Viernes 4 de Septiembre de 2020 • Año 19 • Nº 1083
NOTICIAS • DEPORTES • SALUD • VARIEDADES
GRATIS/FREE
www.elcruceronews.com
“Una luz para el futuro, una guía para el presente, un registro del pasado”
NASHVILLE, Tenn. (WTVF) - hay un proyecto que es centro de un debate de más de una década está a un paso más cerca de convertirse en realidad.
E
l Consejo de Metro votó el pasado martes en la noche, para aprobar un acuerdo entre el Gobierno de Nashville, las Escuelas de Metro, Metro Parks y la Universidad de Belmont para permitir que se construya una instalación de deportiva bajo techo detrás de la Escuela Intermedia Rose Park. Belmont pagará y operará la instalación multimillonaria, pero la condición cubriría que los estudiantes locales y los niños pueden usarla. “Esto es algo que ayudará a la comunidad sin crear una carga fiscal”, dijo uno de los votantes a favor. “Esta es una oportunidad para hacer algo por
nuestros niños a lo que no tienen acceso en Edgehill”, dijo otro residente. El patrocinador principal del proyecto de ley, el concejal Burkely Allen, dijo que el proyecto ha sido objeto de múltiples reuniones comunitarias y ha sido revisado
Un ‘falso’ Rembrandt que llevaba 40 años en el sótano de un museo, posiblemente sea original Descubren que la pequeña tabla de madera donde aparece retratado un anciano proviene del mismo árbol de donde salió el panel que usó el pintor neerlandés para su famosa Andrómeda.
E
l museo Ashmolean de Oxford exhibirá esta semana el cuadro ‘Cabeza de un hombre barbudo’ (1630) que le fue legado en 1951 como un cuadro de Rembrandt, y que treinta años después fue considerado como falso. El Rembrandt Research Project, la principal autoridad mundial sobre el artista neerlandés, se pronunció en 1981 en contra de la autenticidad del pequeño retrato, que fue trasladado a los sótanos del museo. Continua en la pág. 3
para acomodar los comentarios de los residentes. Dijo que una junta asesora comunitaria que consiste en un miembro de Parks, Metro Schools, Belmont University, miembros del Consejo Metro y una persona designada por el vecinda r io ayudarán a asegurarse de que no se escapen las dudas al respecto. Además, se dará prioridad a los grupos comunitarios al hacer reservaciones para usar la instalación. Si n emba rgo, los oponentes siguen diciendo que no les gusta lo que se está construyendo, dónde se está construyendo y también, la manera cómo surgió.
“Esta es nuestra propiedad pública y venderla a una universidad privada que utiliza prácticas de contratación discriminatorias es francamente incorrecto”, dijo un residente. Esta no es la primera batalla entre la Universidad y los vecinos por nuevos edificios; Las dos partes se enfren-
taron por primera vez hace más de diez años después de que los vecinos acusaron a Belmont de “apoderarse” de Rose Park. Belmont originalmente quería poner el nuevo edificio atlético en Rose Park junto al campo de béisbol, campo de sóftbol y campo de fútbol y la pista colocado allí hace 10 años.
N
ASHVILLE, Tenn. / Nadia Ramlagan - Siguen las disparidades entre las lineas racial y socioeconomica cuando se trata de quien tiende más a abandonar el “College”, de acuerdo a nuevos estudios circulados por el Departamento de Educacion (U.S. Department of Education) de los Estados Unidos. Tennessee forma parte de un grupo de estados que usan datos relativos a la educación superior estatal para implementar programas enfocados a ayudar a que los estudiantes obtengan su grado académico. Nuevos indicadores federales muestran que el alumnado adulto, los estudiantes de color y los veteranos tienen muchas menos posibilidades que otros grupos de terminar sus estudios de “College”, y los funcionarios educativos del estado dicen que ahora usan un enfoque a base de datos para crear programas específicos enfocados en evitar que deserten los estudiantes que estén en riesgo de abandonar los estudios. La Directora Ejecutiva Adjunta (“Deputy Executive Director”) de la Comisión de Educación Superior de Tennessee, Emily House, dice
que Tennessee está trabajando para recabar información sobre cuales estudiantes necesitan ayuda, las razones por las que se les dificulta, y encontrar rutas alternas para apoyarles. “Ayudar verdaderamente a que las instituciones usen sus datos, a que se enfoquen en sus datos, ver donde esta esa ausencia de logros y luego cual es la intervención más apropiada para los estudiantes en ese campus. Y puede estar entre un programa puente de verano y un programa de tutoría, hasta una biblioteca que preste títulos de tecnología.” Comenta que hace dos años Tennessee implemento “Reconnect,” un programa para adultos
que regresan a la escuela. Los estudiantes forman una mancuerna con un miembro de la comunidad conocido como navegador, para ayudarle a enfrentar retos desde la inscripción hasta la titulación. House agrega que los estudiantes adultos que trabajan con un “navegador” “Reconnect” tienen más posibilidades de persistir de un semestre al otro, que un aprendiz adulto que no trabaje así. El estudio longitudinal encontró también que los estudiantes que iniciaron “college” más de un ano después de haberse graduado de “High School” tenían la cuarta parte de posibilidades de obtener un grado de bachiller (“Bachelor”) en 6 años.
2
ACTUALIDAD
Viernes 4 de Septiembre de 2020
Continuación de Portada Un ‘falso’ Rembrandt que llevaba 40 años en el sótano de un museo, posiblemente sea original “Dijeron que podría ser una pintura que imitaba el estilo de Rembrandt y que, posiblemente, se hizo antes de finales del siglo X VII, ni siquiera en vida de Rembrandt”, explica al diario The Guardian An Van Camp, curador de arte del norte de Europa del Ashmolean. “Es lo que hace Rembrandt. Realiza estos pequeños estudios mentales de ancianos con miradas desesperadas, melancólicas y pensativas. Es muy típico de lo que hace Rembrandt en Leiden en la década de 1630”, explica Van Camp, que siempre ha albergado
dudas sobre la falsedad del retrato. La tabla fue analizada por Peter Klein, uno de los dendrocronólogos más importantes del mundo, que estableció que el lienzo de madera provenía del mismo árbol de donde procede el panel usado por Rembrandt para pintar su ‘Andrómeda encadenada a unas rocas’. Klein concluyó que la madera provenía de un roble talado en la región del Báltico entre 1618 y 1628. “Dejando un mínimo de dos años para el secado de la madera, podemos fechar firmemente el retrato en 1620-30”, agregó el experto. Reparti-
Hombre encuentra 35 kilos de cocaína, en una playa de Florida El valor estimado del hallazgo es de más de un millón de dólares, según la policía.
