El Crucero Ed. 1082 by El Crucero News de Tennessee

Viernes 28 de Agosto de 2020 • Año 19 • Nº 1082

NOTICIAS • DEPORTES • SALUD • VARIEDADES

GRATIS/FREE

www.elcruceronews.com

“Una luz para el futuro, una guía para el presente, un registro del pasado”

Women of The Bluff - Top 10

Rompe barreras y techos de cristal H

ay varias mujeres en Memphis, desde el sector sin fines de lucro hasta las empresas Fortune 500, que están demoliendo techos de vidrio y rompiendo barreras para la próxima generación de líderes. Hoy queremos destacar que dentro de un respetable top 10 de mujeres altamente calificadas en sus trabajos, encontramos una de ellas que vale la pena destacar:

2018, comprando la señal para WGUE La Jefa 99.3 FM y 1180 AM. Ella es la primera en Memphis y la segunda hispana en Tennessee que opera y es

dueña en su totalidad de una estación de radio. Ivette administra la estación junto con su esposo bajo su negocio Burton Media Corp.

Ivette Butron Ramos, Butron Media Corp y La Jefa 99.3 FM

ara que entre en vigor aún falta la aprobación del presidente Lenín Moreno, quien no ha querido pronunciarse acerca del tema y en el pasado ha dicho que es un tema científico, fisiológico y psicológico, y no un tema político. La nueva norma contiene 405 artículos y recibió el voto favorable de una mayoría de 79 legisladores después de ocho años de permanecer a consideración de ese organismo colegiado. El asambleísta Angel Sinmaleza, integrante de la comisión de salud, aseveró que la nueva ley determina que el aborto será auto-

Lo que comenzó como unas supuestas vacaciones se convirtió en un trabajo de tiempo completo para Ivette Butron Ramos. Ivette había trabajado como periodista en la Ciudad de México, pero rápidamente pasó a la radio en Memphis. Era joven, ansiosa y dispuesta a aprender y sumergirse en los medios. Más tarde conocería a su esposo y trabajaría entre Orlando, Nashville y Little Rock. Después de reunirse con un exjefe de Memphis, tanto Ivette como su esposo decidieron regresar a Memphis y saltar a Radio Ambiente con la esperanza de comprarlo algún día. Y lo hicieron en

FEMA asiste a Louisiana con ayuda por la llegada del huracán Laura

l Departamento de Bomberos de Nashville se unirá a otras agencias de Middle Tennessee y se desplegará en Louisiana para ayudar en los esfuerzos de búsqueda y rescate luego de la llegada del huracán Laura, el jueves 27 de agosto de 2020. Se pronostica que el huracán Laura tocará tierra como tormenta de categoría 4 a lo largo de la frontera entre Texas y Luisiana desde el miércoles por la noche hasta el jueves por la mañana.

La Asamblea de Ecuador aprobó el martes una nueva ley denominada Código Orgánico de Salud, que permitiría el aborto cuando la madre o el feto se encuentren en peligro inminente.

Esta implementación de Tennessee Task Force 2 (TNTF2) se produce a pedido de FEMA y es una función del Pacto de asistencia para la gestión de emergencias (EMAC). EMAC es un acuerdo de ayuda mutua entre estados y territorios de los Estados Unidos. Permite a los estados compartir recursos durante desastres naturales y provocados por el hombre, incluido el terrorismo.

Continua en la pág. 3

vida".

rizado cuando haya una emergencia ginecobstétrica “cuando la madre o el feto están en peligro de perder su vida” porque con las leyes vigentes las mujeres con una emergencia de este tipo deben decidir “si van a la cárcel o mueren” al tiempo de añadir que “en ningún momento se permite el tema del aborto (libre)”. La activista por los derechos de las mujeres, Mayra Tirira, dijo a The Associated Press que “hemos recibido con alegría, felicitamos esta aprobación porque el nuevo código reconoce lo que venía sucediendo y que busca precautelar los derechos de las mujeres y las niñas”. La nueva ley además regula, entre otros aspectos, la reproducción asistida y quita algunas disposiciones vigentes que permitían negarse a administrar métodos anticonceptivos.

" luchando por su

La familia del afroamericano anunció que presentará una demanda civil para "hacer rendir cuentas a los malhechores" y ayudarle a encontrar recursos para la atención médica que necesita.

acob Blake —afroamericano que el pasado dom i n go r e c ibió a l menos 7 disparos por parte de un policía de la ciudad de Kenosha (Wisconsin) — "ha estado luchando por su vida", declaró este 25 de agosto su madre, mientras que los abogados de la familia señalaron que el hombre de momento se encuentra paralizado, después de que balas dañaran su columna vertebral. "Se necesitará un milagro para que Jacob Blake Jr.

vuelva a caminar", dijo el abogado Ben Crump. Por su parte, el abogado Patrick Salvi detalló durante la misma rueda de prensa que al menos una bala pasó por una parte o toda su médula espinal, mientras que el hombre "tiene

agujeros en su estómago", le extirparon "casi todo su colon e intestino delgado", y tiene daños en sus riñones e hígado, además de recibir un disparo en un brazo. Continua en la pág. 3

VIDA SOCIAL

Viernes 28 de Agosto de 2020

Israel responde con fuego en un “grave evento” en la frontera con el Líbano

El adolescente transgénero demandó a su escuela por el uso del baño (y ganó)

as Fuerzas de Defensa de Israel comunicaron este 26 de agosto que se registraron disparos contra sus militares, procedentes desde el territorio del Líbano, a lo que respondieron con fuego y ataque aéreo contra “puestos de observación” de Hezbolá que se ubican cerca de la frontera entre ambos países. “Es un evento grave y seguimos dispuestos a combatir cualquier amenaza para nuestras fronteras”, afirmaron a través de su cuenta en Twitter. Ningún soldado de Israel resultó herido en el suceso, según las FDI. Horas antes, los militares israelíes habían informado sobre “un incidente de seguridad” en el norte del país. Al

