados
Unidos una multa de 5,400 dólares, y además capacitará a sus empleados sobre la discriminación y deberá estar sujeta a la vigilancia del Departamento de Justicia para revisar el cumplimiento del acuerdo. Con base en su investigación, DOJ concluyó que WinCraf t requería documentos innecesarios y específicos de los residentes permanentes legales, como exigir que estos trabajadores mostraran sus Tarjetas de Residencia Permanente. Además, según el departamento, WinCraft requería que residentes permanentes mostraran una prueba actualizada de su autorización de trabajo cuando sus “green cards” expiraban.
Estados Unidos reduce número de visas para trabajadores calificados
E
ste es el segundo operativo de este tipo en menos de tres meses contra el grupo que brinda agua, comida y asistencia médica a inmigrantes que están en peligro de morir en el desierto. “La Patrulla Fronteriza ingresó anoche a la estación de ayuda humanitaria de No Más Muertes, el campamento Byrd, con una orden federal para realizar una segunda redada. Varios voluntarios estuvieron detenidos durante tres horas mientras 12 personas que estaban recibiendo atención médica y refugio del calor de más de 100 grados Fahrenheit fueron detenidas”, dijo No Más Muertes el martes en un comunicado. El grupo calificó las acciones de “demostración
masiva de fuerza armada” ya que asegura que al menos 30 agentes de la Patrulla Fronteriza Sector Tucson entró al campamento ubicado en la población fronteriza de Arivaca. Los agentes utilizaron un tanque blindado, un vehículo todoterreno, camionetas con y sin logos oficiales, así como un helicóptero que sobrevolaba tan cerca que levantó tanto polvo que era imposible ver a corta distancia. “La Patrulla Fronteriza rompió ventanas, rompió puertas, destruyó la infraestructura esencial del campamento; mientras agentes armados con rifles de asalto persiguieron y aterrorizaron a los que estaban recibiendo atención”, dijo el grupo.
Imponen nuevas restricciones y reglas más estrictas para quien desee obtener un visado tipo H1-B.
E
l gobierno de Estados U n i d o s a n u n ci ó e l pasado martes planes para reducir drásticamente los límites a las visas para trabajadores altamente especializados, una medida que funcionarios dijeron era una prioridad debido a la pérdida de empleos causada por la pandemia de coronavirus. Funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional y
del Departamento del Trabajo dijeron que las nuevas reglas para lo que es conocido como el programa H1-B restringirán quiénes pueden obtener una visa de trabajo e impondrán requerimientos salariales adicionales a las compañías que pretendan contratar a trabajadores extranjeros. El secretario interino d e s e g u r i d ad n aci o n a l
Ken Cuccinelli dijo que una tercera par te de las personas que han solicitado visas H1-B en años recientes habrían sido rechazadas bajo las nuevas reglas, que incluirán además límites al número de ocupaciones especializadas disponibles en el programa. En junio, el presidente Donald Trump emitió una
orden en la que suspendió temporalmente el programa H1-B hasta fin de año. Las nuevas reglas reflejan un intento de mayor calado para reducir la inmigración legal e ilegal, un asunto importante para los simpatizantes de Trump, aunque menos prominente en su campaña este año que en el 2016. Un nuevo requerimiento de que los empleadores paguen salarios más elevados a los trabajadores extranjeros entrará en vigor en los próximos días, reflejo de la necesidad de ayudar al mercado laboral a recuperarse de la parálisis causada por el coronavirus, dijo el subsecretario de Trabajo Patrick Pizzella.
Com
7
Viernes 9 de octubre de 2020
POR: JOSÉ SERVANDO ALVAREZ
Viernes 9 de octubre de 2020
Comentario Deportivo
“EL TRI”.
El dato.