U
nos 35 kilos de cocaína fueron descubiertos en una playa de Hollywood (Florida, EE. UU.) por un residente local. El hombre encontró unos paquetes sospechosos y avisó la policía, que supuso que la droga había llegado a la playa por el mar. “Los 30 paquetes de cocaína pesaban aproximadamente 35 kilos, con un valor estimado en la calle de más de un millón de dólares”, dijo la policía.
Hallazgos como este son bastante frecuentes en las playas de Miami. Entre julio y agosto, la sección local de la Patrulla Fronteriza incautó más de 95 kilos de cocaína. “Estas recientes incautaciones representan cientos de
kilos de drogas que no llegarán a nuestros calles ni a nuestras comunidades. Estamos agradecidos por el apoyo de la comunidad a nuestra misión de seguridad fronteriza aquí en Florida”, señaló John Modlin, jefe del sector.
ACTUALIDAD
Viernes 4 de Septiembre de 2020
Indultos de Maduro, “Actos simbólicos” que no merecen aplausos: EU El Pentágono reconoce que China supera a EE.UU. en producción militar Así se desprende del informe del Departamento de Defensa de EE.UU. sobre el desarrollo militar del país asiático. “China ya ha alcanzado la paridad con Estados Unidos — o incluso lo ha superado— en varias áreas de modernización, incluyendo la construcción naval, los misiles balísticos convencionales lanzados desde tierra y misiles de crucero, y los sistemas integrados de defensa aérea”, indica el informe del Pentágono sobre el desarrollo
militar de China en 2020, publicado este martes. Además, se destaca que en las últimas dos décadas China “ha movilizado los recursos, la tecnología y la voluntad política” para fortalecer y modernizar su Ejército en casi todos los aspectos, y también dispone de armamento de fabricación rusa, como los sistemas antiaéreos S-400 o S-300, entre otra técnica militar. “China tiene una de las mayores fuerzas del mundo de sistemas avanzados de largo alcance tierra-aire, incluidos los S-400, los S-300 de fabricación rusa y sistemas de producción nacional, que forman parte de su robusta y redundante arquitectura de sistemas integrados de defensa aérea”, señala el informe.
Autoridades estadounidenses señalan que esto es sólo una “treta” más del presidente a tres meses de las elecciones legislativas.
E
stados Unidos dijo el martes que los “indultos” otorgados a opositores en Venezuela son “actos simbólicos” que no merecen aplausos, describiéndolos como la “última treta” del mandatario Nicolás Maduro a tres meses de las elecciones legislativas. “No olvidemos que Maduro sigue deteniendo arbitrariamente cientos de prisioneros políticos. Ni el pueblo venezolano ni la comunidad internacional serán engañados por estos actos simbólicos”, dijo en Twitter el jefe de la diplomacia estadounidense para América Latina, Michael Kozak. La liberación de “algunos prisioneros políticos injustamente detenidos en un principio” busca “encubrir una elección absurda”, agregó sobre los comicios del 6 de
diciembre organizados por autoridades electorales afines a Maduro, que la oposición llama a boicotear. Washington, que desconoce el mandato de Maduro por considerarlo resultado de un fraude, exige a Caracas la realización de “elecciones libres y justas” para “restaurar la democracia”. P a r a e s t o, “ M a d u r o debe retirar la prohibición de partidos y candidatos, respetar la libre expresión del pueblo, eliminar la censura, desmontar los escuadrones de la muerte, crear una comisión electoral honesta e independiente y acoger observadores electorales internacionales independientes”, señaló Kozak.
Zuckerberg dona 300 MDD para elecciones seguras en EU Dice estar “preocupado por las dificultades en que se encuentra nuestra infraestructura electoral este año a causa de la pandemia”
E
l consejero delegado de Facebook, Mark Zuckerberg, y su esposa, Priscilla Chen, anunciaron este martes una donación total de 300 millones de dólares a organizaciones dedicadas a garantizar la celebración de elecciones seguras en
Estados Unidos en plena pandemia del COVID-19. En un mensaje en la red social, Zuckerberg dijo estar “preocupado por las dificultades en que se encuentra nuestra infraestructura electoral este año a causa de la pandemia”, debido a la previsión de un gran incremento del voto por correo y el reto de mantener las distancias
Los 50 millones restantes se dirigirán al Centro para la Innovación e Investigación Electoral, que a su vez los repartirá entre las distintas Secretarías de Estado del país (responsables de la organización electoral) para que mejoren las medidas de seguridad y provean de información a los electores. En los comicios del 3 de noviembre se enfrentarán el actual presidente y candidato republicano a la reelección, Donald Trump, y su rival demócrata, Joe Biden. Además, se elegir á también a la totalidad de miembros de la Cámara de Representantes, a un tercio del Senado y a multitud de cargos estatales y locales.
de seguridad en caso de votar en persona. Del total de 300 millones, 250 irán al Centro para la Tecnología y la Vida Cívica, y se dedicarán a la contratación y entrenamiento de trabajadores para la jornada electoral del 3 de noviembre, así como a comprar material para los centros de votación.
Repartidores de Amazon cuelgan sus celulares en los árboles
El extraño fenómeno se observó en los alrededores de Chicago, EE.UU., en medio de una alta competencia entre los repartidores.
C El diputado Gilber Caro ofrece declaraciones tras ser liberado el pasado martes.