Drew Adams, un joven trans estadounidense de 19 años, ganó una batalla judicial en contra de su colegio para usar los baños masculinos.

momento, ordenaron a los residentes de las localidades de Manara, Margaliot, Misgav Am, Yiftah y Malkia detener todas las actividades en zonas abiertas y quedarse en sus casas, cerca de un refugio. Sin embargo, la orden fue cancelada poco después. De acuerdo con reportes, los militares israelíes detec-

taron movimientos sospechosos cerca de la frontera entre ambos países. En redes sociales se difundieron numerosos videos e imágenes que presuntamente muestran los proyectiles lanzados por Israel. Sin embargo, su veracidad no ha sido comprobada.

“Espero que hayamos dejado atrás la necesidad de tener tribunales que digan que las personas transgénero deben ser respetadas y tratadas normalmente”, dice Drew Adams. Este joven transgénero ha pasado los últimos años luchando para que otros estu-

diantes transgénero puedan usar baños en la escuela que coincidan con su identidad de género. Su batalla legal empezó en 2015, cuando su escuela en el noreste de Florida le dijo a Drew, a la edad de 14 años, que no se le permitía usar el baño de hombres. Un tribunal federal falló en agosto a favor de Drew en el primer juicio en Estados

Unidos sobre el acceso de un estudiante transgénero a los baños. El fallo se aplica a Florida, Georgia y Alabama. “Sabía que tenía una obligación con la gente que oculta su verdadera identidad transgénero, porque hay muchas personas que no tienen familias que las acepten”, dijo Drew, que ahora tiene 19 años, al programa Newsbeat de BBC Radio 1.

ACTUALIDAD

Viernes 28 de Agosto de 2020

Continuación de Portada

Jacob Blake “ luchando por su vida”. Se encuentra paralizado tras ser tiroteado por la Policía

FEMA asiste a Louisiana con ayuda por la llegada del huracán Laura

Al mismo tiempo, los abogados de la familia anunciaron que presentarán una demanda civil para "hacer rendir cuentas a los malhechores" y ayudarle a encontrar recursos para la atención médica que necesita. En ese contexto, Crump declaró que exigen que el agente que disparó a Blake sea arrestado y otros policías, que "violaron las políticas y [reglas de] su formación", seràn despedidos. Además, solicitó que la Policía, fiscales y jueces tomen medidas para poner fin a los casos como el de

Blake. "No podemos cerrar los ojos ante la indiferencia deliberada", enfatizó. Respecto a las protestas, provocadas por el caso de Blake, su madre, Julia Jackson, condenó la violencia que se registró durante las acciones. "Mientras estaba conduciendo aquí, a través de la ciudad, noté mucho daño que no refleja a mi hijo o mi familia", precisó, agregando que "si Jacob supiera" sobre "la violencia y destrucción, no estaría muy contento". Blake, aparentemente desarmado y sin mostrar

os miembros del Equipo de Rescate de Swift Water de NFD, el Equipo de Búsqueda y Rescate Urbano de NFD y una Unidad Médica de NFD se desplegarán en Louisiana junto con personal del Departamento de Policía de Metro Nashville, Obras Públicas de Metro Nashville, Comunicaciones del Condado de Williamson, Departamento de Bomberos de Brentwood, Departamento de Bomberos de Franklin y el Departamento de Bomberos de Murfreesboro. “Estamos observando junto con el resto del país la aproximación del huracán Laura hacia la costa del Golfo”, dijo el director general William Swann.

actitudes agresivas, fue baleado alrededor de las 17:00 del pasado domingo, hora local, mientras los agentes respondían a un "incidente doméstico". El Depar tamento de Policía de Kenosha no ha dado explicaciones al respecto. El lunes, el Departamento de Justicia del estado dijo que los oficiales involucrados en el incidente habían sido puestos en licencia administrativa. El caso provocó protestas masivas en el estado, en primer lugar, en la ciudad de Kenosha. Este lunes, manifestantes, algunos de ellos armados, tomaron las calles de Kenosha por segunda noche consecutiva. La Policía respondió con balas de goma y gases lacrimógenos. Los disturbios estuvieron acompañados de actos de vandalismo.

“El cambio climático debido a las emisiones de CO2 en la atmósfera tuvo claramente un rol en las condiciones que propiciaron los incendios y las condiciones que permitieron que se propagaran”, asegura el informe de la comisión, elaborado a peti-

ción de las autoridades regionales de Nueva Gales del Sur. Esta región, situada en el sudeste de Australia, fue la más afectada por una sucesión de 11 mil incendios de un alcance de 55 mil km2, que provocaron la destrucción de 2 mil 400 casas y la muerte de 26 personas. Los incendios resultan habituales durante cada invierno austral en este país de Oceanía,

pero los del año pasado tuvieron una dimensión extraordinaria, llegando a durar varios meses, hasta marzo. Aunque reconoce que es imposible determinar el impacto exacto del cambio climático en los incendios, el informe se refiere a las sequías que afectaban desde hacía varios años, la escasa humedad, los fuertes vientos y las tormentas como causas de la catástrofe.