V
aya que resulto de pesadilla la Jornada 13, del Guard1anes 2020, para varios equipos, muchos fantasmas estuvieron rondando en los d i ferentes estadios, algunos de funestas consecuencias, y otros por poco y ocurre lo mismo. Caso concreto, lo sucedido en la Bombonera de Toluca, que, en verdad, ahora sí, resultó ser un verdadero infierno para el equipo de la CRUZ AZUL. Salvo los aficionados a los diablos, y muy pocos, pens aba n que a l menos conseguirían un punto, y mucho más de conseguir la victoria ante uno de los equipos que están marcando el paso en el campeonato; demasiado tuvo que ver en la derrota, las incontables fallas que tuvieron sus jugadores
frente a la portería r i v a l, R o d r í g ue z , Giménez y compañía se cansaron de errar ante el marco rival, otras, fueron mérito del cancerbero choricero. Lo mismo le pasó a PUEBLA ante SA N T OS, quienes venían haciendo de su estadio una fortaleza; que decir de ATLAS, que se veía repuntar, y venía de un triunfo a domicilio, y fue vencido por un NECAXA, que no le ganaba a nadie. El derby Capit a l i no, por muy poco, ha superado a los otros, veremos qué pasa rá en el Tapatío. Es posible que PUMAS mereció más que el empate a nte A MÉR ICA , como es bien dicho, en todos los deportes el triunfo no es de merecer, si no ser contundente ante el rival. A
Q
ue alguien me explique, porque en verdad, por más que me aplico, no lo asimiló, y la pregunta: ¿Cómo es posible, que un equipo cambie tanto su accionar en tan pocos días? Sí, me refiero al TOLUCA, no le ganaba a nadie, y con el mismo plantel, por arte de magia, vencen a un equipo poderoso. Las pocas palabras. PUEBLA 0-SANTOS 2. El camote, no le sirvió de postre a los guer r er os; JUA RE Z 1-PACHUCA 1. Bravos y tuzos, se perdonaron; ATLAS 0-NECAXA 1. El rayo pulverizó al zorro; TIGRES 3-SAN LUIS 0. Los felinos no tuvieron piedad del atlético; AMÉRICA 2-PUMAS 2. El felino quiso, el otro especuló; TOLUCA 2-CRUZ AZUL 0. Se le apareció el chamuco a la máquina y lo chamuscó; QUERÉTARO 1-MONTERREY 2. Corrió con suerte el regio; TIJUANA 0-GUADALAJARA 0. , Dignas pastillas para dormir; LEÓN 2-MAZATLÁN 1. Suerte del líder.
Sea Valiente. Sea Pensativo. Sea Solidario. Sea Fuerte. Sea Nashville.
flynashville.com
7931-226-MNAA-20-Be Nashville Print Ads-5x10_SP_FINAL.indd 1
4/2/20 11:16 AM
Pausa en la Liga MX, para dar pasó a la gira que tendrá la Selección mexicana de futbol por Europa, en específico en los Países Bajos, este miércoles enfrentó a la Selección de HOLANDA, la próxima semana, lo hará ante el campeón de Asia, veremos cómo les irá a los pupilos del “Tata” MARTINO. Mucha polém ica despertó como siempre, los elegidos para enfrentar los compromisos, desde luego ahora contará con algunos Aztecas, que milita n fuera
de México, aun así, cuestionan el llamado de varios, que han tenido pocos o casi nada de m i nutos dentro de la cancha, en sus respectivos equipos. Holanda, aunque no convocó a su cuadro titular, no deja de ser selección top que es. Volviendo a los Aztecas, jugador e s que p on ga el est ratega pa ra
sendos compromisos, tendrán que mostrarse, sin embargo, siempre es lo mismo, ya se sabe, quienes, si est á n para formar parte del grupo, otros se les ha dado la oportunidad y nada de nada, y aún siguen con el mismo vicio, más, para no ser drástico, hay que darles el beneficio de la duda. Al tiempo.
Notitas en Corto DOS CABEZAS RUEDAN.
A
falta de tan solo cuatro partidos, para que el calendario regular del torneo GUARD1ANES 2020, termine, cesan a dos técnicos, el primero JOSE MANUEL DE LA TORRE del equipo Toluca y FRANCISCO PALENCIA del recién debutante Mazatlán, F.C. Desgraciadamente, el futbol es de resultados, y en México, la paciencia no existe. Para terminar, una buena noticia. GERARDO ULLOA, se convierte en el primer
mexicano en la historia, en coronarse Campeón de la Copa del Mundo de Ciclismo de montaña, esto en la República Checa. Un ejemplo, FELICIDADES CAMPEÓN, UN ORGULLO DE MÉXICO.
Un favor, si se encuentra a una persona, dígale. CUÍDAME. Hasta aquí los comentarios, lo importante, es su opinión, ¿Cuál es?.
Síganos también por Facebook @cdxchepe ESPERAMOS SUS COMENTARIO, OPINIONES Y CRÍTICAS.
8
Viernes 9 de octubre de 2020
TE OFRECEMOS MAS TIEMPO, PARA AYUDAR A PAGAR TU CUENTA. El 2020 ha sido un año difícil y NES quiere ayudar a nuestros clientes disminuyendo parte de la carga financiera ocasionada por la pandemia, la recesión económica y las tormentas que han afectado nuestra ciudad. Cualquier persona con una cuenta de electricidad vencida será inscrita automáticamente en un plan de pago a plazos sin penalización. Desde julio, NES distribuyó uniformemente los saldos vencidos en 12 pagos mensuales. Estos cargos aparecen en cada factura mensual, y los clientes que se mantengan al día con sus pagos en el futuro tendrán su servicio asegurado.
V I S I T E NE S P O W E R NE W S .C OM O L L A ME A L 615.736.6 9 0 0 PA R A M Á S DE TA L L E S .
NUESTRO VERDADERO PODER ES LA COMUNIDAD