3
erca de las estaciones de entrega de Amazon y tiendas de Whole Foods en las afueras de Chicago han aparecido celulares colgando de los árboles. Según fuentes de Bloomberg al tanto de esta peculiar situación, de esta manera los repartidores contratados tratan de adelan t ar se a sus rivales y hacerse con más pedidos. Los conductores sincronizan sus móviles con los colocados en el árbol cerca de la estación de entrega de pedidos y esperan, aprovechando la cercanía de los dispositivos a la tienda y el ‘software’ que monitorea la red de envíos para así obtener una ventaja de una fracción de segundo, reporta el medio.
La lucha por los pedidos se debe a una alta competencia entre los repartidores mientras el país sufre secuelas de la pandemia del nuevo coronavirus y altas tasas de desempleo. Además de que muchos han perdido el trabajo, ahora en EE.UU. menos personas utilizan los servicios de taxi y transporte compartido como Uber y Lyft, algo que también empuja a más conductores a ganarse la vida repartiendo pedidos de tiendas. En el caso de los supermercados Whole Foods, el conductor solo tiene un par de minutos para aceptar el encargo y el sistema automatizado da prioridad a aquel que está más cerca según la geolocalización de su móvil, comentaron a Bloomberg dos personas familiar iz adas con el asunto. Chetan Sharma, consultor en materia de tecnologías inalámbricas, explicó al citado medio que los conductores probablemente cuelgan varios celulares en los árboles para extender el trabajo a varias cuentas de Amazon Flex y así “están un paso por delante del algoritmo” de la compañía y evitan ser
Pekín prepara su economía para cuando EE.UU. ya no sea el centro de la demanda mundial En medio de la pandemia del coronavirus y de las tensiones con Washington, China ha lanzado una nueva estrategia para impulsar su economía, con mayor énfasis que antes en los negocios de puertas adentro.
C
hina, que se convertirá, probablemente, en la mayor economía del mundo en unos cuantos años, se está preparando para cambios importantes en el comercio internacional, y
en particular, para un futuro en el que EE.UU. ya no es el centro de la demanda mundial, sostiene un nuevo artículo de CNBC. En medio de la pandemia del coronavirus y de las tensiones con Washington, el Gobierno del gigante asiático ha lanzado una nueva estrategia para impulsar su economía, “esta vez bajo el vago paraguas de la ‘circulación dual’”, indica el medio. En términos generales, se trata de dos círculos de actividad económica, el interno y el externo, con mayor énfasis que antes en los negocios en casa. “La política de ‘doble circulación’ demuestra el reconocimiento de China de que no podrá depender tanto del comercio durante las próximas dos décadas, como lo hizo en las dos anteriores”, explica
al respecto Stephen Olson, investigador de la organización sin fines de lucro Fundación Hinrich. Olson recuerda que “la búsqueda de una integración económica profunda con China se ve cada vez más en EE.UU. como un error estratégico, que funcionó extremadamente bien para China, pero considerablemente menos para EE.UU.”. En este contexto, los aranceles impuestos en el marco
de la disputa comercial entre Pekín y Washington durante los últimos dos años ya han reducido el flujo de bienes entre los dos países. “Desplazar las exportaciones de China hacia dentro es, en realidad, algo bueno, así nuestra economía puede desarrollarse de manera estable y crecer”, indica, por su parte, Xu Hongcai, subdirector de la Comisión de Política Económica de la Asociación China de Ciencia Política.
Founder: Eliud Treviño / General Manager: Aida Hughes Edition, Design & Layout: Smart Design. Fuente Informativa: Prensa Asociada • Reuters, EFE.
www.elcruceronews.com Envie su material a: etrevino5252@gmail.com
EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer’s opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com
Office Address: 197 S. Thompson LN • Nashville, TN • 37211 Phone: 615-582-4318
4
TENNESSEE HOY
Viernes 4 de Septiembre de 2020
El condado de Davidson amplía los lugares de votación La Comisión Electoral del Condado de Davidson ha agregado dos sitios de votación anticipada más para la elección presidencial y decidió mantener todos los sitios abiertos durante el período de votación anticipada de dos semanas. Los nuevos sitios están en Friendship Baptist Church de la Universidad Estatal de Tennessee y el YMCA
en East Nashville, que había perdido su sitio de votación anticipada en los últimos años porque muy poca gente lo estaba usando. Durante muchas elecciones, la votación se lleva a cabo solo en
el edificio de oficinas Howard en el centro de la ciudad durante la primera semana. Pero los 13 sitios estarán a bier t o s de s de el comienzo de la votación anticipada el 14 de octubre.
Otro legislador de Tennessee da positivo para COVID-19 El representante estatal Bill Beck es ahora el segundo demócrata que se enferma de COVID-19 luego de la reciente sesión especial de la legislatura estatal.
L
a líder de la minoría Karen Camper estaba enferma al comienzo de la sesión y se fue temprano, aunque aún no había dado positivo por el coronavirus. Una prueba posterior
confirmó que su enfermedad era COVID-19. El legislador de Nashville dice que no desarrolló síntomas hasta el 23 de agosto, 11 días después del final de la sesión especial. Aun así, cree que contrajo el virus durante la sesión. “Desafortunadamente, mantenerse a salvo es un esfuerzo grupal y la Asam-
blea General en su conjunto no siguió el consejo médico de usar una máscara y el distanciamiento social mientras estaba en Nashville para la sesión especial”, dice en un comunicado. “Me sorprendería si soy el único miembro que contrajo COVID-19”. Dos legisladores republicanos no asistieron a la sesión especial debido al COVID-19. El representante Mike Carter, republicano por Ooltewah, acaba de salir del hospital el miércoles después de una semana en la UCI relacionada con una infección por coronavirus. El representante Glen Casada, republicano por Franklin, estaba en cuarentena, pero no dijo si hizo las pruebas publicadas.