Solicitud para personal La Agencia Metropolitana de Desarrollo y Vivienda (MDHA) está solicitando personal que aplique a organizaciones sin fines de lucro y agencias gubernamentales locales para actividades elegibles para ayudar a las personas sin hogar y familias afectadas por la pandemia de coronavirus (Covid-19) a través de fondos bajo la Ley de Ayuda, Alivio y Valores Económicos por Coronavirus. (Ley CARES) Programa de subvenciones para soluciones de emergencia (ESG-CV).

os solicitantes interesados pueden acceder a la Solicitud de solicitudes (RFA) escaneando el código QR al final de ésta nota: D i r e c c i ó n t e x t u a l d e l l i n k : h t t p s : // z o o m g r a n t s . c o m / g p r o p . asp?donorid=2313&limited=3033 Todas las solicitudes deben crearse y enviarse electrónicamente a través del sistema ZoomGrants a más tardar a las 11:59 p.m. PST, el viernes 18 de septiembre de 2020. Se llevará a cabo una conferencia virtual previa a la solicitud el jueves 10 de septiembre de 2020 a las 11:00 a.m. CST a través de WebEx. Puede encontrar información sobre la reunión de WebEx en la Sección 3.3 de la RFA. Los criterios de evaluación de las solicitudes se basarán en los elementos establecidos en la RFA. Se otorgarán premios a las aplicaciones más receptivas y responsables que, a juicio de MDHA, satisfagan mejor las necesidades actuales y las metas a largo plazo de MDHA. Además, el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE. UU. Puede imponer otros requisitos o restricciones que se considerarán en la decisión. MDHA se reserva el derecho de rechazar cualquier Solicitud y / o renunciar a cualquier informalidad en el proceso de solicitud. Para solicitar alojamiento, comuníquese con Conor O’Neil al (615) 252-8562.

AGENCIA METROPOLITANA DE DESARROLLO Y VIVIENDA

James E. Harbison, Director Ejecutivo Escanear para acceder a la plataforma

afectadas por esta poderosa tormenta”. El equipo de 36 personas llevará consigo múltiples herramientas y equipos para usar durante los esfuerzos de respuesta.

Kelly Craft, acusa a miembros del Consejo de Seguridad de “estar en la compañía de terroristas”

El cambio climático favoreció “claramente” los incendios en Australia El cambio climático favoreció “claramente” los incendios que devastaron Australia entre finales de 2019 y principios de 2020, informó el martes una comisión de investigación.

“TEMA nos hizo saber que nuestros equipos especializados de Swift Water Rescue y USAR serían necesarios y, como siempre, no dudamos en hacer todo lo posible para ayudar a las personas

as declaraciones de Kelly Craft se producen después de que el organismo rechazara la petición de EE.UU. de restablecer las sanciones contra la nación persa. Kelly Craf t, representante permanente de EE.UU. ante la ONU, afirmó este 25 de agosto que miembros del Consejo de Seguridad están “en la compañía de terroristas”, después de que el organismo rechazara la petición de Washington de restablecer las sanciones contra Irán, que fueron levantadas en el 2015 en el marco del acuerdo internacional sobre el programa nuclear de la nación persa, el Plan de Acción Integral Conjunto (JCPOA, por sus siglas en inglés). “Durante meses y meses, le dijimos al Consejo que el presidente Trump nunca permitiría que el mayor patrocinador estatal del terrorismo en el mundo comprara y vendiera libremente aviones, tanques, misiles y otros tipos de armas

convencionales”, destacó en un comunicado. Craft afirmó que Irán “ha desafiado el embargo de armas de este Consejo, fomentando conflictos y asesinatos en todo el mundo, ya que suministra armas a milicias subsidiarias y grupos terroristas”. “La administración Trump no tiene miedo de estar en una sociedad limitada en este asunto, a la luz de la verdad inconfundible que dirige nuestras acciones. Solo lamento

que otros miembros de este Consejo hayan perdido su camino y ahora se encuentran en la sociedad de terroristas”, enfatizó Craft al final de la publicación, mientras precisó a través de su cuenta en Twitter que “Estados Unidos no abandonará a la gente de Irán o la región’. AP recoge que todos los miembros del Consejo, aparte de la República Dominicana, informaron al presidente del organismo que la iniciativa de reimponer sanciones contra Irán representa una acción ilegal, teniendo en cuenta que Washington abandonó el acuerdo nuclear en el 2018. El embajador de Indonesia, Dian Triansyah Djani, que preside el Consejo de Seguridad en agosto, declaró este martes durante una reunión en línea que “en su opinión no hay consenso en el Consejo” al respecto, agregando que en esta situación “el presidente no está en condición de tomar medidas adicionales”.

Aviso de reunión pública La Junta Ejecutiva de la Organización de Planificación Metropolitana del Área Urbanizada de Clarksville (CUAMPO) se reunirá el:

Jueves 15 de octubre de 2020 a partir de las 10:00 a.m. Dicha reunión se ejecutará en línea / virtual, en el sitio web de la MPO: www.cuampo.com Èste enlace es para unirse a la reunión estará en la página de inicio del sitio web de la MPO negocios, incluye la revisión y adopción de la Resolución 2020-07 para enmendar el Plan de Participación (PP); Resolución 2020-08 para respaldar el Plan de políticas de gestión del corredor SR-13 / Guthrie Hwy; Resolución 2020-09 para enmendar el TIP FY2020-FY2023 y el CDR asociado para incluir un nuevo proyecto de iluminación KYTC I-24; y la Resolución 2020-10 para respaldar los objetivos de PM de seguridad para 2020 para Tennessee y Kentucky. Dichos documentos están disponibles para revisión pública durante el horario laboral normal en la MPO y están disponibles en línea en www.cuampo.com. Se puede llevar a cabo la discusión de la calidad del aire, actualizaciones del proyecto y otros asuntos de rutina. Cualquiera que tenga preguntas o comentarios sobre estos artículos debe comunicarse con Stan Williams o Jill Hall al 931-645-7448 o enviar un correo electrónico a ClarksvilleMPO@cityofclarksville.com y / o asistir a la reunión virtual. De acuerdo con la “Ley de Estadounidenses con Discapacidades”, si tiene una discapacidad, para la cual la MPO necesita proporcionar adaptaciones, notifíquenos sus requisitos antes del 9 de octubre de 2020. Esta solicitud no tiene que ser por escrito. Es política de la MPO asegurar el cumplimiento del Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964; 49 CFP parte 26; Ninguna persona será excluida de la participación o se le negarán los beneficios de, o será objeto de discriminación en cualquier programa o actividad que reciba fondos federales por motivos de raza, color, sexo u origen nacional.

