Viernes 14 de Agosto de 2020 • Año 19 • Nº 1080
NOTICIAS • DEPORTES • SALUD • VARIEDADES
GRATIS/FREE
www.elcruceronews.com
“Una luz para el futuro, una guía para el presente, un registro del pasado”
H
Kamala Harris elegida como compañera de fórmula de Joe Biden
arris, actualmente senadora estadounidense de California, será la primera vicepresidente afroamericana de la nación si la campaña de Biden prevalece en noviembre. Joe Biden eligió a la senadora Kamala Harris, una ex fiscal de ley y orden de California, para ser su compañera de fórmula a la vicepresidencia en las elecciones del 3 de noviembre. Biden anunció su elección del senador el martes. “Joe Biden puede unificar al pueblo estadounidense porque ha pasado su vida luchando por nosotros”, dijo Harris en Twitter poco después de que Biden hiciera su anuncio. “Me siento honrada de unirme a él como candidato a vicepresidente de nuestro partido y hacer lo que sea necesario para poder convertirlo en nuestro comandante en jefe”.
Harris se convertirá en la primera persona afroamericana, y la tercera mujer, en asegurar la nominación a la vicepresidencia de un partido importante una vez que ella y Biden sean seleccionados formalmente en la Convención Nacional Demócrata de este mes en Milwaukee. Ya tenía las distinciones de ser la primera estadounidense del sur de Asia y la segunda mujer negra en servir en el Senado de los Estados Unidos. Los antecedentes de Harris se encuentran principalmente en el procesamiento penal, ya que se desempeñó como fiscal general de California y, antes de eso, como fiscal de distrito de San Francisco antes de ser elegida para el Senado de los EE. UU. En 2016. La nativa de Oakland se postuló para presidente en las primarias demócratas
Dos personas involucradas por organizar una fiesta en Nashville
NASHVILLE, Tenn. Los detectives de la policía de Nashville han acusado a los dos propietarios de una casa en Fern Avenue por violar las órdenes de emergencia de salud pública con relación a una gran fiesta celebrada recientemente en una propiedad.
L
os oficiales de policía emitieron un comunicado de prensa el pasado martes en la noche relatando a cerca de los detectives de la División de Investigaciones Especializadas (SID) emitieron órdenes de arresto para Christopher Eubank, de 40 años, y Jeffrey Mathews, de 36 años.
Continua en la pág. 3
en estas elecciones. Ciclo, abandonando la carrera en diciembre y respaldando la campaña de Biden en marzo. “He decidido con gran entusiasmo respaldar a Joe Biden para presidente”, dijo Harris en su anuncio de respaldo de marzo. “Creo en él y lo conozco desde hace mucho tiempo”, dijo. “Necesitamos un líder que unifique al pueblo”, reiteró la senadora.
Políticamente, la “agenda para la gente” de Harris en su sitio web incluye temas como viviendas asequibles, cambio climático e igualdad LGBTQ +. Tiene un plan de “Medicare para todos” y otro plan de política que aumentaría significativamente el salario de los maestros. A ntes de haber sido llamada una “estrella en ascenso” en el Partido Demócrat a m ient ras ocupaba su escaño como
senadora en 2017, el logro histórico de Harris se consideró el acuerdo de $ 25 mil millones que negoció con las cinco compañías hipotecarias más grandes del país mientras era fiscal general de California en el 2012. El acuerdo permitió a los propietarios de viviendas de California recibir $ 18,4 mil millones en alivio hipotecario durante una crisis de vivienda. Su postura sobre la pena de muerte ha sido particularmente controvertida, especialmente en el caso de un oficial de policía de San Francisco que fue asesinado a tiros mientras estaba de servicio en 2004. Como fiscal de distrito recién elegida, Harris cumplió su promesa de campaña de nunca buscar la pena de muerte. Incluso para el hombre condenado por matar al oficial Isaac Espinoza.
Exdirector de Pemex presenta una denuncia contra el expresidente Peña Nieto El fiscal general de México informó el pasado martes, mediante un video, sobre la acusación que presentó el antiguo directivo de la petrolera estatal contra el exmandatario y su secretario de Hacienda, Luis Videgaray.
E
milio Lozoya, exdirector de Petróleos Mexicanos (Pemex), presentó una denuncia penal en la que acusa al expresidente Enrique Peña Nieto y al exsecretario de Hacienda Luis Videgaray de recibir sobornos de la compañía br a si le ñ a O debr e c ht durante las elecciones de 2012.
El fiscal general de México, Alejandro Gertz Manero, informó en un video que Lozoya —imputado por delitos de lavado de dinero— presentó una “denuncia de hechos” respecto a su participación en el caso Odebrecht. “Este individuo [Emilio Lozoya] está señalando que hubo una serie de sobornos de una cantidad que pasa de 100 millones de p e s o s (u n o s 4 ,4 millones de dólares), los
cuales fueron fundamentalmente utilizados para la campaña 2012 para la Presidencia de la República”, dijo Gertz Manero. Lozoya acusó a Peña Nieto y a Videgaray de ordenarle que el dinero de las coimas de Odebrecht fuera entregado a asesores electorales extranjeros que trabajaron en la campaña de 2012.
Continua en la pág. 3
2
ACTUALIDAD
Viernes 14 de Agosto de 2020
Continuación de Portada
Continuación de Portada
Exdirector de Pemex presenta una denuncia contra el expresidente Peña Nieto “Esa cantidad de dinero vino de Odebrecht para Emilio, y de Emilio, para esos asesores de esa campaña electoral”, resumió Gertz Manero. En la denuncia de hechos presentada este martes, Lozoya seña ló asi m ismo que, ya como presidente, Peña Nieto y su secretario de
Dos personas involucradas por organizar una fiesta en Nashville
L Exdirector de Pemex presenta una denuncia contra el expresidente Peña Nieto
Hacienda, Videgaray, también coordinaron la entrega de 120 millones de pesos (unos 5,3 millones de dólares) para que un diputado y cinco
senadores —cuyos nombres no fueron revelados— aprobaran las reformas estructurales que impulsaba el Gobierno priista.
a fiesta se llevó a cabo el 1º de agosto como un evento promocional para The Fashion House. Cientos de personas se acercaron al recinto para sesiones de fotos e incluso para hacerse tatuajes. El alcalde Cooper calificó a la fiesta de “irresponsable”, dijo que Metro Codes publicó una “Orden de suspensión de uso” en la propiedad por “operar ilegalmente un negocio comercial
en un distrito residencial”. Ambos hombres fueron acusados de tres cargos separados, todos delitos menores de Clase A, acusándolos de violar las órdenes de salud al organizar una reunión de más de 25 personas, no requerir distanciamiento social y no requerir el reglamentario uso de mascarillas. Un delito menor de Clase A significa que podrían enfrentar un máximo de 11
meses y 29 días en la cárcel, con multas de $ 2,500. Los dos hombres se encuentran fuera del est ado, pero deben cumplir con las órdenes de arresto pendientes cuando regresen a Nashville.