ENTRETENIMIENTO
HORÓSCOPO 2020 Marzo 21 a Abril 19
Mayo 21 a Junio 21
Julio 23 a Agosto 22
Frutas s a r t Nec tarina Sopa de Le Mandarina Pera
Chirimoya Ciruela Coco Frambuesa
Granada Guanábana Higo Lima
Maracuyá Melocotón Mora
Plátano Uva
Septiembre 23 a Octubre 22
Sudoku Noviembre 22 a Diciembre 21
Enero 20 a Febrero 18
Será un día en el que tendrás que hacer frente a tus problemas, no puedes huir más de ellos porque de ese modo no aprendes nada. Si quieres que te tomen en cuenta en el futuro, participa más. Habla, no te guardes todo para ti, demuestra que eres capaz.
Es un período en el que experimentarás malos entendidos a la hora de expresarte. Mide tus palabras y evita comentarios desatinados. Gozarás de un óptimo estado de salud con el mayor de los ánimos, de todas maneras debes cuidarte para no tener problemas musculares.
Te espera un día bastante difícil en el que tal vez sientas demasiada ansiedad. Podrías tener problemas materiales. En lugar de imponerte por la fuerza, prueba con la lógica y la amabilidad. Notarás cambios y resultados positivos en el corto plazo.
Una reunión virtual te pone en contacto con extranjeros y te da la oportunidad de brillar. La apariencia personal es importante aún en una video llamada. Cuando conozcas la realidad, no trates de evadirla y esperar que todo se solucione solo. Afronta tus problemas y verás que todo es más fácil.
Si quieres progresar en tu carrera, hoy no es día para ultimatums. Ten paciencia y asegúrate llegar al nivel que deseas y mereces. Si miras hacia atrás verás que siempre hiciste frente a las dificultades y lograste superarlas. Esta vez harás lo mismo.
Gozarás de un ánimo excelente y disfrutarás al compartir tu tiempo con tus seres queridos. Posibilidad de un viaje junto a ellos luego de la pandemia. Expresa tus emociones creativamente. Da a conocer tus sentimientos, escribe una carta o llama a alguien para decirle cuánto te importa.
Abril 20 a Mayo 20
Junio 22 a Julio 22
Agosto 23 a Septiembre 22
Octubre 23 a Noviembre 21
Diciembre 22 a Enero 19
Febrero 19 a Marzo 20
Hoy será un día tranquilo y posiblemente con alguna que otra sorpresa, pero puede ser que no sea de las mejores. Será un bueno hacer un chequeo médico para no tener que estar adivinando lo que tienes. Trata de comer sano y realizar ejercicios.
Se abren nuevos caminos y posibilidades, aparecerán en escena nuevos horizontes que hasta ahora no imaginabas posibles. Empieza a cuidar tu salud de este momento, es posible la aparición de algún tipo de malestar estomacal debido a tu falta de criterio alimenticio.
Deberías empezar esos proyectos que tenías olvidados. Te serán muy útiles para no agobiarte luego con muchas cosas. Si hablas desde la sinceridad, mejorarán mucho tus relaciones sentimentales y se creará un clima de mayor confianza con tu pareja.
Es un buen momento para comenzar a realizar aquello que vienes postergando. Ten en cuenta que te llevará tiempo terminarlo. Hay cosas que tienes que decir y ya es hora de que lo hagas, porque te están royendo el alma. Intenta comunicarte con la gente que te quiere.
Tendrás varias alternativas y deberás decidir cuál es la que más te conviene. Si es posible, demora la toma de decisiones. No dejes que tu elevada estima te prive de conocer a esa persona especial que puede hacer que tu vida de un giro inesperado.
Con tus consejos y apoyo ayudarás a varios miembros de tu familia a superar sus problemas y tener éxito en sus finanzas. Los amigos y las charlas para distenderte son la mejor combinación para que dejes de lado las difíciles situaciones con las que convives.
TENNESSEE HOY
Viernes 4 de Septiembre de 2020
5
¿Qué será de la Universidad Fisk, de su reestructuración presidencial? La Universidad Fisk se encuentra en una encrucijada.
H
a promocionado una recaudación de fondos récord en los últimos años y ha lanzado v a r io s pr og r a m a s académicos nuevos. Este otoño marca su mayor i nscr ipción en años. Pero justo cuando comenzó el semestre, el presidente de Fisk fue puesto en licencia luego de las acusaciones sobre su conducta fuera del campus, y la escuela anunció su partida la semana pasada. Ahora, la administración y los exalumnos está n t rata ndo de descubrir qué significa avanzar después
enumerando algunos de los estudiantes anteriores notables en la históricamente universitaria negra, incluidos Ida B. Wells y WEB Du Bois. Fisk University, está experimentando un aumento en los estudiantes en lo que va del año.
de un comienzo de año inusual. Fisk dio la bienvenida oficialmente a su clase de primer año hace menos de dos semanas, en la convocatoria de apertura. El Dr. Vann Newkirk, el rector de la escuela en ese momento, habló en nombre de la administración. “Usted ha venido y ha seguido los pasos de la grandeza”, dijo,
Ausente de la ceremonia estuvo el presidente Kevin Rome. En ese momento, estaba de licencia, luego de que se supo que se había presentado una orden de protección temporal en su contra. Un hombre de Nashville afirmó que Rome lo drogó, trajo gente para tener relaciones sexuales en su apartamento y luego irrumpió en ese apartamento, según una petición judicial presentada a principios de agosto. El hombre dice Roma, a través de otra persona, luego a mena zó su vida.
Brote masivo de coronavirus en la prisión de CoreCivic Otra ronda de pruebas masivas ha descubierto casi 1,000 casos del coronavirus en una prisión de Tennessee, y se esperan más resultados.
C
oreCivic, que administra la instalación, dice que casi todos son asintomáticos. Pero los seres queridos de los presos dicen que están escuchando una historia diferente. Jeannie Alexander recibe muchas llamadas telefónicas preocupadas de personas dentro del Centro Correccional de South Central. Incluso cuando un virus mortal no se propaga dentro de las paredes, el ex capellán de la prisión escucha regularmente a decenas de hombres y sus seres queridos. En agosto, dice Alexander, las personas que llamaban
comenzaron a parecer aún más ansiosas de lo normal.