Founder: Eliud Treviño / General Manager: Aida Hughes Edition, Design & Layout: Smart Design. Fuente Informativa: Prensa Asociada • Reuters, EFE.

www.elcruceronews.com Envie su material a: etrevino5252@gmail.com

EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer’s opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com

Office Address: 197 S. Thompson LN • Nashville, TN • 37211 Phone: 615-582-4318

TENNESSEE HOY

Viernes 28 de Agosto de 2020

Boletín del Distrito 30

Por: Sandra Sepúlveda Concejal del distrito

El Comité de Supervisión Financiera de Covid-19 debería tener un proyecto de resolución sobre el alivio de las pequeñas empresas. Entonces espere un boletín detallado. Como siempre estaré a salvo. Si necesita algo, no dude en llamarme o enviarme un mensaje de texto. 615-389-2795 ACTUALIZACIONES A limentos

para la juventud de Nashville: L as com idas se entregarán a través de rutas de autobús y paradas que normalmente transportarían a los estudiantes hacia y desde la escuela. Horarios de recogida de secundaria son generalmente entre 10 - 11:00 am, Primaria entre las 11:30 am 12:30 pm, y la escuela media entre 12:4513:45 información y plazos de expedición estarán disponibles a través del descubr i m iento M i Bus sitio web para familias interesadas en recoger comidas en las paradas del autobús escola r. L os estudiantes que asisten a una escuela de elección o imán pueden recoger las comidas en su escuela, la escuela más cercana o la parada de autobús escolar de su zona. Deben llegar 5 minutos antes de la hora programada. Pa ra recoger comidas en sitios de

distribución independientes o paradas de autobús, los padres y / o estudia ntes deberán proporcionar la siguiente información: • Nombre del estudiante • Escuela de registro • Nivel de grado del estudiante • Número de estudiante 190 (ID de estudiante) • Fecha de nacimiento del estudiante

Línea directa de MPHD COVID-19: 615-862-7777

7 a m a 7 pm los siete días de la semana. Los ser vicios de interpretación estarán disponibles en español y árabe, entre otros idiomas. Centro de evaluación: Antiguo Kmart 2491 Murfreesboro Pike Nashville, TN 37217 Concejal Sandra Sepúlveda

ENTRETENIMIENTO

HORÓSCOPO 2020 Marzo 21 a Abril 19

Mayo 21 a Junio 21

tras Sopa de Le Imantar Aceituna onésimo Cienmilmill ción ca fi li Desca ia id es D ima Diezmillonés a ci en Grandilocu da Habla

ionalidad Inconstituc or Madrugad Oír Pac to Prenda Simio

No abuses tanto de tu cuerpo, el tiempo que ahorras en dormir lo gastarás con creces para recuperarte de las enfermedades. Cuando sientas que los que te rodean aminoran la marcha, no temas en decírselo. No de manera imponente pero sí de forma que lo entiendan.

Julio 23 a Agosto 22

Tu agenda de reuniones virtuales estará muy cargada hoy. No desperdicies tu tiempo y sé selectivo respecto a cuál atiendes. Sentirás molestias en los riñones, que te harán notar que tu ritmo acelerado no te está dejando tiempo ni para tomar agua. Consulta a tu médico.

Septiembre 23 a Octubre 22

Buscarán irritarte para que descuides una posición estratégica. Sé astuto y adelántate a tus oponentes con inteligencia. No des las cosas por perdidas antes de tiempo, sólo se trata de complicaciones y percances con documentos. Sé más resolutivo y menos temeroso.

ad Siniestralid Tacómetro Tropel Ultraligero Viperino Vividora

Sudoku

Buscarás estar rodeado de tus afectos el día de hoy. Lograrás entender las razones para tus falencias laborales. Las palabras pueden llegar a ser un arma poderosa si sabes cómo emplearlas. Juega tus cartas de manera astuta y triunfarás por sobre el resto.

El día de hoy podrás llevar a cabo todo movimiento de papeles de manera exitosa y rápida. Pero recuérdalo, sólo el día de hoy. Es frecuente ser juzgado por resultados y no por el esfuerzo que lleva alcanzarlos. Es algo con lo Noviembre 22 que deberás convivir, sobre todo a Diciembre 21 en lo laboral.

Enero 20 a Febrero 18

Estarás entre la espada y la pared ya que hoy te cuestionarás tus inseguridades y miedos más profundos. Aprende a darle a las cosas la importancia que merecen. Un exceso o defecto en esto puede causar un caos total en tu vida, llenándola de problemas.

Abril 20 a Mayo 20

Junio 22 a Julio 22

Agosto 23 a Septiembre 22

Octubre 23 a Noviembre 21

Diciembre 22 a Enero 19

Febrero 19 a Marzo 20

Tendrás la impresión de no avanzar en tu trabajo atrasado, sin importar a qué velocidad trabajes. Calma, es sólo una impresión. El pasado es inamovible, representa todos aquellos escollos vividos y lecciones aprendidas. No sufras por él, acéptalo y valóralo.

Surgirá una idea que te rondará la cabeza por varios días. Considérala detenidamente, puede ser lo que necesitabas. No hay vergüenza en pedir ayuda, todos la necesitamos en algún momento. Sólo asegúrate de retribuir el favor en el momento que tengas oportunidad.