TikTok, en la mira de autoridades francesas La Comisión Nacional de Información y Libertades examina en particular lo referente a la implantación de la red social en la Unión Europea.
L
a aplicación de videos china TikTok, en el meollo de las tensiones chinoestadounidenses, es objeto de investigaciones por parte del organismo francés de protección de datos personales (Cnil), señaló la institución, confirmando información de Bloomberg.
“La Cnil (Comisión Nacional de Informática y Libertades) comenzó investigaciones sobre el sitio tiktok.com y la aplicación TikTok en mayo de 2020”, señaló un portavoz de la comisión reguladora. En aquel momento, había sido presentada una denuncia vinculada a “una solicitud para la eliminación de un video”, y
“el denunciante fue invitado a ejercer sus derechos” directamente ante TikTok. Pero, el regulador ha continuado sus investigaciones y “examina en par ticular lo referente a la implantación de TikTok en la Unión Europea”. Propiedad de la ‘start-up’ china By teDance, TikTok anunció a comienzos de este año la instalación de un centro regional en Europa, concretamente en Dublín, lo que brindaría a la instancia reguladora de datos irlandesa el estatuto de “autoridad principal” para futuras investigaciones europeas. Además, la Cnil informó que estudia las condiciones sobre el cumplimiento de la reglamentación europea sobre protección de datos (RGPD).
La a po
ACTUALIDAD
Viernes 14 de Agosto de 2020
3
Latinoamérica supera Abren investigación a Europa en muertes contra presidente colombiano por COVID-19 El órgano de vigilancia electoral de Colombia indaga las elecciones que llevaron a Iván Duque a la presidencia por la presunta vulneración de las normas sobre financiación.
Con 10.6 millones de casos, la región es la más afectada por la enfermedad.
L
atinoamérica, c o n 21 8 m i l muer tos por coronav i r us (10 0 m i l de e l l o s e n Brasil), superó hoy a Europa en número de fallecidos, según las cifras de la Organización Mundial de la Salud (OMS), que sitúa en total las defunciones en 732 mil 498 y los casos en 19.9 millones. En las últimas 24 horas la OMS, con sede en Ginebra, reg ist ró 25 0 m i l nuevos contagios en el planeta y cinco mil 600 fallecidos. A mér ic a es l a región más afectada, con 10.6 millones de positivos y 390 mil muer tes, seguida
de Europa con 3.6 millones de casos y 217 mil decesos. África, con 903 m i l i n fecciones confirmadas, podría próximamente superar la barrera del millón de casos, que ya franquearon hace tiempo el sur de Asia (2.6 millones de cont a g ios) y Oriente Medio (1.6 millones). Estados Unidos, a punto de alcanzar los cinco millones de casos, es el país más afectado del mundo, seguido de Brasil (tres millones), India (2 . 2 m i l lone s) y Rusia, que aseguró
Terremotos en California hace temer la llegada de uno más potente
hoy haber registrado la primera vacuna contra el COVID-19 y que suma 897 mil contagios. E n t r e l o s 10 pa íses más a fect ados del mundo t a mbién f i g u r a n Mé x ico (4 8 0 m i l casos), Perú (478 mil), Colombia (hoy es c a ló a l o ct avo puesto con 387 mil infecciones) y Chile, con 375 mil. L o s p a c i e nt e s recuperados en el planeta se elevan ya a 13.2 millones, m ient r a s 6 4 m i l enfermos se encuentran en estado grave o crítico.
Trump critica el “pobre” desempeño de Harris
El mayor de los sismos registrados este 10 de agosto tuvo una magnitud de 4,6 y se produjo debajo del lago Salton, a unos 13 kilómetros del extremo sur de la falla de San Andrés.
U
n enjambre de terremotos de poca potencia se ha producido este 10 de agosto debajo del lago Salton, en California, (EE.UU.), generando preocupación por la posibilidad de que uno más fuerte azote el área de la falla de San Andrés durante la próxima semana. El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas en inglés) informó que el más potente de los sismos registrados durante esa jornada tuvo una magnitud de 4,6 y se produjo a las 8.56 de la
en conversaciones interceptadas por la Fiscalía. Las escuchas involucran a una excolaboradora del otrora mandatario Álvaro Uribe, sobre quien pesa una orden de arresto domiciliario en otro proceso, la directora del Centro Democrático, Nubia Martínez, y a un presunto narcotraficante que fue asesinado en Brasil en 2019. En estos audios “se habla de supuestos aportes económicos del empresario venezolano Oswaldo Cisneros por un valor de 300 mil dólares”, precisó el CNE. En Colombia están prohibidos los aportes de extranjeros a campañas electorales. El consejo llamó a rendir cuentas, entre otros, al gerente de la campaña de Duque y a
Aída Merlano, una exsenadora destituida por corrupción y quien habló sobre una supuesta compra de votos a favor de Duque. Merlano se fugó de una cárcel de Bogotá y está refugiada en Venezuela.
“Se habla de supuestos aportes económicos del empresario venezolano Oswaldo Cisneros por un valor de 300 mil dólares”, precisó el CNE.
La Columna
El presidente se dijo sorprendido por la nominación de la legisladora, a quien calificó como “la más mala, la más horrible y la más insolente” del Senado.