“La preocupación era que les parecía que había mucha más gente enferma de la que había estado”, dice. Los hombres le dijeron a Alexander que se sentían fatigados. Algunos no podían oler ni saborear. Otros tenían tos seca o malestar estomacal. Pero a menos que tuviera
fiebre, dijeron, hacerse una prueba era casi imposible. “Y luego, alrededor del 21 de agosto, el 22 de agosto, comencé a recibir más llamadas telefónicas sobre la falta de personal”, dice. Un portavoz no pudo proporcionar de inmediato el número total de puestos vacantes en la prisión. No está claro cuántos empleados más podrían verse obligados a quedarse en casa después de que concluyan las pruebas masivas del personal esta semana. Se supone que los empleados de la prisión deben ponerse en cuarentena si dan positivo.
Se están estudiando reglas seguras para visitas a hogares geriátricos La mayoría de los pacientes de hogares de ancianos de Tennessee aún no han podido ver a sus familias en persona desde que comenzó la pandemia, pero los funcionarios de salud estatales dicen que están buscando formas de relajar las restricciones para que eso suceda en las próximas semanas.
E
l Departamento de Salud de Tennessee actuó con bastante rapidez para cerrar los hogares de ancianos para que solo los pacientes y el personal pudieran ingresar.
E incluso entonces, el coronavirus siguió propagándose. Las visitas se reanudaron técnicamente en junio, pero muy pocas instalaciones pudieron cumplir con las estrictas pautas, que incluían no tener casos de COVID durante un mes consecutivo. Ahora los funcionarios estatales quieren encontrar una manera de volver a conectar a los pacientes después de semanas de aislamiento. La comisionada de salud Lisa Piercey está formando un grupo de trabajo
para recomendar reglas relajadas para las visitas que aún mantendrían a los pacientes seguros. “Sabemos que los ancianos y los discapacitados que se encuentran en nuestros hogares de ancianos extrañan, aman y necesitan esa interacción”, dice. Pero el estado tiene limitaciones en lo que puede hacer, ya que las reglas federales de los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid dictan gran parte de lo que sucede en un hogar de ancianos.
Yo no sé ustedes pero yo estoy lista para tener un fin de semana largo celebrando el día del trabajo. Sin embargo yo crecí en México y el día del trabajo se celebra el primero de mayo, me pareció interesante esta discrepancia y me di a la tarea de investigar un poquito acerca del tema.
E
l 1° de mayo se conmemora en varios países del mundo el Día del Trabajo, en homenaje a los llamados Mártires de Chicago, un grupo de sindicalistas anarquistas que fueron ejecutados en 1886. Su misión fue luchar por la reducción de la jornada laboral a 8 horas, que en aquel entonces du r aba entre 12 y 16 horas.
La protesta, llevada a cabo inicialmente por 80.000 trabajadores, pronto desembocó en una poderosa huelga nacional que afectó a numerosas fábricas de los Estados Unidos. Aunque el Día del Trabajador tiene su origen en Estados Un ido s, aqu í s e prefirió no enaltecer e st a fe c h a p a r a desv incula rla del movimiento obrero y de los mártires de Chicago, de manera que el socialismo y los grupos de izquierda no se arraigaran en esa nación. El 1 de septiembre es festivo en estos países por las actividades del señor Peter J. McGuire, fundador de la Hermandad Unida de Carpinteros, quien presidió en 1882, un desfile de obreros en la ciudad de Nueva York, liderado por el grupo "Caballeros del Trabajo". El presidente estadounidense Glover Clevela nd en 1887 estableció el Día de Trabajo
Karlha Ramon.
como feriado oficial en septiembre para que coincidiera con la celebración de los Caballeros del Trabajo y evitar que el primero de mayo, sirviera para glorificar a los "mártires de Chicago”. Como ven algunos países celebran el desfile y otros la protesta. Aún queda mucho por hacer en cuanto a leyes laborales, sin embargo por el momento agradezco las jornadas de 8 horas y ¡el día libre! pero sobretodo agradezco el tener un trabajo.
La Columna
C
on más de 6 millones de contagios de COVID-19 y más de 183,000 muertes en Estados Unidos, que colocan al país como el más afectado del mundo, una vacuna es vista por grandes porciones de la sociedad como una fuente de esperanza para contener el virus, reducir la mortalidad y acelerar el retorno a una normalidad productiva que permita una recuperación del empleo, los ingresos, la prosperidad y hasta el equilibrio emocional. Lamentablemente la vacuna está siendo manoseada con fines políticoelectorales. El presidente Donald Trump ha asegurado que es optimista que la vacuna estará lista (coincidentemente) alrededor de las elecciones del 3 de noviembre, a pesar de que ninguno de los proyectos biomédicos en Estados Unidos ha completado la fase de pruebas clínicas. Aunque esfuerzos biomédicos prometedores en otros países, como el proyecto de México y Argentina, apuntan en la dirección de la posible disponibilidad de una vacuna contra el COVID-19 para el próximo año, la realidad es que tampoco han sido aprobadas y se desconoce su posible impacto a nivel masivo. Pero aun asumiendo que la vacuna esté disponible para el primer semestre del próximo año, han surgido datos preocupantes de que las minorías afroamericana y latina, se resistirían por
desconfianza a aplicarse la vacuna, a pesar de que tenga claros beneficios terapéuticos, ya sea para evitar el contagio, o para evitar síntomas extremos. Entre la comunidad latina, sólo 37% de los hispanos se aplicará la vacuna una vez que esté disponible, otro 37% no está seguro y un 23% está convencido de que no lo hará, de acuerdo con una encuesta de The Associated Press-NORC divulgada en mayo pasado. Las cifras son aún más desalentadoras para la comunidad afroamericana: sólo un 25% se aplicaría la vacuna y un 40% no lo haría por ningún motivo. Aun cuando las cifras son mejores entre los blancos no-hispanos, toda vez que el 56% si se aplicaría la vacuna, comparado con un 16% que no lo haría, es claro que el tema de la vacunación puede convertirse en un problema mayor de salud pública a menos que sea posible concientizar a grandes segmentos de la población estadounidense de que vacunarse está en su beneficio personal y en el beneficio de todos. Increíblemente, el tema de la vacunación contra el COVID-19 tiene ciertos rasgos ideológicos, toda vez que es más probable que las personas que se identifican como demócratas se apliquen la vacuna, con un 62%, comparado con aquellas que se identifican como republicanas, con un 43%. De manera singular, sólo un 31% de los que se definen
Por José López Zamorano Para La Red Hispana
como independientes se aplicará la vacuna. Las cifras llaman la atención porque existe una abrumadora proporción de la población de Estados Unidos, de casi el 80%, que considera la vacuna como un factor importante para la reapertura de las actividades productivas y los negocios. Es urgente por lo tanto una masiva campaña de concientización pública sobre la importancia vital y la seguridad de la vacunación, como un elemento esencial y una de las grandes esperanzas para atajar los contagios, las muertes, el sufrimiento… y regresar a la normalidad que todos anhelamos. Para más información visita www.laredhispana. com
6
ACTUALIDAD MIGRATORIA
Licencias profesionales para ejercer en Nueva Jersey Gobernador de Nueva Jersey firma ley con la que inmigrantes podrán obtener licencias profesionales para ejercer sus carreras en el estado.