Día propicio para iniciar transformaciones de toda índole. La energía astral te brindará la seguridad para elegir correctamente. No postergues tus visitas al médico por ninguna razón. Los problemas que podrían ser tratados de manera rápida se complicarán si los descubres tarde. Necesitarás mantener un ritmo intenso para así adaptarte a las dificultades. Si no estás alerta, tendrás problemas. Conéctate más con tus propios deseos, deja de pensar en las exigencias del entorno que no hacen más que generarte presión y estrés.

Buscarás liberarte rápidamente de tus obligaciones para llegar lo antes posible a tu hogar y disfrutar con tu pareja. Son las experiencias personales las que más profundo hacen nuestro aprendizaje. No subestimes el poder de la experiencia por sobre la inteligencia.

Respirarás bocanadas de libertad después de un largo encierro. Te sentirás un poco incómodo pero alegre de estar lejos de la tormenta. Saca a la luz esos secretos que has estado guardando porque ellos lentamente han ido deteriorando tu interior. Sentirás un enorme peso fuera de tus hombros.

TENNESSEE HOY

Viernes 28 de Agosto de 2020

Ley de Restricción Infantil

ndepenadas de padres dia ntes orcionar nforma-

del estu-

rado del

de estu-Se han introducide estu-do los siguientes

cambios en la Ley

e nacide Restricción de udiante

Pasajeros Infanta de tiles a partir del 1 D-19: de julio de 2004.

777

ara obtener más 7 pm información s de la sobre las leyes de ser vi-restricción infantil de retaciónTennessee, consulte nibles enT.C.A. 55-9-602. Los be, entreniños menores de un (1) año de edad, o cualevalua-quier niño, que pesen Kmartveinte (20) libras o eesboromenos, deben estar lle, TNasegurados en un sistema de retención Sandrade pasajeros infantiles en una posición orientada hacia atrás, cumpliendo con las normas federales de seguridad de los vehículos de motor, en un asiento trasero, si está disponible, o de acuerdo con el sistema de retención de seguridad infantil o las instrucciones del fabricante del vehículo. Los niños de una (1) a tres edades (3), y que pesen más de vei nte (20) l ibras,

deben estar asegurados en un asiento de seguridad para niños en una posición orientada hacia adelante en el asiento trasero, si está disponible, o de acuerdo con el sistema de retención de segur idad pa ra niños o las instrucciones del fabricante del vehículo. Los niños de cuatro (4) a ocho (8 años), y que miden menos de cuat ro pies nueve pulgadas (4’9o) de altura, deben estar asegurados en un sistema de asiento elevador de colocación de correa, cumpliendo con las normas federales de seguridad del vehículo de motor en el asiento trasero, si están disponibles, o de acuerdo con el sistema de retención de seguridad infantil o las instrucciones del fabricante del vehículo. Los niños de nueve (9) a doce (12 años), o cualquier niño de hasta doce (12) años de edad, que miden cuat ro pies nueve pulgadas (4’9o”) o más de altura, deben estar

asegurados en un sistema de cinturón de s e g u r id ad. S e recomienda colocar a cualquier niño en el asiento trasero, si está disponible. Los niños de trece (13) a quince (15) años deben estar asegurados media nte el uso de un sistema de retención de pasajeros, incluidos los cinturones de seguridad, que cumplan con las normas federales de seguridad de los vehículos de motor. Se prevé el transpor te de niños en sistemas de retención infantil modificados médicamente prescritos. Una copia de la prescripción del Médico debe ser llevada en el vehículo utilizando la restricción infantil modificada en todo momento. L os oficia les de policía que observan violaciones de esta ley pueden detener a los conductores y tomar medidas de aplicación. POR FAVOR , ASEGUREN ADECUADA M EN T E A L O S NIÑOS. / El Protector Informa.

A pesar de la pandemia hay oportunidad laboral en Nashville

NASHVILLE, Tenn - Como miles de personas en Tennessee siguen sin trabajo, los reclutadores dicen que hay lugares para contratar en Nashville.

Para los muy fanáticos de “The Beatles” el saber que existió un quinto Beatles no es sorpresa, y sé que muchos puristas van a decir que hay otros, que si el manager George Martin era realmente el quito Beatle y probablemente estén en lo correcto.

ero yo hoy quiero escr ibir de S t uar t Sutcliffe quien formo parte de la banda en sus inicios, tocaba el bajo, creo yo más que por asociación, que porque realmente hubiera talento para ello. Condiscí-

laboral, al menos en Nashville, comenzó a recuperarse en este periodo, durante la pandemia. “A fe ct ó mucho a los hoteles, a la industria del entretenimiento. Hay tantos trabajos asociados con las actuaciones en vivo y todo eso. Esas industrias se v ieron muy a fectadas, mientras que otras industrias no”, dijo Shomo. Shomo dice que hay varios trabajos temporales y algunos permanentes disponibles. “Es fácil tener miedo e n e s t e e nt o r n o porque hay mucha incertidumbre”, dijo Shomo. “En general,

esta mos v iendo un aumento en los trabajos y en muchos puestos, todavía es muy difícil encontrar buenos talentos en este momento”.

Él dice que los lugares como el campo de la medicina y las propiedades inmobiliarias están buscando empleados. Su consejo para las personas que buscan trabajo es que se comuniquen pr i mero con una agencia de personal.