E mañana de la hora local. Tanto el terremoto como el enjambre asociado se desarrollaron a unos 13 kilómetros del extremo sur de la falla de San Andrés. Los enjambres registrados en los últimos 20 años han durado entre uno y 20 días, con un promedio de una semana, ha advertido el organismo en un comunicado. Asimismo, señaló que cuando ocurre este fenómeno la probabilidad de que se produzca un sismo más potente es “significativamente mayor de lo habitual”. Por su parte, el geofísico de investigación del USGS Morgan Page comunicó que la serie de terremotos que tuvo lugar este lunes “aumenta un poco la posibilidad de un gran terremoto en San Andrés”. No obstante, recordó que tres enjambres similares en 2001, 2009 y 2016 no resultaron en terremotos catastróficos más potentes. “Pero cada vez que sucede, nos preocupa que este pueda ser el momento en que se desencadena algo”.
E
l Consejo Nacional Electoral (CNE) de Colombia abrió una indagación preliminar contra el mandatario de ese país, Iván Duque; el gerente de su campaña presidencial, Luis Guillermo Echeverri, y su partido, el Centro Democrático, por “la presunta vulneración de las normas electorales sobre financiación”. El CNE detalló que la apertura de la indagación está relacionada con “supuestos apor tes económicos del empresario venezolano Oswaldo Cisneros, por un valor de 300 mil dólares” a la campaña que llevó a Duque a la presidencia, en 2018. El organismo decidió escudriñar la contienda que favoreció a Duque, elegido para el periodo 2018-2022, con base
l presidente de Estados Unidos, Don a ld T r u mp, se d ijo el ma r tes “sorprendido” por la decisión del aspirante demócrata a la Casa Blanca, Joe Biden, de elegir a Kamala Harris como compañera de fórmula, criticando el “pobre” desempeño de la senadora durante las primarias demócratas. “Me sorprendió más que nada porque ella tuvo un desempeño muy pobre” durante la pelea por la candidatura demócrata, que finalmente ganó Biden, dijo T r ump en su conferencia de prensa diaria en la Casa Blanca. “El la t uvo muy malos resultados en las primarias. Y eso es como una encuesta”, dijo. En cont raste, Trump elogió a su vicepresidente “sólido como una roca”, Mike Pence, destaca ndo que es “respetado por todos los grupos religiosos”.
U
na tormenta per fecta a zo t a nuevamen te a Puerto Rico, pero no se trata de un desastre natural sino de una combinación perversa de factores que podrían hacer que una proporción de los residentes de la Isla del Encanto no sea contada para efectos del crucial Censo 2020. A menos de dos meses del vencimiento del plazo para completar el formulario censal el 30 de septiembre, luego que la administración Trump d e ci d i ó s o r p r e s i va m e n t e acortar un mes el plazo, apenas 28.3% de los residentes de la isla han enviado su respuesta. Se trata del porcentaje más bajo que cualquier otro grupo étnico en los Estados Unidos, de acuerdo con cifras oficiales actualizadas de la Oficina del Censo. La pandemia del COVID-19 detonó el primer problema, complicado por el hecho de que los recientes desastres naturales que golpearon a Puerto Rico habían provocado masivos desplazamientos de la población que perdió casas o abandonó la isla, por lo que era necesario iniciar una rigurosa verificación de los domicilios actuales. Pero en marzo, un día después que los enumeradores iniciaron su movilización en la isla, el gobierno de Puerto Rico suspendió operaciones. Los residentes de la isla veían en la televisión o escuchaban en la radio los anuncios de la multimillonaria campaña publicitaria para llenar el cuestionario del Censo, pero no tenían el paquete en sus manos. Unos 10,000 enumeradores regresaron a las calles en mayo para dejar los paquetes y lograron completar esa parte del proceso a finales de junio, sin embargo, los propios funcio-
narios de la oficina del Censo reconocen que perdieron el “momentum”. Las cifras hablan por sí solas. La proporción de residentes que llenó los formularios hasta el momento es la mitad de quienes lo hicieron en el Censo 2010 y menos de la mitad del promedio nacional, que supera el 60%. Aunque la oficina del Censo incrementó el presupuesto de publicidad electrónica y digital durante el verano y actualizó sus mensajes para tomar en cuenta el miedo y la preocupación de la población por los contagios del COVID-19, las cifras reales de llenado del formulario sugieren que la respuesta de la población boricua ha quedado por debajo de las expectativas oficiales. Acaso reconociendo que la estrategia mediática inicial no cumplió con sus objetivos, el Censo decidió reclutar el apoyo de “influencers”. Todo lo cual hacen más inexplicable la decisión de adelantar un mes el plazo para recolectar información, combinado con el polémico memorando de la administración Trump de excluir a los inmigrantes indocumentados del conteo censal para efectos de la redefinición de los distritos electorales de Estados Unidos en 2021. El argumento oficial de la administración Trump es que tiene un mandato legal para completar el conteo del censo para diciembre 31 del 2020, pero desde mayo pasado el director adjunto de la oficina del censo para operaciones de campo Timothy Olson había dicho que ya no era posible cumplir con el calendario. Aunque inicialmente el secretario de Comercio pidió al Congreso una extensión de
Por José López Zamorano Para La Red Hispana
cuatro meses para la entrega de los resultados, las acciones recientes del Censo sugieren que se apegaran al calendario legal, con el nuevo plazo para completar la etapa de recolección de datos el 30 de septiembre, a pesar de que la pandemia ha trastocado los planes originales. La Cámara de Representantes tomó cartas en el asunto al incluir una extensión del censo hasta el 30 de abril de 2021 en la iniciativa de Ley Héroes, pero las negociaciones con el Senado y la Casa Blanca no sólo siguen estancadas, sino que llevaron al presidente Trump a aprobar el fin de semana un paquete parcial de alivio a través de una orden ejecutiva, la cual podría ser impugnada en los tribunales bajo argumentos constitucionales. Más allá del caso singular de Puerto Rico, la Asociación Nacional de Funcionarios Latinos Electos (NALEO) advierte que cumplir con los nuevos plazos implica sacrificar la exactitud del Censo, desperdiciar 16,000 millones de dólares y provocar la exclusión de grupos históricamente mal contados, incluyendo latinos, afroamericanos, nativos americanos, poblaciones rurales, hogares de bajos ingresos y niños. ¿Quién se beneficia con eso? Para más información visita www.laredhispana.com
Founder: Eliud Treviño / General Manager: Aida Hughes Edition, Design & Layout: Smart Design. Fuente Informativa: Prensa Asociada • Reuters, EFE.