“
@GovMurphy firmó la ley S4225 / A2445, lo que convierte a Nueva Jersey en el primer estado de la costa este en ampliar el acceso a #OccupationalLicenses4All, ¡independientemente del estado migratorio!”, reposteó el gobernador Phil Murphy en su cuenta de Twitter. Estrella Rivas, que quiere ser médico, y su padre Edgardo, un ingeniero electri-
cista salvadoreño, celebran este martes que el gobernador de Nueva Jersey, Phil Murphy, firmara este martes un proyecto de ley que les permitirá tener sus licencias para ejercer su profesión sin importar su estatus migratorio. “Lo que pasó hoy es importante, es histórico y no sólo me ayudará a mí, sino también a mi padre, que podrá volver a una escuela para revalidar su
carrera, y mi madre si quiere ser maestra”, dijo a Efe Estrella tras la firma del proyecto, que se estima beneficiará a unos 500,000 residentes de este estado. Los principales beneficiarios de inmediato con la ley son los “soñadores”, los jóvenes acogidos al programa de Acción Diferida Para los Llegados en la Infancia (DACA), porque tienen permiso de trabajo.
Redada de ICE arresta a 125 inmigrantes ICE arresta a 125 personas en el centro y sur de Texas durante las últimas operaciones dirigidas a inmigrantes con antecedentes criminales.
L
os objetivos incluyeron a aquellos con arrestos o condenas por agresión, violencia doméstica y otros delitos que involucran a víctimas. El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de los Estados Unidos anunció el martes los resultados de la aplicación reciente acciones
dirigidas a inmigrantes removibles que han sido arrestados o tienen cargos o condenas pendientes por delitos que involucran a víctimas. Los datos capturados del 13 de julio al 20 de agosto muestran que los oficiales de ICE arrestaron a 125 individuos en libertad en el centro y sur de Texas que vivían ilegalmente en los EE.UU., o que son aptos para ser deportados de los EE.UU. debido a sus antecedentes penales. Alre-
dedor del 85 por ciento de los arrestados por ICE por cargos de inmigración también tenían condenas penales o cargos penales pendientes. Muchos tenían múltiples condenas penales y cargos pendientes por delitos cometidos contra las víctimas. (Nota: estos números representan cargos y condenas penales, no individuos. Los individuos pueden tener múltiples cargos y condenas penales).
Viernes 4 de Septiembre de 2020
EU quiere tomar muestras de ADN y escanear el iris de migrantes: DHS El Gobierno podría solicitar nuevos datos biométricos a los migrantes que hayan recibido algún beneficio para garantizar la continuidad de la “investigación de antecedentes”.
E
l Gobierno de Estados Unidos quiere ampliar la recopilación de datos biométricos requeridos a los inmigrantes, lo que incluiría muestras de ADN y el reconocimiento facial, de iris y de voz, informó este martes el Departamento de Seguridad Nacional (DHS). Según un borrador de la propuesta al que tuvo acceso Buzzfeed, el Gobierno podría solicitar en cualquier momento nuevos datos biométricos a los inmigrantes que hayan recibido algún beneficio, como una tarjeta verde o un permiso de trabajo, para garantizar la continuidad de la “investigación de antecedentes” hasta que los inmigrantes se conviertan en ciudadanos estadounidenses. El Gobierno quiere nuevos datos biométricos a los inmigrantes que hayan recibido algún beneficio, como una tarjeta verde o un permiso de trabajo, para garantizar
la continuidad de la “investigación de antecedentes” hasta que lo inmigrantes se conviertan en ciudadanos estadounidenses. La propuesta, que se encuentra en borrador y afecta directamente a los inmigrantes que realizan peticiones a través del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS), también busca ampliar la cantidad de datos biométricos que se toman a los inmigrantes que realizan procesos como ajuste de
La propuesta, que se encuentra en borrador y afecta directamente a los inmigrantes que realizan peticiones a través del Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS)
El C
estatus, peticiones familiares y solicitud de autorización de empleo, entre otros. Además de los datos que actualmente se toman como huellas dactilares, la nueva propuesta permitiría al DHS ir más allá y realizar escaneos del iris del ojo y registrar huellas de la palma de la mano y huellas de voz y tomar muestras de ADN en los casos en que sea necesario verificar la relación familiar, según el borrador. La abogada de inmigración advirtió que la propuesta “sometería a decenas de millones de no ciudadanos a ser llamados en cualquier momento por agentes de USCIS para un examen biométrico” al que calificó de “invasivo”. La medida hace parte de los esfuerzos de la agencia para mantenerse al día con los “desarrollos tecnológicos” y permitir que sus funcionarios identifiquen fácilmente a los inmigrantes como parte de la política del Gobierno para evitar el fraude en el sistema de inmigración.