Karlha Ramon.

valiente ¿cuantas veces no nos quedamos en el mismo lugar por miedo? por miedo al qué dirán, por miedo a cambiar el “status quo”, y en segundo lugar aplaudo el hecho de querer ser pintor algo en lo que tenía talento innato, en lugar de tratar de forzar su estancia en la esfera musical, en la que decían no era bueno. Saber tus puntos fuertes es importante, pero reconocer tus debilidades es igual de importante. Creo que parte de lo que me llamó la atención es que resultado de una hemorragia cerebral murió a los 21 años, edad en los que muchos podríamos decir tenía la vida por delante, sin embargo no fue así, nadie tiene asegurado el futuro.

No sabes cuánto tiempo te queda, puedes seguir corriendo tras los sueños de otros o !perseguir los tuyos propios!

La Columna

Para un sector de la población de Estados Unidos, la pandemia del COVID-19 ha representado una transformación de su vida laboral.

S a n i e l S h o m o, director de servicios de colocación permanente en Robert Half Finance & Accounting, está ay uda ndo a las personas a buscar t rabajos per manentes o temporales durante este entorno COVID-19. “En el marco de tiempo entre marzo y a br i l , muc h a s empresas está n tratando de averig ua r qué hacen, cuánto tiempo va a durar, y que hay que esperar”. Pero entre mayo y junio, las cosas empezaron a cambiar. Los agentes de personal dicen que el mercado

pulo y amigo en escuela de artes de John Lennon fue él quien lo convenció de unirse a la banda. Después de una exitosa venta de uno de sus cuadros, con el dinero quería comprarse pinturas y pinceles pero los Beatles lo convencieron que un buen bajo sería una mejor inversión para la banda y así lo hizo. De hecho el nombre “The Beatles” fue una de sus aportaciones a la emblemática banda, sin embargo la razón por la que esta semana estoy escribiendo de Stuart es porque me llamo la atención el motivo por el cual dejó la banda, Stuart quería regresar a la escuela de arte. Si bien es cierto que los Beatles aun no despegaban en grande en ese momento, soy consciente de la presión de grupo que los amigos pueden ejercer sobre ti, pero el hecho que Stuart decidiera dejar de perseguir el sueño de otros para perseguir el propio, en primer lugar se me hace un movimiento muy

e ha diluido la frontera entre la vida personal y profesional, y en muchas áreas de la economía la conectividad de alta velocidad de Internet ha hecho posible mantener e incluso incrementar la productividad de manera remota, a través de un nuevo esquema de colaboración virtual en tiempo real, literalmente las 24 horas del día. Pero la pandemia ha puesto al descubierto –y profundizado-- un padecimiento crónico que afecta a millones de estudiantes de todo el país, que se manifiesta en las disparidades de acceso al conocimiento a través de Internet y que afecta desproporcionalmente a las comunidades rurales, de bajos ingresos y a las minorías hispana y afroamericana. De la misma forma que el Coronavirus ha causado los mayores estragos entre las comunidades latina y afroamericana –en gran medida porque representan

la mayor proporción de trabajadores esenciales que arriesgan su vida todos los días—, la brecha de conectividad amenaza con ensanchar la desigualdad para los segmentos más vulnerables del país. Desde an tes de la pandemia, la brecha de conectividad afectaba la capacidad de los estudiantes en completar sus tareas y asignaciones educativas diariamente. A raíz de la nueva normalidad de la era COVID-19, la perspectiva inmediata es un ensanchamiento de esa brecha, toda vez que una gran parte del contenido educativo se impar tirá de manera remota. Un estudio del Pew Research Center muestra que 15% de los hogares estadounidenses con niños en edad escolar carecen de conectividad de Internet de alta velocidad en casa, según datos del 2018. El problema es más agudo entre los niños de edad escolar de hogares de bajos ingresos, toda vez que alrededor de un 35% de esos hogares con niños entre 6 y 17 años, con un ingreso anual por debajo de los $30,000 al año, no tienen conectividad de Internet de alta velocidad en casa, comparado, con sólo el 6% de los hogares con ingresos superiores a los $75,000 al año. Peor aún, de acuerdo con el mismo estudio, un 25% de los hogares con ingresos por debajo de $30,000 al año

Por José López Zamorano Para La Red Hispana

carecen incluso de acceso a una computadora en casa, comparado con apenas el 4% de aquellos hogares con ingresos superiores a los $75,000. Entre los adolescentes hispanos, el sondeo mostró que el 18% de ellos dijo no tener acceso a computadora en casa, comparado con 9% de los adolescentes blancos no-hispanos y del 11% de los adolescentes afroamericanos. Si la pandemia del COVID-19 es una emergencia sanitaria nacional, el agrandamiento de la brecha de conectividad amenaza con condenar a una generación de niños hispanos, afroamericanos, pobres o rurales al estancamiento de su movilidad social. Con o sin vacuna para el COVID, se trata de un problema demasiado grave y grande para ser resuelto sólo por el gobierno. Reclama la atención urgente del sector privado y de la sociedad civil, y merece ser un tema central en la conversación nacional del año electoral. Para más información visita www.laredhispana.com

ACTUALIDAD MIGRATORIA

USCIS no admitirá nuevos solicitantes de DACA E

Donald Trump de 2017 en el que canceló el programa de Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (DACA).

l Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) confirmó este lunes que no aceptará a nuevos solicitantes de DACA y solo otorgará renovaciones de un año y no de dos como hasta ahora, lo que ha suscitado críticas de activistas que argumentan que estas medidas contrarían el fallo de la Corte Suprema sobre la Acción Diferida. Los rechazos de solicitudes nuevas son “sin prejuicio”, indicó USCIS, lo cual significa que los inmigrantes podrán presentar de nuevo sus solicitudes “si USCIS reanudara la aceptación de pedidos en el futuro por parte de inmigrantes que no habían recibido DACA”. “USCIS seguirá aceptando las solicitudes de extranjeros