www.elcruceronews.com Envie su material a: etrevino5252@gmail.com
EL CRUCERO de Tennessee is a weekly publication. The writer’s opinions and the contents of the advertising belong solely the writers and advertisers, respectively. We are not responsible for materials damaged or lost that you provide for any publication. Our deadline for each publication is every Monday at 5:00 p.m. Copyright, 2015 Website: www.elcruceronews.com
Office Address: 197 S. Thompson LN • Nashville, TN • 37211 Phone: 615-582-4318
4
TENNESSEE HOY
Viernes 14 de Agosto de 2020
Estudiantes de Warren, Robertson Co. regresan a la escuela de manera paulatina NASHVILLE, Tenn. - Los estudiantes de los condados de Robertson y Warren tuvieron su primer día del año escolar 2020-2021 el pasado miércoles.
A
mbos distritos escolares respaldan el aprendizaje tradicional asistencial al igual que el aprendizaje virtual. Ambos condados
también están estimulando a los estudiantes asistir al salón de clases con un enfoque escalonado basado en sus apellidos.
En el condado de Warren, los estudiantes que tienen el apellido que comienza con AL se reportarán a la escuela los lunes y miércoles y los estudiantes con el apellido MZ se reportarán a la escuela los martes y jueves. En el condado de Robertson, los estudiantes cuyos apellidos comienzan con AG comenzaron el pasado miércoles; los apellidos comienzan con HO comenzaron el jueves y aquellos cuyos apellidos comienzan con PZ asistieron el viernes. Se recomienda el uso de mascarillas a todos los estudiantes en ambos distritos, pero no es obligatorio.
Nashville reforma un nuevo tipo de jefe de policía
L
a búsqueda es t á en marcha para el nuevo jefe de policía de Nashville, y mientras la ciudad busca solicitantes de todo Estados Unidos, los funcionarios están reescribiendo los requisitos para adaptarse a las necesidades actuales del departamento. WPLN News comparó la descripción del nuevo trabajo
con la última que se escribió en 1980. Los cambios resaltan un nuevo conjunto de prioridades para el próximo oficial superior. Los funcionarios esperan que el nuevo jefe pueda generar confianza, particularmente en vecindarios con una fuerte presencia policial. La palabra “confianza” aparece tres veces
por separado en el documento de tres páginas. También hay un nuevo lenguaje sobre la importancia de mantener “relaciones de trabajo efectivas con grupos comunitarios y otros departamentos y agencias gubernamentales”. Eso parece ser un guiño a la Junta de Supervisión de la Comunidad. El exjefe Steve Anderson y la agencia civil se han enfrentado repetidamente desde que se estableció el grupo. Además, la publicación de trabajo revisada enfatiza la importancia de la modernización y la innovación. Hay múltiples referencias a la vigilancia policial del “siglo XXI”, reformas que se derivan de un estudio de la era de Obama sobre las prácticas policiales.
ENTRETENIMIENTO
HORÓSCOPO 2020
tras Sopa de Le har Acaramelar Almíbar Batir Colar Deshuesar
Emborrac Escabechar Estofar Filetear Guarnecer
Cocina Her vir Ligar Mechar Moldear Picar
Marzo 21 a Abril 19
Los charlas con amigos te brindarán los contactos que estás necesitando para ese proyecto pendiente. Muestra tus cualidades. Tendrás todo lo necesario para poder aspirar a mejorar tu situación en casi todos los niveles. Juega tus cartas en forma astuta y sacarás enorme provecho.
Mayo 21 a Junio 21
Te verás afectado físicamente debido a la inestabilidad emocional que estás presentando en esta etapa de tu vida. No deberías tener que tomar decisiones salomónicas respecto a tus afectos. Debes hacer entender que no eres un objeto que se pueda poner en disputa.
Julio 23 a Agosto 22
Rallar Rebozar Salar Sazonar Sofreír
Septiembre 23 a Octubre 22
Sudoku Noviembre 22 a Diciembre 21
Enero 20 a Febrero 18
Evita demasiadas distracciones externas y mantén abiertos los canales de comunicación. Ten cuidado, crisis vitales empañan tu alegría. Ponte a la par de tus colegas, están todos en la misma vereda. Confiar en tus instintos será tu mecanismo de defensa.
Recibirás una mentira de parte de una persona muy cercana a tu círculo íntimo. Intenta que esa falta no te deprima. Anímate a vivir un nuevo amor, si te quedas encerrado en el caparazón del dolor no conseguirás nada. Hay un mundo nuevo esperándote.
Buscarás iniciar conversaciones sobre aspectos clave de la relación con tu pareja. Tu paciencia será puesta a prueba. La forma en la que manejaste las situaciones dramáticas por las que has pasado, han forjado en los demás una clara imagen de tu entereza.
Cometerás errores pero podrás superarlos. Alguien de tu entorno sale un tu ayuda ante conflictos con tu familia. Buscarás mantenerte ocupado en diversas actividades para poder callar el sentimiento de culpa interior. Encontrarás refugio en el trabajo.
Abril 20 a Mayo 20
Sé más comunicativo y no temas expresar tus opiniones. Aparecen conflictos pasajeros con tus amigos, así que toma las cosas con calma. Mantente sereno cuando sientas que estás llegando al fin de tus fuerzas, esto permite que las ideas fluyan. La desesperación sólo te hundirá más.
Junio 22 a Julio 22
Hoy sentirás al optimismo adueñarse de ti. Todo encajará a la perfección y tendrás la última palabra en decisiones importantes. Es momento de desconectarte de preocupaciones y compromisos. La meditación podría ayudarte a encontrarte a ti mismo y darte la relajación que necesitas.