No
7
Viernes 4 de Septiembre de 2020
POR: JOSÉ SERVANDO ALVAREZ
Viernes 4 de Septiembre de 2020
El Comentario Deportivo. Inició el segundo tercio del torneo GUARD1ANES 2020, y ya está tomando color de quienes aplicarán para estar entre los cuatro primeros, y los que pelearan para entrar a los otros cuatro lugares, que podrán enfrentar en un solo partido como locales, al cuarteto mediocre, que completaran el dizque repesca.
A
nalicemos a los primeros: La máquina de la CRUZ A ZUL, marcha como líder general con 16, y es el equipo hasta hora, con más regularidad, salvo el tropiezo en Querétaro, y va como caballo de hacienda, como candidato favorito al título, ya veremos cuando le toque enfrentar a los otros aspirantes, por lo pronto no sufre de insomnio; la fiera del LEÓN, a pesar de que aún no se encuentra con el juego que venía desarrollando en anteriores torneos, pero tiene que mejorar, de otra manera puede ser despla zado; PUMAS, al parecer dejó atrás el fantasma que lo ha acechado en anteriores competencias, buen comienzo, y poco a poco cuesta abajo, ahora, marcha invicto, y al parecer no habrá cambio de técnico, ya que está funcionando el interinato; las águilas del
AMÉRICA, regresó al triunfo, sin embargo, como la fiera, no es el equipo a que nos tienen acostumbrados; lesiones, covid, etcétera, puede ser, pero también esto aplica para el resto de los equipos, para muestra, el apurado triunfo ante SAN LUIS, se debe a la figura de “Memo” Ochoa, su guardameta, y no por exagerar, bien pudieron haberse traído la derrota. MONTERREY es quinto, y TOLUCA sexto, ambos con 12 puntos, el primero, ya se aceitó, y los diablos, se creía que el triunfo ante GUADALAJARA, sería el repunte, y no, la victoria fue muy dudosa, y que pasó, ni bien terminaba la semana y se llevó cuatro pepinos de parte del PUEBLA; Con diez puntos hay cuatro equipos instalados de la séptima, posición a la décima, son: PACHUCA, PUEBLA, TIGRES y GUADALAJARA. Los otros dos que si ahora terminará el torneo, estarían dentro en los dos últimos puestos, SAN LUIS y NECAXA, con ocho unidades, para completar la tabla QUERÉTARO y NECAXA (8); JUÁREZ Y MAZATLÁN (6), penúltimo SAN LUIS y último ATLAS, ambos con cinco puntitos, así está el panorama de nuestra mediocre liga, y todo gracias a nuestros flamantes directivos y dueños, pero aquí nacimos, ni hablar.
Las pocas palabras:
SAN LUIS 1-AMÉRICA 2. Un muro llamado Memo; MONTERREY 2-JUÁREZ 1. El bravo bailó al ritmo de la redova; PUMAS 3-TIJUANA 0. El puma dispuso del pekinés; PUEBLA 4-TOLUCA 1. El diablo con vestido azul; GUADALAJARA 0-PACHUCA
0. ¿Y así quieren ser protagonistas?; SANTOS 2-QUERÉTARO 1. Con poco, el guerrero, desplumó al gallo; MAZATLAN 1-TIGRES 1. El marisquero y el tigre, bailaron la danza del venado; CRUZ AZUL 3-NECAXA 0. Poco voltaje, para tantísima máquina; LEÓN 2-ATLAS 1. Normal, el león, se come al zorro. Martes 8. SAN LUISNECA X A. Muchos dirán que pinta para empate, pero jalamos con. LOCAL; TOLUCA-JUÁREZ. El diablo no es como lo pintan en el infierno, y los bravos pueden sacarle un susto, le puedo dar a local, pero me gana el beneficio de la duda. EMPATE; MONTERREY-ATLAS. ¿Quién apuesta al zorro?, si sueña en ganar la quiniela y romperla?, métale al Atlas, yo no. LOCAL; GUADALAJARA-QUERÉTARO. Bravo partido, y es muy posible el empate, sin embargo. Como siempre, la mesa está más que puesta, ahora a esperar los platillos que nos manden los chefs, siempre y cuando que las moscas no aparezcan (arbitraje y VAR). Y la recomendación de cada semana, a reunirse a la de ya, con la familia y amigos y de lleno a las quinielas, les aseguro que aumentan las emociones. Lo importante, es que su equipo favorito salga con el triunfo.
Notitas en Corto
S
e vino la novela MESSI, y como todo en la vida, hay sentimientos encontrados. Y tanto los que seguimos el futbol, como los seguidores del BARCELONA, e incluyendo a los especialistas en la materia, pues tienen cada uno su punto de vista, yo me considero entre los primeros en este tema se encuentra su servidor. Mientras los segundos no quisieran que este hombre emigre del nido y busque otros horizontes, por ser lo que es dentro del futbol mundial, “OJO”, (uno de los mejores, mas no el
dan cuenta, que los años pasan, y eso cuesta, y como dice la canción que cantaba el gran José José, “El amor se acaba”, y es lo que está sucediendo con el futbolista, todos dan su opinión, pero nadie, se pone en los calcetines de ser humano. Un favor muy especial, cuando te encuentres a alguien de frente dile. “CUÍDAME”. mejor de todos los tiempos), quisieran retenerlo porque en cualquier minuto del partido cambiaría el rumbo a su favor. Muchos medios también tienen estos sentimientos, pero lo que no se
Hasta aquí los comentarios, lo importante, es la opinión de Usted, ¿Cuál es?
Síganos también por Facebook @cdxchepe ESPERAMOS SUS COMENTARIO, OPINIONES Y CRÍTICAS.