El fallo del Supremo dejó abierta la posibilidad de que el Gobierno presentara de nuevo su posición sustentándola en argumentos, algo que aún no ha hecho porque sigue considerando si DACA es legal.

a quienes se les concedió DACA”, añadió el comunicado. “En términos generales USCIS rechazará las solicitudes recibidas más de 150 días antes de la expiración del permiso DACA actual. Los recipientes de DACA deberán presentar su

pedido de renovación entre 150 y 120 días antes de que expire su permiso actual”. USCIS elaboró estas reglas después que, a mediados de junio el Tribunal Supremo calificó como “caprichoso y arbitrario” el decreto del presidente

Asimismo el gobierno rechazará, a menos que haya “circunstancias extraordinarias”, todas las solicitudes de permiso a los beneficiarios de DACA para viajar al exterior del país en instancias de alguna emergencia (advance parole), medida que en el pasado abrió la puerta a que “soñadores” pidiesen posteriormente la residencia legal en el país.

Inmigrante demanda al Departamento del Sheriff del Condado de Orange Kelvin Hernandez Roman, inmigrante salvadoreño de 31 años, está demandando al Departamento del Sheriff del Condado de Orange por presuntamente violar la ley estatal al retenerlo por detención de ICE, informó The OCR.

l salvadoreño, de Garden Gr ove, f ue de t enido durante nueve meses por las autoridades de inmigración en Adelanto antes de su libe-

ración recientemente debido a preocupaciones sobre la pandemia de coronavirus en el centro de detención. En julio de 2019, la policía de Tustin detuvo a Hernández Román mientras conducía y lo llevó a la cárcel de Theo Lacy en Orange. No se presentaron cargos contra el padre de tres hijos, pero los ayudantes del alguacil lo retuvieron hasta que llegaron los oficiales de ICE. Hernández Román estuvo separado durante meses de su joven familia. “Esos meses f ue r on algunos de los momentos más difíciles de mi vida”, dijo en una declaración. “Me perdí el nacimiento de mi hijo menor. No podría estar ahí para mi esposa o mis hijos mayores”. La demanda federal fue presentada el lunes en

nombre de Hernández Román por la Clínica de Derechos de Inmigración de la Facultad de Derecho de la UCI. Según la denuncia, la detención prolongada de Hernández Roman por los ayudantes del alguacil violó sus derechos en virtud de

la Ley de Valores, Acta de Valores, de California. La demanda busca daños económicos para Roman y una orden judicial que impida que el alguacil Don Barnes retenga a los presos después de su hora de liberación para que ICE los recoja.

Viernes 28 de Agosto de 2020

Muere en su auto mientras estaba en la fila de migración en San Ysidro Una mujer murió el pasado domingo por la mañana mientras esperaba cruzar de Tijuana a Estados Unidos por el puerto de entrada de San Ysidro, según NBC San Diego.

a policía local recibió un llamado alrededor de las 12:20 pm de una familia que conducía un automóvil con placa de California. Les dijeron que una familiar de 89 años que estaba con ellos estaba muerta, aparentemente de un paro cardiaco. La familia le dijo a la policía que estaban en fila esperando para cruzar la frontera entre 6 y 7 horas. La familia quería cruzar de Tijuana a San Diego, pero tuvieron que esperar hasta 6 horas despues de la implementación de las nuevas medidas establecidas por Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) para desalentar los cruces no esenciales y reducir la propagación del COVID-19 en el Estados Unidos.

Los nuevos protocolos se emitieron el 21 de agosto en respuesta a la crisis de salud y para proteger a las comunidades fronterizas, dijo la agencia. Docenas de miles de conductores y peatones en la frontera mexicana han tenido que esperar hasta 12 horas para cruzar a Estados Unidos porque la oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) endureció las restricciones a cruces no esenciales, informó agencia EFE. La medida, que comenzó a implementarse cerca de la media noche del sábado al domingo, tomó por sorpresa a miles de conductores que se vieron en filas de longitud sin precedentes en Tijuana, de hasta diez millas de largo.

Com

Viernes 28 de Agosto de 2020

POR: JOSÉ SERVANDO ALVAREZ

Viernes 28 de Agosto de 2020

Notitas en Corto

Comentario Deportivo

e fue como agua este primer tercio del torneo GUARD1ANES 2020, y hasta cierto punto, que recuerde, no ha habido en mucho tiempo un campeonato como este; con algún equipo dominante. Por ahora Cruz Azul, instalado en la punta con 13 puntos, mas no refleja diferencia con los otros, escoltado en la segunda posición con 12, Toluca, que sin tanto fútbol, ahí está, Leon, por consiguiente, es tercero con 11, América con 10, es cuarto, pese a sus dos derrotas consecutivas, quien lo pensaría, después de tener un arranque explosivo, hasta que aparecieron Querétaro y Monterrey, que entre ambos lo llenaron de cuero con siete goles. Pumas, de manera increíble, el único invicto, iguala con las águilas en puntos, por diferencia de goles va un escalón abajo; otro que sin mostrar tanto, es Pachuca, también con la decena, es sexto. Los equipos regios, que se esperaba más de ellos completan los ocho primeros; Monterrey, que parece reaccionar, y su triunfo ante los de Coapa en el Azteca, ahí, está metido en séptimo; por lo que respecta a Tigres, con los mismos puntos que sus paisanos y acérrimos rivales, se me hace, que el equipo, se le está envejeciendo al “Tuca”, al parecer ya no les alcanza para los noventa minutos, han dejado ir puntos que antes hubieran sido imposibles perderlos, y más en casa, sin embargo, sabemos cómo maneja su técnico estas situaciones, y a la hora de matar o morir son letales.