Agosto 23 a Septiembre 22
Octubre 23 a Noviembre 21
Diciembre 22 a Enero 19
Febrero 19 a Marzo 20
Tendrás un día difícil de olvidar, te pondrán mil escollos en el camino que superarás con el estilo que te caracteriza. Los juegos del amor son algo peligrosos, sobre todo cuando no nos damos cuenta que estamos jugando. Ten cuidado, podrías terminar herido.
Los encuentros familiares virtuales te darán un sentido de seguridad y confort que te hará bien. Sin embargo, llegará algo que te sacudirá emocionalmente. Tómate en serio el trabajo de tomar decisiones y de poner las cosas en el lugar que deberían estar. Actúa con rapidez y decisión.
La seriedad y dedicación que le das a tu pareja sólo es superada por tu amor hacia ella. Día positivo en el ámbito laboral. No te permitas ensimismarte en pensamientos turbios, negativos y disfuncionales. Cosas malas suceden todo el tiempo, no te dejes abatir.
No te angusties ni te apenes por algunas situaciones complicadas, pronto encontrarás las soluciones a tus problemas. Muchas veces el problema que insistimos buscar en la gente que nos rodea está en nuestro interior, lo cual hace que no podamos verlo.
TENNESSEE HOY
Viernes 14 de Agosto de 2020
Facebook construirá centro de datos en Tennessee
El centro, ubicado a unas 30 millas de Nashville, albergará a varios tipos de trabajadores, incluidos los de operaciones técnicas, electricistas, personal de logística y seguridad.
F
acebook planea construir un centro de datos de $ 800 millones en Tennessee que se espera emplee a unas
100 personas, anunciaron el miércoles funcionarios de desarrollo económico del estado. El Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario del estado dijo que la construcción acaba de comenzar en las instalaciones de 982,000 pies cuadrados de Facebook en Gallatin y que continuará hasta 2023. El centro, ubicado a unas 30 millas de Nashville, albergará a varios tipos de trabajadores, incluidos los de operaciones técnicas, electricistas, personal de logística y seguridad. “Elegimos Gallatin por su excelente infraestructura,
su talentosa fuerza laboral y el espíritu de asociación que ofrecía la comunidad”, dijo Rachel Peterson, vicepresidenta de estrategia de centro de datos de Facebook. “Esta tecnología es en realidad lo que hace que Facebook funcione, permitiendo que las personas de todo el mundo se conecten el uno al otro. Estamos encantados de unirnos a la comunidad de Gallatin”. El anuncio sigue a tres años de contratación por par te de funcionarios de desarrollo económico estatales y locales y la Autoridad del Valle de Tennessee.
La policía ampliará mandato de uso de mascarillas en Nashville Los oficiales de policía de Metro Nashville planean aumentar la aplicación del mandato de uso de mascarillas en la ciudad y los alrededores.
L
os oficiales de policía dicen que habrá más oficiales de patrulla en Gulch, Midtown y South Nashville. El jefe interino John Drake dice que algunos de estos vecindarios han tenido casos de bares y clubes abarrotados. “Enviamos equipos y obtuvimos resultados efectivos en el cierre de esos establecimientos en particular”, dijo el jefe interino de la policía de Metro, John Drake, durante una conferencia de prensa el martes
por la mañana. “Lo que les pedimos a nuestros oficiales de patrulla que hagan en esas áreas es que cuando vean esas [violaciones], noten nuestra estructura de mando para que podamos acercarnos a esas áreas también”. Drake dice que el objetivo es lograr el cumplimiento no solo en el centro de la ciudad, sino también en otras áreas. El departamento de policía inicialmente intensificó sus esfuerzos para hacer cumplir la ley después de las violaciones
de hacinamiento y distanciamiento social en el tramo de Broadway el mes pasado. Los funcionar ios de la ciudad dicen que la mayoría de clientes y empresas han cumplido. La policía emitió 58 citaciones desde el jueves pasado. También hicieron cuatro arrestos y emitieron cientos de advertencias. Por separado, el Departamento de Salud Pública de Metro ha emitido 68 órdenes civiles a empresas del condado de Davidson.
Manifestantes asumirían sanciones según Asamblea General de Tennessee Un proyecto de ley que aumentaría las sanciones contra las protestas en la propiedad estatal está pasando por la Asamblea General de Tennessee.
L
a medida (HB8005 / SB8005) está respaldada por el gobernador Bill Lee. Pero, una disposición en él ha recibido rechazo incluso de miembros del Partido Republicano. En general, la legislatura liderada por el Partido Republicano apoya la medida. Los partidarios dicen que está destinado a proteger la aplicación de la ley. Pero, en el proyecto de ley original, el fiscal general del estado tendría el poder de procesar casos relacionados con vandalismo o lesiones a un oficial de policía, incluso si el fiscal local decide no hacerlo.