James Rodríguez fichará con el Everton El mediocampista cafetero ya está en Liverpool y se espera que en las próximas horas tanto el club británico como el Real Madrid hagan oficial el traspaso
E
l Everton adquirió los derechos depor t ivos del centrocampista colombiano James Rodríguez, que firmó un contrato por tres a ños pa r a juga r con los ‘ Toffees’, s e g ú n r e ve l a r on este martes medios colombianos. El futbolista de 29 años ya está en Liverpool y se espera
que en las próximas horas tanto el club británico como el Real Madrid hagan oficial el traspaso, afirmó el telenoticiero Noticias Caracol. El Real Madrid echó a andar en la Ciudad Deportiva de Valdebebas con la sesión inicial de la pretemporada, a la que no asistió el colombiano. Rodríguez, que ya tuvo que quedarse la pasada campaña en el club blanco tras su etapa en el Bayern Múnich aun siendo consciente de que iba a tener pocas oportunidades para jugar, parece encontrar acomodo. De concretarse el fichaje al Everton, el goleador del Mundial de Brasil
2014 será dirigido por tercera ocasión por el italiano Carlo Ancelotti, quien lo entrenó en la temporada 2014-2015 en el Real Madrid y en el principio de la 20172018 en el Bayern. Esto puede ocurrir pese a que el propio Ancelotti afirmó a principios de julio que, en su opinión, Rodríguez se iba a quedar en el Real Madrid. La Liga Premier será para James su quinta experiencia en el fútbol europeo y la sexta en el internacional, toda vez que pasó por Argentina (Banfield), Portugal ( P o r t o), F r a n c i a (Mónaco), España ( R e a l M ad r id) y Alemania (Bayern Múnich).
8
VIDA SOCIAL
Viernes 4 de Septiembre de 2020
¿Cuál es el secreto del amor, según la pareja más longeva del mundo?
Mujeres empoderadas en medio de las adversidades C
ada año se prepara la conferencia «Latinas LifeStyle», es un evento en vivo que permite a las asistentes verse reflejadas en distintos temas y aprender de los ponentes sobre el empoderamiento, la feminidad y técnicas para adentrarse al mundo moderno. Este 2020 se presentó un obstáculo sorpresa, algo que el mundo no esperaba: la pandemia del nuevo coronavirus. Sin embargo, gracias al esfuerzo d e m u cha s p e r s o na s, las plataformas digitales sirvieron de escenario para no interrumpir tan loable tradición. Zoom y YouTube fueron las ventanas para el «Latinas Lifestyle» de este año, que contó con invitados de lujo y el apoyo de importantes aliados de Hispanic Media como Independence Blue Cross, entre otros. A las 11 de la mañana de este miércoles 26 de agosto iniciaron las ponencias dirigidas a la mujer latina en Estados Unidos. Debido a la situación actual, es imposible no hablar de la crisis sanitaria, pero ¿cómo abordarla desde
una nueva perspectiva que ayude a la mujer actual? El Dr. Víctor Caraballo lo explicó. Actualmente no existen tratamientos, no hay vacunas listas fiables sino en fase 3 de desarrollo, así que el Dr. Caraballo, Vice President Quality Management at Independence Blue Cross, fue muy enfático con la única arma que existe: prevención. El 40% de las personas que se infectan presentan síntomas, el 50% del contagio ocurre con persona asintomáticas, las personas con el virus se darán cuenta que están enfermos en 5 o 7 días. No es sencillo
reconocerlos pues afecta no solo el área respiratoria, también al hígado, el sistema digestivo, los riñones y el corazón, pero especialmente la mente y las emociones. Summer Alonzo, psiquiatra en New Beginnings conversó sobre la importancia de la salud mental particularmente en el mundo actual. Comentó que había mucha evidencia científica que demuestra que lo que pensamos nos puede afectar físicamente. Por eso el estrés y el burn out han sido tan comunes. Cada encuentro, d i fe r e n t e e n su propia estructura y temática, llevó un mensaje común: las cosas van a estar bien y pueden estar mejor si el mundo entiende la importancia del bienestar mental, emocional y la integración de comunidades. Las mujeres latinas en Estados Unidos son un colectivo co n f u e r z a y mucho apoyo.
“Los Moras” han batido un récord Guinness: se casaron en 1941 y entre ellos tienen 215 años. El paso del tiempo no ha hecho más que fortalecer su amor. ¿Cómo lo hicieron?
A
Julio Mora le gusta ver televisión y beber leche; su esposa Wadramina disfruta de los postres y de leer el periódico por las mañanas. Su vida se compone de pequeños rituales diarios, algunos de los cuales vienen repitiendo durante 79 años, desde 1941 cuando “en secreto” se dijeron “sí” y se casaron. Sin embargo, a mediados de agosto, noticias excepcionales interrumpieron su pacífica vida cotidiana como lo había hecho antes COVID-19: los maestros jubilados en Quito, Ecuador recibieron una certificación Guinness Record que reconoce a la pareja como la pareja más longeva del mundo. Waldramina cumplirá 105 años el 16 de octubre, Julio
apagará 111 velas en un pastel el 10 de marzo. Entre los dos tienen más de dos siglos de vida. “Cuando me conoció Julio César, dice que cuando me vio, yo había llegado con mi papá, él me miraba a escondidas y que se prometió a sí mismo que yo sería su esposa”, dijo Waldrimina., que había ido a visitar a su hermana y el destino hubiera vivido en el mismo edificio Julio, y también primo del que acabaría siendo su cuñado. Luego llegó el momento de capturar su amor. El joven, que era bastante buen escritor, le enviaba poemas y se mostraba muy cariñoso con ella. Lo que hizo que Julio se enamorara de Waldramina
fue su firmeza, el amor que ponía en todo lo que hacía y su singular belleza. Lo que los unía no iba a ser roto por nada, ni siquiera por el paso del tiempo. Ahora, con más de un siglo en sus anillos, son padres de cinco hijos, uno de ellos falleció, abuelos de 11 nietos, y tienen 21 bisnietos y 9 tataranietos.
El secreto de su matrimonio es “disciplina, comprensión, madurez y mucho amor”. ¿Seguimos siendo propensos a eso?