Por cierto, lo que está sucediendo con el America, y lo del “Fuera piojo”, sus muchos seguidores, no gasten pólvora en infiernitos, colándose a la liguilla, es otro.

La jornada 6. Describir esta fecha 6, es exactamente lo que escribí al inició de este comentario, pocos resultados supuestamente lógicos, no se dieron, por lo que hubo partidos que tumbaron la quiniela, para empezar la derrota de las águilas en el Azteca ante Rayados, no se veiypor donde, por lo mostrado por los norteños, y sobre todo, les pesa jugar en la Capital por la altura, los triunfos de locales de Atlas y Necaxa, ante dos equipos aguerridos, Querétaro y Santos; y que decir el empate de León ante Juárez, para no variar, el empate que le saca Pumas, para mantenerse invicto a Tigres en el mismo volcán; Pachuca, sufrió para ganarle a un aguerrido Marisquero, El diablo apenas le alcanzó para frenar a Chivas, dos errores sellaron la victoria, primero el del portero tapatío, el otro del árbitro. Hablando del infierno y de estos junto con los encargados del VAR, la verdad, huele a azufre, lejos de mejorar, van en caída libre, pero nadie hace nada por corregirlo, y llamarle la atención al Señor Bricio, pero como dice el dicho “El miedo, no anda en burro”, ya les tienes tomada la medida, si no acuérdese amable lector de aquel patrón que hicieron,

y que costó muchos millones de devaluados pesos.

Las Pocas Palabras: Tijuana 1-Puebla 0. Con una mordida le bastó al perro; Atlas 1-Querétaro 0. El zorro, cazó al gallo; Toluca 1-Guadalajara 0. Un diablo vestido de árbitro chamuscó a la chiva; Necaxa 2-Santos 1. Dos rayos fulminaron al guerrero; Tigres 1-Punas 1. Un triste tigre; San Luis 1-Cruz Azul 3. La máquina arrolló al atlético; Juárez 0-Leon 0. Ni el bravo fue bravo, ni la fiera; América 1-Monterrey 3. El regio desplumó al águila; Pachuca 4-Mazatlán 3. Por poco, se le va vivo el marisco al tuzo.

La jornada 7 tiene con qué punto de vista. Aunque no haya partidos de atracción o un clásico, esta fecha tiene para sobresalir, la máquina, puntera del torneo, a afianzarse, recibe a los Rayos, Toluca, una visita peligrosa la Angelopolis; los otros llamado grandes, Pumas no solo a ganar, a mantenerse el invicto, en C.U. Es anfitrión del Xolo, América, visita a San Luis, se le puede indigestar la tuna, y Guadalajara, a tratar de regresar a la victoria, es anfitrión de Pachuca; los del norte: Regios recibe a Juárez y, Tigres va a Mazatlán, sacará chispas el Santos-Querétaro y por último la fiera de León, va en casa ante un débil Atlas.

Síganos también por Facebook @cdxchepe ESPERAMOS SUS COMENTARIO, OPINIONES Y CRÍTICAS.

a es de todos sabido, lo ocurrido con dos jugadores del Guadalajara: Antuna y Vega, lo que protagonizaron fue una ESTUPIDEZ, así con mayúsculas mira que filmarse estando en la fiesta del primero y dándole sabroso al tequila, hasta donde podemos llegar, y no por el hecho de degustar tan sabroso licor, por somos humanos, unos toman más otros menos y muchos que no lo hacen, pero hay tiempo para todo, ahora no lo es. Y aunque el video hubiera sido expuesto por otra persona, tampoco

se justifica su actuar, y aunque el verbo hubiera o hubiese no existe, y el (Antuna), no se ventanea solo, quizás lo ocurrido no se sabría, aun así, no solo le están fallando a la Institución que no es cualquier cosa, a sus compañeros y sobre todo a la afición. No será la primera ni la última vez que ocurra esto en nuestro futbol, pero que sirva de ejemplo, y las sanciones sean severas. Lástima de estos dos jugadores que pintan bien para sobresalir en su equipo y son elementos para ser considerados en

“ELTRI”, veremos en qué termina. Para terminar, con la coronación del equipo Sevilla en la UEFA Europa LEAGUE, algún mérito le tocará a Javier “Chicharito” Hernández, que gracias a sus dos golazos anotados cuando era parte de la escuadra, el equipo pasó la ronda de grupos, para enfilarse al trono. Un favor, cuando te encuentres a alguien, dile “CUÍDAME”. Hasta aquí los comentarios, lo importante, es la opinión de nuestros lectores. ¿Cuál es?

Viernes 28 de Agosto de 2020

EN TIEMPOS DIFÍCILES SE REQUIERE LA UNIÓN DE LA COMUNIDAD. EL FONDO DE ATENCIÓN COMUNITARIA PUEDE AYUDARLE A PAGAR LOS SALDOS ATRASADOS EN SU FACTURA DE ENERGÍA.

Una pandemia, la recesión económica y las tormentas han hecho difícil para algunos de nuestros clientes pagar sus cuentas. Afortunadamente, en Nashville cuidamos de nuestra propia gente. NES y TVA se han unido para crear el Fondo de Atención Comunitaria, aportando contribuciones equivalentes por valor de $350,000 para ayudar a pagar las cuentas de los clientes económicamente afectados por COVID-19. El Fondo de Atención Comunitaria es administrado por Needlink Nashville. Puede presentar su solicitud en línea en Needlink.org; o, si tiene 75 años o más y no tiene forma de solicitar en línea, llame al (615) 269-6835. Esta es una temporada difícil, pero estamos en una ciudad resistente, ayudándonos mutuamente en cada paso del camino. S O L I C I T E A N E E D L I N K .O R G O L L A M E A L (615) 73 6 - 6 9 0 0 PA R A M Á S D E TA L L E S .