N
o crean que los estoy invitado al vicio y a la perdición, simplemente leí esta reflexión y quise compartirla con ustedes esta semana: “Muchas personas tienen un amante y muchas otras quisieran tenerlo. Y también están las que no lo tienen, porque no quieren y las que lo tenían y lo perdieron, o decidieron perderlo. Misteriosamente son generalmente estos dos últimos grupos los que más vienen a mi consulta para decirme que están tristes o que tienen distintos síntomas: insomnio, falta de voluntad, pesimismo, crisis de llanto o los más diversos dolores. Cuentan que sus vidas transcurren de manera monótona y sin expectativas, que trabajan nada más que para subsistir y que no saben en qué ocupar su tiempo libre. En fin, palabras más, palabras menos, están verdaderamente desesperanzadas. Antes de contarme esto ya han visitado otros consultorios en los que recibieron la condolencia de un diagnostico seguro: Depresión y la infaltable receta del antidepresivo de turno. Yo, después de escucharlas atentamente, les digo que no necesitan un antidepresivo; que lo que realmente necesitan... ES UN AMANTE. Es increíble ver la expresión de sus ojos cuando reciben mi veredicto. Están los que piensan: ¡Cómo es posible que un profesional se despache alegremente con una sugerencia tan poco científica! Hacen un decoroso silencio, miran el reloj esperando el final de la consulta y se retiran para siempre. También están los que escandalizados se despiden en ese mismo momento
y muchas veces tampoco vuelven nunca más. A l o s q u e d e ci d e n quedarse les doy la siguiente definición: “Un Amante es cualquier cosa que nos apasione, lo que ocupa nuestro pensamiento antes de quedarnos dormidos y también aquello que, a veces, no nos deja dormir. Nuestro amante es lo que nos vuelve distraídos frente al entorno, lo que nos hace saber que la vida tiene motivación y sentido”. Un amante puede ser nuestra pareja, si nos animamos a encontrarlo allí. En otros casos es otro alguien que no es nuestra pareja. Ta m b i é n p o d e m o s hallarlo en la investigación científica, en la literatura, en la música, en la política, en el deporte, en el trabajo cuando es vocacional, en la necesidad de trascender espiritualmente, en la amistad, en la buena mesa, en el estudio, o en el obsesivo placer de un hobby que nos monopoliza cada instante “suelto”. En fin, es “alguien” o “algo” que nos per turba la conciencia al punto de dibujarnos una sonrisa al solo pensarlo apartándonos, aunque sea por un momento, del triste destino de sobrevivir. Sobrevivir es durar y en el fondo esta gobernado por el miedo a vivir de verdad. Es dedicarse a espiar como viven los demás, es tomarse la presión, deambular por consultorios médicos, tomar remedios multicolores, alejarse de las gratificaciones, observar con decepción cada nueva arruga que nos devuelve el espejo, cuidarnos del frío, del calor, de la humedad, del sol, de la lluvia y de las emociones fuertes. Durar es postergar la posibilidad de disfrutar hoy,
5
Karlha Ramon.
esgrimiendo el incierto y frágil razonamiento de que quizás podamos hacerlo mañana Por favor no te empeñes en sobrevivir, ¡búscate un amante! Sé vos mismo el amante de alguien o de algo. Sé el protagonista... de tu vida. La muerte llegará; al fin y al cabo, la muerte tiene buena memoria y nunca se olvidó de nadie. Mientras tanto y sin dudar, ¡búscate un amante! Lo trágico no es morir… lo trágico, es no animarse a vivir. La psicología, después de estudiar mucho, descubrió algo trascendental: para vivir feliz, activo, o satisfecho hay que tener un motivo. A ese motivo lo llamo hoy un amante. Hay que ponerse de novio con la vida y hay que amarla con la pasión de los que auténticamente están enamorados. Búscate pues HOY.... un amante. Yo ya tengo el mío ¿y tú? Fuente: Página web de Jorge Bucay – www.bucay. com
Un estudio muestra que los niños de color e hispanos tienen mayor riesgo de COVID-19
N
ASHVILLE, Tenn Mientras los niños en algunas par tes del estado regresan al aula, informes de salud recientes muestran que el COVID-19 y las disparidades raciales no son solo un problema en los adultos de color sino también en nuestros niños. En el informe, de los 576 niños hospitalizados por el virus en 14 estados, incluido Tennessee, se encontró que más de 240 (45,8%) eran hispanos, 156 (29,7%) afroamericanos y 74 (14,1%) blancos, 24 (4,6%) no eran -Asiático hispano o isleño del Pacífico; y 4 (0,8%) eran indígenas estadounidenses o na t i vos de A lask a no hispanos.
“La cantidad de niños que son hispanos o afroamericanos, sus tasas de hospitalización están aumentando y la cantidad de casos también en esos niños está aumentando”, dijo el Dr. William Schaffner de VUMC. Cuarenta y dos por ciento de los niños en este análisis tenían una o más condiciones
médicas existentes, con una mayor prevalencia entre los niños hispanos y afroamericanos.
Afortunadamente, los niños de cualquier raza suelen recuperarse del virus.
3 detenidos por posesión de drogas y dinero en efectivo El líder de la mayoría en el Senado, Jack Johnson, republicano por Franklin, dijo a WPLN News que han escuchado de los fiscales de distrito de todo el estado “que tenían algunos problemas”. Él espera que esa disposición se elimine ahora del proyecto de ley. La Conferencia General del Fiscal de Distrito de Tennessee, que representa a los fiscales, no respondió a una solicitud de comentarios. El impulso del gobernador Lee es un movimiento poco común ya que el fiscal general del estado no tiende a invalidar las decisiones locales de los
fiscales. Dijo a los periodistas que no está seguro de qué habrá en la versión final de la medida. Pero dijo que es necesaria una nueva ley. “Necesitamos proteger la asamblea pacífica que está permitida a través de la Primera Enmienda”, dijo Lee. “Pero, al mismo tiempo, protéjase contra la anarquía y la destrucción de la propiedad”. El proyecto de ley también agregaría sentencias mínimas obligatorias por disturbios y cambiaría la definición de “acampar” en la ley estatal. Eso es en respuesta a las protestas nocturnas en curso frente al capitolio.
NASHVILLE, Tenn. - La policía de Metro arrestó a tres personas después de incautar tres libras de heroína, cuatro gramos de cocaína, un vehículo y más de $ 25,000 en efectivo.
L
a policía arrestó a Odman Pérez, de 21 años, a Faustino Torres-Peña, de 37, y a Christian Rodríguez, de 34, por cargos de pose-
sión de drogas. Pérez intentó vender un kilo de heroína el viernes, lo que resultó en su arresto y la ejecución de órdenes de registro en las residencias de apartamentos de Torres-Peña en Whispering Hills Drive y Rodreguez en Edmondson Pike. La policía confiscó una impor tante cantidad de drogas y dinero en efectivo
del apartamento de Rodríguez. También se recuperó un cargamento de cocaína de un camión conducido por Torres-Peña. Torres-Peña fue liberado con una fianza de $ 40,000. Pérez permanece encarcelado en lugar de una fianza de $ 100,000. Rodríguez sigue encarcelado con una fianza de 76.000 dólares.
6
ACTUALIDAD MIGRATORIA
Más de mil inmigrantes detenidos en EU tienen coronavirus Desde el comienzo de la pandemia, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas ha registrado en total cuatro mil 417 casos de COVID-19
A
l menos mil 065 inmigrantes que están actualmente recluidos en centros de detención bajo custodia del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) de Estados Unidos tienen coronavirus, según la contabilidad que lleva esta agencia federal hasta este martes. Según ICE, desde el comienzo de la pandemia se han registrado en total cuatro mil 417 casos de COVID-19 en estas instalaciones, cifra que incluye cuatro muertos: uno en el centro de detención de Stewart (Georgia), otro en el centro de detención del Condado Glades (Florida); otro en el de Otay Mesa (Cali-
fornia) y uno más en Farmville (Virginia). ICE tiene en la actualidad a 21 mil 494 inmigrantes bajo su custodia en los centros de detención del país, a la espera
del trámite de deportación. La cifra de detenidos ha ido bajando gradualmente desde que al comienzo de la pandemia había más de 32 mil indocumentados bajo su custodia.
La oficina del gobernador de Virginia, Ralph Northam, indicó que un equipo de 10 científicos de los Centros para Prevención y Control de Enfermedades (CDC) llegó este lunes a Farmville para atender el peor brote de coronavirus en los centros de detención de ICE, después que la agencia indicara que casi todos los 259 migrantes allí recluidos están bajo observación por una posible infección. Estados Unidos alcanzó este lunes la cifra de cinco millones 085 mil 821 casos confirmados de la COVID-19 y la de 163 mil 370 fallecidos, de acuerdo con el recuento independiente de la Universidad Johns Hopkins.
Operador de prisiones de ICE busca que inmigrantes ¡paguen por su detención! La organización Southern Poverty Law Center (SPLC) y Project South presentaron este viernes una moción para desestimar una contrademanda de CoreCivic, el mayor operador de centros de detención de inmigrantes en el país, en su batalla legal para detener el trabajo forzoso en una prisión de Georgia. “La desvergonzada contrademanda de CoreCivic demuestra que la corporación prioriza engordar sus propios bolsillos antes que cuidar a las personas que detiene”, manifestó el abogado CJ Sandley, del Immigrant Justice Project de SPLC, en una declaración divulgada este viernes a la prensa. De acuerdo con SPLC, que presentó una demanda contra CoreCivic en 2018 en nombre de los inmigrantes recluidos en el Centro de Detención Stewart, en Georgia, esta corporación alegó en su moción que si los presos ganan su caso, le deberán el costo de su detención.
“La contrademanda ofrece una ventana de cómo la empresa ve a Stewart, que ya tiene la reputación de ser un lugar miserable, de ser ante todo una oportunidad para generar el máximo beneficio”, sostuvo Sandley. El Centro de Detención de Stewar t, ubicado en la pequeña localidad Lumpkin, en el suroeste de Georgia y a unas 140 millas de Atlanta, es una d e la s mayor es prisiones de inmigrantes indocumentados del país, con una capacidad para casi 1.800 reclusos, y, al igual que muchas otras en el resto
del país, es administrada por CoreCivic. “Nosotros presentamos la demanda hace unos años en nombre de los inmigrantes del Centro de Detención de Stewart porque los obligan a trabajar por sueldos mínimos de uno
a cuatro dólares al día, por trabajos como limpiar la cocina, los baños, y si se rehúsan los ponen en confinamiento o los privan de algunas necesidades básicas”, declaró a Efe Azadeh Shahshahani, directora legal de Project South.
Viernes 14 de Agosto de 2020
Juez federal da ‘victoria’ para inmigrantes en solicitudes de asilo
T
rump, solicitudes asilo, inmigrantes.Una jueza federal en San Diego, California, permitió incluir en una demanda a todos los afectados por la política del Gobierno del presidente Donald Trump de rechazar solicitudes de asilo en los puertos fronterizos, lo que representa una “victoria” para los migrantes que buscan impugnar la regla, dijeron este viernes sus abogados. La decisión dada por la magistrada Cynthia Bashant del Tribunal de Distrito para el Sur de California representa un triunfo de los defensores de los solicitantes de asilo que intentan atajar la política de la Administración Trump desde 2017, dijo a Efe la abogada Sarah Rich del Southern Poverty Law Center (SPLC), organización que hace parte de la querella legal. La abogada explicó que la decisión de convertir la demanda en colectiva permitirá que un posible fallo en favor de los inmigrantes incluya a todos los afectados, incluso aquellos que no tuvieron representación legal. El litigio conocido como “Al Otro Lado vs Wolf” se inició en julio de 2017, en
un esfuerzo de activistas en la frontera de California y México por detener las prácticas de los funcionarios de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP), que según las denuncias “utilizaron mentiras, amenazas, coacción y abuso físico, entre otras tácticas, para negar a los migrantes el acceso al proceso de asilo en los puertos de entrada a lo largo de la frontera sur”.
En noviembre de 2018 el SPLC se unió a la demanda en un esfuerzo por detener las múltiples acciones del Gobierno para afectar las solicitudes de asilo político, advierte Rich. “Son muchos los obstáculos que ha puesto la Administración para los solicitantes, como la ´política de devolución´, o el ´tercer país´, haciéndolos esperar meses en medio del peligro”, insistió la abogada.
Com
7
Viernes 14 de Agosto de 2020
POR: JOSÉ SERVANDO ALVAREZ
Viernes 14 de Agosto de 2020
Comentario Deportivo
L
a jornada 3, es historia, se acabaron los perfectos, al empatar las águilas ante Necaxa, y vaya que salió barato a los del “Piojo”, que pudieron haber perdido el invicto; no cabe duda, que PUEBLA, es la sensación hasta ahora del torneo, aún con la derrota ante TIGRES, que por lo jugado, bien merecía algo más, ante unos felinos que están desconcertados en el presente campeonato; hablando de favoritos al título, no les fue bien, ya lo dije de los de Coapa, Monterrey, ni sus paisanos, lograron triunfar; la máquina doblegó a otro aspirante, León, me deja dudas, por las ausencias en el equipo esmeralda; Atlas, ya sumó, además de anotar, lo mismo Mazatlán. Pumas, como que quiere regresar a las andadas.
Las pocas palabras:
Pachuca 1-Querétaro 0. Le cambiaron al gallo los espolones, por unos cascos de potro; Mazatlán 2-Toluca 1. Este diablo, no espanta a nadie; Guadalajara 0-Puebla 1. También los poblamos cenaron birria; Tijuana 0-Tigres 0. Un perro faldero, y un tigre de papel; Monterrey 2-Santos 2. Regios y guerreros, no se atrevieron; Pumas 1-Juárez 1. El felino, le dio miedo un guerrero diezmado; Necaxa 1-America 1.
El águila se espantó con los toquecitos de cantina; Cruz Azul 2-Leon 0. La máquina se aprovecha de una fiera desdentada; San Luis 1-Atlas 1. Salomónicos, tanto atléticos como rojinegros. De martes a jueves se juega la fecha 4 del GUARD1ANES 2020, en lo que va, referente a los partidos jugados, muy floja, en cuanto a goles y calidad, aburridos en los triunfos de Necaxa por la mínima a Mazatlán, quien acabó por ser acuchillado por el silbante, lo mismo en el volcán, Tigres, como anoté, sufrió ante el sorprendente Puebla, que termina ganando 2-1, con el Jesús en la boca, quienes sacaron la cara fue la fiera, León se impuso a su hermano Pachuca, quienes en la primera parte, encerró a su rival, para el segundo lapso, se le acabó el gas, de ahí, de la mano de “Chapito” Montes, lograron vencer por la mínima.
JORNADA 5.
Subiendo el papel los partidos programados para esta fecha, no implica que carezca de emociones, ya vimos que sucedió en la tres, prometía mucho, y ha sido la más floja hasta el momento, aunque no puedo publicar el resto de los resultados de la Jornada 4, por cuestiones logísticas del periódico; veremos si los poblanos no se achicopalen ante la derrota pasada, van ante un Pachuca indeciso; lo mismo que pumas ojalá y no suceda lo de torneos anteriores, visita a unos marisqueros de Mazatlán heridos; Santos, recibe un Atlas con nueva guía; Rayados aún no, recibe un rayo que ya ganó, por su parte America visita a un gallo, que le quitaron espolones y pico; otro aspirante, la máquina va con un complicado Bravos; Toluca en el infierno recibe a un desangelado tigres, buen encuentro en Leon, que recibe a Xolos, por último, veremos si el rebaño sagrado,
En duelo apretado, Tigres vence al Puebla en el Volcán
Nos vamos al punto de vista: Puebla-Pachuca. Por lo enseñado por los camoteros hasta ahora, difícil que el tuzo se lleve algo de la Angelopolis. LOCAL; Mazatlán-Pumas. Partido con mucho olor a igualada, aunque no descartó que se hagan daño, me quedo con lo primero. EMPATE; Santos-Atlas. Dicen que equipo que estrena técnico gana, Aquí no es el caso. LOCAL; Guadalajara-San Luis, no sabemos si para este partido, ya el rebaño tenga pastor, el caso es de que tiene todo para ganar. LOCAL; Monterrey-Necaxa. El actual campeón aún no se muestra, y el rayo, pierde energía fuera de la nube. LOCAL; Querétaro-America. Un gallo sin espolones, nada más no pelea, va ante un águila que tiene todo. VISITA; Cruz Azul-Juárez. Los equipos del norte bajan mucho su rendimiento en la Capital, y ante una máquina aceitada pues... LOCAL. Toluca-Tigres. Lo único que esperamos es que no aburran, aquí soy optimista, descarto el empate; León-Tijuana. El xolo está mostrándose como un perro faldero. Mientras la fiera, cada vez más temible. LOCAL. Regálenme esto, a cada personas que encuentres, dile, CUÍDAME.
Síganos también por Facebook @cdxchepe ESPERAMOS SUS COMENTARIO, OPINIONES Y CRÍTICAS.
El conjunto felino doblegó por 2-1 a los poblanos en un partido que se complicó tras la expulsión de Carlos Salcedo.
L
o que al principio parecía un partido sencillo pa ra Tigres, se convirtió e n u n a v ic t or i a complicada por la propia displicencia felina, así como el orden e insistencia del Puebla, en duelo que terminó por 2-1 para los regios. Apenas al minuto 5, Tigres se veía con gran posibilidad de salir avante en el duelo: una entrada
sobre Aqui no en disputa de balón fue considerada por Erick Jair Miranda como falta. Con ello, el fra ncés A ndré Pierre Gignac marcó el primer tanto con un disparo raso. Dos minutos después, con el Puebla aún s ac ud ido p or e l gol recibido, Luis Q u i ñones i ncu rsionó en el extremo derecho del á rea grande para servir a Edu Vargas, quién empujó el esférico y venció a Nikolas Vikonis de cara al marco. Tras esos primeros 10 minutos dubitativos, la Franja se acomodó mejor en la cancha e igualó las opciones
de gol y posesión en la cancha. Sin embargo, durante el primer tiempo no logró concretar. Fue al 56 que Bryan Angulo avisó con un disparo de media vuelta, para que Nahuel Guzmán se lanzará y evitará el tanto. Pero justo en la jugada siguiente de ese tiro de esquina, al 57, el atacante poblano Santiago Ormeñó marcó su ter cer t a nto del campeonato, para acercar a la Franja. Con este marcador Tigres se coloca como líder provisional del campeonato con 8 unidades, faltando por juga rse seis pa r t idos de est a cuarta fecha.
8
VIDA SOCIAL
Viernes 14 de Agosto de 2020
Cajas llenas de ayuda, más familias felices L
a Comunidad de Yemen continúa participando de esta bonita labor, sirviendo a la comunidad hispana con gran voluntad y solidaridad, el pasado sábado 8 de agosto nos dimos cita con la comunidad y obviamente siguiendo estrictas medidas de seguridad, para entregar cajas de comida a las familias que lo necesitan. Hasta el momento son cientos de cajas donadas lo cual nos deja, no solo un resultado de cuantía en metas alcanzadas, sino una gran satisfacción que late desde el corazón por saber que ese granito de arena fue de gran ayuda a nuestra comunidad hispana. Queremos resaltar la colaboración de los clientes de nuestra comunidad hispana con múltiples aportes voluntarios que se sumaron a los donativos. Las cajas contienen Arroz, Frijol, Aceite, Pastas, Productos enlatados, Frutas, y vegetales, cantidades limitadas. /EL CRUCERO NEWS.